Top 10 Phrasal Verbs in English - Most Common Phrasal Verbs

Hello and welcome to this video.

Olá e bem-vindo a este vídeo.

Today, you're going to learn 10 phrasal verbs in English, and having these phrasal verbs

Hoje, você aprenderá 10 phrasal verbs em inglês, e ter esses phrasal verbs

in your vocabulary is going to help you sound fluent sound, natural sound, a it will help

em seu vocabulário vai ajudá-lo a soar fluente, natural e

you understand native speakers as well.

também a entender falantes nativos.

Because our vocabularies are filled with phrasal verbs.

Porque nosso vocabulário está cheio de phrasal verbs.

And of course, I'm Jennifer from JForrestEnglish.com And this channel is dedicated to helping you

E, claro, sou a Jennifer do JForrestEnglish.com. E este canal é dedicado a ajudá-lo a se

feel confident speaking English in public, so you can take your career and your life

sentir confiante ao falar inglês em público, para que você possa levar sua carreira e sua vida

to the next level.

para o próximo nível.

Now before we go any further, make sure you subscribe and hit that bell icon so you're

Agora, antes de prosseguirmos, certifique-se de se inscrever e clicar no ícone do sino para ser

notified every time I post a new lesson.

notificado sempre que eu postar uma nova lição.

Now let's dive in with this lesson.

Agora vamos mergulhar nesta lição.

Are you ready to learn the top 10 phrasal verbs in English?

Você está pronto para aprender os 10 melhores phrasal verbs em inglês?

Now make sure you stay right to the end because at the end of the lesson, I'm going to quiz

Agora, certifique-se de ficar até o fim, porque no final da lição, vou questioná-

you on all your new vocabulary.

lo sobre todo o seu novo vocabulário.

So you can complete the quiz right at the end.

Assim, você pode concluir o questionário logo no final.

Now let's dive in.

Agora vamos mergulhar.

Number one, ask someone out.

Número um, convide alguém para sair.

Now pay attention to the sentence structure because notice here, I'm using someone, you

Agora preste atenção na estrutura da frase porque observe aqui, estou usando alguém, você

only ask someone out.

só convida alguém para sair.

You don't ask something out.

Você não pergunta nada.

And here's the reason why, when you ask someone out, it's to invite them on a romantic evening

E aqui está a razão pela qual, quando você convida alguém para sair, é para convidá-los para uma noite romântica

together, also known as a date.

juntos, também conhecida como encontro.

So to ask someone out, you invite them on a date.

Então, para convidar alguém para sair, você o convida para um encontro.

A date is a romantic evening spent with someone.

Um encontro é uma noite romântica passada com alguém.

Of course it doesn't have to be an evening, it could be a morning coffee date, or an afternoon

Claro que não precisa ser à noite, pode ser um café da manhã ou um encontro à tarde

date as well.

também.

But I just said evening, because most of the time, it is in the evening.

Mas eu apenas disse noite, porque na maioria das vezes é à noite.

So let me give you an example sentence.

Então, deixe-me dar uma frase de exemplo.

Why hasn't Jeff asked Maria out yet.

Por que Jeff ainda não convidou Maria para sair?

He's obviously into her.

Ele obviamente está a fim dela.

So notice here, why hasn't Jim asked Maria out, ask someone out.

Então observe aqui, por que Jim não convidou Maria para sair, convidou alguém para sair.

Our someone is Maria.

Nosso alguém é Maria.

Now of course you're new, the subject who's doing the action.

Agora é claro que você é novo, o sujeito que está fazendo a ação.

So Jim, is inviting Maria on a date.

Então, Jim está convidando Maria para um encontro.

A date is always romantic, right.

Um encontro é sempre romântico, né.

Now, Maria could say no, and we're going to talk about that later on and one of our phrasal

Agora, Maria poderia dizer não, e vamos falar sobre isso mais tarde e um de nossos

verbs.

verbos frasais.

So let me give you that example, again.

Então, deixe-me dar esse exemplo novamente.

Why hasn't Jim asked Maria out yet.

Por que Jim ainda não convidou Maria para sair?

He's obviously into her.

Ele obviamente está a fim dela.

Now you might be wondering, Jennifer, what does that mean he's obviously into her.

Agora você deve estar se perguntando, Jennifer, o que isso significa que ele está obviamente a fim dela.

Well that's our next phrasal verb.

Bem, esse é o nosso próximo phrasal verb.

To be into someone.

Para estar em alguém.

To be into someone.

Para estar em alguém.

Now here, I'll point out that you can also be into something, but first let's talk about

Agora, vou apontar que você também pode gostar de algo, mas primeiro vamos falar sobre

to be into someone.

gostar de alguém.

When you're into someone, I'm sure you noticed, based on the context.

Quando você está a fim de alguém, tenho certeza de que percebeu, com base no contexto.

But it means to like someone romantically.

Mas significa gostar de alguém romanticamente.

Now, the context is really important, because I'm going to give you a musician who I'm really

Agora, o contexto é muito importante, porque vou apresentar a vocês um músico de quem gosto muito

into.

.

I'm really into Jack Johnson.

Eu gosto muito de Jack Johnson.

Now when I say that, oh I'm really into Jack Johnson.

Agora, quando digo isso, oh, eu realmente gosto de Jack Johnson.

I don't like Jack Johnson romantically, although he is pretty cute, I guess.

Eu não gosto de Jack Johnson romanticamente, embora ele seja muito fofo, eu acho.

But I don't like him romantically.

Mas eu não gosto dele romanticamente.

But I really like his music.

Mas gosto muito da música dele.

So, if you use into someone, it depends on the context.

Então, se você usar em alguém, depende do contexto.

But there is this meaning of liking, and for the most part, that liking is romantic.

Mas existe esse significado de gostar e, na maioria das vezes, gostar é romântico.

So if I said, Jim is into, Maria, he likes her romantically.

Então, se eu disser, Jim gosta, Maria, ele gosta dela romanticamente.

But if I'm talking about being into a celebrity or a musician or an actor, it's possible that

Mas se estou falando sobre gostar de uma celebridade , músico ou ator, é possível que

I just like them, but not necessarily romantically.

eu simplesmente goste deles, mas não necessariamente romanticamente.

So keep that in mind.

Portanto, tenha isso em mente.

Now remember I said you could also be into something.

Agora lembre-se de que eu disse que você também poderia gostar de alguma coisa.

Now, in this case, we're talking about liking something, and it's usually an activity or

Agora, neste caso, estamos falando de gostar de algo, e geralmente é uma atividade ou

a hobby.

um hobby.

So I was really into Jack Johnson when I was really into playing ukulele and playing guitar.

Então eu gostava muito de Jack Johnson quando eu realmente gostava de tocar ukulele e guitarra.

Jack Johnson is an amazing musician.

Jack Johnson é um músico incrível.

He plays guitar and he plays ukulele, so I was really into him.

Ele toca guitarra e ele toca ukulele, então eu realmente gostei dele.

And mainly when I was into playing ukulele and playing guitar.

E principalmente quando eu tocava ukulele e guitarra.

Those are two activities I don't really do much anymore, simply because I don't have

São duas atividades que já não faço muito, simplesmente porque não tenho

time, it isn't a priority for me to do those activities, right now, at this stage in my

tempo, não é uma prioridade para mim fazer essas atividades, neste momento, nesta fase da minha

life.

vida.

Although one day, I would definitely like to do them again.

Embora um dia, eu definitivamente gostaria de fazê-los novamente.

Now, so you can talk about any hobby or activity oh I'm really into going hiking.

Agora, para que você possa falar sobre qualquer hobby ou atividade, eu realmente gosto de fazer caminhadas.

I'm really into playing video games, so we use this with hobbies and activities mainly.

Eu gosto muito de jogar videogame, então usamos isso principalmente com hobbies e atividades.

Our next phrasal verb to bring someone down.

Nosso próximo verbo frasal para derrubar alguém.

To bring someone down is to make someone unhappy, but there's that transition because that person

Derrubar alguém é deixar alguém infeliz, mas tem aquela transição porque aquela pessoa

was happy, and then something happened to bring them down.

estava feliz, e aí aconteceu alguma coisa para derrubá-la.

And now they're not happy, or they're at least less happy than they were before.

E agora eles não estão felizes, ou pelo menos estão menos felizes do que antes.

So I could say: that movie really brought me down.

Então eu poderia dizer: aquele filme realmente me derrubou.

Now notice here the, my subject is the movie.

Agora observe aqui o, meu assunto é o filme.

The movie brought me down.

O filme me derrubou.

I could also use a person.

Eu também poderia usar uma pessoa.

My boss brought me down.

Meu chefe me derrubou.

So something or someone can bring someone down.

Então, algo ou alguém pode derrubar alguém . Aquele

That movie brought him down.

filme o derrubou.

So I was happy, and then I watched the movie, and now I'm not happy.

Fiquei feliz, depois assisti ao filme e agora não estou feliz.

Or I'm less happy, probably because the movie was very sad or depressing or something like

Ou estou menos feliz, provavelmente porque o filme era muito triste ou deprimente ou algo

that.

assim.

Number four, to cheer up.

Número quatro, para animar.

So you can think of this as the opposite, to cheer someone up is to make them happier.

Então você pode pensar nisso como o oposto, animar alguém é deixá-lo mais feliz.

And we commonly use this in the imperative.

E geralmente usamos isso no imperativo.

Cheer up.

Alegrar.

Cheer up, Julie, cheer up.

Anime-se, Julie, anime-se.

Don't be sad.

Não fique triste.

Cheer up.

Alegrar.

So we commonly use it in the imperative.

Por isso, costumamos usá-lo no imperativo.

But you can use it in other ways.

Mas você pode usá-lo de outras maneiras.

For example, I can say, I took my friend out to lunch, to cheer her up.

Por exemplo, posso dizer, levei minha amiga para almoçar, para animá-la.

To cheer her up.

Para animá-la.

So that's the reason why I wanted to make her happier.

Então essa é a razão pela qual eu queria fazê- la mais feliz.

To cheer her up.

Para animá-la.

Number five, to pick someone or something up.

Número cinco, para pegar alguém ou algo .

This is one of the most common phrasal verbs.

Este é um dos phrasal verbs mais comuns.

You probably know it.

Você provavelmente sabe disso.

But did you know you can also pick something up.

Mas você sabia que também pode pegar algo .

You pick someone up, and you also pick something up, and that's when you take an object or

Você pega alguém, e também pega algo , e é quando você leva um objeto ou

a person from one location to another location.

uma pessoa de um local para outro.

So of course, you might know it in the sense of: I pick my kids up after school.

Então, é claro, você pode saber no sentido de: eu pego meus filhos depois da escola.

Or: I pick my husband up after work, right.

Ou: eu pego meu marido depois do trabalho, certo.

That's probably how we know it.

Provavelmente é assim que sabemos.

But you can use it with a something.

Mas você pode usá-lo com algo.

Maybe your husband could call you and say: Oh hey, can you pick milk up on your way home.

Talvez seu marido possa ligar para você e dizer: oi, você pode pegar o leite no caminho para casa?

Can you pick milk up.

Você pode pegar leite.

So you're going to go to a location, the store, get milk and take it to another location,

Então você vai num local, no mercadinho, pega o leite e leva para outro local, na

your home.

sua casa.

Can you pick milk up on your way home.

Você pode pegar leite a caminho de casa.

It's very common to get a call from someone and they ask you.

É muito comum receber uma ligação de alguém e te perguntarem.

Oh hey, can you pick this up.

Ei, você pode pegar isso.

Can you pick this up on your way home.

Você pode pegar isso no caminho para casa?

And that something is a grocery item or something for your home.

E esse algo é um item de mercearia ou algo para sua casa.

So now you know how to use it with a someone or a something.

Então agora você sabe como usá-lo com alguém ou algo.

And what's the opposite of to pick someone up?

E qual é o oposto de pegar alguém ?

Well it's to drop someone off.

Bem, é para deixar alguém.

And you can also drop something off.

E você também pode deixar algo fora.

When you drop someone or something off, it's to leave someone or something at a specific

Quando você deixa alguém ou algo, é para deixar alguém ou algo em um

location.

local específico.

So of course you can say, I dropped my husband off at work.

Então é claro que você pode dizer, deixei meu marido no trabalho.

I dropped my friends off at the airport.

Deixei meus amigos no aeroporto.

Now, you might also ask someone.

Agora, você também pode perguntar a alguém.

Can you drop this letter off on your way to work.

Você pode deixar esta carta no caminho para o trabalho.

So they take the letter, and they leave it somewhere in a different location, the post

Então eles pegam a carta e a deixam em algum lugar diferente, no

office, or a mail box.

correio ou em uma caixa de correio.

Can you drop this letter off on your way to work.

Você pode deixar esta carta no caminho para o trabalho.

Number seven, end up.

Número sete, termine.

To end up is a very useful phrasal verb.

To end up é um phrasal verb muito útil.

We use it to say that you eventually do something or eventually decide something.

Usamos para dizer que você eventualmente faz algo ou eventualmente decide algo.

So you might say, I ended up asking Julie out.

Então você pode dizer, acabei convidando Julie para sair.

I ended up asking Julie out.

Acabei convidando Julie para sair.

Who was our first example, I can't remember?

Quem foi nosso primeiro exemplo, não me lembro?

Oh, it wasn't Julie, it was Jim and Maria.

Oh, não era Julie, era Jim e Maria.

So let me give that again, Jim ended up asking Maria out.

Então deixe-me repetir, Jim acabou convidando Maria para sair.

So remember, before I said, why hasn't Jim asked Maria out yet.

Então lembre-se, antes de eu dizer, por que Jim ainda não convidou Maria para sair?

So now, remember, to end up, that's to eventually do something.

Então agora, lembre-se, terminar, é eventualmente fazer algo.

So after a period of time.

Então, depois de um período de tempo.

So Jim ended up asking Maria out.

Então Jim acabou convidando Maria para sair.

But, she turned him down.

Mas, ela recusou.

Remember I said at the beginning, I'm going to teach you a phrasal verb.

Lembre-se que eu disse no começo, vou te ensinar um phrasal verb.

If Maria, I was going to say Julie again, If Maria says: No.

Se Maria, eu ia dizer Julie novamente, Se Maria disser: Não.

Well that's to turn someone down.

Bem, isso é para recusar alguém.

That's our next phrasal verb: to turn someone down.

Esse é o nosso próximo phrasal verb: recusar alguém .

Now you can also turn something down.

Agora você também pode recusar algo.

Can you think of something that you might say no to?

Você pode pensar em algo que você pode dizer não?

How about a job offer, something like that.

Que tal uma oferta de emprego, algo assim.

So to turn someone down, to turn something down, is when you receive an invitation, or

Então recusar alguém, recusar algo , é quando você recebe um convite, ou

a proposal to do something, and you say no, you decline, you refuse, you reject, you say

uma proposta para fazer alguma coisa, e você diz não, você recusa, você recusa, você rejeita, você diz

no.

não.

So Maria turned Jim down.

Então Maria recusou Jim.

Now you might also say, I was turned down for the job.

Agora você também pode dizer, fui rejeitado para o trabalho.

I was turned down.

Eu fui recusado.

Now you could turn that into an active sentence, But, they turned me down.

Agora você pode transformar isso em uma sentença ativa, mas eles me recusaram.

I was turned down by the company.

Fui rejeitado pela empresa.

They turned me down.

Eles me rejeitaram.

So in this specific phrasal verb, it is commonly used in the passive, so I would get comfortable

Então, neste phrasal verb específico, é comumente usado na passiva, então eu ficaria confortável

with the passive, but you can use it in the active, of course, as well.

com a passiva, mas você também pode usá-la na ativa, é claro.

Number nine to fill in, or to fill out forms.

Número nove para preencher ou preencher formulários.

Okay so notice here I give you two propositions.

Ok, então observe aqui que eu lhe dou duas proposições.

I know students get confused.

Eu sei que os alunos ficam confusos.

What's the difference between fill in and fill out.

Qual é a diferença entre preencher e preencher.

There is no difference.

Não há diferença.

So, specifically with forms.

Então, especificamente com formulários.

That's the only time that there is no difference, when you're entering information into a form,

Essa é a única vez que não há diferença, quando você está inserindo informações em um formulário,

you're filling in the form, you're also filling out that form, it doesn't matter which preposition

você está preenchendo o formulário, você também está preenchendo aquele formulário, não importa qual preposição

you use.

você use.

And honestly, I use both of them interchangeably.

E honestamente, eu uso os dois de forma intercambiável.

So I just changed between fill in and out.

Então eu apenas mudei entre preencher e sair.

I use both.

Eu uso os dois.

And you can too.

E você também pode.

So if you go to an office, they might say, oh, after you fill in this form, or after

Então, se você for a um escritório, eles podem dizer, ah, depois que você preencher este formulário, ou depois que

you fill out this form, drop it off at reception.

você preencher este formulário, deixe-o na recepção.

Notice, drop it off at reception.

Aviso, deixe-o na recepção.

So take it to reception and leave it there.

Então leve até a recepção e deixe lá.

Drop it off at reception.

Entregue na recepção.

Our final phrasal verb, to find out.

Nosso phrasal verb final, descobrir.

To find out is when you understand something.

Descobrir é quando você entende alguma coisa.

You learn something, or you discover something.

Você aprende algo ou descobre algo.

So maybe going back to our character, Jim.

Então, talvez voltando ao nosso personagem, Jim.

So maybe Jim could say, How did you find out that Maria turned me down.

Então, talvez Jim pudesse dizer: Como você descobriu que Maria me recusou.

So maybe Jim is a little embarrassed he thought this was just a secret nobody knew.

Então, talvez Jim esteja um pouco envergonhado por pensar que isso era apenas um segredo que ninguém sabia.

But then a friend tried to cheer him up because he knew Maria turns him down after he asked

Mas então um amigo tentou animá-lo porque sabia que Maria o recusou depois que ele a convidou para

her out.

sair.

Notice all our phrasal verbs.

Observe todos os nossos verbos frasais.

So, Jim could say, How did you find out that Maria turned me down.

Assim, Jim poderia dizer: Como você descobriu que Maria me recusou.

So how did you discover this.

Então, como você descobriu isso.

How did you learn this.

Como você aprendeu isso.

How did you find this out.

Como você descobriu isso.

And we use this when you want to get information, as well.

E também usamos isso quando você deseja obter informações .

So I might say, I need to find out when the store closes, because I have a package, I

Então eu posso dizer, eu preciso saber quando a loja fecha, porque eu tenho um pacote, eu

need to drop off, but I don't know when they close, I need to find that out.

preciso entregar, mas eu não sei quando eles fecham, eu preciso descobrir isso.

So learn or discover that specific information.

Portanto, aprenda ou descubra essa informação específica.

So now you have the top 10 phrasal verbs in your vocabulary and as you saw, you can use

Então agora você tem os 10 melhores phrasal verbs em seu vocabulário e como você viu, você pode usá-

them all together and native speakers when we speak our sentences could have 3, 4, 5

los todos juntos e falantes nativos quando falamos nossas frases podem ter 3, 4, 5

phrasal verbs in one sentence.

phrasal verbs em uma frase.

So you need to get really comfortable and confident using phrasal verbs.

Então você precisa ficar realmente confortável e confiante usando phrasal verbs.

So, are you ready for your quiz.

Então, você está pronto para o seu teste.

I'm going to first put the questions on the screen.

Vou primeiro colocar as perguntas na tela.

Now I'm only going to put them on the screen for about 10 seconds.

Agora só vou colocá-los na tela por cerca de 10 segundos.

So hit pause because it will take you longer than 10 seconds to complete the quiz.

Então aperte a pausa porque você levará mais de 10 segundos para concluir o questionário.

And then after you're going to see the answers.

E depois você verá as respostas.

Again, I'll only put the answers on for about 10 seconds.

Mais uma vez, só colocarei as respostas por cerca de 10 segundos.

So hit pause, and you can review the answers as well.

Então, clique em pausa e você também poderá revisar as respostas .

Are you ready, let's start your quiz.

Você está pronto, vamos começar o seu teste.

So how did you do on the quiz?

Então, como você se saiu no teste?

Did you pass?

Você passou?

Did you get a great mark?

Você tirou uma ótima nota?

Let us know in the comments.

Deixe-nos saber nos comentários.

And I want you to choose your top one, two, or three, if you're feeling adventurous.

E quero que você escolha o seu primeiro, dois ou três melhores, se estiver se sentindo aventureiro.

Your top three phrasal verbs from the list of the top 10 and leave example sentences

Seus três principais verbos frasais da lista dos 10 principais e deixe frases de exemplo

in the comments below.

nos comentários abaixo.

And if you found this video helpful please hit the like button, share it with your friends

E se você achou este vídeo útil, clique em curtir, compartilhe com seus amigos

and of course subscribe.

e, claro, inscreva-se.

And before you go, make sure you head on over to my website JForrestEnglish.com and download

E antes de ir, certifique-se de ir ao meu site JForrestEnglish.com e baixar

your free speaking Guide.

seu Guia de conversação gratuito.

In this guide I share six tips on how to speak English fluently and confidently.

Neste guia, compartilho seis dicas sobre como falar inglês com fluência e confiança.

And until next time, Happy studying.

E até a próxima, Bons estudos.

Awesome job adding these new phrasal verbs to your speech.

Trabalho incrível adicionando esses novos verbos frasais ao seu discurso.

I can't wait to read your examples.

Mal posso esperar para ler seus exemplos.

And I'll see you my next video.

E até o próximo vídeo.

Bye!

Tchau!