Top 10 Phrasal Verbs in English - Most Common Phrasal Verbs

39,702 views ・ 2021-06-15

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello and welcome to this video.
0
49
2281
Bonjour et bienvenue sur cette vidéo.
00:02
Today, you're going to learn 10 phrasal verbs in English, and having these phrasal verbs
1
2330
6260
Aujourd'hui, vous allez apprendre 10 verbes à particule en anglais, et avoir ces verbes à particule
00:08
in your vocabulary is going to help you sound fluent sound, natural sound, a it will help
2
8590
6590
dans votre vocabulaire va vous aider à avoir un son fluide, un son naturel, et cela
00:15
you understand native speakers as well.
3
15180
2580
vous aidera également à comprendre les locuteurs natifs.
00:17
Because our vocabularies are filled with phrasal verbs.
4
17760
4040
Parce que nos vocabulaires sont remplis de verbes à particule .
00:21
And of course, I'm Jennifer from JForrestEnglish.com And this channel is dedicated to helping you
5
21800
5049
Et bien sûr, je suis Jennifer de JForrestEnglish.com Et cette chaîne est dédiée à vous aider à vous
00:26
feel confident speaking English in public, so you can take your career and your life
6
26849
4871
sentir en confiance pour parler anglais en public, afin que vous puissiez faire passer votre carrière et votre vie
00:31
to the next level.
7
31720
1510
au niveau supérieur.
00:33
Now before we go any further, make sure you subscribe and hit that bell icon so you're
8
33230
4239
Maintenant, avant d'aller plus loin, assurez-vous de vous abonner et d'appuyer sur cette icône de cloche afin d'être
00:37
notified every time I post a new lesson.
9
37469
2631
averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon.
00:40
Now let's dive in with this lesson.
10
40100
6509
Plongeons maintenant dans cette leçon.
00:46
Are you ready to learn the top 10 phrasal verbs in English?
11
46609
3741
Êtes-vous prêt à apprendre les 10 meilleurs verbes à particule en anglais ?
00:50
Now make sure you stay right to the end because at the end of the lesson, I'm going to quiz
12
50350
4729
Assurez-vous maintenant de rester jusqu'à la fin car à la fin de la leçon, je vais
00:55
you on all your new vocabulary.
13
55079
1940
vous interroger sur tout votre nouveau vocabulaire.
00:57
So you can complete the quiz right at the end.
14
57019
2820
Vous pouvez donc répondre au quiz juste à la fin.
00:59
Now let's dive in.
15
59839
1331
Maintenant, plongeons.
01:01
Number one, ask someone out.
16
61170
3330
Numéro un, demandez à quelqu'un de sortir.
01:04
Now pay attention to the sentence structure because notice here, I'm using someone, you
17
64500
5910
Maintenant, faites attention à la structure de la phrase car remarquez ici, j'utilise quelqu'un, vous
01:10
only ask someone out.
18
70410
2270
demandez seulement à quelqu'un de sortir.
01:12
You don't ask something out.
19
72680
2790
Vous ne demandez rien.
01:15
And here's the reason why, when you ask someone out, it's to invite them on a romantic evening
20
75470
9230
Et voici la raison pour laquelle, lorsque vous invitez quelqu'un à sortir, c'est pour l'inviter à une soirée romantique
01:24
together, also known as a date.
21
84700
3660
ensemble, également appelée rendez-vous.
01:28
So to ask someone out, you invite them on a date.
22
88360
3370
Donc, pour inviter quelqu'un à sortir, vous l'invitez à un rendez-vous.
01:31
A date is a romantic evening spent with someone.
23
91730
5440
Un rendez-vous est une soirée romantique passée avec quelqu'un.
01:37
Of course it doesn't have to be an evening, it could be a morning coffee date, or an afternoon
24
97170
5430
Bien sûr, il n'est pas nécessaire que ce soit un soir, cela peut être un rendez-vous avec un café le matin ou un
01:42
date as well.
25
102600
1150
rendez-vous l'après-midi également.
01:43
But I just said evening, because most of the time, it is in the evening.
26
103750
4710
Mais j'ai juste dit le soir, parce que la plupart du temps, c'est le soir.
01:48
So let me give you an example sentence.
27
108460
2670
Alors laissez-moi vous donner un exemple de phrase.
01:51
Why hasn't Jeff asked Maria out yet.
28
111130
3250
Pourquoi Jeff n'a-t-il pas encore invité Maria.
01:54
He's obviously into her.
29
114380
2800
Il est évidemment amoureux d'elle.
01:57
So notice here, why hasn't Jim asked Maria out, ask someone out.
30
117180
7390
Alors remarquez ici, pourquoi Jim n'a-t-il pas demandé à Maria de sortir avec quelqu'un.
02:04
Our someone is Maria.
31
124570
2460
Notre quelqu'un est Maria.
02:07
Now of course you're new, the subject who's doing the action.
32
127030
3780
Maintenant, bien sûr, vous êtes nouveau, le sujet qui fait l'action.
02:10
So Jim, is inviting Maria on a date.
33
130810
4640
Alors Jim invite Maria à un rendez-vous.
02:15
A date is always romantic, right.
34
135450
3460
Un rendez-vous est toujours romantique, n'est-ce pas.
02:18
Now, Maria could say no, and we're going to talk about that later on and one of our phrasal
35
138910
6510
Maintenant, Maria pourrait dire non, et nous allons en parler plus tard et l'un de nos verbes à particule
02:25
verbs.
36
145420
1000
.
02:26
So let me give you that example, again.
37
146420
2140
Alors laissez-moi vous donner cet exemple, encore une fois.
02:28
Why hasn't Jim asked Maria out yet.
38
148560
2730
Pourquoi Jim n'a-t-il pas encore invité Maria.
02:31
He's obviously into her.
39
151290
2870
Il est évidemment amoureux d'elle.
02:34
Now you might be wondering, Jennifer, what does that mean he's obviously into her.
40
154160
5300
Maintenant, vous vous demandez peut-être, Jennifer, qu'est-ce que cela signifie qu'il est manifestement amoureux d'elle.
02:39
Well that's our next phrasal verb.
41
159460
1870
Eh bien, c'est notre prochain verbe à particule.
02:41
To be into someone.
42
161330
3050
Être amoureux de quelqu'un.
02:44
To be into someone.
43
164380
2970
Être amoureux de quelqu'un.
02:47
Now here, I'll point out that you can also be into something, but first let's talk about
44
167350
6630
Maintenant ici, je soulignerai que vous pouvez aussi être amoureux de quelque chose, mais parlons d'abord
02:53
to be into someone.
45
173980
1550
d'être amoureux de quelqu'un.
02:55
When you're into someone, I'm sure you noticed, based on the context.
46
175530
6080
Quand vous aimez quelqu'un, je suis sûr que vous l'avez remarqué, en fonction du contexte.
03:01
But it means to like someone romantically.
47
181610
4850
Mais cela signifie aimer quelqu'un de façon romantique.
03:06
Now, the context is really important, because I'm going to give you a musician who I'm really
48
186460
7870
Maintenant, le contexte est vraiment important, parce que je vais vous donner un musicien qui m'intéresse vraiment
03:14
into.
49
194330
1160
.
03:15
I'm really into Jack Johnson.
50
195490
2960
Je suis vraiment dans Jack Johnson.
03:18
Now when I say that, oh I'm really into Jack Johnson.
51
198450
3240
Maintenant, quand je dis ça, oh, je suis vraiment fan de Jack Johnson.
03:21
I don't like Jack Johnson romantically, although he is pretty cute, I guess.
52
201690
5100
Je n'aime pas Jack Johnson de façon romantique, bien qu'il soit plutôt mignon, je suppose.
03:26
But I don't like him romantically.
53
206790
2669
Mais je ne l'aime pas romantiquement.
03:29
But I really like his music.
54
209459
2821
Mais j'aime beaucoup sa musique.
03:32
So, if you use into someone, it depends on the context.
55
212280
5730
Donc, si vous utilisez quelqu'un, cela dépend du contexte.
03:38
But there is this meaning of liking, and for the most part, that liking is romantic.
56
218010
9180
Mais il y a ce sens du goût, et pour la plupart, ce goût est romantique.
03:47
So if I said, Jim is into, Maria, he likes her romantically.
57
227190
8200
Donc si je disais, Jim aime Maria, il l'aime romantiquement.
03:55
But if I'm talking about being into a celebrity or a musician or an actor, it's possible that
58
235390
8140
Mais si je parle d'être attiré par une célébrité , un musicien ou un acteur, il est possible que
04:03
I just like them, but not necessarily romantically.
59
243530
4930
je les aime, mais pas nécessairement de manière romantique.
04:08
So keep that in mind.
60
248460
2310
Alors garde cela en tête.
04:10
Now remember I said you could also be into something.
61
250770
3830
Souviens-toi que j'ai dit que tu pouvais aussi être intéressé par quelque chose.
04:14
Now, in this case, we're talking about liking something, and it's usually an activity or
62
254600
7099
Maintenant, dans ce cas, nous parlons d'aimer quelque chose, et c'est généralement une activité ou
04:21
a hobby.
63
261699
1190
un passe-temps.
04:22
So I was really into Jack Johnson when I was really into playing ukulele and playing guitar.
64
262889
8810
J'étais donc vraiment fan de Jack Johnson quand je jouais vraiment du ukulélé et de la guitare.
04:31
Jack Johnson is an amazing musician.
65
271699
3000
Jack Johnson est un musicien incroyable.
04:34
He plays guitar and he plays ukulele, so I was really into him.
66
274699
4881
Il joue de la guitare et il joue du ukulélé, donc j'étais vraiment en lui.
04:39
And mainly when I was into playing ukulele and playing guitar.
67
279580
4330
Et surtout quand je jouais du ukulélé et de la guitare.
04:43
Those are two activities I don't really do much anymore, simply because I don't have
68
283910
5289
Ce sont deux activités que je ne fais plus vraiment beaucoup, simplement parce que je n'ai pas le
04:49
time, it isn't a priority for me to do those activities, right now, at this stage in my
69
289199
6990
temps, ce n'est pas une priorité pour moi de faire ces activités, en ce moment, à ce stade de ma
04:56
life.
70
296189
1000
vie.
04:57
Although one day, I would definitely like to do them again.
71
297189
4051
Bien qu'un jour, j'aimerais certainement les refaire.
05:01
Now, so you can talk about any hobby or activity oh I'm really into going hiking.
72
301240
6700
Maintenant, pour que vous puissiez parler de n'importe quel passe-temps ou activité, oh, je suis vraiment fan de randonnée.
05:07
I'm really into playing video games, so we use this with hobbies and activities mainly.
73
307940
8229
J'aime vraiment jouer aux jeux vidéo, donc nous l'utilisons principalement avec des passe-temps et des activités.
05:16
Our next phrasal verb to bring someone down.
74
316169
4011
Notre prochain verbe à particule pour faire tomber quelqu'un.
05:20
To bring someone down is to make someone unhappy, but there's that transition because that person
75
320180
6039
Faire tomber quelqu'un, c'est rendre quelqu'un malheureux, mais il y a cette transition parce que cette personne
05:26
was happy, and then something happened to bring them down.
76
326219
5361
était heureuse, puis quelque chose s'est passé pour la faire tomber.
05:31
And now they're not happy, or they're at least less happy than they were before.
77
331580
7570
Et maintenant ils ne sont pas contents, ou du moins ils le sont moins qu'avant.
05:39
So I could say: that movie really brought me down.
78
339150
5349
Alors je pourrais dire : ce film m'a vraiment abattu.
05:44
Now notice here the, my subject is the movie.
79
344499
3901
Maintenant, remarquez ici, mon sujet est le film.
05:48
The movie brought me down.
80
348400
3129
Le film m'a abattu.
05:51
I could also use a person.
81
351529
2631
Je pourrais aussi utiliser une personne.
05:54
My boss brought me down.
82
354160
3259
Mon patron m'a fait tomber.
05:57
So something or someone can bring someone down.
83
357419
4691
Donc quelque chose ou quelqu'un peut faire tomber quelqu'un.
06:02
That movie brought him down.
84
362110
1829
Ce film l'a abattu.
06:03
So I was happy, and then I watched the movie, and now I'm not happy.
85
363939
5331
J'étais donc heureux, puis j'ai regardé le film, et maintenant je ne suis pas heureux.
06:09
Or I'm less happy, probably because the movie was very sad or depressing or something like
86
369270
6959
Ou je suis moins content, probablement parce que le film était très triste ou déprimant ou quelque chose comme
06:16
that.
87
376229
1000
ça.
06:17
Number four, to cheer up.
88
377229
1650
Numéro quatre, pour remonter le moral.
06:18
So you can think of this as the opposite, to cheer someone up is to make them happier.
89
378879
6021
Vous pouvez donc considérer cela comme le contraire, remonter le moral de quelqu'un, c'est le rendre plus heureux.
06:24
And we commonly use this in the imperative.
90
384900
2819
Et nous l'utilisons couramment à l'impératif.
06:27
Cheer up.
91
387719
1630
Réconforter.
06:29
Cheer up, Julie, cheer up.
92
389349
2060
Courage, Julie, courage.
06:31
Don't be sad.
93
391409
1211
Ne sois pas triste.
06:32
Cheer up.
94
392620
1000
Réconforter.
06:33
So we commonly use it in the imperative.
95
393620
2740
Nous l'utilisons donc couramment à l'impératif.
06:36
But you can use it in other ways.
96
396360
2100
Mais vous pouvez l'utiliser d'autres manières.
06:38
For example, I can say, I took my friend out to lunch, to cheer her up.
97
398460
7109
Par exemple, je peux dire que j'ai emmené mon amie déjeuner pour lui remonter le moral.
06:45
To cheer her up.
98
405569
1180
Pour lui remonter le moral.
06:46
So that's the reason why I wanted to make her happier.
99
406749
4010
C'est donc la raison pour laquelle je voulais la rendre plus heureuse.
06:50
To cheer her up.
100
410759
1630
Pour lui remonter le moral.
06:52
Number five, to pick someone or something up.
101
412389
3900
Numéro cinq, ramasser quelqu'un ou quelque chose .
06:56
This is one of the most common phrasal verbs.
102
416289
2141
C'est l'un des verbes à particule les plus courants.
06:58
You probably know it.
103
418430
1840
Vous le savez probablement.
07:00
But did you know you can also pick something up.
104
420270
3910
Mais saviez-vous que vous pouvez aussi ramasser quelque chose .
07:04
You pick someone up, and you also pick something up, and that's when you take an object or
105
424180
9189
Vous ramassez quelqu'un, et vous ramassez aussi quelque chose , et c'est quand vous amenez un objet ou
07:13
a person from one location to another location.
106
433369
5341
une personne d'un endroit à un autre.
07:18
So of course, you might know it in the sense of: I pick my kids up after school.
107
438710
7630
Alors bien sûr, vous le connaissez peut-être dans le sens suivant : je récupère mes enfants après l'école.
07:26
Or: I pick my husband up after work, right.
108
446340
5759
Ou : je récupère mon mari après le travail, c'est ça.
07:32
That's probably how we know it.
109
452099
1410
C'est probablement ainsi que nous le savons.
07:33
But you can use it with a something.
110
453509
2680
Mais vous pouvez l'utiliser avec quelque chose.
07:36
Maybe your husband could call you and say: Oh hey, can you pick milk up on your way home.
111
456189
9000
Peut-être que ton mari pourrait t'appeler et te dire : Oh hé, peux-tu aller chercher du lait en rentrant chez toi.
07:45
Can you pick milk up.
112
465189
1880
Pouvez-vous ramasser du lait.
07:47
So you're going to go to a location, the store, get milk and take it to another location,
113
467069
6870
Vous allez donc vous rendre à un endroit, au magasin, chercher du lait et l'apporter à un autre endroit,
07:53
your home.
114
473939
1070
chez vous.
07:55
Can you pick milk up on your way home.
115
475009
3201
Pouvez-vous ramasser du lait en rentrant chez vous.
07:58
It's very common to get a call from someone and they ask you.
116
478210
3019
Il est très courant de recevoir un appel de quelqu'un et qu'il vous le demande.
08:01
Oh hey, can you pick this up.
117
481229
1860
Oh hé, pouvez-vous ramasser ça.
08:03
Can you pick this up on your way home.
118
483089
2811
Pouvez-vous le récupérer en rentrant chez vous.
08:05
And that something is a grocery item or something for your home.
119
485900
5379
Et que quelque chose est un article d'épicerie ou quelque chose pour votre maison.
08:11
So now you know how to use it with a someone or a something.
120
491279
3920
Alors maintenant vous savez comment l'utiliser avec quelqu'un ou quelque chose.
08:15
And what's the opposite of to pick someone up?
121
495199
2700
Et quel est le contraire de ramasser quelqu'un ?
08:17
Well it's to drop someone off.
122
497899
2531
C'est pour déposer quelqu'un.
08:20
And you can also drop something off.
123
500430
4090
Et vous pouvez aussi déposer quelque chose.
08:24
When you drop someone or something off, it's to leave someone or something at a specific
124
504520
5859
Lorsque vous déposez quelqu'un ou quelque chose, c'est pour laisser quelqu'un ou quelque chose à un
08:30
location.
125
510379
1100
endroit précis.
08:31
So of course you can say, I dropped my husband off at work.
126
511479
5411
Alors bien sûr, vous pouvez dire, j'ai déposé mon mari au travail.
08:36
I dropped my friends off at the airport.
127
516890
3769
J'ai déposé mes amis à l'aéroport.
08:40
Now, you might also ask someone.
128
520659
3971
Maintenant, vous pourriez aussi demander à quelqu'un.
08:44
Can you drop this letter off on your way to work.
129
524630
5209
Pouvez-vous déposer cette lettre sur le chemin du travail.
08:49
So they take the letter, and they leave it somewhere in a different location, the post
130
529839
6791
Alors ils prennent la lettre et la laissent quelque part dans un endroit différent, au
08:56
office, or a mail box.
131
536630
2290
bureau de poste ou dans une boîte aux lettres.
08:58
Can you drop this letter off on your way to work.
132
538920
3580
Pouvez-vous déposer cette lettre sur le chemin du travail.
09:02
Number seven, end up.
133
542500
3230
Numéro sept, finis.
09:05
To end up is a very useful phrasal verb.
134
545730
3290
Finir est un verbe à particule très utile.
09:09
We use it to say that you eventually do something or eventually decide something.
135
549020
8200
Nous l'utilisons pour dire que vous finissez par faire quelque chose ou finalement décider quelque chose.
09:17
So you might say, I ended up asking Julie out.
136
557220
5359
Donc, vous pourriez dire, j'ai fini par demander à Julie de sortir.
09:22
I ended up asking Julie out.
137
562579
3581
J'ai fini par inviter Julie à sortir.
09:26
Who was our first example, I can't remember?
138
566160
3299
Qui était notre premier exemple, je ne me souviens plus ?
09:29
Oh, it wasn't Julie, it was Jim and Maria.
139
569459
2690
Oh, ce n'était pas Julie, c'était Jim et Maria.
09:32
So let me give that again, Jim ended up asking Maria out.
140
572149
5500
Alors laissez-moi redonner ça, Jim a fini par demander à Maria de sortir.
09:37
So remember, before I said, why hasn't Jim asked Maria out yet.
141
577649
6161
Alors rappelez-vous, avant que je dise, pourquoi Jim n'a-t-il pas encore invité Maria.
09:43
So now, remember, to end up, that's to eventually do something.
142
583810
5209
Alors maintenant, rappelez-vous, finir, c'est finir par faire quelque chose.
09:49
So after a period of time.
143
589019
2841
Donc après un certain temps.
09:51
So Jim ended up asking Maria out.
144
591860
4250
Alors Jim a fini par demander à Maria de sortir.
09:56
But, she turned him down.
145
596110
5190
Mais, elle l'a refusé.
10:01
Remember I said at the beginning, I'm going to teach you a phrasal verb.
146
601300
3130
Rappelez-vous que j'ai dit au début, je vais vous apprendre un verbe à particule.
10:04
If Maria, I was going to say Julie again, If Maria says: No.
147
604430
5750
Si Maria, j'allais redire Julie, Si Maria dit : Non.
10:10
Well that's to turn someone down.
148
610180
3620
Et bien c'est refuser quelqu'un.
10:13
That's our next phrasal verb: to turn someone down.
149
613800
3500
C'est notre prochain verbe à particule : rejeter quelqu'un .
10:17
Now you can also turn something down.
150
617300
4190
Maintenant, vous pouvez également refuser quelque chose.
10:21
Can you think of something that you might say no to?
151
621490
4839
Pouvez-vous penser à quelque chose à quoi vous pourriez dire non ?
10:26
How about a job offer, something like that.
152
626329
3760
Que diriez-vous d'une offre d'emploi, quelque chose comme ça.
10:30
So to turn someone down, to turn something down, is when you receive an invitation, or
153
630089
6370
Donc, refuser quelqu'un, refuser quelque chose , c'est quand vous recevez une invitation ou
10:36
a proposal to do something, and you say no, you decline, you refuse, you reject, you say
154
636459
8771
une proposition de faire quelque chose, et vous dites non, vous refusez, vous refusez, vous rejetez, vous dites
10:45
no.
155
645230
1490
non.
10:46
So Maria turned Jim down.
156
646720
3330
Alors Maria a refusé Jim.
10:50
Now you might also say, I was turned down for the job.
157
650050
6760
Maintenant, vous pourriez aussi dire, j'ai été refusé pour le travail.
10:56
I was turned down.
158
656810
1750
J'ai été refusé.
10:58
Now you could turn that into an active sentence, But, they turned me down.
159
658560
6110
Maintenant, vous pouvez transformer cela en une phrase active, mais ils m'ont refusé.
11:04
I was turned down by the company.
160
664670
3099
J'ai été refusé par l'entreprise.
11:07
They turned me down.
161
667769
2271
Ils m'ont refusé.
11:10
So in this specific phrasal verb, it is commonly used in the passive, so I would get comfortable
162
670040
5549
Donc, dans ce verbe à particule spécifique, il est couramment utilisé au passif, donc je serais à l'aise
11:15
with the passive, but you can use it in the active, of course, as well.
163
675589
4161
avec le passif, mais vous pouvez également l'utiliser à l' actif, bien sûr.
11:19
Number nine to fill in, or to fill out forms.
164
679750
5759
Numéro neuf à remplir, ou à remplir des formulaires.
11:25
Okay so notice here I give you two propositions.
165
685509
2781
Bon alors remarquez ici que je vous donne deux propositions.
11:28
I know students get confused.
166
688290
1620
Je sais que les élèves sont confus.
11:29
What's the difference between fill in and fill out.
167
689910
3070
Quelle est la différence entre remplir et remplir.
11:32
There is no difference.
168
692980
1740
Il n'y a pas de différence.
11:34
So, specifically with forms.
169
694720
3860
Donc, spécifiquement avec les formulaires.
11:38
That's the only time that there is no difference, when you're entering information into a form,
170
698580
6530
C'est la seule fois où il n'y a pas de différence, lorsque vous saisissez des informations dans un formulaire,
11:45
you're filling in the form, you're also filling out that form, it doesn't matter which preposition
171
705110
6849
vous remplissez le formulaire, vous remplissez également ce formulaire, peu importe la préposition que
11:51
you use.
172
711959
1031
vous utilisez.
11:52
And honestly, I use both of them interchangeably.
173
712990
2539
Et honnêtement, j'utilise les deux indifféremment.
11:55
So I just changed between fill in and out.
174
715529
3511
Donc j'ai juste changé entre fill in et out.
11:59
I use both.
175
719040
1000
J'utilise les deux.
12:00
And you can too.
176
720040
1659
Et vous pouvez aussi.
12:01
So if you go to an office, they might say, oh, after you fill in this form, or after
177
721699
6711
Donc, si vous allez dans un bureau, ils pourraient dire, oh, après avoir rempli ce formulaire, ou après
12:08
you fill out this form, drop it off at reception.
178
728410
4740
avoir rempli ce formulaire, déposez-le à la réception.
12:13
Notice, drop it off at reception.
179
733150
3479
Avis, déposez-le à l'accueil.
12:16
So take it to reception and leave it there.
180
736629
3080
Alors apportez-le à la réception et laissez-le là.
12:19
Drop it off at reception.
181
739709
1730
Déposez-le à la réception.
12:21
Our final phrasal verb, to find out.
182
741439
3320
Notre dernier verbe à particule, pour le savoir.
12:24
To find out is when you understand something.
183
744759
3491
Pour savoir, c'est quand vous comprenez quelque chose.
12:28
You learn something, or you discover something.
184
748250
4199
Vous apprenez quelque chose ou vous découvrez quelque chose.
12:32
So maybe going back to our character, Jim.
185
752449
2940
Revenons peut-être à notre personnage, Jim.
12:35
So maybe Jim could say, How did you find out that Maria turned me down.
186
755389
7380
Alors peut-être que Jim pourrait dire, comment avez-vous découvert que Maria m'avait refusé.
12:42
So maybe Jim is a little embarrassed he thought this was just a secret nobody knew.
187
762769
5911
Alors peut-être que Jim est un peu gêné, il pensait que c'était juste un secret que personne ne connaissait.
12:48
But then a friend tried to cheer him up because he knew Maria turns him down after he asked
188
768680
7990
Mais ensuite, un ami a essayé de lui remonter le moral parce qu'il savait que Maria le refusait après qu'il
12:56
her out.
189
776670
1520
l'ait invitée à sortir.
12:58
Notice all our phrasal verbs.
190
778190
1550
Remarquez tous nos verbes à particule.
12:59
So, Jim could say, How did you find out that Maria turned me down.
191
779740
6159
Alors, Jim pourrait dire, comment avez-vous découvert que Maria m'avait refusé.
13:05
So how did you discover this.
192
785899
1980
Alors, comment avez-vous découvert cela.
13:07
How did you learn this.
193
787879
2101
Comment avez-vous appris cela.
13:09
How did you find this out.
194
789980
2750
Comment avez-vous découvert cela.
13:12
And we use this when you want to get information, as well.
195
792730
4419
Et nous l'utilisons également lorsque vous souhaitez obtenir des informations .
13:17
So I might say, I need to find out when the store closes, because I have a package, I
196
797149
8581
Donc je pourrais dire, j'ai besoin de savoir quand le magasin ferme, parce que j'ai un colis, je
13:25
need to drop off, but I don't know when they close, I need to find that out.
197
805730
6250
dois le déposer, mais je ne sais pas quand ils ferment, je dois le savoir.
13:31
So learn or discover that specific information.
198
811980
4010
Alors apprenez ou découvrez cette information spécifique.
13:35
So now you have the top 10 phrasal verbs in your vocabulary and as you saw, you can use
199
815990
5610
Alors maintenant, vous avez les 10 meilleurs verbes à particule dans votre vocabulaire et comme vous l'avez vu, vous pouvez
13:41
them all together and native speakers when we speak our sentences could have 3, 4, 5
200
821600
6210
les utiliser tous ensemble et les locuteurs natifs lorsque nous prononçons nos phrases pourraient avoir 3, 4, 5
13:47
phrasal verbs in one sentence.
201
827810
3030
verbes à particule dans une phrase.
13:50
So you need to get really comfortable and confident using phrasal verbs.
202
830840
4270
Vous devez donc être vraiment à l'aise et confiant en utilisant des verbes à particule.
13:55
So, are you ready for your quiz.
203
835110
2599
Alors, êtes-vous prêt pour votre quiz.
13:57
I'm going to first put the questions on the screen.
204
837709
4111
Je vais d'abord poser les questions à l' écran.
14:01
Now I'm only going to put them on the screen for about 10 seconds.
205
841820
3449
Maintenant, je vais seulement les mettre sur l'écran pendant environ 10 secondes.
14:05
So hit pause because it will take you longer than 10 seconds to complete the quiz.
206
845269
6430
Alors appuyez sur pause car il vous faudra plus de 10 secondes pour terminer le quiz.
14:11
And then after you're going to see the answers.
207
851699
2851
Et puis après vous allez voir les réponses.
14:14
Again, I'll only put the answers on for about 10 seconds.
208
854550
3610
Encore une fois, je ne mettrai les réponses que pendant environ 10 secondes.
14:18
So hit pause, and you can review the answers as well.
209
858160
3420
Alors appuyez sur pause et vous pourrez également revoir les réponses .
14:21
Are you ready, let's start your quiz.
210
861580
25850
Êtes-vous prêt, commençons votre quiz.
14:47
So how did you do on the quiz?
211
887430
1550
Alors, comment avez-vous réussi le quiz ?
14:48
Did you pass?
212
888980
1000
As-tu passé?
14:49
Did you get a great mark?
213
889980
1000
Avez-vous obtenu une bonne note ?
14:50
Let us know in the comments.
214
890980
1459
Faites le nous savoir dans les commentaires.
14:52
And I want you to choose your top one, two, or three, if you're feeling adventurous.
215
892439
5611
Et je veux que vous choisissiez votre top un, deux ou trois, si vous vous sentez aventureux.
14:58
Your top three phrasal verbs from the list of the top 10 and leave example sentences
216
898050
5539
Vos trois meilleurs verbes à particule de la liste des 10 meilleurs et laissez des exemples de phrases
15:03
in the comments below.
217
903589
1401
dans les commentaires ci-dessous.
15:04
And if you found this video helpful please hit the like button, share it with your friends
218
904990
3750
Et si vous avez trouvé cette vidéo utile, cliquez sur le bouton J'aime, partagez-la avec vos amis
15:08
and of course subscribe.
219
908740
1110
et bien sûr abonnez-vous.
15:09
And before you go, make sure you head on over to my website JForrestEnglish.com and download
220
909850
5070
Et avant de partir, assurez-vous de vous rendre sur mon site Web JForrestEnglish.com et de télécharger
15:14
your free speaking Guide.
221
914920
1620
votre guide de conversation gratuit.
15:16
In this guide I share six tips on how to speak English fluently and confidently.
222
916540
4289
Dans ce guide, je partage six conseils sur la façon de parler anglais couramment et en toute confiance.
15:20
And until next time, Happy studying.
223
920829
5860
Et jusqu'à la prochaine fois, Bonne étude.
15:26
Awesome job adding these new phrasal verbs to your speech.
224
926689
3260
Super travail en ajoutant ces nouveaux verbes à particule à votre discours.
15:29
I can't wait to read your examples.
225
929949
1510
J'ai hâte de lire vos exemples.
15:31
And I'll see you my next video.
226
931459
5300
Et je vous verrai ma prochaine vidéo. Au
15:36
Bye!
227
936759
1580
revoir!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7