Earth Has A NEW MOON! 🌖 Learn English With Science News

20,600 views ・ 2024-10-07

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Did you hear that Earth is  getting a new mini moon?
0
80
4600
Avez-vous entendu dire que la Terre allait avoir une nouvelle mini-lune ?
00:04
Today we'll read an article that  discusses this new mini moon and  
1
4680
4520
Aujourd'hui, nous allons lire un article qui traite de cette nouvelle mini-lune et
00:09
you'll learn 72 everyday English expressions.
2
9200
4280
vous apprendrez 72 expressions anglaises de tous les jours.
00:13
Welcome back to JForrest English.
3
13480
1480
Bienvenue à nouveau chez JForrest English.
00:14
Of course, I'm Jennifer.
4
14960
1160
Bien sûr, je m'appelle Jennifer.
00:16
Now let's get started.
5
16120
1560
Maintenant, commençons.
00:17
Let's review the headline.
6
17680
1560
Revoyons le titre.
00:19
A space rock is about to  become Earth's new mini moon.
7
19240
5080
Une roche spatiale est sur le point de devenir la nouvelle mini-lune de la Terre.
00:24
So here we have Earth, of course, our moon,  
8
24320
3600
Nous avons donc ici la Terre, bien sûr, notre lune,
00:27
and this is the space rock that's  about to become our new mini moon.
9
27920
6000
et c'est la roche spatiale qui est sur le point de devenir notre nouvelle mini-lune.
00:33
Notice how the article uses about to become,  which means it's happening happening very soon.
10
33920
8400
Remarquez comment l'article est sur le point de devenir, ce qui signifie que cela se produira très bientôt.
00:42
Remember that you need the verb to be, and  then you'll conjugate the verb to be based  
11
42320
4360
N'oubliez pas que vous avez besoin du verbe être, puis vous conjuguerez le verbe pour qu'il soit basé
00:46
on the subject and time reference and then the  preposition about and then the infinitive again.
12
46680
6360
sur le sujet et la référence temporelle, puis sur la préposition sur, puis à nouveau sur l'infinitif.
00:53
It means happening very soon.
13
53040
2360
Cela signifie que cela arrivera très bientôt.
00:55
Let's look at this more advanced example.
14
55400
2880
Regardons cet exemple plus avancé.
00:58
I was about to believe when my boss came  into my office so you can use I was.
15
58280
10040
J'étais sur le point d'y croire lorsque mon patron est venu dans mon bureau pour que vous puissiez l'utiliser.
01:08
So this is the past simple because at this moment  in the past you were putting on your jacket,  
16
68320
6360
C'est donc le passé simple car à ce moment-là dans le passé, vous mettiez votre veste,
01:14
you were gathering your things and  you were leaving, leaving very soon.
17
74680
6760
vous rassembliez vos affaires et vous partiez, vous partiez très bientôt.
01:21
But then your boss came into your office.
18
81440
3680
Mais ensuite votre patron est entré dans votre bureau.
01:25
So both of these events are in the past.
19
85120
3040
Ces deux événements appartiennent donc au passé.
01:28
So you put them both in the past simple.
20
88160
2320
Donc vous les mettez tous les deux au passé simple.
01:30
I was about to leave when  my boss came into my office.
21
90480
4600
J'étais sur le point de partir lorsque mon patron est entré dans mon bureau.
01:35
And when you want to show something in  the near future happening very soon,  
22
95080
4880
Et lorsque vous voulez montrer que quelque chose dans un futur proche se produira très bientôt,
01:39
in the very near future, you use  the verb to be in the present.
23
99960
4040
dans un futur très proche, vous utilisez le verbe être dans le présent.
01:44
Simple.
24
104000
840
01:44
I'm about to improve my English because  in this lesson, which you're taking now,  
25
104840
7560
Simple.
Je suis sur le point d'améliorer mon anglais car dans cette leçon, que vous suivez actuellement,
01:52
you will improve your English.
26
112400
1320
vous améliorerez votre anglais.
01:53
I'm about to improve my English.
27
113720
1960
Je suis sur le point d'améliorer mon anglais.
01:55
So put, let's go.
28
115680
1320
Alors mis, allons-y.
01:57
Let's go.
29
117000
480
01:57
If you're excited because you're  about to improve your English.
30
117480
4440
Allons-y.
Si vous êtes enthousiaste parce que vous êtes sur le point d'améliorer votre anglais.
02:01
So put that in the comments.
31
121920
1520
Alors mettez ça dans les commentaires.
02:03
And don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
32
123440
4680
Et ne vous inquiétez pas de prendre des notes car je résume tout dans un PDF de cours gratuit.
02:08
You can find the link in the description.
33
128120
2640
Vous pouvez trouver le lien dans la description.
02:10
Now let's learn about this mini  moon Earth is about to gain.
34
130760
4800
Découvrons maintenant cette mini lune que la Terre est sur le point de gagner.
02:15
So same sentence structure, but here  we're just using a different verb.
35
135560
4120
Donc même structure de phrase, mais ici, nous utilisons simplement un verbe différent.
02:19
The verb gain in the infinitive, because remember,  you use the infinitive with this expression.
36
139680
6040
Le verbe gagner à l'infinitif, car rappelez-vous, vous utilisez l'infinitif avec cette expression.
02:25
Earth is about to gain a new mini moon  but it won't stay around for long.
37
145720
8600
La Terre est sur le point d'avoir une nouvelle mini-lune , mais elle ne restera pas longtemps.
02:34
Let's look at the use of around because you could  
38
154320
2480
Examinons l'utilisation de around car on pourrait
02:36
say but it won't stay for  long, remain in a location.
39
156800
5880
dire, mais cela ne restera pas longtemps, restez dans un emplacement.
02:42
Now by using around, it simply  refers to the specific area.
40
162680
5240
Désormais, en utilisant autour, cela fait simplement référence à la zone spécifique.
02:47
So it won't stay around Earth.
41
167920
3120
Il ne restera donc pas autour de la Terre.
02:51
Perhaps it won't stay around  a specific area for long.
42
171040
4720
Peut-être qu'il ne restera pas longtemps dans une zone spécifique.
02:55
You could also use the  expression it won't stick around.
43
175760
3560
Vous pouvez également utiliser l' expression "ça ne restera pas".
02:59
It won't stick around for long.
44
179320
1720
Cela ne restera pas longtemps.
03:01
Have you heard that stick around?
45
181040
2520
Avez-vous entendu dire que ça reste dans les parages ?
03:03
Stick around has the same meaning as stay around.
46
183560
3640
Rester dans les parages a la même signification que rester dans les parages.
03:07
It means remain in a specific location.
47
187200
4080
Cela signifie rester dans un endroit précis.
03:11
So let's say this is an in person class.
48
191280
4960
Disons qu'il s'agit d'un cours en personne.
03:16
All my students are right in front of me.
49
196240
2280
Tous mes élèves sont juste devant moi.
03:18
How amazing would that be?
50
198520
2400
Ce serait vraiment incroyable ?
03:20
And I say stick around after the  lesson if you have any questions.
51
200920
5800
Et je dis de rester après le cours si vous avez des questions.
03:26
So I'm saying stay, stay in this location.
52
206720
3760
Donc je dis de rester, de rester à cet endroit.
03:30
So if you don't have any questions, you can leave.
53
210480
2480
Donc si vous n'avez pas de questions, vous pouvez partir.
03:32
Go to another class, go to the park,  go grab lunch, but stick around.
54
212960
5640
Allez dans un autre cours, allez au parc, allez déjeuner, mais restez dans les parages.
03:38
Stay in this specific location,  this room, this classroom.
55
218600
5040
Restez dans cet endroit précis, cette pièce, cette salle de classe.
03:43
If you have any questions.
56
223640
2440
Si vous avez des questions.
03:46
It's very commonly used in natural speech,  so I recommend you add it to your vocabulary.
57
226080
7240
Il est très couramment utilisé dans le langage naturel. Je vous recommande donc de l'ajouter à votre vocabulaire.
03:53
The newly discovered asteroid.
58
233320
2600
L'astéroïde nouvellement découvert.
03:55
Let's review the pronunciation here.
59
235920
1680
Revoyons la prononciation ici.
03:57
Notice there are three sounds Asteroid.
60
237600
4080
Remarquez qu'il y a trois sons d'astéroïde.
04:01
But this middle sound is very fast.
61
241680
2360
Mais ce son médian est très rapide.
04:04
Asteroid asteroid, asteroid, asteroid.
62
244040
4360
Astéroïde astéroïde, astéroïde, astéroïde.
04:08
The newly discovered asteroid, named 2024 PT 5,  will temporarily be captured by Earth's gravity  
63
248400
10960
L'astéroïde nouvellement découvert, nommé 2024 PT 5, sera temporairement capturé par la gravité terrestre
04:19
and orbit our world from September 29th to  November 25th, according to astronomers.
64
259360
8360
et orbitera autour de notre monde du 29 septembre au 25 novembre, selon les astronomes.
04:27
Did you notice that when I read these numbers,  I pronounced the TH even though it wasn't there?
65
267720
7080
Avez-vous remarqué que lorsque je lisais ces chiffres, je prononçais le TH même s'il n'y était pas ?
04:34
In writing and more formal writing, it's common  to leave out the ordinal clause, here, the TH.
66
274800
9440
Dans l'écriture et dans l'écriture plus formelle, il est courant de laisser de côté la clause ordinale, ici, le TH.
04:44
It could also be an St.
67
284240
1680
Il pourrait également s'agir d'une rue
04:45
or an Rd.
68
285920
1560
ou d'un chemin.
04:47
3rd, 1st for example.
69
287480
3400
3ème, 1er par exemple.
04:50
So it is acceptable to leave it out in writing,  and that's commonly done in formal writing.
70
290880
6280
Il est donc acceptable de le laisser de côté par écrit, et cela se fait généralement par écrit formel.
04:57
However, when you pronounce the date,  when you say it out loud like I did here,  
71
297160
5120
Cependant, lorsque vous prononcez la date, lorsque vous la dites à voix haute comme je l'ai fait ici,
05:02
reading it out loud, it would sound odd  to not pronounce the ordinal number.
72
302280
5720
en la lisant à haute voix, il semblerait étrange de ne pas prononcer le nombre ordinal.
05:08
So it would sound odd to say  from September 29 to November 25.
73
308000
6680
Il semblerait donc étrange de dire du 29 septembre au 25 novembre.
05:14
It doesn't sound right.
74
314680
1240
Cela ne semble pas correct.
05:15
It was even difficult for me to say  this without pronouncing the TH.
75
315920
3960
Il m'était même difficile de dire cela sans prononcer le TH.
05:19
So make sure when you say numbers out loud,  
76
319880
2200
Assurez-vous donc que lorsque vous prononcez des nombres à voix haute :
05:22
if they're ordinal numbers, you  need to include that STRD or TH.
77
322080
5520
s'il s'agit de nombres ordinaux, vous devez inclure ce STRD ou TH.
05:27
So let's review the pronunciation  of all four options.
78
327600
3040
Examinons donc la prononciation des quatre options.
05:30
I forgot poor second, so we'll  review that option as well.
79
330640
3720
J'ai oublié la mauvaise seconde. Nous allons donc également examiner cette option.
05:34
So repeat after first, second, 3rd, 29th.
80
334360
8720
Alors répétez après le premier, le deuxième, le 3e, le 29e.
05:43
OK, so don't forget to pronounce those  when you say ordinal numbers out loud,  
81
343080
4720
OK, alors n'oubliez pas de les prononcer lorsque vous prononcez des nombres ordinaux à voix haute,
05:47
including I work on the 4th floor.
82
347800
3320
y compris lorsque je travaille au 4e étage.
05:51
I work on the 2nd floor.
83
351120
2400
Je travaille au 2ème étage.
05:53
You need to pronounce those as well.
84
353520
2160
Vous devez également les prononcer.
05:55
I made the point here.
85
355680
1040
J'ai fait le point ici.
05:56
Remember optional when writing  but required when verbalizing.
86
356720
5320
N'oubliez pas que c'est facultatif lors de l'écriture , mais obligatoire lors de la verbalisation.
06:02
So saying the sounds out loud,  are you enjoying this lesson?
87
362040
4680
Alors, en prononçant les sons à voix haute, appréciez-vous cette leçon ?
06:06
If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.
88
366720
4960
Si tel est le cas, je souhaite vous parler de la Enfin Fluent Academy.
06:11
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
89
371680
6120
Il s'agit de mon programme de formation premium dans lequel nous étudions les anglophones natifs de la télévision,
06:17
the movies, YouTube, and the news.
90
377800
2600
des films, de YouTube et des actualités.
06:20
So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  
91
380400
4760
Vous pouvez ainsi améliorer vos compétences d'écoute en anglais rapide, élargir votre
06:25
vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.
92
385160
4400
vocabulaire avec des expressions naturelles et apprendre facilement une grammaire avancée.
06:30
Plus, you'll have me as your personal coach.
93
390160
3200
De plus, vous m'aurez comme coach personnel.
06:33
You can look in the description  for the link to learn more,  
94
393360
3400
Vous pouvez rechercher dans la description le lien pour en savoir plus,
06:36
or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
95
396760
4480
ou vous pouvez accéder à mon site Web et cliquer sur Enfin Fluent Academy.
06:41
Now let's continue with our lesson.
96
401240
2760
Continuons maintenant notre leçon.
06:44
Then the space rock will  return to a heliocentric orbit.
97
404000
6360
Ensuite, la roche spatiale reviendra sur une orbite héliocentrique.
06:50
I have no idea what a heliocentric orbit is,  but they define it and this is commonly done.
98
410360
6840
Je n'ai aucune idée de ce qu'est une orbite héliocentrique, mais ils la définissent et cela est courant.
06:57
So if you see a definition you can assume that  this isn't common knowledge for native speakers.
99
417200
4960
Donc, si vous voyez une définition, vous pouvez supposer qu'elle n'est pas connue des locuteurs natifs.
07:02
So because it's not common knowledge,  
100
422160
1640
Comme ce n'est pas de notoriété publique,
07:03
you don't need to worry about  adding this to your vocabulary.
101
423800
3080
vous n'avez pas à vous soucier de l'ajouter à votre vocabulaire.
07:06
I've personally never said  this or read this before now.
102
426880
6320
Personnellement, je n'ai jamais dit cela ni lu cela auparavant.
07:13
So what is it?
103
433200
920
Alors qu'est-ce que c'est ?
07:14
It's an orbit.
104
434120
1800
C'est une orbite.
07:15
So they use the word before orbit.
105
435920
4240
Ils utilisent donc le mot avant orbite.
07:20
Notice before they had the verb to orbit.
106
440160
3880
Remarquez avant qu'ils n'aient le verbe orbiter.
07:24
So here this was the verb to orbit.
107
444040
2720
C'était donc ici le verbe orbiter.
07:26
So orbit is the process of moving around, right?
108
446760
4520
L’orbite est donc le processus de déplacement, n’est-ce pas ?
07:31
So the rock will move around.
109
451280
3480
Le rocher va donc se déplacer.
07:34
So that's to orbit the verb.
110
454760
2520
Voilà donc pour orbiter autour du verbe.
07:37
But here they're referring  to it as a noun and orbit.
111
457280
4200
Mais ici, ils y font référence comme un nom et une orbite.
07:41
So this is just referring to it as a something.
112
461480
3600
Donc, cela fait simplement référence à cela comme à quelque chose.
07:45
It's the movement of it around the sun.
113
465080
4320
C'est son mouvement autour du soleil.
07:49
So that's the noun for an orbit.
114
469400
3280
C'est donc le nom d'une orbite.
07:52
So that was the heliocentric orbit.
115
472680
2880
C'était donc l'orbite héliocentrique.
07:55
It's an orbit around the Sun.
116
475560
3360
C'est une orbite autour du Soleil.
07:58
Before we move on, let's review this adverb.
117
478920
2800
Avant de continuer, passons en revue cet adverbe.
08:01
Then.
118
481720
1000
Alors.
08:02
Of course, remember then  means following these dates.
119
482720
5440
Bien sûr, n'oubliez pas que cela signifie respecter ces dates.
08:08
So let's review some other choices because  adding adverbs or transition words,  
120
488160
5240
Passons donc en revue quelques autres choix car en ajoutant des adverbes ou des mots de transition,   les
08:13
adverbial phrases are a great way  to make your your idea more complex,  
121
493400
7400
phrases adverbiales sont un excellent moyen de rendre votre idée plus complexe,
08:20
your message more complex, especially  in writing, but also in more formal  
122
500800
4240
votre message plus complexe, notamment à l'écrit, mais aussi dans
08:25
presentations, speeches, job interviews,  or even just at meetings or at work.
123
505040
7960
des   présentations, discours, entretiens d'embauche, ou même plus formels. juste lors de réunions ou au travail.
08:33
You could say next after for this one,  
124
513000
3640
Vous pourriez dire immédiatement après pour celui-ci,
08:36
you could also just say after or after November  25th because that was the last reference date.
125
516640
7280
vous pourriez également simplement dire après ou après le 25 novembre, car c'était la dernière date de référence.
08:43
Remember to verbalize it.
126
523920
1560
Pensez à le verbaliser.
08:45
You would add that TH sound November 25th,  
127
525480
3440
Vous ajouteriez que TH sonne le 25 novembre,
08:48
but in writing you don't have to  following this or following that.
128
528920
4720
mais par écrit, vous n'êtes pas obligé de suivre ceci ou cela.
08:53
You wouldn't just say following.
129
533640
1680
Vous ne diriez pas simplement suivre.
08:55
You would have to include this or  that or following November 25th,  
130
535320
4120
Vous devrez inclure ceci ou cela ou après le 25 novembre,
09:00
subsequently would be the most formal 1.
131
540600
3440
sera ensuite le 1 le plus formel.
09:04
So if you're in a very formal  environment in both writing  
132
544040
3600
Donc, si vous êtes dans un environnement très formel à la fois à l'écrit
09:07
or speech, subsequently would be a great choice.
133
547640
4920
ou à l'oral, ce sera ultérieurement un excellent choix.
09:12
The other ones are all everyday.
134
552560
2360
The other ones are all everyday.
09:14
They sound professional, but  subsequently sounds more formal.
135
554920
3720
Ils semblent professionnels, mais semblent ensuite plus formels.
09:18
Subsequently, which just means then  next subsequently the space rock will  
136
558640
6080
Par la suite, ce qui signifie simplement que la roche spatiale reviendra ensuite
09:24
return to an heliocentric orbit,  which is an orbit around the sun.
137
564720
4760
sur une orbite héliocentrique, qui est une orbite autour du soleil.
09:29
Details about the ephemeral.
138
569480
2360
Détails sur l'éphémère.
09:31
Do you know what this means?
139
571840
1440
Savez-vous ce que cela signifie ?
09:33
Ephemeral.
140
573280
1360
Éphémère.
09:34
And what do you notice  about my pronunciation here?
141
574640
2400
Et que remarquez-vous ici à propos de ma prononciation ?
09:37
Ephemeral.
142
577040
1960
Éphémère.
09:40
Femoral.
143
580320
2160
Fémoral.
09:42
So it's pronounced as an F Ephemeral.
144
582480
3720
Il se prononce donc comme un F éphémère.
09:46
Ephemeral.
145
586200
1280
Éphémère.
09:47
This means lasting for only a short time.
146
587480
4120
Cela signifie ne durer que peu de temps.
09:51
It sounds more formal.
147
591600
2400
Cela semble plus formel.
09:54
It's not commonly used in everyday speech.
148
594000
2880
Ce terme n'est pas couramment utilisé dans le langage courant.
09:56
It also sounds more poetic,  
149
596880
2760
Cela semble également plus poétique,
09:59
so you could say something like the  beauty of a flower is ephemeral.
150
599640
5080
on pourrait donc dire que la beauté d'une fleur est éphémère.
10:04
So if you want to sound very poetic  or if you want to sound more formal,  
151
604720
4880
Donc, si vous voulez avoir l'air très poétique ou si vous voulez avoir l'air plus formel,
10:09
this is a great word choice, but it's  not commonly used in everyday speech.
152
609600
5320
c'est un excellent choix de mot, mais il n'est  pas couramment utilisé dans le discours de tous les jours.
10:14
Details about the ephemeral mini moon, the  mini moon, the space rock, the asteroid.
153
614920
6800
Détails sur la mini-lune éphémère, la mini-lune, la roche spatiale, l'astéroïde.
10:21
So so far we have three different names  and it's only lasting for a short time.
154
621720
6040
Jusqu'à présent, nous avons trois noms différents et cela ne dure que peu de temps.
10:27
Details about the ephemeral mini  moon and the horseshoe shaped path.
155
627760
5640
Détails sur la mini lune éphémère et le chemin en forme de fer à cheval.
10:33
Horseshoe shaped path.
156
633400
2520
Sentier en forme de fer à cheval.
10:35
That's a little bit of a tongue twister.
157
635920
2160
C'est un peu un virelangue.
10:38
So a horseshoe that's AU  pattern horseshoe shaped path.
158
638080
6800
Donc un fer à cheval qui est un chemin en forme de fer à cheval à motif AU.
10:44
So that's the path it will be traveling on.
159
644880
3080
C’est donc le chemin qu’il suivra.
10:47
So this is just to describe the  path it travels were published  
160
647960
5120
C'est donc juste pour décrire le chemin qu'il parcourt ont été publiés
10:53
this month in the research notes of  the American Astronomical Society.
161
653080
5760
ce mois-ci dans les notes de recherche de l'American Astronomical Society.
10:58
So here note that were is conjugated with details.
162
658840
6480
Notez donc ici que nous sommes conjugués avec des détails.
11:05
So even though there's all this information  following it, this verb to be is conjugated  
163
665320
6520
Ainsi, même si toutes ces informations le suivent, ce verbe être est conjugué
11:11
with details, which is why it's third  person plural details were published.
164
671840
5400
avec des détails, c'est pourquoi ses détails à la troisième personne du pluriel ont été publiés.
11:17
All of this gives you more information  about what type of details.
165
677240
5200
Tout cela vous donne plus d'informations sur le type de détails.
11:22
Let's continue.
166
682440
1120
Continuons.
11:23
Astronomers first spotted the asteroid.
167
683560
4640
Les astronomes ont repéré l'astéroïde pour la première fois.
11:28
Do you know what to spot?
168
688200
1800
Savez-vous quoi repérer ?
11:30
Means when you spot something first spotted?
169
690000
3440
Cela veut dire quand vous repérez quelque chose pour la première fois ?
11:33
They first saw the asteroid, so when you see  something for the first time, you spot it.
170
693440
8040
Ils ont vu l'astéroïde pour la première fois. Ainsi, lorsque vous voyez quelque chose pour la première fois, vous le repérez.
11:41
We also use the verb spot when  something is more difficult to  
171
701480
5400
Nous utilisons également le verbe spot lorsque quelque chose est plus difficile à
11:46
see, so you might detect it or  notice it with conscious effort.
172
706880
6400
voir, afin que vous puissiez le détecter ou le remarquer avec un effort conscient.
11:53
For example, did you spot any mistakes?
173
713280
2920
Par exemple, avez-vous repéré des erreurs ?
11:56
I might ask you to review something I  wrote and ask you if you saw any mistakes,  
174
716200
7040
Je pourrais vous demander de relire quelque chose que j'ai écrit et de vous demander si vous avez vu des erreurs,
12:03
but it's more through careful  consideration or looking closely.
175
723240
5320
mais il s'agit davantage d'un examen attentif ou d'un examen attentif.
12:08
Did you spot any mistakes?
176
728560
2520
Avez-vous repéré des erreurs ?
12:11
Or I might show you 2 pictures and ask.
177
731080
4280
Ou je pourrais vous montrer 2 photos et vous demander.
12:15
Can you spot the differences?
178
735360
2400
Pouvez-vous repérer les différences ? Il
12:17
This is a game that's often included in  magazines on airlines for example, or trains.
179
737760
6640
s'agit d'un jeu souvent présent dans les magazines sur les compagnies aériennes par exemple ou sur les trains.
12:24
There are two pictures and they tell you there are  
180
744400
2840
Il y a deux images et elles vous indiquent qu'il y a
12:27
5 differences and you have to  try to spot the differences.
181
747240
3760
5 différences et vous devez essayer de repérer les différences.
12:31
Can you spot the differences?
182
751000
1920
Pouvez-vous repérer les différences ?
12:32
Can you detect them or notice them?
183
752920
2640
Pouvez-vous les détecter ou les remarquer ?
12:35
Astronomers first spotted the asteroid,  the space rock or mini moon on August 7th.
184
755560
7040
Les astronomes ont repéré pour la première fois l'astéroïde, la roche spatiale ou la mini-lune le 7 août.
12:42
Remember, because I'm verbalizing  this, I pronounce the TH.
185
762600
4520
N'oubliez pas que parce que je verbalise cela, je prononce le TH.
12:47
It's optional in writing, so  I'll just highlight this again.
186
767120
3160
C'est facultatif par écrit, je vais donc simplement le souligner à nouveau.
12:50
So you remember that on August 7th, using the  South Africa based observatory of the NASA  
187
770280
9000
Vous vous en souvenez donc le 7 août, en utilisant l' observatoire basé en Afrique du Sud du système d'alerte d'
12:59
funded asteroid Terrestrial Impact  Last Alert System, or Atlas.
188
779280
7520
impact terrestre des astéroïdes financé par la NASA , ou Atlas.
13:06
Wow, that's a long name.
189
786800
2880
Wow, c'est un long nom.
13:09
And that's why they generally  shorten the name to the acronym.
190
789680
5200
Et c'est pourquoi ils raccourcissent généralement le nom en acronyme.
13:14
And going forward, you can  just refer to this as Atlas.
191
794880
6680
Et à l'avenir, vous pourrez simplement l'appeler Atlas.
13:21
The asteroid is likely about  37 feet 11 meters in diameter.
192
801560
7200
L'astéroïde mesure probablement environ 37 pieds 11 mètres de diamètre.
13:28
So here they give the measurement the  diameter, which is the length across.
193
808760
6320
Ici, ils donnent à la mesure le diamètre, qui correspond à la longueur.
13:35
That's the diameter.
194
815080
1280
C'est le diamètre.
13:36
But notice they used the word likely.
195
816360
3000
But notice they used the word likely.
13:39
The asteroid is likely about 37 feet.
196
819360
4800
L'astéroïde mesure probablement environ 37 pieds.
13:44
So about means approximately is the  more casual way to say approximately,  
197
824160
6600
Ainsi, environ signifie approximativement est la manière la plus simple de dire approximativement,
13:50
and then likely means probable  or expected but not guaranteed.
198
830760
5720
et alors probablement signifie probable ou attendu mais non garanti.
13:56
So it sounds like they don't know the exact size.
199
836480
3400
Il semble donc qu’ils ne connaissent pas la taille exacte.
13:59
They're giving an approximation, which makes  sense in this case because it's an asteroid,  
200
839880
6920
They're giving an approximation, which makes  sense in this case because it's an asteroid,   but this is very commonly used in everyday speech.
14:06
but this is very commonly used in everyday speech.
201
846800
2360
14:09
You can say I'll likely take the bus.
202
849160
2920
Vous pouvez dire que je prendrai probablement le bus.
14:12
This means it's probable, it's  expected, but it's not guaranteed.
203
852080
5440
Cela signifie que c'est probable, c'est attendu, mais ce n'est pas garanti.
14:17
So if someone asks you how are you going to  get to the airport, I'll likely take the bus,  
204
857520
6680
Donc, si quelqu'un vous demande comment allez-vous vous rendre à l'aéroport, je prendrai probablement le bus,
14:24
but you may take a taxi or you may drive  because this isn't guaranteed, it's expected.
205
864200
8120
mais vous pouvez prendre un taxi ou conduire car ce n'est pas garanti, c'est prévu.
14:32
So if I ask you, are you  going to watch my next lesson,  
206
872320
4560
Donc, si je vous demande : allez-vous regarder ma prochaine leçon ?
14:36
You could say I'll likely watch  your next lesson, which is nice.
207
876880
5040
Vous pourriez dire que je regarderai probablement votre prochaine leçon, ce qui est bien.
14:41
It's expected but not guaranteed.
208
881920
2960
C’est attendu mais pas garanti.
14:44
So if you want to sound stronger, you  can say I'll definitely, definitely,  
209
884880
6080
Donc, si vous voulez avoir l'air plus fort, vous pouvez dire : je vais certainement, certainement,
14:50
I'll definitely watch your next lesson.
210
890960
3240
je vais certainement regarder votre prochaine leçon.
14:54
So what about you?
211
894200
760
14:54
Will you definitely watch my next lesson, if  you will put that That's right, that's right.
212
894960
5480
Alors et vous ?
Allez-vous certainement regarder ma prochaine leçon, si vous dites que c'est vrai, c'est vrai.
15:00
Put that's right in the comments.
213
900440
2960
Mettez c'est vrai dans les commentaires.
15:03
Let's continue.
214
903400
1760
Continuons.
15:05
The space rock will orbit.
215
905160
2880
La roche spatiale sera en orbite.
15:08
So here is this a noun or a verb?
216
908040
2760
Alors voici un nom ou un verbe ?
15:10
Because remember we learned that both exist.
217
910800
3360
Because remember we learned that both exist.
15:14
Well, you always know because  of the sentence structure.
218
914160
2200
Eh bien, vous le savez toujours grâce à la structure des phrases.
15:16
So we here we have will, which is the  auxiliary part of the future simple.
219
916360
5680
Nous avons donc ici will, qui est la partie auxiliaire du futur simple.
15:22
And following will we use the base verb.
220
922040
3320
Et ensuite, nous utiliserons le verbe de base.
15:25
So I know that this is a verb based on sentence  structure and this is the future simple.
221
925360
7200
Je sais donc que c'est un verbe basé sur la structure d'une phrase et c'est le futur simple.
15:32
The space rock will orbit about 2.6 million  miles away, 4.2 million kilometers away.
222
932560
10440
La roche spatiale orbitera à environ 2,6 millions de milles, soit 4,2 millions de kilomètres.
15:43
So what was the more formal way of saying about?
223
943000
4480
Alors, quelle était la manière la plus formelle de le dire ?
15:47
Do you remember approximately?
224
947480
3200
Vous souvenez-vous approximativement ?
15:50
Approximately is the more formal way,  but you can absolutely use about.
225
950680
4600
Approximativement est la méthode la plus formelle, mais vous pouvez tout à fait utiliser environ.
15:55
So you could say it will take two hours to finish  the report if you want to sound definitive,  
226
955280
7000
So you could say it will take two hours to finish  the report if you want to sound definitive,   or you could say it will take about  two hours, approximately 2 hours.
16:02
or you could say it will take about  two hours, approximately 2 hours.
227
962280
6440
16:08
OK, so how much is this distance?
228
968720
3400
OK, alors quelle est cette distance ?
16:12
I certainly don't know how far  to 4.2 million kilometers is,  
229
972120
6040
Je ne sais certainement pas quelle est la distance jusqu'à 4,2 millions de kilomètres,
16:18
but so they give us a reference  point or about again another  
230
978160
5200
mais ils nous donnent donc un point de référence ou encore un autre
16:23
about or approximately 10 times the  distance between Earth and the Moon.
231
983360
5560
environ ou approximativement 10 fois la distance entre la Terre et la Lune. Il
16:28
So this is a more helpful way to help the average  
232
988920
2600
s'agit donc d'un moyen plus utile d'aider la
16:31
person understand this distance 10 times  the distance between Earth and the moon.
233
991520
7680
personne moyenne à comprendre cette distance 10 fois supérieure à la distance entre la Terre et la Lune.
16:39
As a result, asteroid 2024 PT 5  isn't in any danger of colliding  
234
999200
7840
Par conséquent, l'astéroïde 2024 PT 5 ne risque pas d'entrer en collision
16:47
with Earth now or over the next few decades.
235
1007040
5120
avec la Terre maintenant ou au cours des prochaines décennies.
16:52
That's a relief because do  you know what collide means?
236
1012680
4280
C'est un soulagement, car savez-vous ce que signifie une collision ?
16:56
Well, if they collide, it would  be another way of saying hit,  
237
1016960
4800
Eh bien, s'ils entrent en collision, ce serait  une autre façon de dire frapper,
17:01
but it sounds very dramatic to  collide, so to hit strongly.
238
1021760
7280
mais cela semble très dramatique d'entrer en collision, donc de frapper fort.
17:09
You hear this word a lot when reporting accidents.
239
1029040
4160
On entend souvent ce mot lorsqu’on signale des accidents.
17:13
So maybe you're driving and you say,  Oh no, those cars are about to collide.
240
1033200
5640
So maybe you're driving and you say,  Oh no, those cars are about to collide.
17:18
So you notice that two cars are  moving very closely together.
241
1038840
3160
Vous remarquez donc que deux voitures se déplacent très étroitement l'une contre l'autre.
17:22
So you say quick honk.
242
1042000
1440
Alors vous dites klaxonner rapidement.
17:23
So you want to get their  attention so you can avoid it,  
243
1043440
3360
Vous voulez donc attirer leur attention afin de pouvoir l'éviter,
17:26
avoid this situation because  it hasn't happened yet.
244
1046800
3280
éviter cette situation car elle ne s'est pas encore produite.
17:30
How do you know because this word about to  which we previously learned those cars are  
245
1050080
6400
Comment le savez-vous parce que ce mot sur le point de que nous avons appris précédemment, ces voitures sont   sur le point d'entrer
17:36
about to collide quick honk and then thankfully  they didn't collide because you acted quickly.
246
1056480
9160
en collision, klaxonnez rapidement et puis, heureusement, elles ne sont pas entrées en collision parce que vous avez agi rapidement.
17:45
So here we have.
247
1065640
2640
Nous y sommes donc.
17:48
But this is used in a positive  way because asteroid 2024 PT 5.
248
1068280
4840
Mais ceci est utilisé de manière positive car l'astéroïde 2024 PT 5.
17:53
That's the name of this mini moon space  rock isn't in any danger of colliding,  
249
1073120
7920
C'est le nom de cette mini-roche spatiale lunaire ne risque pas d'entrer en collision,
18:01
isn't in any danger of colliding.
250
1081040
3000
ne risque pas d'entrer en collision.
18:04
You could also replace these 3  words in any danger with at risk.
251
1084040
5600
Vous pouvez également remplacer ces 3 mots en tout danger par à risque.
18:09
But notice you still need your verb to be,  which is here because it's to be at risk.
252
1089640
6160
Mais remarquez que vous avez toujours besoin de votre verbe être, qui est ici parce qu'il signifie être en danger.
18:15
And you need the preposition of  because it's to be at risk of.
253
1095800
5480
And you need the preposition of  because it's to be at risk of.
18:21
And then notice we have our ING  because we have our preposition of.
254
1101280
4200
Et puis remarquez que nous avons notre ING parce que nous avons notre préposition de.
18:25
So you need the gerund verb after  and let's look at as a result.
255
1105480
5520
Vous avez donc besoin du verbe gérondif après et regardons le résultat.
18:31
This is a transition phrase.
256
1111000
2880
C'est une phrase de transition.
18:33
It's a group of words that help show  the connection between the ideas.
257
1113880
4920
Il s'agit d'un groupe de mots qui permettent de montrer le lien entre les idées.
18:38
So this information that we're learning, the  fact that there's no risk of collision is a  
258
1118800
7880
Donc, cette information que nous apprenons, le fait qu'il n'y a aucun risque de collision est le
18:46
result of the fact that the distance is so vast,  there's such a large distance between the two.
259
1126680
9080
résultat du fait que la distance est si grande, qu'il y a une si grande distance entre les deux.
18:55
As a result, is the preferred choice in  a more professional or formal situation,  
260
1135760
5480
En conséquence, est-ce le choix préféré dans une situation plus professionnelle ou formelle,
19:01
in casual everyday situations,  the preferred choice would be.
261
1141240
3680
dans des situations quotidiennes occasionnelles, le choix préféré serait.
19:04
So let's look at this example here.
262
1144920
3080
Regardons donc cet exemple ici.
19:08
The order was late.
263
1148000
2280
La commande était en retard.
19:10
Now I want to show the consequence of that.
264
1150280
4840
Maintenant, je veux montrer les conséquences de cela.
19:15
As a result, we lost the contract.
265
1155120
3800
En conséquence, nous avons perdu le contrat.
19:18
So you could just have these two sentences.
266
1158920
3080
Vous pourriez donc simplement avoir ces deux phrases.
19:22
The order was late, we lost the contract, but  it just sounds like 2 individual sentences.
267
1162000
5160
La commande est arrivée en retard, nous avons perdu le contrat, mais cela ressemble à deux phrases individuelles.
19:27
Where's the connection between them?
268
1167160
2080
Où est le lien entre eux ?
19:29
And that's the importance of transitional  phrases or words as a result.
269
1169240
7040
And that's the importance of transitional  phrases or words as a result.
19:36
And then if you want to  sound more casual everyday.
270
1176280
3120
Et puis si vous voulez avoir l'air plus décontracté au quotidien.
19:39
So we lost the contract and now I  understand the connection between these two.
271
1179400
5920
Nous avons donc perdu le contrat et je comprends désormais le lien entre ces deux éléments.
19:45
Earth has previously captured  other temporary mini moons such  
272
1185320
5440
La Terre a déjà capturé d'autres mini-lunes temporaires telles
19:50
as asteroid 2020 CD 3, although  that asteroid was first spotted.
273
1190760
7040
que l'astéroïde 2020 CD 3, bien que cet astéroïde ait été repéré pour la première fois.
19:57
Oh, and now you know what this means.
274
1197800
2760
Oh, et maintenant vous savez ce que cela signifie.
20:00
If you wanted to replace this with.
275
1200560
3880
Si vous vouliez remplacer ceci par.
20:04
The verb to see what would be the conjugation,  
276
1204440
3200
The verb to see what would be the conjugation,   although that asteroid was  first seen was first seen.
20:07
although that asteroid was  first seen was first seen.
277
1207640
7040
20:14
Seen is the past participle and we want  that because this is in the passive voice.
278
1214680
6840
Vu est le participe passé et nous le voulons car il est à la voix passive.
20:21
That asteroid was first seen to be seen  because the subject isn't doing the action.
279
1221520
9120
Cet astéroïde a été vu pour la première fois parce que le sujet n'effectue pas l'action.
20:30
So this is the passive voice.
280
1230640
2360
C'est donc la voix passive.
20:33
You could say the astronomers first saw the  
281
1233000
4240
On pourrait dire que les astronomes ont vu l'astéroïde pour la première fois
20:37
asteroid to show the active  voice, but this is passive.
282
1237240
4280
pour montrer la voix active, mais c'est passif.
20:41
That asteroid was first seen.
283
1241520
2920
Cet astéroïde a été vu pour la première fois.
20:44
The asteroid is receiving the action.
284
1244440
3040
L'astéroïde reçoit l'action.
20:47
So that asteroid was first  spotted whirling around.
285
1247480
3600
Cet astéroïde a donc été repéré pour la première fois en train de tourner.
20:51
So whirling around means to  move in a circular motion,  
286
1251080
4360
Tournoyer signifie donc se déplacer dans un mouvement circulaire,
20:55
and usually quite quickly,  but also more erratically.
287
1255440
3760
et généralement assez rapidement, mais aussi de manière plus erratique.
20:59
So erratically means in an  unpredictable or uncontrolled way.
288
1259200
7600
Cela signifie de manière erratique, de manière imprévisible ou incontrôlée.
21:06
So my hair might whirl around in the wind.
289
1266800
4520
Mes cheveux pourraient donc tourbillonner au gré du vent.
21:11
It's not following a specific pattern,  it's just more uncontrollable erratically.
290
1271320
6640
Cela ne suit pas un modèle spécifique, c'est simplement plus incontrôlable de manière erratique.
21:17
Or you can think of leaves in the wind.
291
1277960
3360
Ou vous pouvez penser à des feuilles dans le vent.
21:21
Leaves will move around in a circular motion,  
292
1281320
3120
Les feuilles se déplacent dans un mouvement circulaire,
21:24
the leaves from trees, of course, but  it's not in a very orderly pattern.
293
1284440
5400
les feuilles des arbres, bien sûr, mais ce n'est pas de manière très ordonnée.
21:29
It's more erratic.
294
1289840
1440
C'est plus irrégulier.
21:31
They're just whirling around.
295
1291280
2960
Ils tournent simplement en rond.
21:34
Let's review that sentence again.
296
1294240
1600
Revoyons cette phrase à nouveau.
21:35
Although that asteroid was first spotted whirling  
297
1295840
3320
Bien que cet astéroïde ait été repéré pour la première fois en train de tourner
21:39
around Earth in February 2020 and  departed a couple of months later,  
298
1299160
6200
autour de la Terre en février 2020 et qu'il soit parti quelques mois plus tard,
21:45
research showed it had orbited our planet  for a few years before being detected.
299
1305360
7480
des recherches ont montré qu'il avait tourné autour de notre planète pendant quelques années avant d'être détecté.
21:52
So again, remember, spotted was we could also  think of it as to be detected or noticed.
300
1312840
7520
Encore une fois, rappelez-vous, repéré était aussi  que nous pouvions également le considérer comme étant détecté ou remarqué.
22:00
So you could say before being  detected, seen or spotted.
301
1320360
6520
On pourrait donc dire avant d'être détecté, vu ou repéré.
22:06
And again, this is the passive  voice because the asteroid was  
302
1326880
5440
Et encore une fois, il s'agit d'une voix passive, car l'astéroïde a été
22:12
detected before being detected because it's  receiving the action, not doing the action.
303
1332320
7360
détecté avant d'être détecté, car il reçoit l'action et n'effectue pas l'action.
22:19
You could turn this into the active and say before  astronomers detected it detected the asteroid.
304
1339680
8240
You could turn this into the active and say before  astronomers detected it detected the asteroid.
22:27
So this is in the active form.
305
1347920
2200
C'est donc sous la forme active.
22:30
It's not easy for asteroids to become mini  moons because they have to be traveling at  
306
1350120
7640
Il n'est pas facile pour les astéroïdes de devenir des mini- lunes, car ils doivent se déplacer à
22:37
just the right speed and direction  to be captured by earths gravity.
307
1357760
6280
la bonne vitesse et dans la bonne direction pour être capturés par la gravité terrestre.
22:44
Instead of saying not easy you could replace  this with one word that means the opposite.
308
1364040
5840
Au lieu de dire pas facile, vous pouvez remplacer ceci par un mot signifiant le contraire.
22:49
So if something isn't easy, it means  it's difficult or it's challenging.
309
1369880
6240
Donc, si quelque chose n'est pas facile, cela signifie que c'est difficile ou un défi.
22:56
So notice here to be difficult to be challenging.
310
1376120
4880
Alors remarquez qu'il est difficile d'être un défi ici.
23:01
You would keep the subject  and the verb it's difficult.
311
1381000
3240
Vous garderiez le sujet et le verbe c'est difficile.
23:04
It's challenging for asteroids to become.
312
1384240
4720
C'est un défi pour les astéroïdes de devenir.
23:08
Now we use 4 plus noun and then two  with your verb, which is the infinitive.
313
1388960
5120
Maintenant, nous utilisons 4 plus le nom, puis deux avec votre verbe, qui est l'infinitif.
23:14
It's not easy for asteroids.
314
1394080
2280
Ce n'est pas facile pour les astéroïdes.
23:16
It's difficult for asteroids.
315
1396360
1880
C'est difficile pour les astéroïdes.
23:18
It's challenging for asteroids now.
316
1398240
2880
C'est désormais un défi pour les astéroïdes.
23:21
Why?
317
1401120
720
23:21
Because they have to be travelling  at just the right speed.
318
1401840
3520
Pourquoi?
Because they have to be travelling  at just the right speed.
23:25
Previously we talked a lot about  about the word about approximately,  
319
1405360
5960
Auparavant, nous parlions beaucoup du mot environ,
23:31
but here just the right speed  means exactly the right speed.
320
1411320
6440
mais ici, la bonne vitesse signifie exactement la bonne vitesse.
23:37
So it would sound very different.
321
1417760
2400
Cela semblerait donc très différent.
23:40
It would communicate a very different idea.
322
1420160
2280
Cela communiquerait une idée très différente.
23:42
If you said about the right speed, it sounds like  there's flexibility, but if you say just the right  
323
1422440
6120
Si vous parlez de la bonne vitesse, cela donne l'impression qu'il y a de la flexibilité, mais si vous dites juste la bonne
23:48
speed, it sounds like there's an exact correct  speed that the asteroid has to be traveling at.
324
1428560
6760
vitesse, il semble qu'il y ait une vitesse exacte et correcte à laquelle l'astéroïde doit se déplacer.
23:55
There isn't a range.
325
1435320
1520
Il n'y a pas de gamme.
23:56
When you use about, it  sounds like there's a range.
326
1436840
4720
Lorsque vous utilisez about, il semble qu'il existe une plage.
24:01
The word just that means exactly  is commonly used in daily speech.
327
1441560
5720
Le mot qui signifie exactement est couramment utilisé dans le discours quotidien.
24:07
You need to add just the right amount of salt.
328
1447280
3560
Vous devez ajouter juste la bonne quantité de sel.
24:10
You don't need to include just.
329
1450840
1720
Vous n'avez pas besoin d'inclure simplement.
24:12
You could say you need to add the right amount  of salt, but adding just sounds stronger.
330
1452560
6000
Vous pourriez dire que vous devez ajouter la bonne quantité de sel, mais ajouter semble plus fort.
24:18
You're emphasizing it.
331
1458560
1320
Vous le soulignez.
24:19
You need to add exactly the right amount of  salt, no more, no less, just the right amount.
332
1459880
6760
Vous devez ajouter exactement la bonne quantité de sel, ni plus, ni moins, juste la bonne quantité.
24:26
Or I could say this shirt fits just right.
333
1466640
4320
Ou je pourrais dire que cette chemise me va parfaitement.
24:30
So exactly right, not too small, not  too loose, exactly right, just right.
334
1470960
7440
Donc exactement ce qu'il faut, ni trop petit, ni trop lâche, exactement ce qu'il faut, juste ce qu'il faut.
24:38
And that's the end of the article.
335
1478400
1840
Et c'est la fin de l'article.
24:40
So hopefully you found that the  length of this lesson was just right.
336
1480240
5040
J'espère que vous avez trouvé que la durée de cette leçon était idéale.
24:45
Not too long, not too short.
337
1485280
2680
Ni trop long, ni trop court.
24:47
So put just right if you think it was just  
338
1487960
3840
Alors mettez-le juste si vous pensez que c'était
24:51
right because we commonly use  that with with time as well.
339
1491800
4000
juste  , car nous l'utilisons également couramment avec le temps.
24:55
So this lesson was just the right time,  
340
1495800
3760
Cette leçon était donc exactement le bon moment,
24:59
but maybe you don't feel that way  so you can let me know as well.
341
1499560
3440
mais peut-être que vous ne ressentez pas cela , alors vous pouvez également me le faire savoir.
25:03
So now what I'll do is I'll  read the article from start  
342
1503000
2720
Alors maintenant, je vais lire l'article du début
25:05
to finish and you can focus on my pronunciation.
343
1505720
3000
à la fin et vous pourrez vous concentrer sur ma prononciation.
25:08
A space rock is about to  become Earth's new mini moon.
344
1508720
4240
A space rock is about to  become Earth's new mini moon.
25:12
Earth is about to gain a new mini moon,  but it won't stay around for long.
345
1512960
4200
La Terre est sur le point d'avoir une nouvelle mini-lune, mais elle ne restera pas longtemps.
25:17
The newly discovered asteroid, named 2024 PT 5,  will temporarily be captured by Earth's gravity  
346
1517160
7080
L'astéroïde nouvellement découvert, nommé 2024 PT 5, sera temporairement capturé par la gravité terrestre
25:24
and orbit our world from September 29th to  November 25th, according to astronomers.
347
1524240
7040
et orbitera autour de notre monde du 29 septembre au 25 novembre, selon les astronomes.
25:31
Then the space rock will return to a heliocentric  orbit, which is an orbit around the Sun.
348
1531280
7160
Ensuite, la roche spatiale reviendra sur une orbite héliocentrique, qui est une orbite autour du Soleil.
25:38
Details about the ephemeral mini moon  and the horseshoe shaped path it travels  
349
1538440
4800
Des détails sur la mini-lune éphémère et le chemin en forme de fer à cheval qu'elle parcourt
25:43
were published this month in the research  notes of the American Astronomical Society.
350
1543240
5120
ont été publiés ce mois-ci dans les notes de recherche de l'American Astronomical Society.
25:48
Astronomers first spotted the asteroid  on August 7th using the South Africa  
351
1548360
5120
Les astronomes ont repéré l'astéroïde pour la première fois le 7 août à l'aide de l'observatoire basé en Afrique du Sud
25:53
based observatory of the NASA funded Asteroid  Terrestrial Impact Last Alert System, or Atlas.
352
1553480
8440
du système d'alerte de dernier impact sur les astéroïdes terrestres, ou Atlas, financé par la NASA.
26:01
The asteroid is likely about  37 feet 11 meters in diameter,  
353
1561920
4760
L'astéroïde mesure probablement environ 37 pieds 11 mètres de diamètre,
26:06
but more observations and data  are needed to confirm its size.
354
1566680
4680
mais davantage d'observations et de données sont nécessaires pour confirmer sa taille.
26:11
The space rock will orbit about 2.6 million miles,  
355
1571360
4040
La roche spatiale orbitera à environ 2,6 millions de milles, soit
26:15
4.2 million kilometers away, or about 10  times the distance between Earth and the Moon.
356
1575400
6920
4,2 millions de kilomètres, soit environ 10 fois la distance entre la Terre et la Lune.
26:22
As a result, asteroid 2024 PT 5  isn't in any danger of colliding  
357
1582320
5600
Par conséquent, l'astéroïde 2024 PT 5 ne risque pas d'entrer en collision
26:27
with Earth now or over the next few decades.
358
1587920
4440
avec la Terre maintenant ou au cours des prochaines décennies.
26:32
Earth has previously captured other temporary  mini moons, such as asteroid 2020 CD 3.
359
1592360
7560
La Terre a déjà capturé d'autres mini-lunes temporaires, telles que l'astéroïde 2020 CD 3.
26:39
Although that asteroid was first spotted whirling  
360
1599920
2760
Bien que cet astéroïde ait été repéré pour la première fois en train de tourner
26:42
around Earth in February 2020 and  departed a couple of months later,  
361
1602680
5560
autour de la Terre en février 2020 et soit parti quelques mois plus tard,
26:48
research showed it had orbited our planet  for a few years before being detected.
362
1608240
5840
les recherches ont montré qu'il avait tourné autour de notre planète pendant quelques années avant d'être détecté. .
26:54
It's not easy for asteroids to become mini  moons because they have to be traveling  
363
1614080
4360
Il n'est pas facile pour les astéroïdes de devenir des mini lunes, car ils doivent se déplacer
26:58
at just the right speed and direction  to be captured by Earth's gravity.
364
1618440
5200
à la bonne vitesse et dans la bonne direction pour être capturés par la gravité terrestre.
27:03
Do you want me to make  another lesson just like this?
365
1623640
2760
Voulez-vous que je fasse une autre leçon comme celle-ci ?
27:06
If you do, then put yes, yes, yes, put yes,  yes, yes, yes, yes, yes in the comments below.
366
1626400
5200
Si c'est le cas, mettez oui, oui, oui, mettez oui, oui, oui, oui, oui, oui dans les commentaires ci-dessous.
27:11
And of course, make sure you like this lesson.
367
1631600
1880
Et bien sûr, assurez-vous que vous aimez cette leçon.
27:13
Share with your friends and subscribe.
368
1633480
1920
Share with your friends and subscribe.
27:15
So you're notified every time I post  a new lesson and you can get this free  
369
1635400
4000
Ainsi, vous êtes averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon et vous pouvez obtenir ce
27:19
speaking guide where I share 6 tips on how  to speak English fluently and confidently.
370
1639400
4400
guide parlant gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon de parler anglais couramment et en toute confiance.
27:23
You can click here to download it or  look for the link in the description.
371
1643800
3680
Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.
27:27
And I have another lesson I know you'll  love, so make sure you watch it right now.
372
1647480
7960
Et j'ai une autre leçon que je suis sûr que vous allez adorer, alors assurez-vous de la regarder dès maintenant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7