“Zero - Fluent”: English Study Routine To Become Fluent FAST!

123,305 views ・ 2024-02-20

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello my wonderful students.
0
80
2160
Olá meus alunos maravilhosos.
00:02
You're here because you want to  become fluent in English, right?
1
2240
5160
Você está aqui porque quer se tornar fluente em inglês, certo?
00:07
Well, in this video I interview a  fellow student of yours, Mustafa,  
2
7400
6000
Bem, neste vídeo eu entrevisto um colega seu, Mustafa,
00:13
who achieved a high level of  fluency in a short period of time.
3
13400
5160
que alcançou um alto nível de fluência em um curto período de tempo.
00:18
He's going to share how he achieved this result,  
4
18560
4120
Ele compartilhará como alcançou esse resultado
00:22
and he's going to share some  tips and advice for you.
5
22680
3760
e algumas dicas e conselhos para você.
00:26
Welcome back to JForrest English.
6
26440
1520
Bem-vindo de volta ao JForrest English.
00:27
Of course.
7
27960
400
Claro.
00:28
I'm Jennifer.
8
28360
680
Eu sou Jennifer.
00:29
Now let's get started.
9
29040
920
Agora vamos começar.
00:30
Welcome, Mustafa.
10
30880
1040
Bem-vindo, Mustafá.
00:31
It's so wonderful having you here.
11
31920
1760
É tão maravilhoso ter você aqui.
00:33
Hey, Jennifer, how are you?
12
33680
1840
Oi, Jennifer, como você está?
00:35
Thank you for inviting me.
13
35520
1240
Obrigado por me convidar.
00:36
I'm doing great.
14
36760
1680
Estou ótimo.
00:38
Absolutely.
15
38440
1120
Absolutamente.
00:39
So why don't you tell everyone when did?
16
39560
2560
Então por que você não conta a todos quando isso aconteceu?
00:42
You.
17
42120
240
00:42
Start studying English.
18
42360
2400
Você.
Comece a estudar inglês.
00:44
OK, it was back in the day in 2020  when the COVID-19 hit The world.
19
44760
5840
OK, foi em 2020 quando a COVID-19 atingiu o mundo.
00:50
I started, you know, learning  English from scratch from zero,  
20
50600
6120
Comecei, você sabe, aprendendo inglês do zero,
00:56
and at the beginning I had a teacher, but after  two months I started studying independently.
21
56720
6280
e no começo eu tinha um professor, mas depois de dois meses comecei a estudar de forma independente.
01:03
So, yeah, it was in 2020.
22
63000
2720
Então, sim, foi em 2020.
01:05
OK, 2020 from 0.
23
65720
3240
OK, 2020 a partir de 0.
01:08
And at that time, what motivated  you to Start learning English?
24
68960
5120
E naquela época, o que motivou você a começar a aprender inglês?
01:14
Well, first of all, English  is a dominant language.
25
74080
3680
Bem, em primeiro lugar, o inglês é uma língua dominante.
01:17
Yeah.
26
77760
640
Sim.
01:18
Once we started speaking fluently,  
27
78400
2640
Assim que começarmos a falar fluentemente,
01:21
we will have an opportunity to connect with  the world and have a wide connection network.
28
81040
5080
teremos a oportunidade de nos conectar com o mundo e ter uma ampla rede de conexões.
01:26
That's what really motivated me, talking to  people from culturally diverse backgrounds.
29
86120
6000
Foi isso que realmente me motivou, conversar com pessoas de origens culturalmente diversas.
01:32
So yeah.
30
92120
1240
Então sim.
01:33
And in the short period of time  2020 when you started from zero.
31
93360
4920
E no curto período de 2020, quando você começou do zero.
01:38
Today.
32
98280
800
Hoje.
01:39
What would you say your English?
33
99080
1960
O que você diria do seu inglês? O
01:41
Level is or.
34
101040
960
nível é ou.
01:42
How would you describe your fluency in English?
35
102000
3400
Como você descreveria sua fluência em inglês?
01:45
In terms of the eyeless exam, which is  quite popular in many, many countries,  
36
105400
6160
Em termos do exame para tirar os olhos, que é bastante popular em muitos, muitos países,
01:51
I got a band 8 at the beginning of  last year and speaking it was like 8.
37
111560
5840
obtive uma faixa 8 no início do ano passado e falando era algo como 8.
01:57
But I would say I have made  a lot of progress since then.
38
117400
3520
Mas eu diria que fiz muito progresso desde então.
02:00
So I would say it's it's pretty high.
39
120920
1680
Então eu diria que é bem alto.
02:02
You could even say like I've reached  the proficiency level but it's still,  
40
122600
4800
Você poderia até dizer que atingi o nível de proficiência, mas ainda assim,
02:07
hey there is, there is still  a room for improvements.
41
127400
4040
ei, ainda há espaço para melhorias.
02:11
It's it's a lifelong learning.
42
131440
1840
É um aprendizado para toda a vida.
02:13
I cannot say I'm professional, it will never  be and it's all about learning continuously.
43
133280
5640
Não posso dizer que sou profissional, nunca será e é tudo uma questão de aprender continuamente.
02:18
That's what I think.
44
138920
2560
Isso é o que eu acho.
02:21
That's so true.
45
141480
680
Isso é verdade.
02:22
And I say that to all my students  and I let them know that even I'm  
46
142160
4440
E digo isso a todos os meus alunos e digo a eles que até eu
02:26
still improving my communication skills and IT.
47
146600
4480
ainda estou melhorando minhas habilidades de comunicação e TI.
02:31
Is truly a lifelong process.
48
151080
2920
É realmente um processo que dura a vida toda.
02:34
So why don't you tell my students?
49
154000
2880
Então por que você não conta aos meus alunos?
02:36
How you achieved such a high?
50
156880
1960
Como você alcançou tão alto?
02:38
Level of fluency in a short period of time.
51
158840
2760
Nível de fluência em um curto período de tempo.
02:41
Did you have a a secret?
52
161600
1640
Você tinha um segredo?
02:43
Process you followed or what was your approach?
53
163240
3520
Processo que você seguiu ou qual foi sua abordagem?
02:46
What was your methodology to get?
54
166760
1600
Qual foi a sua metodologia para conseguir?
02:48
These results?
55
168360
1200
Esses resultados?
02:49
Well, first of all, before embarking on this  beautiful journey, I started eliminating  
56
169560
6160
Bom, antes de mais nada, antes de embarcar nessa bela jornada, comecei a eliminar
02:55
all unnecessary distractions I  had first of all, social media.
57
175720
4040
todas as distrações desnecessárias que tinha em primeiro lugar, as redes sociais.
03:00
I only started using social  media for educational purposes.
58
180800
4000
Comecei a usar as mídias sociais apenas para fins educacionais.
03:04
You know, like TikTok.
59
184800
3360
Você sabe, como o TikTok.
03:08
Not going to happen.
60
188160
1720
Não vai acontecer.
03:09
YouTube.
61
189880
720
YouTube.
03:10
OK, let's use that for educational purposes,  
62
190600
3360
OK, vamos usar isso para fins educacionais,
03:13
like watching Youtubers, like you're  watching professional teachers and so forth.
63
193960
5000
como assistir Youtubers, como se você estivesse assistindo professores profissionais e assim por diante.
03:18
That's what I did.
64
198960
1120
Isso é o que eu fiz.
03:20
And also I started eliminating  like my toxic environment.
65
200080
3760
E também comecei a eliminar meu ambiente tóxico.
03:23
At that time, I used to have a toxic environment.
66
203840
3040
Naquela época, eu tinha um ambiente tóxico.
03:26
I start.
67
206880
800
Eu começo.
03:27
I told myself if I wanted to improve myself,  
68
207680
4080
Eu disse a mim mesmo que se quisesse melhorar,
03:31
why not eliminate and eradicate  all unnecessary distractions?
69
211760
4520
por que não eliminar e erradicar todas as distrações desnecessárias?
03:36
So that's what I did.
70
216280
1440
Então foi isso que eu fiz.
03:37
After that, I also created a study area which  was like putting over, like like vibrant sticky  
71
217720
9520
Depois disso, também criei uma área de estudo que parecia colocar
03:47
notes on my walls and jotting down beautiful  expressions idiomatically in couch phrasal verbs.
72
227240
6080
post-its vibrantes nas paredes e anotar lindas expressões idiomaticamente em verbos frasais de sofá.
03:53
I've sent you some photos.
73
233320
1280
Enviei algumas fotos para você.
03:54
You could show them like to students.
74
234600
3000
Você poderia mostrar o que eles gostam aos alunos.
03:57
You believe it or not.
75
237600
960
Você acredita ou não.
03:58
It helped me to study for 6 to 12 hours a day.
76
238560
3200
Isso me ajudou a estudar de 6 a 12 horas por dia.
04:01
I was like I became obsessed with the process.
77
241760
3400
Eu estava como se estivesse obcecado com o processo.
04:05
I had a study table, I had a study bedroom and I  would like study continuously every single day.
78
245160
7680
Eu tinha uma mesa de estudo, um quarto de estudo e gostaria de estudar continuamente todos os dias.
04:12
I spiced it up.
79
252840
1840
Eu apimentei.
04:14
I did not.
80
254680
1120
Eu não.
04:15
I I was not in a hurry to improve my language  skills, but instead I enjoyed the process.
81
255800
6480
Eu não tinha pressa em melhorar minhas habilidades no idioma, mas gostei do processo.
04:22
I would visualize and picture my future.
82
262280
3600
Eu visualizaria e imaginaria meu futuro.
04:25
I would think about how many opportunities  I would have if I reach this level.
83
265880
5400
Eu pensaria em quantas oportunidades teria se atingisse esse nível.
04:31
OK, so let's study.
84
271280
2400
OK, então vamos estudar.
04:33
So this is what really helped me to  study not only for many many hours,  
85
273680
4200
Então foi isso que realmente me ajudou a estudar não apenas por muitas horas,
04:37
but also to increase the quality  of my language acquisition.
86
277880
3760
mas também a aumentar a qualidade da minha aquisição do idioma.
04:41
I would even say.
87
281640
2720
eu até diria.
04:44
It sounds like you had a very interesting  approach, and obviously it kept you motivated.
88
284360
5000
Parece que você teve uma abordagem muito interessante e obviamente isso o manteve motivado.
04:49
For all those years.
89
289360
1360
Por todos esses anos.
04:50
Now you said you had to.
90
290720
1480
Agora você disse que precisava.
04:52
Address your.
91
292200
960
Dirija-se ao seu.
04:53
Toxic environment.
92
293160
2000
Ambiente tóxico.
04:55
Can you explain what do you mean by that?
93
295160
2040
Você pode explicar o que você quer dizer com isso?
04:57
What did you consider toxic in your environment?
94
297200
3720
O que você considerou tóxico em seu ambiente?
05:00
Yeah, I can elaborate on that.
95
300920
1320
Sim, posso elaborar isso.
05:02
Like imagine friends like, I, I, I, I  It would take me to say no to vacations.
96
302240
7440
Tipo, imagine amigos como, eu, eu, eu, eu levaria para dizer não às férias.
05:09
It would take me say no to, like, Hangouts.
97
309680
3560
Eu precisaria dizer não, tipo, Hangouts.
05:13
It would It would take me to say no, my friends.
98
313240
3600
Seria preciso dizer não, meus amigos.
05:16
So I'm, I did have a toxic environment.
99
316840
2920
Então, eu tinha um ambiente tóxico.
05:19
Like, OK, let's go to parties.
100
319760
2640
Tipo, ok, vamos a festas.
05:22
OK, let's go to this And that's And I would have  to say no to all of my friends because I really  
101
322400
6360
OK, vamos para isso e eu teria que dizer não a todos os meus amigos porque eu realmente
05:28
wanted to have a transformative,  transformative change in my life.
102
328760
5760
queria ter uma mudança transformadora em minha vida.
05:34
And then it took me to change my environment.
103
334520
3640
E então precisei mudar meu ambiente.
05:38
And then you know what happens.
104
338160
1720
E então você sabe o que acontece.
05:39
I started surrounding me with educated  and very high knowledgeable people,  
105
339880
5640
Comecei a me cercar de pessoas educadas e com muito conhecimento,
05:45
like the people who would continuously  improve their characters, the people who  
106
345520
4920
como as pessoas que melhorariam continuamente seu caráter, as pessoas que
05:50
would continuously with books, the people who  would continuously take their health seriously.
107
350440
6440
continuariam lendo livros, as pessoas que levariam continuamente sua saúde a sério.
05:56
And then I I started feeling better about myself.
108
356880
2600
E então comecei a me sentir melhor comigo mesmo.
06:00
All the elevated complete emotions,  positive emotions started coming to my life.
109
360320
5320
Todas as emoções elevadas e completas, emoções positivas começaram a surgir na minha vida.
06:05
I started feeling better,  but before that I was not.
110
365640
5200
Comecei a me sentir melhor, mas antes disso não estava.
06:10
So it turns out I was being  in a toxic environment.
111
370840
4160
Acontece que eu estava em um ambiente tóxico.
06:15
I mean, going to parties, doing this and that.
112
375000
3240
Quero dizer, ir a festas, fazer isso e aquilo.
06:18
But right now you have no ideas.
113
378240
2560
Mas agora você não tem ideias.
06:20
You have no idea about my environment.
114
380800
1680
Você não tem ideia do meu ambiente.
06:22
It's so clean.
115
382480
1440
É tão limpo.
06:23
So for four years I've been surrounded  by very highly knowledgeable people  
116
383920
5120
Então, por quatro anos estive cercado por pessoas com muito conhecimento
06:29
and I'm proud of myself, proud of  my decision I made back in 2020.
117
389040
6080
e estou orgulhoso de mim mesmo, orgulhoso da minha decisão que tomei em 2020.
06:35
Yeah.
118
395120
1240
Sim.
06:36
It's not an easy decision to make.
119
396360
2360
Não é uma decisão fácil de tomar.
06:38
For sure, when you want to make  those positive changes in your  
120
398720
3200
Com certeza, quando você quer fazer essas mudanças positivas em sua
06:41
life and you realize that, you have to look at.
121
401920
3160
vida e percebe isso, você tem que olhar.
06:45
All areas of your life.
122
405080
1720
Todas as áreas da sua vida.
06:46
So yes, you want to improve your English,  but you had to look at your social life,  
123
406800
5040
Então, sim, você quer melhorar seu inglês, mas teve que olhar para sua vida social,
06:51
your other habits in in your daily  life and how that impacted your.
124
411840
5280
seus outros hábitos em sua vida diária e como isso impactou sua vida.
06:57
Study.
125
417120
520
06:57
So it's it's great that you were able.
126
417640
1920
Estudar.
Então é ótimo que você tenha conseguido.
06:59
To do that, and you also  mentioned that you visualized.
127
419560
4520
Para fazer isso, você também mencionou que visualizou.
07:04
Your future you.
128
424080
1280
Seu futuro você.
07:05
Visualized the result.
129
425360
1520
Visualizei o resultado.
07:06
So when you saw yourself  in the future as a fluent,  
130
426880
4880
Então, quando você se viu no futuro como um
07:11
confident English speaker, do you  mind sharing what were you doing?
131
431760
5440
falante de inglês fluente e confiante, você se importaria de compartilhar o que estava fazendo?
07:17
What were you doing with your English  language skills in this visualization?
132
437200
4760
O que você estava fazendo com suas habilidades no idioma inglês nesta visualização?
07:21
Yes, yes, we all go through ups  and downs, but mostly downs.
133
441960
3200
Sim, sim, todos nós passamos por altos e baixos, mas principalmente por baixos. A
07:25
Life is not an easy path, especially  studying for 6 to 12 hours, studying  
134
445160
4280
vida não é um caminho fácil, principalmente estudar de 6 a 12 horas, estudar
07:29
continuously without stopping,  like without taking days off.
135
449440
3800
continuamente sem parar, como sem tirar folga.
07:33
At that time I would picture myself in the future  because I want to be somebody who could like.
136
453240
5120
Naquela época, eu me imaginaria no futuro porque quero ser alguém de quem eu possa gostar.
07:38
I wouldn't say it's motivation, but I  would would love to say like encouragement.
137
458360
4840
Eu não diria que é motivação, mas adoraria dizer como incentivo.
07:43
I would love to encourage thousands  of thousands of young people like  
138
463200
4040
Eu adoraria encorajar milhares de milhares de jovens como
07:47
me because at that time I was isolated and I  did not have somebody to like, encourage me.
139
467240
6480
eu porque naquela época eu estava isolado e não tinha alguém de quem gostar, me encorajar.
07:53
You know what it was all about?
140
473720
2360
Você sabe do que se tratava?
07:56
Internal encouragement, internal motivation.
141
476080
4520
Encorajamento interno, motivação interna.
08:00
So I want to be somebody that would share  my knowledge with the world and who will be  
142
480600
8520
Então, quero ser alguém que compartilhe meu conhecimento com o mundo e que seja
08:09
able to encourage thousands of thousands of,  if not millions of millions of young people.
143
489120
6000
capaz de encorajar milhares de milhares, se não milhões de milhões de jovens.
08:15
Because nowadays many, many of young  people are you losing themselves in  
144
495120
3480
Porque hoje em dia muitos, muitos jovens estão se perdendo em
08:18
mindless activities like spending  hours and hours on social media.
145
498600
3880
atividades estúpidas, como passar horas e horas nas redes sociais.
08:22
So I would visualize my future and I  would feel a lot of positive emotion  
146
502480
4960
Então eu visualizava meu futuro e sentiria muita emoção positiva
08:27
and I would study for hours and  hours talking about speaking.
147
507440
3440
e estudaria horas e horas falando sobre como falar.
08:30
I would sit in front of the mirror  and talk to myself, like for 24/7,  
148
510880
5800
Eu sentava na frente do espelho e conversava comigo mesmo, tipo 24 horas por dia, 7 dias por semana,
08:36
which is an exaggeration, but that's what I did.
149
516680
2720
o que é um exagero, mas foi o que fiz.
08:39
Drinking a cup of coffee and  talking to myself is something  
150
519400
4080
Tomar uma xícara de café e falar sozinho é algo
08:43
that really helped me to increase  the quality of my speaking, yeah.
151
523480
7720
que realmente me ajudou a aumentar a qualidade da minha fala, sim.
08:51
That's amazing that you did that.
152
531200
2400
É incrível que você tenha feito isso.
08:53
And I I say that to my students  all the time when they say,  
153
533600
4440
E eu digo isso aos meus alunos o tempo todo quando eles dizem:
08:58
oh Jennifer, I don't have anyone to speak with.
154
538040
3200
ah, Jennifer, não tenho ninguém com quem conversar.
09:01
I always say, well, you, you  don't need another person.
155
541240
3640
Eu sempre digo, bem, você não precisa de outra pessoa.
09:04
You can open your mouth and just speak.
156
544880
3760
Você pode abrir a boca e apenas falar.
09:08
So would.
157
548640
400
O mesmo aconteceria.
09:09
You say.
158
549040
480
09:09
That was.
159
549520
1000
Você diz.
Aquilo foi.
09:10
A large part.
160
550520
920
Uma grande parte.
09:11
Of improving your speaking skills.
161
551440
2080
De melhorar suas habilidades de conversação.
09:13
And what else did you do to  improve your speaking skills?
162
553520
4560
E o que mais você fez para melhorar suas habilidades de conversação?
09:18
Because this is an area that my students  struggle with the most, their speaking skills.
163
558080
6000
Porque esta é uma área com a qual meus alunos mais têm dificuldades: suas habilidades de conversação.
09:24
Yeah, for sure.
164
564080
1200
Sim, com certeza.
09:25
Well, I want to say something.
165
565280
2520
Bem, eu quero dizer uma coisa. As
09:27
People judge our language skills  based on our our speaking skills.
166
567800
5680
pessoas julgam nossas habilidades linguísticas com base em nossas habilidades de conversação.
09:33
Nobody's going to come to  you and check your grammar.
167
573480
2320
Ninguém virá até você e verificará sua gramática.
09:35
Nobody's going to come to you.
168
575800
1160
Ninguém virá até você.
09:36
Listening, reading, writing.
169
576960
1800
Ouvir, ler, escrever.
09:38
They are extremely important.
170
578760
2120
Eles são extremamente importantes.
09:40
But the most important part is speaking  the pronunciation, talking beautifully,  
171
580880
6080
Mas a parte mais importante é falar a pronúncia, falar lindamente,
09:46
having communication skills, being able to  talk with people in a respectful manner.
172
586960
5760
ter habilidades de comunicação, ser capaz de conversar com as pessoas de maneira respeitosa.
09:52
That's the case and it really motivated me.
173
592720
2600
Foi esse o caso e isso realmente me motivou.
09:55
Yes, agree on I used to talk myself.
174
595320
2840
Sim, concordo, eu costumava falar sozinho.
09:58
I did not have a partner because as I had  mentioned, I isolated myself from social  
175
598160
4840
Eu não tinha parceiro porque, como mencionei, me isolei das
10:03
media how I was supposed to have a partner without  being able to active user of like social media.
176
603000
8880
redes sociais, como deveria ter um parceiro, sem poder ser usuário ativo de mídias sociais semelhantes.
10:11
So I would sit in my bedroom and I used to talk to  myself like a lot because I enjoyed the process.
177
611880
6280
Então, eu sentava no meu quarto e conversava muito comigo mesmo porque gostava do processo.
10:18
I created a study area and I I really liked it.
178
618160
5080
Criei uma área de estudo e gostei muito. A
10:23
Language should not be complicated.
179
623240
2760
linguagem não deve ser complicada.
10:26
It should be interesting.
180
626000
1280
Deve ser interessante.
10:27
It should be something that  people enjoy learning, yes.
181
627280
4940
Deve ser algo que as pessoas gostem de aprender, sim.
10:32
Yes, and Mustafa, you've achieved  such a high level of fluency,  
182
632220
6620
Sim, e Mustafa, você alcançou um nível muito alto de fluência,
10:38
but I do want to ask you about this 6 to 12.
183
638840
3880
mas quero perguntar sobre isso de 6 a 12
10:42
Hours a day because.
184
642720
1960
horas por dia porque.
10:44
That's a very long time, and I'm  going to assume that my students  
185
644680
4560
É muito tempo, e vou presumir que meus alunos que estão
10:49
watching this don't have 6 to 12  hours a day to study English, so.
186
649240
6600
assistindo isso não têm de 6 a 12 horas por dia para estudar inglês, então.
10:55
How would you?
187
655840
680
Como você faria?
10:56
Recommend that students who only  have one hour or less a day can get.
188
656520
6440
Recomende que os alunos que têm apenas uma hora ou menos por dia possam conseguir.
11:02
Real results.
189
662960
1040
Resultados reais.
11:04
With their English.
190
664000
1640
Com o inglês deles.
11:05
Well, we all think that we don't have time,  but we have on the way when doing some irony.
191
665640
6680
Bem, todos nós pensamos que não temos tempo, mas temos um caminho a percorrer quando fazemos alguma ironia.
11:12
When washing clothes, when washing the dishes,  
192
672320
3800
Na hora de lavar a roupa, na hora de lavar a louça,
11:16
when when we are eating  something, we all have time.
193
676120
4160
quando estamos comendo alguma coisa, todos temos tempo.
11:20
We could passively listen to something.
194
680280
2480
Poderíamos ouvir algo passivamente.
11:22
That's what I used to do while doing ironing.
195
682760
3400
Isso é o que eu costumava fazer enquanto passava roupa.
11:26
While, you know, committing to somewhere.
196
686160
2600
Enquanto, você sabe, se comprometendo com algum lugar.
11:29
I would listen to podcasts.
197
689600
1920
Eu ouviria podcasts.
11:31
Well, not specifically podcasts,  but I would watch feelings.
198
691520
3800
Bem, não especificamente podcasts, mas eu observaria sentimentos.
11:35
I would watch movies on the way.
199
695320
2160
Eu assistia filmes no caminho.
11:37
So by doing this, I would at least spend 2 hours  passively listening to something in English.
200
697480
7040
Então, ao fazer isso, eu passaria pelo menos duas horas ouvindo passivamente algo em inglês.
11:44
So we have time.
201
704520
1560
Então temos tempo.
11:46
So if somebody has like one hour, I think  that person has to do some analysis.
202
706080
5000
Então, se alguém tiver uma hora, acho que essa pessoa precisa fazer algumas análises.
11:51
Do I have some time on the way?
203
711080
1560
Tenho algum tempo no caminho?
11:52
Do I have some time while eating?
204
712640
2880
Tenho algum tempo enquanto como?
11:55
Because to some extent you have to be like you  have to be a bit selfish when educating yourself.
205
715520
6480
Porque até certo ponto você tem que ser um pouco egoísta ao se educar.
12:02
Instead of like you know what.
206
722000
2880
Em vez de tipo, você sabe o quê.
12:04
Instead of eating your instead of having  lunch with your friends and gossiping,  
207
724880
5920
Em vez de comer em vez de almoçar com seus amigos e fofocar,
12:10
be a little bit selfish.
208
730800
1840
seja um pouco egoísta.
12:12
Listen to something in English and have  your dinner or lunch like like studying.
209
732640
6560
Ouça algo em inglês e jante ou almoce como se estivesse estudando.
12:19
Because look, once we become educated,  
210
739200
2440
Porque veja, uma vez que nos tornamos educados,   uma
12:21
once we become highly knowledgeable and  then we will start educating others.
211
741640
5360
vez que nos tornamos altamente conhecedores e então começaremos a educar os outros.
12:27
So it's OK to be selfish to some extent, yeah.
212
747000
5400
Então não há problema em ser egoísta até certo ponto, sim.
12:32
That's a very good point.
213
752400
1560
Esse é um ponto muito bom.
12:33
And for myself personally, it takes me about half  an hour to do my hair and makeup in the morning,  
214
753960
6960
E, pessoalmente, levo cerca de meia hora para fazer meu cabelo e maquiagem pela manhã,
12:40
and it takes me about half an hour to prepare  my lunch, eat and clean up after my lunch.
215
760920
6600
e levo cerca de meia hora para preparar meu almoço, comer e limpar depois do almoço.
12:47
And I always make sure I do something educational,  
216
767520
4120
E sempre me certifico de fazer algo educativo,
12:51
listening to a podcast or training on a  specific topic during that time so I'm able.
217
771640
6720
ouvir um podcast ou treinar sobre um tópico específico durante esse período para que eu possa fazer isso.
12:58
To.
218
778360
640
Para.
12:59
Learn and develop.
219
779000
1360
Aprenda e desenvolva.
13:00
For.
220
780360
320
13:00
One hour.
221
780680
1040
Para.
Uma hora.
13:01
Every single day.
222
781720
1240
Todo dia.
13:02
That would have just been wasted  time because I'm just doing my hair.
223
782960
3560
Isso teria sido uma perda de tempo porque estou apenas arrumando meu cabelo.
13:06
And makeup or.
224
786520
1080
E maquiagem ou.
13:07
Eating, So it's a really smart strategy  to find wasted time and turn it into.
225
787600
7240
Comer, então é uma estratégia muito inteligente para encontrar tempo perdido e transformá-lo em.
13:14
Productive.
226
794840
720
Produtivo.
13:15
Time and why don't you share a little?
227
795560
2800
Tempo e por que você não compartilha um pouco?
13:18
Bit about your your sleep.
228
798360
2200
Um pouco sobre o seu sono.
13:20
Schedule Did you have to wake up?
229
800560
1680
Horário Você teve que acordar?
13:22
Earlier or go to bed later or.
230
802240
2760
Mais cedo ou vá para a cama mais tarde ou.
13:25
How did you incorporate your?
231
805000
2080
Como você incorporou o seu?
13:27
Your sleep schedule with your.
232
807080
1880
Seu horário de sono com o seu.
13:28
Learning schedule.
233
808960
1280
Cronograma de aprendizagem.
13:30
Oh, I had a very healthy sleeping schedule.
234
810240
2640
Oh, eu tinha um horário de sono muito saudável.
13:32
I would go to bed at 8:30 PM around that time  and wake up at 4:00 for 4:00 AM or 4:30 AM.
235
812880
9840
Eu ia para a cama às 20h30 nesse horário e acordava às 4h para 4h ou 4h30.
13:42
So I had a very healthy sleeping schedule.
236
822720
2600
Então eu tinha um horário de sono muito saudável.
13:45
And then after waking up, I would  immediately take a cold shower  
237
825320
3320
E então, depois de acordar, eu tomava imediatamente um banho frio
13:48
or go for running because that really  helped me to feel fresh before studying.
238
828640
6440
ou saía para correr, porque isso realmente me ajudava a me sentir revigorado antes de estudar.
13:55
And I would absolutely drink a cup of coffee.
239
835080
3360
E eu com certeza beberia uma xícara de café.
13:58
That's what I would do because it was quiet.
240
838440
2400
Isso é o que eu faria porque estava quieto.
14:00
I would study in silence.
241
840840
1920
Eu estudaria em silêncio.
14:02
Everybody was sleeping, but  I was developing myself.
242
842760
3080
Todo mundo estava dormindo, mas eu estava me desenvolvendo.
14:05
This was also one element which helped me, you  know, get motivated and study continuously,  
243
845840
7360
Esse também foi um elemento que me ajudou, você sabe, a ficar motivado e a estudar continuamente,
14:13
waking up earlier than everybody else and  drinking coffee and starting my studies, Yeah.
244
853200
7360
acordar mais cedo do que todo mundo e tomar café e começar meus estudos, sim.
14:20
Well, it sounds like you found many  different ways to add learning English.
245
860560
5960
Bem, parece que você encontrou muitas maneiras diferentes de aprender inglês.
14:26
To your daily.
246
866520
960
Para o seu dia a dia.
14:27
Routine.
247
867480
720
Rotina.
14:28
So that's great.
248
868200
1600
Então isso é ótimo.
14:29
Now, one thing I hear from my students a lot is  that they've been learning for years and years,  
249
869800
7960
Agora, uma coisa que ouço muito dos meus alunos é que eles estão aprendendo há anos e anos
14:37
and they feel like they've gained a lot  of vocabulary, gained a lot of grammar.
250
877760
5640
e sentem que ganharam muito vocabulário, ganharam muita gramática.
14:43
But when they go to use it in a conversation,  
251
883400
3120
Mas quando eles vão usá-lo em uma conversa,
14:46
like we're having a conversation  right now, their mind goes blank.
252
886520
3920
como se estivéssemos conversando agora, a mente deles fica em branco.
14:50
They forget all their words, they're shy, they're  nervous, and they're not able to communicate.
253
890440
5600
Eles esquecem todas as palavras, são tímidos, nervosos e não conseguem se comunicar.
14:56
Whereas right now you are  communicating very successfully.
254
896040
3200
No momento, você está se comunicando com muito sucesso.
14:59
So did you struggle with that?
255
899240
1960
Então você lutou com isso?
15:01
How did you overcome that?
256
901200
1400
Como você superou isso?
15:02
And how would you recommend that my students who  
257
902600
2760
E como você recomendaria que meus alunos que
15:05
are experiencing that issue  can overcome that as well?
258
905360
5000
estão enfrentando esse problema também possam superá-lo?
15:10
Well, there are two ways.
259
910360
2400
Bem, existem duas maneiras.
15:12
Like there's a passive vocabulary  and there's an active vocabulary.
260
912760
4280
Como se houvesse um vocabulário passivo e um vocabulário ativo.
15:17
Well, in terms of active vocabulary, I learned  vocab, as I have mentioned, by jotting down a  
261
917040
5600
Bem, em termos de vocabulário ativo, aprendi vocabulário, como mencionei, anotando
15:22
lot of beautiful expressions and putting on  my wall and deliberately practicing them.
262
922640
6360
muitas expressões bonitas e colocando-as em minha parede e praticando-as deliberadamente.
15:29
What I mean by that, I would sit in front  of the mirror and I would take expression.
263
929000
4440
O que quero dizer com isso é que eu me sentaria na frente do espelho e me expressaria.
15:33
Let's say people have  different likes and dislikes.
264
933440
2720
Digamos que as pessoas tenham gostos e desgostos diferentes.
15:36
That's one.
265
936160
920
Esse é um.
15:37
The expression, yeah, I would  flexibly use it like people  
266
937960
4040
A expressão, sim, eu a usaria com flexibilidade, como se as pessoas
15:42
have different likes and dislikes  when it comes to reading books.
267
942000
3480
tivessem gostos e desgostos diferentes quando se trata de ler livros.
15:45
Yeah, some people like different types of genres,  while others like different types of genres.
268
945480
5920
Sim, algumas pessoas gostam de diferentes tipos de gêneros, enquanto outras gostam de diferentes tipos de gêneros.
15:51
So by using great language chunks  and deliberately practicing them  
269
951400
6160
Portanto, ao usar ótimos trechos de linguagem e praticá-los deliberadamente
15:57
in front of the mirror, I was  able to actively use my vocab.
270
957560
3880
na frente do espelho, consegui usar ativamente meu vocabulário.
16:01
And it's OK, It's OK to forget vocab, it's OK.
271
961440
3200
E está tudo bem, está tudo bem esquecer o vocabulário, está tudo bem.
16:04
It's all about the process.
272
964640
1600
É tudo uma questão de processo.
16:06
And it also comes down to confident.
273
966240
1920
E também se resume a confiança.
16:08
Look, people should not be like people should  not be very shy in front of people because  
274
968160
5800
Olha, as pessoas não deveriam ser como as pessoas não deveriam  ser muito tímidas na frente das pessoas porque
16:13
everybody's going through something,  everybody's learning this language.
275
973960
4240
todo mundo está passando por alguma coisa, todo mundo está aprendendo esse idioma.
16:18
How can you be shy when learning language?
276
978200
4440
Como você pode ser tímido ao aprender um idioma?
16:22
It's it's very bad.
277
982640
1320
É muito ruim.
16:23
So you have to first of all tell yourself,  hey, everybody's going through it's OK.
278
983960
4640
Então, antes de tudo, você precisa dizer a si mesmo: ei, todo mundo está passando por isso, está tudo bem. Não
16:28
It's OK to make mistakes.
279
988600
1680
há problema em cometer erros. Não
16:30
It's OK to make.
280
990280
1280
há problema em fazer.
16:31
It's OK to forget vocab and it's OK  to feel embarrassed from time to time.
281
991560
6520
Não há problema em esquecer o vocabulário e não há problema em sentir vergonha de vez em quando.
16:38
And in this way you build confidence.
282
998080
3080
E desta forma você constrói confiança.
16:41
That's what I used to do.
283
1001160
1880
Isso é o que eu costumava fazer.
16:43
I went through a lot.
284
1003040
1640
Eu passei por muita coisa.
16:44
It's not OK.
285
1004680
1120
Não está tudo bem.
16:45
It's not easy to wake up at the same  time, go to bed at the same time.
286
1005800
3920
Não é fácil acordar na mesma hora e ir para a cama na mesma hora.
16:49
It was not easy to study for 6 to 12 hours a day.
287
1009720
3760
Não foi fácil estudar de 6 a 12 horas por dia.
16:53
It was not easy to feel embarrassed  when I was giving lectures.
288
1013480
4240
Não foi fácil ficar envergonhado quando eu estava dando palestras.
16:57
It was not easy.
289
1017720
760
Nao foi facil.
16:59
But by learning from my mistakes, I  learned and that and I am still learning.
290
1019360
6120
Mas ao aprender com meus erros, aprendi e ainda estou aprendendo.
17:05
I sometimes cannot use vocab, but that's OK.
291
1025480
3040
Às vezes não consigo usar o vocabulário, mas tudo bem.
17:08
It's as I had mentioned, it's a lifelong learning.
292
1028520
3440
É como eu havia mencionado, é um aprendizado para toda a vida.
17:11
So yeah.
293
1031960
2520
Então sim.
17:14
So you embrace the fact that mistakes  are normal, you expect mistakes,  
294
1034480
5560
Então você aceita o fato de que os erros são normais, você espera erros
17:20
and you actively practice, and through that  practice you're able to gain confidence.
295
1040040
6280
e pratica ativamente, e por meio dessa prática você consegue ganhar confiança.
17:26
Now imagine if a student watching this could  
296
1046320
3640
Agora imagine se um aluno assistindo isso pudesse
17:29
only do one thing this week to  improve their English fluency.
297
1049960
6600
fazer apenas uma coisa esta semana para melhorar sua fluência em inglês.
17:36
If they could only do one thing,  what would you recommend they do?
298
1056560
4320
Se eles pudessem fazer apenas uma coisa, o que você recomendaria que fizessem?
17:40
Listening and speaking are connected.
299
1060880
2440
Ouvir e falar estão conectados.
17:43
They are both connected.
300
1063320
1280
Ambos estão conectados.
17:44
The more you listen to something,  the better you get at speaking.
301
1064600
2680
Quanto mais você ouve algo, melhor você fala.
17:47
But it doesn't mean the fact  that you shouldn't speak.
302
1067280
2000
Mas isso não significa o fato de que você não deva falar.
17:49
You have to speak, and I'm 100% sure  that student has time on the way.
303
1069280
5480
Você precisa falar, e tenho 100% de certeza de que o aluno terá tempo de sobra.
17:54
You could talk to yourself.
304
1074760
1120
Você poderia falar sozinho.
17:55
If you are feeling embarrassed, just  put on your earphones and start talking  
305
1075880
3920
Se você estiver com vergonha, basta colocar os fones de ouvido e começar a falar
17:59
so that people know you're talking with somebody.
306
1079800
3600
para que as pessoas saibam que você está conversando com alguém.
18:03
Yes, before going to bed, talk to yourself.
307
1083400
3440
Sim, antes de ir para a cama, converse consigo mesmo.
18:06
But what I mostly recommend  is listening to something  
308
1086840
3200
Mas o que eu mais recomendo é ouvir algo
18:10
that you actually you are actually interested in.
309
1090040
3120
que realmente lhe interesse.
18:13
As I had mentioned, listening,  speaking are connected.
310
1093160
3360
Como mencionei, ouvir e falar estão conectados.
18:16
I used to watch movies.
311
1096520
1520
Eu costumava assistir filmes.
18:18
I used to watch TV series like friends.
312
1098040
2840
Eu costumava assistir séries de TV como amigos.
18:20
Yeah, like 10 seasons.
313
1100880
2200
Sim, tipo 10 temporadas.
18:23
I used to watch friends like for hours and hours.
314
1103080
3440
Eu costumava assistir amigos por horas e horas.
18:26
And I, I, I, I was even like, I even  forgot the time was flying, you know,  
315
1106520
6600
E eu, eu, eu, eu até esqueci que o tempo estava voando, sabe,
18:33
So I watched things based on my curiosity.
316
1113120
3720
Então assisti as coisas com base na minha curiosidade.
18:36
So once again, listening and speaking  are connected with each other.
317
1116840
3960
Então, mais uma vez, ouvir e falar estão conectados um com o outro.
18:40
They are not too academic.
318
1120800
1680
Eles não são muito acadêmicos.
18:42
You don't have to study a lot of grammar.
319
1122480
1680
Você não precisa estudar muita gramática.
18:44
You don't have to sit down and do a lot of tests.
320
1124160
3320
Você não precisa sentar e fazer muitos testes.
18:47
The the more you listen to something,  the better you get that speaking.
321
1127480
4120
Quanto mais você ouve algo, melhor você fala.
18:51
But also talk to yourself.
322
1131600
4240
Mas também fale consigo mesmo.
18:55
Very great advice.
323
1135840
1320
Ótimo conselho.
18:57
Thank you so much for sharing  your story with everyone.
324
1137160
3040
Muito obrigado por compartilhar sua história com todos.
19:00
And why don't we end by You can tell everyone what  
325
1140200
4200
E por que não terminamos com você pode contar a todos o que
19:04
are you doing now with your  English fluency, so now that.
326
1144400
3320
você está fazendo agora com sua fluência em inglês, então agora.
19:07
You have achieved these results.
327
1147720
2360
Você alcançou esses resultados.
19:10
What are you doing?
328
1150080
1560
O que você está fazendo?
19:11
How are you using your English  skills on a regular basis?
329
1151640
3680
Como você usa seu inglês regularmente?
19:15
And also please share how my  students can connect with you.
330
1155320
3920
E também compartilhe como meus alunos podem se conectar com você.
19:19
All right, so right now I'm  doing a lot of teaching online.
331
1159240
3240
Tudo bem, agora estou ensinando bastante on-line.
19:22
I'm about to start my own YouTube channel,  which is going to happen this year,  
332
1162480
4640
Estou prestes a começar meu próprio canal no YouTube,  o que acontecerá este ano,
19:27
but right now I'm doing a lot  of teaching online on Telegram.
333
1167120
4800
mas no momento estou ensinando muito on-line no Telegram.
19:31
If you search islands with Mustafa,  Double F in Mustafa, you can find me.
334
1171920
7400
Se você pesquisar ilhas com Mustafa, Duplo F em Mustafa, você pode me encontrar.
19:39
Apart from that, we have started a very gigantic  project teaching over 500 students in Uzbekistan.
335
1179320
6640
Além disso, iniciamos um projeto muito gigantesco ensinando mais de 500 alunos no Uzbequistão.
19:45
It's both offline and online.
336
1185960
2400
É offline e online.
19:48
That's what we are doing and recently I made  
337
1188360
3520
É isso que estamos fazendo e recentemente fiz
19:51
a visit to to to Arabic countries like  Abu Dhabi and Dubai, believe it or not.
338
1191880
6160
uma visita a países árabes como Abu Dhabi e Dubai, acredite ou não.
19:58
My language skills, Oh my God, helped massively.
339
1198040
3400
Minhas habilidades com o idioma, meu Deus, ajudaram enormemente.
20:01
I was able to have a wide connection network,  talking to local Arabs, talking to millionaires.
340
1201440
6480
Consegui ter uma ampla rede de conexões, conversando com árabes locais, conversando com milionários.
20:07
I'm going to tell one story, that there was  a guy, there was a man sitting in a hospital.
341
1207920
5680
Vou contar uma história, que havia um cara, havia um homem sentado em um hospital.
20:13
So I stood up a conversation with him.
342
1213600
2680
Então comecei uma conversa com ele.
20:16
Hey, how are you?
343
1216280
960
Olá, como vai?
20:17
Can I have a can I have a talk?
344
1217240
1720
Posso ter uma conversa?
20:18
I'm from Uzbekistan, so by showing my emotions,  
345
1218960
3240
Sou do Uzbequistão, então, ao mostrar minhas emoções,
20:22
my intonation, I was able to  talk with him and get his number.
346
1222200
4360
minha entonação, consegui conversar com ele e conseguir seu número.
20:26
It turned out he was the CEO of the company  which manufacturers robots and motorcycles.
347
1226560
8640
Acontece que ele era o CEO da empresa que fabrica robôs e motocicletas.
20:35
What I mean by that, the better you  speak, the more connections you will have.
348
1235200
6040
O que quero dizer com isso é que quanto melhor você falar, mais conexões terá.
20:41
So right now I am working on  myself in every possible way,  
349
1241240
3560
Então, no momento, estou trabalhando em mim mesmo de todas as maneiras possíveis,
20:44
doing a lot of teaching,  preparing for my uni and so yeah.
350
1244800
6680
dando muitas aulas, me preparando para minha universidade e sim.
20:51
That's so inspiring, and I love to hear  how you're not just an English learner,  
351
1251480
5600
Isso é muito inspirador e adoro saber que você não é apenas um aluno de inglês, mas também
20:57
you're an English speaker.
352
1257080
2360
um falante de inglês.
20:59
You're out there, you're.
353
1259440
1320
Você está lá fora, você está.
21:00
Talking to strangers, you approached me  to have this interview on my channel.
354
1260760
5600
Conversando com estranhos, você me abordou para fazer essa entrevista no meu canal.
21:06
You're using your English, You're using it to gain  connections, to interact with people, to learn.
355
1266360
7320
Você está usando seu inglês para fazer conexões, interagir com as pessoas, aprender.
21:13
So thank you so much for sharing your story.
356
1273680
2400
Então, muito obrigado por compartilhar sua história.
21:16
I know.
357
1276080
560
21:16
It will motivate.
358
1276640
1080
Eu sei.
Isso vai motivar.
21:17
And inspire all my students to keep.
359
1277720
2280
E inspirar todos os meus alunos a continuar.
21:20
Going Keep pushing.
360
1280000
1040
Continue empurrando.
21:21
To improve their English skills.
361
1281040
1680
Para melhorar suas habilidades em inglês.
21:22
So thank you again Mustafa.
362
1282720
1480
Então, obrigado novamente, Mustafá.
21:24
Jennifer, thank you for having me.
363
1284200
2320
Jennifer, obrigado por me receber.
21:26
And I am 100% sure that it's going to pay off.
364
1286520
3360
E tenho 100% de certeza de que vai valer a pena.
21:29
If students work on themselves,  it's going to pay off.
365
1289880
3200
Se os alunos trabalharem sozinhos, será recompensado.
21:33
It's really going to be successful.
366
1293080
1560
Realmente será um sucesso.
21:34
After 50-60 years, they are  going to look back and smile.
367
1294640
3600
Depois de 50-60 anos, eles olharão para trás e sorrirão.
21:38
So thank you.
368
1298240
1160
Então, obrigado.
21:39
Thank you so much.
369
1299400
1280
Muito obrigado.
21:40
Did you enjoy this interview?
370
1300680
2160
Você gostou desta entrevista?
21:42
Would you like to see more casual conversations?
371
1302840
3160
Você gostaria de ver conversas mais casuais?
21:46
Interviews with other people who  can share tips and advice with you.
372
1306000
4320
Entrevistas com outras pessoas que podem compartilhar dicas e conselhos com você.
21:50
If you do, then put more interviews,  more interviews in the comments below.
373
1310320
5520
Se você fizer isso, coloque mais entrevistas, mais entrevistas nos comentários abaixo.
21:55
And of course, make sure you like this video,  
374
1315840
1880
E, claro, não deixe de gostar deste vídeo,
21:57
Share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.
375
1317720
4920
Compartilhe-o com seus amigos e inscreva-se para  receber notificações sempre que eu postar uma nova lição.
22:02
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
376
1322640
2960
E você pode obter este guia de conversação gratuito, onde compartilho seis dicas sobre como
22:05
to speak English fluently and confidently.
377
1325600
2480
falar inglês com fluência e confiança.
22:08
You can click here to download it or  look for the link in the description.
378
1328080
3640
Você pode clicar aqui para fazer o download ou procurar o link na descrição.
22:11
And I have another interview with  the famous polyglot Steve Kaufman,  
379
1331720
4360
E tenho outra entrevista com o famoso poliglota Steve Kaufman,
22:16
who has learned over 20 languages.
380
1336080
2960
que aprendeu mais de 20 idiomas.
22:19
You can watch the interview here.
381
1339040
1680
Você pode assistir a entrevista aqui.
22:20
He shares a lot of valuable tips and  advice just for you, so watch it right now.
382
1340720
7280
Ele compartilha muitas dicas e conselhos valiosos só para você, então assista agora mesmo.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7