Jennifer' Learning Spanish: If at first you don't succeed...

Do you know the expression, "If at first you  don't succeed, try, try again"? That's what I  

¿Conoces la expresión "Si a la primera no lo consigues, inténtalo, inténtalo de nuevo"? Eso es lo que

did today. I took a class on Immerse, but first  I had technical issues, so I had to switch from  

hice hoy. Tomé una clase sobre Immerse, pero primero tuve problemas técnicos, así que tuve que cambiar de

my headset to desktop. Then there was so much  vocabulary I got completely overwhelmed. I was  

mis auriculares a mi computadora de escritorio. Luego había tanto vocabulario que me sentí completamente abrumado. Estaba

lost, so I decided to sign up for the same  class just two hours later. And in between  

perdido, así que decidí inscribirme en la misma clase sólo dos horas después. Y entre

classes, I armed myself with vocabulary. I  memorized the days of the week, the seasons,  

clases, me armé de vocabulario. Memoricé los días de la semana, las estaciones

and the months so that I could participate more  fully. So, I think I got it now. Primavera,  

y los meses para poder participar más plenamente. Entonces creo que ya lo tengo. Primavera,

verano, otoño, invierno. And I got the  months. The days of the week are: lunes,  

verano, otoño, invierno. Y obtuve los meses. Los días de la semana son: lunes,

martes, miércoles, jueves, viernes,  sábado, domingo. Did I get it right?

martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo. ¿Lo entendí bien?