Be Known To, As, For or By? | English Grammar

6,050 views ・ 2023-10-27

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:07
Hi everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. Did you know that when  
0
7280
5040
Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer. ¿Sabías que cuando
00:12
I first started on YouTube my channel name was  JenniferESL? I later changed it, but even now to  
1
12320
8200
comencé en YouTube el nombre de mi canal era JenniferESL? Más tarde lo cambié, pero incluso ahora
00:20
some older viewers, I'm known as JenniferESL. It's  interesting to think of all the names we've used  
2
20520
8480
algunos espectadores mayores me conocen como JenniferESL. Es interesante pensar en todos los nombres que hemos usado
00:29
over our lifetime. Sometimes an official form,  like a passport application, will ask us if we've  
3
29000
7320
a lo largo de nuestra vida. A veces, un formulario oficial, como una solicitud de pasaporte, nos preguntará si
00:36
ever been known by other names. And this makes  sense if we've changed our name due to marriage,  
4
36320
7240
alguna vez nos han conocido por otros nombres. Y esto tiene sentido si hemos cambiado nuestro nombre debido a matrimonio,
00:43
adoption, or some other life event. Isn't it  interesting to think how we're known to different  
5
43560
7720
adopción o algún otro acontecimiento de la vida. ¿No es interesante pensar en cómo diferentes personas nos conocen
00:51
people by different names? When I was a kid,  from about 3rd grade to 8th grade, I was known  
6
51280
6960
por diferentes nombres? Cuando era niña, desde tercero hasta octavo grado, me conocían
00:58
as Jenny. That was my my nickname. In high school,  my friends called me Jen. To my brothers, I'm Jenn  
7
58240
8120
como Jenny. Ese era mi apodo. En la escuela secundaria, mis amigos me llamaban Jen. Para mis hermanos, soy Jenn
01:06
with two n's, by the way. Recently, a viewer asked  me about prepositions that follow the passive verb  
8
66360
8280
con dos n, por cierto. Recientemente, un espectador me preguntó sobre las preposiciones que siguen al verbo pasivo
01:14
"be known." It may be surprising to see variations  because when you learn to form the passive voice,  
9
74640
7800
"ser conocido". Puede resultar sorprendente ver variaciones, porque cuando aprendes a formar la voz pasiva,
01:22
you mostly practice using by-phrases to name  the agent, that is, the doer of the action.  
10
82440
7400
practicas principalmente el uso de frases paralelas para nombrar al agente, es decir, al autor de la acción.
01:30
For example: I was given a first name and a middle  name by my parents. Who were the agents, the doer  
11
90960
8760
Por ejemplo: mis padres me dieron un nombre y un segundo nombre. ¿Quiénes fueron los agentes, los hacedores
01:39
of the action? My parents. The by-phrase names  them. Given by my parents. But we don't always  
12
99720
9920
de la acción? Mis padres. La frase los nombra . Dado por mis padres. Pero no siempre
01:49
use "by" with passive verbs. First of all, we can  omit the by-phrase when it's not important, when  
13
109640
8760
usamos "by" con verbos pasivos. En primer lugar, podemos omitir la frase secundaria cuando no es importante, cuando
01:58
it's not necessary, or when it's impossible to  name the agent. I was given a nickname at school.  
14
118400
9880
no es necesario o cuando es imposible nombrar al agente. Me pusieron un apodo en la escuela.
02:08
It's not really important to say who came up with  the nickname. I was named after a famous actress.  
15
128280
7360
Realmente no es importante decir a quién se le ocurrió el apodo. Me pusieron el nombre de una actriz famosa. ¿
02:15
Isn't it obvious who named me? My parents. The  name Jennifer was created long ago. Who came  
16
135640
7880
No es obvio quién me nombró? Mis padres. El nombre Jennifer se creó hace mucho tiempo. ¿A quién se le
02:23
up with the name? It's practically impossible to  state the agent. Second, we have stative passive  
17
143520
9280
ocurrió el nombre? Es prácticamente imposible identificar al agente. En segundo lugar, tenemos verbos pasivos estáticos
02:32
verbs that often use a preposition other than  "by." Be composed of, be located in, be filled  
18
152800
10600
que a menudo usan una preposición distinta de "por". Estar compuesto de, estar ubicado en, estar lleno
02:43
with. These are just some examples. We don't use a  by-phrase because no one and nothing is receiving  
19
163400
9080
de. Estos son sólo algunos ejemplos. No utilizamos una frase secundaria porque nada ni nadie recibe
02:52
an action. We're simply describing a state. You  can watch my other grammar lesson on stative  
20
172480
7840
una acción. Simplemente estamos describiendo un estado. Puedes ver mi otra lección de gramática sobre
03:00
passive verbs to learn more. In this video, let's  practice the different combinations with "be  
21
180320
7760
verbos pasivos estáticos para aprender más. En este vídeo, practiquemos las diferentes combinaciones con "ser
03:08
known." I told you that I'm known to older viewers  as JenniferESL. Why "to"? I use "to" to name who  
22
188080
11840
conocido". Te dije que los espectadores mayores me conocen como JenniferESL. ¿Por qué "para"? Utilizo "to" para nombrar a quién
03:19
knows me. It's like saying I'm familiar to them.  I use "as" to state the name they associate with  
23
199920
9240
me conoce. Es como decir que les soy familiar. Utilizo "como" para indicar el nombre que asocian conmigo
03:29
me. JenniferESL is the same channel as English  with Jennifer. And I gave the example that,  
24
209160
9040
. JenniferESL es el mismo canal que el inglés con Jennifer. Y les di el ejemplo de que,
03:38
to some of my childhood friends, I'm still known  as Jenny. So, different name, but same person. So,  
25
218200
9000
para algunos de mis amigos de la infancia, todavía me conocen como Jenny. Entonces, nombre diferente, pero misma persona. Entonces,   ¿
03:47
when do I use "by"? We can use "by" to state the  means, the means by which someone is known. They  
26
227200
8520
cuándo debo utilizar "por"? Podemos usar "por" para indicar el medio, el medio por el cual se conoce a alguien.
03:55
can be known by another name, known by their last  name, known by their first name, known by their  
27
235720
8200
Pueden ser conocidos por otro nombre, conocidos por su apellido, conocidos por su nombre, conocidos por su
04:03
middle name, known by their stage name -- the name  which they use when they perform. Do you know who  
28
243920
9720
segundo nombre, conocidos por su nombre artístico: el nombre que usan cuando actúan. ¿Sabes quién
04:13
Norma Jean Mortenson is? Maybe not. That's because  she's better known as Marilyn Monroe. She's known  
29
253640
9120
es Norma Jean Mortenson? Tal vez no. Eso es porque es más conocida como Marilyn Monroe.
04:22
to pretty much everyone by her stage name, not  her birth name. Some celebrities are known by  
30
262760
7480
Casi todo el mundo la conoce por su nombre artístico, no por su nombre de nacimiento. Algunas celebridades son conocidas por
04:30
their real names as well as special titles.  Elvis Presley is also known as The King of Rock  
31
270240
7960
sus nombres reales y por títulos especiales. Elvis Presley también es conocido como el rey del rock
04:38
and Roll. Michael Jackson is known as The King of  Pop. Who is known as The Queen of Pop? Madonna. Do  
32
278200
13400
and roll. Michael Jackson es conocido como el rey del pop. ¿Quién es conocida como La Reina del Pop? Virgen. ¿
04:51
you know Lady Gaga? Is that her real name or her  stage name? Stefani Germanotta (aka Lady Gaga) is  
33
291600
11120
Conoces a Lady Gaga? ¿Es ese su nombre real o su nombre artístico? Stefani Germanotta (también conocida como Lady Gaga) es
05:02
one of the most talented female artists today.  "Aka" is a common abbreviation that we say and  
34
302720
8640
una de las artistas femeninas más talentosas de la actualidad. "Aka" es una abreviatura común que decimos y
05:11
write. It stands for "also known as." We could  also say "otherwise known as." Do you think you  
35
311360
8960
escribimos. Significa "también conocido como". También podríamos decir "también conocido como". ¿Crees que
05:20
can identify famous people by their stage name  or a pen name? A pen name is a different name,  
36
320320
7160
puedes identificar a las personas famosas por su nombre artístico o seudónimo? Un seudónimo es un nombre diferente,
05:27
a fake name that an author uses. Here's a  3-question quiz. We'll start with an easy one.  
37
327480
9280
un nombre falso que utiliza un autor. Aquí tienes un cuestionario de tres preguntas. Empezaremos con uno fácil.
05:36
One. Robyn Rihanna Fenty is not known to many by  her first name. Why? She goes by her middle name.
38
336760
10880
Uno. Robyn Rihanna Fenty no es conocida por muchos por su nombre de pila. ¿Por qué? Ella usa su segundo nombre.
05:47
Rihanna. Two. Eric Marlon Bishop, known  professionally as ...has enjoyed success  
39
347640
9960
Rihanna. Dos. Eric Marlon Bishop, conocido profesionalmente como... ha tenido éxito
05:57
as an actor, singer, and comedian. His talent was  on full display when he played Ray Charles in the  
40
357600
7400
como actor, cantante y comediante. Su talento quedó a la vista cuando interpretó a Ray Charles en la
06:05
film Ray (2004). Answer: Jamie Foxx. Three.  Samuel Clemens (aka ...) wrote The Adventures  
41
365000
14840
película Ray (2004). Respuesta: Jamie Foxx. Tres. Samuel Clemens (alias...) escribió Las aventuras
06:19
of Huckleberry Finn. Answer: Mark Twain. Four.  This is a bonus because it involves a fictitious  
42
379840
14480
de Huckleberry Finn. Respuesta: Mark Twain. Cuatro. Esto es una ventaja porque se trata de un
06:34
character. The British spy... is otherwise known  by his code name 00.7 The answer: James Bond. Mark  
43
394320
16120
personaje ficticio. El espía británico... también es conocido por su nombre en clave 00.7 La respuesta: James Bond. Mark
06:50
Twain, by the way, was known for his humor.  He's one of the most famous American authors.  
44
410440
6880
Twain, por cierto, era conocido por su humor. Es uno de los autores americanos más famosos.
06:57
Personally, I enjoy the work of James Thurber  more. Thurber was also known for creating humor,  
45
417320
6760
Personalmente, disfruto más el trabajo de James Thurber . Thurber también era conocido por crear humor,
07:04
but he saw it in funny places, like in the  context of marriage. We use "known for" to  
46
424080
8200
pero lo veía en lugares divertidos, como en el contexto del matrimonio. Usamos "conocido por" para
07:12
name the quality, feature, or skill that makes  a person or place memorable. Hawaii is known  
47
432280
8640
nombrar la cualidad, característica o habilidad que hace que una persona o un lugar sea memorable. Hawaii es conocida
07:20
for its beautiful beaches. New England is  known for its cold winters. What is your  
48
440920
7320
por sus hermosas playas. Nueva Inglaterra es conocida por sus inviernos fríos. ¿Por qué es
07:28
hometown known for? Tell me in the comments.  Here's a final quiz. Name the city or country  
49
448240
8720
conocida tu ciudad natal? Dime en los comentarios. Aquí hay una prueba final. Nombra la ciudad o el país
07:36
based on my hint. One. This beautiful European  capital is known as the City of Light. Paris,  
50
456960
12520
según mi pista. Uno. Esta hermosa capital europea es conocida como la Ciudad de la Luz. París,
07:49
France. Two. Another European capital city  is known for its canals and art, including  
51
469480
9000
Francia. Dos. Otra capital europea es conocida por sus canales y su arte, incluidas
07:58
works by Van Gogh and Rembrandt. Amsterdam in the  Netherlands. Three. Visitors flock to see Machu  
52
478480
13320
obras de Van Gogh y Rembrandt. Ámsterdam en los Países Bajos. Tres. Los visitantes acuden en masa para ver Machu
08:11
Picchu up in the Andes, but the capital city  of this country is also known for its beauty,  
53
491800
6680
Picchu en los Andes, pero la ciudad capital de este país también es conocida por su belleza,
08:18
history, and culture. Lima, Peru. Four. This  island country and city-state is known for having  
54
498480
14560
historia y cultura. Lima, Perú. Cuatro. Este país insular y ciudad-estado es conocido por tener
08:33
the world's best airport. It even has a waterfall  and a butterfly garden! Singapore. By the way,  
55
513040
12040
el mejor aeropuerto del mundo. ¡Incluso tiene una cascada y un jardín de mariposas! Singapur. Por cierto,
08:45
there's another variation we can consider  here. We can say this island country and  
56
525080
5800
hay otra variación que podemos considerar aquí. Podemos decir que este país insular y
08:50
city-state is known to have the world's best  airport. We can use "known" + an infinitive.
57
530880
8320
ciudad-estado es conocido por tener el mejor aeropuerto del mundo. Podemos usar "conocido" + un infinitivo. ¿
09:03
Do you want to quiz me and other viewers  on famous people and places? Go ahead and  
58
543000
5600
Quieres hacernos preguntas a mí y a otros espectadores sobre personas y lugares famosos? Continúe y
09:08
write your own question. You have to use  "known" + a preposition. That's all for  
59
548600
7000
escriba su propia pregunta. Tienes que usar "conocido" + una preposición. Eso es todo por
09:15
now. Please like and share the video if  you found the lesson useful. Remember.  
60
555600
5080
ahora. Dale Me gusta y comparte el vídeo si la lección te resultó útil. Recordar.
09:20
You can join my channel as a member if you'd  like to participate in the next monthly live  
61
560680
5040
Puedes unirte a mi canal como miembro si deseas participar en la próxima transmisión en vivo mensual
09:25
stream and support my channel. Thank you to all  current members. As always, thank you, everyone,  
62
565720
7080
y apoyar mi canal. Gracias a todos los miembros actuales. Como siempre, gracias a todos
09:32
for watching and I wish you happy studies!  Follow me on Instagram, Facebook, Twitter,  
63
572800
7760
por mirar y les deseo felices estudios. Sígueme en Instagram, Facebook, Twitter
09:40
and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube. Turn on those notifications.
64
580560
16840
y Patreon. Y no olvides suscribirte aquí en YouTube. Activa esas notificaciones.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7