Boost Your English Fluency in 20 Minutes! [Learn English with the News]

35,318 views ・ 2023-11-16

JForrest English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
In this lesson, we're going to review a news article together so you can improve your English
0
40
5730
Trong bài học này, chúng ta sẽ cùng nhau xem lại một bài báo để bạn có thể cải thiện
00:05
fluency.
1
5770
1070
khả năng tiếng Anh lưu loát của mình.
00:06
By reading and listening to English at the.
2
6840
3879
Bằng cách đọc và nghe tiếng Anh tại.
00:10
Same time, welcome back to JForrest English, of course.
3
10719
2871
Đồng thời, tất nhiên là chào mừng bạn quay trở lại với JForrest English .
00:13
I'm Jennifer.
4
13590
1000
Tôi là Jennifer.
00:14
Now let's.
5
14590
1000
Bây giờ chúng ta hãy.
00:15
Get started first I'll read the.
6
15590
1620
Hãy bắt đầu trước, tôi sẽ đọc.
00:17
Headline The Beatles release.
7
17210
1899
Tiêu đề The Beatles phát hành.
00:19
A new song with a little.
8
19109
1891
Một bài hát mới với một chút.
00:21
Help from AI?
9
21000
1850
Trợ giúp từ AI?
00:22
Have you heard the new Beatles song?
10
22850
1990
Bạn đã nghe bài hát mới của Beatles chưa?
00:24
That was released.
11
24840
1740
Điều đó đã được phát hành.
00:26
If you have, then let us know in the comments.
12
26580
4130
Nếu bạn có, hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận.
00:30
Notice the question I asked you was in the present perfect verb tense.
13
30710
4490
Hãy chú ý câu hỏi tôi hỏi bạn ở thì hiện tại hoàn thành của động từ.
00:35
Have you heard the new Beatles song?
14
35200
2740
Bạn đã nghe bài hát mới của Beatles chưa?
00:37
Now I can add yet.
15
37940
1730
Bây giờ tôi có thể thêm được chưa.
00:39
Because we use.
16
39670
1000
Bởi vì chúng tôi sử dụng.
00:40
Yet for questions in the present perfect, but it's optional.
17
40670
3400
Tuy nhiên đối với các câu hỏi ở thì hiện tại hoàn thành, nhưng nó là tùy chọn.
00:44
It's not required to answer.
18
44070
2469
Không bắt buộc phải trả lời.
00:46
You can also use the present perfect.
19
46539
2180
Bạn cũng có thể sử dụng thì hiện tại hoàn thành.
00:48
You can say yes I have.
20
48719
2291
Bạn có thể nói có, tôi có.
00:51
Yes, I have heard it.
21
51010
1819
Vâng, tôi đã nghe thấy nó.
00:52
If.
22
52829
1000
Nếu như.
00:53
You want to.
23
53829
1000
Bạn muốn.
00:54
Use the full.
24
54829
1000
Sử dụng đầy đủ.
00:55
Sentence.
25
55829
1000
Câu.
00:56
But you can also.
26
56829
1000
Nhưng bạn cũng có thể.
00:57
Just say yes, I have.
27
57829
1000
Chỉ cần nói có, tôi có.
00:58
No, I haven't.
28
58829
1000
Không, tôi chưa.
00:59
No, I haven't heard it or no, I haven't heard it.
29
59829
3481
Không, tôi chưa từng nghe hoặc không, tôi chưa từng nghe .
01:03
Yet.
30
63310
1000
Chưa.
01:04
So you can use yet in question form or negative form, but you cannot use it.
31
64310
5590
Vì vậy, bạn có thể sử dụng yet ở dạng câu hỏi hoặc dạng phủ định , nhưng bạn không thể sử dụng nó.
01:09
In positive sentence form, and this is in the present.
32
69900
3680
Ở dạng câu khẳng định, và đây là ở hiện tại.
01:13
Perfect because.
33
73580
1710
Hoàn hảo bởi vì.
01:15
It's an ongoing time reference.
34
75290
2610
Đó là một tài liệu tham khảo thời gian liên tục.
01:17
It's still possible.
35
77900
1400
Nó vẫn có thể.
01:19
For you to.
36
79300
1100
Để bạn có thể.
01:20
Listen to The Beatles song now.
37
80400
2440
Nghe bài hát của The Beatles ngay bây giờ.
01:22
So that's why it's in the present.
38
82840
1680
Đó là lý do tại sao nó ở hiện tại.
01:24
Perfect.
39
84520
1000
Hoàn hảo.
01:25
So share.
40
85520
1000
Vì vậy hãy chia sẻ.
01:26
Your answer in the comments.
41
86520
1000
Câu trả lời của bạn trong phần bình luận.
01:27
I'm very excited to know.
42
87520
2270
Tôi rất vui mừng được biết.
01:29
And don't worry about taking notes because I summarize everything in a free lesson PDF
43
89790
5160
Và đừng lo lắng về việc ghi chép vì tôi tóm tắt mọi thứ trong một bản PDF bài học miễn phí
01:34
so you can.
44
94950
1000
để bạn có thể.
01:35
Look in the description for the link.
45
95950
2130
Nhìn vào mô tả cho liên kết.
01:38
Now let's continue and learn about.
46
98080
1730
Bây giờ chúng ta hãy tiếp tục và tìm hiểu về.
01:39
The new Beatles song The Beatles have.
47
99810
3550
Bài hát mới của Beatles The Beatles có.
01:43
Released.
48
103360
1000
Phát hành.
01:44
Their new single, the long-awaited now and then.
49
104360
3799
Đĩa đơn mới của họ, được chờ đợi từ lâu .
01:48
So this is the name of the song now and then.
50
108159
3750
Vì vậy, đây là tên của bài hát bây giờ.
01:51
Now notice right here what verb tenses is the present perfect, but the reason why we're
51
111909
7021
Bây giờ hãy chú ý ở đây thì hiện tại hoàn thành là thì động từ nào , nhưng lý do tại sao chúng ta
01:58
using the present.
52
118930
1000
sử dụng thì hiện tại.
01:59
Perfect here is.
53
119930
1590
Hoàn hảo là đây.
02:01
Different from the reason we're using it here.
54
121520
2709
Khác với lý do chúng tôi sử dụng nó ở đây.
02:04
We use the.
55
124229
1000
Chúng tôi sử dụng.
02:05
Present perfect for different reasons.
56
125229
1771
Hiện tại hoàn hảo vì những lý do khác nhau.
02:07
In this case, we're using it.
57
127000
2039
Trong trường hợp này, chúng tôi đang sử dụng nó.
02:09
Because it's a.
58
129039
1080
Bởi vì nó là một.
02:10
Past action.
59
130119
1531
Hành động quá khứ.
02:11
With a.
60
131650
1000
Với một.
02:12
Present consequence.
61
132650
1000
Hậu quả hiện tại.
02:13
A result?
62
133650
1050
Một kết quả?
02:14
In the present.
63
134700
1550
Hiện tại.
02:16
So.
64
136250
1260
Vì thế.
02:17
This single.
65
137510
1280
Đĩa đơn này.
02:18
Was released the.
66
138790
1220
Đã được phát hành.
02:20
Single means one song, so the.
67
140010
2740
Single có nghĩa là một bài hát, vì vậy.
02:22
Song was released.
68
142750
1640
Bài hát đã được phát hành.
02:24
That's a completed past action.
69
144390
2650
Đó là một hành động trong quá khứ đã hoàn thành.
02:27
But we're putting it in the.
70
147040
1000
Nhưng chúng tôi đang đặt nó vào.
02:28
Present perfect because.
71
148040
1470
Hiện tại hoàn hảo bởi vì.
02:29
Now you can listen to it so.
72
149510
2730
Bây giờ bạn có thể nghe nó như vậy.
02:32
That's the result.
73
152240
1249
Đó là kết quả.
02:33
In the present and that's why they're saying have.
74
153489
2871
Ở hiện tại và đó là lý do tại sao họ nói có.
02:36
Released.
75
156360
1000
Phát hành.
02:37
I wrote the note for you here.
76
157360
1980
Tôi đã viết ghi chú cho bạn ở đây.
02:39
I also wrote the sentence in the past.
77
159340
2759
Tôi cũng đã viết câu này trong quá khứ.
02:42
Simple because grammatically.
78
162099
1831
Đơn giản vì về mặt ngữ pháp.
02:43
Both are possible, The Beatles released.
79
163930
2830
Cả hai đều có thể, The Beatles đã phát hành.
02:46
Their new single.
80
166760
1830
Đĩa đơn mới của họ.
02:48
The difference is that the one in the present perfect.
81
168590
3620
Sự khác biệt là cái ở hiện tại hoàn thành.
02:52
Emphasizes the result.
82
172210
1000
Nhấn mạnh kết quả.
02:53
In the present, that's the only difference between the two.
83
173210
4160
Ở hiện tại, đó là sự khác biệt duy nhất giữa hai người.
02:57
The Beatles have released their new single, The long-awaited Now and Then, Let's Talk
84
177370
6180
The Beatles đã phát hành đĩa đơn mới của họ, Now and Then, Let's Talk About được chờ đợi từ lâu
03:03
About.
85
183550
1090
. Chờ
03:04
Long-awaited When you describe something as long-awaited, it means you've been expecting
86
184640
6179
đợi từ lâu Khi bạn mô tả một điều gì đó được chờ đợi từ lâu, điều đó có nghĩa là bạn đã mong đợi
03:10
it for a long time, so you've been waiting for it for a long time.
87
190819
5301
nó từ lâu, vì vậy bạn đã chờ đợi nó rất lâu.
03:16
For example, we're going on our long-awaited vacation, so it just emphasizes the fact that
88
196120
6240
Ví dụ: chúng tôi đang đi nghỉ đã được chờ đợi từ lâu , vì vậy nó chỉ nhấn mạnh thực tế là
03:22
you've been waiting for this vacation for a long time.
89
202360
3980
bạn đã chờ đợi kỳ nghỉ này từ lâu.
03:26
Now let's talk about the name of the song now and then, because this is a time reference
90
206340
5679
Bây giờ thỉnh thoảng chúng ta hãy nói về tên bài hát , vì đây là cách tham chiếu thời gian
03:32
in English.
91
212019
1550
trong tiếng Anh.
03:33
Now and then means sometimes, but not that often, so less often than sometimes.
92
213569
9541
Bây giờ và sau đó có nghĩa là đôi khi, nhưng không thường xuyên, nên ít thường xuyên hơn đôi khi.
03:43
So if you.
93
223110
1250
Vì vậy, nếu bạn.
03:44
Say I study English now and then.
94
224360
3849
Nói rằng thỉnh thoảng tôi học tiếng Anh.
03:48
That's not a very good thing, because it sounds like you don't study English very often.
95
228209
6681
Đó không phải là một điều tốt lắm, vì có vẻ như bạn không học tiếng Anh thường xuyên.
03:54
So you want to say I frequently study English I.
96
234890
4689
Vì vậy bạn muốn nói rằng tôi thường xuyên học tiếng Anh I.
03:59
Always study.
97
239579
1160
Luôn luôn học tập.
04:00
English, you want to use a different time reference.
98
240739
5011
Tiếng Anh, bạn muốn sử dụng một tham chiếu thời gian khác .
04:05
It's an emotionally powerful song that was written by John Lennon as a home demo in the
99
245750
7170
Đây là một bài hát giàu cảm xúc được John Lennon viết như một bản demo tại nhà vào
04:12
1970s.
100
252920
1890
những năm 1970.
04:14
The word demo is very common in English.
101
254810
3079
Từ demo rất phổ biến trong tiếng Anh.
04:17
It means a sample of something.
102
257889
3320
Nó có nghĩa là một mẫu của một cái gì đó.
04:21
A company will often offer you a demo to give you a sample.
103
261209
5791
Một công ty thường sẽ cung cấp cho bạn bản demo để bạn lấy mẫu.
04:27
Of their product or service, so.
104
267000
2460
Về sản phẩm hoặc dịch vụ của họ, vì vậy.
04:29
You're more.
105
269460
1140
Bạn còn hơn thế nữa.
04:30
Likely to buy it.
106
270600
2020
Có khả năng để mua nó.
04:32
So, John Lennon.
107
272620
1650
Vì vậy, John Lennon.
04:34
Recorded.
108
274270
1000
Đã ghi lại.
04:35
This, as a demo, a home demo just means he.
109
275270
3680
Đây, như một bản demo, một bản demo tại nhà chỉ có nghĩa là anh ấy.
04:38
Recorded it.
110
278950
1000
Đã ghi lại nó.
04:39
In his home rather than a recording studio, and when I hear the word demo, to me it sounds
111
279950
6060
Ở nhà anh ấy chứ không phải là phòng thu âm, và khi tôi nghe từ demo, đối với tôi nó nghe còn
04:46
more unfinished.
112
286010
2320
dang dở hơn.
04:48
It's not.
113
288330
1149
Nó không thể.
04:49
Perhaps either the?
114
289479
1000
Có lẽ hoặc là?
04:50
Full song or Not 100% done, because it's just a demo.
115
290479
4720
Bài hát đầy đủ hoặc Chưa hoàn thành 100% vì đây chỉ là bản demo.
04:55
It's just a sample.
116
295199
2051
Nó chỉ là một mẫu.
04:57
And he did this in the 1970s, but is.
117
297250
4199
Và ông ấy đã làm điều này vào những năm 1970, nhưng thực tế là vậy.
05:01
Also a true Beatles.
118
301449
2891
Cũng là một Beatles thực sự.
05:04
Collaboration with Paul McCartney, George Harrison and Ringo Starr.
119
304340
3590
Hợp tác với Paul McCartney, George Harrison và Ringo Starr.
05:07
So of course, these are the.
120
307930
1530
Vì vậy, tất nhiên, đây là những.
05:09
Other members of the band, along with John Lennon, playing and singing together.
121
309460
7910
Các thành viên khác của ban nhạc cùng với John Lennon chơi và hát cùng nhau.
05:17
Before we move on, I'd love to tell you about LingQ, my personal favorite way to learn a
122
317370
6720
Trước khi chúng ta tiếp tục, tôi muốn kể cho bạn nghe về LingQ, cách học ngôn ngữ mà cá nhân tôi yêu thích
05:24
language. LingQ is a language app that lets you learn from content you love.
123
324090
5639
. LingQ là một ứng dụng ngôn ngữ cho phép bạn học từ nội dung bạn yêu thích.
05:29
The reason why I use LingQ to learn languages and why I recommend you do too, is because
124
329729
6340
Lý do tại sao tôi sử dụng LingQ để học ngôn ngữ và tại sao tôi khuyên bạn nên làm như vậy là vì
05:36
of the apps focus on input.
125
336069
2761
ứng dụng tập trung vào đầu vào.
05:38
On LingQ, you have access to thousands of hours of content that includes both audio
126
338830
6459
Trên LingQ, bạn có quyền truy cập vào hàng nghìn giờ nội dung bao gồm cả âm thanh
05:45
and text, so you can both read and listen to English.
127
345289
4431
và văn bản, do đó bạn có thể vừa đọc và nghe tiếng Anh.
05:49
Plus, you can import content directly from YouTube, Netflix, blogs, the news, and much
128
349720
7550
Ngoài ra, bạn có thể nhập nội dung trực tiếp từ YouTube, Netflix, blog, tin tức, v.v.
05:57
more.
129
357270
1000
05:58
For example, you know those news articles that I like to share in my videos?
130
358270
5130
Ví dụ: bạn biết những bài báo mà tôi muốn chia sẻ trong video của mình không?
06:03
You can easily import them into LingQ and create your own interactive lessons.
131
363400
6470
Bạn có thể dễ dàng nhập chúng vào LingQ và tạo các bài học tương tác của riêng mình.
06:09
You'll be able to easily look up words and phrases, track your statistics, and level
132
369870
5460
Bạn sẽ có thể dễ dàng tra cứu các từ và cụm từ, theo dõi số liệu thống kê và nâng
06:15
up your English ability.
133
375330
2440
cao khả năng tiếng Anh của mình. Lần
06:17
I first started using LingQ because the platform was Co founded by Steve Kaufmann.
134
377770
5649
đầu tiên tôi bắt đầu sử dụng LingQ vì nền tảng này do Steve Kaufmann đồng sáng lập.
06:23
He's a polyglot who speaks 20 languages.
135
383419
4091
Anh ấy là một người đa ngôn ngữ, nói được 20 thứ tiếng.
06:27
His method focuses on input, lots of reading and lots of listening.
136
387510
5860
Phương pháp của anh ấy tập trung vào đầu vào, đọc nhiều và nghe nhiều.
06:33
And that's why LingQ, the app Steve co-founded, is so effective.
137
393370
4579
Và đó là lý do tại sao LingQ, ứng dụng do Steve đồng sáng lập, lại hoạt động hiệu quả đến vậy.
06:37
It makes reading and listening to content in my target language easier and more enjoyable.
138
397949
7250
Nó làm cho việc đọc và nghe nội dung bằng ngôn ngữ mục tiêu của tôi trở nên dễ dàng và thú vị hơn.
06:45
LingQ is available on both desktop and mobile so you can practice your English anytime,
139
405199
6101
LingQ có sẵn trên cả máy tính để bàn và thiết bị di động để bạn có thể thực hành tiếng Anh mọi lúc,
06:51
anywhere.
140
411300
1000
mọi nơi.
06:52
And LingQ is giving all JForrest English viewers a 35% discount off a one year premium plan,
141
412300
8030
Và LingQ đang mang đến cho tất cả người xem JForrest tiếng Anh mức giảm giá 35% cho gói cao cấp một năm,
07:00
if you upgrade using my coupon code.
142
420330
4070
nếu bạn nâng cấp bằng mã phiếu giảm giá của tôi.
07:04
You'll also have access to my special LingQ shelf which includes my favorite English articles
143
424400
6840
Bạn cũng sẽ có quyền truy cập vào kệ LingQ đặc biệt của tôi, bao gồm các bài báo và chương trình truyền hình bằng tiếng Anh yêu thích của tôi
07:11
and TV shows.
144
431240
1630
.
07:12
I highly recommend LingQ because I know it will help you improve your English quickly
145
432870
6100
Tôi đánh giá cao LingQ vì tôi biết nó sẽ giúp bạn cải thiện tiếng Anh của mình một cách nhanh chóng
07:18
and you'll have a lot of fun in the process.
146
438970
2810
và bạn sẽ có rất nhiều niềm vui trong quá trình học.
07:21
So use the link in the description to sign up.
147
441780
2910
Vì vậy, hãy sử dụng liên kết trong mô tả để đăng ký.
07:24
Now let's continue with our lesson.
148
444690
4120
Bây giờ hãy tiếp tục với bài học của chúng ta.
07:28
I highlighted collaboration here.
149
448810
3060
Tôi nhấn mạnh sự hợp tác ở đây.
07:31
You're probably familiar with the.
150
451870
2030
Có lẽ bạn đã quen thuộc với.
07:33
Verb to collaborate.
151
453900
1880
Động từ để hợp tác.
07:35
When you collaborate with someone or.
152
455780
3100
Khi bạn cộng tác với ai đó hoặc.
07:38
With.
153
458880
1000
Với.
07:39
A team.
154
459880
1000
Một nhóm.
07:40
It means you.
155
460880
1000
Nó có nghĩa là bạn.
07:41
Work with that.
156
461880
1000
Làm việc với điều đó.
07:42
Person or that team to create something.
157
462880
1920
Người hoặc nhóm đó để tạo ra một cái gì đó.
07:44
Or to achieve.
158
464800
1619
Hoặc để đạt được.
07:46
1.
159
466419
1000
1.
07:47
Specific result so.
160
467419
2310
Kết quả cụ thể như vậy.
07:49
Collaboration is just the same meaning, but it's the noun form.
161
469729
3930
Hợp tác cũng có ý nghĩa tương tự nhưng nó là dạng danh từ.
07:53
So all collaboration is when two or more people.
162
473659
3041
Vì vậy, tất cả sự hợp tác là khi có hai người trở lên.
07:56
Work together.
163
476700
1619
Làm việc cùng nhau.
07:58
Written by Lennon in 1978.
164
478319
3051
Được viết bởi Lennon vào năm 1978.
08:01
So this is the specific time because before it only said the 70s, so we didn't know specifically,
165
481370
5820
Vì vậy, đây là thời điểm cụ thể vì trước đây nó chỉ nói những năm 70 nên chúng tôi không biết cụ thể,
08:07
but now we do 1978 and completed by McCartney and Starr last year, now and then.
166
487190
7100
nhưng bây giờ chúng tôi làm năm 1978 và được McCartney và Starr hoàn thành vào năm ngoái, bây giờ và sau đó.
08:14
Also features.
167
494290
1180
Ngoài ra còn có tính năng.
08:15
Sounds by the band's.
168
495470
1280
Âm thanh của ban nhạc. Tay
08:16
Late guitarist George.
169
496750
1639
guitar quá cố George.
08:18
Harrison using pieces of one of his studio recordings from 1995.
170
498389
6951
Harrison sử dụng một trong những bản thu âm phòng thu của ông từ năm 1995.
08:25
So notice.
171
505340
1000
Vì vậy, hãy lưu ý.
08:26
Here this is.
172
506340
2100
Đây này.
08:28
A completed sentence now and then.
173
508440
2720
Một câu hoàn chỉnh bây giờ và sau đó.
08:31
Also features this part.
174
511160
4140
Ngoài ra còn có phần này.
08:35
Adds additional information to the sentence, so we're getting the.
175
515300
5539
Thêm thông tin bổ sung vào câu, vì vậy chúng tôi sẽ nhận được.
08:40
Specific year.
176
520839
1971
Năm cụ thể.
08:42
That it was written.
177
522810
1640
Rằng nó đã được viết.
08:44
And notice the grammar here, because we're not starting the sentence with the.
178
524450
3620
Và hãy chú ý ngữ pháp ở đây, vì chúng ta không bắt đầu câu bằng the.
08:48
Normal subject, subject, verb.
179
528070
3050
Chủ ngữ, chủ ngữ, động từ thông thường.
08:51
Object.
180
531120
1000
Sự vật.
08:52
That's the normal way of a sentence is written.
181
532120
2870
Đó là cách viết thông thường của một câu.
08:54
It's starting with the past.
182
534990
3230
Nó bắt đầu từ quá khứ.
08:58
Participle, so this.
183
538220
1230
Phân từ, thế này.
08:59
Is taking place because this entire.
184
539450
2000
Đang diễn ra vì toàn bộ điều này.
09:01
Piece.
185
541450
1000
Cái.
09:02
Of the sentence can be removed and the sentence is still grammatically.
186
542450
4210
Câu có thể bỏ đi mà câu vẫn giữ nguyên ngữ pháp.
09:06
Correct.
187
546660
1000
Chính xác.
09:07
Let's review a shorter.
188
547660
1920
Hãy xem xét một ngắn hơn.
09:09
Sentence.
189
549580
1210
Câu.
09:10
So here the full sentence.
190
550790
3210
Vì vậy, đây là câu đầy đủ.
09:14
Apple's one of the most successful companies in the world.
191
554000
2740
Apple là một trong những công ty thành công nhất trên thế giới.
09:16
This is correct on its own.
192
556740
2550
Điều này tự nó đúng.
09:19
But I can add more information and I'll start with my past.
193
559290
5030
Nhưng tôi có thể bổ sung thêm thông tin và tôi sẽ bắt đầu từ quá khứ của mình.
09:24
Participle of the verb.
194
564320
2360
Phân từ của động từ.
09:26
Founded in 1976, Apple's one of the most successful companies in the world.
195
566680
4870
Được thành lập vào năm 1976, Apple là một trong những công ty thành công nhất trên thế giới.
09:31
It's just a a way to give.
196
571550
2370
Đó chỉ là một cách để cho đi.
09:33
More information.
197
573920
1890
Thêm thông tin.
09:35
So that's an advanced grammatical structure that you can.
198
575810
3740
Đó là một cấu trúc ngữ pháp nâng cao mà bạn có thể sử dụng.
09:39
Use let's.
199
579550
1599
Sử dụng chúng ta hãy.
09:41
Continue I want to point out.
200
581149
2391
Tiếp tục tôi muốn chỉ ra.
09:43
Also.
201
583540
1000
Cũng.
09:44
Here the word.
202
584540
1010
Đây là từ. Tất
09:45
Of late, of course.
203
585550
2580
nhiên là muộn.
09:48
When someone or something is late, it means it doesn't arrive on time.
204
588130
7300
Khi ai đó hoặc điều gì đó đến muộn, điều đó có nghĩa là nó không đến đúng giờ.
09:55
In this case, that's not what it means.
205
595430
3450
Trong trường hợp này, đó không phải là ý nghĩa của nó.
09:58
Do you know what it means in this case?
206
598880
2940
Bạn có biết ý nghĩa của nó trong trường hợp này là gì không?
10:01
Describing someone.
207
601820
1640
Mô tả ai đó.
10:03
As late.
208
603460
1069
Muộn.
10:04
The band's late.
209
604529
1221
Ban nhạc đến muộn.
10:05
Guitarist George.
210
605750
1149
Nghệ sĩ guitar George.
10:06
Harrison is another.
211
606899
1930
Harrison là một người khác.
10:08
Way of saying dead it's.
212
608829
2281
Nói thế là chết rồi.
10:11
The more polite.
213
611110
1460
Càng lịch sự.
10:12
Way of.
214
612570
1040
Cách.
10:13
Describing someone as.
215
613610
1520
Mô tả ai đó như
10:15
Deceased.
216
615130
1000
Người chết.
10:16
Dead.
217
616130
1000
Chết.
10:17
Because it doesn't sound very nice to say the band's Dead guitarist, George Harrison.
218
617130
5400
Bởi vì nói tay guitar của ban nhạc Dead, George Harrison, nghe có vẻ không hay ho lắm.
10:22
So we use.
219
622530
1000
Vì vậy, chúng tôi sử dụng.
10:23
A more polite term, the band's late guitarist George Harrison, using pieces of one of his
220
623530
6830
Một thuật ngữ lịch sự hơn, nghệ sĩ guitar quá cố của ban nhạc George Harrison, sử dụng một trong
10:30
studio recordings from 1995.
221
630360
3150
những bản thu âm phòng thu của ông từ năm 1995.
10:33
You could say that desk belonged to my late uncle.
222
633510
4199
Bạn có thể nói chiếc bàn đó thuộc về người chú quá cố của tôi .
10:37
You could say that.
223
637709
1000
Bạn có thể nói rằng.
10:38
Desk belonged to my uncle, but if you want to let the person know that he's no longer
224
638709
4411
Bàn làm việc thuộc về chú tôi, nhưng nếu bạn muốn cho người đó biết rằng ông ấy không còn
10:43
alive, you add late.
225
643120
2260
sống nữa, bạn hãy thêm vào muộn. Chiếc
10:45
That desk belonged to my late uncle.
226
645380
3200
bàn đó thuộc về người chú quá cố của tôi.
10:48
McCartney also added a new.
227
648580
1930
McCartney cũng đã thêm một cái mới.
10:50
String guitar.
228
650510
1000
Đàn ghita dây.
10:51
Part with help.
229
651510
1000
Một phần với sự giúp đỡ.
10:52
From Giles Martin, the son of the.
230
652510
3480
Từ Giles Martin, con trai của.
10:55
Late Beatles producer George.
231
655990
2320
Nhà sản xuất quá cố của Beatles, George.
10:58
Martin.
232
658310
1000
Martin.
10:59
So again, we have another person.
233
659310
2310
Vậy là một lần nữa, chúng ta lại có một người khác.
11:01
Who is dead?
234
661620
1630
Ai đã chết?
11:03
The late producer George.
235
663250
2050
Nhà sản xuất quá cố George.
11:05
Martin So.
236
665300
1000
Martin So.
11:06
I'll highlight this.
237
666300
1000
Tôi sẽ nhấn mạnh điều này.
11:07
Again for you now and then in part, use artificial intelligence to separate out Lennon's original
238
667300
7430
Một lần nữa, thỉnh thoảng bạn hãy sử dụng trí tuệ nhân tạo để tách giọng hát gốc của Lennon
11:14
vocals before.
239
674730
1640
trước đây.
11:16
Incorporating McCartney and Starr's musical.
240
676370
3430
Kết hợp âm nhạc của McCartney và Starr.
11:19
Editions in the studio last year.
241
679800
3690
Phiên bản trong studio năm ngoái.
11:23
So remember the.
242
683490
1000
Vì vậy hãy nhớ.
11:24
Song was written in part by.
243
684490
4830
Bài hát được viết một phần bởi.
11:29
Artificial intelligence in part is the same as partly, which means some amount but not
244
689320
7700
Trí tuệ nhân tạo một phần cũng giống như một phần, nghĩa là một lượng nào đó nhưng không phải
11:37
100%.
245
697020
2280
100%.
11:39
Let's look at this example using Apple again.
246
699300
2589
Hãy xem lại ví dụ này bằng cách sử dụng Apple.
11:41
Apple was successful.
247
701889
1941
Apple đã thành công.
11:43
Because of its user friendly design.
248
703830
3720
Bởi thiết kế thân thiện với người dùng.
11:47
Now if I add in part in part.
249
707550
2930
Bây giờ nếu tôi thêm một phần vào một phần.
11:50
Because of its.
250
710480
1000
Vì nó.
11:51
User friendly design.
251
711480
1330
Thiết kế thân thiện với người dùng.
11:52
You know that some amount.
252
712810
3320
Bạn biết rằng một số tiền.
11:56
Of Apple's success was because.
253
716130
2220
Thành công của Apple là bởi vì.
11:58
Of the user friendly design, but not 100% of Apple.
254
718350
4010
Về thiết kế thân thiện với người dùng, nhưng không phải 100% của Apple.
12:02
'S success, so it is a.
255
722360
1680
Là thành công, vậy là a.
12:04
Very common term to have in your vocabulary now and then in part use artificial intelligence
256
724040
7070
Thuật ngữ rất phổ biến cần có trong vốn từ vựng của bạn đôi khi một phần sử dụng trí tuệ nhân tạo
12:11
to.
257
731110
1000
để.
12:12
Separate out.
258
732110
1000
Tách ra.
12:13
Lenin's original vocals.
259
733110
1510
Giọng hát nguyên gốc của Lênin.
12:14
So the song wasn't.
260
734620
1649
Vì vậy, bài hát đã không.
12:16
Created with artificial.
261
736269
1841
Được tạo ra bằng nhân tạo.
12:18
Intelligence.
262
738110
1000
Sự thông minh.
12:19
It's actually Lenin's original voice, but artificial intelligence.
263
739110
5830
Thực ra đó là giọng nói nguyên bản của Lenin, nhưng là trí tuệ nhân tạo.
12:24
Was used to.
264
744940
1310
Đã quen rồi.
12:26
Remember.
265
746250
1000
Nhớ.
12:27
He had that.
266
747250
1000
Anh ấy đã có điều đó.
12:28
Home recording.
267
748250
1350
Ghi âm tại nhà.
12:29
And there was his.
268
749600
2429
Và đó là của anh ấy.
12:32
Voice.
269
752029
1000
Tiếng nói.
12:33
And other musical instruments on that recording and all together.
270
753029
4431
Và các nhạc cụ khác trong bản ghi âm đó và tất cả cùng nhau.
12:37
But then they ate.
271
757460
1000
Nhưng sau đó họ đã ăn.
12:38
Use AI to just separate out his voice.
272
758460
2730
Sử dụng AI để tách giọng nói của anh ấy.
12:41
So they took.
273
761190
1000
Thế là họ lấy.
12:42
His voice and they were.
274
762190
1030
Giọng nói của anh ấy và họ đã như vậy.
12:43
Able to isolate.
275
763220
1000
Có khả năng cách ly.
12:44
It and.
276
764220
1000
Nó và.
12:45
Ignore the other.
277
765220
1600
Bỏ qua cái khác.
12:46
Sounds in the demo.
278
766820
3240
Âm thanh trong bản demo.
12:50
So they separated.
279
770060
1000
Thế là họ chia tay.
12:51
Out Lennon's original vocals.
280
771060
1590
Ra giọng hát ban đầu của Lennon.
12:52
So vocals.
281
772650
1530
Vì vậy, giọng hát.
12:54
That's his voice.
282
774180
1320
Đó là giọng nói của anh ấy.
12:55
Vocals before incorporating.
283
775500
1800
Giọng hát trước khi kết hợp.
12:57
This is a more advanced a more C1 way of saying adding a more academic way perhaps before
284
777300
7460
Đây có lẽ là một cách nói nâng cao hơn, C1 hơn, có lẽ là thêm một cách học thuật hơn trước khi
13:04
adding.
285
784760
2110
thêm.
13:06
I'll highlight that for you before incorporating adding McCartney and Stars musical editions
286
786870
6209
Tôi sẽ nhấn mạnh điều đó cho bạn trước khi kết hợp thêm các ấn bản âm nhạc của McCartney và Stars
13:13
in the studio last year.
287
793079
3481
trong phòng thu vào năm ngoái.
13:16
A short documentary film chronicling the making of Now and then was released Wednesday.
288
796560
6680
Một bộ phim tài liệu ngắn ghi lại quá trình thực hiện Now and then đã được phát hành hôm thứ Tư.
13:23
Here, chronicling simply means providing the.
289
803240
4070
Ở đây, ghi chép đơn giản có nghĩa là cung cấp.
13:27
Details of SO the.
290
807310
2410
Thông tin chi tiết về SO.
13:29
Documentary provides.
291
809720
1160
Phim tài liệu cung cấp.
13:30
The details.
292
810880
1000
Các chi tiết.
13:31
Of the making of Now and Then.
293
811880
2370
Về việc tạo ra Bây giờ và Sau đó.
13:34
It chronicles the making of Now and Then, and it was released Wednesday on the.
294
814250
4570
Nó ghi lại quá trình tạo ra Now and Then và được phát hành vào thứ Tư trên.
13:38
Beatles Official YouTube.
295
818820
1759
YouTube chính thức của Beatles.
13:40
Channel.
296
820579
1000
Kênh.
13:41
So if you're interested, you can watch this short documentary.
297
821579
5161
Vì vậy, nếu quan tâm, bạn có thể xem bộ phim tài liệu ngắn này.
13:46
Ahead of an upcoming.
298
826740
1250
Trước một điều sắp tới.
13:47
Music video OK ahead of this.
299
827990
3190
Video âm nhạc OK trước đây.
13:51
Is another.
300
831180
1000
Là một cái khác.
13:52
Way of saying.
301
832180
1400
Cách nói.
13:53
Before and we specifically.
302
833580
1890
Trước và chúng tôi cụ thể.
13:55
Use it.
303
835470
1239
Sử dụng nó.
13:56
When there is another event and you want to emphasize something.
304
836709
8490
Khi có một sự kiện khác và bạn muốn nhấn mạnh điều gì đó.
14:05
Before ahead of another.
305
845199
2591
Trước cái khác.
14:07
Event.
306
847790
1690
Sự kiện.
14:09
For example, I watched the documentary.
307
849480
3250
Ví dụ, tôi đã xem phim tài liệu.
14:12
Ahead of the.
308
852730
1000
Phía trước của.
14:13
Presentation so before has.
309
853730
2599
Trình bày như vậy trước đây đã có.
14:16
Many uses.
310
856329
1500
Nhiều công dụng.
14:17
It's more general and it's more.
311
857829
2500
Nó tổng quát hơn và hơn thế nữa.
14:20
Versatile, but we.
312
860329
1481
Đa năng, nhưng chúng tôi.
14:21
Only use.
313
861810
1080
Chỉ sử dụng. Phía
14:22
Ahead of.
314
862890
1000
trước.
14:23
When something else.
315
863890
1730
Khi một cái gì đó khác.
14:25
Is specified.
316
865620
1719
Được quy định.
14:27
And in in this.
317
867339
1490
Và trong này.
14:28
Specific case.
318
868829
1000
Trường hợp cụ thể.
14:29
It means exactly the.
319
869829
1000
Nó có nghĩa chính xác là.
14:30
Same as before, so it doesn't matter which one you.
320
870829
2560
Giống như trước đây, vì vậy việc bạn chọn cái nào không quan trọng .
14:33
Use ahead.
321
873389
1491
Sử dụng trước.
14:34
Of an upcoming music video.
322
874880
2760
Của một video ca nhạc sắp ra mắt.
14:37
Which is expected to drop roughly.
323
877640
1990
Dự kiến ​​​​sẽ giảm khoảng.
14:39
24 hours.
324
879630
1510
24 giờ.
14:41
After the release.
325
881140
1440
Sau khi phát hành.
14:42
Of the song itself.
326
882580
2630
Của chính bài hát.
14:45
OK to drop this.
327
885210
3270
Được rồi, bỏ cái này đi.
14:48
Means to become.
328
888480
1279
Có nghĩa là trở thành.
14:49
Available.
329
889759
1000
Có sẵn.
14:50
I hear this with movies, music, sometimes products.
330
890759
7661
Tôi nghe thấy điều này với phim ảnh, âm nhạc, đôi khi là sản phẩm.
14:58
The new iPhone will drop next week.
331
898420
3440
iPhone mới sẽ ra mắt vào tuần tới.
15:01
Will be available.
332
901860
1790
Sẽ có sẵn.
15:03
But honestly, it isn't the most widely used.
333
903650
3500
Nhưng thành thật mà nói, nó không được sử dụng rộng rãi nhất.
15:07
It's more common in a general sense just to use become available so you can.
334
907150
4689
Nói chung, nó phổ biến hơn chỉ để sử dụng trở nên có sẵn để bạn có thể.
15:11
Understand what it means in this context, but I don't.
335
911839
2791
Hiểu ý nghĩa của nó trong bối cảnh này, nhưng tôi thì không.
15:14
Don't recommend you use it because it might not sound appropriate in all contexts.
336
914630
8110
Bạn không nên sử dụng nó vì nó có vẻ không phù hợp trong mọi ngữ cảnh.
15:22
Roughly is very.
337
922740
1310
Đại khái là rất.
15:24
Commonly used and it's the same as approximately.
338
924050
3690
Thường được sử dụng và nó giống như xấp xỉ.
15:27
So it could be 24 hours, 23 hours, 25 hours roughly 24 hours after.
339
927740
8250
Vậy có thể là 24 giờ, 23 giờ, 25 giờ, khoảng 24 giờ sau.
15:35
The release.
340
935990
1000
Việc phát hành.
15:36
Of the song itself, and now the music.
341
936990
4230
Của chính bài hát, và bây giờ là âm nhạc.
15:41
Video.
342
941220
1000
Băng hình.
15:42
Will be available because.
343
942220
1820
Sẽ có sẵn bởi vì.
15:44
I'm reviewing this article more than 20.
344
944040
2860
Tôi đang xem lại bài viết này hơn
15:46
4 hours.
345
946900
1000
20,4 giờ.
15:47
After this happened, so you can watch the music video now as well now, and Then's eventful
346
947900
7610
Sau khi điều này xảy ra, bây giờ bạn cũng có thể xem video âm nhạc và hành trình đầy biến cố của Then
15:55
journey to fruition took place over.
347
955510
3370
đã diễn ra.
15:58
5 decades.
348
958880
2379
5 thập kỷ.
16:01
Fruition.
349
961259
1190
Quả.
16:02
This is when something is successfully completed and that's something is usually an idea or
350
962449
6351
Đây là khi một việc gì đó được hoàn thành thành công và đó thường là một ý tưởng hoặc
16:08
a project, so in this case.
351
968800
2760
một dự án, trong trường hợp này.
16:11
The the creation, the release.
352
971560
1890
Sự sáng tạo, sự giải phóng.
16:13
Of.
353
973450
1000
Của.
16:14
The song So for example, the new museum has come to fruition because.
354
974450
5630
Bài hát Vì vậy, ví dụ, bảo tàng mới đã thành hiện thực bởi vì.
16:20
You need a.
355
980080
1000
Bạn cần một.
16:21
Verb here and we commonly use the verb come, come to fruition and notice my sentence is
356
981080
5480
Động từ ở đây và chúng ta thường sử dụng động từ đến, đi đến kết quả và nhận thấy câu của tôi ở thì
16:26
in the present perfect.
357
986560
1890
hiện tại hoàn thành.
16:28
Because it's a.
358
988450
1000
Bởi vì nó là một.
16:29
Completed Past action but.
359
989450
1130
Đã hoàn thành hành động Quá khứ nhưng.
16:30
There's a result.
360
990580
1239
Có một kết quả.
16:31
In the present, so now you can go to the museum.
361
991819
4890
Hiện tại thì bây giờ bạn có thể đến bảo tàng rồi.
16:36
5 decades, 1 decade is 10 years, so 5.
362
996709
6560
5 thập kỷ, 1 thập kỷ là 10 năm, vậy 5
16:43
Decades is 50 years.
363
1003269
2651
thập kỷ là 50 năm.
16:45
So one decade.
364
1005920
1479
Vậy là một thập kỷ.
16:47
Is.
365
1007399
1000
Là.
16:48
10 years, One decade.
366
1008399
2920
10 năm, Một thập kỷ.
16:51
So it took them.
367
1011319
2231
Vì vậy, nó đã đưa họ.
16:53
50 years to.
368
1013550
2580
50 năm tới.
16:56
Bring this song to fruition because notice.
369
1016130
4140
Hãy biến bài hát này thành hiện thực vì có thông báo.
17:00
They're.
370
1020270
1000
Đúng vậy.
17:01
Bringing the song to fruition.
371
1021270
2670
Đưa bài hát thành hiện thực.
17:03
If you're talking about the song, you can say the song has come to fruition after.
372
1023940
5410
Nếu bạn đang nói về bài hát, bạn có thể nói bài hát đã thành hiện thực sau đó.
17:09
50 years but the.
373
1029350
2489
50 năm nhưng.
17:11
Musicians.
374
1031839
1000
Nhạc sĩ.
17:12
They brought the song to fruition.
375
1032839
2240
Họ đã biến bài hát thành hiện thực.
17:15
I wrote that here, and in this example I put it in the past.
376
1035079
3921
Tôi đã viết điều đó ở đây và trong ví dụ này tôi đặt nó ở dạng quá khứ.
17:19
Simple.
377
1039000
1000
Đơn giản.
17:20
Because it's also.
378
1040000
1000
Bởi vì nó cũng vậy.
17:21
Grammatically.
379
1041000
1000
Về mặt ngữ pháp.
17:22
Correct, it's just.
380
1042000
1000
Đúng, chỉ vậy thôi.
17:23
A completed past action, The Beatles brought the song to fruition.
381
1043000
4020
Một hành động đã hoàn tất trong quá khứ, The Beatles đã đưa bài hát thành hiện thực.
17:27
Took over 5 decades and is the.
382
1047020
2060
Mất hơn 5 thập kỷ và là.
17:29
Product of.
383
1049080
1000
Sản phẩm của.
17:30
Conversations and collaborations between the four.
384
1050080
3430
Cuộc trò chuyện và hợp tác giữa bốn người.
17:33
Beatles that.
385
1053510
1000
Beatles đó.
17:34
Go on to this day.
386
1054510
2289
Hãy tiếp tục cho đến ngày này.
17:36
Reads the short.
387
1056799
1000
Đọc đoạn ngắn.
17:37
Film's YouTube description.
388
1057799
2691
Mô tả YouTube của phim.
17:40
But the real Marvel of now and then is the massive emotional impact of the song itself.
389
1060490
7620
Nhưng điều kỳ diệu thực sự của hiện tại chính là tác động cảm xúc to lớn của chính bài hát.
17:48
Here, Marvel represents something that produces admiration.
390
1068110
5990
Ở đây, Marvel đại diện cho thứ gì đó tạo ra sự ngưỡng mộ.
17:54
So the reason why?
391
1074100
2500
Vậy lý do tại sao?
17:56
We should admire the song now and then, is the massive emotional impact of the song.
392
1076600
6810
Thỉnh thoảng chúng ta nên chiêm ngưỡng bài hát vì tác động cảm xúc to lớn của bài hát.
18:03
Itself if you.
393
1083410
1499
Chính nó nếu bạn.
18:04
Have any affection for these two men, the two men being the members of the.
394
1084909
7561
Có tình cảm gì với hai người đàn ông này, hai người đàn ông này đều là thành viên của.
18:12
Beatles is powerful to hear.
395
1092470
2459
Beatles rất mạnh mẽ để nghe.
18:14
John and Paul.
396
1094929
1281
John và Paul.
18:16
So these are the two men join voices to sing the.
397
1096210
4329
Thế là hai người đàn ông cùng nhau lồng tiếng để hát .
18:20
Chorus.
398
1100539
1000
Điệp khúc.
18:21
The chorus.
399
1101539
1000
Điệp khúc.
18:22
Is the main part of the song.
400
1102539
1821
Là phần chính của bài hát.
18:24
The part that repeats.
401
1104360
2330
Phần lặp lại.
18:26
Many times in the song chorus, so these.
402
1106690
4920
Nhiều lúc trong điệp khúc bài hát cũng vậy.
18:31
Are the lyrics.
403
1111610
1040
Là lời bài hát.
18:32
From the song if.
404
1112650
1570
Từ bài hát nếu.
18:34
You've heard the.
405
1114220
1000
Bạn đã nghe nói.
18:35
Song then.
406
1115220
1000
Bài hát rồi.
18:36
You'll know this.
407
1116220
1000
Bạn sẽ biết điều này.
18:37
Now and then, I miss you.
408
1117220
3110
Thỉnh thoảng, anh nhớ em.
18:40
So this is.
409
1120330
1520
Vì vậy đây là.
18:41
They're saying it's it has a strong emotional impact hearing these two singers who have
410
1121850
6620
Họ nói rằng nó có tác động mạnh mẽ đến cảm xúc khi nghe hai ca sĩ có bề
18:48
so much history.
411
1128470
1370
dày lịch sử này.
18:49
Together, say to each.
412
1129840
1541
Cùng nhau nói với từng người.
18:51
Other now and then, I miss you.
413
1131381
3459
Thỉnh thoảng, anh nhớ em.
18:54
John's song is nakedly emotional you may be wondering about.
414
1134840
7770
Bài hát của John đầy cảm xúc mà bạn có thể thắc mắc.
19:02
Nakedly because.
415
1142610
1000
Trần trụi vì.
19:03
You might know.
416
1143610
1000
Bạn có thể biết.
19:04
The word naked.
417
1144610
1000
Từ khỏa thân.
19:05
Is when someone is not wearing any clothing.
418
1145610
5150
Là khi ai đó không mặc quần áo.
19:10
So in this case, nakedly emotional.
419
1150760
1980
Vì vậy, trong trường hợp này, cảm xúc trần trụi.
19:12
Well, just think, when someone's naked, everything is.
420
1152740
3950
Hãy thử nghĩ xem, khi ai đó khỏa thân thì mọi thứ đều như vậy.
19:16
Visible right?
421
1156690
1420
Có thể nhìn thấy phải không?
19:18
So they're saying the emotions are.
422
1158110
2940
Vậy là họ đang nói là cảm xúc.
19:21
Very.
423
1161050
1000
Rất.
19:22
Obvious you can.
424
1162050
1810
Rõ ràng là bạn có thể.
19:23
Fully hear.
425
1163860
1440
Nghe đầy đủ.
19:25
Them in, in the lyrics, in their.
426
1165300
4100
Họ trong, trong lời bài hát, trong họ.
19:29
Voices, so there's no.
427
1169400
1830
Có tiếng nói, nên không có.
19:31
Hiding the emotions.
428
1171230
2540
Che giấu cảm xúc.
19:33
Nakedly emotional.
429
1173770
2240
Trần trụi đầy cảm xúc.
19:36
And these are more lyrics from the song and they show how emotional it is.
430
1176010
6590
Và đây là những lời bài hát khác và chúng cho thấy nó đầy cảm xúc như thế nào.
19:42
I know it's true.
431
1182600
1840
Tôi biết đó là sự thật.
19:44
It's all because of.
432
1184440
1060
Tất cả là do.
19:45
You and if I make it through.
433
1185500
3100
Bạn và nếu tôi vượt qua được.
19:48
It's all because of you.
434
1188600
1850
Tất cả vì bạn.
19:50
Me reading these lyrics do nothing to the song, so you need to listen to the song and
435
1190450
6729
Tôi đọc những lời bài hát này không ảnh hưởng gì đến bài hát nên bạn cần phải nghe bài hát và
19:57
hear.
436
1197179
1000
nghe.
19:58
It for yourself, so I provide.
437
1198179
1000
Nó cho chính bạn, vì vậy tôi cung cấp.
19:59
The link here where you.
438
1199179
1461
Link đây bạn.
20:00
Can listen to it, but you can also.
439
1200640
2830
Có thể nghe nó, nhưng bạn cũng có thể.
20:03
Read the lyrics at the same time.
440
1203470
2569
Đọc lời bài hát cùng một lúc.
20:06
So you'll see these lyrics and then the main course where they say now and then I miss
441
1206039
7211
Vì vậy, bạn sẽ thấy những lời bài hát này và sau đó là món chính nơi họ nói đôi khi anh nhớ
20:13
you.
442
1213250
1000
em.
20:14
It's a very beautiful song and I agree it is quite an emotional song.
443
1214250
3929
Đó là một bài hát rất hay và tôi đồng ý rằng đây là một bài hát đầy cảm xúc.
20:18
So I want you to experience that.
444
1218179
2561
Vì vậy tôi muốn bạn trải nghiệm điều đó.
20:20
So you can do that by clicking this link, but don't click.
445
1220740
4250
Vì vậy, bạn có thể làm điều đó bằng cách nhấp vào liên kết này, nhưng không nhấp vào.
20:24
It yet?
446
1224990
1000
Nó chưa?
20:25
Because now what I'll.
447
1225990
1080
Bởi vì bây giờ những gì tôi sẽ làm.
20:27
Do is.
448
1227070
1000
Làm là.
20:28
I'll read the song from start to finish, and this time you can focus on my pronunciation.
449
1228070
6570
Tôi sẽ đọc bài hát từ đầu đến cuối và lần này bạn có thể tập trung vào cách phát âm của tôi.
20:34
So let's do that now.
450
1234640
2390
Vì vậy, hãy làm điều đó ngay bây giờ.
20:37
The Beatles Release a new song With a little help from AI, The Beatles have released their
451
1237030
5520
The Beatles Phát hành bài hát mới Với sự trợ giúp từ AI, The Beatles đã phát hành
20:42
new single, The long-awaited Now and Then.
452
1242550
3850
đĩa đơn mới của họ, The Now and Then được chờ đợi từ lâu.
20:46
It's an emotionally powerful song that was written by John Lennon as a home demo in the
453
1246400
6540
Đây là một bài hát giàu cảm xúc được John Lennon viết như một bản demo tại nhà vào
20:52
1970s.
454
1252940
1000
những năm 1970.
20:53
But is also a true Beatles collaboration, with Paul McCartney, George Harrison and Ringo
455
1253940
5050
Nhưng đây cũng là sự hợp tác thực sự của Beatles, với Paul McCartney, George Harrison và Ringo
20:58
Starr playing and singing together.
456
1258990
3510
Starr chơi và hát cùng nhau.
21:02
Written by Lennon in 1978 and completed by McCartney and star last year, Now and Then
457
1262500
6111
Được viết bởi Lennon vào năm 1978 và được hoàn thành bởi McCartney và ngôi sao vào năm ngoái, Now and Then
21:08
also features sounds by the band's late guitarist George Harrison, using pieces of one of his
458
1268611
5869
cũng có âm thanh của tay guitar quá cố của ban nhạc George Harrison, sử dụng các đoạn của một trong
21:14
studio recordings from 1995.
459
1274480
3449
những bản thu âm phòng thu của ông từ năm 1995.
21:17
McCartney also added a new string guitar part with help from Giles Martin, the son of the
460
1277929
6061
McCartney cũng bổ sung thêm một phần guitar dây mới với sự trợ giúp từ Giles Martin, con trai của người
21:23
late.
461
1283990
1000
quá cố.
21:24
Beatles producer George Martin now and then in.
462
1284990
2770
Nhà sản xuất của Beatles, George Martin thỉnh thoảng tham gia. Một
21:27
Part used artificial intelligence to.
463
1287760
2330
phần đã sử dụng trí tuệ nhân tạo để.
21:30
Separate out Lennon's original vocals before incorporating McCartney and Starr's musical
464
1290090
6350
Tách riêng giọng hát gốc của Lennon trước khi kết hợp các phiên bản âm nhạc của McCartney và Starr
21:36
editions in the.
465
1296440
1000
vào.
21:37
Studio last year, a short documentary film chronicling the making of Now and then was
466
1297440
6580
Studio năm ngoái, một bộ phim tài liệu ngắn ghi lại quá trình thực hiện Now and then đã được
21:44
released Wednesday on the.
467
1304020
2170
phát hành vào thứ Tư trên.
21:46
Beatles Official YouTube channel ahead of an upcoming music.
468
1306190
3860
Kênh YouTube chính thức của Beatles trước một bản nhạc sắp ra mắt.
21:50
Video, which is expected to drop roughly 24 hours.
469
1310050
3270
Video dự kiến ​​sẽ giảm khoảng 24 giờ.
21:53
After the release of the song itself, now and then Eventful Journey to Fruition took
470
1313320
6780
Sau khi phát hành bài hát, Eventful Journey to Fruition thỉnh thoảng
22:00
place over 5 decades and is the product of conversations and collaborations between the
471
1320100
6170
diễn ra trong hơn 5 thập kỷ và là sản phẩm của những cuộc trò chuyện và hợp tác giữa
22:06
four.
472
1326270
1000
bốn người.
22:07
Beatles that go on to this day, reads the short films YouTube description.
473
1327270
4860
Beatles vẫn tiếp tục cho đến ngày nay, đọc phần mô tả phim ngắn trên YouTube.
22:12
But the real marvel of now and then is the massive emotional impact of the song itself.
474
1332130
6070
Nhưng điều kỳ diệu thực sự lúc bấy giờ chính là tác động cảm xúc to lớn của chính bài hát.
22:18
If you have any affection for these two men, it's powerful to hear John and Paul join voices
475
1338200
6400
Nếu bạn có chút tình cảm nào với hai người đàn ông này, bạn sẽ cảm thấy thật xúc động khi nghe John và Paul cùng góp giọng
22:24
to sing the chorus now and then.
476
1344600
2340
để hát đồng ca.
22:26
I miss you.
477
1346940
1740
Tôi nhớ bạn.
22:28
John's song is nakedly emotional.
478
1348680
2170
Bài hát của John đầy cảm xúc.
22:30
I know it's true.
479
1350850
2090
Tôi biết đó là sự thật.
22:32
It's all because of you and if I make it through.
480
1352940
3650
Tất cả là do em và nếu anh vượt qua được.
22:36
It's all because of you.
481
1356590
2690
Tất cả vì bạn.
22:39
Did you enjoy this lesson?
482
1359280
1460
Bạn có thích bài học này không?
22:40
Do you want me to make more lessons where we review news articles together?
483
1360740
4289
Bạn có muốn tôi dạy thêm những bài học mà chúng ta cùng nhau xem lại các bài báo không?
22:45
If you do, then put now and then in the comments.
484
1365029
3621
Nếu bạn làm vậy thì thỉnh thoảng hãy đưa vào phần bình luận.
22:48
Put now and then in the comments.
485
1368650
1931
Đặt bây giờ và sau đó trong các ý kiến.
22:50
And of course, like this video, Share it with your friends and subscribe so you're notified
486
1370581
5689
Và tất nhiên, hãy thích video này, Chia sẻ nó với bạn bè và đăng ký để bạn được thông báo
22:56
every time I post a new lesson.
487
1376270
2430
mỗi khi tôi đăng bài học mới.
22:58
And remember LingQ
488
1378700
1070
Và hãy nhớ rằng LingQ
22:59
is giving you an amazing 35% discount off a one year premium plan. I
489
1379770
6410
đang mang đến cho bạn mức giảm giá đáng kinh ngạc 35% cho gói bảo hiểm một năm. Tôi
23:06
Know you'll love
490
1386180
1000
biết bạn sẽ thích
23:07
using LingQ because it will help you take your fluency to the next level. You can get
491
1387180
5190
sử dụng LingQ vì nó sẽ giúp bạn nâng cao khả năng giao tiếp trôi chảy của mình lên một tầm cao mới. Bạn có thể bắt
23:12
started by clicking right here or look in the description.
492
1392370
3690
đầu bằng cách nhấp vào ngay tại đây hoặc xem trong phần mô tả.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7