ONE HOUR ENGLISH LESSON - Top 50 Phrasal Verbs in English

Today you're going to learn if the  phrasal verbs that native speakers  

Hoje você vai aprender se os phrasal verbs que os falantes nativos

actually use. Of course, I'm Jennifer and  welcome back to G force English training  

realmente usam. Claro, eu sou Jennifer e bem-vindo de volta ao treinamento de inglês da G force

your place to become a fluent confident  English speaker. And in this lesson,  

seu lugar para se tornar um falante de inglês fluente e confiante. E nesta lição,

you're first going to watch a group of 10 phrasal  verbs. And then you're going to complete a quiz  

você primeiro assistirá a um grupo de 10 verbos frasais. E então você vai fazer um teste

to make sure you know how to use those phrasal  verbs. And then we'll continue on with the next  

para garantir que sabe como usar esses verbos frasais. E então continuaremos com o próximo

group. So you're also going to complete five  quizzes in this lesson. Let's get started.   

grupo. Então, você também responderá a cinco testes nesta lição. Vamos começar.

Number one to come around to an opinion or an  idea. And this means to change your opinion  

Número um para chegar a uma opinião ou uma ideia. E isso significa mudar de opinião

or to see a new point of view. Now notice  the sentence structure because we have two  

ou ver um novo ponto de vista. Agora observe a estrutura da frase porque temos duas

prepositions around and to and then after to  we need something we need a noun an opinion or  

preposições ao redor e para e depois para precisamos de algo, precisamos de um substantivo, uma opinião ou

an idea. For example, I came around to the new  job after I heard about the benefits package.  

uma ideia. Por exemplo, mudei para o novo emprego depois de saber do pacote de benefícios.

So remember, this means you change  your opinion. So previously,  

Lembre-se de que isso significa que você mudou de opinião. Antes,

you didn't want the new job. But now you've come  around to it. So you've changed your opinion.  

você não queria o novo emprego. Mas agora você chegou ao ponto. Então você mudou de opinião.

Now you want the new job because you heard about  the benefits package. We commonly use this  

Agora você quer o novo emprego porque ouviu falar sobre o pacote de benefícios. Normalmente usamos this

without the preposition to and without specifying  the something when the something has already been  

sem a preposição to e sem especificar o algo quando o algo já foi

mentioned. For example, at first I didn't  want to move to Boston, but I came around  

mencionado. Por exemplo, no começo eu não queria me mudar para Boston, mas mudei de ideia

after I visited. So notice I didn't say I came  around to something because the something had  

depois que visitei. Observe que eu não disse que cheguei a algo porque esse algo

already been mentioned. So I came around to  the idea after I visited number two it to get  

já havia sido mencionado. Então, tive a ideia depois de visitar o número dois para

across a point or message and this is when  you clearly and effectively communicate   

transmitir   um ponto ou mensagem e é quando você comunica de forma clara e eficaz

a point or a message. For example, make sure you  get across that the project is over. Budget.   

um ponto ou uma mensagem. Por exemplo, certifique-se de informar que o projeto acabou. Orçamento.

So if you're having a meeting with a client and  your boss has very particular message or idea,   

Então, se você está tendo uma reunião com um cliente e seu chefe tem uma mensagem ou ideia muito particular,

the project is over budget, and your boss  wants you to communicate that in a clear,  

o projeto está acima do orçamento e seu chefe quer que você comunique isso de maneira clara e

effective way. Your boss wants to make sure  you get that across. Now we also use this when  

eficaz . Seu chefe quer garantir que você transmita isso. Agora, também usamos isso quando

you're talking you're talking you're talking  and the ideas aren't really coming out very well.  

você está falando, está falando, está falando e as ideias não estão saindo muito bem.

And after a while you stop and you say what  I'm trying to get across is and then you see  

E depois de um tempo você para e diz o que estou tentando transmitir e então você entende o que quer

your point. What I'm trying to get across is  the project is over budget number three it to  

dizer. O que estou tentando transmitir é  que o projeto está acima do orçamento número três para

show off. This is when you deliberately  display your skills or abilities in a way to  

exibir. É quando você exibe deliberadamente suas habilidades ou habilidades de forma a

impress other people. Now this is frequently used  in the negative don't show off, don't show off,  

impressionar outras pessoas. Agora, isso é usado com frequência no negativo, não se exiba, não se exiba,

but there's definitely a time and a place  when you want to show off. For example   

mas definitivamente há uma hora e um lugar em que você deseja se exibir. Por exemplo

when you're going to a job interview. You  shouldn't be modest. You should show off your   

quando você está indo para uma entrevista de emprego. Você não deve ser modesto. Você deve mostrar suas

skills and abilities. You should talk about all  your awards, your accomplishments, your degrees,   

habilidades e habilidades. Você deve falar sobre todos os seus prêmios, suas realizações, seus diplomas,

the compliments you've received. You want to show  off all of your experience to the interviewer. So  

os elogios que recebeu. Você quer mostrar toda a sua experiência ao entrevistador. Então

an interview is the perfect time to show off.  Also if you're going for your IELTS exam,   

uma entrevista é o momento perfeito para se exibir. Além disso, se você estiver indo para o exame IELTS,

you don't want to be modest with your knowledge of  the English language you want to show off your   

você não quer ser modesto com seu conhecimento do idioma inglês e deseja exibir suas

abilities. By using a range of grammatical  structures and a range of phrasal verbs and   

habilidades. Usando uma variedade de estruturas gramaticais e uma variedade de verbos frasais e

idioms and expressions you want to show off  to the interviewer number four to count on.  

expressões idiomáticas e expressões que você deseja mostrar ao entrevistador número quatro para contar.

Now this is exactly the same as to rely on  or to depend on. So you have three different  

Agora, isso é exatamente o mesmo que confiar ou depender. Portanto, você tem três

phrasal verbs all with on that mean the exact  same thing and this is of course when you trust  

verbos frasais diferentes, todos com on, que significam exatamente a mesma coisa e é claro que quando você confia em

someone or something to complete a specific task  or objective for example, I can always count on  

alguém ou algo para concluir uma tarefa ou objetivo específico, por exemplo, sempre posso contar com a

Selma to stay late. So you can trust Salma to  complete the specific task or objective, which  

Selma para ficar até tarde. Portanto, você pode confiar em Salma para concluir a tarefa ou objetivo específico, que

is to stay late. And remember you could replace  this with rely on I can always rely on Selma,  

é ficar até tarde. E lembre-se de que você pode substituir isso por confiar em que sempre posso contar com a Selma

or depend on I can always depend on Selma. Now  we frequently use this in a question response.  

ou depender de que sempre posso contar com a Selma. Agora usamos isso com frequência em uma resposta a uma pergunta.

For example, Can I count on you?   Can I count on you to close the deal?  

Por exemplo, posso contar com você? Posso contar com você para fechar negócio?

And then you can reply back and say absolutely  you can count on me. Number five to come  

E então você pode responder e dizer que pode contar comigo. Número cinco para vir

between. Now this is when something disturbs a  relationship. And that relationship can be a  

entre. Agora é quando algo atrapalha um relacionamento. E esse relacionamento pode ser

professional relationship, a social relationship,  romantic, family relationship, it can be  

relacionamento profissional, relacionamento social, romântico, relacionamento familiar, pode ser

any kind of relationship. For example, Jacob  and Marcus were best friends until Sylvie came  

qualquer tipo de relacionamento. Por exemplo, Jacob e Marcus eram melhores amigos até que Sylvie se interpôs

between them. So that's the image you could have.  They were close, Jacob and Marcus, but then  

entre eles. Então essa é a imagem que você poderia ter. Eles eram próximos, Jacob e Marcus, mas então

Sylvie came between them and now they're divided.  Sylvie disturbed their relationship. Now it's  

Sylvie se interpôs entre eles e agora eles estão divididos. Sylvie perturbou o relacionamento deles. Agora é

very common for a girl or a guy to come between a  relationship but it doesn't have to be a person.  

muito comum que uma garota ou um cara interfira em um relacionamento, mas não precisa ser uma pessoa.

It could be that Jacob and Marcus were very  close, but the promotion came between them.  

Pode ser que Jacob e Marcus fossem muito próximos, mas a promoção veio entre eles.

The new job came between them. Their family came  between them. Their politics came between them.  

O novo emprego surgiu entre eles. A família deles ficou entre eles. Sua política ficou entre eles. A

Their religion came between them, it could  be anything came between them. Money is a  

religião deles se interpôs entre eles, pode ser que qualquer coisa se interponha entre eles. O dinheiro

good one as well that comes between people in  relationships. And remember you can use this in  

também é   bom e intervém entre as pessoas em relacionamentos. E lembre-se de que você pode usar isso em

any type of relationship. Number six to put up  with something or someone. And notice this is  

qualquer tipo de relacionamento. Número seis para aturar algo ou alguém. E observe que este é

a two preposition phrasal verb put up with put up  with and we use this to say that you tolerate   

um phrasal verb com duas preposições [ __ ] up with [ __ ] up with e usamos isso para dizer que você tolera

bad behavior or unwanted behavior to put up with.  For example, I don't know how you put up with  

mau comportamento ou comportamento indesejado para tolerar. Por exemplo, não sei como você aguenta

your boss. I don't know how you tolerate your  boss. Now of course we can be more specific  

seu chefe. Não sei como você tolera seu chefe. Agora é claro que podemos ser mais específicos

and specify the action that the boss does.  I don't know how you put up with your boss's  

e especificar a ação que o chefe faz. Não sei como você aguenta as

constant criticism, for example, or your  boss's distasteful jokes. For example,  

críticas constantes do seu chefe, por exemplo, ou as piadas de mau gosto do seu chefe. Por exemplo,

I don't know how you tolerate it. Now we commonly  use this to say I'm not going to put up with   

não sei como você tolera isso. Agora geralmente usamos isso para dizer que não vou tolerar

and then the behavior. I'm not going to put  up with your constant criticism any longer.   

e, em seguida, o comportamento. Não vou mais tolerar suas críticas constantes.

Number seven to bounce back. Now to bounce  back. This is when you recover or recuperate.  

Número sete para se recuperar. Agora vamos nos recuperar. É quando você se recupera ou se recupera.

Now, you can use this when you recover from  a negative situation in a business context,  

Agora, você pode usar isso quando se recuperar de uma situação negativa em um contexto de negócios,

like for example, a bad sales quarter or a bad  product launch for example, but it can also be  

como, por exemplo, um trimestre de vendas ruim ou um lançamento de produto ruim, por exemplo, mas também pode ser

when you recover or recuperate from an illness.  So you can use it in both those situations.  

quando você se recuperar ou se recuperar de uma doença. Então você pode usá-lo em ambas as situações.

For example, in a workplace situation, you  could say, I don't know how we'll bounce back   

Por exemplo, em uma situação no local de trabalho, você pode dizer: Não sei como vamos nos recuperar

from our laws in q2. So I don't know how we'll  recover. And then you could have a discussion.  

de nossas leis no segundo trimestre. Então, não sei como vamos nos recuperar. E então você poderia ter uma discussão.

How can we bounce back? Does anyone have any  ideas on how we can bounce back? Now in terms of  

Como podemos nos recuperar? Alguém tem alguma ideia de como podemos nos recuperar? Agora, em termos de

recovering or recuperating from an illness, you  could say it took me a while to bounce back after  

recuperação ou recuperação de uma doença, você poderia dizer que demorei um pouco para me recuperar após

my surgery. So it took me a while to  recover, recuperate number eight, act  

minha cirurgia. Então demorei um pouco para me recuperar, recuperar o número oito,

up. This means to behave badly, or strangely.  This is very commonly used with parents describing  

agir. Isso significa comportar-se mal, ou estranhamente. Isso é muito usado com pais que descrevem

the actions of their young children or even their  older children. My son keeps acting up behaving  

as ações de seus filhos pequenos ou até mesmo de seus filhos mais velhos. Meu filho continua se comportando

badly, but we can also use this with devices and  objects. For example, my computer keeps acting up  

mal, mas também podemos usar isso com dispositivos e objetos. Por exemplo, meu computador continua apresentando

behaving strangely. My computer keeps acting up.  I hope it doesn't break. Number nine to make it up  

comportamentos estranhos. Meu computador continua apresentando problemas. Espero que não quebre. Número nove para compensar

to someone. This is quite a long one. So pay  attention to this sentence structure to make it  

alguém. Este é bem longo. Portanto, preste atenção a esta estrutura de frase para

up to someone. Now we use this when you try to  compensate for a wrongdoing. For example, let's  

compensar  alguém. Agora, usamos isso quando você tenta compensar uma irregularidade. Por exemplo, digamos que seja o

say it's your best friend's birthday. And you  can't go for whatever reason. So this is the wrong  

aniversário do seu melhor amigo. E você não pode ir por qualquer motivo. Portanto, é errado

doing not going to your best friend's birthday  party. Now if you want to compensate for that  

não ir à festa de aniversário do seu melhor amigo . Agora, se você quiser compensar essa

wrongdoing, you could say I'm so sorry. I can't  make your birthday party. I promise, I'll make it  

transgressão, pode pedir desculpas. Não posso comparecer à sua festa de aniversário. Eu prometo, vou compensar

up to you. I'll make it up to you by taking you  out for a nice dinner. I'll make it up to you by   

você. Vou compensar levando você para um bom jantar. Vou compensar

going to the movies with you. I'll make it up  to you by buying you a really nice present. So   

indo ao cinema com você. Vou compensar você comprando um presente muito legal. Portanto,

those are the ways you're going to compensate. Now  you might be wondering what is this IT, in make   

essas são as formas de compensação. Agora você deve estar se perguntando o que é essa TI, para

it up to someone? We use it with it because what  you're trying to compensate for has already been   

compensar  alguém? Nós o usamos porque o que você está tentando compensar já foi

explained. So you don't have to say it again.  Now you can use this in a business context.   

explicado. Então você não precisa dizer isso de novo. Agora você pode usar isso em um contexto de negócios.

Let's say you went over-budget on a client's  project. And you might say to your team,   

Digamos que você ultrapassou o orçamento do projeto de um cliente . E você pode dizer à sua equipe,

how are we going to make it up to the client. How  are we going to compensate for our wrongdoing.   

como vamos compensar o cliente. Como vamos compensar nossos erros.

The wrongdoing was you went over-budget.  And then maybe someone would suggest,  

O erro foi que você ultrapassou o orçamento. E então, talvez alguém sugira,

we can make it up to them by offering a  discount or offering a free product, offering  

podemos compensar oferecendo um desconto ou oferecendo um produto gratuito, oferecendo

an extra service. So those are how you're  going to compensate for the wrongdoing,  

um serviço extra. Então é assim que você vai compensar o erro,

to make it up to someone. Number  10, to barge in. When you barge in,  

para compensar alguém. Número 10, para invadir. Ao invadir,

you enter a place a location unexpectedly and you  interrupt whatever is taking place. For example,  

você entra em um local inesperadamente e interrompe tudo o que está acontecendo. Por exemplo,

I was in my office working and this kid just  barged in and handed me his CV. But later I  

eu estava trabalhando no meu escritório e esse garoto simplesmente invadiu e me entregou seu currículo. Mas depois eu

hired him. So by saying the kid barged in, it  implies that he didn't have an appointment. He  

o contratei. Então, ao dizer que o garoto invadiu a casa, isso significa que ele não tinha hora marcada. Ele

wasn't expected. He just barged in unexpectedly  and he interrupted whatever I was working on.  

não era esperado. Ele simplesmente invadiu inesperadamente e interrompeu tudo em que eu estava trabalhando.

But in this case it was successful because he  got the job. So now you have the first group so  

Mas, neste caso, foi bem-sucedido porque ele conseguiu o emprego. Agora que você tem o primeiro grupo,

let's complete your quiz. Here are the questions  for the quiz. You need to complete each sentence  

vamos concluir seu teste. Aqui estão as perguntas do teste. Você precisa completar cada frase

using the correct phrasal verb. So go ahead  and hit pause now and complete the quiz.   

usando o phrasal verb correto. Então vá em frente , pressione a pausa agora e conclua o teste.

Here are the correct answers. Go ahead  and hit pause and see how well you did.   

Aqui estão as respostas corretas. Vá em frente e pressione a pausa para ver como você se saiu.

So make sure you share your score in the comments  and now let's continue with your second group of  

Portanto, certifique-se de compartilhar sua pontuação nos comentários e agora vamos continuar com seu segundo grupo de

phrasal verbs. Number one: to abide by. This is   more of a formal phrasal verb because it's used  

phrasal verbs. Número um: respeitar. Este é mais um phrasal verb formal porque é usado

when you accept or follow a rule or regulation.   So we use it mainly with government rules,  

quando você aceita ou segue uma regra ou regulamento. Então, nós o usamos principalmente com regras governamentais,

court rules, even business rules as well. For  example, as a tourist you have to abide by the  

regras judiciais e até mesmo regras comerciais. Por exemplo, como turista, você deve cumprir as

rules of the country you're visiting. So if you  see a sign that says no parking, you have to abide  

regras do país que está visitando. Então, se você vir uma placa que diz proibido estacionar, você deve obedecer

by that rule. You have to follow that rule.   Now remember, we also use this to say you accept,  

a essa regra. Você tem que seguir essa regra. Agora lembre-se, também usamos isso para dizer que você aceita,

you accept, but then you follow it. For example,   let's say you go to court because of a dispute,  

você aceita, mas depois segue. Por exemplo, digamos que você vá ao tribunal por causa de uma disputa

and the court doesn't rule in your favor. You   still have to abide by that decision. You have to  

e o tribunal não decida a seu favor. Você ainda precisa cumprir essa decisão. Você precisa

accept it and then follow it. So this is a more   formal phrasal verb, but it's very useful because  

aceitá-lo e segui-lo. Portanto, este é um phrasal verb mais formal, mas é muito útil porque

we all have to abide by many different rules,

todos nós temos que obedecer a muitas regras diferentes,