15 Great Phrases You NEED To Know | Daily English Sentences

15,871 views ・ 2025-04-30

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Do you want to have conversations in English,  but you just don't know what to say? Let's  
0
160
6240
Você quer conversar em inglês, mas não sabe o que dizer? Vamos
00:06
fix that today. You'll learn 15 great phrases  you can use in everyday conversations. Welcome  
1
6400
7760
consertar isso hoje. Você aprenderá 15 ótimas frases que poderá usar em conversas cotidianas. Bem-vindo
00:14
back to JForrest English. Of course, I'm  Jennifer Now Let's get started. Number one,  
2
14160
5040
de volta ao JForrest English. Claro, eu sou Jennifer. Agora vamos começar. Número um, é
00:19
easier said than done. Do you know this  phrase? Native speakers, including myself,  
3
19200
5360
mais fácil falar do que fazer. Você conhece essa frase? Falantes nativos, incluindo eu,
00:24
love using this. Easier said  than done. This is used to
4
24560
4320
adoram usar isso. Mais fácil falar do que fazer. Isso é usado para
00:28
Say that something is more difficult to  do than it sounds so we commonly use this  
5
28880
7040
dizer que algo é mais difícil de fazer do que parece, então normalmente usamos isso
00:35
as a reply when someone gives you advice or a  solution that sounds simple when they say it,  
6
35920
8000
como uma resposta quando alguém lhe dá um conselho ou uma solução que parece simples quando diz,
00:43
but it's actually hard to carry out, which means  it's hard to do. So let's say your friend wants  
7
43920
6960
mas na verdade é difícil de executar, o que significa que é difícil de fazer. Então digamos que seu amigo quer
00:50
to give you some advice and says just tell  your boss you don't want to work weekends.
8
50880
7200
lhe dar um conselho e diz para você dizer ao seu chefe que você não quer trabalhar nos fins de semana.
00:58
Well, that is easy to open your mouth and say I  don't want to work weekends, but the consequences  
9
58080
7520
Bem, é fácil abrir a boca e dizer que não quero trabalhar nos fins de semana, mas as consequências
01:05
of that might be more severe. So you can reply  back to your friend and say easier said than done.  
10
65600
7440
disso podem ser mais severas. Então você pode responder ao seu amigo e dizer que é mais fácil falar do que fazer.
01:13
Now you can add on that is, that's easier  said than done, or you can even start with.
11
73040
8080
Agora você pode acrescentar, ou seja, é mais fácil falar do que fazer, ou você pode até começar assim.
01:21
The action in the gerund talking to my boss is  easier said than done. Now when you say this,  
12
81120
7680
A ação no gerúndio falando com meu chefe é mais fácil de dizer do que de fazer. Agora, quando você diz isso,
01:28
your friend will probably agree and say  yeah, I get that, which means I understand,  
13
88800
5360
seu amigo provavelmente concordará e dirá: " Sim, entendi", o que significa que eu entendo,
01:34
or you're right, or even I  see where you're coming from,  
14
94160
5200
ou você está certo, ou até mesmo "Eu entendo de onde você está vindo",
01:39
which is another way of saying I  understand your perspective or your.
15
99360
5040
que é outra maneira de dizer que eu entendo sua perspectiva ou sua.
01:44
Opinion. So maybe your friend knows you want  to practice your English speaking skills,  
16
104400
5120
Opinião. Então, talvez seu amigo saiba que você quer praticar suas habilidades de falar inglês,
01:49
so your friend says to you, just start  conversations with native speakers,  
17
109520
4320
então ele diz para você começar a conversar com falantes nativos,
01:53
and what can you reply back with? Easier said  than done, or maybe you can use this different  
18
113840
6400
e o que você pode responder? Mais fácil falar do que fazer, ou talvez você possa usar essa
02:00
phrase and say starting conversations with  natives is becoming easier with every lesson.
19
120240
7120
frase diferente e dizer que iniciar conversas com nativos está se tornando mais fácil a cada lição.
02:07
My watch. Does that describe you? If  it does put that's right, that's right,  
20
127360
4720
Meu relógio. Isso descreve você? Se isso acontecer, coloque isso certo,
02:12
put that's right in the comments. And don't worry  about taking notes because I summarize everything  
21
132080
5440
coloque isso certo nos comentários. E não se preocupe em fazer anotações porque eu resumo tudo
02:17
in a free lesson PDF. You can find the link in  the description. Nothing. OK, so this one way  
22
137520
7200
em um PDF de aula gratuito. Você pode encontrar o link na descrição. Nada. OK, então de uma forma é
02:24
easier said than done, but as much as you can  practice it, you will see it works like magic.
23
144720
6160
mais fácil falar do que fazer, mas quanto mais você praticar, mais verá que funciona como mágica.
02:30
Now, doing this is easier said than  done. It's very hard to know, by the way,  
24
150880
3680
Agora, fazer isso é mais fácil dizer do que fazer. É muito difícil saber, a propósito,
02:34
what it is you take for granted, and the  reason is that you take it for granted.  
25
154560
3360
o que é que você toma como certo, e a razão é que você toma isso como certo.
02:37
This is easier said than done, but  this is the job of the food movement.
26
157920
4080
É mais fácil falar do que fazer, mas esse é o trabalho do movimento alimentar.
02:42
Number 2, it's been one of those  days. Oh, do you know what this  
27
162000
4720
Número 2, foi um daqueles dias. Ah, você sabe o que isso
02:46
means? This is used as a full phrase to  describe a day full of small problems,  
28
166720
8320
significa? Esta frase é usada como uma frase completa para descrever um dia cheio de pequenos problemas,
02:55
frustrations or stress. So if your  friend asks you, how's it going? or.
29
175040
5600
frustrações ou estresse. Então, se seu amigo lhe perguntar, como está indo? ou.
03:00
How was your day? You can reply back, usually  with some tone and facial expression and say,  
30
180640
6720
Como foi o seu dia? Você pode responder, geralmente com algum tom e expressão facial, e dizer:
03:07
Oh, it's been one of those days. Or you might  use this as a reason why you're behaving more  
31
187360
9440
Ah, foi um daqueles dias. Ou você pode usar isso como uma razão pela qual está se comportando de forma mais
03:16
negatively than normal. You can say, Sorry, I'm  grumpy. Grumpy means you're a little irritated,  
32
196800
7520
negativa do que o normal. Você pode dizer: Desculpe, estou mal-humorado. Mal-humorado significa que você está um pouco irritado,
03:24
angry, annoyed. Sorry I'm grumpy. It's been  one of those days. So that's the reason why.
33
204320
6800
bravo, incomodado. Desculpe, estou mal-humorado. Foi um daqueles dias. Então é por isso.
03:31
Now you can also use this phrase and  then explain the reasons why. It's been  
34
211120
5840
Agora você também pode usar essa frase e explicar os motivos. Foi
03:36
one of those days. I missed the train.  I was 20 minutes late for an important  
35
216960
5040
um daqueles dias. Perdi o trem. Cheguei 20 minutos atrasado para uma
03:42
meeting. I spilled coffee on my shirt  and the vending machine ate my money,  
36
222000
5600
reunião importante. Derramei café na minha camisa e a máquina de venda automática comeu meu dinheiro,
03:47
which means the vending machine took your  money but did not give you the candy bar you so  
37
227600
5600
o que significa que a máquina de venda automática pegou seu dinheiro, mas não lhe deu a barra de chocolate que você tanto
03:53
desperately wanted. Now keep in mind this phrase  is used with small problems, frustrations, or.
38
233200
6960
queria. Agora tenha em mente que esta frase é usada com pequenos problemas, frustrações, ou.
04:00
Stress. It's been one of those days and I'm  angry. It's been just one of those days. But  
39
240160
5200
Estresse. Foi um daqueles dias e estou com raiva. Foi apenas um daqueles dias. Mas
04:05
it's one of those days where I've just been,  you know, really taking it easy and Number 3,  
40
245360
4320
é um daqueles dias em que eu simplesmente estou, sabe, realmente relaxando e Número 3,
04:09
I love this one. You read my mind. Do you  know this one? This means that you said or  
41
249680
7760
eu adoro esse. Você leu minha mente. Você conhece esta? Isso significa que você disse ou
04:17
did exactly what I was thinking.  So maybe you say, Hey, Jennifer,  
42
257440
6560
fez exatamente o que eu estava pensando. Então talvez você diga: Ei, Jennifer,
04:24
let's stay in, which means stay at home.  Let's stay in and watch a movie tonight.
43
264000
6560
vamos ficar em casa, o que significa ficar em casa. Vamos ficar em casa e assistir a um filme hoje à noite.
04:30
Now I can reply back and say, you read my mind.
44
270560
4160
Agora posso responder e dizer: você leu minha mente.
04:34
So this means that I was just about to suggest  that we stay in and watch a movie tonight. Now to  
45
274720
9680
Então isso significa que eu estava prestes a sugerir que ficássemos em casa e assistíssemos a um filme esta noite. Agora, para
04:44
acknowledge that you and your friend had the exact  same idea, one of you can add on a bonus phrase  
46
284400
8080
reconhecer que você e seu amigo tiveram exatamente a mesma ideia, um de vocês pode adicionar uma frase bônus:
04:52
Great minds think alike. Notice this phrase You  read my mind. This uses the verb to read, but it's
47
292480
8720
Grandes mentes pensam da mesma forma. Observe esta frase: Você leu minha mente. Isso usa o verbo ler, mas é
05:01
Conjugated in the past symbol. So  of course that pronunciation is the  
48
301200
4160
conjugado no símbolo passado. Então, é claro que a pronúncia é a
05:05
same as red. You read my mind, so the mind is  also possessive to whoever is speaking. Yeah,  
49
305360
7600
mesma de red. Você leu minha mente, então a mente também é possessiva em relação a quem está falando. Sim,
05:12
you read my mind. I got into trouble. Oh  my God, you read my mind, right? Yeah, I,  
50
312960
4560
você leu minha mente. Eu me meti em encrenca. Meu Deus, você leu minha mente, certo? Sim, eu, é
05:17
that's it. You read my mind. I was about to  go into that after we cover this. I'll be  
51
317520
2960
isso. Você leu minha mente. Eu estava prestes a falar sobre isso depois de abordarmos isso. Já estou
05:20
right there. Number 4, you need this phrase  in your vocabulary. I'm running a bit late.
52
320480
7600
indo. Número 4, você precisa dessa frase no seu vocabulário. Estou um pouco atrasado.
05:28
Now to say I'm running late means I'm going  to be late. I'm running a little late,  
53
328080
7440
Agora, dizer que estou atrasado significa que vou chegar atrasado. Estou um pouco atrasado,
05:35
or you can use a bit late.  They have the same meaning.  
54
335520
4240
ou você pode usar um pouco de atraso. Eles têm o mesmo significado.
05:39
This is very commonly used to send a  quick text message. Sorry, running late,  
55
339760
5920
Isso é muito comumente usado para enviar uma mensagem de texto rápida. Desculpe, estou atrasado,
05:45
be there in 10. Now in text messages we omit  words that are not needed, but in the full.
56
345680
6720
estarei aí em 10 minutos. Agora, em mensagens de texto, omitimos palavras que não são necessárias, mas na íntegra.
05:52
Form you would say sorry, I'm running late.  I'll be there in 10 minutes. And notice that  
57
352400
8080
Você diria desculpe, estou atrasado. Estarei aí em 10 minutos. E observe que está
06:00
to run late. This is most commonly used in the  present continuous. I'm running late because  
58
360480
6400
atrasado. Isso é mais comumente usado no presente contínuo. Estou atrasado porque está
06:06
it's taking place now. Uh, I'm actually  running a little bit late for tea with the  
59
366880
4240
acontecendo agora. Uh, na verdade estou um pouco atrasado para o chá com a
06:11
queen. I'm running a little bit late. Number  5, it slipped my mind. This is one you'll.
60
371120
5840
rainha. Estou um pouco atrasado. Número 5, me escapou. Este é um que você vai...
06:16
Probably use every day. It means I forgot.  Now it means I forgot something or to do  
61
376960
8400
Provavelmente uso todos os dias. Quer dizer que eu esqueci. Agora significa que esqueci algo ou que preciso fazer
06:25
something. This is generally used to admit  you forgot something or to do something so  
62
385360
5440
alguma coisa. Isso geralmente é usado para admitir que você esqueceu algo ou fazer algo, então
06:30
it's to take responsibility. It's generally  used with minor responsibilities or events.  
63
390800
6800
é para assumir a responsabilidade. Geralmente é usado com pequenas responsabilidades ou eventos.
06:37
For example, your friend might ask  you, did you make the reservation?
64
397600
3920
Por exemplo, seu amigo pode perguntar: você fez a reserva?
06:41
Notice that co-location, you make a reservation,  let's say for dinner at a restaurant, and you can  
65
401520
6000
Observe que, na co-localização, você faz uma reserva, digamos, para jantar em um restaurante, e você pode
06:47
reply back and say, oh sorry, it slipped my mind,  which means I forgot to make the reservation.
66
407520
6960
responder e dizer: "Ah, desculpe, esqueci", o que significa que esqueci de fazer a reserva.
06:54
And then you can reply back and say I'll  do it now or I'll make the reservation  
67
414480
5520
E então você pode responder e dizer: farei isso agora ou farei a reserva
07:00
now. I had another example I wanted to share  with you, but it completely slipped my mind  
68
420000
7200
agora. Eu tinha outro exemplo que queria compartilhar com vocês, mas ele me escapou completamente
07:07
and noticed I used completely to  emphasize this statement. Now I could.
69
427200
5440
e percebi que eu costumava enfatizar completamente essa afirmação. Agora eu podia.
07:12
Add on, I'm sure the example will come back to  me. So the information will return to my mind. Uh,  
70
432640
8240
Além disso, tenho certeza de que o exemplo voltará à minha mente. Então a informação retornará à minha mente. Uh,
07:20
there was one more thing I wanted to ask  you about that, but it slipped my mind. Uh,  
71
440880
3040
há mais uma coisa que eu queria te perguntar sobre isso, mas esqueci. Uh,
07:23
give me one second. I had one other and  it just slipped my mind. So sorry. I,  
72
443920
4480
me dê um segundo. Eu tinha outro e simplesmente me escapou. Sinto muito. Eu,
07:28
it just slipped my mind with all  the moving and all that stuff.
73
448400
2960
simplesmente esqueci com toda essa mudança e todas essas coisas.
07:31
Number 6, it's not the end of the world. Do you  know this one? This is a great one to have. It  
74
451360
7200
Número 6, não é o fim do mundo. Você conhece esta? Essa é ótima de se ter. Isso
07:38
means it's not as bad or significant as it seems.  So I could say to you, making grammar mistakes  
75
458560
7680
significa que não é tão ruim ou significativo quanto parece. Então eu poderia dizer a vocês que cometer erros gramaticais
07:46
while speaking is not the end of the world. It's  not as significant as it may seem. Or I could say,  
76
466240
8080
enquanto falamos não é o fim do mundo. Não é tão significativo quanto parece. Ou eu poderia dizer: Sinto
07:54
I'm so sorry I forgot to make the reservation  yesterday. It completely slit my mind.
77
474320
6000
muito por ter esquecido de fazer a reserva ontem. Isso cortou minha mente completamente.
08:00
Now my friend could try to make me feel better  by saying it's not the end of the world,  
78
480320
5280
Agora, meu amigo poderia tentar me fazer sentir melhor dizendo que não é o fim do mundo,
08:05
which is like saying it's not a big deal  or that's OK or no worries. It's not the  
79
485600
6240
o que é como dizer que não é grande coisa, ou que está tudo bem, ou que não se preocupe. Não é o
08:11
end of the world for the bond market by  any means, but um the market reaction.
80
491840
4640
fim do mundo para o mercado de títulos de forma alguma, mas sim a reação do mercado.
08:16
To the Fed's statement and the chairman's  discussion was really quite something. It's  
81
496480
5280
A declaração do Fed e a discussão do presidente foram realmente algo e tanto.
08:21
not the end of the world if you missed the  soccer game. If it's not absolutely perfect,  
82
501760
3760
Não é o fim do mundo se você perdeu o jogo de futebol. Se não for absolutamente perfeito,
08:25
it's not the end of the world because  we're referencing from the same phase  
83
505520
3440
não é o fim do mundo, porque estamos fazendo referência à mesma fase
08:28
every time. Number 7, thanks for the heads up.
84
508960
4160
todas as vezes. Número 7, obrigado pelo aviso.
08:33
Do you know what a heads up is? This  is a warning or advanced notice. Now  
85
513120
6320
Você sabe o que é um aviso prévio? Este é um aviso ou aviso prévio. Agora,
08:39
this is used when someone gives you  useful information ahead of time,  
86
519440
4640
isso é usado quando alguém lhe dá informações úteis com antecedência,
08:44
so in advance. You can also say just a heads up  that we're closing early tomorrow for a private  
87
524080
8480
com antecedência. Você também pode avisar que fecharemos mais cedo amanhã para um
08:52
event. So maybe the cafe you normally go to  says this to you. Now you can reply and say.
88
532560
7440
evento privado. Então talvez o café que você costuma frequentar lhe diga isso. Agora você pode responder e dizer.
09:00
Thanks for the heads up, the because it's a  specific heads up. Or you could say I appreciate  
89
540000
7920
Obrigado pelo aviso, porque é um aviso específico. Ou você poderia dizer: Agradeço
09:07
the heads up. It's like saying thanks for letting  me know. So your coworker might say to you,  
90
547920
6880
o aviso. É como dizer obrigado por me avisar. Então seu colega de trabalho pode lhe dizer:
09:14
just a heads up that the boss is in a bad  mood today. This is an example that one  
91
554800
6080
só um aviso, o chefe está de mau humor hoje. Este é um exemplo que um
09:20
of my students gave during a live lesson, and I  loved it so much. I'm sharing it here with you.
92
560880
6640
dos meus alunos deu durante uma aula ao vivo e eu adorei. Estou compartilhando aqui com vocês.
09:27
Now you can reply back and say thanks for  the heads up, thanks for the information,  
93
567520
6080
Agora você pode responder e dizer obrigado pelo aviso, obrigado pela informação,
09:33
because now I know I need to behave  differently around my boss because  
94
573600
5120
porque agora eu sei que preciso me comportar de forma diferente perto da minha chefe porque
09:38
she's in a bad mood. Thanks for the  heads up. Thanks for the heads up.
95
578720
4800
ela está de mau humor. Obrigado pelo aviso. Obrigado pelo aviso.
09:43
What content to expect. Thanks for the heads  up on the upcoming policies. We'll look forward  
96
583520
4240
Que conteúdo esperar. Obrigado pelo aviso sobre as próximas políticas. Estamos ansiosos
09:47
to seeing how US aid is innovating. Number  8, don't quote me on that. This is another  
97
587760
6080
para ver como a ajuda dos EUA está inovando. Número 8, não me cite sobre isso. Este é outro
09:53
example that one of my amazing students used, and  I loved it so much. I'm sharing it with everyone.
98
593840
6080
exemplo que um dos meus incríveis alunos usou e eu adorei muito. Estou compartilhando com todos.
09:59
This means I'm not 100% sure, so don't repeat  what I just said as fact. So this is used when  
99
599920
8400
Isso significa que não tenho 100% de certeza, então não repita o que acabei de dizer como um fato. Então isso é usado quando você
10:08
giving information that you're not  sure is 100% correct. For example,  
100
608320
6480
fornece informações que não tem certeza se estão 100% corretas. Por exemplo,
10:14
I think the client is coming at  3:30, but don't quote me on that.
101
614800
6560
acho que o cliente chegará às 3:30, mas não me diga isso.
10:21
It's like saying I may be wrong, or you could  say he might be working from home today,  
102
621360
7040
É como dizer que posso estar errado, ou que ele pode estar trabalhando em casa hoje,
10:28
but don't quote me on that. Again, I could  be wrong. Notice this is always used in  
103
628400
6560
mas não me cite sobre isso. Mais uma vez, posso estar errado. Observe que isso é sempre usado no
10:34
the negative. I think it's like $1.4 billion.  Don't quote me on that. Don't quote me on that,  
104
634960
4880
negativo. Acho que é algo em torno de US$ 1,4 bilhão. Não me cite sobre isso. Não me cite,
10:39
but I imagine if you Google it, you might find  something that would approximate that. Number 9,  
105
639840
6400
mas imagino que se você pesquisar no Google, poderá encontrar algo próximo disso. Número 9,
10:46
just to be on the safe side. Do you know this one?
106
646240
4160
só por precaução. Você conhece esta?
10:50
Goes with the last one very well. It means to be  extra careful or cautious. So this is generally  
107
650400
7680
Combina muito bem com o último. Significa ser extremamente cuidadoso ou cauteloso. Portanto, isso geralmente é
10:58
used when taking a precautionary action. For  example, I think the client is coming at 3:30,  
108
658080
8400
usado quando se toma uma ação de precaução. Por exemplo, acho que o cliente chegará às 3h30,
11:06
but ask Mark just to be on the safe side. So  just as a precaution, with small everyday things,  
109
666480
7360
mas pergunte ao Mark só por precaução. Então, apenas como precaução, com pequenas coisas do dia a dia,
11:13
someone might say, take an umbrella just  to be on the safe side as a precaution.
110
673840
5920
alguém pode dizer, leve um guarda-chuva só para ficar do lado seguro, como precaução.
11:19
You can start with the phrase  just to be on the safe side,  
111
679760
3600
Você pode começar com a frase, só para garantir,
11:23
take an umbrella. So notice the phrase  can go before or after the statement.
112
683360
5360
leve um guarda-chuva. Então observe que a frase pode ir antes ou depois da declaração.
11:28
Just to be on the safe side, members of the  current administration might want to brush up on  
113
688720
3520
Só por precaução, os membros da atual administração podem querer atualizar
11:32
their job skills just in case. Do I go lower than  the norm, just to be on the safe side? Just to be  
114
692240
6960
suas habilidades profissionais, só por precaução. Devo ir mais baixo do que o normal, só por segurança? Só para
11:39
on the safe side, I decided not to remarry and  not to have children, so much for that problem.
115
699200
5760
garantir, decidi não me casar novamente e não ter filhos, tanto faz esse problema.
11:44
Number 10, let me get back to you on that.
116
704960
3760
Número 10, deixe-me responder a você sobre isso.
11:48
This means I'll reply later after  I verify the information. So this  
117
708720
6080
Isso significa que responderei mais tarde, após verificar as informações. Então isso
11:54
is used to delay your answer until  you have more information. So it's a  
118
714800
5440
é usado para atrasar sua resposta até que você tenha mais informações. Então é uma
12:00
great phrase to have. So if someone  asks you when's the client coming.
119
720240
5920
ótima frase para se ter. Então, se alguém lhe perguntar quando o cliente chegará.
12:06
You can say I think at 3:30. I think the client's  coming at 3:30, but let me get back to you on that  
120
726160
9120
Você pode dizer que penso que às 3:30. Acho que o cliente chegará às 3:30, mas deixe-me responder a você sobre isso,
12:15
just to be on the safe side. So you will verify  the information and then let the person know. Now  
121
735280
7760
só para garantir. Então você vai verificar as informações e depois vai avisar a pessoa. Agora,
12:23
this is commonly used with social invitations. A  friend could ask you, are you free on Saturday?
122
743040
5680
isso é comumente usado com convites sociais. Um amigo pode perguntar se você está livre no sábado.
12:28
And you don't know what your plans are yet,  
123
748720
2960
E você ainda não sabe quais são seus planos,
12:31
so you can say to your friend,  let me get back to you tomorrow.
124
751680
4960
então você pode dizer ao seu amigo: deixe-me entrar em contato com você amanhã.
12:36
This is like saying I'll let you know  tomorrow. So to get back to someone  
125
756640
6320
É como dizer que te avisarei amanhã. Então, responder a alguém
12:42
means to respond. So if your friend  asks you, is Sarah coming to the party,  
126
762960
6000
significa responder. Então, se seu amigo perguntar se Sarah vem para a festa,
12:48
you can say I don't know. She hasn't gotten  back to me yet. She hasn't responded,  
127
768960
5920
você pode dizer: Não sei. Ela ainda não me respondeu. Ela não respondeu,
12:54
replied yet. Yeah, and let me get back to you  on that. I, I will follow up with you, so.
128
774880
5280
respondeu ainda. Sim, e deixe-me responder a você sobre isso. Eu, eu entrarei em contato com você, então.
13:00
Uh, let me get back to you on  that. What's your next one? Well,  
129
780160
2480
Ah, deixe-me responder a você sobre isso. Qual é o seu próximo? Bem,
13:02
let me get, let me get back to  you on that. Thank you. Number 11,  
130
782640
3040
deixe-me responder, deixe-me responder a você sobre isso. Obrigado. Número 11,
13:05
let me sleep on that. This means I need more time  to think about this decision. So for example,  
131
785680
7680
deixe-me dormir sobre isso. Isso significa que preciso de mais tempo para pensar sobre essa decisão. Então, por exemplo,
13:13
your friend could ask you, are you going  to tell your boss what the client said?
132
793360
5680
seu amigo pode perguntar se você vai contar ao seu chefe o que o cliente disse.
13:19
And then you can reply back and  say I haven't decided. I need to  
133
799040
4720
E então você pode responder e dizer que ainda não decidiu. Preciso
13:23
sleep on it. So this is saying I need  some time, 24 hours perhaps to think,  
134
803760
8320
dormir sobre isso. Então isso quer dizer que preciso de algum tempo, talvez 24 horas para pensar,
13:32
reflect, analyze, weigh the  pros and cons. This can also be.
135
812080
5200
refletir, analisar, pesar os prós e os contras. Isso também pode ser.
13:37
as advice, your friend could say I  know you're upset, but before you quit,  
136
817280
6480
como conselho, seu amigo poderia dizer: Eu sei que você está chateado, mas antes de desistir,
13:43
I suggest you sleep on it. You  take the night to really consider  
137
823760
6640
sugiro que você durma sobre isso. Você tira a noite para realmente considerar
13:50
this decision. And you can't decide  how to interpret it and so you say.
138
830400
4720
essa decisão. E você não consegue decidir como interpretá-lo e é isso que você diz.
13:55
Let me sleep on it. Let me sleep on it. Let  me think if I really want to be bitten by  
139
835120
4720
Deixe-me pensar melhor nisso. Deixe-me pensar melhor nisso. Deixe- me pensar se eu realmente quero ser mordido por
13:59
this creature. Let me just sleep on it. Number  12, I'm on the fence about it. Do you know what  
140
839840
7040
essa criatura. Deixe-me pensar melhor no assunto. Número 12, estou em dúvida sobre isso. Você sabe o que
14:06
this means? This means I haven't made a decision  yet or simply I'm undecided. So this is used when  
141
846880
8320
isso significa? Isso significa que ainda não tomei uma decisão ou simplesmente estou indeciso. Então isso é usado quando
14:15
you're unsure between two or more options. For  example, are you going to your ex's wedding?
142
855200
8880
você não tem certeza entre duas ou mais opções. Por exemplo, você vai ao casamento do seu ex?
14:24
I'm on the fence about it. You haven't  decided. Or you could say I'm on the  
143
864080
6080
Estou em dúvida sobre isso. Você ainda não decidiu. Ou você poderia dizer que estou em
14:30
fence about quitting my job. So about is a  preposition. If you use a verb, it's in the  
144
870160
7600
dúvida sobre deixar meu emprego. Então about é uma preposição. Se você usa um verbo, ele está no
14:37
gerund. Now if you say I'm on the fence about  quitting my job, maybe your friend would say.
145
877760
6400
gerúndio. Agora, se você dissesse que está em dúvida sobre largar meu emprego, talvez seu amigo diria:
14:44
You should sleep on it or take more time  to decide just to be on the safe side.
146
884160
8080
Você deveria dormir sobre isso ou levar mais tempo para decidir, só para garantir. Estou
14:52
Sort of on the fence about is the  road it takes between comedy and drama
147
892240
4720
meio indeciso sobre o caminho que vai da comédia ao drama,
14:56
back and forth and back and
148
896960
1200
indo e voltando, indo e
14:58
forth, but I'm still on the fence about it.
149
898160
2400
voltando, mas ainda estou indeciso sobre isso.
15:00
So it just it's I'm trying to make  it as as transparent as possible.  
150
900560
4480
Então estou tentando fazer com que seja o mais transparente possível.
15:05
That's why I'm kind of on the  fence about it. I'm go with yes
151
905040
3360
É por isso que estou meio em dúvida sobre isso. Eu vou com sim, sim
15:08
yeah. Number 13, don't jump to conclusions.  This is an important phrase. It means don't  
152
908400
7280
. Número 13, não tire conclusões precipitadas. Esta é uma frase importante. Significa não
15:15
judge a situation too quickly  or without enough information,  
153
915680
5200
julgar uma situação muito rapidamente ou sem informações suficientes,
15:20
so it's used to slow someone down  when they're making a quick judgment.
154
920880
5600
por isso é usado para desacelerar alguém quando está fazendo um julgamento rápido.
15:26
So if your friend says Sarah hasn't gotten back to  me yet, remember Sarah hasn't replied to me yet?  
155
926480
7840
Então, se seu amigo disser que Sarah ainda não me respondeu , lembre-se de que Sarah ainda não me respondeu?
15:35
She must be mad at me. That's what your  friend thinks. Now you can reply back and say,  
156
935040
7360
Ela deve estar brava comigo. É o que seu amigo pensa. Agora você pode responder e dizer:
15:42
don't jump to conclusion. It's only been one day,  
157
942400
3520
não tire conclusões precipitadas. Faz apenas um dia,
15:45
she's probably just busy, so don't  judge the situation too quickly.
158
945920
6480
ela provavelmente está ocupada, então não julgue a situação tão rapidamente.
15:52
Or commonly my boss asked to see  me this afternoon. He's going  
159
952400
4960
Ou comumente meu chefe pediu para me ver esta tarde. Ele vai
15:57
to fire me. I know it. Does that  ever run through your mind? Now,  
160
957360
6080
me demitir. Eu sei isso. Isso já passou pela sua cabeça? Agora,
16:03
hopefully your co-worker says to you,  don't jump to conclusions. So basically,  
161
963440
5280
espero que seu colega de trabalho lhe diga: não tire conclusões precipitadas. Então, basicamente,
16:08
don't jump to conclusions with only a little data.  A Hindu group in India, I'll tell you the name,  
162
968720
4160
não tire conclusões precipitadas com apenas alguns dados. Um grupo hindu na Índia, vou lhe dizer o nome,
16:12
but don't jump to conclusions. It's not the  group you're thinking of. Don't jump to.
163
972880
2880
mas não tire conclusões precipitadas. Não é o grupo que você está pensando. Não pule para.
16:15
Conclusions or doubt what they're saying or give  instant answers or Christian cliches. Number 14,  
164
975760
6160
Conclusões ou dúvidas sobre o que estão dizendo ou dão respostas instantâneas ou clichês cristãos. Número 14,
16:21
that's a tough call. This is used to  say that's a difficult decision to  
165
981920
5520
essa é uma decisão difícil. Isso é usado para dizer que é uma decisão difícil de
16:27
make. So all call is a decision  and tough and difficult are the  
166
987440
5280
tomar. Então, toda decisão é uma decisão e difícil e difícil são a
16:32
same thing. So this is used when two  options are close in benefits or risk.
167
992720
7440
mesma coisa. Portanto, isso é usado quando duas opções são semelhantes em benefícios ou riscos.
16:40
So for example, the forecast says there's a 45%  chance of rain tomorrow. Should we keep the event  
168
1000160
9120
Então, por exemplo, a previsão diz que há 45% de chance de chuva amanhã. Devemos manter o evento do
16:49
outside or move it inside? And your friend  can reply back and say, that's a tough call.  
169
1009280
8000
lado de fora ou do lado de dentro? E seu amigo pode responder e dizer: essa é uma decisão difícil.
16:57
Now maybe they would add on and say, personally,  I'd move it inside just to be on the safe side.
170
1017280
8640
Agora, talvez eles acrescentassem e dissessem, pessoalmente, eu o moveria para dentro só por segurança.
17:05
Or your friend could say, Should I accept  the job in Chicago or Manhattan? I'm on the  
171
1025920
6480
Ou seu amigo poderia dizer: Devo aceitar o emprego em Chicago ou Manhattan? Estou em cima do
17:12
fence. I'm undecided. Now your friend can  say, that's a tough call. Both are amazing  
172
1032400
6800
muro. Estou indeciso. Agora seu amigo pode dizer: essa é uma decisão difícil. Ambas são
17:19
opportunities. You should sleep on it. I  was just gonna say that's a tough call,  
173
1039200
5280
oportunidades incríveis. Você deveria dormir pensando nisso. Eu ia apenas dizer que é uma decisão difícil,
17:24
but that's how I would make it. That's a  tough call, and eventually the system's  
174
1044480
4400
mas é assim que eu faria. Essa é uma decisão difícil, e eventualmente o sistema
17:28
gonna fall apart. It's a very tough call  to make. Number 15, I'll take care of it.
175
1048880
6880
vai desmoronar. É uma decisão muito difícil de tomar. Número 15, eu cuido disso.
17:35
This is used to say I'll handle this task  or situation. So this is used when you  
176
1055760
6320
Isso é usado para dizer que vou lidar com esta tarefa ou situação. Então isso é usado quando você
17:42
volunteer for a responsibility. So if  you're in a meeting and the boss says,  
177
1062080
8400
se voluntaria para uma responsabilidade. Então, se você estiver em uma reunião e o chefe disser:
17:50
Does anyone have time to drop off the package?  And there are 5 people in the room, you can say,  
178
1070480
6960
Alguém tem tempo para entregar o pacote? E há 5 pessoas na sala, você pode dizer:
17:57
I'll take care of it. You can  also say I can take care of it.
179
1077440
5680
Eu cuido disso. Você também pode dizer que eu posso cuidar disso.
18:03
I can take care of dropping off the package.  So notice if you specify the verb, it's in the  
180
1083120
8480
Posso cuidar da entrega do pacote. Então observe que se você especificar o verbo, ele estará na
18:11
ING form. Or at home, maybe your  wife or sister or mother says,  
181
1091600
6720
forma ING. Ou em casa, talvez sua esposa, irmã ou mãe diga:
18:18
I'll make dinner when I get home.  Now you say to that person, oh,  
182
1098320
4880
Vou fazer o jantar quando chegar em casa. Agora você diz para essa pessoa: "Ah,
18:23
don't worry about it. I'll take care  of dinner. So here, notice it's a noun.
183
1103200
6080
não se preocupe com isso". Eu cuido do jantar. Então, observe que é um substantivo.
18:29
You've had a long day. Let me take care of it. So  let me accept the responsibility for that. Now you  
184
1109280
8400
Você teve um longo dia. Deixe que eu cuido disso. Então deixe-me aceitar a responsabilidade por isso. Agora você
18:37
have 15 great phrases you can use in your daily  conversations, and notice how all these phrases  
185
1117680
6400
tem 15 ótimas frases que pode usar em suas conversas diárias e observe como todas essas frases
18:44
you can use them together. Do you want me to keep  teaching you phrases? If you do put let's go,  
186
1124080
5440
podem ser usadas juntas. Você quer que eu continue te ensinando frases? Se você colocar "vamos lá",
18:49
let's go put let's go in the comments. And  of course, make sure you like this lesson,  
187
1129520
4400
coloque "vamos lá" nos comentários. E, claro, não deixe de curtir esta lição,
18:53
share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.
188
1133920
4880
compartilhe com seus amigos e inscreva-se para ser notificado sempre que eu postar uma nova lição.
18:58
And you can get this free speaking guide  where I share 6 tips on how to speak English  
189
1138800
4000
E você pode obter este guia de conversação gratuito, onde compartilho 6 dicas sobre como falar inglês
19:02
fluently and confidently. You can click  here to download it or look for the link  
190
1142800
4000
fluentemente e com confiança. Você pode clicar aqui para fazer o download ou procurar o link
19:06
in the description. And here's another  lesson I know you'll love, watch it now.
191
1146800
6320
na descrição. E aqui está outra lição que sei que você vai adorar, assista agora.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7