Top 10 Phrasal Verbs in English - Most Common Phrasal Verbs

40,710 views ・ 2022-04-26

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello and welcome to this video. Today  you're going to learn the top 10 phrasal  
0
0
5680
Olá e bem-vindo a este vídeo. Hoje você aprenderá os 10 principais
00:05
verbs in English. Of course, I'm Jennifer from  JForrestEnglish.com. And this channel is dedicated  
1
5680
6400
verbos frasais em inglês. Claro, sou a Jennifer do JForrestEnglish.com. E este canal é dedicado
00:12
to helping you feel confident speaking English in  public so you can take your career and your life  
2
12080
5520
a ajudar você a se sentir confiante para falar inglês em público para que possa levar sua carreira e sua vida
00:17
to the next level. Now before we go any further,  make sure you subscribe and hit that bell icon  
3
17600
5280
para o próximo nível. Agora, antes de prosseguirmos, certifique-se de se inscrever e clicar no ícone de sino
00:22
so you're notified every time I post a new  lesson. Now let's get started with this lesson.  
4
22880
6960
para ser notificado sempre que eu postar uma nova aula. Agora vamos começar com esta lição.
00:32
Are you ready to learn the top 10 phrasal verbs  in English? Now make sure you watch right to the  
5
32000
5360
Você está pronto para aprender os 10 principais verbos frasais em inglês? Agora, certifique-se de assistir até   o
00:37
end because at the end, I'm going to quiz you to  make sure you know how to add all of these to your  
6
37360
6400
final porque, no final, farei um questionário para garantir que você saiba como adicionar tudo isso ao seu
00:43
vocabulary. Now let's go with number one. Number  one: to take up. This means to occupy or to fill.  
7
43760
10640
vocabulário. Agora vamos com o número um. Número um: assumir. Isso significa ocupar ou preencher.
00:55
Now we use this specifically with two  different nouns. You can take up time  
8
55040
6480
Agora usamos isso especificamente com dois substantivos diferentes. Você pode ocupar tempo
01:02
and you can take up space. And they're both  very commonly used. For example, I could say  
9
62320
7440
e pode ocupar espaço. E ambos são muito usados. Por exemplo, eu poderia dizer   que
01:10
this meeting took up my whole morning. So it  occupied or filled the amount of time. Now  
10
70320
9760
esta reunião ocupou toda a minha manhã. Portanto, ocupou ou preencheu a quantidade de tempo. Agora
01:20
we can also use this with space. For example,  I need a new couch because my couch takes up  
11
80080
8400
também podemos usar isso com espaço. Por exemplo, preciso de um sofá novo porque meu sofá ocupa
01:28
too much space. So it occupies or fills space.  So remember, you can use this with both time and  
12
88480
9200
muito espaço. Portanto, ocupa ou preenche o espaço. Lembre-se de que você pode usar isso com tempo e
01:37
space and they're both very commonly used.  Number two is to branch out. Now this means  
13
97680
7760
espaço e ambos são muito usados. O número dois é ramificar. Agora, isso significa
01:45
to expand and we use a specifically in a business  context. So let's say you're in a meeting and  
14
105440
8080
expandir e usamos especificamente em um contexto comercial. Então, digamos que você esteja em uma reunião e
01:53
you're discussing how to increase your profits,  you might suggest branching out into new markets.  
15
113520
9840
esteja discutindo como aumentar seus lucros. Você pode sugerir a entrada em novos mercados.
02:03
So if you only sell in North America, you can  branch out, expand, and sell in Europe or in Asia,  
16
123360
9040
Portanto, se você vende apenas na América do Norte, pode ramificar, expandir e vender na Europa ou na Ásia,
02:12
Africa, for example. We need to branch out into  new markets. Number three, this is a fun one,  
17
132400
8720
África, por exemplo. Precisamos nos expandir para novos mercados. Número três, este é divertido,
02:21
to jot down. Now you would probably understand  this from context. In the meeting I jotted down  
18
141120
8960
para anotar. Agora você provavelmente entenderia isso pelo contexto. Na reunião, fiz
02:30
a few notes. I jotted down a few notes. So it's  the exact same thing as write down. I wrote down a  
19
150080
9440
algumas anotações. Anotei algumas notas. Portanto, é exatamente a mesma coisa que anotar. Fiz
02:39
few notes. But it's very commonly used. So someone  might ask you, maybe your boss or a colleague even  
20
159520
8240
algumas anotações. Mas é muito usado. Então, alguém pode perguntar a você, talvez seu chefe ou até mesmo um colega
02:47
might say, Hey, can you jot this down. And then  they might give you a number or a date or a  
21
167760
7840
podem dizer: Ei, você pode anotar isso. E então eles podem fornecer um número, uma data ou um
02:55
location and you write it down. Now, of course not  many people use pen and paper anymore, right? We  
22
175600
7280
local e você anota. Agora, é claro que muitas pessoas não usam mais papel e caneta, certo? Nós
03:02
take electronic notes, but if your colleague asked  you to jot something down, you can absolutely  
23
182880
6800
fazemos anotações eletrônicas, mas se seu colega pediu para você anotar algo, você pode absolutamente
03:09
take out your phone and make a note in your phone.  Jot it down in your phone. Write it down in your  
24
189680
7200
pegar seu telefone e fazer uma anotação em seu telefone. Anote no seu telefone. Anote no seu
03:16
phone. So this still applies even though we  don't really use pen and paper much. Number four,  
25
196880
6560
telefone. Portanto, isso ainda se aplica, embora não usemos muito papel e caneta. Número quatro,
03:23
to carry out. This means to perform or to conduct.  And we use this specifically in a business  
26
203440
7360
para realizar. Isso significa executar ou conduzir. E usamos isso especificamente em um
03:30
content. For example, next week we're carrying  out our customer surveys, our student surveys.  
27
210800
8960
conteúdo comercial. Por exemplo, na próxima semana faremos nossas pesquisas com clientes, nossas pesquisas com alunos.
03:39
We're carrying out our surveys. We're conducting  them, we're performing them, So I'm just going to  
28
219760
7920
Estamos realizando nossas pesquisas. Estamos conduzindo- os, estamos realizando-os. Então, vou apenas
03:47
do this survey. That's the simplest way to say it.  Next week we're doing the surveys. We're carrying  
29
227680
8160
fazer esta pesquisa. Essa é a maneira mais simples de dizer isso. Na próxima semana faremos as pesquisas. Estamos
03:55
out the surveys. Number five, this is an important  one so make sure you jot it down. Number five,  
30
235840
8640
realizando   as pesquisas. Número cinco, este é importante, portanto, certifique-se de anotá-lo. Número cinco,
04:04
to keep up with something. This means to make  sufficient progress on. Let's say that you have  
31
244480
8880
para acompanhar alguma coisa. Isso significa fazer progresso suficiente. Digamos que você tenha
04:13
this many orders and it's your job to  fulfill those orders. If you fulfill this  
32
253360
7120
tantos pedidos e seja seu trabalho atender a esses pedidos. Se você atender a
04:20
many, you've kept up with the orders. You've made  sufficient progress. But if you fulfill this many,  
33
260480
10480
tantos, você acompanhou os pedidos. Você fez progresso suficiente. Mas se você cumprir esta quantidade,
04:30
or this many, or this many, or anything less than  the total number of orders, then you haven't kept  
34
270960
8720
ou esta quantidade, ou esta quantidade, ou qualquer coisa menor que o número total de pedidos, então você não
04:39
up with the orders. You haven't made sufficient  progress on. Now of course you can use this with  
35
279680
8160
acompanhou   os pedidos. Você não fez progresso suficiente. Agora é claro que você pode usar isso com
04:47
many things other than orders. You can use it with  your studies, your reading list, your chores, your  
36
287840
8320
muitas coisas além de pedidos. Você pode usá-lo com seus estudos, sua lista de leitura, suas tarefas, seus
04:56
performance reports, your filing, your scheduling.  You can use it with many, many, many other tasks.  
37
296160
8880
relatórios de desempenho, seu arquivamento, sua programação. Você pode usá-lo com muitas, muitas, muitas outras tarefas.
05:05
Number six, to fill out or to fill in a form. Now  this is one that confuses a lot of students and  
38
305040
9360
Número seis, para preencher ou preencher um formulário. Agora essa é uma que confunde muitos alunos e
05:14
they ask me, do I fill out a form or do I fill  in the form? What's the difference? The reality  
39
314400
6720
eles me perguntam, preencho um formulário ou preencho no formulário? Qual é a diferença? A realidade
05:21
is there is no difference, specifically when  we're talking about a form. Now when you have to  
40
321120
8800
é que não há diferença, especificamente quando estamos falando sobre um formulário. Agora, quando você precisa
05:29
fill out an application, you could also fill in  an application. Fill out your passport renewal,  
41
329920
9280
preencher uma inscrição, também pode preencher uma inscrição. Preencha a renovação do seu passaporte,
05:39
you can fill in your passport renewal. In this  specific context, there's no difference. Number  
42
339200
7680
você pode preencher a renovação do seu passaporte. Nesse contexto específico, não há diferença. Número
05:46
seven, to drop in. This is a great phrasal verb  because you can use it both in a business context  
43
346880
6880
sete, para participar. Este é um ótimo phrasal verb porque você pode usá-lo tanto em um contexto de negócios
05:53
or a social context. Now to drop in simply means  to visit. So if you're talking to a friend and  
44
353760
8400
quanto em um contexto social. Agora, visitar significa simplesmente visitar. Portanto, se você estiver conversando com um amigo e
06:02
you're planning to visit that friend, you can say,  how about I drop in Saturday morning? How about I  
45
362160
8960
estiver planejando visitá-lo, diga: que tal eu aparecer no sábado de manhã? Que tal eu
06:11
visit Saturday morning. Now in a business context  you might have a client that wants to drop in,  
46
371120
7280
visitar no sábado de manhã. Agora, em um contexto de negócios, você pode ter um cliente que deseja visitar,
06:18
that wants to visit. Or you might drop in on  a client just to say hello and to keep that  
47
378960
7360
que deseja visitar. Ou você pode visitar um cliente apenas para dizer olá e manter esse
06:26
relationship going. So you can use this in both  a social and a business context. Number eight,  
48
386320
7040
relacionamento. Assim, você pode usar isso tanto em um contexto social quanto comercial. Número oito,
06:33
to push back. This means to delay or  postpone in the context of a scheduled event.  
49
393360
8000
para recuar. Isso significa atrasar ou adiar no contexto de um evento agendado.
06:41
So a scheduled event, like a meeting. Let's  say the meeting was scheduled for Monday, but  
50
401360
6480
Portanto, um evento agendado, como uma reunião. Digamos que a reunião foi agendada para segunda-feira, mas
06:48
everyone is really busy on Monday. Well  then push the meeting back until Wednesday,  
51
408480
6800
todos estão muito ocupados na segunda-feira. Bem então adie a reunião até quarta-feira,
06:55
postpone it until Wednesday. Now you can use this  in a social context. So you might be planning your  
52
415280
8480
adie até quarta-feira. Agora você pode usar isso em um contexto social. Então você pode estar planejando seu
07:03
wedding anniversary and it's your 10-year wedding  anniversary. And the actual date is March 30. But  
53
423760
8640
aniversário de casamento e é seu aniversário de 10 anos de casamento . E a data real é 30 de março. Mas
07:12
everyone is busy, so you might push it back until  the middle of April so more people can attend.  
54
432400
8240
todos estão ocupados, então você pode adiar até meados de abril para que mais pessoas possam participar.
07:20
Well, everyone's busy so let's push back the  party until next week, until two weeks from now,  
55
440640
7920
Bem, todos estão ocupados, então vamos adiar a festa para a próxima semana, até daqui a duas semanas,
07:28
so you can push back a scheduled event which means  to delay or postpone. Number nine is to call off.  
56
448560
7600
para que você possa adiar um evento agendado que significa atrasar ou adiar. O número nove é cancelar.
07:36
Now this means to cancel a scheduled  event. So remember in our last one,  
57
456720
7440
Agora, isso significa cancelar um evento agendado. Portanto, lembre-se de nosso último,
07:44
to push back, you delay or postpone. But the other  alternative is simply to cancel it. But generally  
58
464160
9680
para recuar, você atrasa ou adia. Mas a outra alternativa é simplesmente cancelá-lo. Mas geralmente
07:53
when you call something off, it's because there  were some problems or issues associated with it.  
59
473840
8560
quando você cancela algo, é porque houve alguns problemas ou problemas associados a isso.
08:02
But the problem or issue could be a scheduling  conflict and just people couldn't attend. So let's  
60
482400
7280
Mas o problema pode ser um conflito de agendamento e simplesmente as pessoas não puderam comparecer. Então,
08:09
say you were planning a conference for the summer,  but nobody registered because everyone's really  
61
489680
6960
digamos que você esteja planejando uma conferência para o verão, mas ninguém se inscreveu porque todos estão muito
08:16
busy in the summer. So you might discuss it with  your team and say, let's call off the conference.  
62
496640
7600
ocupados no verão. Então você pode discutir isso com sua equipe e dizer, vamos cancelar a conferência. A
08:24
Attendance is too low. So let's call it off.  Let's cancel it. Now, you can also use this  
63
504240
7040
frequência é muito baixa. Então vamos cancelar. Vamos cancelá-lo. Agora, você também pode usar isso
08:31
in a social context. You might call off your  wedding. But if you canceled your wedding, then  
64
511280
7200
em um contexto social. Você pode cancelar seu casamento. Mas se você cancelou seu casamento,
08:38
most likely there was a problem, an issue, a big  one, right. So in that context, in a social event,  
65
518480
8480
provavelmente houve um problema, um problema, um grande problema, certo. Nesse contexto, em um evento social,   a
08:46
most people will wonder what happened. Why  did they call off their wedding? Why did they  
66
526960
7600
maioria das pessoas se pergunta o que aconteceu. Por que eles cancelaram o casamento? Por que eles
08:54
call off their anniversary? They're going to  assume that something is wrong. And number 10,  
67
534560
6640
cancelaram o aniversário? Eles vão presumir que algo está errado. E o número 10,
09:01
to sort out. This means to organize or to fix,  if there's a problem. For example, I need to  
68
541200
8960
para resolver. Isso significa organizar ou corrigir, se houver algum problema. Por exemplo, preciso
09:10
sort out my travel plans. So it could mean I  just need to organize them. So I need to decide  
69
550160
7200
organizar meus planos de viagem. Isso pode significar que só preciso organizá-los. Então preciso decidir
09:17
when I'm going to travel, what airline I'm going  to use, what hotel I'm going to use. I need to  
70
557920
7360
quando vou viajar, que companhia aérea vou usar, que hotel vou usar. Preciso
09:25
sort out my travel plans. But I can also use it if  there's some sort of problem and I need to fix it.  
71
565280
7920
resolver meus planos de viagem. Mas também posso usá-lo se houver algum tipo de problema e precisar corrigi-lo.
09:33
For example, my flight was canceled so I need  to sort out my travel plans. I need to fix this  
72
573200
7680
Por exemplo, meu voo foi cancelado, então preciso resolver meus planos de viagem. Preciso corrigir esse
09:40
problem with my plans. So to sort something  out, you can organize it or you can fix it  
73
580880
6880
problema com meus planos. Então, para resolver algo , você pode organizar ou corrigir
09:47
if there's a problem. And now you have 10 new  phrasal verbs added to your vocabulary. So it's  
74
587760
6640
se houver algum problema. E agora você tem 10 novos verbos frasais adicionados ao seu vocabulário. Então é
09:54
time for your quiz. Now feel free to go back and  watch the video again to make sure you're really  
75
594400
6640
hora do seu teste. Agora, sinta-se à vontade para voltar e assistir ao vídeo novamente para ter certeza de que está realmente
10:01
comfortable with all these phrasal verbs before  you take the quiz. But if you feel you're ready,  
76
601040
5840
familiarizado com todos esses verbos frasais antes de fazer o teste. Mas se você acha que está pronto,
10:06
well then let's start the quiz now. So I'm going  to show you 10 questions and you need to decide  
77
606880
6720
bem, vamos começar o teste agora. Então, vou mostrar 10 perguntas e você precisa decidir
10:13
which phrasal verb best completes the sentence.  So I'll show you the questions. Make sure you hit  
78
613600
6480
qual phrasal verb completa melhor a frase. Então eu vou te mostrar as perguntas. Certifique-se de pressionar
10:20
pause because I'll only show you for about five  seconds. And then once you complete it, you can  
79
620080
5600
pausa porque só mostrarei por cerca de cinco segundos. Depois de concluí-lo, você pode
10:25
hit play and you can see the answers. So here are  the questions, hit pause and complete a quiz now.  
80
625680
7760
apertar o play e ver as respostas. Então, aqui estão as perguntas, clique em pausa e responda a um teste agora.
10:39
Welcome back. Now I'm going to show you  the answers. I'll only show them for five  
81
639520
4960
Bem vindo de volta. Agora vou mostrar as respostas. Só vou mostrá-los por cinco
10:44
seconds. So again, hit pause, compare these  answers to your own. So here are the answers.  
82
644480
6800
segundos. Novamente, faça uma pausa e compare essas respostas com as suas. Então aqui estão as respostas.
10:56
So how did you do with the quiz? Put your score  in the comments below. And also I want you to take  
83
656960
7040
Então, como você se saiu com o teste? Coloque sua pontuação nos comentários abaixo. E também quero que você pegue
11:04
three of these phrasal verbs and practice  them with some practice sentences  
84
664000
4640
três desses verbos frasais e os pratique com algumas frases de prática
11:08
in the comments below, so you feel really  comfortable adding them to your vocabulary.  
85
668640
5120
nos comentários abaixo, para que se sinta realmente à vontade para adicioná-los ao seu vocabulário.
11:13
And if you found this video helpful, please  hit the like button, share it with your friends  
86
673760
4160
E se você achou este vídeo útil, por favor clique no botão de curtir, compartilhe com seus amigos
11:17
and of course subscribe. And before you go  make sure you head on over to my website,  
87
677920
4080
e, claro, inscreva-se. E antes de ir, certifique-se de acessar meu site,
11:22
JForrestEnglish.com and download your free  speaking guide. In this guide I share six  
88
682000
5280
JForrestEnglish.com e baixar seu guia de conversação gratuito. Neste guia, compartilho seis
11:27
tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time, Happy Studying!
89
687280
14560
dicas sobre como falar inglês com fluência e confiança. E até a próxima, Bons estudos!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7