ONE HOUR ENGLISH LESSON - Top 50 Phrasal Verbs in English

Today you're going to learn if the  phrasal verbs that native speakers  

Oggi imparerai se i phrasal verbs

actually use. Of course, I'm Jennifer and  welcome back to G force English training  

utilizzati dai madrelingua. Naturalmente, sono Jennifer e bentornata alla formazione G force English

your place to become a fluent confident  English speaker. And in this lesson,  

il tuo posto per diventare un inglese fluente e sicuro . E in questa lezione,

you're first going to watch a group of 10 phrasal  verbs. And then you're going to complete a quiz  

prima guarderai un gruppo di 10 phrasal verbs. E poi completerai un quiz

to make sure you know how to use those phrasal  verbs. And then we'll continue on with the next  

per assicurarti di sapere come usare quei verbi frasali. E poi continueremo con il prossimo

group. So you're also going to complete five  quizzes in this lesson. Let's get started.   

gruppo. Quindi completerai anche cinque quiz in questa lezione. Iniziamo.

Number one to come around to an opinion or an  idea. And this means to change your opinion  

Numero uno per arrivare a un'opinione o a un'idea. E questo significa cambiare opinione

or to see a new point of view. Now notice  the sentence structure because we have two  

o vedere un nuovo punto di vista. Ora nota la struttura della frase perché abbiamo due

prepositions around and to and then after to  we need something we need a noun an opinion or  

preposizioni intorno e to e poi dopo to abbiamo bisogno di qualcosa abbiamo bisogno di un nome un'opinione o

an idea. For example, I came around to the new  job after I heard about the benefits package.  

un'idea. Ad esempio, sono arrivato al nuovo lavoro dopo aver saputo del pacchetto di benefit.

So remember, this means you change  your opinion. So previously,  

Quindi ricorda, questo significa che cambi la tua opinione. Quindi in precedenza

you didn't want the new job. But now you've come  around to it. So you've changed your opinion.  

non volevi il nuovo lavoro. Ma ora ci sei arrivato. Quindi hai cambiato idea.

Now you want the new job because you heard about  the benefits package. We commonly use this  

Ora vuoi il nuovo lavoro perché hai sentito parlare del pacchetto di benefit. Usiamo comunemente this

without the preposition to and without specifying  the something when the something has already been  

senza la preposizione to e senza specificare qualcosa quando qualcosa è già stato

mentioned. For example, at first I didn't  want to move to Boston, but I came around  

menzionato. Ad esempio, all'inizio non volevo trasferirmi a Boston, ma sono tornato

after I visited. So notice I didn't say I came  around to something because the something had  

dopo la mia visita. Quindi nota che non ho detto di essere arrivato a qualcosa perché il qualcosa era

already been mentioned. So I came around to  the idea after I visited number two it to get  

già stato menzionato. Quindi mi è venuta l'idea dopo aver visitato il numero due per

across a point or message and this is when  you clearly and effectively communicate   

trasmettere un punto o un messaggio e questo è quando comunichi in modo chiaro ed efficace

a point or a message. For example, make sure you  get across that the project is over. Budget.   

un punto o un messaggio. Ad esempio, assicurati di comunicare che il progetto è terminato. Bilancio.

So if you're having a meeting with a client and  your boss has very particular message or idea,   

Quindi, se hai un incontro con un cliente e il tuo capo ha un messaggio o un'idea molto particolare,

the project is over budget, and your boss  wants you to communicate that in a clear,  

il progetto è fuori budget e il tuo capo vuole che tu lo comunichi in modo chiaro ed

effective way. Your boss wants to make sure  you get that across. Now we also use this when  

efficace . Il tuo capo vuole assicurarsi che tu lo trasmetta. Ora lo usiamo anche quando

you're talking you're talking you're talking  and the ideas aren't really coming out very well.  

stai parlando stai parlando stai parlando e le idee non stanno venendo fuori molto bene.

And after a while you stop and you say what  I'm trying to get across is and then you see  

E dopo un po' ti fermi e dici quello che sto cercando di far capire e poi capisci il

your point. What I'm trying to get across is  the project is over budget number three it to  

punto. Quello che sto cercando di far capire è che il progetto supera il budget numero tre per  mettersi in

show off. This is when you deliberately  display your skills or abilities in a way to  

mostra. Questo è quando manifesti deliberatamente le tue capacità o abilità in modo da

impress other people. Now this is frequently used  in the negative don't show off, don't show off,  

impressionare altre persone. Ora questo è usato spesso in negativo non metterti in mostra, non metterti in mostra,

but there's definitely a time and a place  when you want to show off. For example   

ma c'è sicuramente un momento e un luogo in cui vuoi metterti in mostra. Ad esempio

when you're going to a job interview. You  shouldn't be modest. You should show off your   

quando stai andando a un colloquio di lavoro. Non dovresti essere modesto. Dovresti mostrare le tue

skills and abilities. You should talk about all  your awards, your accomplishments, your degrees,   

abilità e capacità. Dovresti parlare di tutti i tuoi riconoscimenti, i tuoi risultati, le tue lauree,

the compliments you've received. You want to show  off all of your experience to the interviewer. So  

i complimenti che hai ricevuto. Vuoi mostrare tutta la tua esperienza all'intervistatore. Quindi

an interview is the perfect time to show off.  Also if you're going for your IELTS exam,   

un'intervista è il momento perfetto per mettersi in mostra. Inoltre, se stai per sostenere l'esame IELTS,

you don't want to be modest with your knowledge of  the English language you want to show off your   

non vuoi essere modesto con la tua conoscenza della lingua inglese, vuoi mostrare le tue

abilities. By using a range of grammatical  structures and a range of phrasal verbs and   

capacità. Utilizzando una gamma di strutture grammaticali e una gamma di verbi frasali e

idioms and expressions you want to show off  to the interviewer number four to count on.  

modi di dire ed espressioni che vuoi mostrare all'intervistatore numero quattro su cui contare.

Now this is exactly the same as to rely on  or to depend on. So you have three different  

Ora, questo è esattamente lo stesso che fare affidamento su o dipendere da. Quindi hai tre diversi

phrasal verbs all with on that mean the exact  same thing and this is of course when you trust  

verbi frasali tutti con su che significano esattamente la stessa cosa e questo è ovviamente quando ti fidi di

someone or something to complete a specific task  or objective for example, I can always count on  

qualcuno o qualcosa per completare un compito specifico o un obiettivo, ad esempio, posso sempre contare su

Selma to stay late. So you can trust Salma to  complete the specific task or objective, which  

Selma per rimanere fino a tardi. Quindi puoi fidarti di Salma per completare l'attività o l'obiettivo specifico, che

is to stay late. And remember you could replace  this with rely on I can always rely on Selma,  

è rimanere fino a tardi. E ricorda che potresti sostituirlo con affidamento su Posso sempre contare su Selma,

or depend on I can always depend on Selma. Now  we frequently use this in a question response.  

oppure dipende da Posso sempre contare su Selma. Ora lo usiamo spesso in una risposta alla domanda.

For example, Can I count on you?   Can I count on you to close the deal?  

Ad esempio, posso contare su di te? Posso contare su di te per concludere l'affare?

And then you can reply back and say absolutely  you can count on me. Number five to come  

E poi puoi rispondere e dire assolutamente che puoi contare su di me. Il numero cinque in

between. Now this is when something disturbs a  relationship. And that relationship can be a  

mezzo. Questo è quando qualcosa disturba una relazione. E quella relazione può essere una

professional relationship, a social relationship,  romantic, family relationship, it can be  

relazione professionale, una relazione sociale, romantica, una relazione familiare, può essere

any kind of relationship. For example, Jacob  and Marcus were best friends until Sylvie came  

qualsiasi tipo di relazione. Ad esempio, Jacob e Marcus erano migliori amici fino a quando Sylvie non si è messa

between them. So that's the image you could have.  They were close, Jacob and Marcus, but then  

in mezzo a loro. Quindi questa è l'immagine che potresti avere. Erano vicini, Jacob e Marcus, ma poi

Sylvie came between them and now they're divided.  Sylvie disturbed their relationship. Now it's  

Sylvie si è messa in mezzo a loro e ora sono divisi. Sylvie ha disturbato la loro relazione. Ora è

very common for a girl or a guy to come between a  relationship but it doesn't have to be a person.  

molto comune che una ragazza o un ragazzo si intrometta in una relazione, ma non deve essere necessariamente una persona.

It could be that Jacob and Marcus were very  close, but the promotion came between them.  

Potrebbe essere che Jacob e Marcus fossero molto legati, ma la promozione è arrivata tra loro.

The new job came between them. Their family came  between them. Their politics came between them.  

Il nuovo lavoro è venuto tra di loro. La loro famiglia si è messa in mezzo a loro. La loro politica si frapponeva.

Their religion came between them, it could  be anything came between them. Money is a  

La loro religione si frapponeva tra di loro, poteva essere qualsiasi cosa si frapponeva tra di loro. Il denaro è

good one as well that comes between people in  relationships. And remember you can use this in  

anche un bene che si frappone tra le persone nelle relazioni. E ricorda che puoi usarlo in

any type of relationship. Number six to put up  with something or someone. And notice this is  

qualsiasi tipo di relazione. Numero sei: sopportare qualcosa o qualcuno. E nota che questo è

a two preposition phrasal verb put up with put up  with and we use this to say that you tolerate   

un verbo frasale con due preposizioni sopportato sopporta e lo usiamo per dire che tolleri    un

bad behavior or unwanted behavior to put up with.  For example, I don't know how you put up with  

cattivo comportamento o un comportamento indesiderato da sopportare. Ad esempio, non so come fai a sopportare

your boss. I don't know how you tolerate your  boss. Now of course we can be more specific  

il tuo capo. Non so come tolleri il tuo capo. Ora ovviamente possiamo essere più specifici

and specify the action that the boss does.  I don't know how you put up with your boss's  

e specificare l'azione che compie il capo. Non so come fai a sopportare le continue critiche del tuo capo

constant criticism, for example, or your  boss's distasteful jokes. For example,  

, per esempio, o le battute sgradevoli del tuo capo. Ad esempio,

I don't know how you tolerate it. Now we commonly  use this to say I'm not going to put up with   

non so come lo tolleri. Ora comunemente usiamo questo per dire che non sopporterò

and then the behavior. I'm not going to put  up with your constant criticism any longer.   

e poi il comportamento. Non sopporterò più le tue continue critiche.

Number seven to bounce back. Now to bounce  back. This is when you recover or recuperate.  

Numero sette per riprendersi. Ora per riprenderti . Questo è quando ti riprendi o recuperi.

Now, you can use this when you recover from  a negative situation in a business context,  

Ora, puoi usarlo quando ti riprendi da una situazione negativa in un contesto aziendale,

like for example, a bad sales quarter or a bad  product launch for example, but it can also be  

come ad esempio un cattivo trimestre di vendita o un cattivo lancio di prodotto, ma può anche essere

when you recover or recuperate from an illness.  So you can use it in both those situations.  

quando ti riprendi o ti riprendi da una malattia. Quindi puoi usarlo in entrambe le situazioni.

For example, in a workplace situation, you  could say, I don't know how we'll bounce back   

Ad esempio, in una situazione lavorativa, potresti dire, non so come ci riprenderemo

from our laws in q2. So I don't know how we'll  recover. And then you could have a discussion.  

dalle nostre leggi nel secondo trimestre. Quindi non so come recupereremo. E poi potresti avere una discussione.

How can we bounce back? Does anyone have any  ideas on how we can bounce back? Now in terms of  

Come possiamo riprenderci? Qualcuno ha qualche idea su come possiamo riprenderci? Ora, in termini di

recovering or recuperating from an illness, you  could say it took me a while to bounce back after  

recupero o recupero da una malattia, potresti dire che mi ci è voluto un po' per riprendermi dopo

my surgery. So it took me a while to  recover, recuperate number eight, act  

l'operazione. Quindi mi ci è voluto un po' per recuperare, recuperare il numero otto,

up. This means to behave badly, or strangely.  This is very commonly used with parents describing  

recitare. Questo significa comportarsi male o in modo strano. Questo è molto comunemente usato con i genitori che descrivono

the actions of their young children or even their  older children. My son keeps acting up behaving  

le azioni dei loro figli piccoli o anche dei loro figli più grandi. Mio figlio continua a comportarsi

badly, but we can also use this with devices and  objects. For example, my computer keeps acting up  

male, ma possiamo usarlo anche con dispositivi e oggetti. Ad esempio, il mio computer continua a

behaving strangely. My computer keeps acting up.  I hope it doesn't break. Number nine to make it up  

comportarsi  in modo strano. Il mio computer continua a fare i capricci. Spero non si rompa. Numero nove per farsi perdonare

to someone. This is quite a long one. So pay  attention to this sentence structure to make it  

da qualcuno. Questo è piuttosto lungo. Quindi presta attenzione a questa struttura della frase per farti

up to someone. Now we use this when you try to  compensate for a wrongdoing. For example, let's  

perdonare da qualcuno. Ora lo usiamo quando provi a compensare un illecito. Ad esempio,  diciamo che è il

say it's your best friend's birthday. And you  can't go for whatever reason. So this is the wrong  

compleanno del tuo migliore amico. E non puoi andarci per nessun motivo. Quindi è sbagliato

doing not going to your best friend's birthday  party. Now if you want to compensate for that  

non andare alla festa di compleanno del tuo migliore amico . Ora, se vuoi compensare per

wrongdoing, you could say I'm so sorry. I can't  make your birthday party. I promise, I'll make it  

quell'illecito, puoi dire che mi dispiace tanto. Non posso organizzare la tua festa di compleanno. Te lo prometto, mi farò

up to you. I'll make it up to you by taking you  out for a nice dinner. I'll make it up to you by   

perdonare. Mi farò perdonare portandoti fuori per una bella cena. Mi farò perdonare

going to the movies with you. I'll make it up  to you by buying you a really nice present. So   

venendo al cinema con te. Mi farò perdonare comprandoti un regalo davvero carino. Quindi

those are the ways you're going to compensate. Now  you might be wondering what is this IT, in make   

questi sono i modi in cui compenserai. Ora ti starai chiedendo cos'è questo IT, nel far

it up to someone? We use it with it because what  you're trying to compensate for has already been   

a qualcuno? Lo usiamo insieme perché ciò che stai cercando di compensare è già stato

explained. So you don't have to say it again.  Now you can use this in a business context.   

spiegato. Quindi non devi dirlo di nuovo. Ora puoi usarlo in un contesto aziendale.

Let's say you went over-budget on a client's  project. And you might say to your team,   

Supponiamo che tu abbia superato il budget per il progetto di un cliente . E potresti dire al tuo team,

how are we going to make it up to the client. How  are we going to compensate for our wrongdoing.   

come faremo a rimediare al cliente. Come risarciremo le nostre malefatte.

The wrongdoing was you went over-budget.  And then maybe someone would suggest,  

La colpa è stata che hai superato il budget. E poi forse qualcuno suggerirebbe,

we can make it up to them by offering a  discount or offering a free product, offering  

possiamo farci perdonare offrendo uno sconto o offrendo un prodotto gratuito, offrendo

an extra service. So those are how you're  going to compensate for the wrongdoing,  

un servizio in più. Quindi questi sono i modi in cui compenserai l'illecito,

to make it up to someone. Number  10, to barge in. When you barge in,  

per farti perdonare da qualcuno. Numero 10, fare irruzione. Quando entri,

you enter a place a location unexpectedly and you  interrupt whatever is taking place. For example,  

entri in un luogo inaspettatamente e interrompi tutto ciò che sta accadendo. Ad esempio,

I was in my office working and this kid just  barged in and handed me his CV. But later I  

ero nel mio ufficio a lavorare e questo ragazzo è appena entrato e mi ha consegnato il suo CV. Ma in seguito l'

hired him. So by saying the kid barged in, it  implies that he didn't have an appointment. He  

ho assunto. Quindi, dicendo che il ragazzo ha fatto irruzione, significa che non aveva un appuntamento.

wasn't expected. He just barged in unexpectedly  and he interrupted whatever I was working on.  

Non   era previsto. Ha fatto irruzione inaspettatamente e ha interrotto tutto ciò su cui stavo lavorando.

But in this case it was successful because he  got the job. So now you have the first group so  

Ma in questo caso ha avuto successo perché ha ottenuto il lavoro. Ora hai il primo gruppo, quindi

let's complete your quiz. Here are the questions  for the quiz. You need to complete each sentence  

completiamo il quiz. Ecco le domande del quiz. Devi completare ogni frase

using the correct phrasal verb. So go ahead  and hit pause now and complete the quiz.   

utilizzando il phrasal verb corretto. Quindi vai avanti e metti in pausa ora e completa il quiz.

Here are the correct answers. Go ahead  and hit pause and see how well you did.   

Ecco le risposte corrette. Vai avanti e metti in pausa e guarda quanto sei andato bene.

So make sure you share your score in the comments  and now let's continue with your second group of  

Quindi assicurati di condividere il tuo punteggio nei commenti e ora continuiamo con il tuo secondo gruppo di

phrasal verbs. Number one: to abide by. This is   more of a formal phrasal verb because it's used  

verbi frasali. Numero uno: rispettare. Questo è più un phrasal verb formale perché viene utilizzato

when you accept or follow a rule or regulation.   So we use it mainly with government rules,  

quando accetti o segui una regola o un regolamento. Quindi lo usiamo principalmente con le regole governative, le

court rules, even business rules as well. For  example, as a tourist you have to abide by the  

regole dei tribunali e anche le regole aziendali. Ad esempio, come turista devi rispettare le

rules of the country you're visiting. So if you  see a sign that says no parking, you have to abide  

regole del paese che stai visitando. Quindi, se vedi un cartello che dice divieto di sosta, devi rispettare

by that rule. You have to follow that rule.   Now remember, we also use this to say you accept,  

questa regola. Devi seguire quella regola. Ora ricorda, lo usiamo anche per dire che accetti,

you accept, but then you follow it. For example,   let's say you go to court because of a dispute,  

accetti, ma poi lo segui. Ad esempio, diciamo che ti rivolgi in tribunale a causa di una controversia

and the court doesn't rule in your favor. You   still have to abide by that decision. You have to  

e il tribunale non si pronuncia a tuo favore. Devi comunque rispettare tale decisione. Devi

accept it and then follow it. So this is a more   formal phrasal verb, but it's very useful because  

accettarlo e poi seguirlo. Quindi questo è un phrasal verb più formale, ma è molto utile perché

we all have to abide by many different rules,

tutti noi dobbiamo rispettare molte regole diverse,