1 HOUR ENGLISH VOCABULARY LESSON - Advanced English Vocabulary

78,814 views ・ 2022-09-29

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
 Hello and welcome to this one hour  
0
0
3720
Olá e bem-vindo a esta
00:03
English vocabulary lesson. In this lesson, you're  going to learn over 150 advanced expressions that  
1
3720
10440
aula de vocabulário em inglês de uma hora. Nesta lição, você aprenderá mais de 150 expressões avançadas que
00:14
you can add to your vocabulary to sound fluent and  advanced in English. Are you excited? Now because  
2
14160
7200
podem ser adicionadas ao seu vocabulário para soar fluente e avançado em inglês. Você está animado? Agora, como
00:21
this is all long lesson, what I've done is I've  divided it into different groups. So you'll learn  
3
21360
7380
tudo isso é uma lição longa, o que fiz foi dividi-la em grupos diferentes. Assim, você aprenderá
00:28
one group of words and then you can review that  if you'd like and then you can move on to another  
4
28740
7560
um grupo de palavras e poderá revisá-lo se quiser e passar para outro
00:36
group of words. Of course, I'm Jennifer,  welcome back to JForrestEnglish training,  
5
36300
5760
grupo de palavras. Claro, meu nome é Jennifer, bem-vindo de volta ao treinamento JForrestEnglish,
00:42
your place to become a fluent, confident  English speaker. Now let's get started.  
6
42060
6060
seu lugar para se tornar um falante de inglês fluente e confiante . Agora vamos começar.
00:50
In your first group, you're going to learn over  50 expressions that you can use to share your  
7
50760
8220
Em seu primeiro grupo, você aprenderá mais de 50 expressões que você pode usar para compartilhar sua
00:58
opinion. So you can use these to share a positive  opinion when you're agreeing with opinion,  
8
58980
7020
opinião. Assim, você pode usá-los para compartilhar uma opinião positiva quando estiver concordando com a opinião,
01:06
disagreeing with opinion or to ask someone  for their opinion as well. Let's get started.
9
66000
6720
discordando da opinião ou para pedir a opinião de alguém também. Vamos começar.
01:12
Now let's get started with first  sharing your personal opinion. Let's  
10
72720
5520
Agora vamos começar compartilhando sua opinião pessoal.
01:18
say you're in a work meeting and you have  an idea you want to share with everyone.
11
78240
4200
Digamos   que você esteja em uma reunião de trabalho e tenha uma ideia que deseja compartilhar com todos.
01:22
We should hire a marketing expert to build  our website. You can absolutely say that,
12
82440
7500
Devemos contratar um especialista em marketing para criar nosso website. Você pode dizer isso com certeza,
01:29
but you can sound more professional, more advanced  if you use an opinion word. Now there are many
13
89940
8040
mas pode soar mais profissional, mais avançado se usar uma palavra de opinião. Agora existem muitas
01:37
different phrases you can use to share your  personal opinion. I recommend starting with
14
97980
5100
frases diferentes que você pode usar para compartilhar sua opinião pessoal. Eu recomendo começar com
01:43
two to three that you like the most. And then you  can add more once you get comfortable with them,
15
103080
5700
dois a três que você mais gosta. E você pode adicionar mais quando se sentir confortável com eles,
01:48
so you have variety and you're not always using  the same one. Here's the list, in my opinion,
16
108780
8100
para ter variedade e nem sempre usar o mesmo. Aqui está a lista, na minha opinião,
01:56
as far as I'm concerned, from my perspective,  from my point of view, personally, I think that,
17
116880
7980
no que me diz respeito, do meu ponto de vista, do meu ponto de vista, pessoalmente, acho que,
02:04
in my view, I'd say that, I believe  that, I strongly/firmly believe that,
18
124860
8580
na minha opinião, eu diria isso, acredito que, eu fortemente/firmemente acredito nisso,
02:13
I'm convinced that, there's no doubt in my mind  that, I feel that, in my mind, it seems to me
19
133440
9300
estou convencido de que, não há dúvida em minha mente que, eu sinto que, em minha mente, parece-me
02:22
that. So let's take our idea again. We should  hire a marketing expert to build our website. As
20
142740
7980
que. Então, vamos pegar nossa ideia novamente. Devemos contratar um especialista em marketing para construir nosso site.
02:30
far as I'm concerned, we should hire a marketing  expert. In my opinion, in my mind, personally,
21
150720
7380
No que me diz respeito, devemos contratar um especialista em marketing. Na minha opinião, pessoalmente,
02:38
I think that we should hire a marketing expert.  So you can use any one of these. And remember,
22
158100
7140
acho que devemos contratar um especialista em marketing. Então você pode usar qualquer um deles. E lembre-se, a
02:45
variety is key. You don't always want to say:  in my opinion. You can absolutely use it,
23
165240
7740
variedade é fundamental. Você nem sempre quer dizer: na minha opinião. Você pode absolutamente usá-lo,
02:52
but you want to have variety. Now let's  talk about agreeing with an opinion.
24
172980
5340
mas você quer ter variedade. Agora vamos falar sobre concordar com uma opinião.
02:58
So you're in a meeting and a colleague says,  we should postpone the conference. Or your
25
178320
7320
Você está em uma reunião e um colega diz: devemos adiar a conferência. Ou seu
03:05
colleague uses an opinion word and says, I firmly  believe that we should postpone the conference.
26
185640
8340
colega usa uma palavra de opinião e diz: Acredito firmemente que devemos adiar a conferência.
03:13
Now let's say that you agree with your colleague,  what can you say? Well, again, here's a big list.
27
193980
7620
Agora digamos que você concorda com seu colega, o que você pode dizer? Bem, novamente, aqui está uma grande lista.
03:21
Start with one to two and add them as you  get comfortable. I agree. I agree with you.
28
201600
6240
Comece com um a dois e adicione-os à medida que se sentir confortável. Concordo. Concordo com você.
03:27
I think so too. That's a good point. You're  right. Definitely. Absolutely. I second that.
29
207840
8340
Eu também acho. Este é um bom ponto. Você tem razão. Definitivamente. Absolutamente. Eu concordo.
03:36
I couldn't have said it better myself. I couldn't  agree more. We're on the same page. You hit the
30
216180
8520
Eu mesmo não poderia ter dito melhor. Eu não poderia concordar mais. Estamos na mesma página. Você acerta o
03:44
nail on the head. So your colleague says, from my  perspective, we should postpone the conference.
31
224700
7260
prego na cabeça. Então seu colega diz que, do meu ponto de vista, devemos adiar a conferência.
03:51
And you say, I couldn't agree more. We should  postpone the conference. You're right. We should
32
231960
6840
E você diz, eu não poderia concordar mais. Devemos adiar a conferência. Você tem razão. Devemos
03:58
postpone the conference. Absolutely. We should  postpone the conference. I agree with you.
33
238800
5760
adiar a conferência. Absolutamente. Devemos adiar a conferência. Concordo com você.
04:05
Now let's say your colleagues shared an opinion  that started with, I don't think. I don't think
34
245340
7200
Agora, digamos que seus colegas compartilharam uma opinião que começou com, eu não acho. Acho que não
04:12
we should postpone the conference. Personally,  I don't think we should postpone the conference.
35
252540
5700
devemos adiar a conferência. Pessoalmente, não acho que devemos adiar a conferência.
04:18
We have one very specific phrase that you can use  when you want to agree with a negative opinion.
36
258240
8580
Temos uma frase bem específica que você pode usar quando quiser concordar com uma opinião negativa.
04:26
Do you know what that is? In my mind, I don't  think we should postpone the conference. Neither
37
266820
7140
Você sabe o que é isso? Na minha opinião, não acho que devamos adiar a conferência. Nem
04:33
do I. Neither do I. You only use this when you're  agreeing with 'I don't think'. Neither do I.
38
273960
9720
eu. Nem eu. Você só usa isso quando concorda com 'eu não acho'. Nem eu.
04:44
Now let's talk about disagreeing with an opinion.  So you're in a meeting and your colleague says,
39
284280
6600
Agora vamos falar sobre discordar de uma opinião. Então você está em uma reunião e seu colega diz,
04:50
in my mind, we should look for a new supplier. Now  you don't agree. What can you say? You can say,
40
290880
9660
na minha cabeça, devemos procurar um novo fornecedor. Agora você não concorda. O que você pode dizer? Você pode dizer,
05:00
I disagree with you. I'm afraid I disagree. On the  contrary. I understand where you're coming from,
41
300540
9240
eu discordo de você. Receio discordar. Pelo contrário. Eu entendo de onde você vem,
05:09
but. I respect your opinion, but. That's a good  point, however. I see your point, but. I have a
42
309780
10560
mas. Respeito sua opinião, mas. No entanto, esse é um bom ponto. Entendo seu ponto, mas. Eu tenho uma
05:20
different perspective. I think. Can I share my  opinion? That's one way of looking at it. But
43
320340
7740
perspectiva diferente. Eu penso. Posso compartilhar minha opinião? Essa é uma maneira de ver isso. Mas
05:28
have you considered the fact that? Now, the  first one I shared, I disagree with you,
44
328800
6360
você já considerou o fato de que? Agora, o primeiro que compartilhei, discordo de você,
05:35
is probably the least commonly used because  it sounds argumentative. And we generally
45
335160
9480
é provavelmente o menos usado porque soa argumentativo. E geralmente
05:44
want to say this softly to someone. So it's  way more common to say ,I'm afraid. I'm afraid
46
344640
9840
queremos dizer isso suavemente para alguém. Portanto, é muito mais comum dizer, estou com medo. Receio
05:54
I disagree with you. It makes it a lot softer. Or  you can acknowledge that, I respect your opinion,
47
354480
8220
discordar de você. Isso o torna muito mais macio. Ou você pode reconhecer isso, respeito sua opinião,
06:02
but I don't think that's a good idea. I respect  your opinion, but I think we should keep our
48
362700
9180
mas não acho que seja uma boa ideia. Respeito sua opinião, mas acho que devemos manter nosso
06:11
supplier. My personal favorite in this category  is, I understand where you're coming from but.
49
371880
7320
fornecedor. Meu favorito pessoal nesta categoria é, eu entendo de onde você vem, mas.
06:19
And then you share your opinion or whatever  information you'd like. I understand where
50
379200
7500
E então você compartilha sua opinião ou qualquer informação que desejar. Eu entendo de onde
06:26
you're coming from. This is another way of saying  I respect your opinion. I understand where you're
51
386700
6720
você vem. Essa é outra maneira de dizer que respeito sua opinião. Eu entendo de onde você
06:33
coming from. But right now isn't the best time to  change our suppliers because it's our busiest time
52
393420
8520
vem. Mas agora não é o melhor momento para mudar de fornecedor porque é a época
06:41
of year. We should wait until Q4. And remember,  you can add your personal opinion words as well.
53
401940
7920
do ano mais movimentada. Devemos esperar até o quarto trimestre. E lembre-se, você também pode adicionar suas palavras de opinião pessoal.
06:49
From my perspective, in my mind, from my point  of view, we should wait until Q4. So you can
54
409860
7680
Do meu ponto de vista, na minha opinião, do meu ponto de vista, devemos esperar até o quarto trimestre. Portanto, você pode
06:57
absolutely combine these different opinion words  together. Now let's talk about sharing a general
55
417540
7320
combinar essas diferentes palavras de opinião . Agora vamos falar sobre compartilhar uma
07:04
opinion. So something that most people would agree  with. Here's a statement. Repetition is key when
56
424860
9960
opinião geral. Então, algo com o qual a maioria das pessoas concordaria . Aqui está uma declaração. A repetição é fundamental quando
07:14
you're learning any new skill. Now I personally  believe this, but it's not my opinion per se.
57
434820
8040
você está aprendendo qualquer nova habilidade. Agora, eu pessoalmente acredito nisso, mas não é minha opinião em si.
07:22
This is just a commonly held opinion by most  people, by many different people. So here are
58
442860
8760
Esta é apenas uma opinião comum da maioria das pessoas, de muitas pessoas diferentes. Então, aqui estão
07:31
some general opinion words you can use. It's said  that. It's believed that. I've heard that. It's
59
451620
8760
algumas palavras de opinião geral que você pode usar. Diz-se isso. Acredita-se que. Eu ouvi isso. É
07:40
considered that. It's generally accepted that.  Most agree that. Some say that. It goes without
60
460380
8940
considerado isso. É geralmente aceito isso. A maioria concorda com isso. Alguns dizem isso. Escusado será
07:49
saying that. Researchers/experts suggest that.  So I could say, it's generally accepted that
61
469320
9180
dizer isso. Pesquisadores/especialistas sugerem isso. Posso dizer que é geralmente aceito que a
07:58
repetition is key when you're learning any new  skill. And personally, I agree. And personally,
62
478500
8760
repetição é a chave quando você está aprendendo qualquer nova habilidade. E pessoalmente, eu concordo. E pessoalmente,
08:07
I couldn't have said it better myself. So you  absolutely can share a general opinion but then
63
487260
7320
eu não poderia ter dito melhor. Portanto, você com certeza pode compartilhar uma opinião geral, mas
08:14
agree with that general opinion using one of the  phrases you've already learned. Or maybe you want
64
494580
7920
concordar com essa opinião geral usando uma das frases que já aprendeu. Ou talvez você queira
08:22
to disagree with this statement. Well then, of  course you can use one of the phrases to disagree.
65
502500
5880
discordar dessa afirmação. Bem, claro que você pode usar uma das frases para discordar.
08:28
On the contrary, repetition isn't that important.  I'm afraid I disagree. Repetition isn't that
66
508380
7860
Pelo contrário, a repetição não é tão importante. Receio discordar. A repetição não é tão
08:36
important. In my mind, and then you can share your  opinion. And finally, let's talk about how to ask
67
516240
8220
importante. Em minha mente, e então você pode compartilhar sua opinião. E, finalmente, vamos falar sobre como pedir a
08:44
someone for their opinion. So let's say I shared a  general opinion. Most agree that repetition is key
68
524460
10500
opinião de alguém. Então, digamos que eu compartilhei uma opinião geral. A maioria concorda que a repetição é fundamental
08:54
when learning a new skill. And I want to ask for  your opinion on this specific topic. I can say,
69
534960
9420
ao aprender uma nova habilidade. E gostaria de pedir sua opinião sobre este tópico específico. Eu posso dizer,
09:04
Do you agree? What's your opinion? What do you  think? What are your thoughts? What's your view?
70
544380
7920
você concorda? Qual a sua opinião? O que você acha? Quais são seus pensamentos? Qual é a sua opinião?
09:12
How do you see the situation? What's your  take on it? What about you? How about you?
71
552300
6960
Como você vê a situação? Qual é a sua opinião sobre isso? E você? E você?
09:19
Has that been your experience? What has your  experience been? Are we on the same page?
72
559260
6660
Essa tem sido sua experiência? Qual tem sido sua experiência? estamos na mesma página?
09:25
Is that something you would support too? So,  if you're talking to someone who's currently
73
565920
6000
Isso é algo que você também apoiaria? Então, se você estiver conversando com alguém que está
09:31
learning a new skill, it would be really  interesting to ask them, has that been your
74
571920
6180
aprendendo uma nova habilidade, seria muito interessante perguntar a essa pessoa: essa foi sua
09:38
experience? What are your thoughts on that? Do  you agree? So now you have 50 plus phrases that
75
578100
7800
experiência? Quais são seus pensamentos sobre isso? Você concorda? Então agora você tem mais de 50 frases que
09:45
you can use in any situation, formal or informal,  professional meeting, casual party with friends,
76
585900
7380
pode usar em qualquer situação, formal ou informal, reunião profissional, festa casual com amigos,
09:53
to talk about opinions. Because everybody loves  sharing their opinion. Right? So now you get to
77
593280
8100
para falar sobre opiniões. Porque todo mundo adora compartilhar sua opinião. Certo? Então agora você pode
10:01
share your opinion! I want you to share either  a personal or a general opinion related to the
78
601380
9420
compartilhar sua opinião! Quero que você compartilhe uma opinião pessoal ou geral relacionada ao
10:10
subject of languages in the comments below.  And the fun part, you can look in the comments
79
610800
8520
assunto de idiomas nos comentários abaixo. E a parte divertida, você pode olhar nos comentários
10:19
and then you can reply back to the other students  and you can agree or you can disagree or maybe
80
619320
8580
e depois responder aos outros alunos e pode concordar ou discordar ou talvez
10:27
you can even ask someone more information about  their opinion. Try to use the different opinion
81
627900
7320
até pedir a alguém mais informações sobre a opinião deles. Tente usar as diferentes
10:35
words that you learned in this lesson.  So have fun in the comments below.
82
635220
4680
palavras de opinião que você aprendeu nesta lição. Então divirta-se nos comentários abaixo.
10:40
Amazing job. Of course you need to  practice and practice and repeat  
83
640500
5400
Trabalho incrível. É claro que você precisa praticar e praticar e repetir
10:45
these words to get comfortable using  them. So why don’t you bookmark this  
84
645900
5700
essas palavras para se sentir confortável em usá- las. Então, por que você não marca este
10:51
video. Add it to your playlist so  you can review it again and again.
85
651600
4980
vídeo? Adicione-o à sua lista de reprodução para poder revisá-lo várias vezes.
10:56
For now, let’s move on to our second group  and in this group you’re going to learn  
86
656580
6240
Por enquanto, vamos passar para o nosso segundo grupo e neste grupo você vai aprender
11:02
over 50 words that you can use to attend job  interviews professionally. So you’ll learn how  
87
662820
8640
mais de 50 palavras que você pode usar para participar de entrevistas de emprego profissionalmente. Assim você aprenderá
11:11
to talk about yourself, your experience, your  education, your background and everything you  
88
671460
6420
a   falar sobre você, sua experiência,  sua formação, sua formação e tudo o que
11:17
need for job interviews. Let’s get started!
89
677880
3000
precisa para uma entrevista de emprego. Vamos começar!
11:21
Let's get started with the  first question that you're going
90
681600
3960
Vamos começar com a primeira pergunta que você
11:25
to be asked. Tell me about yourself. When you're  asked this question, you absolutely must use the
91
685560
8220
fará. Fale sobre você. Quando você fizer essa pergunta, é absolutamente necessário usar a
11:33
expression, I have more than, over, or almost  10 years of experience. And then you can add
92
693780
11280
expressão, tenho mais de, mais ou quase 10 anos de experiência. E então você pode adicionar
11:45
as a + and your job title. As a project manager.  As an accountant. Don't forget that article. It's
93
705060
12840
como + e seu cargo. Como gerente de projeto. Como contador. Não se esqueça desse artigo. É
11:57
very important that it's there before your job  title. Now you can also talk about your experience
94
717900
7200
muito importante que esteja lá antes do cargo. Agora você também pode falar sobre sua experiência
12:05
in a particular field. I have almost 20 years of  experience in the project management industry.
95
725100
10200
em um determinado campo. Tenho quase 20 anos de experiência na indústria de gerenciamento de projetos.
12:15
I have more than 15 years of experience in the IT  sector. So you can use field, industry or sector.
96
735300
11580
Tenho mais de 15 anos de experiência no setor de TI. Então você pode usar campo, indústria ou setor.
12:26
Now notice you have more than or over. That's  when the number is greater than. And then you have
97
746880
9960
Agora observe que você tem mais ou mais. É quando o número é maior que. E então você tem
12:36
almost, that's when the number is less than. So  if you actually have 13 or 14 years of experience.
98
756840
9180
quase, é quando o número é menor que. Portanto, se você realmente tiver 13 ou 14 anos de experiência.
12:46
Well, it sounds better to use a round number like  15. So you can say, almost 15 years of experience
99
766020
8880
Bem, parece melhor usar um número redondo como 15. Portanto, você pode dizer quase 15 anos de experiência
12:54
if you have 13 or 14. Now you can add to this  and tell us more about your responsibilities
100
774900
8940
se tiver 13 ou 14. Agora você pode adicionar a isso e nos contar mais sobre suas responsabilidades
13:03
in that role. So you can say, in this role, which  is your role as a financial analyst, in this role.
101
783840
10800
nessa função. Então você pode dizer, nesta função, qual é a sua função como analista financeiro, nesta função.
13:14
You can also say in that role. It doesn't  matter. In this/that role, I was responsible for.
102
794640
7980
Você também pode dizer nesse papel. Não importa. Nesta/aquela função, eu era responsável por.
13:22
Or you can say I am responsible for. Was  if you're viewing the role as complete.
103
802620
8880
Ou você pode dizer que sou responsável por. Was se você estiver visualizando a função como concluída.
13:31
And I am responsible for, if you're currently  doing that role. I was responsible for.
104
811500
8820
E eu sou responsável por isso, se você estiver desempenhando essa função. Eu fui responsável por.
13:40
Now after this we need a gerund verb. So you  can use many many different verbs to talk about
105
820320
9360
Agora, depois disso, precisamos de um verbo de gerúndio. Assim, você pode usar muitos verbos diferentes para falar sobre
13:49
your experience. These are the most common verbs  you can use. In this role. I was responsible for
106
829680
9120
sua experiência. Esses são os verbos mais comuns que você pode usar. Neste papel. Fui responsável por
13:58
managing, overseeing, leading, coordinating,  creating, developing, reviewing, improving,
107
838800
12300
gerenciar, supervisionar, liderar, coordenar, criar, desenvolver, revisar, melhorar,
14:11
streamlining and analyzing. Of course, you can use  other verbs, but these are the most common. Now
108
851100
10500
simplificar e analisar. Claro, você pode usar outros verbos, mas esses são os mais comuns. Agora
14:21
streamlining, this means improving the efficiency  or effectiveness. So as a financial analyst you
109
861600
9000
simplificar, isso significa melhorar a eficiência ou eficácia. Então, como analista financeiro
14:30
could say, I have over 20 years of experience as  a financial analyst in the IT industry. In this
110
870600
9960
, você poderia dizer que tenho mais de 20 anos de experiência como analista financeiro no setor de TI. Nesta
14:40
role, I'm responsible for overseeing a team of  15 people and I'm responsible for streamlining
111
880560
9600
função, sou responsável por supervisionar uma equipe de 15 pessoas e por simplificar
14:50
our operations. Now, in a job interview,  you absolutely want to use more academic or
112
890160
8040
nossas operações. Agora, em uma entrevista de emprego, você certamente deseja usar adjetivos mais acadêmicos ou
14:58
formal adjectives. You don't want to say, I have a  lot of experience. That doesn't sound very strong
113
898200
9420
formais. Você não quer dizer que eu tenho muita experiência. Isso não soa muito forte
15:07
or convincing. It sounds a lot more impressive  if you say, I have extensive experience. I have
114
907620
10320
ou convincente. Parece muito mais impressionante se você disser, tenho uma vasta experiência. Eu tenho uma
15:17
significant experience. So those are two must know  adjectives that you should use in job interviews,
115
917940
8400
experiência significativa. Portanto, esses são dois adjetivos obrigatórios que você deve usar em entrevistas de emprego,
15:26
extensive and significant, which simply is a more  formal way of saying a lot of. I have significant
116
926340
9660
extensas e significativas, que são simplesmente uma maneira mais formal de dizer muito. Eu tenho uma
15:36
experience. And again, after this you need a  gerund verb. You can use any of the verbs I've
117
936000
9720
experiência significativa. E, novamente, depois disso, você precisa de um verbo de gerúndio. Você pode usar qualquer um dos verbos que
15:45
already shared. And of course, you'll have  specific verbs for your industry and your
118
945720
6120
já compartilhei. E, claro, você terá verbos específicos para seu setor e seu
15:51
specific job title. I have extensive experience  creating international marketing campaigns for a
119
951840
9000
cargo específico. Tenho uma vasta experiência na criação de campanhas de marketing internacional para
16:00
variety of industries. Now after this expression,  I have significant/extensive experience,
120
960840
8460
diversos setores. Agora, depois dessa expressão, tenho uma experiência significativa/extensa,
16:09
you can also use a noun. I have significant  project management experience. I have significant
121
969300
9180
você também pode usar um substantivo. Tenho experiência significativa em gerenciamento de projetos. Tenho
16:18
financial analysis experience. So you don't have  to use a gerund verb. You could also use a noun.
122
978480
8220
experiência significativa em análise financeira. Portanto, você não precisa usar um verbo de gerúndio. Você também pode usar um substantivo.
16:27
If you're asked about your education or  your credentials, you can simply say,
123
987240
4860
Se você for questionado sobre sua educação ou suas credenciais, basta dizer,
16:32
I have a Bachelor of. I have a Bachelor of  Science, a Bachelor of Arts, a Bachelor of
124
992100
7320
eu tenho um bacharelado em. Eu tenho um Bacharel em Ciências, um Bacharel em Artes, um Bacharel em
16:39
Engineering, whatever that may be. Now you can end  it there. But you may also choose to identify the
125
999420
8700
Engenharia, seja lá o que for. Agora você pode encerrar tudo aqui. Mas você também pode optar por identificar a
16:48
school and the year you graduated. Those aren't  requirements but if you went to a prestigious or
126
1008120
7500
escola e o ano em que se formou. Esses não são requisitos, mas se você frequentou uma escola de prestígio ou
16:55
well known school, or you recently graduated,  those might be useful details to include.
127
1015620
6600
conhecida ou se formou recentemente, pode ser útil incluir esses detalhes.
17:02
I have a Bachelor of Science from Cornell. I  graduated in 2020. You can also use the verbs
128
1022220
8940
Eu tenho um Bacharel em Ciências pela Cornell. Eu  me formei em 2020. Você também pode usar os verbos
17:11
received or obtained, which are more formal than  have. However, it's extremely common to use the
129
1031160
10140
recebidos ou obtidos, que são mais formais do que ter. No entanto, é extremamente comum usar o
17:21
verb 'have'. I have a bachelor. I have a master.  But you can also use received or obtained to
130
1041300
8520
verbo 'ter'. Eu tenho um solteiro. Eu tenho um mestre. Mas você também pode usar recebido ou obtido para
17:29
use the more formal version. I received my Master  of Education from Cornell in 2020. I obtained
131
1049820
11760
usar a versão mais formal. Eu recebi meu Master of Education pela Cornell em 2020. Eu obtive
17:41
my Master of Engineering from MIT in 2019. If  your credential is a certification, you can use
132
1061580
11220
meu Master of Engineering pelo MIT em 2019. Se sua credencial for uma certificação, você pode usar
17:52
the verbs, I received, I completed or I obtained.  I completed my PMP in 2019. Now notice here I use
133
1072800
11520
os verbos, eu recebi, eu completei ou eu obtive. Concluí meu PMP em 2019. Agora observe aqui que uso
18:04
an acronym PMP. If I'm applying for a job  in the project management industry, they
134
1084320
8520
a sigla PMP. Se estou me candidatando a um emprego no setor de gerenciamento de projetos, eles
18:12
know what a PMP is, it's the most prestigious  certification in the industry. It stands for
135
1092840
6300
sabem o que é um PMP, é a certificação de maior prestígio no setor. Significa
18:19
Project Management Professional. So there's no  need to identify an acronym if that acronym is
136
1099140
7620
Project Management Professional. Portanto, não há necessidade de identificar um acrônimo se ele for
18:26
well known in your specific industry. Let's talk  about your personal strengths. The interviewer is
137
1106760
8400
bem conhecido em seu setor específico. Vamos falar sobre seus pontos fortes. O entrevistador
18:35
likely going to ask you, what are your strengths?  What would you say are your three best qualities?
138
1115160
6720
provavelmente vai perguntar: quais são seus pontos fortes? Quais você diria que são suas três melhores qualidades?
18:41
So here you can use a transition word, as for my  strengths. As for my strengths, that's just to
139
1121880
9960
Então aqui você pode usar uma palavra de transição, como para meus pontos fortes. Quanto aos meus pontos fortes, isso é apenas para
18:51
introduce the point. As for my strengths, I'm  extremely, and then you can list the quality.
140
1131840
9240
apresentar o ponto. Quanto aos meus pontos fortes, sou extremamente, e então você pode listar a qualidade.
19:01
Now notice here I use the adjective 'extremely'.  This is a more convincing adjective than I'm
141
1141620
8520
Agora observe aqui que eu uso o adjetivo 'extremamente'. Este é um adjetivo mais convincente do que estou
19:10
really or very. You want to avoid those common  adjectives because they don't stand out. And it's
142
1150140
8160
realmente ou muito. Você quer evitar esses adjetivos comuns porque eles não se destacam. E é
19:18
way more convincing to use a stronger adjective  in a job interview, like extremely. I'm extremely
143
1158300
8700
muito mais convincente usar um adjetivo mais forte em uma entrevista de emprego, como extremamente. Estou
19:27
hard working, which sounds stronger than I'm  really hard working. Let's review some common
144
1167000
7740
trabalhando muito duro, o que soa mais forte do que realmente estou trabalhando duro. Vamos revisar alguns
19:34
adjectives that you're going to use and for all of  these adjectives, you're going to use the verb 'to
145
1174740
6480
adjetivos comuns que você usará e, para todos esses adjetivos, você usará o verbo '
19:41
be' and then list the adjective. I'm extremely  hardworking, committed, trustworthy, honest,
146
1181220
10620
ser' e, em seguida, listará o adjetivo. Sou extremamente trabalhador, comprometido, confiável, honesto,
19:51
focused, methodical, proactive. A team player. For  a team player. You can't use an adjective. You're
147
1191840
11340
focado, metódico, proativo. Um jogador da equipe. Para um jogador de equipe. Você não pode usar um adjetivo. Você
20:03
simply going to say I'm a team player. You're  not going to say I'm extremely team player, that
148
1203180
9240
simplesmente vai dizer que sou um jogador de equipe. Você não vai dizer que sou extremamente jogador de equipe, isso
20:12
doesn't work. I'm a team player. Now let's talk  about some specific skills you should highlight
149
1212420
7920
não funciona. Eu sou um jogador de equipe. Agora vamos falar sobre algumas habilidades específicas que você deve destacar
20:20
in your interview. Now the following skills are  rated as the top 10 skills that employers want.
150
1220340
8040
em sua entrevista. Agora, as habilidades a seguir são classificadas como as 10 principais habilidades desejadas pelos empregadores.
20:28
Of course, the skills aren't specific to your  industry, but you can take this as a general list
151
1228380
6660
Claro, as habilidades não são específicas para o seu setor, mas você pode considerar isso como uma lista geral
20:35
of skills that would be useful to highlight during  the interview. And to talk about these skills,
152
1235040
6660
de habilidades que seriam úteis para destacar durante a entrevista. E para falar sobre essas habilidades,
20:41
you can say, I have. And for an adjective you  can say, I have advanced, I have superior,
153
1241700
9960
você pode dizer, eu tenho. E como adjetivo, você pode dizer: avançado, superior,
20:51
I have excellent. And then you list the skill.  I have excellent time management skills. I have
154
1251660
10080
excelente. E então você lista a habilidade. Tenho excelentes habilidades de gerenciamento de tempo. Eu tenho
21:01
superior communication skills. I have advanced  adaptability skills. The other top 10 skills are:
155
1261740
10260
habilidades de comunicação superiores. Tenho habilidades avançadas de adaptabilidade. As outras 10 principais habilidades são:
21:12
problem solving, teamwork, creativity, leadership,  interpersonal skills, attention to detail,
156
1272000
8520
resolução de problemas, trabalho em equipe, criatividade, liderança, habilidades interpessoais, atenção aos detalhes
21:20
and work ethic. For work ethic, we have a very  specific adjective, and that's strong. I have a
157
1280520
10200
e ética de trabalho. Para ética de trabalho, temos um adjetivo muito específico, e isso é forte. Eu tenho uma
21:30
strong work ethic. So this is the specific  expression for work ethic. I have a strong
158
1290720
6660
forte ética de trabalho. Portanto, esta é a expressão específica para ética de trabalho. Eu tenho uma forte
21:37
work ethic. So let's say you want to show off  your communication skills. I have superior
159
1297380
7860
ética de trabalho. Digamos que você queira mostrar suas habilidades de comunicação. Eu tenho
21:45
communication skills. Now let's say the  interviewer wants to know why you're
160
1305240
5820
habilidades de comunicação superiores. Agora, digamos que o entrevistador queira saber por que você está
21:51
interested in this specific position. You  could say, I'm looking for an opportunity
161
1311060
6600
interessado nessa posição específica. Você pode dizer: Estou procurando uma oportunidade
21:57
to further or to develop my X skills. So your  project management skills, your teamwork skills,
162
1317660
10080
para aprofundar ou desenvolver minhas habilidades X. Portanto, suas habilidades de gerenciamento de projetos, suas habilidades de trabalho em equipe,
22:07
your financial analysis skills, whatever  the specific skill is. You can also say,
163
1327740
7200
suas habilidades de análise financeira, seja qual for a habilidade específica. Você também pode dizer,
22:14
I'm looking for an opportunity to gain experience  in. And then you can talk about a specific field,
164
1334940
7920
estou procurando uma oportunidade para ganhar experiência . E então você pode falar sobre um campo,
22:22
industry or sector. In the IT industry. In the  project management field. In the marketing sector.
165
1342860
9480
indústria ou setor específico. Na indústria de TI. No campo de gerenciamento de projetos. No setor de marketing.
22:32
You should absolutely have a conclusion. Don't  just say, thank you for your time. You should
166
1352340
8520
Você deve absolutamente ter uma conclusão. Não diga apenas obrigado pelo seu tempo. Você deve
22:40
leave them with a really strong impression of  your skills and your ability to complete the job
167
1360860
8340
deixá-los com uma impressão muito forte de suas habilidades e capacidade de concluir o trabalho
22:49
and be an asset to the organization. So you can  say, I believe that. I know that. I'm confident
168
1369200
10920
e ser um trunfo para a organização. Então você pode dizer, eu acredito nisso. Eu sei que. Estou confiante de
23:00
that my extensive project management skills  would make me a valuable asset to your company,
169
1380120
9840
que minhas extensas habilidades de gerenciamento de projetos me tornariam um recurso valioso para sua empresa,
23:09
your team, your organization. And I look forward  to the opportunity to contribute to your goals.
170
1389960
8820
sua equipe, sua organização. E estou ansioso pela oportunidade de contribuir com seus objetivos.
23:18
Of course you should take this and adapt it  to your specific industry or role, but you
171
1398780
7620
É claro que você deve pegar isso e adaptá-lo ao seu setor ou função específico, mas você
23:26
absolutely want a strong conclusion statement to  impress the interviewer. So now you have 50 plus
172
1406400
7740
deseja absolutamente uma declaração de conclusão forte para impressionar o entrevistador. Agora você tem mais de 50
23:34
advanced English expressions that you can use to  impress your interviewer. I want you to practice
173
1414140
6840
expressões avançadas em inglês que pode usar para impressionar seu entrevistador. Quero que você pratique
23:40
in the comments below by answering the question,  tell me about yourself. And try to use as many
174
1420980
7380
nos comentários abaixo, respondendo à pergunta, conte-me sobre você. E tente usar o máximo
23:48
different expressions from this lesson as you can.  I can't wait to learn a little bit more about your
175
1428360
6540
possível de expressões diferentes desta lição. Mal posso esperar para saber um pouco mais sobre sua
23:54
professional background.
176
1434900
1320
trajetória profissional.
23:56
I am so excited for you to attend  your next job interview and use all  
177
1436220
6360
Estou muito animado para que você compareça à sua próxima entrevista de emprego e use todo o
24:02
your new vocabulary. You are going  to sound just like a native speaker.
178
1442580
4860
seu novo vocabulário. Você vai soar exatamente como um falante nativo.
24:07
Now let’s move on to the next  group where you’re going to  
179
1447440
4200
Agora vamos passar para o próximo grupo onde você vai
24:11
learn 15 advanced expressions to sound  fluent. All these expressions you can  
180
1451640
6840
aprender 15 expressões avançadas para soar fluente. Todas essas expressões você pode
24:18
use in your daily vocabulary. First  I explain what the expression is. I  
181
1458480
6540
usar em seu vocabulário diário. Primeiro, explico o que é a expressão. Eu
24:25
explain how to use it. And then you’ll see  example sentences using that expression.
182
1465020
5100
explico como usá-lo. E então você verá frases de exemplo usando essa expressão.
24:30
And at the end of this group  you’ll complete a quiz to make  
183
1470120
6540
E ao final deste grupo você responderá a um questionário para   ter
24:36
sure you really know how to use these  15 new expressions. Let’s get started.
184
1476660
5880
certeza de que realmente sabe usar essas 15 novas expressões. Vamos começar.
24:42
Expression number one, one's take
185
1482540
3660
Expressão número um, a opinião de alguém
24:46
on something. This is simply another way to ask  someone for their opinion or ideas. So if you're
186
1486200
9060
sobre algo. Esta é simplesmente outra maneira de pedir opinião ou ideias a alguém. Então, se você está
24:55
in a meeting, it's very common to say, What's your  take on that? What's your take on that? And the
187
1495260
7860
em uma reunião, é muito comum dizer: Qual é a sua opinião sobre isso? Qual é a sua opinião sobre isso? E o
25:03
'that' being whatever you're discussing, maybe a  new idea, a new project, a new plan. And to reply,
188
1503120
7620
'aquilo' sendo tudo o que você está discutindo, talvez uma nova ideia, um novo projeto, um novo plano. E para responder,
25:10
you could say, well my take on it is. And then  you simply state your opinion or your idea. We
189
1510740
9540
você poderia dizer, bem, minha opinião é. E então você simplesmente declara sua opinião ou sua ideia.
25:20
also sometimes will say our opinion or idea. For  example, I think we should delay the project.
190
1520280
7260
Às vezes, também diremos nossa opinião ou ideia. Por exemplo, acho que devemos atrasar o projeto.
25:28
And then we add 'that's my take on it'. That's my  take on it. Number two, to be in a position to.
191
1528140
10260
E então adicionamos 'essa é a minha opinião'. Essa é a minha opinião. Número dois, estar em posição de.
25:39
This is an expression that simply means to be  able to or to be capable of. So you might say,
192
1539060
9060
Esta é uma expressão que significa simplesmente poder ou ser capaz de. Então, você pode dizer que
25:48
we're not in a position to take on any new  clients. At least that's my take on it. Or you
193
1548120
9060
não estamos em posição de aceitar novos clientes. Pelo menos essa é a minha opinião sobre isso. Ou você
25:57
might ask, is the company in a position to take on  more debt? Is the company able to. Number three,
194
1557180
10860
pode perguntar: a empresa está em posição de assumir mais dívidas? A empresa pode. Número três,
26:08
to be on the right track. I love this expression  because it means you're making good progress
195
1568040
8400
estar no caminho certo. Adoro essa expressão porque significa que você está fazendo um bom progresso
26:16
on something specific. For example, you  might say, we haven't solved the problem yet,
196
1576440
7680
em algo específico. Por exemplo, você pode dizer que ainda não resolvemos o problema,
26:24
but we're on the right track. So the problem still  exists, but you're headed towards the solution.
197
1584120
9420
mas estamos no caminho certo. Portanto, o problema ainda existe, mas você está caminhando para a solução.
26:33
You're making good progress, you're on the right  track. So if you keep doing what you're doing,
198
1593540
7260
Você está progredindo bem, está no caminho certo. Então, se você continuar fazendo o que está fazendo,
26:40
you'll solve the problem. Number four, to stem  from. This is an excellent business or academic
199
1600800
9420
resolverá o problema. Número quatro, para derivar. Esta é uma excelente expressão empresarial ou acadêmica
26:50
expression. And this means to be caused by or  to come from. So you might read in an article,
200
1610220
10080
. E isso significa ser causado por ou vir de. Então, você pode ler em um artigo,
27:00
a lot of health problems stem from poor  diet. So the health problems are caused by,
201
1620300
12180
muitos problemas de saúde decorrem de uma dieta pobre. Assim, os problemas de saúde são causados ​​por
27:13
stem from, a poor diet. Said another way, you  could say, a poor diet causes health problems. But
202
1633320
10080
uma dieta pobre. Dito de outra forma, você poderia dizer que uma dieta pobre causa problemas de saúde. Mas
27:23
remember, we're switching them because we're using  stem from, caused by. Number five, to be a given,
203
1643400
9420
lembre-se, estamos trocando-os porque estamos usando stem from, cause by. Número cinco, para ser um dado,
27:32
a given. This is something that is well known as  an established fact or truth. So I might share
204
1652820
10860
um dado. Isso é algo bem conhecido como um fato ou verdade estabelecida. Então, posso compartilhar
27:43
my fact or truth. If you want to be a confident  English speaker, you have to practice speaking.
205
1663680
8160
meu fato ou verdade. Se você quer ser um falante de inglês confiante, precisa praticar a fala.
27:51
That's a given. It's just another way of saying,  that's a fact. At least that's my take on it.
206
1671840
8100
Isso é um fato. É apenas outra maneira de dizer, isso é um fato. Pelo menos essa é a minha opinião sobre isso.
28:00
And said another way, I can say, it's a given, to  be a given that, it's a given that if you want to
207
1680540
10380
Dito de outra forma, posso dizer, é um dado adquirido, para ser um dado que, é um dado que se você quer
28:10
be a confident speaker, you need to practice  speaking. Number six, to take x into account.
208
1690920
7680
ser um orador confiante, você precisa praticar a fala. Número seis, para levar x em consideração.
28:18
X is something. And into account simply means to  account for or to consider something. For example,
209
1698600
10560
X é alguma coisa. E levar em conta significa simplesmente prestar contas ou considerar algo. Por exemplo,
28:29
when you're planning a vacation, you need to take  the exchange rate into account, the exchange rate,
210
1709160
9000
ao planejar as férias, você precisa levar em consideração a taxa de câmbio, a taxa de câmbio,
28:38
the timezone difference, the customs, the culture  into account. Number seven, this is a good one,
211
1718160
10440
a diferença de fuso horário, os costumes, a cultura . Número sete, este é bom,
28:48
to grapple with, to grapple with. This is  another way of saying to deal or cope with
212
1728600
7920
para lutar, para lutar. Esta é outra maneira de dizer para lidar ou lidar com
28:56
a difficult situation. So let's take a difficult  situation. Social isolation during the pandemic.
213
1736520
9000
uma situação difícil. Então, vamos pegar uma situação difícil. Isolamento social durante a pandemia.
29:05
That's been very difficult. Many people  are grappling with, they're dealing with,
214
1745520
7080
Isso tem sido muito difícil. Muitas pessoas estão lutando, lidando,
29:12
they're coping with the situation. Many people  are grappling with isolation during the pandemic.
215
1752600
8640
lidando com a situação. Muitas pessoas estão lutando contra o isolamento durante a pandemia.
29:21
Number eight, to be short on something.  This simply means you don't have enough
216
1761240
7920
Número oito, faltar alguma coisa. Isso simplesmente significa que você não tem o suficiente
29:29
of something. For example, I'm short on time this  week. Or, I can't go on that vacation because I'm
217
1769160
9660
de alguma coisa. Por exemplo, estou com pouco tempo esta semana. Ou não posso sair de férias porque estou
29:38
short on cash. I don't have enough. Number nine,  to be up in the air. We use this expression to
218
1778820
10320
sem dinheiro. Eu não tenho o suficiente. Número nove, para estar no ar. Usamos essa expressão para
29:49
talk about a plan or an issue that's unsettled  or unresolved, or uncertain. Up in the air.
219
1789140
9360
falar sobre um plano ou um problema incerto, não resolvido ou incerto. No ar.
29:59
For example, my summer plans are up in the air.  They're uncertain. I haven't planned them yet.
220
1799100
8520
Por exemplo, meus planos de verão estão no ar. Eles são incertos. Ainda não os planejei.
30:07
Or I might say, the future of that  business is up in the air. It's uncertain.
221
1807620
7440
Ou posso dizer que o futuro desse negócio está no ar. É incerto.
30:15
Number 10, to bring someone up to speed. When you  bring someone up to speed, you share the latest
222
1815060
8580
Número 10, para atualizar alguém. Ao atualizar alguém, você compartilha as informações mais recentes
30:23
information with them. So let's say your  colleague was on vacation and they get back
223
1823640
6480
com essa pessoa. Então, digamos que seu colega estava de férias e ele volta
30:30
and they could ask you, Hey, can you bring me up  to speed? Can you share the latest information.
224
1830120
6240
e pode perguntar: Ei, você pode me atualizar? Você pode compartilhar as informações mais recentes.
30:36
Can you bring me up to speed on the Jones project.  So you could talk about a specific situation
225
1836360
7800
Você pode me atualizar sobre o projeto Jones. Então você pode falar sobre uma situação específica
30:44
or just in general. Can you bring me up to speed.  Number 11, this is a great one, a deal breaker.
226
1844160
9120
ou apenas em geral. Você pode me atualizar. Número 11, este é ótimo, um quebra-negócio.
30:53
A deal breaker is something that causes you to  abandon a plan or a commitment or a relationship.
227
1853280
12180
Um rompimento de acordo é algo que faz com que você abandone um plano, um compromisso ou um relacionamento.
31:05
For example, I might be looking for a new job and  I see one that looks really great. But then I get
228
1865460
7560
Por exemplo, posso estar procurando um novo emprego e vejo um que parece ótimo. Mas aí eu chego
31:13
to the salary and it's way too low. That's a deal  breaker, that causes me to abandon the plan. The
229
1873020
10200
no salário e é muito baixo. Isso é um obstáculo, que me faz abandonar o plano. O
31:23
plan to apply for that job. The salary is a deal  breaker. We also use this a lot in relationships.
230
1883220
9660
plano para se candidatar a esse emprego. O salário é um obstáculo. Também usamos muito isso nos relacionamentos.
31:32
You might say, she lied to me. That's a deal  breaker. So you're going to end the relationship,
231
1892880
8340
Você pode dizer, ela mentiu para mim. Isso é um problema. Então você vai terminar o relacionamento,
31:41
you're going to abandon it, because she lied.  And that's a deal breaker. Number 12, a do over.
232
1901220
10620
vai abandonar, porque ela mentiu. E isso é um problema. Número 12, refazer.
31:51
A do over is another attempt to do something  when your previous attempt was unsuccessful.
233
1911840
9480
Refazer é outra tentativa de fazer algo quando a tentativa anterior não foi bem-sucedida.
32:01
So let's say you go to a job interview and it went  terribly. You did really poorly. You could say,
234
1921320
9840
Então, digamos que você vá a uma entrevista de emprego e tenha sido muito ruim. Você foi muito mal. Você poderia dizer,
32:11
I wish I could have a do over. I wish I could  do the interview again. But unfortunately,
235
1931160
10740
eu gostaria de poder fazer de novo. Eu gostaria de poder fazer a entrevista novamente. Mas, infelizmente, na
32:21
most of the time we don't get do overs. But  you might be in a situation where you're
236
1941900
7500
maioria das vezes não conseguimos fazer overs. Mas você pode estar em uma situação em que está
32:29
in a class and the professor gave you have  a test and everybody did poorly on the test.
237
1949400
10440
em uma aula e o professor deu a você uma prova e todos foram mal na prova.
32:39
So the professor might give the students a  do over. The professor gives the students
238
1959840
7440
Assim, o professor pode dar uma chance aos alunos . O professor dá aos alunos
32:47
a chance to do the test again because  everyone did really poorly. Number 13,
239
1967280
8220
a chance de fazer o teste novamente porque todos foram muito mal. Número 13,
32:55
to come in handy. When something comes in handy,  it's very useful. So this is a positive one.
240
1975500
9360
para ser útil. Quando algo é útil, é muito útil. Então isso é positivo.
33:04
So let's say you're considering adding a new  feature to a product you provide or a service
241
1984860
8100
Então, digamos que você esteja pensando em adicionar um novo recurso a um produto ou serviço que você fornece
33:12
and you might say, oh this new feature will  really come in handy. It will come in handy.
242
1992960
7200
e você pode dizer: oh, esse novo recurso será realmente útil. Ele virá a calhar.
33:20
It will be useful. Number 14, to be a breeze. We  describe something as a breeze when it's really
243
2000160
11820
Será útil. Número 14, para ser uma brisa. Descrevemos algo como uma brisa quando é realmente
33:31
easy. For example, learning English is a  breeze, right? It's really easy. Maybe,
244
2011980
8280
fácil. Por exemplo, aprender inglês é fácil, certo? É muito fácil. Talvez
33:40
maybe not. Depends on what your take on it is.  Or I could say, using Google Docs is a breeze.
245
2020260
9180
talvez não. Depende de qual é a sua opinião sobre isso. Ou eu poderia dizer que usar o Google Docs é muito fácil.
33:49
It's really easy. And then I could add, using  Google Docs is a breeze compared to MS Word.
246
2029440
7740
É muito fácil. E eu poderia acrescentar que usar o Google Docs é muito fácil em comparação com o MS Word.
33:57
So in this case, I'm saying that Google Docs is  easier than MS Word. And finally, number 15, to be
247
2037180
9840
Então, neste caso, estou dizendo que o Google Docs é mais fácil do que o MS Word. E, finalmente, o número 15, para
34:07
spot on. When someone is spot on, they're 100%  accurate or correct. For example, I could say,
248
2047020
9960
acertar. Quando alguém acerta, é 100% preciso ou correto. Por exemplo, eu poderia dizer,
34:16
the weather forecast this weekend was spot on.  The meteorologist said it was going to rain on
249
2056980
8040
a previsão do tempo neste fim de semana estava certa. O meteorologista disse que ia chover no
34:25
Saturday at two o'clock and it rained on Saturday  at two o'clock. He said it was going to be
250
2065020
7980
sábado às duas horas e choveu no sábado às duas horas. Ele disse que ia fazer
34:33
sunny and 25 on Sunday. And that's exactly what  it was. The forecast was spot on. And now you
251
2073000
10020
sol e 25 no domingo. E foi exatamente isso. A previsão estava certa. E agora você
34:43
have 15 new advanced expressions to sound fluent.  Are you ready for your quiz? Feel free to go back,
252
2083020
7860
tem 15 novas expressões avançadas para soar fluente. Você está pronto para o seu teste? Sinta-se à vontade para voltar,
34:50
review the video again if you need. But  if you're ready, let's complete your quiz.
253
2090880
5880
reveja o vídeo novamente se precisar. Mas se você estiver pronto, vamos fazer o teste.
34:56
So here's how the quiz is going to work. You're  going to see a sentence and you have to decide
254
2096760
6420
Então, aqui está como o teste vai funcionar. Você verá uma frase e terá que decidir
35:03
which expression best completes the sentence.  I'll only give you a few seconds so hit pause
255
2103180
8220
qual expressão completa melhor a frase. Vou te dar apenas alguns segundos, então aperte a pausa
35:11
and take as much time as you need. So let's do  this one together. Which option is it A, B or C?
256
2111400
8520
e leve o tempo que precisar. Então, vamos fazer isso juntos. Qual opção é A, B ou C?
35:22
And the answer is, A. Bring someone up to speed.  Now notice how I also completed the sentence.
257
2122140
9240
E a resposta é: A. Traga alguém atualizado. Agora observe como eu também completei a frase.
35:31
You can do that as well for additional practice,  to make sure you get the grammar correct.
258
2131380
6420
Você também pode fazer isso para praticar mais, para garantir que a gramática esteja correta.
35:37
So those are the instructions, now let's  continue on with the next question.
259
2137800
5160
Então, essas são as instruções, agora vamos continuar com a próxima pergunta.
37:27
How did you do with that quiz? Make sure you share  
260
2247120
3420
Como você se saiu com esse teste? Certifique-se de compartilhar
37:30
your score in the comments below and  let’s move on to the final group.
261
2250540
5580
sua pontuação nos comentários abaixo e vamos para o grupo final.
37:36
In this group you’re going to learn 50  idioms that native speakers actually use  
262
2256120
7080
Neste grupo, você aprenderá 50 idiomas que os falantes nativos realmente usam
37:43
in our daily vocabulary. And you can add  all of these to your vocabulary as well.
263
2263200
6000
em nosso vocabulário diário. E você também pode adicionar tudo isso ao seu vocabulário.
37:49
Now I have a PDF that summarizes  these 50 idioms. So at the end  
264
2269200
6960
Agora tenho um PDF que resume essas 50 expressões idiomáticas. Portanto, no final
37:56
of this group I’ll give you  the link to download the PDF.
265
2276160
4740
deste grupo, fornecerei o link para baixar o PDF.
38:02
To play something by ear. This is when you make  a decision in the moment rather than planning in
266
2282460
9000
Tocar algo de ouvido. É quando você toma uma decisão no momento, em vez de planejar com
38:11
advance. So let's say you're talking about your  weekend and your husband or your friend says,
267
2291460
5940
antecedência. Então, digamos que você esteja falando sobre seu fim de semana e seu marido ou amigo diga:
38:17
What do you want to do this weekend? And you  might say, let's play it by ear. Let's decide
268
2297400
7260
O que você quer fazer neste fim de semana? E você pode dizer, vamos tocar de ouvido. Vamos decidir
38:24
as the weekend happens, not in advance. Let's  play it by ear. To be all ears. We use this to
269
2304660
9120
quando o fim de semana acontecer, não com antecedência. Vamos tocar de ouvido. Para ser todo ouvidos. Usamos isso para
38:33
say that you're ready to listen and you're paying  full attention. So let's say you tell your boss
270
2313780
8460
dizer que você está pronto para ouvir e está prestando total atenção. Então, digamos que você diga ao seu chefe que
38:42
you want to discuss something important about the  project and your boss replies, I'm all ears. I'm
271
2322240
7800
deseja discutir algo importante sobre o projeto e ele responda: Sou todo ouvidos. Sou
38:50
all ears. To wake up on the wrong side of the  bed. This is a great one. We've all done this.
272
2330040
8280
todo ouvidos. Acordar do lado errado da cama. Este é um ótimo. Todos nós já fizemos isso.
38:58
It's when you wake up in a bad mood. You wake up  grumpy. So let's say you wake up, you go in the
273
2338320
7980
É quando você acorda de mau humor. Você acorda mal-humorado. Então, digamos que você acorde, vá até a
39:06
kitchen, and your wife your husband says, Oh hi  honey, how are you? Would you like some coffee?
274
2346300
6720
cozinha e sua esposa, seu marido, diga: Oi, querida, como vai você? Você gostaria de um pouco de café?
39:13
What do you want for breakfast? And you're  grumpy. Ah, I don't care. Where's my phone?
275
2353020
6720
O que você quer para o café da manhã? E você está mal-humorado. Ah, eu não me importo. Onde está meu telefone?
39:19
And you're being grumpy. Well, then your wife  or husband can say, Well, someone woke up on
276
2359740
7080
E você está sendo mal-humorado. Bem, então sua esposa ou marido pode dizer: Bem, alguém acordou do
39:26
the wrong side of the bed. And that's just to let  you know you're being grumpy. To wing something.
277
2366820
7200
lado errado da cama. E isso é apenas para que você saiba que está mal-humorado. Para voar alguma coisa.
39:34
When you wing something, you perform a speech  or presentation without planning in advance.
278
2374020
9420
Ao improvisar algo, você faz um discurso ou apresentação sem planejar com antecedência.
39:43
So you definitely don't want to wing your IELTS  exam, right? To make a mountain out of a molehill.
279
2383440
11520
Então você definitivamente não quer improvisar seu exame IELTS, certo? Fazer uma montanha de um montículo.
39:54
A molehill is really small. A mountain is really  big. So it's when you take a minor problem or
280
2394960
7920
Um molehill é realmente pequeno. Uma montanha é realmente grande. Portanto, é quando você pega um problema ou
40:02
issue and you make it seem really serious or  severe. So let's say you got one question wrong
281
2402880
9120
problema menor e o faz parecer realmente sério ou grave. Então, digamos que você errou uma questão
40:12
on a test and you're acting like it's extremely  serious. Someone could say, don't make a mountain
282
2412000
8280
em um teste e está agindo como se fosse extremamente sério. Alguém poderia dizer, não faça uma montanha
40:20
out of a molehill. They're letting you know,  it's really not that bad. To be at a crossroads.
283
2420280
7620
de um montículo. Eles estão informando que não é tão ruim assim. Estar em uma encruzilhada.
40:27
This is when you have to make a really  important decision that could impact your life.
284
2427900
7800
É nessa hora que você precisa tomar uma decisão realmente importante que pode impactar sua vida.
40:36
Let's say you've been a graphic designer for 10  years, but you're considering going back to school
285
2436240
7080
Digamos que você é designer gráfico há 10 anos, mas está pensando em voltar a estudar
40:43
and changing careers and becoming a lawyer  or a teacher. So you might say, I'm not sure
286
2443320
8580
, mudar de carreira e se tornar advogado ou professor. Então você pode dizer, não tenho certeza
40:51
if I want to be a graphic designer anymore.  I'm at a crossroads. Because that decision
287
2451900
6720
se quero mais ser um designer gráfico. Estou em uma encruzilhada. Porque essa decisão
40:58
will impact your life. To rain cats and dogs. This  is when it rains heavily. So let's say your friend
288
2458620
10800
vai impactar sua vida. Chover gatos e cachorros. É quando chove forte. Então, digamos que seu amigo
41:09
in a different city asks you, Oh, did it rain last  night? And it did. It rains heavily. You can say,
289
2469420
8220
em uma cidade diferente pergunte a você, Oh, choveu ontem à noite? E aconteceu. Chove forte. Você pode dizer,
41:17
yeah, it rained cats and dogs! To be on top of the  world. This is when you're really really happy. So
290
2477640
10800
sim, choveu gatos e cachorros! Estar no topo do mundo. É quando você está realmente muito feliz. Então,
41:28
let's say you got a new promotion. You can say,  I'm on top of the world! To give someone the cold
291
2488440
8400
digamos que você tenha uma nova promoção. Você pode dizer: Estou no topo do mundo! Para dar a alguém o
41:36
shoulder. This is when you ignore someone, and  you ignore someone on purpose, usually because
292
2496840
7260
ombro frio. É quando você ignora alguém e ignora alguém de propósito, geralmente porque
41:44
you're mad at them or annoyed with them. They  did something wrong or something to irritate you.
293
2504100
6900
está com raiva ou irritado com a pessoa. Eles fizeram algo errado ou algo que irritou você.
41:51
So let's say your husband or your wife is ignoring  you. You might say, why are you giving me the cold
294
2511000
9600
Então, digamos que seu marido ou sua esposa esteja ignorando você. Você pode dizer, por que você está me dando o
42:00
shoulder? It's another way of asking, why are  you mad at me? What did I do wrong? Why are
295
2520600
7440
ombro frio? É outra forma de perguntar: por que você está bravo comigo? O que eu fiz errado? Por que
42:08
you giving me the cold shoulder? To sit on the  fence. This is when you delay making a decision,
296
2528040
9360
você está me dando o ombro frio? Para sentar em cima do muro. É quando você atrasa a tomada de uma decisão,
42:17
usually because that decision is difficult.  And you don't want to make it. For example,
297
2537400
8280
geralmente porque essa decisão é difícil. E você não quer fazer isso. Por exemplo,
42:25
I asked my boss for a promotion, but he's sitting  on the fence. So he won't answer me. He won't say
298
2545680
8520
pedi uma promoção ao meu chefe, mas ele está em cima do muro. Então ele não vai me responder. Ele não vai dizer
42:34
yes, he won't say no. He keeps just saying, oh  I need to think about it. I'll get back to you.
299
2554200
6660
sim, ele não vai dizer não. Ele continua dizendo, oh, preciso pensar sobre isso. Eu voltarei para você.
42:40
He's sitting on the fence. To hit the  nail on the head. This is when you
300
2560860
8160
Ele está sentado em cima do muro. Para acertar em cheio. É quando você
42:49
accurately explain a problem or a situation.  For example, you hit the nail on the head
301
2569020
10500
explica com precisão um problema ou uma situação. Por exemplo, você acertou em cheio
42:59
when you said we needed to reduce our costs.  So you explain the situation accurately. To
302
2579520
10140
quando disse que precisávamos reduzir nossos custos. Então você explica a situação com precisão. Para
43:09
be as fit as a fiddle. This simply means you feel  great, you have good health, you're in good shape.
303
2589660
8880
estar em forma como um violino. Isso significa simplesmente que você se sente muito bem, tem boa saúde e está em boa forma.
43:18
So maybe you can say, since I changed my diet  and I'm eating more fruits and vegetables,
304
2598540
7620
Então, talvez você possa dizer, desde que mudei minha dieta e estou comendo mais frutas e vegetais,
43:26
I feel as fit as a fiddle. This is a great  one, to get something out of your system.
305
2606160
10380
me sinto em forma como um violino. Este é ótimo , para tirar algo do seu sistema.
43:37
This is when you do something or you try something  simply so you can move on. For example, let's say
306
2617380
11820
É quando você faz algo ou tenta algo simplesmente para seguir em frente. Por exemplo, digamos que
43:49
you've been talking about going skydiving for  years. And years. You research it. You look at
307
2629200
9360
você esteja falando sobre saltar de paraquedas há anos. E anos. Você pesquisa. Você olha para um
43:58
different website. You talk to people about it.  But you've never actually done it. Someone might
308
2638560
7740
site diferente. Você fala com as pessoas sobre isso. Mas você nunca realmente fez isso. Alguém pode
44:06
say, just go skydiving so you can get it out  of your system. So once you do it, you can stop
309
2646300
8700
dizer, apenas salte de paraquedas para que você possa tirá-lo do seu sistema. Então, depois de fazer isso, você pode parar de
44:15
researching it. Stop looking it up. And just move  on already. I like this one. Speak of the devil.
310
2655000
9300
pesquisar. Pare de procurá-lo. E siga em frente. Eu gosto deste. Falando no diabo.
44:24
Speak of the devil. This sounds negative,  because of devil, but it's not at all. This
311
2664300
6660
Falando no diabo. Isso soa negativo, por causa do diabo, mas não é. Isso
44:30
is used when you're talking about someone and  they appear exactly as you're talking about them.
312
2670960
9900
é usado quando você está falando sobre alguém e essa pessoa aparece exatamente como você está falando sobre ela.
44:40
This has happened right? Let's say you're  talking to a friend about your mutual friend,
313
2680860
6840
Isso aconteceu certo? Digamos que você esteja conversando com um amigo sobre seu amigo em comum,
44:47
Bob. And you're talking about Bob. Oh, is Bob  going to come to the party? Oh, I'm not sure,
314
2687700
6120
Bob. E você está falando sobre Bob. Oh, Bob vai à festa? Oh, não tenho certeza,
44:53
I haven't talked to Bob. And then your phone rings  and guess what, it's Bob! And then you can say,
315
2693820
7320
não falei com Bob. E então seu telefone toca e adivinhe, é Bob! E então você pode dizer,
45:01
speak of the devil. To give someone the benefit  of the doubt. This is when you trust someone
316
2701140
7740
fale do diabo. Para dar a alguém o benefício da dúvida. É quando você confia em alguém
45:08
when they tell you something. So if a coworker is  late and they call you and they say, I'm stuck in
317
2708880
7140
quando eles lhe dizem algo. Portanto, se um colega de trabalho estiver atrasado, ele ligar para você e disser: Estou preso no
45:16
traffic. Let's give him the benefit of the doubt.  Let's trust that he's actually stuck in traffic.
318
2716020
9480
trânsito. Vamos dar a ele o benefício da dúvida. Vamos confiar que ele está realmente preso no trânsito.
45:26
No pain, no gain. This is a classic one.  This is used to say that if you want results,
319
2726100
8400
Sem dor sem ganho. Este é um clássico. Isso é usado para dizer que se você quer resultados,
45:34
real results, you have to be willing to work  hard and get uncomfortable. So I might say,
320
2734500
7740
resultados reais, você tem que estar disposto a trabalhar duro e ficar desconfortável. Então, posso dizer,
45:42
if you want to improve your public speaking  skills, no pain, no gain. You have to be
321
2742240
6120
se você quiser melhorar suas habilidades de falar em público , sem dor, sem ganho. Você tem que estar
45:48
willing to get uncomfortable. Hang in there.  This is a great one. It simply means, don't
322
2748360
7800
disposto a ficar desconfortável. Mantenha-se firme. Este é um ótimo. Significa simplesmente, não
45:56
give up. I know learning a language is hard,  but hang in there! A penny for your thoughts.
323
2756160
7920
desista. Sei que aprender um idioma é difícil, mas aguente firme! Um centavo por seus pensamentos.
46:04
This is used to ask someone what they're thinking.  So let's say your friend is just staring out the
324
2764080
7740
Isso é usado para perguntar a alguém o que eles estão pensando. Digamos que seu amigo esteja apenas olhando pela
46:11
window and you probably are wondering what are  they thinking about. You can turn to your friend
325
2771820
5880
janela e você provavelmente esteja se perguntando o que ele está pensando. Você pode se virar para seu amigo
46:17
and say, a penny for your thoughts. It's not  rocket science. Rocket science is complicated,
326
2777700
8640
e dizer, um centavo por seus pensamentos. Não é ciência de foguetes. A ciência de foguetes é complicada,
46:26
right? But if we say it's not rocket science,  this means it's not complicated. So I could say,
327
2786340
9240
certo? Mas se dissermos que não é ciência de foguetes, isso significa que não é complicado. Então, eu poderia dizer que
46:35
becoming a confident English speaker is not rocket  science. It's not complicated. You just have to
328
2795580
7920
se tornar um falante de inglês confiante não é ciência de foguetes. Não é complicado. Você apenas tem que
46:43
practice speaking! To let someone off the hook.  This is a great one because it means that you
329
2803500
7860
praticar a fala! Para deixar alguém fora do gancho. Essa é ótima porque significa que você
46:51
don't punish someone for a mistake or  a wrong doing. So your boss could say,
330
2811360
7920
não pune alguém por um erro ou uma ação errada. Assim, seu chefe poderia dizer:
46:59
I know you came in late today, but I'm going to  let you off the hook. I'm not going to punish you.
331
2819280
7740
Sei que você chegou atrasado hoje, mas vou deixá-lo fora de perigo. Eu não vou punir você.
47:07
To make a long story short. This is when you  take a long and usually complicated story.
332
2827020
8100
Para encurtar a história. É quando você pega uma história longa e geralmente complicada.
47:15
And you make it very simple by sharing it  briefly. So you can say long story short,
333
2835120
9360
E você o torna muito simples ao compartilhá-lo brevemente. Então, para encurtar a história,
47:24
we missed our flight. So there's a long  story about why you missed your flight.
334
2844480
7620
perdemos nosso voo. Portanto, há uma longa história sobre por que você perdeu seu voo.
47:32
But you don't want to explain those details. You  just say, long story short, we missed our flight.
335
2852100
6120
Mas você não quer explicar esses detalhes. Você acabou de dizer, resumindo, perdemos nosso voo.
47:38
Easy does it. Easy does it. This is a way  of saying, slow down. So if your friend
336
2858820
8700
Fácil faz isso. Fácil faz isso. Esta é uma maneira de dizer, desacelere. Então, se seu amigo
47:47
is at the gym and they're trying to do  too many exercises with too much weight,
337
2867520
7380
está na academia e está tentando fazer muitos exercícios com muito peso,
47:54
you might say, easy does it. Slow down. To go  back to the drawing board. This is when you need
338
2874900
9300
você pode dizer, fácil. Desacelerar. Para voltar à prancheta. É quando você precisa
48:04
to start over and create a new plan or strategy  because the first one failed. So let's say you
339
2884200
8940
recomeçar e criar um novo plano ou estratégia porque o primeiro falhou. Então, digamos que você
48:13
were trying to solve a computer problem. You came  up with a strategy. It didn't work. And then you
340
2893140
6420
esteja tentando resolver um problema de computador. Você criou uma estratégia. Não funcionou. E então você
48:19
can say to your team. Well, let's go back to the  drawing board and try again. Once in a blue moon.
341
2899560
8820
pode dizer à sua equipe. Bem, vamos voltar à prancheta e tentar novamente. Muito raramente.
48:28
This is an event that happens infrequently. For  example, I only see Cara once in a blue moon,
342
2908380
11460
Este é um evento que acontece com pouca frequência. Por exemplo, só vejo Cara uma vez na lua azul,
48:39
not very often. At the drop of a hat. This is a  great one because it means without hesitation or
343
2919840
11100
não com muita frequência. Na queda de um chapéu. Este é ótimo porque significa sem hesitação ou
48:50
instantly. For example, call me if you need  anything and I'll be there at the drop of a hat.
344
2930940
8760
instantaneamente. Por exemplo, me ligue se precisar de alguma coisa e estarei lá em um piscar de olhos.
48:59
It means I'll come instantly if you need anything.  So it's a really nice, reassuring thing to say to
345
2939700
8580
Significa que irei imediatamente se precisar de alguma coisa. Portanto, é uma coisa muito legal e reconfortante de se dizer a
49:08
someone. To add insult to injury. This is when you  take a bad situation and it becomes even worse. So
346
2948280
11160
alguém. Para adicionar insulto à injúria. É quando você pega uma situação ruim e ela fica ainda pior. Então,
49:19
let's say you're going out on a first date and  your date showed up late. That's already a bad
347
2959440
7320
digamos que você está saindo em um primeiro encontro e seu encontro chegou atrasado. Isso já é uma
49:26
situation. But then to add insult to injury,  your date forgot his wallet and you had to pay
348
2966760
9300
situação ruim. Mas, para piorar a situação, seu par esqueceu a carteira e você teve que pagar
49:36
for both of you. To hit the sack. This means to go  to bed. For example, I'm really tired. I'm going
349
2976060
9600
por vocês dois. Para acertar o saco. Isso significa ir para a cama. Por exemplo, estou muito cansado. Eu vou
49:45
to hit the sack. The balls in your court. This  is used when you need to make the next decision
350
2985660
9240
bater no saco. As bolas em sua quadra. Isso é usado quando você precisa tomar a próxima decisão
49:54
or the next step. So I might say, we offered her  a great promotion. So now the balls in her court.
351
2994900
9180
ou a próxima etapa. Então, posso dizer que oferecemos a ela uma ótima promoção. Então agora as bolas em sua quadra.
50:04
So it's up to her to decide if she's going to  accept the promotion or look for another job,
352
3004080
7560
Então cabe a ela decidir se vai aceitar a promoção ou procurar outro emprego,
50:11
or do something else. To be/go barking up  the wrong tree. This is when you look in the
353
3011640
8820
ou fazer outra coisa. Estar/ir latindo para a árvore errada. É quando você olha para o
50:20
wrong place or you accuse the wrong person.  For example, if you think I lost your ring,
354
3020460
8880
lugar errado ou acusa a pessoa errada. Por exemplo, se você acha que perdi seu anel,
50:29
you're barking up the wrong tree. You're  accusing the wrong person. To get/have
355
3029340
8100
está latindo para a árvore errada. Você está acusando a pessoa errada. Para obter / ter
50:37
your ducks in a row. This is when you're well  prepared or well organized for something specific.
356
3037440
7980
seus patos em uma fileira. É quando você está bem preparado ou bem organizado para algo específico.
50:45
So you might say, the conference was supposed  to start 10 minutes ago. They should have gotten
357
3045420
7800
Então, você pode dizer que a conferência deveria começar há 10 minutos. Eles deveriam ter colocado
50:53
their ducks in a row. They should have been  organized or prepared. To get/have the best of
358
3053220
9240
seus patos em uma fileira. Eles deveriam ter sido organizados ou preparados. Para obter/ter o melhor dos
51:02
both worlds. This is when you enjoy the advantages  of two very different things at the same time.
359
3062460
9600
dois mundos. É quando você aproveita as vantagens de duas coisas muito diferentes ao mesmo tempo.
51:12
She works in the city, but she lives in the  country. She gets the best of both worlds. The
360
3072060
10560
Ela trabalha na cidade, mas mora no campo. Ela consegue o melhor dos dois mundos. A
51:22
lion's share. This is the largest part or most  of something. So you might complain, I did the
361
3082620
9780
parte do leão. Esta é a maior parte ou a maior parte de algo. Então você pode reclamar, eu fiz a
51:32
lion's share of work on this project. To be on the  ball. This is when you're performing really well.
362
3092400
9600
maior parte do trabalho neste projeto. Estar na bola. É quando você está se saindo muito bem.
51:42
Wow, you completed all those reports already.  You're on the ball! To pull someone's leg.
363
3102000
8460
Uau, você já completou todos os relatórios. Você está na bola! Puxar a perna de alguém.
51:50
This is when you're joking with someone. So we  usually use this to reassure someone you're only
364
3110460
8400
É quando você está brincando com alguém. Por isso, geralmente usamos isso para tranquilizar alguém de que você está apenas
51:58
joking. Don't get upset, I'm just pulling your  leg. To pull yourself together. This is when you
365
3118860
9180
brincando. Não fique chateado, só estou brincando . Para se recompor. É quando você
52:08
need to calm down, you regain your composure  after being really upset or agitated, angry,
366
3128040
8640
precisa se acalmar, você recupera a compostura depois de ficar muito chateado ou agitado, com raiva,
52:16
annoyed. And then you calm down. So I might  say, pull yourself together, it was a false
367
3136680
8220
irritado. E então você se acalma. Então, posso dizer, controle-se, foi um
52:24
alarm. So the alarm made you really agitated and  I'm telling you to calm down. So far so good.
368
3144900
8280
alarme falso. Então o alarme deixou você muito agitado e estou dizendo para você se acalmar. Até agora tudo bem.
52:33
This is how you reply when you want to let someone  know that everything is okay until now. How's the
369
3153720
10080
É assim que você responde quando quer que alguém saiba que está tudo bem até agora. Como está
52:43
project going? So far so good. To be the last  straw. This is when you have no patience left
370
3163800
8880
indo o projeto? Até agora tudo bem. Para ser a gota d'água. É quando você não tem mais paciência
52:52
for someone's errors or mistakes. So I might say,  this is her fifth time being late this month.
371
3172680
9480
para os erros ou enganos de alguém. Então, posso dizer, esta é a quinta vez que ela está atrasada este mês.
53:02
That's the last straw! No more patience for her  mistakes. Time flies when you're having fun.
372
3182160
9600
Essa é a gota d'água! Não há mais paciência para os erros dela. O tempo voa quando você está se divertindo.
53:11
This is used to say that you don't notice how long  something takes because it's enjoyable. So you
373
3191760
10080
Isso é usado para dizer que você não percebe quanto tempo algo leva porque é agradável. Então, você
53:21
might look at your watch and say, oh wow, it's 1  am already. And then someone could reply and say,
374
3201840
6660
pode olhar para o relógio e dizer: nossa, já é 1 da manhã. E então alguém poderia responder e dizer,
53:28
yeah, time flies when you're having fun! To  be bent out of shape. This is used to say
375
3208500
9120
sim, o tempo voa quando você está se divertindo! Ser dobrado fora de forma. Isso é usado para dizer que
53:37
you're upset you're angry. For example, Janice  is bent out of shape because she has to work
376
3217620
9240
você está chateado por estar com raiva. Por exemplo, Janice está esgotada porque tem que trabalhar
53:46
late tonight. To make matters worse. Matters in  this sense means problems. To make problems worse.
377
3226860
11520
até tarde esta noite. Para piorar as coisas. Assuntos nesse sentido significam problemas. Para piorar os problemas.
53:58
So I might say, I have to work tonight. And  to make matters worse, to make that situation
378
3238380
9000
Então eu poderia dizer, eu tenho que trabalhar hoje à noite. E para piorar as coisas, para piorar ainda mais essa situação
54:07
even worse, I have an early appointment tomorrow.  Don't judge a book by its cover. You've probably
379
3247380
8700
, tenho um compromisso amanhã cedo. Não julgue um livro pela capa. Você provavelmente já
54:16
heard this one. It means that you shouldn't judge  someone or something on appearance. For example,
380
3256080
8520
ouviu esta. Isso significa que você não deve julgar alguém ou algo pela aparência. Por exemplo,
54:24
let's say I'm hiring people and I say, I'm not  going to hire him. Look at his hair! And then
381
3264600
9240
digamos que estou contratando pessoas e digo não vou contratá-lo. Olha o cabelo dele! E então
54:33
my colleague could say, well don't judge a book  by its cover. Look at his resume! To fall between
382
3273840
9180
meu colega poderia dizer, bem, não julgue um livro pela capa. Olha o currículo dele! Cair entre
54:43
two stools. This is when something fails to  achieve two separate objectives. So let's say
383
3283020
9780
dois banquinhos. É quando algo falha em atingir dois objetivos separados. Então, digamos que
54:52
you plan to watch a romantic comedy movie. That  movie is supposed to be romantic and funny at the
384
3292800
12360
você planeja assistir a um filme de comédia romântica. Esse filme deve ser romântico e engraçado ao
55:05
same time. A romantic comedy, two objective. So  you could say, that movie fell between two stools.
385
3305160
10200
mesmo tempo. Uma comédia romântica, dois objetivos. Então você poderia dizer que aquele filme caiu entre dois bancos.
55:15
It wasn't romantic and it wasn't funny. To cost  an arm and a leg. This is when something is
386
3315360
10200
Não foi romântico e não foi engraçado. Custar um braço e uma perna. É quando algo é
55:25
exceptionally expensive. Now airline tickets are  usually expensive, but exceptionally expensive,
387
3325560
9840
excepcionalmente caro. Agora, as passagens aéreas geralmente são caras, mas excepcionalmente caras,
55:35
even more expensive than usual. I might say, my  flight cost an arm and a leg! To cross a bridge
388
3335400
10500
ainda mais caras do que o normal. Posso dizer que meu voo custou um braço e uma perna! Atravessar uma ponte
55:45
when you come to it. This is used to remind  someone that you only need to deal with the
389
3345900
8100
quando você chegar a ela. Isso é usado para lembrar alguém de que você só precisa lidar com a
55:54
situation when it happens. So your friend might  be concerned. What if I forget all my words
390
3354000
9240
situação quando ela acontecer. Então, seu amigo pode estar preocupado. E se eu esquecer todas as minhas palavras
56:03
during my IELTS speaking exam! And then you tell  that friend, cross that bridge when you come to
391
3363240
9780
durante o exame de conversação do IELTS? E então você diz aquele amigo, atravesse essa ponte quando chegar a
56:13
it. Worry about that problem when it happens. To  cry over spilt milk. This is used when someone
392
3373020
9960
ela. Preocupe-se com esse problema quando ele acontecer. Chorar sobre o leite derramado. Isso é usado quando alguém
56:22
complains about a problem or a loss from the  past. So let's say I had a party weeks ago,
393
3382980
9480
reclama de um problema ou perda do passado. Então, digamos que eu dei uma festa semanas atrás
56:32
and now I'm complaining, I can't believe John  didn't come to my party. Well, my friend can say,
394
3392460
8160
e agora estou reclamando, não acredito que John não veio à minha festa. Bem, meu amigo pode dizer,
56:40
don't cry over spilt milk. It was three weeks  ago! Why are you still talking about it?
395
3400620
7980
não chore pelo leite derramado. Foi há três semanas ! Por que você ainda está falando sobre isso? A
56:48
Curiosity killed the cat. This is used to say that  being inquisitive or asking a lot of questions
396
3408600
8880
curiosidade matou o gato. Isso é usado para dizer que ser curioso ou fazer muitas perguntas
56:57
can lead to an unpleasant situation. So let's say  your husband or wife is planning you a surprise
397
3417480
10440
pode levar a uma situação desagradável. Então, digamos que seu marido ou esposa esteja planejando uma
57:07
birthday party, and you try to ask a lot of  questions. What are we doing? Where are we going?
398
3427920
6240
festa surpresa de aniversário para você e você tente fazer muitas perguntas. O que estamos fazendo? Onde estamos indo?
57:14
Who is coming? Then your husband or wife can say,  curiosity killed the cat! Just to remind you,
399
3434160
8100
Quem está vindo? Então seu marido ou esposa pode dizer: a curiosidade matou o gato! Só para lembrar,
57:22
don't ask so many questions. To miss the boat.  This is when you lose an opportunity because you
400
3442260
8880
não faça tantas perguntas. Perder o barco. É quando você perde uma oportunidade porque
57:31
were too slow to take action. For example, the  application deadline was last week. I missed the
401
3451140
9120
demorou demais para agir. Por exemplo, o prazo de inscrição foi na semana passada. Eu perdi o
57:40
boat. To be on fire. This is to perform really  well. Wow, your presentation was amazing. You
402
3460260
10980
barco. Estar em chamas. Isso é para ter um desempenho muito bom. Uau, sua apresentação foi incrível. Você
57:51
were on fire. To spill the beans. This is when you  reveal a secret when you shouldn't have revealed a
403
3471240
10740
estava pegando fogo. Para derramar o feijão. É quando você revela um segredo quando não deveria ter revelado
58:01
secret. So let's say you're planning a surprise  party for someone, and then you tell everyone,
404
3481980
7260
. Então, digamos que você esteja planejando uma festa surpresa para alguém e diga a todos,
58:09
don't spill the beans! Don't reveal the secret.  And finally, to be under the weather. This is when
405
3489240
10260
não diga nada! Não revele o segredo. E, finalmente, estar sob o clima. É quando
58:19
you feel unwell, when you feel sick. Oh, I'm a  little under the weather today. Wow, amazing job.
406
3499500
10020
você se sente mal, quando se sente mal. Oh, estou um pouco indisposto hoje. Uau, trabalho incrível.
58:29
Now you have 50 useful idioms that native speakers  use. Of course you need to practice, practice,
407
3509520
8400
Agora você tem 50 idiomas úteis que os falantes nativos usam. Claro que você precisa praticar, praticar,
58:37
practice these idioms to feel comfortable adding  them to your speech. So you can go to my website,
408
3517920
7020
praticar essas expressões para se sentir à vontade para adicioná- las ao seu discurso. Portanto, você pode acessar meu site
58:44
and you can download the PDF version that shares  the idiom, the definition and the example. So you
409
3524940
9240
e fazer o download da versão em PDF que compartilha o idioma, a definição e o exemplo. Então você
58:54
can go to the link to get that PDF.
410
3534180
3300
pode ir para o link para obter esse PDF.
58:57
Amazing job with this lesson. Now  you have over 150 new words added to  
411
3537480
8160
Trabalho incrível com esta lição. Agora você tem mais de 150 novas palavras adicionadas ao
59:05
your vocabulary. Congratulations! That’s awesome!
412
3545640
3780
seu vocabulário. Parabéns! Fantástico!
59:09
Of course you need to review and  review and review this vocabulary  
413
3549420
6300
É claro que você precisa revisar e revisar e revisar esse vocabulário
59:15
to get comfortable adding it to your speech.
414
3555720
2760
para se sentir confortável em adicioná-lo ao seu discurso.
59:18
So make sure you add this video to your playlist,  
415
3558480
2940
Portanto, certifique-se de adicionar este vídeo à sua lista de reprodução,
59:21
put it in your bookmark so you can  come back to it again and again,  
416
3561420
5040
coloque-o em seus favoritos para que você possa voltar a ele várias vezes,
59:26
especially before an important meeting or a job  interview so you can review that specific section.
417
3566460
8340
especialmente antes de uma reunião importante ou entrevista de emprego  para que você possa revisar essa seção específica.
59:34
And if you found this video helpful,  
418
3574800
2100
E se você achou este vídeo útil,
59:36
please hit the like button, share it with  your friends and of course subscribe.
419
3576900
4500
clique em curtir, compartilhe com seus amigos e, claro, inscreva-se.
59:41
And until next time, happy studying.
420
3581400
3120
E até a próxima, bons estudos.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7