Top 10 Phrasal Verbs in English - Most Common Phrasal Verbs

Hello and welcome to this video.  Today you're going to add the  

Olá e bem-vindo a este vídeo. Hoje você vai adicionar os

top 10 phrasal verbs to your vocabulary to help  you sound more fluent and more natural in English.  

10 principais verbos frasais ao seu vocabulário para ajudá- lo a soar mais fluente e natural em inglês.

Of course I'm Jennifer from JForrest English.com  and this channel is dedicated to helping you feel  

É claro que sou a Jennifer do JForrest English.com e este canal é dedicado a ajudar você a se sentir

confident speaking English in public so you  can take your career and your life to the next  

confiante ao falar inglês em público para que possa levar sua carreira e sua vida para o próximo

level. Now before we go any further, make  sure you subscribe and hit that bell icon  

nível. Agora, antes de prosseguirmos, certifique-se de inscrever-se e clicar no ícone de sino

so you're notified every time I post a new  lesson. Now, let's dive in with this lesson.  

para ser notificado sempre que eu postar uma nova aula. Agora, vamos mergulhar nesta lição.

Are you ready to add the top 10 phrasal verbs  to your vocabulary. Well let's get started with  

Você está pronto para adicionar os 10 principais verbos frasais ao seu vocabulário. Bem, vamos começar com

number one. Number one, to get ahead. To get  ahead. This means to become more successful  

número um. Número um, para chegar à frente. Seguir em frente. Isso significa ter mais sucesso

in work or in whatever you're doing. So if you're  a student, and you want to get ahead, that would  

no trabalho ou no que quer que esteja fazendo. Então, se você é um estudante e quer progredir, isso

be to become more successful with your studies,  with your academic career. But we do use this a  

seria ter mais sucesso com seus estudos, com sua carreira acadêmica. Mas usamos muito isso

lot in terms of your career and your work. So for  example, I could say it's difficult to get ahead  

em termos de sua carreira e seu trabalho. Então, por exemplo, eu poderia dizer que é difícil progredir

in the film industry. So the film industry is a  very highly competitive industry, it's difficult  

na indústria cinematográfica. Portanto, a indústria cinematográfica é uma indústria altamente competitiva, é difícil

to get ahead, to be successful. Number two, to aim  for. When you aim for something specific, you set  

progredir, ter sucesso. Número dois, para apontar . Quando você almeja algo específico,

out something as a goal or a target. So you have  a goal or a target that you're aiming for. So for  

define  algo como uma meta ou meta. Portanto, você tem um objetivo ou meta que almeja. Então, por

example I could say we're aiming for a 30% cost  reduction by next quarter. So our target is 30%  

exemplo, eu poderia dizer que pretendemos uma redução de custo de 30% até o próximo trimestre. Portanto, nossa meta é 30%   de

cost reduction, and that's what we're aiming  for. That's what we're working towards,  

redução de custos, e é isso que pretendemos. É para isso que estamos trabalhando,

that's our goal, or target. Number three, to back  something up. This is a very important one because  

esse é nosso objetivo ou meta. Número três, para apoiar algo. Isso é muito importante porque   é

it's something that everyone should be doing, but  most people don't do. And when you back something  

algo que todos deveriam fazer, mas  a maioria das pessoas não faz. E quando você faz backup de algo

up, it means that you make a duplicate copy of  something. And in this specific context, we're  

, isso significa que você faz uma cópia duplicada de algo. E nesse contexto específico, estamos

talking about your electronic file. That's your  something. All of your information is saved on  

falando do seu arquivo eletrônico. Isso é algo seu. Todas as suas informações são salvas no

your computer, right. Your photos, your personal  information or work, your records your files.  

seu computador, certo. Suas fotos, suas informações pessoais ou de trabalho, seus registros, seus arquivos.

Everything is on your computer. Well, what happens  if your computer is lost, stolen or destroyed?  

Tudo está no seu computador. Bem, o que acontece se seu computador for perdido, roubado ou destruído?

You're going to lose all your work, photos, your  personal files or information, your work stuff,  

Você vai perder todo o seu trabalho, fotos, seus arquivos ou informações pessoais, suas coisas de trabalho,

everything, right. Unless, unless you back it  up. Back it up. "It" being the content of your  

tudo, certo. A menos que, a menos que você faça backup. Apoia-la. "It" sendo o conteúdo do seu

computer. So you back it up, which means  you just create a duplicate, and then you  

computador. Então você faz backup, o que significa você apenas cria uma duplicata e, em seguida,

save that duplicate in a different location. This  is really easy because file forms like the cloud  

salva essa duplicata em um local diferente. Isso é muito fácil porque os formulários de arquivo como a nuvem

allow you to save your files online, to back  it up online. But you can also buy an external  

permitem que você salve seus arquivos online, para fazer backup online. Mas você também pode comprar um

hard drive and you copy all your information  to an external hard drive, and then you have  

disco rígido  externo e copiar todas as suas informações para um disco rígido externo e, em seguida, ter

a duplicate in a different location. So a very  important phrasal verb, to back something up.  

uma cópia em um local diferente. Portanto, um phrasal verb muito importante, para apoiar algo.

This something being your computer files. So  answer honestly in the comments, when was the  

Este algo sendo seus arquivos de computador. Então, responda honestamente nos comentários, quando foi a

last time you backed up your computer? If you are  saying, I've never backed up my computer... You  

última vez que você fez backup do seu computador? Se você está dizendo que nunca fiz backup do meu computador... Você

need to stop right now and go back up your files,  it's really important. Our next phrasal verb,  

precisa parar agora e fazer backup dos seus arquivos, isso é muito importante. Nosso próximo phrasal verb,

to fall through. Now when something falls  through, it means it didn't go as planned,  

to fall through. Agora, quando algo falha, significa que não saiu como planejado,

and it didn't go as scheduled. So let's say I have  planned a vacation. And then I could be talking to  

e não saiu como planejado. Então, digamos que eu planejei as férias. E então eu poderia estar conversando com

a friend, and I could say we were supposed to  go on vacation next week, but our plans fell  

um amigo e poderia dizer que deveríamos sair de férias na próxima semana, mas nossos planos

through. So remember, if something our plans. If  they fall through, it means they didn't happen.  

falharam  . Então lembre-se, se algo nossos planos. Se eles falharem, significa que não aconteceram.

As planned, or as. So it means we didn't go on  our vacation, most likely because something else  

Como planejado, ou como. Isso significa que não saímos de férias, provavelmente porque outra

came up, so this is a really great one because  you can use it in your personal life, with plans,  

surgiu, então essa é muito boa porque você pode usá-la em sua vida pessoal, com planos,

but you can also use it in a business context  as well. Maybe you had a meeting with a client,  

mas também pode usá-la em um contexto de negócios também. Talvez você tenha uma reunião com um cliente,

but it's so rude. So it didn't happen. Number  five, to burn out. This is something you want to  

mas é muito rude. Então não aconteceu. Número cinco, para queimar. Isso é algo que você deseja

avoid something that a lot of people are dealing  with, you really want to avoid that. Because when  

evitar, algo com o qual muitas pessoas estão lidando , você realmente deseja evitar isso. Porque quando

you burn out, it means you are just completely  exhausted because of stress and that stress is  

você se esgota, significa que está completamente exausto por causa do estresse e esse estresse é

usually the result of work or school, if you're a  student, or it could be something going on in your  

geralmente resultado do trabalho ou da escola, se você for um estudante, ou pode ser algo acontecendo em sua

personal life as well. So there's some situation  that's causing you just to feel 100% exhausted.  

vida pessoal também. Então, há alguma situação que está fazendo você se sentir 100% exausto.

Then, about what you can say, I'm so burnt out,  or maybe you're talking to a friend that just  

Então, sobre o que você pode dizer, estou tão exausto, ou talvez você esteja conversando com um amigo que

looks exhausted, and your friend is talking about  all these responsibilities. She has everything  

parece exausto e seu amigo está falando sobre todas essas responsabilidades. Ela tem tudo   que está

she's doing, and you can tell your friend isn't  doing well, you might say, you should take a  

fazendo, e você pode dizer que seu amigo não está bem, você pode dizer, você deveria tirar

vacation, both, or you burn out, because you  don't want your friends, get to the point of being  

férias, ambos, ou você se esgota, porque você não quer que seus amigos cheguem ao ponto de ser

100%, exhausted you want to avoid that. Or next  phrasal verb to chip in. I really like this one,  

100%, exausto, você quer evitar isso. Ou o próximo phrasal verb para contribuir. Eu realmente gosto deste,

because when you ship it, it means that  multiple people contribute towards a common  

porque quando você o envia, significa que várias pessoas contribuem para um

goal or purpose. And what do they contribute.  Well, they can contribute their money, their  

objetivo ou propósito comum. E o que eles contribuem. Bem, eles também podem contribuir com seu dinheiro, seu

time or effort or other resources, as well. So for  example, out work, maybe one of your coworkers,  

tempo ou esforço ou outros recursos. Por exemplo, no trabalho, talvez um de seus colegas de trabalho,

comes to you and says, Everyone is chipping  in for Maria's retirement party. So Maria  

chega até você e diz: Todo mundo está contribuindo para a festa de aposentadoria de Maria. Então Maria

is having a retirement party and, obviously,  you need to buy food, buy a present, organize  

está dando uma festa de despedida e, obviamente, você precisa comprar comida, comprar um presente, organizar

a lot of things. So everyone is going to chip in,  they're going to contribute something differently  

muitas coisas. Então, todos vão contribuir, vão contribuir com algo diferente

towards Maria's retirement party. So I like this  one because it has a main sense of everyone being  

para a festa de aposentadoria de Maria. Então, eu gosto deste porque tem um sentido principal de todos estarem

involved and working towards a common goal, or  next phrasal verb to stop. When you stop up on  

envolvidos e trabalhando em direção a um objetivo comum, ou próximo verbo frasal para parar. Quando você para em

something, it means you collect or purchase  a large quantity of something, a large number  

algo, isso significa que você coleta ou compra uma grande quantidade de algo, um grande número

of something. Well, we saw this not too long  ago, where everybody went crazy and stocked up  

de algo. Bem, vimos isso não muito tempo atrás, quando todo mundo enlouqueceu e estocou

on toilet paper, massive, massive amounts  of toilet paper. Now that was an extreme  

papel higiênico, enormes, enormes quantidades de papel higiênico. Essa foi uma

version of stocking up. Usually when you stock up  on something, maybe you'll just get three or four  

versão extrema   de estocar. Normalmente, quando você estoca algo, talvez consiga apenas três, quatro

or five of the item, you don't necessarily  get an entire garage full of an item.  

ou cinco do item, não necessariamente obtém uma garagem inteira cheia de um item.

For example, let's say you have an item that  you use all the time and it doesn't go bad like  

Por exemplo, digamos que você tenha um item que usa o tempo todo e não estraga como

toothpaste, and there is a sale on toothpaste,  It's a really great sale. So, you should probably  

pasta de dente, e há uma promoção de pasta de dente, É uma ótima promoção. Então, você provavelmente deve

stock up. Stock up on toothpaste, and my version  of stocking out would just be to buy, maybe four  

estocar. Estocar pasta de dente, e minha versão de estocar seria apenas comprar, talvez quatro

or five tubes because that would last me a really  long time. I'm not going to buy an entire garage  

ou cinco tubos, porque isso duraria muito muito tempo. Não vou comprar uma garagem inteira

full of toothpaste face so the toilet paper was an  extreme example, usually stocking up on something,  

cheia de rosto de pasta de dente, então o papel higiênico foi um exemplo extremo, geralmente estocando alguma coisa,

doesn't have such a negative association, like  it did with toilet paper, you just get a larger  

não tem uma associação tão negativa, como tinha com papel higiênico, você só ganha um maior

quantity than normal, usually because you can  save money, or just out of convenience as well so  

quantidade do que o normal, geralmente porque você pode economizar dinheiro, ou apenas por conveniência também para

you don't have to keep buying that product, every  time you go out. Our next phrasal verb to put  

não ter que continuar comprando aquele produto, toda vez que você sai. Nosso próximo phrasal verb to [ __ ]

something off when you put something off, it means  you delay, doing something, And that's something  

something off quando você adia algo, significa você atrasa, fazendo algo, E isso é algo

is generally a task that you don't want to do.  For example, cleaning the garage. Nobody wants to  

geralmente é uma tarefa que você não quer fazer. Por exemplo, limpar a garagem. Ninguém quer

clean the garage right it's not really a fun task,  you have to do it. eventually. So you could say,  

limpar a garagem direito, não é uma tarefa muito divertida, você tem que fazer. eventualmente. Então você poderia dizer:

I've been putting off, cleaning the garage  for months, you know you need to clean it, but  

Estou adiando, limpando a garagem há meses, você sabe que precisa limpá-la, mas

every week, you say, Oh, I'll clean it on  Sunday, and then Sunday comes and you put it off,  

toda semana, você diz: Ah, vou limpar no domingo, e então chega o domingo e você coloca

and you say, I'll do it next Sunday, And  guess what next Sunday comes, you put it off.  

e você diz: Farei isso no próximo domingo. E adivinhe o próximo domingo, você adia.

The same thing happens again and again and again.  Now, unfortunately, many people put off tasks,  

A mesma coisa acontece de novo e de novo e de novo. Agora, infelizmente, muitas pessoas adiam tarefas,

they should do, they need to do in order to reach  their goals, and that's a big it's a big problem  

deveriam fazer, precisam fazer para atingir seus objetivos, e isso é um grande problema

in life, because for me, not cleaning my laws  that isn't impacting my overall success in life,  

na vida, porque para mim, não limpar minhas leis isso não está impactando meu sucesso geral na vida,

but a lot of people actually put off the exact  things they need to do in order to achieve  

mas muitas pessoas realmente adiam exatamente as coisas que precisam fazer para alcançar o

success. So ask yourself, is there something  you're putting off that you should be doing. And  

sucesso. Portanto, pergunte a si mesmo: há algo que você está adiando e que deveria estar fazendo? E

are there other things are putting off that you  don't really care about like cleaning the garage.  

há outras coisas que estão adiando com as quais você realmente não se importa, como limpar a garagem?

Our next phrasal verb to measure. Now, when  you measure up to something or someone,  

Nosso próximo phrasal verb para medir. Agora, quando você está à altura de algo ou alguém,

it means that you need somebodies expectations.  So you can imagine, in terms of measuring my  

isso significa que você precisa das expectativas de alguém. Então você pode imaginar, em termos de medir minhas

expectations for your performance or here. Now, if  you perform at this level, you didn't measure up  

expectativas para o seu desempenho ou aqui. Agora, se você tiver um desempenho nesse nível, não atendeu

to my expectations. However, if you perform at  this level you measure up, you did measure up.  

às minhas expectativas. No entanto, se você tiver um desempenho nesse nível, você está à altura.

Okay, and then at this point, I could say,  You exceeded my expectations. So you can  

Ok, e nesse ponto, eu poderia dizer: Você superou minhas expectativas. Portanto, você

not measure, measure up, or exceed expectations.  So it's common when you're evaluating a  

não pode medir, medir ou exceder as expectativas. Portanto, é comum quando você está avaliando um

new hire a new employee, you might ask  the person in charge of that employee,  

novo contratado de um novo funcionário, você pode perguntar à pessoa responsável por esse funcionário,

how they're measuring how the new sales rep,  measuring up. And finally, our last phrasal verb  

como ela está avaliando o novo representante de vendas, avaliando. E, finalmente, nosso último phrasal verb

to shop around. This is a great phrasal verb to  shop around. When you shop around, it means you  

to shop around. Este é um ótimo verbo frasal para comprar. Quando você faz compras, isso significa que você

look at many different stores in order to compare  products or compare prices. So let's say you want  

olha para muitas lojas diferentes para comparar produtos ou preços. Então, digamos que você queira

to buy a new car. Well, the first thing you're  going to do is you're going to shop around,  

comprar um carro novo. Bem, a primeira coisa que você vai fazer é comprar,

you're going to go to different dealerships,  you're going to go to different websites,  

você vai a diferentes concessionárias, você vai a diferentes sites,

you're going to compare different cars  different prices different features,  

você vai comparar carros diferentes preços diferentes diferentes recursos,

all of that to help you make your final decision.  So basically just the background research you do  

tudo isso para ajudar você a tomar sua decisão final. Então, basicamente, apenas a pesquisa de fundo que você faz

before purchasing a product, we call that shopping  around and how are we going to sleep, Internet  

antes de comprar um produto, chamamos isso de comprar e como vamos dormir, a Internet

makes it very easy to shop around. So now you have  the top 10 phrasal verbs added to your vocabulary.  

facilita muito a compra. Agora você tem os 10 principais verbos frasais adicionados ao seu vocabulário.

But of course, you need to practice this. So  let's do that right now. I want you to choose  

Mas é claro que você precisa praticar isso. Então, vamos fazer isso agora. Quero que você escolha

three new phrasal verbs or your favorite 3  from the list. And I want you to leave example  

três novos verbos frasais ou seus 3 favoritos da lista. E eu quero que você deixe exemplos  de

sentences using all three in the comments below.  Of course you can do more than three, if you like,  

frases usando os três nos comentários abaixo. É claro que você pode fazer mais de três, se quiser,

but just to make it a manageable number, let's  stick with three. So leave those in the comments  

mas apenas para torná-lo um número administrável, vamos ficar com três. Então, deixe-os nos comentários

below. And if you found this video helpful,  please hit the like button, share it with your  

abaixo. E se você achou este vídeo útil, clique no botão "Gostei", compartilhe com seus

friends and of course subscribe. And before you  go, make sure you head on over to my website,  

amigos e, claro, inscreva-se. E antes de ir, certifique-se de acessar meu site,

JForrest English.com and download your  free speaking Guide. In this guide I share  

JForrest English.com e baixar seu Guia de conversação gratuito. Neste guia, compartilho

six tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time, happy studying.

seis dicas sobre como falar inglês com fluência e confiança. E até a próxima, bons estudos.