40 PHRASAL VERBS WITH GET - Important GET Phrasal Verbs To Sound Like a Native (QUIZ + LESSON PDF)

Welcome back to JForrest  English. I'm Jennifer. And today,  

Witamy z powrotem w JForrest English. Jestem Jennifer. A dzisiaj

you're going to learn all those super common

nauczysz się wszystkich bardzo popularnych

phrasal verbs with

czasowników frazowych

get to help you sound fluent and natural. Just  like a native speaker and make sure you watch  

get, które pomogą Ci brzmieć płynnie i naturalnie. Jak native speaker i obejrzyj

until the end. Because they'll be a quiz. Let's  get started to get ahead. This means to progress.  

do końca. Ponieważ będą quizem. Zacznijmy, by iść do przodu. Oznacza to postęp.

So to make progress towards something  and we most commonly use this in a curve.

Tak więc, aby zrobić postęp w kierunku czegoś, a najczęściej używamy tego na krzywej.

Career setting or academic setting. For example,  

Ustawienie kariery lub ustawienie akademickie. Na przykład,

if you want to get ahead, you need  fluent English. Would you agree with

jeśli chcesz iść do przodu, potrzebujesz płynnej znajomości języka angielskiego. Czy zgodzisz się z

that?

Put that in the comments if you want to  get ahead, you need fluent English. Now,  

tym?

Wpisz to w komentarzach, jeśli chcesz awansować, potrzebujesz płynnej znajomości języka angielskiego. A teraz zwróć

notice how I didn't specify get ahead in. What if  you want to get ahead at work in your career, so,  

uwagę, że nie określiłem, czy chcesz awansować. Co jeśli chcesz awansować w pracy w swojej karierze, więc

don't forget that. But you can also  just say, if you want to get ahead,

nie zapominaj o tym. Ale możesz też po prostu powiedzieć, jeśli chcesz iść do przodu,

To get along with most students know this one. Do  

Aby dogadać się z większością uczniów, poznaj tę. Czy

you know this one, when you get along  with someone it means you have a good

znasz tę osobę, kiedy się z kimś dogadujesz, oznacza to, że masz

relationship with that person.  I really get along with my boss  

z tą osobą dobre relacje. Naprawdę dogaduję się z moim szefem ,

but we commonly use this in the - I don't  get along with my boss so you can use it in  

ale często używamy tego określenia – nie dogaduję się z moim szefem, więc możesz to wykorzystać

both the positive or the negative. So  which describes you I get along with.

zarówno w pozytywnych, jak i negatywnych sytuacjach. Więc co opisuje ciebie, z którym się dogaduję.

My boss. I

Mój szef.

don't get along with my

Nie dogaduję się z

boss to get away. This means to escape,  so you can use this into context,  

szefem, żeby uciec. Oznacza to ucieczkę, więc możesz użyć tego w kontekście,

the criminal got away. So that means  he escaped. The robber, got away,  

przestępca uciekł. A to oznacza, że uciekł. Złodziej uciekł,

he stole my car and he got away he  escaped. But we also use this more  

ukradł mi samochód i uciekł, uciekł. Ale używamy tego również bardziej

in the sense of to escape from your daily  life. The difficulties of your daily life,

w sensie ucieczki od codziennego życia. Trudności codziennego życia,

I really need to get away. Work has been so  busy, I don't get along with my boss. I need  

naprawdę muszę uciec. Praca była tak zajęta, że ​​nie dogaduję się z szefem. I need

to get away another common phrasal verb with  get away, is to get away with something and  

to get away to kolejny popularny czasownik frazowy z uciec, to uciec od czegoś i

that something is negative. For example, she  got away with the crime. This means she wasn't

to coś jest przeczące. Na przykład uszło jej to na sucho. To oznacza, że ​​nie została

Finished for the crime. So  she did something wrong,  

Skończona za przestępstwo. Więc zrobiła coś złego,

but she got away with it. She got away with  stealing the car. Notice that verb ing with  

ale uszło jej to na sucho. Uszło jej to na sucho z kradzieżą samochodu. Zauważ, że czasownik ing z

stealing the car to get off lightly? This  is when you are punished for something,  

kradzieżą samochodu wysiąść lekko? Dzieje się tak, gdy zostajesz za coś ukarany,

but you're punished less severely than you  anticipated. So maybe you forgot to submit

ale kara jest mniej surowa, niż się spodziewałeś. Więc może zapomniałeś zgłosić, że zgłoszę się

I'll report at work but you  got off lightly your boss,  

w pracy, ale lekceważyłeś szefa,

didn't fire you but they did remove you  from the account, so you were punished,  

nie zwolnili cię, ale usunęli z konta, więc zostałeś ukarany,

but you were punished less severely  than you expect it. We also use this

ale zostałeś ukarany mniej surowo, niż się spodziewasz. Używamy tego również

more

częściej

in a criminal context. She stole the car,  

w kontekście kryminalnym. Ukradła samochód,

but she got off lightly. So maybe  she didn't go to prison. She only

ale wysiadła lekko. Więc może nie poszła do więzienia. Musiała tylko

Had to do community service to get back.  This is used to say that you return to  

wykonać prace społeczne, żeby wrócić. Używa się tego, aby powiedzieć, że wracasz do

your original starting point. So let's say  you're at home, but then you go to the store  

pierwotnego punktu wyjścia. Załóżmy więc, że jesteś w domu, ale potem idziesz do sklepu  ,

and then you return back home. So now,  you can say, I got back at 7:00. What time  

a potem wracasz do domu. Więc teraz możesz powiedzieć, że wróciłem o 7:00. O której godzinie

did you get back? Now, you can specify  the place. What time did you get back?

wróciłeś? Teraz możesz określić miejsce. O której godzinie wróciłeś? Do

Home back to the office. Oh, I got back  around seven. We commonly use this,  

domu z powrotem do biura. Och, wróciłem około siódmej. Często używamy tego

with your vacations. What time did you  get back from your trip to Italy? Oh,  

z twoimi wakacjami. O której godzinie wróciłeś z podróży do Włoch? Och,

I got back on Tuesday, you returned home from  Italy. There's also the phrasal verb to get  

wróciłem we wtorek, wróciłeś do domu z Włoch. Jest też czasownik frazowy, aby

back to someone. You might say, oh, I really need  to get back to John when you get back to someone,

wrócić do kogoś. Możesz powiedzieć, och, naprawdę muszę wrócić do Johna, kiedy do kogoś wracasz,

it means you respond to that person.  So if I say I need to get back to John,  

oznacza to, że odpowiadasz tej osobie. Więc jeśli powiem, że muszę wrócić do Johna,

it means that John contacted me but I have  not replied. So maybe he asked me a question  

oznacza to, że John skontaktował się ze mną, ale nie odpowiedziałem. Więc może zadał mi pytanie  ,

and I have not answered his question. I need  to get back to John or you John might say.  

a ja nie odpowiedziałem na jego pytanie. Muszę wrócić do Johna, albo ty John mógłby powiedzieć.

When are you going to get back to me? When  are you going to respond to my question?

Kiedy zamierzasz do mnie wrócić? Kiedy zamierzasz odpowiedzieć na moje pytanie?

When you get back into something, it means you  continue doing something that you stopped for  

Gdy wracasz do czegoś, oznacza to, że kontynuujesz coś, co przerwałeś na jakiś

a period of time. So, let's say you decided  to learn how to play guitar or piano, and you  

czas. Załóżmy więc, że postanowiłeś nauczyć się grać na gitarze lub pianinie i

play a guitar every week, for months, and months,  and months. And then you stop playing guitar,  

grasz na gitarze co tydzień, przez miesiące i miesiące. A potem przestajesz grać na gitarze,

you get very busy at work, but then work is no  longer busy. So you say, oh, I need to get back.

jesteś bardzo zajęty pracą, ale potem praca nie jest już zajęta. Więc mówisz, och, muszę wracać.

Back into guitar. I need to get back into  my guitar lessons. So maybe you could use  

Powrót do gitary. Muszę wrócić do lekcji gry na gitarze. Więc może mógłbyś wykorzystać

this with your language lessons. I need to  get back into my English language class.  

to na swoich lekcjach języka. Muszę wrócić na zajęcia z języka angielskiego.

Are you enjoying this lesson? On phrasal verbs?  You are probably a little bit confused as well,  

Podoba ci się ta lekcja? Na czasownikach frazowych? Prawdopodobnie też jesteś trochę zdezorientowany,

because there are just so many phrasal verbs in  English. And if you want to become very confident  

ponieważ w języku angielskim jest tak wiele czasowników frazowych . A jeśli chcesz nabrać pewności w posługiwaniu się

with phrasal verbs than I want to tell you about  the finally fluent Academy, this is my premium,

czasownikami frazowymi, to opowiem Ci o wreszcie płynnej Akademii, to jest mój premium,

Unique program, where we study native?  English speakers on TV movies, YouTube,  

Unikalny program, w którym uczymy się rodzimego? Anglojęzyczni w filmach telewizyjnych, YouTube

and the news. So you can learn  the most common phrasal verbs,  

i wiadomościach. Dzięki temu możesz szybko i łatwo nauczyć się najpopularniejszych czasowników frazowych,

idioms and expressions very quickly and easily.  Plus, you'll have me as your personal coach.  

idiomów i wyrażeń. Poza tym będziesz mieć mnie jako swojego osobistego trenera.

So you can look in the description to learn more  about becoming a member today. Now, let's continue  

Możesz więc zajrzeć do opisu, aby dowiedzieć się więcej o zostaniu członkiem już dziś. Przejdźmy teraz

on with our next guest phrasal verb to get back  at someone. This is used for Revenge, so if you

do naszego kolejnego gościnnego czasownika frazowego, aby odegrać się na kimś. Jest to używane w Zemście, więc jeśli

Didn't get back to John which  means you didn't reply to John  

nie wróciłeś do Johna, oznacza to, że nie odpowiedziałeś Johnowi

and you didn't answer his question.  Maybe John will try to get back at

i nie odpowiedziałeś na jego pytanie. Może John spróbuje się na

you.

tobie odegrać.

He'll try to get revenge on you  so maybe he'll tell everyone that  

Spróbuje się na tobie zemścić, więc może powie wszystkim, że

you're not very helpful and that's how we  gets back at you to get behind someone or  

nie jesteś zbyt pomocny i w ten sposób się na tobie zemścimy,

something this is when you support someone  or something. So let's say your company has

jeśli kogoś lub coś wspierasz. Załóżmy więc, że Twoja firma ma

A new policy on their dress code and you like  the policy you can say, I can really get behind  

nową politykę dotyczącą ubioru i podoba Ci się ta zasada, więc możesz powiedzieć, że naprawdę mogę ją poprzeć

that policy. You support that policy to get by.  This is when you have just enough resources to  

. Popierasz tę politykę, aby przetrwać. Dzieje się tak, gdy masz wystarczająco dużo zasobów, aby

survive, we most commonly use this with Financial  Resources. So you might say with inflation. I can

przetrwać, najczęściej używamy tego w przypadku Zasobów finansowych. Można więc powiedzieć, że z inflacją.

Barely get by. So it means you can pay your  bills, pay your mortgage, buy groceries,  

Ledwo mogę dojść. Oznacza to, że możesz opłacić rachunki, spłacić kredyt hipoteczny, kupić artykuły spożywcze,

but just enough at the end of the month, you  have one or two dollars left in your account.  

ale wystarczy, że na koniec miesiąca zostanie Ci jeden lub dwa dolary na koncie.

I'm getting by to get into trouble. I'm sure  you do this all the time when you get into  

Wpadam w kłopoty. Jestem pewien, że robisz to cały czas, gdy wpadasz w

trouble, it just means you enter that  situation where you're doing something.

kłopoty, to po prostu oznacza, że ​​wchodzisz w sytuację, w której coś robisz.

You're not supposed to be doing, which  is the trouble. So kids get into trouble  

Nie powinieneś tego robić, w czym tkwi problem. Więc dzieci

all the time. That's why you don't  leave your kids at home without an  

cały czas wpadają w kłopoty. Dlatego nie zostawiasz dzieci w domu bez

adult to supervise them because they're  going to get into trouble. They're going  

nadzoru osoby dorosłej, ponieważ mogą wpaść w kłopoty. Zamierzają

to write on all the walls with crayon  or eat all the cookies in the fridge.  

pisać kredkami po wszystkich ścianach lub zjeść wszystkie ciasteczka z lodówki.

They're going to get into trouble to get  on this is when you board, which means

Będą mieli kłopoty, żeby dostać się na to podczas wchodzenia na pokład, co oznacza

Means to enter certain vessels,  certain methods of transportation. So,  

sposób wejścia na niektóre statki, pewne metody transportu.

you can get on a plane, a train, a  boat, or a bus. I got on the plane,  

Możesz więc wsiąść do samolotu, pociągu, łodzi lub autobusu. Wsiadłem do samolotu,

you entered the plane, you boarded  the plane to get on is also used as  

wszedłeś do samolotu, wsiadłeś do samolotu, aby wsiąść, jest również używane jako

an expression to say that someone is old or  has become very old. So, you might say my

wyrażenie, które mówi, że ktoś jest stary lub bardzo się zestarzał. Można więc powiedzieć, że mój

Animal is getting on which means my  grandma is now quite old. She's become  

Zwierzak ma się dobrze, co oznacza, że ​​moja babcia jest już dość stara.

very old my grandma's getting on so she  has difficulty getting on a plane. Now,  

Moja babcia bardzo się zestarzała, więc ma trudności z wejściem do samolotu. Teraz,

what's the opposite of on? I'm on the plane I got  on the plane so now I need to get off the plane  

co jest przeciwieństwem „on”? Jestem w samolocie, którym wsiadłem, więc teraz muszę wysiąść z samolotu

and remember you only get off certain methods  of transportation Planes, Trains boats, and

i pamiętaj, że wysiadasz tylko z niektórych środków transportu. Samoloty, pociągi, łodzie i

Buses. This is my stop. I need to  get off the bus. Get off the train  

autobusy. To jest mój przystanek. Muszę wysiąść z autobusu. Wysiądź z pociągu

for vehicles, cars Vans or trucks, you  get in and get out of. I got in my car,  

dla pojazdów, samochodów dostawczych lub ciężarowych, wsiadasz i wysiadasz. Wsiadłem do samochodu,

I got out of my car, so don't confuse those  two. We also use get in when you enter a room.

wysiadłem z samochodu, więc nie myl tych dwóch. Używamy również get in, gdy wchodzisz do pokoju.

A building or enter a house or a  location. So this is very common  

Budynek lub wprowadź dom lub lokalizację. Jest to bardzo powszechne

at work. A co-worker could ask you o. What  time did you get in? They met. What time did  

w pracy. Współpracownik może zapytać Cię o. O której godzinie się pojawiłeś? Spotkali się. O której godzinie

you enter the office? So you can also use  it to mean, what time did you start your  

wszedłeś do biura? Więc możesz go również użyć do oznaczenia, o której godzinie zacząłeś swój

work day because when you enter the office  building technically, you started work. So  

dzień pracy, ponieważ kiedy wchodziłeś do biurowca, technicznie zaczynałeś pracę. Więc  o

what time did you get in? Is another way  of saying, what time did you start work?

której godzinie się pojawiłeś? Czy w inny sposób można powiedzieć, o której zacząłeś pracę?

And now in this case, although the opposite  of in is out, we have an expression to get  

I teraz w tym przypadku, chociaż przeciwieństwo in to out, mamy wyrażenie to get

off which means to end work for the day. So,  someone could ask you o. What time do you get  

off, które oznacza zakończenie pracy na dany dzień. Więc ktoś mógłby cię zapytać o. O której masz

off today? What time do you usually get off?  What time are you getting off tomorrow? This  

dzisiaj wolne? O której zwykle wysiadasz? O której jutro wyjeżdżasz? To

means what time do you finish work?  Do you end work? Just for the day.

oznacza, o której kończysz pracę? Kończysz pracę? Tylko na dzień.

To get out is also used as an expression of  disbelief. So let's say your friend tells you,  

Wyjść jest również używane jako wyraz niedowierzania. Załóżmy więc, że twój przyjaciel mówi ci:

I won the lottery, get out, get out, get  out of here, get out of town so you can  

Wygrałem na loterii, wynoś się, wynoś się, wynoś się stąd, wynoś się z miasta, żeby móc

add get out of here or less commonly, but  still comment, get out of town. It's just  

dodać wynoś się stąd lub rzadziej, ale nadal komentuj, wyjedź z miasta. To tylko

a show that I can't believe it. What get out.  Get out. So if your friend says something very

program, w który nie mogę uwierzyć. Co się wydostać. Wysiadać. Więc jeśli twój przyjaciel powie coś bardzo

Shocking or surprising. I'm moving  to Antarctica. Get out. Get out of  

szokującego lub zaskakującego. Przeprowadzam się na Antarktydę. Wysiadać. Wynieść się z

town. Why? Why are you doing that?  When you get, I would have something

miasta. Dlaczego? Dlaczego to robisz? Kiedy dostaniesz, chciałbym coś

or get out of doing something. It means  you avoid doing something unpleasant.  

lub wydostać się z robienia czegoś. Oznacza to, że unikasz robienia czegoś nieprzyjemnego.

So I could say, I need to get out of  cleaning the garage because that's  

Mogłabym więc powiedzieć, że muszę się wyrwać ze sprzątania garażu, bo to jest

unpleasant and I don't want to do it  to get together. This is when people

nieprzyjemne i nie chce mi się tego robić, żeby się spotkać. To jest, gdy ludzie

Eyes socially. They join each other socially.  So I might ask what time are we getting  

Oczy społecznie. Łączą się społecznie. Więc mogę zapytać, o której godzinie spotykamy się

together tonight? So what time are we going  to meet each other? Join each other and have  

dziś wieczorem? To o której godzinie się spotkamy? Dołączcie do siebie i zjedzcie

dinner. Have a cup of coffee? Go for a walk, do  something social. Now, if you specify the noun,  

kolację. Napić się kawy? Idź na spacer, zrób coś towarzyskiego. A teraz, jeśli podasz rzeczownik,

you need with, what time are you getting  together with your friends tonight?

potrzebujesz z, o której godzinie spotykasz się dziś wieczorem ze znajomymi?

Right? You probably know this one to get up.  What time do you get up? This is when you  

Prawidłowy? Prawdopodobnie znasz ten, aby wstać. O której wstajesz? To wtedy, gdy

leave your bed in the morning, first thing in  the morning. So what time do you wake up? This  

rano wstajesz z łóżka, pierwsza rzecz o poranku. Więc o której godzinie wstajesz? To   ma miejsce,

is when you open your eyes but then get up is  when you actually leave your bed. So I wake up  

gdy otwierasz oczy, ale potem wstajesz , kiedy faktycznie wstajesz z łóżka. Więc wstaję

at 6 a.m. but I don't get up until 6:30 but how  about this one, get up to. What did you get up to

o 6 rano, ale wstaję dopiero o 6:30, ale co powiesz na to, wstań do. Co robiłeś

Last night. This is a common way of  simply asking what someone did. Oh,  

zeszłej nocy. Jest to powszechny sposób po prostu zapytać, co ktoś zrobił. Och,

what did you get up to last night? Oh, not much.  I watched a movie. We also use this one though,  

co wstałeś zeszłej nocy? Och, nie bardzo. Oglądałem film. Używamy go jednak również,

to imply that someone is doing something  wrong. My kids are always getting up to.  

aby zasugerować, że ktoś robi coś źle. Moje dzieci zawsze wstają.

No good. This is the same thing as getting  into trouble, but in a general context. So  

Nie dobrze. To to samo, co wpadanie w kłopoty, ale w ogólnym kontekście. Więc

what did you get up to last night? It's  what did you do last night to get across?

co robiłeś zeszłej nocy? To co zrobiłeś zeszłej nocy, żeby się przedostać?

Ross. This is to communicate your idea  successfully. So, as a non-native speaker,  

Rossa. Ma to na celu pomyślne przekazanie pomysłu . Tak więc, jako osoba niebędąca native speakerem,

you might say I have a hard time getting my  ideas across, I have a hard time communicating  

możesz powiedzieć, że trudno mi przekazać swoje pomysły, mam trudności z

successfully, and if you have a hard time getting  your ideas across, someone might ask you. What  

skuteczną komunikacją, a jeśli masz trudności z przekazaniem swoich pomysłów, ktoś może cię o to zapytać. Do czego

are you getting at? What are you getting at? This  is another way of saying. What are you trying to?

zmierzasz? Do czego zmierzasz? To inny sposób na powiedzenie. Co próbujesz?

Communicate. What do you mean? So, if you're  trying to explain something, but the other  

Komunikować się. Co masz na myśli? Tak więc, jeśli próbujesz coś wyjaśnić, ale druga

person doesn't understand, they can say, what are  you getting at now? To get at can also mean to  

osoba nie rozumie, może zapytać, do czego teraz zmierzasz? Dostać się może również oznaczać

successfully reach, something, or find something  or obtain something. So, let's say I have a  

pomyślne dotarcie do czegoś, znalezienie czegoś lub uzyskanie czegoś. Powiedzmy, że mam

shelf and I have a hat on a very high shelf. I  might say, I can't get at my hat. I can't read.

półkę i kapelusz na bardzo wysokiej półce. Mogę powiedzieć, że nie mogę dosięgnąć kapelusza. nie mogę czytać.

Reach my hat. So you get rid of this  is when you throw away. So permanently  

Sięgnij po mój kapelusz. Więc pozbywasz się tego, gdy wyrzucasz. Więc trwale

remove unwanted items. So remember I said  I wanted to get out of cleaning my garage  

usuń niechciane elementy. Pamiętaj więc, że powiedziałem, że chcę wyjść z sprzątania garażu,

because there's so many things, I need to get  rid of. There are so many unwanted things in  

ponieważ jest tak wiele rzeczy, których muszę się pozbyć. W moim garażu jest tak wiele niechcianych rzeczy,

my garage that I want to permanently  remove. So maybe once a year, you can

które chcę trwale usunąć. Więc może raz w roku możesz

Go

przeszukać

through your entire house and get rid of things,  get rid of unwanted things to get wound up about

cały dom i pozbyć się rzeczy, pozbyć się niechcianych rzeczy, aby się czymś nakręcić,

something

is when you get really angry about something.  So let's say, your father, doesn't like politics

kiedy naprawdę się na coś złościsz. Powiedzmy, że twój ojciec ogólnie nie lubi polityki

in general. So every time he sees something in the  news about politicians he gets wound up. He gets

. Dlatego za każdym razem, gdy widzi coś w wiadomościach o politykach, wpada w szał. Denerwuje

Ali,

Ali,

angry, but you might say to your dad,  get over it, get over it, to get over

ale możesz powiedzieć swojemu tacie, pogódź się z tym, pogódź się z tym, przeboleć

something

is when you tell someone, they shouldn't have  strong feelings towards something else, and those

coś

jest wtedy, gdy mówisz komuś, że nie powinien mieć silnych uczuć do czegoś innego, a te

strong

silne

feelings are usually negative feelings. So,  

uczucia są zwykle negatywne uczucia. Więc

if your dad gets really wound up about  politics, you can say, oh, just get over it.

jeśli twój tata naprawdę wnerwi się w politykę, możesz powiedzieć, och, po prostu się z tym pogodź. To

It's not a big deal. You can of course,  

nic wielkiego. Możesz oczywiście

get over someone. Do you know this one?  When you get over someone it means you.

kogoś przeboleć. Czy znasz ten? Kiedy kogoś pokonasz, oznacza to Ciebie.

No

longer have romantic feelings for that  person. So, after my divorce, it took me

Nie

żywię już romantycznych uczuć do tej osoby. Tak więc, po moim rozwodzie, zajęło mi

years

lata,

to get over my husband it took me years to  stop having romantic feelings towards my

aby zapomnieć o moim mężu. Zajęło mi lata, aby przestać żywić romantyczne uczucia do mojego

Husband. Now someone could

Męża. Teraz ktoś mógłby

say get over it, stop

powiedzieć przestań się tym przejmować, przestań się

being upset about

denerwować

the situation that you're no longer with

tą sytuacją, że nie jesteś już z

your husband. But that might be a little  insensitive. You can also get over an illness,  

mężem. Ale to może być trochę niewrażliwe. Możesz także przezwyciężyć chorobę,

which means you recover from an  illness. It took me weeks to get  

co oznacza, że ​​wyzdrowiejesz z choroby. Przeziębienie zajęło mi tygodnie

over my cold. It took me weeks  to recover from my cold to get

. Zajęło mi tygodnie, aby dojść do siebie po przeziębieniu i dostać

Mound. This is how you travel  within an area. So if you're a  

Mounda. W ten sposób podróżujesz w obrębie obszaru. Więc jeśli jesteś

tourist you might Google. What's the  best way to get around New York City  

turystą, możesz skorzystać z Google. Jaki jest najlepszy sposób poruszania się po Nowym Jorku

and of course, it's not by car. You don't want to  get around by car because the traffic is terrible.  

i oczywiście nie jest to samochód. Nie chcesz poruszać się samochodem, ponieważ ruch jest okropny.

So walking is the best way to get around or  taking the subway is the best way to get around.

Najlepszym sposobem poruszania się jest spacer, a metrem to najlepszy sposób poruszania się.

Around New York City. When you get around  to something or to doing something,  

W okolicach Nowego Jorku. Kiedy zabierasz się za coś lub coś robisz,

it means you finally do something after not  doing it for a long period of time. So let's  

oznacza to, że w końcu coś robisz po tym, jak nie robiłeś tego przez długi czas. Załóżmy więc, że

say I was trying to get out of cleaning  the garage because I didn't really want  

próbowałem wymigać się od sprzątania garażu, ponieważ tak naprawdę nie chciałem

to get rid of all that unwanted  stuff, but I finally got around

pozbywać się wszystkich niechcianych rzeczy, ale w końcu zabrałem się

On to cleaning the garage. So I finally  clean the garage after a long time of not  

za sprzątanie garażu. Więc w końcu sprzątam garaż po długim czasie

cleaning the garage to get it together is  when you take control of your life or your  

niesprzątania garażu, żeby się pozbierać, kiedy przejmujesz kontrolę nad swoim życiem lub

emotions. So let's say your friend is really  upset because she broke up with her husband.

emocjami. Załóżmy więc, że twoja przyjaciółka jest naprawdę zdenerwowana, ponieważ zerwała z mężem.

And she has not gotten over him and you  want to tell your friend to just get over  

A ona jeszcze się z nim nie pogodziła i chcesz powiedzieć swojej koleżance, żeby po prostu się z

it. But instead you tell your friend, get  it together, get it together. You need to  

tym pogodziła. Ale zamiast tego mówisz swojemu przyjacielowi: weź się w garść, weź się w garść. Musisz

take control of your emotions because  your friend is crying all the time or  

przejąć kontrolę nad swoimi emocjami, ponieważ Twoja przyjaciółka cały czas płacze lub

she's really upset. She's really moody angry,  not pleasant to be around and you tell your

jest bardzo zdenerwowana. Jest naprawdę kapryśna, wściekła, nieprzyjemnie jej przebywać w pobliżu, o czym informujesz

Front. You need to get it together,  which is a little bit of tough love,  

Front. Musisz to zebrać, co jest trochę twardą miłością,

but sometimes it's necessary. There are many  phrasal verbs with get through that have different  

ale czasami jest to konieczne. Istnieje wiele czasowników frazowych z get through, które mają różne

meanings. When you get through something, it means  you in der or deal with a difficult situation,  

znaczenia. Kiedy przez coś przechodzisz, oznacza to, że znajdujesz się w trudnej sytuacji lub radzisz sobie z trudną sytuacją,

it was really difficult for me to get  through my father's death. So my father died

naprawdę trudno było mi przetrwać śmierć ojca. Więc zmarł mój ojciec.

Obviously that's a difficult situation. Hopefully  you don't say get over it because that would be  

To oczywiście trudna sytuacja. Mam nadzieję, że nie powiesz, żeby to przeszło, bo byłoby to

very insensitive but I had a hard time getting  through my father's death so you can use this in  

bardzo nietaktowne, ale ciężko było mi przetrwać śmierć ojca, więc możesz to wykorzystać w sytuacji

a personal situation you can use it in a work  situation as well. I don't get along with my  

osobistej, możesz też użyć w pracy . Nie dogaduję się z moim

boss so I have a hard time getting through our  meetings. I have a hard time dealing with our

szefem, więc trudno mi przebrnąć przez nasze spotkania. Mam trudności z radzeniem sobie z naszymi

Meetings because I don't get along with my boss  when you get through something. It can also  

Spotkaniami, ponieważ nie dogaduję się z moim szefem , kiedy przez coś przechodzisz. Może to również

mean that you successfully finish something  that was very difficult or time-consuming.  

oznaczać, że pomyślnie ukończyłeś coś, co było bardzo trudne lub czasochłonne.

I finally got through the report, so you  finished it, but it took you a really long  

W końcu przejrzałem raport, więc go skończyłeś, ale zajęło ci to naprawdę dużo

time. It was difficult when you get through  to someone, it means that you successfully.

czasu. Trudno było się do kogoś dodzwonić, to znaczy, że się udało.

At them after numerous attempts of  trying to contact them. So let's say,  

U nich po wielu próbach nawiązania z nimi kontaktu. Załóżmy więc, że

I needed to get back to John, I needed to  respond to John, but every time I called John,  

muszę wrócić do Johna, muszę mu odpowiedzieć, ale za każdym razem, gdy dzwonię do Johna,

I got his voicemail. I could say I'm  having a hard time getting through to John,  

słyszę jego pocztę głosową. Mógłbym powiedzieć, że mam trudności z dodzwonieniem się do Johna,

so I can't get back to John because I  can't get through to him, but we also use

więc nie mogę do niego wrócić, ponieważ nie mogę się do niego dodzwonić, ale używamy też

To get through to someone when you're able to  communicate something to someone in a way that  

Aby się z kimś skontaktować, kiedy możesz się porozumieć coś komuś w taki sposób, że

they understand it. So I told my friend that  she shouldn't quit her job and I explained all  

on to rozumie. Powiedziałem więc koleżance, żeby nie rzucała pracy, wyjaśniłem wszystkie

the reasons why and I finally got through  to her. So I finally made her understand  

powody i w końcu się do niej dodzwoniłem. W końcu udało mi się ją przekonać  ,

why she shouldn't quit her job. Your head is  probably spinning right now with all of these

dlaczego nie powinna rzucić pracy. Twoja głowa prawdopodobnie kręci się teraz od tych wszystkich

Diesel verbs with get. But all you  need is some practice practice,  

czasowników Diesel z get. Ale wszystko, czego potrzebujesz, to trochę praktyki, praktyki,

practice and repetition. So  let's do that right now with  

praktyki i powtórzeń. Zróbmy to teraz, rozwiązując

a quiz. So you have a chance to review  and practice. These get phrasal verbs.

quiz. Masz więc szansę przejrzeć i poćwiczyć. Te otrzymują czasowniki frazowe.

So how did you do with that quiz?  Don't worry if it was difficult again,  

Jak ci poszło z tym quizem? Nie martw się, jeśli znów było trudno,

you just need to practice so review this video  again multiple times try that quiz again,  

musisz po prostu poćwiczyć, więc przejrzyj ten film jeszcze kilka razy, rozwiąż quiz jeszcze raz,

but share your score in the comments so you can  come back and see how much you've improved and  

ale podziel się swoim wynikiem w komentarzach, aby móc wrócić i zobaczyć, jak bardzo się poprawiłeś, i

share. Your favorite phrasal verbs with get  in the comments as well and before you go  

udostępnić. Twoje ulubione czasowniki frazowe również wpisz w komentarzach, a zanim odejdziesz,

you can get this free speaking guide where  I share six tips on how to speak English,  

możesz pobrać ten darmowy przewodnik, w którym podzielę się sześcioma wskazówkami, jak

fluently and confidently, you can  download this for free from my website.

płynnie i pewnie mówić po angielsku. Możesz go bezpłatnie pobrać z mojej strony internetowej.

Right right here and you can get  started with your nice lesson right now.

Właśnie tutaj i już teraz możesz zacząć swoją fajną lekcję.