Boost Your English Fluency in 20 Minutes! [Learn English with the News]

In this lesson, we're going to review a news article together so you can improve your English

Dans cette leçon, nous allons réviser ensemble un article d'actualité afin que vous puissiez améliorer votre

fluency.

maîtrise de l'anglais.

By reading and listening to English at the.

En lisant et en écoutant l'anglais au. En

Same time, welcome back to JForrest English, of course.

même temps, bienvenue à JForrest English, bien sûr.

I'm Jennifer.

Je m'appelle Jennifer.

Now let's.

Maintenant, allons-y.

Get started first I'll read the.

Commencez d'abord, je vais lire le.

Headline The Beatles release.

Titre La sortie des Beatles.

A new song with a little.

Une nouvelle chanson avec un peu.

Help from AI?

L'aide de l'IA ?

Have you heard the new Beatles song?

Avez-vous entendu la nouvelle chanson des Beatles ?

That was released.

Cela a été publié.

If you have, then let us know in the comments.

Si c’est le cas, faites-le-nous savoir dans les commentaires.

Notice the question I asked you was in the present perfect verb tense.

Remarquez que la question que je vous ai posée était au présent verbe parfait.

Have you heard the new Beatles song?

Avez-vous entendu la nouvelle chanson des Beatles ?

Now I can add yet.

Maintenant, je peux encore ajouter.

Because we use.

Parce que nous utilisons.

Yet for questions in the present perfect, but it's optional.

Pourtant pour les questions au présent parfait, mais c'est facultatif.

It's not required to answer.

Il n'est pas obligatoire de répondre.

You can also use the present perfect.

Vous pouvez également utiliser le présent parfait.

You can say yes I have.

Vous pouvez dire oui, je l'ai fait.

Yes, I have heard it.

Oui, je l'ai entendu.

If.

Si.

You want to.

Tu veux.

Use the full.

Utilisez le plein.

Sentence.

Phrase.

But you can also.

Mais vous pouvez aussi.

Just say yes, I have.

Dites simplement oui, je l'ai fait.

No, I haven't.

Non, je ne l'ai pas fait.

No, I haven't heard it or no, I haven't heard it.

Non, je ne l'ai pas entendu ou non, je ne l'ai pas entendu .

Yet.

Encore.

So you can use yet in question form or negative form, but you cannot use it.

Vous pouvez donc l'utiliser sous forme de questions ou sous forme négative, mais vous ne pouvez pas l'utiliser.

In positive sentence form, and this is in the present.

Sous forme de phrase positive, et c'est au présent.

Perfect because.

Parfait parce que.

It's an ongoing time reference.

C'est une référence temporelle continue.

It's still possible.

C'est encore possible.

For you to.

Pour vous.

Listen to The Beatles song now.

Écoutez la chanson des Beatles maintenant.

So that's why it's in the present.

C'est pour ça que c'est dans le présent.

Perfect.

Parfait.

So share.

Alors partagez.

Your answer in the comments.

Votre réponse dans les commentaires.

I'm very excited to know.

Je suis très excité de savoir.

And don't worry about taking notes because I summarize everything in a free lesson PDF

Et ne vous inquiétez pas de prendre des notes car je résume tout dans un PDF de cours gratuit

so you can.

pour que vous puissiez le faire.

Look in the description for the link.

Regardez dans la description le lien.

Now let's continue and learn about.

Maintenant, continuons et apprenons-en davantage.

The new Beatles song The Beatles have.

La nouvelle chanson des Beatles Les Beatles ont.

Released.

Libéré.

Their new single, the long-awaited now and then.

Leur nouveau single, le tant attendu de temps en temps.

So this is the name of the song now and then.

C'est donc le nom de la chanson de temps en temps.

Now notice right here what verb tenses is the present perfect, but the reason why we're

Maintenant, remarquez ici à quel temps le verbe est le présent parfait, mais la raison pour laquelle nous

using the present.

utilisons le présent.

Perfect here is.

Parfait ici.

Different from the reason we're using it here.

Différent de la raison pour laquelle nous l'utilisons ici.

We use the.

Nous utilisons le.

Present perfect for different reasons.

Présent parfait pour différentes raisons.

In this case, we're using it.

Dans ce cas, nous l'utilisons.

Because it's a.

Parce que c'est un.

Past action.

Action passée.

With a.

Avec un.

Present consequence.

Conséquence actuelle.

A result?

Un résultat?

In the present.

Dans le présent.

So.

Donc.

This single.

Ce single.

Was released the.

A été libéré le.

Single means one song, so the.

Single signifie une chanson, donc le. La

Song was released.

chanson est sortie.

That's a completed past action.

C'est une action passée terminée.

But we're putting it in the.

Mais nous le mettons dans le.

Present perfect because.

Présent parfait parce que.

Now you can listen to it so.

Maintenant, vous pouvez l'écouter.

That's the result.

Voilà le résultat.

In the present and that's why they're saying have.

Dans le présent et c'est pourquoi ils disent oui.

Released.

Libéré.

I wrote the note for you here.

J'ai écrit la note pour vous ici.

I also wrote the sentence in the past.

J'ai aussi écrit la phrase dans le passé.

Simple because grammatically.

Simple parce que grammaticalement.

Both are possible, The Beatles released.

Les deux sont possibles, lâchent les Beatles.

Their new single.

Leur nouveau single.

The difference is that the one in the present perfect.

La différence est que celui du présent parfait.

Emphasizes the result.

Souligne le résultat.

In the present, that's the only difference between the two.

Dans le présent, c'est la seule différence entre les deux.

The Beatles have released their new single, The long-awaited Now and Then, Let's Talk

Les Beatles ont sorti leur nouveau single, The tant attendu Now and Then, Let's Talk

About.

About.

Long-awaited When you describe something as long-awaited, it means you've been expecting

Très attendu Lorsque vous décrivez quelque chose comme étant attendu depuis longtemps, cela signifie que vous

it for a long time, so you've been waiting for it for a long time.

l'attendez depuis longtemps, donc vous l'attendez depuis longtemps.

For example, we're going on our long-awaited vacation, so it just emphasizes the fact that

Par exemple, nous partons en vacances tant attendues , cela ne fait que souligner le fait que

you've been waiting for this vacation for a long time.

vous attendez ces vacances depuis longtemps.

Now let's talk about the name of the song now and then, because this is a time reference

Parlons maintenant du nom de la chanson de temps en temps, car il s'agit d'une référence temporelle

in English.

en anglais.

Now and then means sometimes, but not that often, so less often than sometimes.

De temps en temps signifie parfois, mais pas si souvent, donc moins souvent que parfois.

So if you.

Alors si vous.

Say I study English now and then.

Disons que j'étudie l'anglais de temps en temps.

That's not a very good thing, because it sounds like you don't study English very often.

Ce n’est pas une très bonne chose, car il semble que vous n’étudiez pas l’anglais très souvent.

So you want to say I frequently study English I.

Donc, vous voulez dire que j'étudie fréquemment l'anglais.

Always study.

J'étudie toujours.

English, you want to use a different time reference.

Anglais, vous souhaitez utiliser une référence temporelle différente .

It's an emotionally powerful song that was written by John Lennon as a home demo in the

C'est une chanson émotionnellement puissante qui a été écrite par John Lennon comme démo personnelle dans les

1970s.

années 1970.

The word demo is very common in English.

Le mot démo est très courant en anglais.

It means a sample of something.

Cela signifie un échantillon de quelque chose.

A company will often offer you a demo to give you a sample.

Une entreprise vous proposera souvent une démo pour vous donner un échantillon.

Of their product or service, so.

De leur produit ou service, donc.

You're more.

Tu es plus. Je vais

Likely to buy it.

probablement l'acheter.

So, John Lennon.

Donc John Lennon.

Recorded.

Enregistré.

This, as a demo, a home demo just means he.

Ceci, en tant que démo, une démo à domicile signifie simplement lui. Je

Recorded it.

l'ai enregistré.

In his home rather than a recording studio, and when I hear the word demo, to me it sounds

Dans sa maison plutôt que dans un studio d'enregistrement, et quand j'entends le mot démo, cela me semble

more unfinished.

plus inachevé.

It's not.

Ce n'est pas.

Perhaps either the?

Peut-être soit le ?

Full song or Not 100% done, because it's just a demo.

Chanson complète ou pas terminée à 100%, car ce n'est qu'une démo.

It's just a sample.

C'est juste un échantillon.

And he did this in the 1970s, but is.

Et il l’a fait dans les années 1970, mais c’est le cas. C'est

Also a true Beatles.

aussi un vrai Beatles.

Collaboration with Paul McCartney, George Harrison and Ringo Starr.

Collaboration avec Paul McCartney, George Harrison et Ringo Starr.

So of course, these are the.

Alors bien sûr, ce sont les.

Other members of the band, along with John Lennon, playing and singing together.

D'autres membres du groupe, ainsi que John Lennon, jouent et chantent ensemble.

Before we move on, I'd love to tell you about LingQ, my personal favorite way to learn a

Avant de continuer, j'aimerais vous parler de LingQ, ma façon préférée d'apprendre une

language. LingQ is a language app that lets you learn from content you love.

langue. LingQ est une application linguistique qui vous permet d'apprendre à partir du contenu que vous aimez.

The reason why I use LingQ to learn languages and why I recommend you do too, is because

La raison pour laquelle j'utilise LingQ pour apprendre les langues et pourquoi je vous recommande de le faire également est que

of the apps focus on input.

les applications se concentrent sur la saisie.

On LingQ, you have access to thousands of hours of content that includes both audio

Sur LingQ, vous avez accès à des milliers d' heures de contenu comprenant à la fois de l'audio

and text, so you can both read and listen to English.

et du texte, afin que vous puissiez à la fois lire et écouter l'anglais.

Plus, you can import content directly from YouTube, Netflix, blogs, the news, and much

De plus, vous pouvez importer du contenu directement depuis YouTube, Netflix, des blogs, des actualités et bien

more.

plus encore.

For example, you know those news articles that I like to share in my videos?

Par exemple, vous connaissez ces articles d’actualité que j’aime partager dans mes vidéos ?

You can easily import them into LingQ and create your own interactive lessons.

Vous pouvez facilement les importer dans LingQ et créer vos propres leçons interactives.

You'll be able to easily look up words and phrases, track your statistics, and level

Vous pourrez facilement rechercher des mots et des expressions, suivre vos statistiques et

up your English ability.

améliorer vos compétences en anglais.

I first started using LingQ because the platform was Co founded by Steve Kaufmann.

J'ai commencé à utiliser LingQ parce que la plateforme a été co-fondée par Steve Kaufmann.

He's a polyglot who speaks 20 languages.

C'est un polyglotte qui parle 20 langues.

His method focuses on input, lots of reading and lots of listening.

Sa méthode se concentre sur la contribution, beaucoup de lecture et beaucoup d'écoute.

And that's why LingQ, the app Steve co-founded, is so effective.

Et c'est pourquoi LingQ, l'application co-fondée par Steve, est si efficace.

It makes reading and listening to content in my target language easier and more enjoyable.

Cela rend la lecture et l’écoute de contenu dans ma langue cible plus faciles et plus agréables.

LingQ is available on both desktop and mobile so you can practice your English anytime,

LingQ est disponible sur ordinateur et sur mobile afin que vous puissiez pratiquer votre anglais à tout moment et

anywhere.

en tout lieu.

And LingQ is giving all JForrest English viewers a 35% discount off a one year premium plan,

Et LingQ offre à tous les téléspectateurs anglais de JForrest une réduction de 35 % sur un forfait premium d'un an,

if you upgrade using my coupon code.

si vous effectuez une mise à niveau en utilisant mon code promo.

You'll also have access to my special LingQ shelf which includes my favorite English articles

Vous aurez également accès à mon étagère spéciale LingQ qui comprend mes articles

and TV shows.

et émissions de télévision en anglais préférés.

I highly recommend LingQ because I know it will help you improve your English quickly

Je recommande fortement LingQ car je sais que cela vous aidera à améliorer votre anglais rapidement

and you'll have a lot of fun in the process.

et que vous vous amuserez beaucoup dans le processus.

So use the link in the description to sign up.

Utilisez donc le lien dans la description pour vous inscrire.

Now let's continue with our lesson.

Continuons maintenant notre leçon.

I highlighted collaboration here.

J'ai souligné la collaboration ici.

You're probably familiar with the.

Vous connaissez probablement le.

Verb to collaborate.

Verbe collaborer.

When you collaborate with someone or.

Lorsque vous collaborez avec quelqu'un ou.

With.

Avec.

A team.

Une équipe.

It means you.

Cela veut dire toi.

Work with that.

Travaillez avec ça.

Person or that team to create something.

Personne ou cette équipe pour créer quelque chose.

Or to achieve.

Ou à réaliser.

1.

1.

Specific result so.

Résultat spécifique donc.

Collaboration is just the same meaning, but it's the noun form.

Collaboration a exactement le même sens, mais c'est la forme nominale.

So all collaboration is when two or more people.

Ainsi, toute collaboration se produit lorsqu'il y a deux personnes ou plus.

Work together.

Travailler ensemble.

Written by Lennon in 1978.

Écrit par Lennon en 1978.

So this is the specific time because before it only said the 70s, so we didn't know specifically,

C'est donc une époque précise car avant, il était seulement question des années 70, donc nous ne le savions pas spécifiquement,

but now we do 1978 and completed by McCartney and Starr last year, now and then.

mais maintenant nous connaissons 1978 et complété par McCartney et Starr l'année dernière, de temps en temps.

Also features.

Caractéristiques également.

Sounds by the band's.

Les sons du groupe.

Late guitarist George.

Feu le guitariste George.

Harrison using pieces of one of his studio recordings from 1995.

Harrison utilise des morceaux d'un de ses enregistrements en studio de 1995.

So notice.

Alors remarquez.

Here this is.

Voilà.

A completed sentence now and then.

Une phrase complétée de temps en temps.

Also features this part.

Comprend également cette partie.

Adds additional information to the sentence, so we're getting the.

Ajoute des informations supplémentaires à la phrase, nous obtenons donc le.

Specific year.

Année spécifique.

That it was written.

Que c'était écrit.

And notice the grammar here, because we're not starting the sentence with the.

Et remarquez la grammaire ici, car nous ne commençons pas la phrase par le.

Normal subject, subject, verb.

Sujet normal, sujet, verbe.

Object.

Objet.

That's the normal way of a sentence is written.

C’est la façon normale d’écrire une phrase.

It's starting with the past.

Cela commence par le passé.

Participle, so this.

Participe, donc ceci.

Is taking place because this entire.

Cela se produit parce que tout cela.

Piece.

Morceau.

Of the sentence can be removed and the sentence is still grammatically.

La phrase peut être supprimée et la phrase reste grammaticalement.

Correct.

Correct.

Let's review a shorter.

Passons en revue un plus court.

Sentence.

Phrase.

So here the full sentence.

Voici donc la phrase complète.

Apple's one of the most successful companies in the world.

Apple est l'une des entreprises les plus prospères au monde.

This is correct on its own.

C’est correct en soi.

But I can add more information and I'll start with my past.

Mais je peux ajouter plus d'informations et je commencerai par mon passé.

Participle of the verb.

Participe du verbe.

Founded in 1976, Apple's one of the most successful companies in the world.

Fondée en 1976, Apple est l'une des entreprises les plus prospères au monde.

It's just a a way to give.

C'est juste une façon de donner.

More information.

Plus d'information.

So that's an advanced grammatical structure that you can.

Voilà donc une structure grammaticale avancée que vous pouvez.

Use let's.

Utilisez let's.

Continue I want to point out.

Continuez, je tiens à le souligner.

Also.

Aussi.

Here the word.

Ici le mot.

Of late, of course.

Dernièrement, bien sûr.

When someone or something is late, it means it doesn't arrive on time.

Quand quelqu’un ou quelque chose est en retard, cela signifie qu’il n’arrive pas à temps.

In this case, that's not what it means.

Dans ce cas, ce n'est pas ce que cela signifie.

Do you know what it means in this case?

Savez-vous ce que cela signifie dans ce cas ?

Describing someone.

Décrire quelqu'un.

As late.

Aussi tard.

The band's late.

Le groupe est en retard. Le

Guitarist George.

guitariste Georges.

Harrison is another.

Harrison en est un autre.

Way of saying dead it's.

Une façon de dire que c'est mort.

The more polite.

Le plus poli.

Way of.

De manière.

Describing someone as.

Décrire quelqu'un comme.

Deceased.

Décédé.

Dead.

Mort.

Because it doesn't sound very nice to say the band's Dead guitarist, George Harrison.

Parce que ça n'a pas l'air très gentil de dire le guitariste de Dead, George Harrison.

So we use.

Alors on utilise.

A more polite term, the band's late guitarist George Harrison, using pieces of one of his

Un terme plus poli, le regretté guitariste du groupe George Harrison, utilisant des morceaux d'un de ses

studio recordings from 1995.

enregistrements en studio de 1995.

You could say that desk belonged to my late uncle.

On pourrait dire que ce bureau appartenait à mon défunt oncle.

You could say that.

Tu pourrais dire ça.

Desk belonged to my uncle, but if you want to let the person know that he's no longer

Le bureau appartenait à mon oncle, mais si vous voulez faire savoir à la personne qu'elle n'est plus en

alive, you add late.

vie, vous l'ajoutez tardivement.

That desk belonged to my late uncle.

Ce bureau appartenait à mon défunt oncle.

McCartney also added a new.

McCartney en a également ajouté un nouveau.

String guitar.

Guitare à cordes.

Part with help.

Se séparer avec de l'aide.

From Giles Martin, the son of the.

De Giles Martin, le fils du.

Late Beatles producer George.

George, le regretté producteur des Beatles.

Martin.

Martin.

So again, we have another person.

Encore une fois, nous avons une autre personne.

Who is dead?

Qui est mort?

The late producer George.

Le regretté producteur George.

Martin So.

Martin Alors.

I'll highlight this.

Je vais souligner cela.

Again for you now and then in part, use artificial intelligence to separate out Lennon's original

Encore une fois, pour vous de temps en temps, utilisez l' intelligence artificielle pour séparer la voix originale de Lennon

vocals before.

auparavant.

Incorporating McCartney and Starr's musical.

Incorporation de la comédie musicale de McCartney et Starr.

Editions in the studio last year.

Editions en studio l'année dernière.

So remember the.

Alors rappelez-vous le. La

Song was written in part by.

chanson a été écrite en partie par. L'

Artificial intelligence in part is the same as partly, which means some amount but not

intelligence artificielle en partie est la même chose qu'en partie, ce qui signifie un certain montant mais pas

100%.

100 %.

Let's look at this example using Apple again.

Regardons à nouveau cet exemple utilisant Apple.

Apple was successful.

Apple a réussi.

Because of its user friendly design.

En raison de sa conception conviviale.

Now if I add in part in part.

Maintenant, si j'ajoute en partie en partie.

Because of its.

En raison de sa.

User friendly design.

Conception conviviale.

You know that some amount.

Vous savez, c'est un certain montant. C'est

Of Apple's success was because.

à cause du succès d'Apple.

Of the user friendly design, but not 100% of Apple.

Du design convivial, mais pas 100% Apple.

'S success, so it is a.

C'est un succès, c'est donc un.

Very common term to have in your vocabulary now and then in part use artificial intelligence

Terme très courant à avoir dans votre vocabulaire de temps en temps pour utiliser en partie l'intelligence artificielle

to.

.

Separate out.

Séparez-vous. La

Lenin's original vocals.

voix originale de Lénine.

So the song wasn't.

Donc la chanson ne l'était pas.

Created with artificial.

Créé avec artificiel.

Intelligence.

Intelligence.

It's actually Lenin's original voice, but artificial intelligence.

Il s'agit en fait de la voix originale de Lénine, mais d'une intelligence artificielle.

Was used to.

Avait l'habitude de.

Remember.

Souviens-toi.

He had that.

Il avait ça.

Home recording.

Enregistrement à domicile.

And there was his.

Et il y avait le sien.

Voice.

Voix.

And other musical instruments on that recording and all together.

Et d'autres instruments de musique sur cet enregistrement et tous ensemble.

But then they ate.

Mais ensuite ils ont mangé.

Use AI to just separate out his voice.

Utilisez l'IA pour simplement séparer sa voix.

So they took.

Alors ils ont pris.

His voice and they were.

Sa voix et eux l'étaient.

Able to isolate.

Capable d'isoler.

It and.

Ça et.

Ignore the other.

Ignorez l'autre.

Sounds in the demo.

Sonne dans la démo.

So they separated.

Alors ils se séparèrent.

Out Lennon's original vocals.

Out la voix originale de Lennon.

So vocals.

Donc le chant.

That's his voice.

C'est sa voix.

Vocals before incorporating.

Voix avant d'incorporer.

This is a more advanced a more C1 way of saying adding a more academic way perhaps before

Il s'agit d'une manière plus avancée, plus C1, de dire l'ajout d'une manière plus académique, peut-être avant d'

adding.

ajouter.

I'll highlight that for you before incorporating adding McCartney and Stars musical editions

Je vais le souligner pour vous avant d'incorporer l'ajout des éditions musicales McCartney et Stars

in the studio last year.

dans le studio l'année dernière.

A short documentary film chronicling the making of Now and then was released Wednesday.

Un court métrage documentaire relatant la réalisation de Now and then est sorti mercredi.

Here, chronicling simply means providing the.

Ici, faire une chronique signifie simplement fournir le.

Details of SO the.

Détails de SO le. Le

Documentary provides.

documentaire fournit.

The details.

Les détails.

Of the making of Now and Then.

De la réalisation de Now and Then.

It chronicles the making of Now and Then, and it was released Wednesday on the.

Il raconte la réalisation de Now and Then, et il a été publié mercredi.

Beatles Official YouTube.

YouTube officiel des Beatles.

Channel.

Canal.

So if you're interested, you can watch this short documentary.

Alors si cela vous intéresse, vous pouvez regarder ce court documentaire.

Ahead of an upcoming.

En avance sur un prochain.

Music video OK ahead of this.

Clip vidéo OK avant ça. En

Is another.

est un autre.

Way of saying.

Façon de dire.

Before and we specifically.

Avant et nous spécifiquement.

Use it.

Utilise le.

When there is another event and you want to emphasize something.

Quand il y a un autre événement et que vous voulez souligner quelque chose.

Before ahead of another.

Avant devant un autre.

Event.

Événement.

For example, I watched the documentary.

Par exemple, j'ai regardé le documentaire.

Ahead of the.

En avance sur le.

Presentation so before has.

Présentation donc avant a.

Many uses.

De nombreuses utilisations.

It's more general and it's more.

C'est plus général et c'est plus.

Versatile, but we.

Polyvalent, mais nous.

Only use.

Seule utilisation.

Ahead of.

En avance.

When something else.

Quand autre chose.

Is specified.

Est spécifié.

And in in this.

Et là-dedans.

Specific case.

Cas particulier.

It means exactly the.

Cela signifie exactement le.

Same as before, so it doesn't matter which one you.

Comme avant, donc peu importe lequel vous choisissez.

Use ahead.

Utiliser à l'avance.

Of an upcoming music video.

D'un prochain clip vidéo.

Which is expected to drop roughly.

Ce qui devrait baisser grossièrement.

24 hours.

24 heures.

After the release.

Après la sortie.

Of the song itself.

De la chanson elle-même.

OK to drop this.

OK, laisse tomber ça.

Means to become.

Signifie devenir.

Available.

Disponible.

I hear this with movies, music, sometimes products.

J'entends cela avec des films, de la musique, parfois des produits.

The new iPhone will drop next week.

Le nouvel iPhone sortira la semaine prochaine.

Will be available.

Sera disponible.

But honestly, it isn't the most widely used.

Mais honnêtement, ce n’est pas le plus utilisé.

It's more common in a general sense just to use become available so you can.

Il est plus courant, dans un sens général, simplement d' utiliser devenir disponible pour que vous puissiez le faire.

Understand what it means in this context, but I don't.

Je comprends ce que cela signifie dans ce contexte, mais pas moi. Je

Don't recommend you use it because it might not sound appropriate in all contexts.

ne vous recommande pas de l'utiliser, car cela pourrait ne pas sembler approprié dans tous les contextes.

Roughly is very.

En gros, c'est très.

Commonly used and it's the same as approximately.

Couramment utilisé et c'est la même chose qu'approximativement. Cela

So it could be 24 hours, 23 hours, 25 hours roughly 24 hours after.

pourrait donc prendre 24 heures, 23 heures, 25 heures, environ 24 heures plus tard.

The release.

La version.

Of the song itself, and now the music.

De la chanson elle-même, et maintenant de la musique.

Video.

Vidéo.

Will be available because.

Sera disponible car.

I'm reviewing this article more than 20.

Je passe en revue cet article depuis plus de

4 hours.

20,4 heures.

After this happened, so you can watch the music video now as well now, and Then's eventful

Après que cela se soit produit, vous pouvez donc également regarder le clip vidéo maintenant, et le voyage mouvementé de Then

journey to fruition took place over.

vers sa réalisation s'est terminé.

5 decades.

5 décennies.

Fruition.

Réalisation.

This is when something is successfully completed and that's something is usually an idea or

C'est à ce moment-là que quelque chose est terminé avec succès et que c'est généralement une idée ou

a project, so in this case.

un projet, donc dans ce cas.

The the creation, the release.

La création, la libération.

Of.

De.

The song So for example, the new museum has come to fruition because.

La chanson Ainsi, par exemple, le nouveau musée s'est concrétisé parce que.

You need a.

Tu as besoin d'un.

Verb here and we commonly use the verb come, come to fruition and notice my sentence is

Verbe ici et nous utilisons couramment le verbe venir, se concrétiser et remarquer que ma phrase est

in the present perfect.

au présent parfait.

Because it's a.

Parce que c'est un.

Completed Past action but.

Action passée terminée mais.

There's a result.

Il y a un résultat.

In the present, so now you can go to the museum.

Au présent, vous pouvez donc désormais aller au musée.

5 decades, 1 decade is 10 years, so 5.

5 décennies, 1 décennie équivaut à 10 ans, donc 5.

Decades is 50 years.

Décennies équivaut à 50 ans.

So one decade.

Donc une décennie.

Is.

Est.

10 years, One decade.

10 ans, une décennie.

So it took them.

Alors ça les a pris.

50 years to.

50 ans à.

Bring this song to fruition because notice.

Réalisez cette chanson parce que remarquez.

They're.

Ils le sont.

Bringing the song to fruition.

Faire aboutir la chanson.

If you're talking about the song, you can say the song has come to fruition after.

Si vous parlez de la chanson, vous pouvez dire qu’elle s’est concrétisée après.

50 years but the.

50 ans mais le.

Musicians.

Les musiciens.

They brought the song to fruition.

Ils ont concrétisé la chanson.

I wrote that here, and in this example I put it in the past.

Je l'ai écrit ici, et dans cet exemple, je l'ai mis dans le passé.

Simple.

Simple.

Because it's also.

Parce que c'est aussi le cas.

Grammatically.

Grammaticalement. C'est

Correct, it's just.

vrai, c'est juste.

A completed past action, The Beatles brought the song to fruition.

Une action passée terminée, les Beatles ont mené à bien la chanson.

Took over 5 decades and is the.

Cela a pris plus de 5 décennies et c'est le.

Product of.

Produit de.

Conversations and collaborations between the four.

Conversations et collaborations entre les quatre.

Beatles that.

C'est les Beatles.

Go on to this day.

Continuez avec cette journée.

Reads the short.

Lit le court métrage.

Film's YouTube description.

Description YouTube du film.

But the real Marvel of now and then is the massive emotional impact of the song itself.

Mais la vraie merveille de temps en temps est l’ énorme impact émotionnel de la chanson elle-même.

Here, Marvel represents something that produces admiration.

Ici, Marvel représente quelque chose qui suscite l’admiration.

So the reason why?

Alors pourquoi ?

We should admire the song now and then, is the massive emotional impact of the song.

Nous devrions admirer la chanson de temps en temps, c'est l'impact émotionnel massif de la chanson.

Itself if you.

Lui-même si vous.

Have any affection for these two men, the two men being the members of the.

Ayez de l'affection pour ces deux hommes, les deux hommes étant membres du.

Beatles is powerful to hear.

Les Beatles sont puissants à entendre.

John and Paul.

Jean et Paul.

So these are the two men join voices to sing the.

Ce sont donc les deux hommes qui joignent leurs voix pour chanter le.

Chorus.

Refrain.

The chorus.

Le refrain.

Is the main part of the song.

C'est la partie principale de la chanson.

The part that repeats.

La partie qui se répète.

Many times in the song chorus, so these.

Plusieurs fois dans le refrain de la chanson, donc celles-ci.

Are the lyrics.

Sont les paroles.

From the song if.

De la chanson si.

You've heard the.

Vous avez entendu le.

Song then.

Chanson alors.

You'll know this.

Vous le saurez.

Now and then, I miss you.

De temps en temps, tu me manques.

So this is.

Alors ceci est.

They're saying it's it has a strong emotional impact hearing these two singers who have

Ils disent que cela a un fort impact émotionnel d'entendre ces deux chanteurs qui ont

so much history.

tant d'histoire.

Together, say to each.

Ensemble, dites à chacun.

Other now and then, I miss you.

D'autres de temps en temps, tu me manques. La

John's song is nakedly emotional you may be wondering about.

chanson de John est purement émouvante et vous vous posez peut-être des questions.

Nakedly because.

Nu parce que.

You might know.

Tu pourrais savoir.

The word naked.

Le mot nu.

Is when someone is not wearing any clothing.

C'est quand quelqu'un ne porte aucun vêtement.

So in this case, nakedly emotional.

Donc dans ce cas, purement émotionnel.

Well, just think, when someone's naked, everything is.

Eh bien, pensez-y, quand quelqu'un est nu, tout l'est.

Visible right?

Visible, non ?

So they're saying the emotions are.

Alors ils disent que les émotions le sont.

Very.

Très.

Obvious you can.

Évidemment, vous le pouvez.

Fully hear.

Écoutez pleinement.

Them in, in the lyrics, in their.

Eux, dans les paroles, dans leur.

Voices, so there's no.

Des voix, donc il n'y en a pas.

Hiding the emotions.

Cacher les émotions.

Nakedly emotional.

Nuement émotif.

And these are more lyrics from the song and they show how emotional it is.

Et ce sont d’autres paroles de la chanson et elles montrent à quel point elle est émouvante.

I know it's true.

Je sais que c'est vrai.

It's all because of.

Tout cela est à cause de.

You and if I make it through.

Toi et si j'y arrive.

It's all because of you.

Tout est de ta faute. Le fait que

Me reading these lyrics do nothing to the song, so you need to listen to the song and

je lise ces paroles ne fait rien à la chanson, vous devez donc écouter la chanson et

hear.

l'entendre.

It for yourself, so I provide.

C'est pour vous, donc je le fournis.

The link here where you.

Le lien ici où vous. Vous

Can listen to it, but you can also.

pouvez l'écouter, mais vous pouvez aussi.

Read the lyrics at the same time.

Lisez les paroles en même temps.

So you'll see these lyrics and then the main course where they say now and then I miss

Vous verrez donc ces paroles, puis le plat principal où ils disent de temps en temps

you.

tu me manques.

It's a very beautiful song and I agree it is quite an emotional song.

C'est une très belle chanson et je suis d'accord, c'est une chanson assez émouvante.

So I want you to experience that.

Je veux donc que vous fassiez l’expérience de cela.

So you can do that by clicking this link, but don't click.

Vous pouvez donc le faire en cliquant sur ce lien, mais ne cliquez pas. Encore

It yet?

?

Because now what I'll.

Parce que maintenant ce que je vais.

Do is.

Faire est.

I'll read the song from start to finish, and this time you can focus on my pronunciation.

Je vais lire la chanson du début à la fin, et cette fois vous pourrez vous concentrer sur ma prononciation.

So let's do that now.

Alors faisons-le maintenant.

The Beatles Release a new song With a little help from AI, The Beatles have released their

Les Beatles sortent une nouvelle chanson Avec l' aide d'AI, les Beatles ont sorti leur

new single, The long-awaited Now and Then.

nouveau single, The tant attendu Now and Then.

It's an emotionally powerful song that was written by John Lennon as a home demo in the

C'est une chanson émotionnellement puissante qui a été écrite par John Lennon comme démo personnelle dans les

1970s.

années 1970.

But is also a true Beatles collaboration, with Paul McCartney, George Harrison and Ringo

Mais c'est aussi une véritable collaboration des Beatles, avec Paul McCartney, George Harrison et Ringo

Starr playing and singing together.

Starr jouant et chantant ensemble.

Written by Lennon in 1978 and completed by McCartney and star last year, Now and Then

Écrit par Lennon en 1978 et complété par McCartney et la star l'année dernière, Now and Then

also features sounds by the band's late guitarist George Harrison, using pieces of one of his

présente également des sons du regretté guitariste du groupe George Harrison, utilisant des morceaux d'un de ses

studio recordings from 1995.

enregistrements en studio de 1995.

McCartney also added a new string guitar part with help from Giles Martin, the son of the

McCartney a également ajouté une nouvelle partie de guitare à cordes avec l'aide de Giles Martin, le fils de

late.

feu.

Beatles producer George Martin now and then in.

Le producteur des Beatles, George Martin, est de temps en temps présent . Une

Part used artificial intelligence to.

partie a utilisé l'intelligence artificielle pour cela.

Separate out Lennon's original vocals before incorporating McCartney and Starr's musical

Séparez la voix originale de Lennon avant d' incorporer les éditions musicales de McCartney et Starr

editions in the.

dans le.

Studio last year, a short documentary film chronicling the making of Now and then was

Studio l'année dernière, un court métrage documentaire relatant la réalisation de Now and then est

released Wednesday on the.

sorti mercredi sur le.

Beatles Official YouTube channel ahead of an upcoming music.

Chaîne YouTube officielle des Beatles avant une musique à venir.

Video, which is expected to drop roughly 24 hours.

Vidéo, qui devrait durer environ 24 heures.

After the release of the song itself, now and then Eventful Journey to Fruition took

Après la sortie de la chanson elle-même, Eventful Journey to Fruition s'est

place over 5 decades and is the product of conversations and collaborations between the

déroulé de temps en temps sur 5 décennies et est le produit de conversations et de collaborations entre les

four.

quatre.

Beatles that go on to this day, reads the short films YouTube description.

Les Beatles qui perdurent encore aujourd'hui, lit la description du court métrage sur YouTube.

But the real marvel of now and then is the massive emotional impact of the song itself.

Mais la vraie merveille de temps en temps est l’ énorme impact émotionnel de la chanson elle-même.

If you have any affection for these two men, it's powerful to hear John and Paul join voices

Si vous avez de l'affection pour ces deux hommes, c'est puissant d'entendre John et Paul joindre leurs voix

to sing the chorus now and then.

pour chanter le refrain de temps en temps.

I miss you.

Tu me manques. La

John's song is nakedly emotional.

chanson de John est purement émotionnelle.

I know it's true.

Je sais que c'est vrai.

It's all because of you and if I make it through.

C'est grâce à toi et si j'y arrive.

It's all because of you.

Tout est de ta faute.

Did you enjoy this lesson?

Avez-vous apprécié cette leçon ?

Do you want me to make more lessons where we review news articles together?

Voulez-vous que je fasse plus de leçons où nous révisons ensemble des articles de presse ?

If you do, then put now and then in the comments.

Si vous le faites, mettez-le de temps en temps dans les commentaires.

Put now and then in the comments.

Mettez de temps en temps dans les commentaires.

And of course, like this video, Share it with your friends and subscribe so you're notified

Et bien sûr, aimez cette vidéo, partagez-la avec vos amis et abonnez-vous pour être averti à

every time I post a new lesson.

chaque fois que je publie une nouvelle leçon.

And remember LingQ

Et n'oubliez pas que LingQ

is giving you an amazing 35% discount off a one year premium plan. I

vous offre une réduction incroyable de 35 % sur un plan premium d'un an. Je

Know you'll love

sais que vous adorerez

using LingQ because it will help you take your fluency to the next level. You can get

utiliser LingQ car cela vous aidera à améliorer votre maîtrise. Vous pouvez

started by clicking right here or look in the description.

commencer en cliquant ici ou en regardant dans la description.