Earth Has A NEW MOON! 🌖 Learn English With Science News

Did you hear that Earth is  getting a new mini moon?

Você ouviu que a Terra está ganhando uma nova minilua?

Today we'll read an article that  discusses this new mini moon and  

Hoje leremos um artigo que discute essa nova minilua e

you'll learn 72 everyday English expressions.

você aprenderá 72 expressões cotidianas em inglês.

Welcome back to JForrest English.

Bem-vindo de volta ao JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Claro, sou Jennifer.

Now let's get started.

Agora vamos começar.

Let's review the headline.

Vamos revisar o título.

A space rock is about to  become Earth's new mini moon.

Uma rocha espacial está prestes a se tornar a nova minilua da Terra.

So here we have Earth, of course, our moon,  

Então aqui temos a Terra, é claro, nossa lua,

and this is the space rock that's  about to become our new mini moon.

e esta é a rocha espacial que está prestes a se tornar nossa nova minilua.

Notice how the article uses about to become,  which means it's happening happening very soon.

Observe como o artigo está prestes a se tornar, o que significa que isso acontecerá muito em breve.

Remember that you need the verb to be, and  then you'll conjugate the verb to be based  

Lembre-se de que você precisa do verbo to be e, em seguida, conjugará o verbo to be com base

on the subject and time reference and then the  preposition about and then the infinitive again.

no sujeito e na referência de tempo, depois na preposição about e no infinitivo novamente.

It means happening very soon.

Significa que acontecerá muito em breve.

Let's look at this more advanced example.

Vejamos este exemplo mais avançado.

I was about to believe when my boss came  into my office so you can use I was.

Eu estava prestes a acreditar quando meu chefe entrou em meu escritório para que você pudesse usar o que eu estava fazendo.

So this is the past simple because at this moment  in the past you were putting on your jacket,  

Então este é o passado simples porque neste momento no passado você estava vestindo sua jaqueta,

you were gathering your things and  you were leaving, leaving very soon.

você estava juntando suas coisas e estava saindo, saindo muito em breve.

But then your boss came into your office.

Mas então seu chefe entrou em seu escritório.

So both of these events are in the past.

Portanto, ambos os eventos estão no passado.

So you put them both in the past simple.

Então você coloca os dois no passado simples.

I was about to leave when  my boss came into my office.

Eu estava prestes a sair quando meu chefe entrou em meu escritório.

And when you want to show something in  the near future happening very soon,  

E quando você quer mostrar algo em um futuro próximo acontecendo muito em breve,

in the very near future, you use  the verb to be in the present.

em um futuro muito próximo, você usa o verbo estar no presente.

Simple.

I'm about to improve my English because  in this lesson, which you're taking now,  

Simples.

Estou prestes a melhorar meu inglês porque nesta lição, que você está fazendo agora,

you will improve your English.

você melhorará seu inglês.

I'm about to improve my English.

Estou prestes a melhorar meu inglês.

So put, let's go.

Então coloque, vamos lá.

Let's go.

If you're excited because you're  about to improve your English.

Vamos.

Se você está animado porque está prestes a melhorar seu inglês.

So put that in the comments.

Então coloque isso nos comentários.

And don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

E não se preocupe em fazer anotações porque eu resumo tudo em um PDF de aula grátis.

You can find the link in the description.

Você pode encontrar o link na descrição.

Now let's learn about this mini  moon Earth is about to gain.

Agora vamos aprender sobre esta minilua que a Terra está prestes a ganhar. A

So same sentence structure, but here  we're just using a different verb.

mesma estrutura de frase, mas aqui estamos usando apenas um verbo diferente.

The verb gain in the infinitive, because remember,  you use the infinitive with this expression.

O verbo ganha no infinitivo, porque lembre-se, você usa o infinitivo com esta expressão. A

Earth is about to gain a new mini moon  but it won't stay around for long.

Terra está prestes a ganhar uma nova minilua, mas ela não permanecerá por aqui por muito tempo.

Let's look at the use of around because you could  

Vejamos o uso de around porque você poderia

say but it won't stay for  long, remain in a location.

dizer, mas ele não permanecerá por muito tempo, permanecerá em um local.

Now by using around, it simply  refers to the specific area.

Agora, usando around, simplesmente se refere à área específica.

So it won't stay around Earth.

Portanto, não ficará ao redor da Terra.

Perhaps it won't stay around  a specific area for long.

Talvez ele não permaneça em uma área específica por muito tempo.

You could also use the  expression it won't stick around.

Você também pode usar a expressão it won't stick.

It won't stick around for long.

Não vai durar muito.

Have you heard that stick around?

Você já ouviu isso ficar por aí?

Stick around has the same meaning as stay around.

Ficar por perto tem o mesmo significado que ficar por perto.

It means remain in a specific location.

Significa permanecer em um local específico.

So let's say this is an in person class.

Então, digamos que esta seja uma aula presencial.

All my students are right in front of me.

Todos os meus alunos estão bem na minha frente.

How amazing would that be?

Quão incrível seria isso?

And I say stick around after the  lesson if you have any questions.

E eu recomendo que você fique por aqui depois da aula se tiver alguma dúvida.

So I'm saying stay, stay in this location.

Então estou dizendo para ficar, ficar neste local.

So if you don't have any questions, you can leave.

Então, se você não tiver dúvidas, pode sair.

Go to another class, go to the park,  go grab lunch, but stick around.

Vá para outra aula, vá ao parque, vá almoçar, mas fique por aqui.

Stay in this specific location,  this room, this classroom.

Fique neste local específico, nesta sala, nesta sala de aula.

If you have any questions.

Se você tiver alguma dúvida.

It's very commonly used in natural speech,  so I recommend you add it to your vocabulary.

É muito usado na fala natural, por isso recomendo que você o adicione ao seu vocabulário.

The newly discovered asteroid.

O asteróide recém-descoberto.

Let's review the pronunciation here.

Vamos revisar a pronúncia aqui.

Notice there are three sounds Asteroid.

Observe que há três sons de asteróide.

But this middle sound is very fast.

Mas esse som do meio é muito rápido.

Asteroid asteroid, asteroid, asteroid.

Asteróide asteróide, asteróide, asteróide.

The newly discovered asteroid, named 2024 PT 5,  will temporarily be captured by Earth's gravity  

O asteróide recém-descoberto, denominado 2024 PT 5, será temporariamente capturado pela gravidade da Terra

and orbit our world from September 29th to  November 25th, according to astronomers.

e orbitará nosso mundo de 29 de setembro a 25 de novembro, de acordo com os astrônomos.

Did you notice that when I read these numbers,  I pronounced the TH even though it wasn't there?

Você notou que quando li esses números, pronunciei o TH mesmo que ele não estivesse lá?

In writing and more formal writing, it's common  to leave out the ordinal clause, here, the TH.

Na escrita e na escrita mais formal, é comum deixar de fora a cláusula ordinal, aqui, o TH.

It could also be an St.

Também poderia ser uma St.

or an Rd.

ou uma Rd.

3rd, 1st for example.

3º, 1º por exemplo.

So it is acceptable to leave it out in writing,  and that's commonly done in formal writing.

Portanto, é aceitável deixar isso por escrito, e isso geralmente é feito por escrito formal.

However, when you pronounce the date,  when you say it out loud like I did here,  

No entanto, quando você pronuncia a data, quando você diz isso em voz alta como eu fiz aqui,

reading it out loud, it would sound odd  to not pronounce the ordinal number.

lendo em voz alta, pareceria estranho não pronunciar o número ordinal.

So it would sound odd to say  from September 29 to November 25.

Portanto, pareceria estranho dizer de 29 de setembro a 25 de novembro.

It doesn't sound right.

Não parece certo.

It was even difficult for me to say  this without pronouncing the TH.

Foi até difícil para mim dizer isso sem pronunciar o TH.

So make sure when you say numbers out loud,  

Portanto, ao dizer números em voz alta,

if they're ordinal numbers, you  need to include that STRD or TH.

se forem números ordinais, você precisa incluir STRD ou TH.

So let's review the pronunciation  of all four options.

Então, vamos revisar a pronúncia das quatro opções.

I forgot poor second, so we'll  review that option as well.

Esqueci o segundo, então analisaremos essa opção também.

So repeat after first, second, 3rd, 29th.

Então repita depois do primeiro, segundo, 3º, 29º.

OK, so don't forget to pronounce those  when you say ordinal numbers out loud,  

OK, então não se esqueça de pronunciá-los quando disser números ordinais em voz alta,

including I work on the 4th floor.

incluindo eu trabalho no 4º andar.

I work on the 2nd floor.

Eu trabalho no 2º andar.

You need to pronounce those as well.

Você precisa pronunciá-los também.

I made the point here.

Eu deixei claro aqui.

Remember optional when writing  but required when verbalizing.

Lembre-se de ser opcional ao escrever, mas obrigatório ao verbalizar.

So saying the sounds out loud,  are you enjoying this lesson?

Então, dizendo os sons em voz alta, você está gostando desta lição?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Se estiver, quero falar sobre a Academia Finalmente Fluente.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Este é meu programa de treinamento premium, onde estudamos falantes nativos de inglês na TV,

the movies, YouTube, and the news.

nos filmes, no YouTube e nas notícias.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Assim, você pode melhorar suas habilidades auditivas em inglês rápido, expandir seu

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

vocabulário com expressões naturais e aprender gramática avançada com facilidade.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Além disso, você me terá como seu treinador pessoal.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Você pode procurar o link na descrição para saber mais

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

ou pode acessar meu site e clicar em Finalmente Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson.

Agora vamos continuar com nossa lição.

Then the space rock will  return to a heliocentric orbit.

Então a rocha espacial retornará a uma órbita heliocêntrica.

I have no idea what a heliocentric orbit is,  but they define it and this is commonly done.

Não tenho ideia do que é uma órbita heliocêntrica, mas eles a definem e isso é comumente feito.

So if you see a definition you can assume that  this isn't common knowledge for native speakers.

Portanto, se você vir uma definição, poderá presumir que ela não é de conhecimento comum para falantes nativos.

So because it's not common knowledge,  

Então, como não é de conhecimento comum,

you don't need to worry about  adding this to your vocabulary.

você não precisa se preocupar em adicionar isso ao seu vocabulário.

I've personally never said  this or read this before now.

Pessoalmente, nunca disse ou li isso antes.

So what is it?

Então o que é isso?

It's an orbit.

É uma órbita.

So they use the word before orbit.

Então eles usam a palavra antes da órbita.

Notice before they had the verb to orbit.

Observe antes que eles tivessem o verbo orbitar.

So here this was the verb to orbit.

Então aqui este era o verbo orbitar.

So orbit is the process of moving around, right?

Então órbita é o processo de movimentação, certo?

So the rock will move around.

Então a rocha se moverá.

So that's to orbit the verb.

Então isso é orbitar o verbo.

But here they're referring  to it as a noun and orbit.

Mas aqui eles estão se referindo a isso como substantivo e órbita.

So this is just referring to it as a something.

Então isso está apenas se referindo a isso como algo.

It's the movement of it around the sun.

É o movimento dele ao redor do sol.

So that's the noun for an orbit.

Então esse é o substantivo para uma órbita.

So that was the heliocentric orbit.

Então essa era a órbita heliocêntrica.

It's an orbit around the Sun.

É uma órbita ao redor do Sol.

Before we move on, let's review this adverb.

Antes de prosseguirmos, vamos revisar esse advérbio.

Then.

Então.

Of course, remember then  means following these dates.

Claro, lembre-se de que isso significa seguir essas datas.

So let's review some other choices because  adding adverbs or transition words,  

Então, vamos revisar algumas outras opções porque adicionar advérbios ou palavras de transição,

adverbial phrases are a great way  to make your your idea more complex,  

frases adverbiais são uma ótima maneira de tornar sua ideia mais complexa,

your message more complex, especially  in writing, but also in more formal  

sua mensagem mais complexa, especialmente por escrito, mas também em apresentações mais formais

presentations, speeches, job interviews,  or even just at meetings or at work.

, discursos, entrevistas de emprego, ou mesmo apenas em reuniões ou no trabalho.

You could say next after for this one,  

Você poderia dizer próximo depois para este,

you could also just say after or after November  25th because that was the last reference date.

você também poderia dizer apenas depois ou depois de 25 de novembro, porque essa foi a última data de referência.

Remember to verbalize it.

Lembre-se de verbalizar isso.

You would add that TH sound November 25th,  

Você adicionaria aquele som TH em 25 de novembro,

but in writing you don't have to  following this or following that.

mas por escrito você não precisa seguir isto ou aquilo.

You wouldn't just say following.

Você não diria apenas seguir.

You would have to include this or  that or following November 25th,  

Você teria que incluir isto ou aquilo ou depois de 25 de novembro,

subsequently would be the most formal 1.

posteriormente seria o mais formal 1.

So if you're in a very formal  environment in both writing  

Portanto, se você estiver em um ambiente muito formal tanto na escrita

or speech, subsequently would be a great choice.

quanto na fala, posteriormente seria uma ótima escolha.

The other ones are all everyday.

Os outros são todos todos os dias.

They sound professional, but  subsequently sounds more formal.

Eles parecem profissionais, mas depois soam mais formais.

Subsequently, which just means then  next subsequently the space rock will  

Posteriormente, o que significa apenas que na próxima vez, a rocha espacial

return to an heliocentric orbit,  which is an orbit around the sun.

retornará a uma órbita heliocêntrica, que é uma órbita ao redor do Sol.

Details about the ephemeral.

Detalhes sobre o efêmero.

Do you know what this means?

Você sabe o que isso significa?

Ephemeral.

Efêmero.

And what do you notice  about my pronunciation here?

E o que você percebe na minha pronúncia aqui?

Ephemeral.

Efêmero.

Femoral.

Femoral.

So it's pronounced as an F Ephemeral.

Portanto, é pronunciado como F Efêmero.

Ephemeral.

Efêmero.

This means lasting for only a short time.

Isso significa durar pouco tempo.

It sounds more formal.

Parece mais formal.

It's not commonly used in everyday speech.

Não é comumente usado na fala cotidiana.

It also sounds more poetic,  

Também parece mais poético,

so you could say something like the  beauty of a flower is ephemeral.

então você poderia dizer algo como a beleza de uma flor é efêmera.

So if you want to sound very poetic  or if you want to sound more formal,  

Então, se você quiser soar muito poético ou se quiser soar mais formal,

this is a great word choice, but it's  not commonly used in everyday speech.

essa é uma ótima escolha de palavras, mas não é comumente usada na fala cotidiana.

Details about the ephemeral mini moon, the  mini moon, the space rock, the asteroid.

Detalhes sobre a minilua efêmera, a minilua, a rocha espacial, o asteróide.

So so far we have three different names  and it's only lasting for a short time.

Até agora, temos três nomes diferentes e isso dura pouco tempo.

Details about the ephemeral mini  moon and the horseshoe shaped path.

Detalhes sobre a minilua efêmera e o caminho em forma de ferradura.

Horseshoe shaped path.

Caminho em forma de ferradura.

That's a little bit of a tongue twister.

Isso é um pouco como um trava-língua.

So a horseshoe that's AU  pattern horseshoe shaped path.

Então, uma ferradura com padrão AU em formato de ferradura.

So that's the path it will be traveling on.

Então esse é o caminho que ele percorrerá.

So this is just to describe the  path it travels were published  

Portanto, isso é apenas para descrever o caminho que ele percorre, publicado

this month in the research notes of  the American Astronomical Society.

este mês nas notas de pesquisa da  Sociedade Astronômica Americana.

So here note that were is conjugated with details.

Portanto, observe aqui que o were está conjugado com detalhes.

So even though there's all this information  following it, this verb to be is conjugated  

Portanto, mesmo que haja todas essas informações a seguir, esse verbo to be é conjugado

with details, which is why it's third  person plural details were published.

com detalhes, e é por isso que os detalhes da terceira pessoa do plural foram publicados.

All of this gives you more information  about what type of details.

Tudo isso fornece mais informações sobre os tipos de detalhes.

Let's continue.

Vamos continuar. Os

Astronomers first spotted the asteroid.

astrônomos avistaram o asteróide pela primeira vez.

Do you know what to spot?

Você sabe o que identificar?

Means when you spot something first spotted?

Significa quando você avista algo pela primeira vez?

They first saw the asteroid, so when you see  something for the first time, you spot it.

Eles viram o asteróide pela primeira vez, então quando você vê algo pela primeira vez, você o identifica.

We also use the verb spot when  something is more difficult to  

Também usamos o verbo spot quando algo é mais difícil de

see, so you might detect it or  notice it with conscious effort.

ver, então você pode detectá-lo ou percebê-lo com esforço consciente.

For example, did you spot any mistakes?

Por exemplo, você identificou algum erro?

I might ask you to review something I  wrote and ask you if you saw any mistakes,  

Posso pedir que você revise algo que escrevi e pergunte se encontrou algum erro,

but it's more through careful  consideration or looking closely.

mas é mais através de uma consideração cuidadosa ou de uma análise mais detalhada.

Did you spot any mistakes?

Você identificou algum erro?

Or I might show you 2 pictures and ask.

Ou posso mostrar duas fotos e perguntar.

Can you spot the differences?

Você consegue identificar as diferenças?

This is a game that's often included in  magazines on airlines for example, or trains.

Este é um jogo frequentemente incluído em revistas de companhias aéreas, por exemplo, ou trens.

There are two pictures and they tell you there are  

Há duas imagens e elas dizem que há

5 differences and you have to  try to spot the differences.

5 diferenças e que você precisa tentar identificá-las.

Can you spot the differences?

Você consegue identificar as diferenças?

Can you detect them or notice them?

Você pode detectá-los ou notá-los?

Astronomers first spotted the asteroid,  the space rock or mini moon on August 7th.

Os astrônomos avistaram pela primeira vez o asteroide, a rocha espacial ou minilua, em 7 de agosto.

Remember, because I'm verbalizing  this, I pronounce the TH.

Lembre-se, porque estou verbalizando isso, pronuncio o TH.

It's optional in writing, so  I'll just highlight this again.

É opcional por escrito, então vou apenas destacá-lo novamente.

So you remember that on August 7th, using the  South Africa based observatory of the NASA  

Então você se lembra disso em 7 de agosto, usando o Observatório da NASA com sede na África do Sul,

funded asteroid Terrestrial Impact  Last Alert System, or Atlas.

financiado pelo asteróide Terrestrial Impact, Last Alert System, ou Atlas.

Wow, that's a long name.

Uau, esse é um nome longo.

And that's why they generally  shorten the name to the acronym.

E é por isso que geralmente abreviam o nome para a sigla.

And going forward, you can  just refer to this as Atlas.

E daqui para frente, você pode simplesmente se referir a isso como Atlas.

The asteroid is likely about  37 feet 11 meters in diameter.

O asteróide provavelmente tem cerca de 37 pés e 11 metros de diâmetro.

So here they give the measurement the  diameter, which is the length across.

Então aqui eles dão à medida o diâmetro, que é o comprimento.

That's the diameter.

Esse é o diâmetro.

But notice they used the word likely.

Mas observe que eles usaram a palavra provável.

The asteroid is likely about 37 feet.

O asteróide provavelmente tem cerca de 37 pés.

So about means approximately is the  more casual way to say approximately,  

Então, sobre significa aproximadamente é a maneira mais casual de dizer aproximadamente,

and then likely means probable  or expected but not guaranteed.

e então provavelmente significa provável ou esperado, mas não garantido.

So it sounds like they don't know the exact size.

Parece que eles não sabem o tamanho exato.

They're giving an approximation, which makes  sense in this case because it's an asteroid,  

Eles estão fornecendo uma aproximação, o que faz sentido neste caso porque é um asteróide,

but this is very commonly used in everyday speech.

mas isso é muito comumente usado na fala cotidiana.

You can say I'll likely take the bus.

Você pode dizer que provavelmente pegarei o ônibus.

This means it's probable, it's  expected, but it's not guaranteed.

Isso significa que é provável, é esperado, mas não é garantido.

So if someone asks you how are you going to  get to the airport, I'll likely take the bus,  

Então, se alguém perguntar como você vai chegar ao aeroporto, provavelmente pegarei o ônibus,

but you may take a taxi or you may drive  because this isn't guaranteed, it's expected.

mas você pode pegar um táxi ou dirigir porque isso não é garantido, é esperado.

So if I ask you, are you  going to watch my next lesson,  

Então, se eu perguntar se você vai assistir minha próxima aula,

You could say I'll likely watch  your next lesson, which is nice.

você poderia dizer que provavelmente assistirei sua próxima aula, o que é bom.

It's expected but not guaranteed.

É esperado, mas não garantido.

So if you want to sound stronger, you  can say I'll definitely, definitely,  

Então, se você quiser parecer mais forte, pode dizer que com certeza, com certeza, com

I'll definitely watch your next lesson.

certeza assistirei sua próxima lição.

So what about you?

Will you definitely watch my next lesson, if  you will put that That's right, that's right.

E você?

Você com certeza assistirá minha próxima lição, se você colocar isso, está certo, está certo.

Put that's right in the comments.

Coloque isso mesmo nos comentários.

Let's continue.

Vamos continuar.

The space rock will orbit.

A rocha espacial irá orbitar.

So here is this a noun or a verb?

Então aqui isso é um substantivo ou um verbo?

Because remember we learned that both exist.

Porque lembre-se que aprendemos que ambos existem.

Well, you always know because  of the sentence structure.

Bem, você sempre sabe por causa da estrutura da frase.

So we here we have will, which is the  auxiliary part of the future simple.

Então temos aqui o testamento, que é a parte auxiliar do futuro simples.

And following will we use the base verb.

E a seguir usaremos o verbo base.

So I know that this is a verb based on sentence  structure and this is the future simple.

Então eu sei que este é um verbo baseado na estrutura da frase e este é o futuro simples.

The space rock will orbit about 2.6 million  miles away, 4.2 million kilometers away.

A rocha espacial orbitará a cerca de 2,6 milhões de milhas de distância, ou 4,2 milhões de quilômetros de distância.

So what was the more formal way of saying about?

Então, qual era a maneira mais formal de dizer isso?

Do you remember approximately?

Você se lembra aproximadamente?

Approximately is the more formal way,  but you can absolutely use about.

Aproximadamente é a forma mais formal, mas você pode usar aproximadamente.

So you could say it will take two hours to finish  the report if you want to sound definitive,  

Então, você poderia dizer que levará duas horas para terminar o relatório se quiser parecer definitivo,

or you could say it will take about  two hours, approximately 2 hours.

ou pode dizer que levará cerca de duas horas, aproximadamente 2 horas.

OK, so how much is this distance?

OK, então quanto é essa distância?

I certainly don't know how far  to 4.2 million kilometers is,  

Certamente não sei a que distância está  de 4,2 milhões de quilômetros,

but so they give us a reference  point or about again another  

mas eles nos dão um ponto de referência  ou quase outro

about or approximately 10 times the  distance between Earth and the Moon.

cerca ou aproximadamente 10 vezes a distância entre a Terra e a Lua.

So this is a more helpful way to help the average  

Portanto, esta é uma maneira mais útil de ajudar a

person understand this distance 10 times  the distance between Earth and the moon.

pessoa média a entender essa distância 10 vezes a distância entre a Terra e a Lua.

As a result, asteroid 2024 PT 5  isn't in any danger of colliding  

Como resultado, o asteroide 2024 PT 5 não corre nenhum perigo de colidir

with Earth now or over the next few decades.

com a Terra agora ou nas próximas décadas.

That's a relief because do  you know what collide means?

Isso é um alívio porque você sabe o que significa colidir?

Well, if they collide, it would  be another way of saying hit,  

Bem, se eles colidirem, seria  outra maneira de dizer acertar,

but it sounds very dramatic to  collide, so to hit strongly.

mas parece muito dramático colidir, portanto, bater com força.

You hear this word a lot when reporting accidents.

Você ouve muito essa palavra ao relatar acidentes.

So maybe you're driving and you say,  Oh no, those cars are about to collide.

Então, talvez você esteja dirigindo e diga: Ah, não, esses carros estão prestes a colidir.

So you notice that two cars are  moving very closely together.

Então você percebe que dois carros estão se movendo muito próximos um do outro.

So you say quick honk.

Então você diz buzina rápida.

So you want to get their  attention so you can avoid it,  

Então você quer chamar a atenção deles para poder evitá-lo,

avoid this situation because  it hasn't happened yet.

evitar essa situação porque ainda não aconteceu.

How do you know because this word about to  which we previously learned those cars are  

Como você sabe porque esta palavra sobre a qual aprendemos anteriormente, esses carros estão

about to collide quick honk and then thankfully  they didn't collide because you acted quickly.

prestes a colidir com uma buzina rápida e, felizmente, eles não colidiram porque você agiu rapidamente.

So here we have.

Então aqui temos.

But this is used in a positive  way because asteroid 2024 PT 5.

Mas isso é usado de forma positiva porque o asteróide 2024 PT 5.

That's the name of this mini moon space  rock isn't in any danger of colliding,  

Esse é o nome desta mini rocha espacial lunar não corre perigo de colidir,

isn't in any danger of colliding.

não corre perigo de colidir.

You could also replace these 3  words in any danger with at risk.

Você também pode substituir essas três palavras em qualquer perigo por em risco.

But notice you still need your verb to be,  which is here because it's to be at risk.

Mas observe que você ainda precisa do verbo to be, que está aqui porque significa estar em risco.

And you need the preposition of  because it's to be at risk of.

E você precisa da preposição de porque é para correr risco.

And then notice we have our ING  because we have our preposition of.

E então observe que temos nosso ING porque temos nossa preposição de.

So you need the gerund verb after  and let's look at as a result.

Então você precisa do verbo gerúndio depois e vamos ver o resultado.

This is a transition phrase.

Esta é uma frase de transição.

It's a group of words that help show  the connection between the ideas.

É um grupo de palavras que ajuda a mostrar a conexão entre as ideias.

So this information that we're learning, the  fact that there's no risk of collision is a  

Portanto, esta informação que estamos aprendendo, o fato de não haver risco de colisão é

result of the fact that the distance is so vast,  there's such a large distance between the two.

resultado do fato de que a distância é tão grande, há uma distância tão grande entre os dois.

As a result, is the preferred choice in  a more professional or formal situation,  

Como resultado, é a escolha preferida em uma situação mais profissional ou formal,

in casual everyday situations,  the preferred choice would be.

em situações casuais do dia a dia, a escolha preferida seria.

So let's look at this example here.

Então vamos dar uma olhada neste exemplo aqui.

The order was late.

O pedido atrasou.

Now I want to show the consequence of that.

Agora quero mostrar a consequência disso.

As a result, we lost the contract.

Como resultado, perdemos o contrato.

So you could just have these two sentences.

Então você poderia ter apenas essas duas frases.

The order was late, we lost the contract, but  it just sounds like 2 individual sentences.

O pedido atrasou, perdemos o contrato, mas parece apenas duas frases individuais.

Where's the connection between them?

Onde está a conexão entre eles?

And that's the importance of transitional  phrases or words as a result.

E essa é a importância das frases ou palavras de transição como resultado.

And then if you want to  sound more casual everyday.

E se você quiser parecer mais casual todos os dias.

So we lost the contract and now I  understand the connection between these two.

Então perdemos o contrato e agora entendo a conexão entre os dois.

Earth has previously captured  other temporary mini moons such  

A Terra já capturou outras miniluas temporárias,

as asteroid 2020 CD 3, although  that asteroid was first spotted.

como o asteroide 2020 CD 3, embora esse asteroide tenha sido avistado pela primeira vez.

Oh, and now you know what this means.

Ah, e agora você sabe o que isso significa.

If you wanted to replace this with.

Se você quiser substituir isso por.

The verb to see what would be the conjugation,  

O verbo ver qual seria a conjugação,

although that asteroid was  first seen was first seen.

embora aquele asteroide tenha sido visto pela primeira vez foi visto pela primeira vez.

Seen is the past participle and we want  that because this is in the passive voice.

Visto é o particípio passado e queremos isso porque está na voz passiva.

That asteroid was first seen to be seen  because the subject isn't doing the action.

Esse asteróide foi visto pela primeira vez porque o sujeito não está realizando a ação.

So this is the passive voice.

Então esta é a voz passiva.

You could say the astronomers first saw the  

Você poderia dizer que os astrônomos viram primeiro o

asteroid to show the active  voice, but this is passive.

asteróide para mostrar a voz ativa, mas isso é passivo.

That asteroid was first seen.

Esse asteróide foi visto pela primeira vez.

The asteroid is receiving the action.

O asteróide está recebendo a ação.

So that asteroid was first  spotted whirling around.

Então aquele asteroide foi avistado pela primeira vez girando.

So whirling around means to  move in a circular motion,  

Portanto, girar significa mover-se em um movimento circular,

and usually quite quickly,  but also more erratically.

e geralmente muito rapidamente, mas também de forma mais errática.

So erratically means in an  unpredictable or uncontrolled way.

Então, erraticamente significa de forma imprevisível ou descontrolada.

So my hair might whirl around in the wind.

Então meu cabelo pode girar ao vento.

It's not following a specific pattern,  it's just more uncontrollable erratically.

Não segue um padrão específico, é apenas mais incontrolável e errático.

Or you can think of leaves in the wind.

Ou você pode pensar em folhas ao vento. As

Leaves will move around in a circular motion,  

folhas se moverão em movimentos circulares,

the leaves from trees, of course, but  it's not in a very orderly pattern.

as folhas das árvores, é claro, mas não em um padrão muito ordenado.

It's more erratic.

É mais errático.

They're just whirling around.

Eles estão apenas girando.

Let's review that sentence again.

Vamos revisar essa frase novamente.

Although that asteroid was first spotted whirling  

Embora esse asteroide tenha sido visto pela primeira vez girando

around Earth in February 2020 and  departed a couple of months later,  

ao redor da Terra em fevereiro de 2020 e tenha partido alguns meses depois,

research showed it had orbited our planet  for a few years before being detected.

pesquisas mostraram que ele orbitou nosso planeta por alguns anos antes de ser detectado.

So again, remember, spotted was we could also  think of it as to be detected or noticed.

Então, novamente, lembre-se, avistado também poderíamos pensar nele como sendo detectado ou notado.

So you could say before being  detected, seen or spotted.

Então você poderia dizer antes de ser detectado, visto ou localizado.

And again, this is the passive  voice because the asteroid was  

E, novamente, esta é a voz passiva porque o asteróide foi

detected before being detected because it's  receiving the action, not doing the action.

detectado antes de ser detectado porque está recebendo a ação, não realizando a ação.

You could turn this into the active and say before  astronomers detected it detected the asteroid.

Você poderia transformar isso em ativo e dizer que antes que os astrônomos detectassem, ele detectou o asteróide.

So this is in the active form.

Então isso está na forma ativa.

It's not easy for asteroids to become mini  moons because they have to be traveling at  

Não é fácil para os asteróides se tornarem miniluas porque eles precisam estar viajando na

just the right speed and direction  to be captured by earths gravity.

velocidade e direção certas para serem capturados pela gravidade da Terra.

Instead of saying not easy you could replace  this with one word that means the opposite.

Em vez de dizer não é fácil, você pode substituir isso por uma palavra que signifique o oposto.

So if something isn't easy, it means  it's difficult or it's challenging.

Portanto, se algo não é fácil, significa que é difícil ou desafiador.

So notice here to be difficult to be challenging.

Portanto, observe aqui que é difícil ser desafiador.

You would keep the subject  and the verb it's difficult.

Você manteria o sujeito e o verbo é difícil.

It's challenging for asteroids to become.

É um desafio para os asteróides se tornarem.

Now we use 4 plus noun and then two  with your verb, which is the infinitive.

Agora usamos 4 mais o substantivo e depois dois com o seu verbo, que é o infinitivo.

It's not easy for asteroids.

Não é fácil para os asteróides.

It's difficult for asteroids.

É difícil para asteróides.

It's challenging for asteroids now.

É um desafio para os asteróides agora.

Why?

Because they have to be travelling  at just the right speed.

Por que?

Porque eles precisam viajar na velocidade certa.

Previously we talked a lot about  about the word about approximately,  

Anteriormente, falamos muito sobre a palavra aproximadamente,

but here just the right speed  means exactly the right speed.

mas aqui a velocidade certa significa exatamente a velocidade certa.

So it would sound very different.

Então soaria muito diferente.

It would communicate a very different idea.

Comunicaria uma ideia muito diferente.

If you said about the right speed, it sounds like  there's flexibility, but if you say just the right  

Se você disser sobre a velocidade certa, parece que há flexibilidade, mas se você disser apenas a

speed, it sounds like there's an exact correct  speed that the asteroid has to be traveling at.

velocidade certa, parece que há uma velocidade exata e correta na qual o asteróide deve estar viajando.

There isn't a range.

Não há um intervalo.

When you use about, it  sounds like there's a range.

Quando você usa about, parece que há um intervalo.

The word just that means exactly  is commonly used in daily speech.

A palavra que significa exatamente é comumente usada na fala diária.

You need to add just the right amount of salt.

Você precisa adicionar a quantidade certa de sal.

You don't need to include just.

Você não precisa incluir apenas.

You could say you need to add the right amount  of salt, but adding just sounds stronger.

Você poderia dizer que precisa adicionar a quantidade certa de sal, mas adicionar apenas soa mais forte.

You're emphasizing it.

Você está enfatizando isso.

You need to add exactly the right amount of  salt, no more, no less, just the right amount.

Você precisa adicionar exatamente a quantidade certa de sal, nem mais, nem menos, apenas a quantidade certa.

Or I could say this shirt fits just right.

Ou eu poderia dizer que esta camisa cabe perfeitamente.

So exactly right, not too small, not  too loose, exactly right, just right.

Então, exatamente certo, nem muito pequeno, nem muito solto, exatamente certo, exatamente certo.

And that's the end of the article.

E esse é o fim do artigo.

So hopefully you found that the  length of this lesson was just right.

Esperamos que você tenha achado que a duração desta lição foi a correta.

Not too long, not too short.

Nem muito longo, nem muito curto.

So put just right if you think it was just  

Então, acerte se você acha que está

right because we commonly use  that with with time as well.

certo, porque normalmente usamos isso com o tempo também.

So this lesson was just the right time,  

Portanto, esta lição foi a hora certa,

but maybe you don't feel that way  so you can let me know as well.

mas talvez você não se sinta assim, então você pode me contar também.

So now what I'll do is I'll  read the article from start  

Então agora o que farei é ler o artigo do início

to finish and you can focus on my pronunciation.

ao fim e você poderá se concentrar na minha pronúncia.

A space rock is about to  become Earth's new mini moon.

Uma rocha espacial está prestes a se tornar a nova minilua da Terra. A

Earth is about to gain a new mini moon,  but it won't stay around for long.

Terra está prestes a ganhar uma nova minilua, mas ela não permanecerá por aqui por muito tempo.

The newly discovered asteroid, named 2024 PT 5,  will temporarily be captured by Earth's gravity  

O asteróide recém-descoberto, denominado 2024 PT 5, será temporariamente capturado pela gravidade da Terra

and orbit our world from September 29th to  November 25th, according to astronomers.

e orbitará nosso mundo de 29 de setembro a 25 de novembro, de acordo com os astrônomos.

Then the space rock will return to a heliocentric  orbit, which is an orbit around the Sun.

Então a rocha espacial retornará a uma órbita heliocêntrica, que é uma órbita ao redor do Sol.

Details about the ephemeral mini moon  and the horseshoe shaped path it travels  

Detalhes sobre a efêmera minilua e o caminho em forma de ferradura que ela percorre

were published this month in the research  notes of the American Astronomical Society.

foram publicados este mês nas notas de pesquisa da Sociedade Astronômica Americana.

Astronomers first spotted the asteroid  on August 7th using the South Africa  

Os astrônomos avistaram o asteroide pela primeira vez em 7 de agosto, usando o

based observatory of the NASA funded Asteroid  Terrestrial Impact Last Alert System, or Atlas.

observatório baseado na África do Sul do Sistema de Último Alerta de Impacto Terrestre de Asteroides, ou Atlas, financiado pela NASA.

The asteroid is likely about  37 feet 11 meters in diameter,  

O asteróide provavelmente tem cerca de 37 pés e 11 metros de diâmetro,

but more observations and data  are needed to confirm its size.

mas mais observações e dados são necessários para confirmar seu tamanho.

The space rock will orbit about 2.6 million miles,  

A rocha espacial orbitará cerca de 2,6 milhões de milhas,

4.2 million kilometers away, or about 10  times the distance between Earth and the Moon.

4,2 milhões de quilômetros de distância, ou cerca de 10 vezes a distância entre a Terra e a Lua.

As a result, asteroid 2024 PT 5  isn't in any danger of colliding  

Como resultado, o asteroide 2024 PT 5 não corre nenhum perigo de colidir

with Earth now or over the next few decades.

com a Terra agora ou nas próximas décadas. A

Earth has previously captured other temporary  mini moons, such as asteroid 2020 CD 3.

Terra já capturou outras miniluas temporárias, como o asteroide 2020 CD 3.

Although that asteroid was first spotted whirling  

Embora esse asteroide tenha sido visto pela primeira vez girando

around Earth in February 2020 and  departed a couple of months later,  

ao redor da Terra em fevereiro de 2020 e tenha partido alguns meses depois,

research showed it had orbited our planet  for a few years before being detected.

pesquisas mostraram que ele orbitou nosso planeta por alguns anos antes de ser detectado. .

It's not easy for asteroids to become mini  moons because they have to be traveling  

Não é fácil para os asteróides se tornarem mini luas porque eles precisam estar viajando

at just the right speed and direction  to be captured by Earth's gravity.

na velocidade e na direção certas para serem capturados pela gravidade da Terra.

Do you want me to make  another lesson just like this?

Você quer que eu faça outra lição como esta?

If you do, then put yes, yes, yes, put yes,  yes, yes, yes, yes, yes in the comments below.

Se sim, coloque sim, sim, sim, coloque sim, sim, sim, sim, sim, sim nos comentários abaixo.

And of course, make sure you like this lesson.

E, claro, certifique-se de gostar desta lição.

Share with your friends and subscribe.

Compartilhe com seus amigos e inscreva-se.

So you're notified every time I post  a new lesson and you can get this free  

Assim, você será notificado sempre que eu postar uma nova lição e poderá receber este

speaking guide where I share 6 tips on how  to speak English fluently and confidently.

guia de conversação gratuito, onde compartilho seis dicas sobre como falar inglês com fluência e confiança.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Você pode clicar aqui para fazer o download ou procurar o link na descrição.

And I have another lesson I know you'll  love, so make sure you watch it right now.

E tenho outra lição que sei que você vai adorar, então assista agora mesmo.