🏆 Read An Article From The BBC With Me | Advanced English Vocabulary Lesson

Are you ready to read an article from the BBC  with me? When you learn English with the news,  

Sei pronto a leggere con me un articolo della BBC ? Quando impari l'inglese con le notizie,

it's a great way to learn advanced vocabulary,  complex sentence structure and advanced grammar  

è un ottimo modo per imparare il vocabolario avanzato,  la struttura di frasi complesse e la grammatica avanzata

and natural pronunciation in a really fun  and engaging way. And make sure you watch  

e la pronuncia naturale in un modo davvero divertente e coinvolgente. E assicurati di guardare

right until the end because I wouldn't read  the article in full at the very end. So you  

fino alla fine perché non leggerei l'articolo per intero proprio alla fine. Quindi

can practice along with your pronunciation and  I'll also share the link where you can download  

puoi esercitarti con la tua pronuncia e condividerò anche il link dove puoi scaricare

the PDF all of the lessons that we reviewed  today. Welcome back to JForrest English training.  

il PDF di tutte le lezioni che abbiamo esaminato oggi. Bentornati al corso di inglese JForrest.

Of course I'm Jennifer and this is your place  to become a fluent confident English speaker.  

Ovviamente io sono Jennifer e questo è il tuo posto per diventare un inglese fluente e sicuro.

Let's get started. Welcome to our article. You  probably recognize these two celebrities. Will  

Iniziamo. Benvenuti nel nostro articolo. Probabilmente riconosci queste due celebrità. Will

Smith and Chris Rock. Let me read the headline of  our article. Will Smith says bottled rage led him  

Smith e Chris Rock. Fammi leggere il titolo del nostro articolo. Will Smith afferma che la rabbia repressa lo ha portato

to slap Chris Rock at the Oscars. So this is very  important to understand our article. So slab this  

a schiaffeggiare Chris Rock agli Oscar. Quindi questo è molto importante per capire il nostro articolo. Quindi slab this

is a slap it's a verb to slap. It's very commonly  associated with violence so in a negative way,  

è uno schiaffo è un verbo schiaffeggiare. È molto comunemente associato alla violenza, quindi in modo negativo,

however, you could slap a mosquito or a  fly on your arm for example. So you can  

tuttavia, ad esempio, potresti schiaffeggiare una zanzara o una mosca sul braccio. Quindi puoi

use it in other contexts but more commonly  use in violence fighting between two people.  

usarlo in altri contesti, ma più comunemente usarlo in combattimenti violenti tra due persone.

Okay, let me explain this because I believe  this is mentioned again. Bottled rage,  

Ok, lascia che te lo spieghi perché credo che sia menzionato di nuovo. Rabbia in bottiglia,

bottled rage. So rage, of course is an emotion it  means to be very, very, very, very angry. Okay,  

rabbia in bottiglia. Quindi la rabbia, ovviamente è un'emozione, significa essere molto, molto, molto, molto arrabbiato. Ok,

that's rage now. What does bottled rage me all  huddled? Imagine here we have a bottle right and  

questa è rabbia adesso. Cosa mi fa arrabbiare in bottiglia tutto rannicchiato? Immagina di avere una bottiglia giusta e

the water is in the bottle and it can't get out  right? So if you have a bottled emotion rage,  

l'acqua è nella bottiglia e non può uscire giusto? Quindi, se hai un'emozione in bottiglia,

anger, jealousy, hatred, generally a negative  emotion it means that emotion is inside of you  

rabbia, rabbia, gelosia, odio, generalmente un'emozione negativa, significa che l'emozione è dentro di te

and can't get out just like the water can't  get out of this bottle. So it's when you have  

e non può uscire proprio come l'acqua non può uscire da questa bottiglia. Quindi è quando hai

an emotion and you do not express it. You keep  it inside of you. So if you keep anger, rage,  

un'emozione e non la esprimi. Lo tieni dentro di te. Quindi, se mantieni rabbia, rabbia,

jealousy, hatred inside of you, eventually it can  come out and you might do something violent like  

gelosia, odio dentro di te, alla fine possono venire fuori e potresti fare qualcosa di violento come

slap someone. Let's continue on Will Smith has  said his bottled rage led hand to slap comedian  

schiaffeggiare qualcuno. Continuiamo con Will Smith che ha detto che la sua rabbia repressa ha portato la mano a schiaffeggiare il comico

Chris Rock. Here's our comedian Chris Rock  onstage at the Oscars in March. The actor has been  

Chris Rock. Ecco il nostro comico Chris Rock sul palco degli Oscar a marzo. L'attore è stato

interviewed for the first time since the incident  which he described as a horrible horrific night.  

intervistato per la prima volta dall'incidente che ha descritto come una notte orribile e orribile. I

Horrific dishes are great adjective. A lot of  times students will use very common adjectives  

piatti orribili sono un ottimo aggettivo. Molte volte gli studenti useranno aggettivi molto comuni

good or bad because it's the ones they know. But  adding more advanced adjectives will make your  

buoni o cattivi perché sono quelli che conoscono. Ma l' aggiunta di aggettivi più avanzati renderà il tuo

English sound more advanced and will give you more  color to your language as well. A horrific night  

inglese più avanzato e darà anche più colore alla tua lingua. Una notte orribile

so this is a very very, very bad night. That's the  how you can think of it. have very very bad night.  

quindi questa è una notte molto, molto brutta. Questo è il modo in cui puoi pensarlo. ho passato una notte molto brutta.

So if somebody asks you, how was your day, you  could say I had a horrific day, which means very,  

Quindi, se qualcuno ti chiede, come è stata la tua giornata, potresti dire che ho avuto una giornata orribile, il che significa molto,

very bad. Or you can describe an event that  was horrific. That was very very bad. When  

molto brutta. Oppure puoi descrivere un evento che è stato orribile. È stato molto molto brutto. Quando   ho

I saw Will Smith slop, Chris wrong. That was  horrific. So you can say I had I had a horrific  

visto Will Smith slop, Chris si sbagliava. È stato orribile. Quindi puoi dire che ho avuto una

day. All right. Let's move on. appearing on The  Daily Show with Trevor Noah. He said I was going  

giornata orribile. Va bene. Andiamo avanti. apparso su The Daily Show con Trevor Noah. Ha detto che stavo

through something that night you know now are he  is Will Smith so just remember that through the  

attraversando qualcosa quella notte, ora sai se lui è Will Smith, quindi ricorda solo che attraverso la

story he unless said otherwise is Will Smith. I  was going through so I Will Smith. I was going  

storia lui, a meno che non sia detto diversamente, è Will Smith. Stavo attraversando così Will Smith. Stavo

through something that night, you know. So  he's describing what happened that night  

attraversando qualcosa quella notte, sai. Quindi sta descrivendo cosa è successo quella notte

when he slapped the comedian Chris Rock that  horrific night I was going through something  

quando ha schiaffeggiato il comico Chris Rock quella orribile notte in cui stavo attraversando qualcosa

to go through something. This is an expression  and we use this day to experience something  

per affrontare qualcosa. Questa è un'espressione e usiamo questo giorno per sperimentare qualcosa

difficult in our lives. And we use this more as  a general expression when we don't really want  

difficile nella nostra vita. E la usiamo più come espressione generale quando non vogliamo

to specify what it is. So when somebody asks  you what's wrong, you seem upset. You can just  

specificare di cosa si tratta. Quindi, quando qualcuno ti chiede cosa c'è che non va, sembri sconvolto. Puoi solo

say I'm going through a lot right now. I'm going  through a lot right now. And that's just general  

dire che sto attraversando molte cose in questo momento. Sto attraversando molte cose in questo momento. E questo è solo generico

but it lets the person know you're experiencing  something difficult. Now they might follow up and  

ma fa sapere alla persona che stai vivendo qualcosa di difficile. Ora potrebbero ricontattarti e

say well what Tell Me More and then you can say  I lost my job. My car was in an accident. My mom  

dire bene cosa dimmi di più e poi puoi dire  che ho perso il lavoro. La mia macchina ha avuto un incidente. Mia madre   si

got sick so you can list the difficult things in  your life. So we use this as a general statement.  

è ammalata così puoi elencare le cose difficili della tua vita. Quindi usiamo questo come una dichiarazione generale.

What's wrong? I'm going through a lot right now.  I'm going through a lot right now. Now notice it's  

Cosa c'è che non va? Sto attraversando molte cose in questo momento. Sto attraversando molte cose in questo momento. Ora nota che è   il

our verb to be. So are sorry, not our verb to  be. Our verb is go. So that's the verb you're  

nostro verbo essere. Quindi scusa, non è il nostro verbo essere. Il nostro verbo è andare. Quindi questo è il verbo che

going to conjugate. Now here it's in the past  continuous that's why we have I was going I was  

dovrai   coniugare. Ora eccolo nel passato continuo ecco perché abbiamo Stavo andando Stavo

going and here it's in the Present Continuous on  going because you're experiencing the difficulty  

andando ed eccolo nel Present Continuous su andando perché stai sperimentando la difficoltà

right now. Not that that justifies my behavior  at all. So Will Smith is saying the fact he was  

proprio ora. Non che ciò giustifichi affatto il mio comportamento . Quindi Will Smith sta dicendo che stava

experiencing something difficult. That's not  an excuse. If something justifies something,  

vivendo qualcosa di difficile. Non è una scusa. Se qualcosa giustifica qualcosa,

it's an excuse. It says it's okay that I slapped  him because I was going through something but he's  

è una scusa. Dice che va bene che l'ho schiaffeggiato perché stavo attraversando qualcosa, ma sta

saying that doesn't justify it. That's not an  excuse. So you can think of this as an excuse.  

dicendo che non lo giustifica. Non è una scusa. Quindi puoi pensare a questa come una scusa.

Or remember they're using it in the negative  an excuse not that that justifies my behavior.  

Oppure ricorda che lo stanno usando in senso negativo una scusa non che giustifica il mio comportamento.

It's not an excuse. Smith added that there  were many nuances and complexities to it,  

Non è una scusa. Smith ha aggiunto che c'erano molte sfumature e complessità,

but added I just I lost it. I lost  it. Now notice here I lost it.  

ma ha aggiunto che l'ho perso. L'ho perso . Ora nota che l'ho perso.

What do you think that it is? I lost it what  what did he lose his keys his wallet? Know,  

Cosa pensi che sia? L'ho perso cosa cosa ha perso le chiavi il portafoglio? Sapere,

when we use this in a general sense. I lost  it. And I know what the context of the story  

quando lo usiamo in senso generale. L'ho perso . E so qual è il contesto della storia   in cui

is he slapped someone. I know that it means his  sense of control. Over himself, his emotions,  

ha schiaffeggiato qualcuno. So che significa il suo senso di controllo. Su se stesso, le sue emozioni,

his actions. I lost it. So we use this in  the sense I lost it yesterday in the meeting.  

le sue azioni. L'ho perso. Quindi lo usiamo nel senso in cui l'ho perso ieri durante la riunione.

So maybe you're in this meeting, and your coworker  said she couldn't finish the project and you  

Quindi forse sei in questa riunione e la tua collega ha detto che non è riuscita a finire il progetto e tu

lost it. Why do you mean you couldn't finish the  project that's unacceptable. And you get really,  

l'hai perso. Perché vuoi dire che non sei riuscito a portare a termine il progetto che è inaccettabile? E ti arrabbi davvero,

really angry you lose control of your emotions,  your actions. You get taken over by the emotion  

davvero, perdi il controllo delle tue emozioni, delle tue azioni. Vieni sopraffatto dall'emozione

maybe the bottled the bottled emotion,  your bottled anger, your bottled rage.  

forse l'emozione imbottigliata in bottiglia,  la tua rabbia in bottiglia, la tua rabbia in bottiglia.

So I lost it. This is an expression. Hopefully you  don't have to use it too often because it's not a  

Quindi l'ho perso. Questa è un'espressione. Spero che tu non debba usarlo troppo spesso perché non è

positive expression. So to lose it. This means to  lose control over your emotions or your actions  

un'espressione positiva. Quindi perderlo. Questo significa perdere il controllo delle tue emozioni o delle tue azioni

as well because you might just start yelling  at your coworker, but you didn't really want  

anche perché potresti semplicemente iniziare a urlare al tuo collega, ma non volevi davvero

to you feel really bad after but in that moment,  you just couldn't control it. You lost control.  

ti sentissi davvero male dopo, ma in quel momento, non riuscivi a controllarlo. Hai perso il controllo.

Smith stormed the stage at the Hollywood award  ceremony after rock made a joke about Smith  

Smith ha preso d'assalto il palco alla cerimonia di premiazione di Hollywood dopo che il rock ha fatto una battuta sul fatto che la

wife Jada has shaved head that's kind of a tongue  twister. She has the hair loss condition alopecia.  

moglie di Smith, Jada, ha la testa rasata che è una specie di scioglilingua. Ha la condizione di perdita di capelli alopecia.

Now notice how in the article they explain  what alopecia is because it's not a very  

Ora nota come nell'articolo spiegano cos'è l'alopecia perché non è una

common condition. They explain it's a hair loss  condition. And it's a hair loss condition for  

condizione molto comune. Spiegano che si tratta di una condizione di caduta dei capelli . Ed è una condizione di caduta dei capelli per   le

women because men unfortunately, lose their hair  and we call that bald to be bald to be evolved  

donne perché gli uomini, sfortunatamente, perdono i capelli e chiamiamo calvo essere calvo per evolversi

to be bald. This describes a man with no  head hair, no head hair right to be bald,  

essere calvo. Questo descrive un uomo senza capelli, senza capelli giusto per essere calvo,

but we don't usually associate that with  women. So there's a condition when women  

ma di solito non lo associamo alle donne. Quindi c'è una condizione in cui le donne

lose their hair is called alocasia. Now  I want to point out these apostrophe S's  

perdono i capelli si chiama alocasia. Ora voglio sottolineare queste S di apostrofo

in the in this case, the apostrophe as is used  to show possession, possession. So, Smith wife,  

in questo caso, l'apostrofo come è usato per indicare possesso, possesso. Quindi, moglie di Smith,

the wife belongs to Smith to Will Smith, and then  they're saying her name Jada. That's his wife's  

la moglie appartiene a Smith a Will Smith, e quindi pronunciano il suo nome Jada. È il nome di sua moglie,

name Jada. Now but the shaved head belongs to  Jada. So that's why there is an apostrophe as  

Jada. Ora, ma la testa rasata appartiene a Jada. Quindi è per questo che c'è un apostrofo in quanto

the shaved head belongs to Jada and she had is  when you would go like this. And then you get  

la testa rasata appartiene a Jada e lei aveva quando tu saresti andata così. E poi ti

rid of all your hair. That would be a shaved head.  I believe. It looks like his head is shaved here.  

sbarazzi di tutti i tuoi capelli. Sarebbe una testa rasata. Credo. Sembra che la sua testa sia rasata qui.

So he would go like this and then the hair is very  close to his his scalp. That's a shaved head. Now,  

Quindi andrebbe così e poi i capelli sono molto vicini al suo cuoio capelluto. Quella è una testa rasata. Ora,

very common for men but not that common for  women. And the comedian Chris Rock. He made a  

molto comune per gli uomini ma non così comune per le donne. E il comico Chris Rock. Ha fatto una

joke about Will Smith wives shaved head so shaved  head we talked about what this is shaved head.  

battuta sulla testa rasata delle mogli di Will Smith, quindi testa rasata abbiamo parlato di cos'è questa testa rasata. Le

Hurt people hurt people. I understand how  shocking that was for people. He told Noah  

persone ferite feriscono le persone. Capisco quanto sia stato scioccante per le persone. Ha detto a Noah

Noah is the TV show host remember he went Will  Smith went on The Daily Show with the host Trevor  

Noah è il conduttore del programma televisivo, ricorda che è andato Will Smith ha partecipato al The Daily Show con il conduttore Trevor

Noah. So Will Smith is saying this to the TV  show host No. I understand how shocking that  

Noah. Quindi Will Smith lo sta dicendo al conduttore del programma televisivo No. Capisco quanto sia stato scioccante

was for people. So shocking. This is a great  adjective. Just look at my face right now.  

per le persone. Così scioccante. Questo è un ottimo aggettivo. Guarda la mia faccia in questo momento.

That is shocking. What? So when you receive  news and it causes you to go what you lost  

È scioccante. Che cosa? Quindi quando ricevi notizie e ti fa andare cosa hai perso  il

your job what? But shocking is generally used  in a negative context because we might go  

tuo lavoro cosa? Ma scioccante è generalmente usato in un contesto negativo perché potremmo andare

in more of a positive you just got engaged.  That's amazing. But that's more surprise,  

in un contesto più positivo che sei appena fidanzato. È stupefacente. Ma questa è più sorpresa,

which is can be a more positive emotion but  generally shocking when we describe something  

che può essere un'emozione più positiva ma generalmente scioccante quando descriviamo qualcosa

as shocking. There's a negative emotion in there.  So when Will Smith slapped the comedian? Imagine  

come scioccante. C'è un'emozione negativa lì dentro. Quindi quando Will Smith ha schiaffeggiato il comico? Immagina

what the audience did. They would have  gone Oh, shocking. How shocking. That was.  

cosa ha fatto il pubblico. Sarebbero andate Oh, scioccante. Che scioccante. Quello era.

I was gone. That was a rage that had been  bottled for a really long time. So again,  

Ero andato. Quella era una rabbia che era stata imbottigliata per molto tempo. Quindi, di nuovo,

that emotion it's inside and you're not letting  it out. You're not expressing your emotion.  

quell'emozione è dentro e non la lasci uscire. Non stai esprimendo la tua emozione.

So because we've seen this a few times, we do  have some common expressions generally we say  

Quindi, poiché l'abbiamo visto un paio di volte, abbiamo alcune espressioni comuni in genere diciamo che

you shouldn't bottle your emotions. Sometimes  we add the optional preposition up to create  

non dovresti reprimere le tue emozioni. A volte aggiungiamo la preposizione facoltativa up per creare

a phrasal verb to bottle up. You should  have bottle up your emotions, which means  

un phrasal verb to bottle up. Dovresti imbottigliare le tue emozioni, il che significa   che

you shouldn't keep your emotions  inside of you. You should express  

non dovresti tenerle dentro di te. Dovresti

them. So to express your emotion  is when you might say to someone,  

esprimerli  . Quindi, per esprimere la tua emozione è quando potresti dire a qualcuno,

hey, you hurt my feelings today. Or I felt  really sad today. Instead of just keeping it  

ehi, hai ferito i miei sentimenti oggi. Oppure mi sono sentito davvero triste oggi. Invece di tenerlo

inside of you and not expressing it. bottling  it up inside of you. He said he also understood  

dentro di te e non esprimerlo. imbottigliandolo dentro di te. Ha detto che ha anche capito

the pain he had caused and recalled the reaction  of his nine year old Matthew that night. So Will  

il dolore che aveva causato e ha ricordato la reazione del suo Matthew di nove anni quella notte. Quindi Will

Smith nine year old Matthew watched the award  ceremony and saw his uncle slapped someone  

Smith, Matthew, nove anni, ha assistito alla cerimonia di premiazione e ha visto suo zio schiaffeggiare qualcuno

and the reaction is when you go oh, and that's the  shock that could be the reaction now nephew. This  

e la reazione è quando dici oh, e questo è lo shock che potrebbe essere la reazione ora nipote. Questo

describes a boy it's used for males and it's  your siblings child. So your siblings child.  

descrive un ragazzo, è usato per i maschi ed è il figlio di tuo fratello. Quindi tuo fratello figlio.

Your siblings, male child, it has to be for a  male Now notice I have my apostrophe s because the  

I tuoi fratelli, figlio maschio, deve essere per un maschio Ora nota che ho i miei apostrofi perché il

child belongs to your sibling and sibling is your  brother or sister. sibling is gender neutral. It  

figlio appartiene a tuo fratello e fratello è tuo fratello o tua sorella. il fratello è neutrale rispetto al genere.

can be for brother or sister it does not matter  sibling, but nephew is only used for the male  

Può  essere per fratello o sorella, non importa fratello, ma nipote si usa solo per il

child of your sibling. Now we have a separate word  for the female child. Do you know what that is?  

figlio  maschio di tuo fratello. Ora abbiamo una parola separata per la bambina. Sai che cos'è questo?

Your sibling, female child. This is nice.  Nice, nice. Your siblings, female child.  

Tua sorella, bambina. Questo è carino. Bello bello. I tuoi fratelli, bambina.

Nice. So you might have a niece and a  nephew or just a nephew or just a nice  

Carino. Quindi potresti avere una nipote e un nipote o solo un nipote o solo un simpatico

he's the sweetest little boy Smith said. We came  home and he had stayed up late to see his uncle  

è il ragazzino più dolce che Smith abbia detto. Siamo tornati a casa e lui era rimasto alzato fino a tardi per vedere suo

will and we're sitting in my kitchen and he's  on my lap and he's holding the Oscar. And he's  

zio  e siamo seduti nella mia cucina e lui è sul mio grembo e tiene in mano l'Oscar. E lui

just like, Why did you hit that man? Oil? Oh,  that's really sad. Why did you hit that man?  

dice, perché hai colpito quell'uomo? Olio? Oh, è davvero triste. Perché hai colpito quell'uomo?

Now hit can be a slap. It's the same thing.  So when I slap you I would never do that.  

Ora il colpo può essere uno schiaffo. È la stessa cosa. Quindi quando ti schiaffeggio non lo farei mai.

When I slap someone, I also hit them. It's the  same thing. bullet hit is more general. So this  

Quando schiaffeggio qualcuno, lo colpisco anche. È la stessa cosa. il colpo di proiettile è più generale. Quindi

is also hit but this is also called a punch. So  hit is a category and then within that category,  

anche questo   viene colpito, ma anche questo viene chiamato pugno. Quindi il colpo è una categoria e quindi all'interno di quella categoria,

you have a slab you have a  punch and other forms as well.  

hai una lastra, hai un pugno e anche altre forme.

So we have I'll just write the ones I shared.  So we have slab this is when your hand is open.  

Quindi, scriverò solo quelli che ho condiviso. Quindi abbiamo lastra questo è quando la tua mano è aperta.

I don't necessarily like teaching these violent  words. Hopefully you don't use them but I guess  

Non mi piace necessariamente insegnare queste parole violente. Spero che tu non li usi, ma immagino   che

you'll see them on movies and stuff. Slap and  then punch is when your fist is closed punch.  

li vedrai nei film e altro. Lo schiaffo e poi il pugno è quando il pugno è chiuso.

It was a mass mass so to describe something  as a mess, this is a negative. It's saying,  

Era una massa di massa, quindi descrivere qualcosa come un casino, questo è negativo. Sta dicendo:

Well imagine your room you might know this  from a room in your house. Your kitchen is  

Immagina la tua stanza, potresti saperlo da una stanza della tua casa. La tua cucina è

a mess. There's things everywhere.  It's the opposite of clean. So we  

un disastro. Ci sono cose ovunque. È l'opposto di pulito. Quindi

use this to describe a situation that  is the opposite of an ideal situation.  

usiamo questo per descrivere una situazione che è l'opposto di una situazione ideale.

That's how I would describe it. It being the  situation so the situation in this case, the  

Ecco come lo descriverei. Data la situazione, quindi la situazione in questo caso, l'

incident at the Oscars when he slapped someone,  this situation was a mess. So it's the opposite of  

incidente agli Oscar quando ha schiaffeggiato qualcuno, questa situazione era un disastro. Quindi è l'opposto dell'ideale l'

ideal opposite of ideal which is a good situation  right? So I might say the meeting was a mess. The  

opposto dell'ideale che è una buona situazione, giusto? Quindi potrei dire che l'incontro è stato un disastro. L'

meeting was a mess, which describes the meeting  as negative many negative things happened,  

incontro è stato un disastro, il che descrive l'incontro come negativo, sono successe molte cose negative,

but you would have to ask me what happened because  it's not clear. So it's just a general nonspecific  

ma dovresti chiedermi cosa è successo perché non è chiaro. Quindi è solo un termine generico non specifico

term to see that something negative happened but  you have to say, why? What happened? And then and  

per vedere che è successo qualcosa di negativo ma devi dire, perché? Quello che è successo? E poi e

then you could explain the client lost it when  we told her were over budget. Remember? Remember  

poi potresti spiegare che il cliente l'ha perso quando le abbiamo detto che aveva superato il budget. Ricordare? Ricorda   di cui abbiamo

we talked about to lose it the client cannot  control her emotions. Or her actions. What  

parlato per perderlo il cliente non può controllare le sue emozioni. O le sue azioni. Cosa

do you mean you're over budget This is  unacceptable and the client lost it. So  

vuoi dire che hai superato il budget Questo è inaccettabile e il cliente l'ha perso. Quindi

the meeting was a mass. You can also use  this for a room in your house the kitchen.  

l'incontro è stato una messa. Puoi anche usarlo per una stanza della tua casa, la cucina.

My Kitchen is on mass. Now in this case, it's  saying it's dirty or not organized. That would be  

La mia cucina è in massa. Ora, in questo caso, sta dicendo che è sporco o non organizzato. Questa sarebbe

the definition of when you describe a room a room  as um as dirty or not organized. The interview on  

la definizione di quando descrivi una stanza come una stanza sporca o non organizzata. L'intervista al

The Late Night US TV talk show was the first time  Smith had been publicly challenged about attack.  

talk show di Late Night US TV è stata la prima volta che Smith è stato pubblicamente contestato in merito all'attacco.

Smith will know if he understood the often  quoted theory that hurt people hurt people  

Smith saprà se ha compreso la teoria spesso citata secondo cui le persone feriscono le persone

discussing the background to his Oscars  assault. That actor said it was a lot of  

discutendo i retroscena del suo assalto agli Oscar. Quell'attore ha detto che era un sacco di

things. It was the little boy that watched  his father beat up his mother, you know,  

cose. È stato il ragazzino che ha visto suo padre picchiare sua madre, sai,

all of that just bubbled up in the moment. That's  not who I want to be. So to beat someone up. This  

tutte queste cose sono emerse in quel momento. Non è quello che voglio essere. Quindi picchiare qualcuno. Questo

means to violently attack someone so it has a  very negative meaning, especially when we're  

significa attaccare violentemente qualcuno, quindi ha un significato molto negativo, specialmente quando   stiamo

talking about all their violently attacking a  mother right? So to buy on land violently attack.  

parlando di tutti i loro attacchi violenti a  una madre, giusto? Quindi per acquistare a terra attacca violentemente.

And you can do that obviously by hitting someone  slapping someone punching someone to violently  

E puoi farlo ovviamente colpendo qualcuno schiaffeggiando qualcuno prendendo a pugni qualcuno per

attack. Now notice it's a phrasal verb to beat  up. So we have this preposition up is formed  

attaccare violentemente. Ora nota che è un phrasal verb picchiare. Quindi abbiamo questa preposizione up che si forma

with the verb beat which you conjugate and then  you add the preposition up. Okay to bubble up.  

con il verbo battere che coniughi e poi aggiungi la preposizione up. Va bene per ribollire.

Think back to our when our emotions were bottled  up right there inside you're not expressing them.  

Ripensa a quando le nostre emozioni erano imbottigliate proprio lì dentro che non le esprimevi.

Now imagine this is a fizzy drink, like Coca Cola  or Sprite or something like that. If I shake it,  

Ora immagina che si tratti di una bevanda gassata, come Coca Cola o Sprite o qualcosa del genere. Se lo agito,

and that's Coke, when I open this, what's going to  happen if I shake a carbonated drink and I open it  

e quella è Coca Cola, quando lo apro, cosa succederà se agito una bevanda gassata e lo apro

is going to x below. That is the meaning of bubble  because remember your emotions are bottled up, but  

sarà x sotto. Questo è il significato di bolla perché ricorda che le tue emozioni sono imbottigliate, ma

then they bubble up they all come to the surface  at once. So it's another way of seeing explode.  

quando si gonfiano vengono a galla tutte contemporaneamente. Quindi è un altro modo di vedere esplodere.

All of that just bubbled up  so you can say it's loaded.  

Tutto ciò si è appena gonfiato quindi puoi dire che è carico.

In that moment and notice bubble up is also  a phrasal verb. We have our bubble and our  

In quel momento e avviso bolla è anche un verbo frasale. Abbiamo la nostra bolla e la nostra

preposition. That's not who I want to be.  Well, I'm glad to hear that Will Smith. Smith  

preposizione. Non è quello che voglio essere. Bene, sono felice di sentire che Will Smith. Smith

has opened up before about  growing up in an abusive home.  

si è già confidato riguardo al essere cresciuto in una casa violenta.

So an abusive home this is a home where you  either witness violence like he witnessed his  

Quindi una casa violenta questa è una casa in cui o assisti alla violenza come ha visto suo

father beat up his mother or he also could have  received violence himself. So it's possible that  

padre picchiare sua madre o potrebbe anche aver ricevuto violenza lui stesso. Quindi è possibile che

his father also beat him that is what we would  describe an abusive home. Now grow up. I find  

anche suo padre lo abbia picchiato, questo è ciò che descriveremmo una casa violenta. Ora cresci. Trovo   che

a lot of students notice or know how to use this  but often I see mistakes because they forget that  

molti studenti se ne accorgano o sappiano come usarlo ma spesso vedo errori perché dimenticano che   è

it's a phrasal verb you need the verb role. And  the preposition. So when you grow up in a home,  

un phrasal verb che ti serve il ruolo del verbo. E la preposizione. Quindi, quando cresci in una casa

or you can grow up in a specific city, that means  that is where you were raised. That's where you  

o puoi crescere in una città specifica, significa che è lì che sei cresciuto. È lì che tu

were a child and then you became older and older  and older and became an adult. So you might say  

eri un bambino e poi sei diventato sempre più vecchio e più vecchio e sei diventato un adulto. Quindi potresti dire   che

I live in Florida now but I grew up in Texas. So  then this means I spent most of my time when I  

ora vivo in Florida, ma sono cresciuto in Texas. Quindi questo significa che ho trascorso la maggior parte del mio tempo quando

was a child. And when I was becoming an adult,  that time when I grew up, I spent it in Texas.  

ero bambino. E quando stavo diventando adulto, quel periodo in cui sono cresciuto, l'ho trascorso in Texas.

Now remember our verb is grow so this is in the  past simple I grew up in Texas don't forget that  

Ora ricorda che il nostro verbo è crescere, quindi questo è al passato semplice, sono cresciuto in Texas, non dimenticare quella

preposition. Now the last thing I will share  with you is our phrasal verb open up to open up  

preposizione. Ora l'ultima cosa che condividerò con te è il nostro verbo frasale open up to open up

so to open up about something  is when you share information  

quindi aprirsi su qualcosa è quando condividi informazioni

about a a negative or simply a  personal events in your life.  

su un evento negativo o semplicemente personale della tua vita.

So Will Smith is saying he bottled up his emotions  he kept them inside. But then eventually he  

Quindi Will Smith sta dicendo che ha imbottigliato le sue emozioni, le ha tenute dentro. Ma poi alla fine ha

decided to open up he decided to share that  information. So he maybe he told his close  

deciso di aprirsi, ha deciso di condividere quelle informazioni. Quindi forse l'ha detto ai suoi  amici più stretti

friends. Maybe he told some a therapist even or he  told some family members about the abuse that he  

. Forse l'ha detto anche a un terapista o ha raccontato ad alcuni membri della famiglia dell'abuso che ha

experienced. As a child so he shared that personal  information. So that is another great phrasal  

subito. Da bambino condivideva quelle informazioni personali. Quindi questo è un altro grande phrasal

verb. So now you have a lot of new vocabulary  from this article. I am going to read this article  

verb. Quindi ora hai un sacco di nuovi vocaboli da questo articolo. Leggerò questo articolo

from start to finish so you can focus on the  pronunciation on interrupted so I'll do that now.  

dall'inizio alla fine in modo che tu possa concentrarti sulla pronuncia dell'interruzione, quindi lo farò ora.

Will Smith says bottled rage led him to slap  Chris Rock at the Oscars. Will Smith has said  

Will Smith dice che la rabbia in bottiglia lo ha portato a schiaffeggiare Chris Rock agli Oscar. Will Smith ha detto   che la

his bottled rage led him to slap comedian Chris  Rock on stage at the Oscars in March. The actor  

sua rabbia repressa lo ha portato a schiaffeggiare il comico Chris Rock sul palco degli Oscar a marzo. L'attore

has been interviewed for the first time since  the incident which he described as a horrific  

è stato intervistato per la prima volta dopo l'incidente che ha descritto come una

night appearing on The Daily Show with Trevor  Noah. He said I was going through something  

notte orribile   apparso su The Daily Show con Trevor Noah. Ha detto che stavo attraversando qualcosa

that night you know? Not that that justifies  my behavior at all. Smith added that there were  

quella notte, sai? Non che ciò giustifichi affatto il mio comportamento. Smith ha aggiunto che c'erano

many nuances and complexities to it. But on it  I just I lost it. Smith stormed the stage at the  

molte sfumature e complessità. Ma su di esso l' ho appena perso. Smith ha preso d'assalto il palco alla

Hollywood award ceremony after rock made a joke  about Smith's wife Jada has shaved head. She has  

cerimonia di premiazione di Hollywood dopo che il rock ha fatto una battuta sulla moglie di Smith, Jada, che si è rasata la testa. Ha

a hair loss condition alocasia hurt people hurt  people. I understand how shocking that was for  

una condizione di caduta dei capelli alocasia che ferisce le persone ferisce le persone. Capisco quanto sia stato scioccante per  le

people. He told Noah I was gone. That was a range  that had been bottled for a really long time.  

persone. Ha detto a Noah che me ne sono andato. Quella era una gamma che era stata imbottigliata per molto tempo.

He said he also understood the pain he had caused  and recalled the reaction of his nine year old  

Ha detto che ha anche capito il dolore che aveva causato e ha ricordato la reazione di suo nipote di nove anni

nephew that night. He's the sweetest little boy  Smith said. We came home and he had stayed up late  

quella notte. È il ragazzino più dolce, ha detto Smith. Siamo tornati a casa e lui era rimasto alzato fino a tardi

to see his uncle will and we're sitting in the  kitchen and he's on my lap and he's holding the  

per vedere suo zio Will e siamo seduti in cucina e lui è sulle mie ginocchia e tiene in mano l'

Oscar. And he's just like, Why did you hit that  mountain uncle? Well, it was a mess. The interview  

Oscar. E lui è tipo, Perché hai picchiato quello zio di montagna? Beh, è ​​stato un disastro. L'intervista

on The Late Night US TV talk show was the first  time Smith had been publicly challenged about  

al talk show televisivo The Late Night US è stata la prima volta che Smith è stato contestato pubblicamente in merito

the attack. Smith will know what he understood the  often quoted theory that hurt people hurt people  

all'attacco. Smith saprà cosa ha capito della teoria spesso citata secondo cui le persone feriscono le persone

discussing the background to his Oscars  assault. That actor said it was a lot of  

discutendo i retroscena del suo assalto agli Oscar. Quell'attore ha detto che era un sacco di

things. It was the little boy that watched  his father beat up his mother you know  

cose. È stato il ragazzino che ha visto suo padre picchiare sua madre, sai

all of that just bubbled up in that  moment. That's not who I want to be.  

tutto ciò è venuto fuori in quel momento. Non è quello che voglio essere.

Smith has opened up before about growing up in  an abusive home. Amazing job with this lesson.  

Smith ha già parlato del fatto di essere cresciuto in una casa violenta. Ottimo lavoro con questa lezione.

Now I've left the link to the PDF where you  can review all the vocabulary, the sentence  

Ora ho lasciato il link al PDF dove puoi rivedere tutto il vocabolario, la frase

structure the grammar right in the description.  So if you look in the description of this video,  

strutturare la grammatica proprio nella descrizione. Quindi, se guardi nella descrizione di questo video,

you'll see the link. And if you found this video  helpful, please hit the like button, share it  

vedrai il link. E se hai trovato questo video utile, premi il pulsante Mi piace, condividilo

with your friends and of course subscribe.  And before you go make sure you head on over  

con i tuoi amici e, naturalmente, iscriviti. E prima di andare, assicurati di andare

to my website JForrest English.com and download  your free speaking Guide. In this guide I share  

sul mio sito Web JForrest English.com e di scaricare la tua guida parlante gratuita. In questa guida condivido   sei

six tips on how to speak English fluently and  confidently and until next time Happy Studying!

suggerimenti su come parlare inglese in modo fluente e con sicurezza e fino alla prossima volta Buon studio!