Earth Has A NEW MOON! 🌖 Learn English With Science News

Did you hear that Earth is  getting a new mini moon?

Czy słyszałeś, że Ziemia ma nowy miniksiężyc?

Today we'll read an article that  discusses this new mini moon and  

Dzisiaj przeczytamy artykuł omawiający ten miniksiężyc w nowiu i

you'll learn 72 everyday English expressions.

nauczysz się 72 wyrażeń potocznych w języku angielskim.

Welcome back to JForrest English.

Witamy ponownie w JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Oczywiście, jestem Jennifer.

Now let's get started.

Teraz zacznijmy.

Let's review the headline.

Przeanalizujmy nagłówek.

A space rock is about to  become Earth's new mini moon.

Kosmiczna skała wkrótce stanie się nowym miniksiężycem Ziemi.

So here we have Earth, of course, our moon,  

Więc tutaj mamy oczywiście Ziemię, nasz księżyc,

and this is the space rock that's  about to become our new mini moon.

i to jest kosmiczna skała, która wkrótce stanie się naszym nowym miniksiężycem.

Notice how the article uses about to become,  which means it's happening happening very soon.

Zwróć uwagę, jak artykuł wkrótce się stanie, co oznacza, że ​​stanie się to już wkrótce.

Remember that you need the verb to be, and  then you'll conjugate the verb to be based  

Pamiętaj, że potrzebujesz czasownika to be, a następnie odmienisz czasownik to be

on the subject and time reference and then the  preposition about and then the infinitive again.

na podstawie podmiotu i odniesienia do czasu, a następnie przyimka about i ponownie bezokolicznika.

It means happening very soon.

Oznacza to, że stanie się to już wkrótce.

Let's look at this more advanced example.

Spójrzmy na ten bardziej zaawansowany przykład.

I was about to believe when my boss came  into my office so you can use I was.

Już miałem uwierzyć, kiedy mój szef wszedł do mojego biura, żebyście mogli to wykorzystać.

So this is the past simple because at this moment  in the past you were putting on your jacket,  

To jest czas przeszły prosty, ponieważ w tym momencie w przeszłości zakładałeś kurtkę,

you were gathering your things and  you were leaving, leaving very soon.

zbierałeś swoje rzeczy i wychodziłeś, wyjeżdżając bardzo szybko.

But then your boss came into your office.

Ale wtedy do twojego biura przyszedł twój szef.

So both of these events are in the past.

Zatem oba te wydarzenia należą już do przeszłości.

So you put them both in the past simple.

Więc oba umieszczasz w czasie past simple.

I was about to leave when  my boss came into my office.

Już miałem wyjść, kiedy do mojego biura wszedł mój szef.

And when you want to show something in  the near future happening very soon,  

A kiedy chcesz pokazać, że coś dzieje się w najbliższej przyszłości,

in the very near future, you use  the verb to be in the present.

w bardzo niedalekiej przyszłości, używasz czasownika być w teraźniejszości.

Simple.

I'm about to improve my English because  in this lesson, which you're taking now,  

Prosty.

Mam zamiar poprawić swój angielski, ponieważ na tej lekcji, którą teraz realizujesz,

you will improve your English.

poprawisz swój angielski.

I'm about to improve my English.

Mam zamiar poprawić swój angielski.

So put, let's go.

Więc chodźmy.

Let's go.

If you're excited because you're  about to improve your English.

chodźmy.

Jeśli jesteś podekscytowany, ponieważ masz zamiar poprawić swój angielski.

So put that in the comments.

Więc umieść to w komentarzach.

And don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

I nie martw się o robienie notatek, ponieważ podsumuję wszystko w bezpłatnej lekcji w formacie PDF.

You can find the link in the description.

Link znajdziesz w opisie. A

Now let's learn about this mini  moon Earth is about to gain.

teraz dowiedzmy się o tym miniksiężycu, który Ziemia wkrótce zyska.

So same sentence structure, but here  we're just using a different verb.

Taka sama struktura zdania, ale tutaj używamy tylko innego czasownika.

The verb gain in the infinitive, because remember,  you use the infinitive with this expression.

Czasownik zyskać w bezokoliczniku, ponieważ pamiętaj, w tym wyrażeniu używasz bezokolicznika.

Earth is about to gain a new mini moon  but it won't stay around for long.

Ziemia wkrótce zyska nowy miniksiężyc, ale nie pozostanie on tam długo.

Let's look at the use of around because you could  

Przyjrzyjmy się zastosowaniu dookoła, ponieważ można

say but it won't stay for  long, remain in a location.

powiedzieć, ale nie pozostanie ono na długo, pozostanie w danym miejscu.

Now by using around, it simply  refers to the specific area.

Używając słowa dookoła, po prostu odnosisz się do konkretnego obszaru.

So it won't stay around Earth.

Więc nie pozostanie wokół Ziemi.

Perhaps it won't stay around  a specific area for long.

Być może nie pozostanie długo w określonym obszarze.

You could also use the  expression it won't stick around.

Możesz także użyć wyrażenia, którego to nie utrzyma.

It won't stick around for long.

Nie utrzyma się długo.

Have you heard that stick around?

Słyszeliście, że się tu kręci?

Stick around has the same meaning as stay around.

Trzymanie się ma takie samo znaczenie jak pozostawanie w pobliżu.

It means remain in a specific location.

Oznacza to pozostawanie w określonym miejscu.

So let's say this is an in person class.

Powiedzmy, że są to zajęcia indywidualne.

All my students are right in front of me.

Wszyscy moi uczniowie są tuż przede mną.

How amazing would that be?

Jak niesamowite byłoby to?

And I say stick around after the  lesson if you have any questions.

I mówię, żebyś został po lekcji, jeśli masz jakieś pytania.

So I'm saying stay, stay in this location.

Więc mówię: zostań, zostań w tym miejscu.

So if you don't have any questions, you can leave.

Więc jeśli nie masz żadnych pytań, możesz wyjść.

Go to another class, go to the park,  go grab lunch, but stick around.

Idź na inne zajęcia, idź do parku, idź na lunch, ale zostań.

Stay in this specific location,  this room, this classroom.

Pozostań w tym konkretnym miejscu, w tym pokoju, w tej klasie.

If you have any questions.

Jeśli masz jakieś pytania.

It's very commonly used in natural speech,  so I recommend you add it to your vocabulary.

Jest ono bardzo często używane w mowie naturalnej, dlatego polecam dodać je do swojego słownictwa.

The newly discovered asteroid.

Nowo odkryta asteroida.

Let's review the pronunciation here.

Przyjrzyjmy się tutaj wymowie.

Notice there are three sounds Asteroid.

Zauważ, że są trzy dźwięki Asteroidy.

But this middle sound is very fast.

Ale ten środkowy dźwięk jest bardzo szybki.

Asteroid asteroid, asteroid, asteroid.

Asteroida asteroida, asteroida, asteroida. Według astronomów

The newly discovered asteroid, named 2024 PT 5,  will temporarily be captured by Earth's gravity  

nowo odkryta asteroida, nazwana 2024 PT 5, zostanie tymczasowo przechwycona przez ziemską grawitację

and orbit our world from September 29th to  November 25th, according to astronomers.

i będzie krążyć wokół naszej planety od 29 września do 25 listopada.

Did you notice that when I read these numbers,  I pronounced the TH even though it wasn't there?

Czy zauważyłeś, że kiedy czytam te liczby, wymawiam TH, chociaż go tam nie ma?

In writing and more formal writing, it's common  to leave out the ordinal clause, here, the TH.

W piśmie i bardziej formalnym piśmie często pomija się zdanie porządkowe, tutaj TH.

It could also be an St.

Może to być również ulica St.

or an Rd.

lub Rd.

3rd, 1st for example.

3., 1. na przykład.

So it is acceptable to leave it out in writing,  and that's commonly done in formal writing.

Dopuszczalne jest zatem pominięcie tego na piśmie, co zwykle odbywa się w formie formalnej.

However, when you pronounce the date,  when you say it out loud like I did here,  

Kiedy jednak wymawiasz datę, kiedy mówisz ją na głos, tak jak ja to zrobiłem tutaj,

reading it out loud, it would sound odd  to not pronounce the ordinal number.

czytając ją na głos, dziwnie byłoby nie wymawiać liczby porządkowej.

So it would sound odd to say  from September 29 to November 25.

Dlatego stwierdzenie od 29 września do 25 listopada brzmiałoby dziwnie.

It doesn't sound right.

Nie brzmi to dobrze.

It was even difficult for me to say  this without pronouncing the TH.

Nawet trudno było mi to powiedzieć bez wymawiania TH.

So make sure when you say numbers out loud,  

Dlatego upewnij się, że wypowiadając liczby na głos,

if they're ordinal numbers, you  need to include that STRD or TH.

jeśli są to liczby porządkowe, należy uwzględnić STRD lub TH.

So let's review the pronunciation  of all four options.

Przyjrzyjmy się więc wymowie wszystkich czterech opcji.

I forgot poor second, so we'll  review that option as well.

Zapomniałem o słabej sekundzie, więc sprawdzimy również tę opcję.

So repeat after first, second, 3rd, 29th.

Powtórz więc po pierwszym, drugim, trzecim, 29.

OK, so don't forget to pronounce those  when you say ordinal numbers out loud,  

OK, więc nie zapomnij ich wymówić, gdy wypowiadasz na głos liczby porządkowe,

including I work on the 4th floor.

łącznie z tym, że pracuję na 4. piętrze.

I work on the 2nd floor.

Pracuję na drugim piętrze.

You need to pronounce those as well.

Należy je również wymówić.

I made the point here.

Tutaj o tym wspomniałem.

Remember optional when writing  but required when verbalizing.

Pamiętaj, że jest to opcjonalne podczas pisania, ale wymagane podczas werbalizacji.

So saying the sounds out loud,  are you enjoying this lesson?

Wypowiadając na głos dźwięki, czy podoba Ci się ta lekcja?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Jeśli tak, to chcę Ci opowiedzieć o Akademii Final Fluent.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

To mój program szkoleniowy premium, w ramach którego uczymy rodzimych użytkowników języka angielskiego z telewizji,

the movies, YouTube, and the news.

filmów, YouTube i wiadomości.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Dzięki temu możesz poprawić swoje umiejętności słuchania w szybkim języku angielskim, poszerzyć swoje

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

słownictwo o naturalne wyrażenia i łatwo nauczyć się zaawansowanej gramatyki.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Poza tym będziesz mieć mnie jako swojego osobistego trenera.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Możesz poszukać linku w opisie, aby dowiedzieć się więcej,

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

lub wejść na moją stronę i kliknąć Wreszcie Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson.

Teraz kontynuujmy naszą lekcję.

Then the space rock will  return to a heliocentric orbit.

Następnie skała kosmiczna powróci na orbitę heliocentryczną.

I have no idea what a heliocentric orbit is,  but they define it and this is commonly done.

Nie mam pojęcia, czym jest orbita heliocentryczna, ale ją definiują i jest to powszechnie stosowane.

So if you see a definition you can assume that  this isn't common knowledge for native speakers.

Jeśli więc zobaczysz definicję, możesz założyć, że nie jest to powszechna wiedza dla rodzimych użytkowników języka.

So because it's not common knowledge,  

Ponieważ nie jest to wiedza powszechna,

you don't need to worry about  adding this to your vocabulary.

nie musisz się martwić o dodanie tego do swojego słownictwa.

I've personally never said  this or read this before now.

Osobiście nigdy wcześniej tego nie mówiłem ani nie czytałem.

So what is it?

Więc co to jest?

It's an orbit.

To orbita.

So they use the word before orbit.

Dlatego używają słowa przed orbitą.

Notice before they had the verb to orbit.

Zwróć uwagę, zanim pojawił się czasownik orbitować.

So here this was the verb to orbit.

Więc tutaj był czasownik orbitować.

So orbit is the process of moving around, right?

Zatem orbita to proces poruszania się, prawda?

So the rock will move around.

Zatem kamień będzie się poruszał.

So that's to orbit the verb.

To jest orbitowanie czasownika.

But here they're referring  to it as a noun and orbit.

Ale tutaj odnoszą się do tego jako rzeczownika i orbity.

So this is just referring to it as a something.

Więc to jest po prostu odniesienie się do tego jako do czegoś.

It's the movement of it around the sun.

Chodzi o jego ruch wokół Słońca.

So that's the noun for an orbit.

To jest rzeczownik oznaczający orbitę.

So that was the heliocentric orbit.

A więc to była orbita heliocentryczna.

It's an orbit around the Sun.

To orbita wokół Słońca.

Before we move on, let's review this adverb.

Zanim przejdziemy dalej, przyjrzyjmy się temu przysłówkowi.

Then.

Następnie.

Of course, remember then  means following these dates.

Oczywiście „pamiętaj” oznacza przestrzeganie tych dat.

So let's review some other choices because  adding adverbs or transition words,  

Przyjrzyjmy się więc innym opcjom, ponieważ dodanie przysłówków lub słów przejściowych,

adverbial phrases are a great way  to make your your idea more complex,  

wyrażeń przysłówkowych to świetny sposób, aby uczynić swój pomysł bardziej złożonym,

your message more complex, especially  in writing, but also in more formal  

bardziej złożonym przekazem, szczególnie na piśmie, ale także w bardziej formalnych

presentations, speeches, job interviews,  or even just at meetings or at work.

prezentacjach, przemówieniach, rozmowach kwalifikacyjnych,  a nawet po prostu na spotkaniach lub w pracy.

You could say next after for this one,  

W przypadku tego można powiedzieć „następny po”,

you could also just say after or after November  25th because that was the last reference date.

możesz też po prostu powiedzieć „po 25 listopada” lub później, ponieważ to była ostatnia data referencyjna.

Remember to verbalize it.

Pamiętaj, aby to zwerbalizować.

You would add that TH sound November 25th,  

Dodałbyś ten dźwięk TH 25 listopada,

but in writing you don't have to  following this or following that.

ale pisząc na piśmie, nie musisz podążać za tym czy tamtym.

You wouldn't just say following.

Nie powiedziałbyś po prostu: podążanie.

You would have to include this or  that or following November 25th,  

Musiałbyś uwzględnić to czy tamto lub po 25 listopada ,

subsequently would be the most formal 1.

następnie byłoby to najbardziej formalne 1.

So if you're in a very formal  environment in both writing  

Zatem jeśli przebywasz w bardzo formalnym środowisku zarówno podczas pisania,

or speech, subsequently would be a great choice.

jak i mówienia, później będzie to świetny wybór.

The other ones are all everyday.

Pozostałe są codzienne.

They sound professional, but  subsequently sounds more formal.

Brzmią profesjonalnie, ale później brzmią bardziej formalnie.

Subsequently, which just means then  next subsequently the space rock will  

Następnie, co oznacza po prostu, że w następnej kolejności skała kosmiczna

return to an heliocentric orbit,  which is an orbit around the sun.

powróci na orbitę heliocentryczną, czyli orbitę wokół Słońca.

Details about the ephemeral.

Szczegóły dotyczące efemerycznego.

Do you know what this means?

Czy wiesz, co to oznacza?

Ephemeral.

Efemeryczny.

And what do you notice  about my pronunciation here?

A co zauważyłeś w mojej wymowie?

Ephemeral.

Efemeryczny.

Femoral.

Udowy.

So it's pronounced as an F Ephemeral.

Dlatego wymawia się je jako efemeryczne F.

Ephemeral.

Efemeryczny.

This means lasting for only a short time.

Oznacza to trwałość tylko przez krótki czas.

It sounds more formal.

Brzmi bardziej formalnie.

It's not commonly used in everyday speech.

Nie jest powszechnie używany w mowie potocznej.

It also sounds more poetic,  

Brzmi to również bardziej poetycko,

so you could say something like the  beauty of a flower is ephemeral.

więc można powiedzieć, że piękno kwiatu jest efemeryczne.

So if you want to sound very poetic  or if you want to sound more formal,  

Jeśli więc chcesz, żeby zabrzmiało to bardzo poetycko lub chcesz, żeby zabrzmiało to bardziej formalnie,

this is a great word choice, but it's  not commonly used in everyday speech.

jest to świetny wybór słów, ale nie jest on powszechnie używany w mowie potocznej.

Details about the ephemeral mini moon, the  mini moon, the space rock, the asteroid.

Szczegóły na temat efemerycznego miniksiężyca, miniksiężyca, kosmicznej skały i asteroidy.

So so far we have three different names  and it's only lasting for a short time.

Jak dotąd mamy trzy różne nazwy i trwa to tylko przez krótki czas.

Details about the ephemeral mini  moon and the horseshoe shaped path.

Szczegóły na temat efemerycznego miniksiężyca i ścieżki w kształcie podkowy.

Horseshoe shaped path.

Ścieżka w kształcie podkowy.

That's a little bit of a tongue twister.

To takie małe łamanie językowe. A

So a horseshoe that's AU  pattern horseshoe shaped path.

więc podkowa to ścieżka w kształcie podkowy według wzoru AU.

So that's the path it will be traveling on.

Więc to jest droga, którą będzie podróżować.

So this is just to describe the  path it travels were published  

To tylko opis ścieżki, którą pokonuje, opublikowano w

this month in the research notes of  the American Astronomical Society.

tym miesiącu w notatkach badawczych Amerykańskiego Towarzystwa Astronomicznego.

So here note that were is conjugated with details.

Zatem zauważcie, że 'by' jest sprzężone ze szczegółami.

So even though there's all this information  following it, this verb to be is conjugated  

Mimo że po nim znajdują się wszystkie te informacje , czasownik być jest odmieniany

with details, which is why it's third  person plural details were published.

ze szczegółami i dlatego opublikowano szczegóły jego trzeciej osoby liczby mnogiej.

All of this gives you more information  about what type of details.

Wszystko to daje więcej informacji na temat rodzaju szczegółów.

Let's continue.

Kontynuujmy.

Astronomers first spotted the asteroid.

Astronomowie po raz pierwszy zauważyli asteroidę.

Do you know what to spot?

Czy wiesz, co zauważyć?

Means when you spot something first spotted?

To znaczy, kiedy zauważysz coś, co zostało dostrzeżone po raz pierwszy?

They first saw the asteroid, so when you see  something for the first time, you spot it.

Po raz pierwszy zobaczyli asteroidę, więc kiedy widzisz coś po raz pierwszy, natychmiast to zauważasz.

We also use the verb spot when  something is more difficult to  

Czasownika spot używamy również, gdy coś jest trudniejsze do

see, so you might detect it or  notice it with conscious effort.

zobaczenia, więc możesz to wykryć lub zauważyć przy świadomym wysiłku.

For example, did you spot any mistakes?

Na przykład, czy zauważyłeś jakieś błędy?

I might ask you to review something I  wrote and ask you if you saw any mistakes,  

Mógłbym poprosić Cię o przejrzenie czegoś, co napisałem i zapytać, czy zauważyłeś jakieś błędy,

but it's more through careful  consideration or looking closely.

ale wymaga to uważnego rozważenia lub uważnego przyjrzenia się.

Did you spot any mistakes?

Czy zauważyłeś jakieś błędy?

Or I might show you 2 pictures and ask.

Albo pokażę ci 2 zdjęcia i zapytam. Czy

Can you spot the differences?

potrafisz dostrzec różnice?

This is a game that's often included in  magazines on airlines for example, or trains.

Jest to gra, która często pojawia się w magazynach poświęconych na przykład liniom lotniczym lub pociągom.

There are two pictures and they tell you there are  

Są dwa obrazki, które mówią, że jest

5 differences and you have to  try to spot the differences.

5 różnic i musisz spróbować je dostrzec. Czy

Can you spot the differences?

potrafisz dostrzec różnice? Czy

Can you detect them or notice them?

potrafisz je wykryć lub zauważyć?

Astronomers first spotted the asteroid,  the space rock or mini moon on August 7th.

Astronomowie po raz pierwszy zauważyli asteroidę, skałę kosmiczną lub miniksiężyc 7 sierpnia.

Remember, because I'm verbalizing  this, I pronounce the TH.

Pamiętaj, że kiedy to werbalizuję, wymawiam TH. Jest

It's optional in writing, so  I'll just highlight this again.

to opcjonalne w formie pisemnej, dlatego jeszcze raz to podkreślę.

So you remember that on August 7th, using the  South Africa based observatory of the NASA  

Pamiętacie więc o tym 7 sierpnia, korzystając z obserwatorium w Afryce Południowej

funded asteroid Terrestrial Impact  Last Alert System, or Atlas.

finansowanego przez NASA asteroidy Terrestrial Impact Last Alert System, czyli Atlas.

Wow, that's a long name.

Wow, to długie imię.

And that's why they generally  shorten the name to the acronym.

I dlatego zazwyczaj skracają nazwę do akronimu. W

And going forward, you can  just refer to this as Atlas.

przyszłości możesz po prostu nazywać to Atlasem.

The asteroid is likely about  37 feet 11 meters in diameter.

Asteroida ma prawdopodobnie około 37 stóp i 11 metrów średnicy.

So here they give the measurement the  diameter, which is the length across.

Zatem tutaj podają pomiar średnicy, czyli długości w poprzek.

That's the diameter.

Taka jest średnica.

But notice they used the word likely.

Ale zauważ, że użyli słowa prawdopodobnie.

The asteroid is likely about 37 feet.

Asteroida ma prawdopodobnie około 37 stóp.

So about means approximately is the  more casual way to say approximately,  

Zatem „około” to bardziej swobodny sposób powiedzenia „w przybliżeniu”,

and then likely means probable  or expected but not guaranteed.

a następnie „prawdopodobnie” oznacza prawdopodobne lub oczekiwane, ale nie gwarantowane.

So it sounds like they don't know the exact size.

Wygląda więc na to, że nie znają dokładnego rozmiaru.

They're giving an approximation, which makes  sense in this case because it's an asteroid,  

Podają przybliżenie, które ma sens w tym przypadku, ponieważ jest to asteroida,

but this is very commonly used in everyday speech.

ale jest to bardzo powszechnie używane w mowie potocznej.

You can say I'll likely take the bus.

Można powiedzieć, że prawdopodobnie pojadę autobusem.

This means it's probable, it's  expected, but it's not guaranteed.

Oznacza to, że jest to prawdopodobne, oczekiwane, ale nie jest gwarantowane.

So if someone asks you how are you going to  get to the airport, I'll likely take the bus,  

Jeśli więc ktoś zapyta Cię, jak zamierzasz dotrzeć na lotnisko, prawdopodobnie pojadę autobusem,

but you may take a taxi or you may drive  because this isn't guaranteed, it's expected.

ale możesz wziąć taksówkę lub możesz pojechać samochodem, ponieważ nie jest to gwarantowane, jest to oczekiwane.

So if I ask you, are you  going to watch my next lesson,  

Więc jeśli cię zapytam, czy zamierzasz obejrzeć moją następną lekcję,

You could say I'll likely watch  your next lesson, which is nice.

możesz powiedzieć, że prawdopodobnie obejrzę twoją następną lekcję, co jest miłe.

It's expected but not guaranteed.

Jest to oczekiwane, ale nie gwarantowane.

So if you want to sound stronger, you  can say I'll definitely, definitely,  

Jeśli więc chcesz, żeby zabrzmiało mocniej, możesz powiedzieć, że na pewno, zdecydowanie,

I'll definitely watch your next lesson.

na pewno obejrzę Twoją następną lekcję.

So what about you?

Will you definitely watch my next lesson, if  you will put that That's right, that's right.

A co z tobą?

Czy na pewno obejrzysz moją następną lekcję, jeśli tak powiesz. Zgadza się, zgadza się.

Put that's right in the comments.

Wpisz to w komentarzach.

Let's continue.

Kontynuujmy.

The space rock will orbit.

Kosmiczna skała będzie krążyć po orbicie.

So here is this a noun or a verb?

Więc to jest rzeczownik czy czasownik?

Because remember we learned that both exist.

Ponieważ pamiętajcie, dowiedzieliśmy się, że jedno i drugie istnieje.

Well, you always know because  of the sentence structure.

Cóż, zawsze wiesz, dzięki strukturze zdania.

So we here we have will, which is the  auxiliary part of the future simple.

Mamy więc wolę, która jest pomocniczą częścią czasu przyszłego prostego.

And following will we use the base verb.

Następnie będziemy używać czasownika podstawowego.

So I know that this is a verb based on sentence  structure and this is the future simple.

Wiem więc, że jest to czasownik oparty na strukturze zdania i jest to przyszłość prosta.

The space rock will orbit about 2.6 million  miles away, 4.2 million kilometers away.

Kosmiczna skała będzie krążyć wokół Ziemi w odległości około 4,2 miliona kilometrów i około 4,2 miliona kilometrów. O

So what was the more formal way of saying about?

czym więc można było powiedzieć w bardziej formalny sposób?

Do you remember approximately?

Pamiętasz mniej więcej?

Approximately is the more formal way,  but you can absolutely use about.

W przybliżeniu jest to bardziej formalny sposób, ale możesz go absolutnie użyć.

So you could say it will take two hours to finish  the report if you want to sound definitive,  

Można więc powiedzieć, że ukończenie raportu zajmie dwie godziny, jeśli chcesz, aby zabrzmiało to ostatecznie,

or you could say it will take about  two hours, approximately 2 hours.

lub możesz powiedzieć, że zajmie to około dwóch godzin, około 2 godzin.

OK, so how much is this distance?

OK, a ile wynosi ta odległość?

I certainly don't know how far  to 4.2 million kilometers is,  

Z pewnością nie wiem, jak daleko jest do 4,2 miliona kilometrów,

but so they give us a reference  point or about again another  

ale dają nam punkt odniesienia lub inny

about or approximately 10 times the  distance between Earth and the Moon.

mniej więcej 10-krotność odległości między Ziemią a Księżycem.

So this is a more helpful way to help the average  

Jest to więc bardziej pomocny sposób, aby pomóc przeciętnemu

person understand this distance 10 times  the distance between Earth and the moon.

człowiekowi zrozumieć tę odległość 10-krotność odległości między Ziemią a Księżycem.

As a result, asteroid 2024 PT 5  isn't in any danger of colliding  

W rezultacie asteroidzie 2024 PT 5 nie grozi żadne niebezpieczeństwo zderzenia

with Earth now or over the next few decades.

z Ziemią ani teraz, ani w ciągu najbliższych kilku dekad.

That's a relief because do  you know what collide means?

To ulga, bo czy wiesz, co oznacza zderzenie?

Well, if they collide, it would  be another way of saying hit,  

Cóż, jeśli się zderzą, byłby to inny sposób powiedzenia trafienia,

but it sounds very dramatic to  collide, so to hit strongly.

ale zderzenie, czyli mocne uderzenie, brzmi bardzo dramatycznie.

You hear this word a lot when reporting accidents.

Często słyszysz to słowo, zgłaszając wypadki.

So maybe you're driving and you say,  Oh no, those cars are about to collide.

Może więc prowadzisz i mówisz: O nie, te samochody zaraz się zderzą.

So you notice that two cars are  moving very closely together.

Zauważasz, że dwa samochody poruszają się bardzo blisko siebie.

So you say quick honk.

Więc mówisz szybko, trąbiąc.

So you want to get their  attention so you can avoid it,  

Chcesz więc zwrócić ich uwagę, żeby tego uniknąć,

avoid this situation because  it hasn't happened yet.

unikaj tej sytuacji, bo jeszcze się ona nie wydarzyła.

How do you know because this word about to  which we previously learned those cars are  

Skąd wiesz, ponieważ to słowo o, o którym wcześniej dowiedzieliśmy się, że samochody

about to collide quick honk and then thankfully  they didn't collide because you acted quickly.

wkrótce się zderzą, szybko zatrąbi i na szczęście nie doszło do kolizji, ponieważ szybko zareagowałeś.

So here we have.

Więc tutaj mamy.

But this is used in a positive  way because asteroid 2024 PT 5.

Ale używa się tego w pozytywny sposób, ponieważ asteroida 2024 PT 5.

That's the name of this mini moon space  rock isn't in any danger of colliding,  

Tak nazywa się ta mini-księżycowa skała kosmiczna, która nie jest zagrożona kolizją,

isn't in any danger of colliding.

nie jest zagrożona kolizją.

You could also replace these 3  words in any danger with at risk.

Możesz także zastąpić te 3 słowa „w jakimkolwiek niebezpieczeństwie” słowem „zagrożony”.

But notice you still need your verb to be,  which is here because it's to be at risk.

Zauważ jednak, że nadal potrzebujesz czasownika „być”, który jest tutaj, ponieważ oznacza „być zagrożonym”.

And you need the preposition of  because it's to be at risk of.

I potrzebujesz przyimka , ponieważ wiąże się to z ryzykiem.

And then notice we have our ING  because we have our preposition of.

A potem zauważ, że mamy ING, ponieważ mamy przyimek.

So you need the gerund verb after  and let's look at as a result.

Potrzebujesz więc czasownika gerund po i spójrzmy na wynik.

This is a transition phrase.

To jest zdanie przejściowe.

It's a group of words that help show  the connection between the ideas.

To grupa słów, która pomaga pokazać związek między pomysłami.

So this information that we're learning, the  fact that there's no risk of collision is a  

Zatem informacja, której się uczymy, fakt, że nie ma ryzyka kolizji,

result of the fact that the distance is so vast,  there's such a large distance between the two.

wynika z tego, że odległość jest tak duża, że jest między nimi tak duża odległość.

As a result, is the preferred choice in  a more professional or formal situation,  

W rezultacie, czy jest to preferowany wybór w bardziej profesjonalnej lub formalnej sytuacji, czy

in casual everyday situations,  the preferred choice would be.

w zwykłych, codziennych sytuacjach, będzie to preferowany wybór.

So let's look at this example here.

Spójrzmy więc na ten przykład tutaj.

The order was late.

Zamówienie było spóźnione.

Now I want to show the consequence of that.

Teraz chcę pokazać konsekwencje tego.

As a result, we lost the contract.

W efekcie straciliśmy kontrakt.

So you could just have these two sentences.

Więc możesz mieć tylko te dwa zdania.

The order was late, we lost the contract, but  it just sounds like 2 individual sentences.

Zamówienie się spóźniło, straciliśmy umowę, ale to brzmi jak 2 pojedyncze zdania.

Where's the connection between them?

Gdzie jest połączenie między nimi? W rezultacie

And that's the importance of transitional  phrases or words as a result.

takie jest znaczenie zwrotów lub słów przejściowych.

And then if you want to  sound more casual everyday.

A jeśli chcesz codziennie brzmieć bardziej swobodnie.

So we lost the contract and now I  understand the connection between these two.

Straciliśmy więc kontrakt i teraz rozumiem związek między tą dwójką.

Earth has previously captured  other temporary mini moons such  

Ziemia uchwyciła już wcześniej inne tymczasowe miniksiężyce, takie

as asteroid 2020 CD 3, although  that asteroid was first spotted.

jak asteroida 2020 CD 3, chociaż tę asteroidę dostrzeżono po raz pierwszy.

Oh, and now you know what this means.

Aha, i teraz już wiesz, co to oznacza.

If you wanted to replace this with.

Jeśli chcesz to zastąpić.

The verb to see what would be the conjugation,  

Czasownik sprawdzający, jaka będzie koniugacja,

although that asteroid was  first seen was first seen.

chociaż tę asteroidę widziano po raz pierwszy, został zauważony po raz pierwszy.

Seen is the past participle and we want  that because this is in the passive voice.

Widziany jest imiesłów czasu przeszłego i chcemy go , ponieważ jest w stronie biernej.

That asteroid was first seen to be seen  because the subject isn't doing the action.

Tę asteroidę zauważono po raz pierwszy, ponieważ obiekt nie wykonuje danej czynności.

So this is the passive voice.

Więc to jest głos bierny.

You could say the astronomers first saw the  

Można powiedzieć, że astronomowie po raz pierwszy zobaczyli

asteroid to show the active  voice, but this is passive.

asteroidę, aby pokazać aktywny głos, ale jest to pasywne.

That asteroid was first seen.

Tę asteroidę zaobserwowano po raz pierwszy.

The asteroid is receiving the action.

Asteroida rozpoczyna akcję.

So that asteroid was first  spotted whirling around.

Zatem po raz pierwszy zauważono tę asteroidę wirującą.

So whirling around means to  move in a circular motion,  

Zatem wirowanie oznacza poruszanie się okrężnym ruchem

and usually quite quickly,  but also more erratically.

i to zwykle dość szybko, ale także bardziej chaotycznie.

So erratically means in an  unpredictable or uncontrolled way.

Czyli chaotycznie oznacza w nieprzewidywalny lub niekontrolowany sposób.

So my hair might whirl around in the wind.

Więc moje włosy mogą wirować na wietrze.

It's not following a specific pattern,  it's just more uncontrollable erratically.

Nie przebiega według określonego wzorca, jest po prostu bardziej niekontrolowany i chaotyczny.

Or you can think of leaves in the wind.

Możesz też pomyśleć o liściach na wietrze.

Leaves will move around in a circular motion,  

Liście będą się poruszać okrężnymi ruchami,

the leaves from trees, of course, but  it's not in a very orderly pattern.

oczywiście liście drzew, ale nie będzie to przebiegać w bardzo uporządkowany sposób.

It's more erratic.

Jest bardziej nieregularny.

They're just whirling around.

Po prostu wirują.

Let's review that sentence again.

Przeanalizujmy to zdanie jeszcze raz.

Although that asteroid was first spotted whirling  

Chociaż asteroidę tę po raz pierwszy zauważono krążącą

around Earth in February 2020 and  departed a couple of months later,  

wokół Ziemi w lutym 2020 r. i odleciała kilka miesięcy później,

research showed it had orbited our planet  for a few years before being detected.

badania wykazały, że zanim została wykryta, krążyła wokół naszej planety przez kilka lat.

So again, remember, spotted was we could also  think of it as to be detected or noticed.

Zatem pamiętajmy, że „dostrzeżono” możemy też o nim pomyśleć jako o wykryciu lub zauważeniu.

So you could say before being  detected, seen or spotted.

Można więc powiedzieć, zanim zostaniesz wykryty, zauważony lub zauważony.

And again, this is the passive  voice because the asteroid was  

I znowu jest to głos bierny, ponieważ asteroida została

detected before being detected because it's  receiving the action, not doing the action.

wykryta przed wykryciem, ponieważ otrzymuje akcję, a nie ją wykonuje.

You could turn this into the active and say before  astronomers detected it detected the asteroid.

Można to przekształcić w obiekt aktywny i powiedzieć, że zanim astronomowie wykryli, wykrył asteroidę.

So this is in the active form.

Więc to jest w formie aktywnej.

It's not easy for asteroids to become mini  moons because they have to be traveling at  

Asteroidom nie jest łatwo stać się miniksiężycami, ponieważ muszą podróżować z

just the right speed and direction  to be captured by earths gravity.

odpowiednią prędkością i kierunkiem, aby zostały przechwycone przez ziemską grawitację.

Instead of saying not easy you could replace  this with one word that means the opposite.

Zamiast mówić „nie jest łatwo”, możesz zastąpić to jednym słowem, które oznacza coś przeciwnego.

So if something isn't easy, it means  it's difficult or it's challenging.

Jeśli więc coś nie jest łatwe, oznacza to, że jest trudne lub stanowi wyzwanie.

So notice here to be difficult to be challenging.

Zauważ więc, że trudno jest stanowić wyzwanie.

You would keep the subject  and the verb it's difficult.

Zachowałbyś podmiot i czasownik. To trudne.

It's challenging for asteroids to become.

Stanie się asteroidą jest wyzwaniem.

Now we use 4 plus noun and then two  with your verb, which is the infinitive.

Teraz używamy 4 plus rzeczownik, a następnie dwa z czasownikiem, który jest bezokolicznikiem.

It's not easy for asteroids.

Asteroidom nie jest łatwo.

It's difficult for asteroids.

Dla asteroid jest to trudne.

It's challenging for asteroids now.

Teraz jest to wyzwanie dla asteroid.

Why?

Because they have to be travelling  at just the right speed.

Dlaczego?

Ponieważ muszą jechać z odpowiednią prędkością.

Previously we talked a lot about  about the word about approximately,  

Wcześniej dużo mówiliśmy o słowie „w przybliżeniu”,

but here just the right speed  means exactly the right speed.

ale tutaj „właściwa prędkość” oznacza dokładnie odpowiednią prędkość.

So it would sound very different.

Więc brzmiałoby to zupełnie inaczej.

It would communicate a very different idea.

Przekazywałoby to zupełnie inny pomysł.

If you said about the right speed, it sounds like  there's flexibility, but if you say just the right  

Jeśli powiesz o właściwej prędkości, brzmi to jak elastyczność, ale jeśli powiesz właściwą

speed, it sounds like there's an exact correct  speed that the asteroid has to be traveling at.

prędkość, brzmi to tak, jakby asteroida musiała poruszać się z dokładnie taką prędkością, z jaką musi się poruszać.

There isn't a range.

Nie ma zasięgu.

When you use about, it  sounds like there's a range.

Gdy użyjesz słowa „około”, wydaje się, że istnieje pewien zakres.

The word just that means exactly  is commonly used in daily speech.

Słowo „tylko to oznacza dokładnie” jest powszechnie używane w mowie potocznej.

You need to add just the right amount of salt.

Trzeba dodać odpowiednią ilość soli.

You don't need to include just.

Nie musisz dołączać tylko.

You could say you need to add the right amount  of salt, but adding just sounds stronger.

Można powiedzieć, że musisz dodać odpowiednią ilość soli, ale dodanie brzmi po prostu mocniej.

You're emphasizing it.

Podkreślasz to.

You need to add exactly the right amount of  salt, no more, no less, just the right amount.

Musisz dodać dokładnie odpowiednią ilość soli, nie więcej, nie mniej, tylko odpowiednią ilość.

Or I could say this shirt fits just right.

Albo mógłbym powiedzieć, że ta koszula pasuje idealnie.

So exactly right, not too small, not  too loose, exactly right, just right.

Czyli dokładnie w sam raz, nie za mały, nie za luźny, dokładnie w sam raz, w sam raz.

And that's the end of the article.

I to już koniec artykułu. Mamy

So hopefully you found that the  length of this lesson was just right.

więc nadzieję, że długość tej lekcji była odpowiednia.

Not too long, not too short.

Nie za długo, nie za krótko.

So put just right if you think it was just  

Więc pisz w prawo, jeśli uważasz, że było w sam

right because we commonly use  that with with time as well.

raz, ponieważ często używamy tego również z czasem.

So this lesson was just the right time,  

Więc ta lekcja była w sam raz,

but maybe you don't feel that way  so you can let me know as well.

ale może nie masz takiego poczucia, więc też możesz dać mi znać.

So now what I'll do is I'll  read the article from start  

Więc teraz przeczytam artykuł od początku

to finish and you can focus on my pronunciation.

do końca, a ty będziesz mógł skupić się na mojej wymowie.

A space rock is about to  become Earth's new mini moon.

Kosmiczna skała wkrótce stanie się nowym miniksiężycem Ziemi.

Earth is about to gain a new mini moon,  but it won't stay around for long.

Ziemia wkrótce zyska nowy miniksiężyc, ale nie pozostanie on tam długo. Według astronomów

The newly discovered asteroid, named 2024 PT 5,  will temporarily be captured by Earth's gravity  

nowo odkryta asteroida, nazwana 2024 PT 5, zostanie tymczasowo przechwycona przez ziemską grawitację

and orbit our world from September 29th to  November 25th, according to astronomers.

i będzie krążyć wokół naszej planety od 29 września do 25 listopada.

Then the space rock will return to a heliocentric  orbit, which is an orbit around the Sun.

Następnie skała kosmiczna powróci na orbitę heliocentryczną, czyli orbitę wokół Słońca.

Details about the ephemeral mini moon  and the horseshoe shaped path it travels  

Szczegóły dotyczące efemerycznego miniksiężyca i ścieżki w kształcie podkowy, którą pokonuje,

were published this month in the research  notes of the American Astronomical Society.

zostały opublikowane w tym miesiącu w notatkach badawczych Amerykańskiego Towarzystwa Astronomicznego.

Astronomers first spotted the asteroid  on August 7th using the South Africa  

Astronomowie po raz pierwszy zauważyli asteroidę 7 sierpnia za pomocą obserwatorium w Republice Południowej Afryki należącego do

based observatory of the NASA funded Asteroid  Terrestrial Impact Last Alert System, or Atlas.

finansowanego przez NASA systemu Asteroid Terrestrial Impact Last Alert System, czyli Atlas.

The asteroid is likely about  37 feet 11 meters in diameter,  

Asteroida ma prawdopodobnie około 37 stóp i 11 metrów średnicy,

but more observations and data  are needed to confirm its size.

ale potrzeba więcej obserwacji i danych, aby potwierdzić jej rozmiar.

The space rock will orbit about 2.6 million miles,  

Kosmiczna skała będzie krążyć po orbicie w odległości około

4.2 million kilometers away, or about 10  times the distance between Earth and the Moon.

4,2 miliona kilometrów, czyli około 10 razy większej odległości między Ziemią a Księżycem.

As a result, asteroid 2024 PT 5  isn't in any danger of colliding  

W rezultacie asteroidzie 2024 PT 5 nie grozi żadne niebezpieczeństwo zderzenia

with Earth now or over the next few decades.

z Ziemią ani teraz, ani w ciągu najbliższych kilku dekad.

Earth has previously captured other temporary  mini moons, such as asteroid 2020 CD 3.

Ziemia uchwyciła już inne tymczasowe miniksiężyce, takie jak asteroida 2020 CD 3.

Although that asteroid was first spotted whirling  

Chociaż tę asteroidę wirującą wokół Ziemi po raz pierwszy zauważono

around Earth in February 2020 and  departed a couple of months later,  

w lutym 2020 r., a następnie odleciała kilka miesięcy później,

research showed it had orbited our planet  for a few years before being detected.

badania wykazały, że krążyła wokół naszej planety przez kilka lat, zanim została wykryta .

It's not easy for asteroids to become mini  moons because they have to be traveling  

Asteroidom nie jest łatwo stać się miniksiężycami, ponieważ muszą podróżować

at just the right speed and direction  to be captured by Earth's gravity.

z odpowiednią prędkością i kierunkiem, aby zostać schwytanym przez ziemską grawitację.

Do you want me to make  another lesson just like this?

Czy chcesz, żebym poprowadził kolejną taką lekcję?

If you do, then put yes, yes, yes, put yes,  yes, yes, yes, yes, yes in the comments below.

Jeśli tak, wpisz tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak w komentarzach poniżej.

And of course, make sure you like this lesson.

I oczywiście upewnij się, że podoba Ci się ta lekcja.

Share with your friends and subscribe.

Udostępnij znajomym i subskrybuj.

So you're notified every time I post  a new lesson and you can get this free  

Dzięki temu będziesz powiadamiany za każdym razem, gdy opublikuję nową lekcję, i możesz otrzymać darmowy

speaking guide where I share 6 tips on how  to speak English fluently and confidently.

przewodnik po mówieniu, w którym dzielę się 6 wskazówkami, jak mówić płynnie i pewnie po angielsku.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Możesz kliknąć tutaj, aby go pobrać, lub poszukać linku w opisie.

And I have another lesson I know you'll  love, so make sure you watch it right now.

Mam też kolejną lekcję, która na pewno ci się spodoba, więc koniecznie obejrzyj ją już teraz.