Top 10 Phrasal Verbs in English - Most Common Phrasal Verbs

40,710 views ・ 2022-04-26

JForrest English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hello and welcome to this video. Today  you're going to learn the top 10 phrasal  
0
0
5680
Hola y bienvenidos a este video. Hoy vas a aprender los 10 verbos frasales principales
00:05
verbs in English. Of course, I'm Jennifer from  JForrestEnglish.com. And this channel is dedicated  
1
5680
6400
en inglés. Por supuesto, soy Jennifer de JForrestEnglish.com. Y este canal está dedicado
00:12
to helping you feel confident speaking English in  public so you can take your career and your life  
2
12080
5520
a ayudarlo a sentirse seguro hablando inglés en público para que pueda llevar su carrera y su vida
00:17
to the next level. Now before we go any further,  make sure you subscribe and hit that bell icon  
3
17600
5280
al siguiente nivel. Ahora, antes de continuar, asegúrese de suscribirse y presionar el ícono de campana
00:22
so you're notified every time I post a new  lesson. Now let's get started with this lesson.  
4
22880
6960
para recibir una notificación cada vez que publique una nueva lección. Ahora comencemos con esta lección. ¿
00:32
Are you ready to learn the top 10 phrasal verbs  in English? Now make sure you watch right to the  
5
32000
5360
Estás listo para aprender los 10 verbos compuestos principales en inglés? Ahora asegúrate de mirar hasta el
00:37
end because at the end, I'm going to quiz you to  make sure you know how to add all of these to your  
6
37360
6400
final porque al final te haré una prueba para asegurarme de que sabes cómo agregar todo esto a tu
00:43
vocabulary. Now let's go with number one. Number  one: to take up. This means to occupy or to fill.  
7
43760
10640
vocabulario. Ahora vamos con el número uno. Número uno: para tomar. Esto significa ocupar o llenar.
00:55
Now we use this specifically with two  different nouns. You can take up time  
8
55040
6480
Ahora usamos esto específicamente con dos sustantivos diferentes. Puedes ocupar tiempo
01:02
and you can take up space. And they're both  very commonly used. For example, I could say  
9
62320
7440
y puedes ocupar espacio. Y ambos se usan con mucha frecuencia. Por ejemplo, podría decir que
01:10
this meeting took up my whole morning. So it  occupied or filled the amount of time. Now  
10
70320
9760
esta reunión me tomó toda la mañana. Así que ocupó o llenó la cantidad de tiempo. Ahora
01:20
we can also use this with space. For example,  I need a new couch because my couch takes up  
11
80080
8400
también podemos usar esto con espacio. Por ejemplo, necesito un sofá nuevo porque ocupa
01:28
too much space. So it occupies or fills space.  So remember, you can use this with both time and  
12
88480
9200
demasiado espacio. Por lo que ocupa o llena espacio. Así que recuerda, puedes usar esto tanto con el tiempo como con el
01:37
space and they're both very commonly used.  Number two is to branch out. Now this means  
13
97680
7760
espacio y ambos se usan con mucha frecuencia. El número dos es ramificarse. Ahora bien, esto significa
01:45
to expand and we use a specifically in a business  context. So let's say you're in a meeting and  
14
105440
8080
expandir y usamos específicamente en un contexto comercial. Entonces, supongamos que está en una reunión y
01:53
you're discussing how to increase your profits,  you might suggest branching out into new markets.  
15
113520
9840
está discutiendo cómo aumentar sus ganancias, podría sugerir expandirse a nuevos mercados.
02:03
So if you only sell in North America, you can  branch out, expand, and sell in Europe or in Asia,  
16
123360
9040
Entonces, si solo vende en América del Norte, puede ramificarse, expandirse y vender en Europa o en Asia,
02:12
Africa, for example. We need to branch out into  new markets. Number three, this is a fun one,  
17
132400
8720
África, por ejemplo. Necesitamos expandirnos a nuevos mercados. Número tres, este es divertido,
02:21
to jot down. Now you would probably understand  this from context. In the meeting I jotted down  
18
141120
8960
para anotar. Ahora probablemente entenderías esto por el contexto. En la reunión tomé
02:30
a few notes. I jotted down a few notes. So it's  the exact same thing as write down. I wrote down a  
19
150080
9440
algunas notas. Tomé algunas notas. Así que es exactamente lo mismo que escribir. Escribí
02:39
few notes. But it's very commonly used. So someone  might ask you, maybe your boss or a colleague even  
20
159520
8240
algunas notas. Pero es de uso muy común. Entonces, alguien podría preguntarle, tal vez su jefe o un colega incluso
02:47
might say, Hey, can you jot this down. And then  they might give you a number or a date or a  
21
167760
7840
podría decir: Oye, ¿puedes anotar esto? Y luego pueden darte un número, una fecha o una
02:55
location and you write it down. Now, of course not  many people use pen and paper anymore, right? We  
22
175600
7280
ubicación y tú lo escribes. Ahora, por supuesto, ya no mucha gente usa lápiz y papel, ¿verdad?
03:02
take electronic notes, but if your colleague asked  you to jot something down, you can absolutely  
23
182880
6800
Tomamos notas electrónicas, pero si su colega le pide que anote algo, absolutamente puede
03:09
take out your phone and make a note in your phone.  Jot it down in your phone. Write it down in your  
24
189680
7200
sacar su teléfono y tomar una nota en su teléfono. Anótalo en tu teléfono. Anótalo en tu
03:16
phone. So this still applies even though we  don't really use pen and paper much. Number four,  
25
196880
6560
teléfono. Así que esto todavía se aplica a pesar de que realmente no usamos mucho lápiz y papel. Número cuatro,
03:23
to carry out. This means to perform or to conduct.  And we use this specifically in a business  
26
203440
7360
para llevar a cabo. Esto significa realizar o conducir. Y usamos esto específicamente en un
03:30
content. For example, next week we're carrying  out our customer surveys, our student surveys.  
27
210800
8960
contenido comercial. Por ejemplo, la próxima semana llevaremos a cabo nuestras encuestas de clientes, nuestras encuestas de estudiantes.
03:39
We're carrying out our surveys. We're conducting  them, we're performing them, So I'm just going to  
28
219760
7920
Estamos realizando nuestras encuestas. Los estamos realizando , los estamos realizando, así que solo voy a
03:47
do this survey. That's the simplest way to say it.  Next week we're doing the surveys. We're carrying  
29
227680
8160
hacer esta encuesta. Esa es la forma más sencilla de decirlo. La próxima semana estamos haciendo las encuestas. Estamos
03:55
out the surveys. Number five, this is an important  one so make sure you jot it down. Number five,  
30
235840
8640
realizando las encuestas. Número cinco, este es importante, así que asegúrate de anotarlo. Número cinco,
04:04
to keep up with something. This means to make  sufficient progress on. Let's say that you have  
31
244480
8880
para mantenerse al día con algo. Esto significa hacer un progreso suficiente en. Supongamos que tiene
04:13
this many orders and it's your job to  fulfill those orders. If you fulfill this  
32
253360
7120
tantos pedidos y es su trabajo cumplir con esos pedidos. Si cumple con esta
04:20
many, you've kept up with the orders. You've made  sufficient progress. But if you fulfill this many,  
33
260480
10480
cantidad, se ha mantenido al día con los pedidos. Has progresado lo suficiente. Pero si cumple tantos,
04:30
or this many, or this many, or anything less than  the total number of orders, then you haven't kept  
34
270960
8720
o tantos, o tantos, o menos que el número total de pedidos, entonces no se ha
04:39
up with the orders. You haven't made sufficient  progress on. Now of course you can use this with  
35
279680
8160
mantenido al día con los pedidos. No has progresado lo suficiente en. Ahora, por supuesto, puede usar esto con
04:47
many things other than orders. You can use it with  your studies, your reading list, your chores, your  
36
287840
8320
muchas otras cosas además de los pedidos. Puede usarlo con sus estudios, su lista de lectura, sus tareas, sus
04:56
performance reports, your filing, your scheduling.  You can use it with many, many, many other tasks.  
37
296160
8880
informes de rendimiento, su archivo, su programación. Puede usarlo con muchas, muchas, muchas otras tareas.
05:05
Number six, to fill out or to fill in a form. Now  this is one that confuses a lot of students and  
38
305040
9360
Número seis, para rellenar o para rellenar un formulario. Ahora, este es uno que confunde a muchos estudiantes y
05:14
they ask me, do I fill out a form or do I fill  in the form? What's the difference? The reality  
39
314400
6720
me preguntan, ¿lleno un formulario o completo el formulario? ¿Cual es la diferencia? La realidad
05:21
is there is no difference, specifically when  we're talking about a form. Now when you have to  
40
321120
8800
es que no hay diferencia, específicamente cuando hablamos de un formulario. Ahora, cuando tenga que
05:29
fill out an application, you could also fill in  an application. Fill out your passport renewal,  
41
329920
9280
completar una solicitud, también puede completar una solicitud. Complete su renovación de pasaporte,
05:39
you can fill in your passport renewal. In this  specific context, there's no difference. Number  
42
339200
7680
puede completar su renovación de pasaporte. En este contexto específico, no hay diferencia. Número
05:46
seven, to drop in. This is a great phrasal verb  because you can use it both in a business context  
43
346880
6880
siete, entrar. Este es un gran phrasal verb porque puede usarlo tanto en un contexto empresarial
05:53
or a social context. Now to drop in simply means  to visit. So if you're talking to a friend and  
44
353760
8400
como en un contexto social. Ahora, entrar simplemente significa visitar. Entonces, si estás hablando con un amigo y
06:02
you're planning to visit that friend, you can say,  how about I drop in Saturday morning? How about I  
45
362160
8960
planeas visitarlo, puedes decir, ¿ qué tal si me presento el sábado por la mañana? ¿Qué tal si los
06:11
visit Saturday morning. Now in a business context  you might have a client that wants to drop in,  
46
371120
7280
visito el sábado por la mañana? Ahora, en un contexto comercial, es posible que tenga un cliente que quiera pasar,
06:18
that wants to visit. Or you might drop in on  a client just to say hello and to keep that  
47
378960
7360
que quiera visitar. O puede visitar a un cliente solo para saludarlo y mantener esa
06:26
relationship going. So you can use this in both  a social and a business context. Number eight,  
48
386320
7040
relación. Por lo tanto, puede usar esto tanto en un contexto social como empresarial. Número ocho,
06:33
to push back. This means to delay or  postpone in the context of a scheduled event.  
49
393360
8000
para retroceder. Esto significa retrasar o posponer en el contexto de un evento programado.
06:41
So a scheduled event, like a meeting. Let's  say the meeting was scheduled for Monday, but  
50
401360
6480
Así que un evento programado, como una reunión. Digamos que la reunión estaba programada para el lunes, pero
06:48
everyone is really busy on Monday. Well  then push the meeting back until Wednesday,  
51
408480
6800
todos están muy ocupados el lunes. Bueno, entonces posponga la reunión hasta el miércoles,
06:55
postpone it until Wednesday. Now you can use this  in a social context. So you might be planning your  
52
415280
8480
pospóngala hasta el miércoles. Ahora puedes usar esto en un contexto social. Así que podría estar planeando su
07:03
wedding anniversary and it's your 10-year wedding  anniversary. And the actual date is March 30. But  
53
423760
8640
aniversario de boda y es su aniversario de bodas de 10 años . Y la fecha real es el 30 de marzo. Pero
07:12
everyone is busy, so you might push it back until  the middle of April so more people can attend.  
54
432400
8240
todos están ocupados, por lo que podría retrasarlo hasta mediados de abril para que pueda asistir más gente.
07:20
Well, everyone's busy so let's push back the  party until next week, until two weeks from now,  
55
440640
7920
Bueno, todos están ocupados, así que retrasemos la fiesta hasta la semana que viene, hasta dentro de dos semanas,
07:28
so you can push back a scheduled event which means  to delay or postpone. Number nine is to call off.  
56
448560
7600
para que puedas retrasar un evento programado, lo que significa retrasar o posponer. El número nueve es cancelar.
07:36
Now this means to cancel a scheduled  event. So remember in our last one,  
57
456720
7440
Ahora, esto significa cancelar un evento programado. Así que recuerda en nuestro último,
07:44
to push back, you delay or postpone. But the other  alternative is simply to cancel it. But generally  
58
464160
9680
para retrasar, retrasar o posponer. Pero la otra alternativa es simplemente cancelarlo. Pero, por lo general,
07:53
when you call something off, it's because there  were some problems or issues associated with it.  
59
473840
8560
cuando cancelas algo, es porque hubo algunos problemas o problemas asociados con él.
08:02
But the problem or issue could be a scheduling  conflict and just people couldn't attend. So let's  
60
482400
7280
Pero el problema podría ser un conflicto de programación y la gente no podría asistir. Entonces,
08:09
say you were planning a conference for the summer,  but nobody registered because everyone's really  
61
489680
6960
digamos que estaba planeando una conferencia para el verano, pero nadie se registró porque todos están muy
08:16
busy in the summer. So you might discuss it with  your team and say, let's call off the conference.  
62
496640
7600
ocupados en el verano. Así que podría discutirlo con su equipo y decir, cancelemos la conferencia.
08:24
Attendance is too low. So let's call it off.  Let's cancel it. Now, you can also use this  
63
504240
7040
La asistencia es demasiado baja. Así que cancelémoslo. Cancelémoslo. Ahora, también puedes usar esto
08:31
in a social context. You might call off your  wedding. But if you canceled your wedding, then  
64
511280
7200
en un contexto social. Podrías cancelar tu boda. Pero si canceló su boda, lo
08:38
most likely there was a problem, an issue, a big  one, right. So in that context, in a social event,  
65
518480
8480
más probable es que haya un problema, un problema, uno grande, ¿verdad? Entonces, en ese contexto, en un evento social, la
08:46
most people will wonder what happened. Why  did they call off their wedding? Why did they  
66
526960
7600
mayoría de las personas se preguntarán qué sucedió. ¿Por qué cancelaron su boda? ¿Por qué
08:54
call off their anniversary? They're going to  assume that something is wrong. And number 10,  
67
534560
6640
cancelaron su aniversario? Van a asumir que algo anda mal. Y el número 10,
09:01
to sort out. This means to organize or to fix,  if there's a problem. For example, I need to  
68
541200
8960
para resolver. Esto significa organizar o arreglar, si hay un problema. Por ejemplo, necesito
09:10
sort out my travel plans. So it could mean I  just need to organize them. So I need to decide  
69
550160
7200
ordenar mis planes de viaje. Entonces podría significar que solo necesito organizarlos. Así que necesito decidir
09:17
when I'm going to travel, what airline I'm going  to use, what hotel I'm going to use. I need to  
70
557920
7360
cuándo voy a viajar, qué aerolínea voy a usar, qué hotel voy a usar. Necesito
09:25
sort out my travel plans. But I can also use it if  there's some sort of problem and I need to fix it.  
71
565280
7920
ordenar mis planes de viaje. Pero también puedo usarlo si hay algún tipo de problema y necesito solucionarlo.
09:33
For example, my flight was canceled so I need  to sort out my travel plans. I need to fix this  
72
573200
7680
Por ejemplo, mi vuelo se canceló, así que necesito organizar mis planes de viaje. Necesito solucionar este
09:40
problem with my plans. So to sort something  out, you can organize it or you can fix it  
73
580880
6880
problema con mis planes. Entonces, para solucionar algo , puede organizarlo o arreglarlo
09:47
if there's a problem. And now you have 10 new  phrasal verbs added to your vocabulary. So it's  
74
587760
6640
si hay un problema. Y ahora tiene 10 verbos frasales nuevos agregados a su vocabulario. Así que es
09:54
time for your quiz. Now feel free to go back and  watch the video again to make sure you're really  
75
594400
6640
hora de tu prueba. Ahora siéntete libre de regresar y ver el video nuevamente para asegurarte de que te sientas realmente
10:01
comfortable with all these phrasal verbs before  you take the quiz. But if you feel you're ready,  
76
601040
5840
cómodo con todos estos verbos compuestos antes de realizar el cuestionario. Pero si siente que está listo,
10:06
well then let's start the quiz now. So I'm going  to show you 10 questions and you need to decide  
77
606880
6720
bueno, entonces comencemos el cuestionario ahora. Así que voy a mostrarte 10 preguntas y debes decidir
10:13
which phrasal verb best completes the sentence.  So I'll show you the questions. Make sure you hit  
78
613600
6480
qué phrasal verb completa mejor la oración. Así que les mostraré las preguntas. Asegúrate de hacer
10:20
pause because I'll only show you for about five  seconds. And then once you complete it, you can  
79
620080
5600
pausa porque solo te lo mostraré durante unos cinco segundos. Y luego, una vez que lo complete, puede
10:25
hit play and you can see the answers. So here are  the questions, hit pause and complete a quiz now.  
80
625680
7760
presionar reproducir y puede ver las respuestas. Así que aquí están las preguntas, haz clic en pausa y completa una prueba ahora.
10:39
Welcome back. Now I'm going to show you  the answers. I'll only show them for five  
81
639520
4960
Bienvenido de nuevo. Ahora te mostraré las respuestas. Solo los mostraré durante cinco
10:44
seconds. So again, hit pause, compare these  answers to your own. So here are the answers.  
82
644480
6800
segundos. Entonces, de nuevo, presione pausa, compare estas respuestas con las suyas. Así que aquí están las respuestas.
10:56
So how did you do with the quiz? Put your score  in the comments below. And also I want you to take  
83
656960
7040
Entonces, ¿cómo te fue con el cuestionario? Pon tu puntuación en los comentarios a continuación. Y también quiero que tomes
11:04
three of these phrasal verbs and practice  them with some practice sentences  
84
664000
4640
tres de estos phrasal verbs y los practiques con algunas oraciones de práctica
11:08
in the comments below, so you feel really  comfortable adding them to your vocabulary.  
85
668640
5120
en los comentarios a continuación, para que te sientas realmente cómodo al agregarlos a tu vocabulario.
11:13
And if you found this video helpful, please  hit the like button, share it with your friends  
86
673760
4160
Y si este video le resultó útil, presione el botón Me gusta, compártalo con sus amigos
11:17
and of course subscribe. And before you go  make sure you head on over to my website,  
87
677920
4080
y, por supuesto, suscríbase. Y antes de ir, asegúrese de visitar mi sitio web,
11:22
JForrestEnglish.com and download your free  speaking guide. In this guide I share six  
88
682000
5280
JForrestEnglish.com y descargue su guía de habla gratuita. En esta guía, comparto seis
11:27
tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time, Happy Studying!
89
687280
14560
consejos sobre cómo hablar inglés con fluidez y confianza. Y hasta la próxima, ¡Feliz Estudio!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7