21 Confusing English Words | English Vocabulary

Don't be envious.

Non essere invidioso.

Don't be.

Non esserlo.

Jealous.

Geloso.

She's my elder sister, She's my.

Lei è la mia sorella maggiore, Lei è la mia. C'è una

Older sister there.

sorella maggiore lì.

Are many confusing words in English that students.

Ci sono molte parole confuse in inglese che gli studenti...

Often use incorrectly.

Spesso utilizzato in modo errato.

Let's fix that.

Risolviamo il problema.

Today you'll learn how to use.

Oggi imparerai come utilizzare.

These.

21 Confusing but very common  English adjectives welcome.

Questi. Sono benvenuti

21 aggettivi inglesi confusi ma molto comuni .

Back to JForrest English.

Torniamo a JForrest English.

Of course I'm Jennifer.

Certo che sono Jennifer.

Now let's get.

Adesso andiamo avanti.

Started let's.

Cominciamo.

Review these confusing adjective pairs as a quiz.

Rivedi queste coppie di aggettivi confuse come se fossero un quiz.

Here's the first.

Ecco il primo.

Pair envious and jealous.

Coppia invidiosa e gelosa. Di

Which one do you need?

quale hai bisogno?

Sarah was of her Co workers.

Sarah era una delle sue colleghe.

Promotion and.

Promozione e.

That.

Quello.

She be spending more time with their boss than.

Lei passerà più tempo con il suo capo che.

Her the 1st.

Lei è la prima.

One you need.

Quello di cui hai bisogno.

Sarah was envious.

Sarah era invidiosa.

Of the promotion and jealous.

Della promozione e della gelosia. Del

Of the Co worker.

Collega.

Spending time with the boss.

Trascorrere del tempo con il capo.

Now these are commonly confused.

Ora, queste cose vengono spesso confuse.

Because they both.

Perché entrambi.

Relate to negative emotions  about what other people have.

Relazionarsi con le emozioni negative che provano gli altri.

The Co worker has the promotion,  has the time with the boss but.

Il collega ha la promozione, ha tempo con il capo ma. Sono diversi

They differ.

.

In the focus, so envious is wanting something  the promotion that someone else has.

Al centro dell'attenzione c'è l'invidia, che desidera qualcosa come la promozione che qualcun altro ha.

The Co worker.

Il collega.

Has the promotion.

Ha la promozione. La

Jealous is the fear of.

gelosia è la paura di.

Losing something you already have often  

Perdere qualcosa che già si possiede spesso

in relationships Sarah has a  relationship with her boss, but.

nelle relazioni Sarah ha una relazione con il suo capo, ma.

She's jealous of her coworker  because she fears that as the.

È gelosa della sua collega perché teme che, come lei,...

Coworker spends more time with the boss.

Il collega trascorre più tempo con il capo.

She'll.

Conchiglia.

Lose that relationship.

Perdere quella relazione.

I'm so jealous.

Sono così gelosa.

So you can say Anna was envious of her friend S  luxurious vacation, something Anna doesn't have.

Quindi si può dire che Anna invidiava la lussuosa vacanza della sua amica S , cosa che Anna non ha.

Or you can say he couldn't help but feel envious.

Oppure si può dire che non poteva fare a meno di provare invidia.

Notice you can use the verb feel.

Nota che puoi usare il verbo sentire.

You can feel these emotions,  feel envious when he saw his.

Puoi provare queste emozioni, provare invidia quando lo ha visto.

Colleagues new laptop.

Nuovo portatile per i colleghi.

Again, he doesn't have this item now.

Di nuovo, al momento non ha questo oggetto.

Using Jealous She became jealous when  she saw her boyfriend talking to.

Usando Geloso Divenne gelosa quando vide il suo ragazzo parlare con.

His ex.

La sua ex.

Now notice you can become jealous, which  means to transition from not jealous.

Ora nota che puoi diventare geloso, il che significa passare dal non essere geloso. Troppo

To jealous.

geloso.

Or you can say, I know it's silly,  but I'm jealous to be jealous.

Oppure potresti dire: So che è sciocco, ma sono geloso di essere geloso.

I'm jealous that you have a new friend because  I'm afraid that our relationship will suffer.

Sono geloso del fatto che tu abbia un nuovo amico perché ho paura che la nostra relazione ne risenta.

Now let's do one more quiz, Mark felt.

Adesso facciamo un altro quiz, pensò Mark.

Of his brother's new.

Delle novità di suo fratello.

Car, and of all the time he spends  repairing it with their father.

L'auto, e tutto il tempo che passa a ripararla con il padre.

So this should be easy.

Quindi dovrebbe essere facile.

Because you know the first one is envious of  

Perché sai che il primo è invidioso di

something of of the new car and  jealous about a relationship.

qualcosa della nuova macchina e geloso di una relazione.

The time the brother spends repairing it.

Il tempo che il fratello impiega per ripararlo.

Don't worry about.

Non preoccuparti.

Taking these notes, I summarize  everything in a free lesson PDF.

Prendendo questi appunti, riassumo tutto in una lezione PDF gratuita.

You can find the link in the description.

Potete trovare il link nella descrizione.

Now let's review Childish and Childlike.

Passiamo ora in rassegna Childish and Childlike.

Here's the quiz.

Ecco il quiz.

Emma has a sense of wonder,  but can act when she doesn't.

Emma ha un senso di meraviglia, ma sa anche recitare quando non ce l'ha.

Get her way.

Ottenere ciò che vuole.

Well, one of them sounds positive,  

Bene, una di queste sembra positiva, con un

childlike sense of wonder, and one of them  sounds negative, childish when she doesn't.

senso di meraviglia infantile, e l'altra sembra negativa, infantile quando non lo è.

Get her way.

Ottenere ciò che vuole.

Now these are.

Confused because both relate to.

Ecco, queste sono.

Confuso perché entrambi sono correlati.

Behaving like.

Comportarsi come.

A child.

Un bambino.

But different in their connotation, like I said.

Ma hanno connotazioni diverse, come ho detto.

Positive for childlike it suggests.

Positivo per l'infanzia, suggerisce.

Innocence.

Innocenza.

Enthusiasm.

Entusiasmo.

Wonder.

Meraviglia. Ma

But childish.

infantile.

Is negative.

È negativo.

It suggests other qualities that.

Suggerisce altre qualità che.

Children have immaturity, bad behavior.

I bambini sono immaturi e hanno un cattivo comportamento.

So you can say she approaches.

Quindi si può dire che si avvicina.

Speaking in English.

Parlando in inglese.

With a childlike.

Con un'aria infantile.

Enthusiasm.

Entusiasmo.

That's a positive.

Questo è positivo.

Thing to have.

Una cosa da avere.

Would that describe you as well?

Questa descrizione potrebbe rispecchiare anche te? Se lo fa

If it does put, that's.

, ecco.

Me.

That's me.

Me. Sono io

.

Put that's me in the comments or you.

Diteci se sono io o se sono tu nei commenti. Si

Can say he looked at the stars.

può dire che guardava le stelle.

With childlike amazement, throwing  a tantrum because the flight.

Con stupore infantile, facendo i capricci a causa del volo.

Is delayed, is childish or his childish refusal?

È un ritardo, è infantile o è infantile il suo rifiuto?

So this is an adjective.

Quindi questo è un aggettivo.

It describes his.

Descrive il suo.

Refusal as childish.

Rifiuto come infantile. Il

His childish refusal to apologize.

suo infantile rifiuto di scusarsi.

Made things worse.

Ha peggiorato la situazione.

It's childish.

È infantile.

Very childish mouth, very childish.

Bocca molto infantile, molto infantile.

Let's try another quiz.

Proviamo con un altro quiz.

The artist work.

L'opera dell'artista.

Had a simplicity, but his.

Aveva una semplicità, ma la sua.

Refusal to accept.

Rifiuto di accettare.

Criticism was.

La critica era.

Rather well.

Piuttosto bene.

Which one's positive or negative?

Quale è positivo o negativo?

The.

First one sounds.

IL. Il

primo suona.

Positive, a childlike.

Positivo, infantile.

Simplicity, but the second one sounds.

Semplicità, ma la seconda opzione suona bene.

Negative, so it's childish.

Negativo, quindi infantile.

The next pair, anxious and eager  Olivia, was to start her new job.

La coppia successiva, Olivia, ansiosa e impaziente , stava per iniziare il suo nuovo lavoro.

But felt about.

Ma ci ho pensato.

Making a good first impression, she.

Fa una buona prima impressione, lei.

Was eager to.

Era ansioso di farlo.

Start her job.

Inizia il suo lavoro. Ti

Anxious about?

preoccupa?

The impression now both describe  anticipation, thinking about something,  

Ora entrambe le impressioni descrivono l' anticipazione, il pensare a qualcosa, l'

expecting something in the future,  but with different connotations.

aspettarsi qualcosa nel futuro, ma con connotazioni diverse.

So feelings.

Quindi sentimenti.

Either is.

Entrambe le cose lo sono.

Positive it means excited, enthusiastic.

Positivo significa eccitato, entusiasta.

Anxious is of course.

Ansioso, ovviamente.

Negative.

Negativo.

It means worried, nervous.

Significa preoccupato, nervoso. Lo era.

She was.

Eager.

So here our verb to be in the past.

Desideroso.

Quindi ecco il nostro verbo essere al passato.

Simple.

Semplice. Lei.

She.

Was eager to share.

Era ansioso di condividere.

Her good news?

Le sue buone notizie?

Or he feels.

Oppure lo sente.

Eager you can use to.

Impaziente di poterlo usare.

Feel, he feels.

Sente, sente.

Eager to begin his new adventure.

Impaziente di iniziare la sua nuova avventura. Ma.

But.

He was anxious about the client's feedback.

Era ansioso di ricevere il feedback del cliente.

Oh, that negative feeling.

Oh, quella sensazione negativa.

Or she felt anxious.

Oppure si sentiva ansiosa.

Before giving her speech.

Prima di pronunciare il suo discorso.

I'm sure you can relate to that another.

Sono sicuro che puoi capirlo anche tu.

Quiz.

The team was to launch the  product, but the investors?

Quiz.

Il team avrebbe dovuto lanciare il prodotto, ma gli investitori?

Were.

Erano.

About potential risks, the first one sounds.

Per quanto riguarda i potenziali rischi, il primo è quello che suona.

Positive.

Positivo.

So eager the second.

Così impaziente il secondo.

One with.

Uno con.

The risks.

I rischi.

That sounds negative.

Sembra negativo.

So anxious.

Così ansioso.

Now let's talk about elder and older.

Ora parliamo di anziani e di persone più anziane.

My brother bought an house.

Mio fratello ha comprato una casa.

This is easy.

È facile.

Right, my elder brother bought an.

Giusto, mio ​​fratello maggiore ne ha comprato uno.

Older house.

Casa più vecchia.

Now both.

Adesso entrambe le cose. Sono

Relate to age, but they are used.

correlati all'età, ma vengono utilizzati. In alternativa

Differently elder is mainly used.

si usa principalmente il sambuco.

For people, brother, sister specifically.

Per le persone, in particolare per i fratelli e le sorelle.

When comparing family members  and it means born before another.

Quando si confrontano i membri di una famiglia, significa che sono nati prima di un altro.

I am the.

Io sono il.

Elder brother, now older is more general.

Fratello maggiore, ora più vecchio è più generico.

It can describe people, so you can absolutely  say my older brother, but it can also describe.

Può descrivere le persone, quindi puoi sicuramente dire mio fratello maggiore, ma può anche descrivere.

Objects like a house or.

Oggetti come una casa o. Concetti

Concepts.

.

Philosophical concepts.

Concetti filosofici.

Now here's what I want you to know.

Ora ecco cosa voglio che tu sappia.

Native.

Speakers.

Nativo. Altoparlanti

.

Including me prefer older when referring  to family members, I would not say my.

Includendo me stesso, preferirei "più vecchio" quando ci si riferisce ai membri della famiglia, non direi mio.

Elder Brother.

Fratello maggiore.

That does not sound natural  to me as a native speaker.

Per me, che sono madrelingua, questo non suona naturale.

It sounds more formal and to be honest, outdated.

Sembra più formale e, a dire il vero, obsoleto. Ma.

But.

It is grammatically correct.

È grammaticalmente corretto.

So grammatically you can say.

Quindi grammaticalmente si può dire.

His elder sister, always.

La sorella maggiore, sempre.

Gives him advice, but just now a native.

Gli dà consigli, ma per ora è un nativo.

Speaker will say his older sister always.

L'oratore dirà sempre sua sorella maggiore. Gli

Gives him advice.

dà consigli.

Now natives.

Adesso sono nativi.

Do use the word elders.

Si usi la parola anziani.

In this context.

In questo contesto.

You should respect your elders.

Dovresti rispettare gli anziani.

In this context, elders represents.

In questo contesto, gli anziani rappresentano.

Older people.

Persone anziane.

I instantly think of grandparents or  senior citizens, so they're older.

Penso subito ai nonni o agli anziani, quindi sono più grandi.

People.

Persone.

With life experience and wisdom, elders now of.

Grazie all'esperienza di vita e alla saggezza, gli anziani ora...

Course older.

Naturalmente più vecchio.

Is more general, so you can say this.

È più generale, quindi puoi dirlo così.

Is the older.

È il più vecchio.

Section of the library, my dog.

Sezione della biblioteca, il mio cane.

Is older.

È più vecchio.

Than my cat.

Del mio gatto.

So let's try the quiz.

Proviamo quindi a fare il quiz.

Again.

Ancora.

She is the of the two sisters, but her.

Lei è la più grande delle due sorelle, ma lei.

Husband is much than her,  so the first one is elder.

Il marito è molto più grande di lei, quindi il primo è più anziano. Perché

Because.

It compares age within a family, but her  husband is much older than her and again,  

.

Confronta l'età all'interno di una famiglia, ma suo marito è molto più vecchio di lei e, ripeto,

I would personally say older in both.

personalmente direi più vecchio in entrambi.

Now let's.

Talk about effective.

Adesso andiamo.

Parliamo di efficacia.

And efficient, even native speakers  confuse these the new marketing strategy.

E anche i madrelingua confondono questa nuova strategia di marketing.

Was very.

Era molto.

At increasing sales, but it wasn't.

Per aumentare le vendite, ma non è stato così.

Very because it.

Molto perché è così.

Took too much time and money.

Ci è voluto troppo tempo e denaro.

Now the second I see time and money I know  it's efficient and a result increasing.

Ora, nel momento in cui vedo tempo e denaro, so che è efficiente e i risultati aumentano.

Sales that tells.

Vendite che raccontano.

Me, the first one is.

Io sono il primo.

Effective.

Efficace.

So we can be efficient and effective cogs.

Così potremo essere ingranaggi efficienti ed efficaci.

I always considered your father a  very effective and efficient man.

Ho sempre considerato tuo padre un uomo molto efficace ed efficiente.

Both.

Relate to results, but they  focus on different aspects.

Entrambi.

Si riferiscono ai risultati, ma si concentrano su aspetti diversi.

Effective means something  achieves its intended result.

Efficace significa che qualcosa raggiunge il risultato previsto.

Efficient means something  achieves a result with minimal.

Efficiente significa che qualcosa ottiene un risultato con il minimo sforzo. Spreco di

Waste of.

.

Time or resources.

Tempo o risorse.

Now they are often used together.

Ora vengono spesso usati insieme. Cerco un

I'm looking for an efficient.

efficiente.

And effective.

Ed efficace. Ottimo

Way to become fluent I'm.

modo per diventare fluente.

Sure you are.

Certo che lo sei.

You can say this new study method is very.

Si può dire che questo nuovo metodo di studio è molto.

Effective it produces the desired  result, you can say this study method.

Efficace, produce il risultato desiderato, si può dire questo metodo di studio.

Is very efficient.

È molto efficiente.

It doesn't waste time, it  doesn't waste money or any other.

Non fa perdere tempo, non fa perdere soldi o altro. Risorse

Resources.

.

Let's try another quiz.

Proviamo con un altro quiz.

This medicine is at treating headaches, but  a more solution would be to find the root.

Questo medicinale è usato per curare il mal di testa, ma una soluzione migliore sarebbe quella di scoprirne la radice.

Cause, well, the.

Perché, beh, il. Il

First one.

Talks about.

primo.

Parla di.

Achieving a result.

Raggiungere un risultato.

So effective.

Davvero efficace.

And then the second one is talking about.

E poi parla il secondo.

Using resources so.

Utilizzando le risorse in questo modo.

Efficient.

Efficiente.

Now let's talk about.

Adesso parliamo di.

Respectable versus respectful.

Rispettabile contro rispettoso.

Here's the quiz the.

Ecco il quiz. Gli

Professor's students are in his class because.

studenti del professore sono nella sua classe perché.

He's.

Lui è.

The.

Students are respectful because he's respectable.

IL.

Gli studenti sono rispettosi perché lui è rispettabile.

So both relate to.

Quindi entrambi sono correlati.

The concept of respect, but they  describe things differently.

Il concetto di rispetto, ma descrivono le cose in modo diverso.

Respectable describes.

Descrive rispettabile.

Someone or something?

Qualcuno o qualcosa?

Worthy of respect.

Degno di rispetto.

The professor deserves respect.

Il professore merita rispetto.

That's respectable.

Questo è rispettabile.

Respectful describes.

Descrive in modo rispettoso.

Someone who shows.

Qualcuno che si fa vedere.

Respect to others.

Rispetto per gli altri.

So you can say he became a respectable manager.

Quindi si può dire che è diventato un manager rispettabile.

Through hard work.

Attraverso il duro lavoro.

You are very focused, I respect that.

Sei molto concentrato, lo apprezzo.

Or you can say becoming fluent  in a second language is quite.

Oppure si può dire che imparare a parlare fluentemente una seconda lingua è abbastanza.

Respectable, worthy of respect.

Rispettabile, degno di rispetto.

Now respectful is giving, so the students were.

Ora, rispettoso significa dare, e così hanno fatto gli studenti.

Respectful.

Rispettoso.

During the guest lecture or you  can use this in the imperative.

Durante la lezione dell'ospite oppure puoi usarlo nell'imperativo. Per

Please be.

favore, sii.

Respectful of all.

Rispettoso di tutti.

The different cultures and customs in this.

Le diverse culture e usanze presenti in questo.

Group.

Gruppo.

Now let's try another quiz despite  working in a male dominated industry.

Ora proviamo a fare un altro quiz, nonostante lavoriamo in un settore dominato dagli uomini. I

Her colleagues are always towards her.

suoi colleghi sono sempre dalla sua parte.

And treat her like a engineer.

E trattatela come un ingegnere. I

Will her colleagues show respect?

suoi colleghi le mostreranno rispetto?

So they're respectful because she deserves  respect, because she's a respectable.

Quindi sono rispettosi perché lei merita rispetto, perché è una persona rispettabile.

Engineer.

Ingegnere.

Let's talk about.

Parliamone.

Lonely and alone, even though he.

Solo e isolato, nonostante lui. Era

Was.

.

In the house he didn't feel because.

In casa non si sentiva perché. Era

He was busy.

occupato. Mentre

Reading, he was alone in the house.

leggeva, era solo in casa.

He didn't feel lonely.

Non si sentiva solo.

So they both relate to.

Quindi entrambi sono correlati. Essere da soli

Being by yourself.

.

But again they have different meanings.

Ma ancora una volta hanno significati diversi.

Lonely means feeling sad and is due to a lack  of social connection so it sounds negative.

Solitario significa sentirsi tristi ed è dovuto alla mancanza di connessioni sociali, quindi suona negativo.

Alone just means.

Da solo significa semplicemente.

Physically by yourself.

Fisicamente da solo.

It's not positive or negative.

Non è né positivo né negativo.

It's neutral.

È neutrale.

You can say he felt lonely.

Si può dire che si sentisse solo.

Again, this is an adjective  that you feel the emotion.

Di nuovo, questo è un aggettivo che ti fa provare un'emozione. Si

He felt lonely after moving to a new city.

sentiva solo dopo essersi trasferito in una nuova città.

I am lonely.

Mi sento solo.

Even though she has a big family,  she sometimes feels lonely.

Nonostante abbia una famiglia numerosa, a volte si sente sola.

Now you can say.

Ora puoi dirlo.

I prefer to.

Preferisco.

Study alone so.

Studia da solo quindi. Come stai

How do you?

?

Study alone, without anyone else.

Studia da solo, senza nessun altro.

Or I usually.

O meglio, di solito io.

Eat lunch alone in the garden  by myself without anyone.

Pranzare da solo in giardino, senza nessuno.

Let's try another quiz.

Proviamo con un altro quiz.

Although she likes.

Anche se le piace.

Spending time working remotely can get  She likes spending time alone by herself,  

Trascorrere del tempo lavorando da remoto può farti sentire sola. Le piace trascorrere del tempo da sola,

but working remotely can get lonely, so notice.

ma lavorare da remoto può farti sentire sola, quindi nota. Anche qui

Here to.

Get lonely.

. Sentirsi soli

. Ne

Talks about that.

parla.

Transition from not lonely to lonely.

Passare dal non essere soli al sentirsi soli.

Now let's talk about incredible and incredulous.

Ora parliamo di incredibile e incredulo.

Do you know this adjective?

Conosci questo aggettivo?

It's an advanced one.

È uno strumento avanzato.

Incredulous.

Incredulo. Ne

She had an opportunity to.

ha avuto l'opportunità.

Receive a free scholarship abroad.

Ricevi una borsa di studio gratuita all'estero.

But her parents were When she told them about it,  

Ma i suoi genitori erano... Quando glielo raccontò,

she had an incredible opportunity,  but her parents were incredulous.

aveva un'opportunità incredibile, ma i suoi genitori erano increduli.

So both relate to believability, but they differ.

Quindi entrambi riguardano la credibilità, ma sono diversi.

In meaning incredible means a  amazing or unbelievable in a.

Nel significato incredibile significa stupefacente o incredibile in a. In

Positive way.

modo positivo.

But incredulous it describes someone.

Ma è incredibile che descriva qualcuno.

Who is skeptical, doubtful, or?

Chi è scettico, dubbioso o?

Disbelieving.

Incredulo.

So the parents were.

Così erano i genitori.

Skeptical about this?

Scettico al riguardo?

Incredible opportunity.

Un'opportunità incredibile.

So of.

E così via.

Course with incredible you can say the view  from the top of the mountain was incredible.

Corso incredibile, si può dire che la vista dalla cima della montagna fosse incredibile.

Incredible view.

Vista incredibile.

Or he told an incredible.

Oppure ha raccontato una cosa incredibile.

Story about his travels.

Racconto dei suoi viaggi.

Now with.

Incredulous, She gave.

Adesso con.

Incredula, lei cedette.

Him an incredulous look when he claimed  he learned English in one month.

Lui lo guardò incredulo quando affermò di aver imparato l'inglese in un mese.

So a skeptical look like I don't.

Quindi uno sguardo scettico come se non lo sapessi.

Believe you or my boss was  incredulous when I said that my.

Credimi, tu o il mio capo siete rimasti increduli quando ho detto questo.

Dog ate the proposal.

Il cane ha mangiato la proposta.

So my boss did not believe my excuse.

Quindi il mio capo non ha creduto alla mia scusa.

Now let's.

Try a quiz now that you  understand what incredulous means.

Adesso andiamo.

Prova un quiz ora che hai capito cosa significa incredulo.

At first I was of the discount.

All'inizio ero dello sconto. Ma lo era. Alla fine un accordo

But it was.

An deal in the end.

.

So at first I was skeptical.

Quindi all'inizio ero scettico.

Doubtful.

Dubbioso.

I didn't believe.

Non ci credevo. Lo

It I was.

ero.

Incredulous, but it was an incredible deal.

Incredibile, ma era un affare incredibile.

Let's talk about famous and infamous.

Parliamo di personaggi famosi e famigerati.

Here's the quiz.

Ecco il quiz.

The director is for his blockbuster.

Il regista è per il suo blockbuster.

Films but his former partner  became after a scandal on set.

Film ma la sua ex compagna è diventata famosa dopo uno scandalo sul set.

The director is.

Il regista è.

Famous, but the partner scandal  that tells you you need infamous.

Famoso, ma lo scandalo del partner ti dice che hai bisogno di un famigerato.

So both relate to being widely known,  but again with different connotations.

Quindi entrambi i termini si riferiscono all'essere ampiamente conosciuti, ma ancora una volta con connotazioni diverse.

Famous, it sounds.

Famoso, a quanto pare.

Positive.

Positivo.

Or at least a neutral reputation  of being well known but infamous.

O almeno una reputazione neutrale di essere ben noto ma famigerato.

There's a.

C'è un.

Negative reputation.

Reputazione negativa.

You're well known for something  negative, like a wrongdoing or a scandal.

Sei noto per qualcosa di negativo, come un illecito o uno scandalo.

Notice that pronunciation.

Notate la pronuncia.

Because it's infamous.

Perché è famigerato.

The syllable stress is on  the in, so it's not infamous.

L'accento sulla sillaba è sulla in, quindi non è infame.

No, that's not how you say it.

No, non si dice così.

Infamous.

Famigerato.

Infamous.

Famigerato.

So let's see these two together.

Vediamoli insieme.

Positive and negative.

Positivo e negativo.

The city is.

La città è.

Famous for.

Its historic architecture.

Famoso per.

La sua architettura storica.

But infamous for its high crime rate.

Ma è tristemente nota per l'alto tasso di criminalità.

Or the author.

Oppure l'autore.

Became famous after publishing a best  selling novel about an infamous politician.

Divenne famoso dopo aver pubblicato un romanzo best-seller su un politico famigerato.

Infamous.

Really now?

Famigerato.

Davvero?

Here's your quiz.

Ecco il tuo quiz.

Question, Martha.

Domanda, Martha.

Stewart.

Stuart.

Once celebrated as a homemaker, later became  for her involvement in insider trading Well,  

Un tempo celebrata come casalinga, in seguito lo divenne per il suo coinvolgimento nell'insider trading. Ebbene,

if you know that insider trading is a crime,  

se sai che l'insider trading è un reato,

then you know that she became infamous  for insider trading, although.

allora sai che è diventata famosa per l'insider trading, sebbene... Lei ha. Sono

She has.

Always been a famous homemaker.

sempre stata una casalinga famosa.

Now let's talk about  complimentary and complimentary.

Ora parliamo di omaggio e omaggio. Notatelo.

Notice that.

Different spelling the.

Ortografia diversa.

Hotel offered.

Offerta alberghiera.

Us a meal and the wine paired with  dinner was truly So the first one  

Noi un pasto e il vino abbinato alla cena erano davvero Quindi il primo si

is it spelled with a middle I or a middle E?

scrive con la I centrale o con la E centrale?

It's a middle IA complimentary meal and the  wine paired with dinner was complimentary.

Si tratta di un pasto IA gratuito di livello intermedio e il vino abbinato alla cena era gratuito.

Now notice the pronunciation is the same.

Ora notate che la pronuncia è la stessa.

Spelling is similar.

L'ortografia è simile.

But different.

Ma diverso.

And the meanings are different,  so let's repeat the pronunciation.

E i significati sono diversi, quindi ripetiamo la pronuncia.

Complimentary, complementary.

Omaggio, complementare.

Now complementary with an I means.

Ora complementare con una I significa.

Free of charge $0.00 or.

Gratuito $0,00 oppure.

It can also.

Mean giving praise.

Può anche. Significa dare elogi

.

Giving compliments but complementary  with the middle E means two things.

Fare complimenti ma in modo complementare con la E centrale significa due cose.

Go well together so if you're.

Vanno bene insieme, quindi se sei.

At a hotel, you might ask?

In un hotel, potreste chiedere?

Is this water?

Questa è acqua?

Complementary, which means.

Complementare, il che significa.

Is this water free?

Quest'acqua è gratuita?

Or you can say she was very complimentary.

Oppure potremmo dire che mi ha fatto molti complimenti.

About his proposal, she.

Riguardo alla sua proposta, lei. Gliene ho dato

Gave him a lot of.

un sacco.

Praise A.

Elogio A. Un

Lot of compliments.

sacco di complimenti.

Now you can say she's more  data-driven and he's more creative.

Ora possiamo dire che lei è più orientata ai dati e lui è più creativo. Loro.

Their.

Skills are complementary.

Le competenze sono complementari.

So they go well together.

Quindi vanno bene insieme.

Or how about this one?

Oppure che ne dici di questo? La

Apple pie and ice cream are highly complementary.

torta di mele e il gelato sono altamente complementari.

They go together.

Vanno insieme.

Here's the quiz.

Ecco il quiz.

I'm not just being.

Non sto solo esistendo. Le

Your skills are truly well, your  skills, they go well together.

tue competenze sono davvero ottime, le tue competenze vanno bene insieme.

So the.

Quindi il. In

Second one, you want the middle E complimentary  

secondo luogo, vuoi che la Mi centrale sia un complimento

and I'm not just saying this  to be nice to give you praise.

e non lo dico solo per essere gentile da parte tua.

I'm not just complimentary the middle eye.

Non faccio complimenti solo per l'occhio medio.

How about this?

Pair continual, continuous.

Che ne dici di questo?

Coppia continua, continua.

Here's the quiz The Babies.

Ecco il quiz The Babies.

Crying was exhausting, and the noise  from traffic made it even more.

Piangere era estenuante e il rumore del traffico lo rendeva ancora più estenuante.

Difficult to sleep.

Difficile dormire.

What do you need?

Di che cosa hai bisogno?

Well, this is.

Bene, questo è.

A trick question because grammatically  and logically, both of them.

Una domanda trabocchetto perché grammaticalmente e logicamente entrambe le cose.

Would work.

Funzionerebbe.

In both situations, now both  adjectives refer to repetition.

In entrambe le situazioni, ora entrambi gli aggettivi si riferiscono alla ripetizione.

But they differ.

Ma sono diverse.

In frequency, so continual means happening  repeatedly, but there's breaks between.

In termini di frequenza, continuo significa che accade ripetutamente, ma ci sono delle pause.

So the baby cries for 20 minutes  and then doesn't cry for an hour,  

Quindi il bambino piange per 20 minuti e poi non piange per un'ora,

cries for an hour, then doesn't cry again.

piange per un'ora, poi non piange più.

Continuous means the whole  time the baby cried for.

Continuo significa per tutto il tempo in cui il bambino ha pianto.

Three hours without.

Tre ore senza.

Stopping so you can say grammatically  and logically the dogs continual  

Fermandosi così si può dire grammaticalmente e logicamente che il continuo abbaiare dei cani

or continuous barking annoyed the neighbors.

infastidiva i vicini.

Now, if you say the rain was continual for  three days, it means some periods of rain break.

Ora, se dici che la pioggia è stata continua per tre giorni, significa che alcuni periodi di pioggia si interromperanno.

Other periods break so.

Altri periodi si interrompono così. Acceso e spento ma

On and off but.

.

If you see.

The rain was continuous for three days  is another way of saying non-stop.

Se vedi.

La pioggia è caduta ininterrottamente per tre giorni, un altro modo di dire senza sosta.

So let's try this.

Proviamoci.

Quiz question where I designed it so only one.

Domanda del quiz in cui l'ho progettata in modo che ne fosse presente solo una.

Choice fits logically.

La scelta è logica.

Let's see if you can identify it  the flow of the waterfall made.

Vediamo se riesci a identificare il flusso della cascata.

It easy to.

È facile. Presa

Catch.

Fish but the.

.

Pesce ma il.

Changes in the water level made it.

Ciò è stato possibile grazie a cambiamenti nel livello dell'acqua.

Difficult to predict the.

Difficile prevederlo. I

Best fishing spots What do you think?

posti migliori per pescare Cosa ne pensi?

Well, to me a.

Beh, per me a.

Waterfall.

Cascata.

Is generally non-stop.

Generalmente non-stop.

So I think.

Continuous sounds more.

Così penso. I

suoni continui sono più intensi.

Logical, but it could also.

Logico, ma potrebbe anche esserlo.

Be the other one, to be honest.

Sii l'altro, per essere onesti.

And then the water.

E poi l'acqua.

Level it probably.

Probabilmente livellalo.

Doesn't non-stop go up and down?

Non-stop non va forse su e giù? Sale

It goes up.

For a period of time and then it changes  for a period of time, so I think.

.

Per un periodo di tempo e poi cambia per un periodo di tempo, così penso.

Logically.

Logicamente.

Continual changes makes more  sense, but again, it is absolutely.

I cambiamenti continui hanno più senso, ma, ripeto, è assolutamente così.

Possible that it's the reverse.

È possibile che sia il contrario. La

Our final pair Fun versus funny.

nostra ultima coppia Divertimento contro buffo.

You may think you know this, but I hear  mistakes with this one all the time.

Forse pensi di saperlo, ma sento continuamente errori su questo argomento.

The.

Party was so especially because of  Jake's stories, the party was so.

IL. La

festa era così, soprattutto grazie alle storie di Jake.

Fun because of Jake's funny stories.

Divertente perché Jake racconta storie divertenti.

Both describe positive experiences,  but they focus on different aspects.

Entrambi descrivono esperienze positive, ma si concentrano su aspetti diversi. Il

Fun is of course, enjoyable.

divertimento è, naturalmente, piacevole.

Funny.

Divertente.

Makes you laugh so if.

Ti fa ridere quindi se.

You said to me, Jennifer, the piano  concert was so fun, I would think.

Mi hai detto: Jennifer, il concerto di pianoforte è stato molto divertente, credo.

That's great.

Fantastico.

But if you said Jennifer, the  piano concert was so funny.

Ma se hai detto Jennifer, il concerto di pianoforte è stato davvero divertente.

I'd say, oh really?

Direi, davvero? Perché

Why?

?

Why did the piano concert?

Perché il concerto di pianoforte? Farti ridere.

Make you laugh.

Now let's try another quiz.

Ora proviamo con un altro quiz. Ecco qui

Here you go.

We had a weekend because we saw a really.

.

Abbiamo trascorso un fine settimana perché abbiamo visto davvero.

Movie Easy, right?

Film Facile, vero?

We had a fun weekend because we saw a funny movie.

Abbiamo trascorso un fine settimana divertente perché abbiamo visto un film divertente.

Now you can use these 21 confusing adjectives.

Ora puoi usare questi 21 aggettivi confusi.

Correctly.

Correttamente. Fai?

Do you?

Want me to keep teaching you?

Vuoi che continui a insegnarti?

Confusing.

Word pairs.

Confuso.

Coppie di parole.

If you do put, let's go, let's go, put.

Se lo metti, andiamo, andiamo, metti.

Let's go in the comments and of course,  

Lasciate un commento e, naturalmente,

make sure you like this lesson, share  it with your friends and subscribe.

assicuratevi che questa lezione vi piaccia, condividetela con i vostri amici e iscrivetevi.

So you're notified every time I post a new lesson.

Così verrai avvisato ogni volta che pubblico una nuova lezione.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

E puoi ottenere questa guida gratuita in cui condivido 6 suggerimenti su come

to speak English fluently and confidently.

parlare inglese in modo fluente e sicuro.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Puoi cliccare qui per scaricarlo oppure cercare il link nella descrizione.

And here's another lesson I know you'll love.

Ed ecco un'altra lezione che so che amerai.

Watch it now.

Guardalo ora.