ONE HOUR ENGLISH LESSON - Improve Your READING In English

40,276 views ・ 2023-08-02

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Welcome to this one hour.
0
49
1701
Bienvenue à cette heure.
00:01
English lesson today you're going to learn.
1
1750
2790
Cours d'anglais aujourd'hui, vous allez apprendre.
00:04
English with the News.
2
4540
1630
Anglais avec les nouvelles.
00:06
We're going to read two different news articles together so you can learn a lot of advanced
3
6170
6430
Nous allons lire ensemble deux articles de presse différents afin que vous puissiez apprendre beaucoup de
00:12
vocabulary, complex grammar, and.
4
12600
3079
vocabulaire avancé, de grammaire complexe et.
00:15
Correct pronunciation.
5
15679
1690
Prononciation correcte.
00:17
Let's get started.
6
17369
1711
Commençons.
00:19
Let me read the title.
7
19080
1060
Laissez-moi lire le titre.
00:20
For you.
8
20140
1260
Pour toi.
00:21
Most Metaverse users don't even make it a month.
9
21400
5850
La plupart des utilisateurs de Metaverse ne le font même pas un mois.
00:27
WSJ reports.
10
27250
1630
Rapports du WSJ.
00:28
Now we're talking.
11
28880
1190
Nous parlons maintenant.
00:30
About the Metaverse.
12
30070
2259
À propos du métaverse.
00:32
The Metaverse.
13
32329
1521
Le Métaverse.
00:33
And you might recognize.
14
33850
1950
Et vous pourriez reconnaître.
00:35
This avatar, this cartoon.
15
35800
3800
Cet avatar, ce dessin animé.
00:39
This looks like Mark Zuckerberg, doesn't it?
16
39600
2890
Cela ressemble à Mark Zuckerberg, n'est-ce pas ?
00:42
The founder of Facebook.
17
42490
1589
Le fondateur de Facebook.
00:44
Well, Mark Zuckerberg created.
18
44079
2620
Eh bien, Mark Zuckerberg a créé.
00:46
The Metaverse, which is a virtual.
19
46699
3661
Le Metaverse, qui est un virtuel.
00:50
Universe, I have never used Metaverse.
20
50360
3350
Univers, je n'ai jamais utilisé Metaverse.
00:53
Have you?
21
53710
1000
Avez-vous?
00:54
But that's what we're talking.
22
54710
1000
Mais c'est de cela dont nous parlons.
00:55
About in this article.
23
55710
1960
A propos dans cet article.
00:57
So Metaverse is the name.
24
57670
2510
Donc Metaverse est le nom.
01:00
Of the virtual reality world that.
25
60180
3160
Du monde de la réalité virtuelle qui.
01:03
Mark Zuckerberg has created and WS.
26
63340
4800
Mark Zuckerberg a créé et WS.
01:08
J I'll just point out that this stands.
27
68140
3060
J Je ferai juste remarquer que cela tient.
01:11
For the Wall Street Journal.
28
71200
2280
Pour le Wall StreetJournal. Le
01:13
Wall Street Journal.
29
73480
1760
journal Wall Street.
01:15
Since it's the most common, most popular newspaper in the world, we.
30
75240
6080
Puisqu'il s'agit du journal le plus répandu et le plus populaire au monde, nous.
01:21
Use an acronym.
31
81320
1450
Utilisez un acronyme.
01:22
An acronym is when you take.
32
82770
2360
Un acronyme est quand vous prenez.
01:25
A word.
33
85130
1320
Un mot.
01:26
And you shorten it by just.
34
86450
2370
Et vous le raccourcissez de juste.
01:28
Using each first letter.
35
88820
2700
En utilisant chaque première lettre.
01:31
Of that word.
36
91520
1820
De ce mot.
01:33
So you already know and hopefully use.
37
93340
3090
Donc, vous savez déjà et j'espère que vous utilisez.
01:36
Some common acronyms, for example FYI.
38
96430
3930
Certains acronymes courants, par exemple FYI.
01:40
What does this stand for?
39
100360
2680
Qu'est-ce que cela signifie?
01:43
For your information, so we take.
40
103040
4920
Pour votre information, nous prenons donc.
01:47
FYI, another one.
41
107960
3750
Pour info, un autre.
01:51
What does this stand for?
42
111710
2769
Qu'est-ce que cela signifie?
01:54
As soon as possible, so it's important to understand how to use.
43
114479
5831
Dès que possible, il est donc important de comprendre comment utiliser.
02:00
Acronyms.
44
120310
1000
Acronymes.
02:01
Inside the horizon.
45
121310
1000
À l'intérieur de l'horizon.
02:02
Now let's continue with our.
46
122310
2940
Continuons maintenant avec notre. La
02:05
Worlds platform Meta is struggling to keep users engaged.
47
125250
6200
plate-forme mondiale Meta a du mal à maintenir l'engagement des utilisateurs.
02:11
With glitchy.
48
131450
1600
Avec glitch.
02:13
Features and Empty Worlds Meta.
49
133050
4610
Fonctionnalités et méta des mondes vides.
02:17
Is the company.
50
137660
1620
Est la société.
02:19
That owns Facebook.
51
139280
2220
Qui possède Facebook.
02:21
And the company?
52
141500
1080
Et la société ?
02:22
That owns Metaverse.
53
142580
2620
Qui possède Metaverse.
02:25
Remember Metaverse?
54
145200
1550
Vous vous souvenez du métaverse ?
02:26
Is the virtual?
55
146750
1160
Le virtuel est-il ?
02:27
Real virtual reality world created.
56
147910
3140
Véritable monde de réalité virtuelle créé.
02:31
By Mark Zuckerberg and Mark Zuckerberg created the company Meta and Horizon World's platform.
57
151050
9380
Par Mark Zuckerberg et Mark Zuckerberg ont créé la société Meta et la plate-forme Horizon World.
02:40
I'm assuming this is the platform.
58
160430
2410
Je suppose que c'est la plate-forme.
02:42
Where the Metaverse is hosted, Let's look at.
59
162840
6460
Où le métaverse est hébergé, regardons.
02:49
This glitchy this.
60
169300
1300
Ce pépin cela.
02:50
Is a great adjective to add to your vocabulary.
61
170600
3450
Est un excellent adjectif à ajouter à votre vocabulaire.
02:54
Especially when we're talking about.
62
174050
3000
Surtout quand on parle.
02:57
Technology now glitchy.
63
177050
2660
La technologie maintenant glitch.
02:59
This is an adjective.
64
179710
1749
C'est un adjectif.
03:01
And we use.
65
181459
1000
Et nous utilisons.
03:02
This when something doesn't work properly, so something doesn't work.
66
182459
10441
C'est quand quelque chose ne fonctionne pas correctement, donc quelque chose ne fonctionne pas.
03:12
Properly.
67
192900
1729
Correctement.
03:14
Or you could say.
68
194629
1511
Ou vous pourriez dire.
03:16
It doesn't work.
69
196140
2520
Cela ne fonctionne pas.
03:18
As.
70
198660
1939
Comme.
03:20
It should.
71
200599
3890
Cela devrait.
03:24
So let's say you.
72
204489
1081
Alors disons vous.
03:25
Have an app that is.
73
205570
2840
Avoir une application qui est.
03:28
Supposed to organize?
74
208410
2810
Censé organiser?
03:31
Your photos for you, but the.
75
211220
3379
Vos photos pour vous, mais le. L'
03:34
App doesn't organize them properly.
76
214599
3121
application ne les organise pas correctement.
03:37
It doesn't put.
77
217720
1400
Ça ne met pas.
03:39
The correct dates together it.
78
219120
2350
Les dates correctes ensemble.
03:41
Doesn't put the correct.
79
221470
2860
Ne met pas le bon.
03:44
Users together whenever you.
80
224330
2240
Utilisateurs ensemble chaque fois que vous.
03:46
Go on the app you.
81
226570
1430
Allez sur l'appli vous.
03:48
It and then it shuts down and it.
82
228000
3330
Il et puis il s'éteint et il.
03:51
Causes your whole.
83
231330
1189
Provoque votre ensemble.
03:52
Phone to freeze and restart.
84
232519
3601
Téléphone pour geler et redémarrer.
03:56
It's not working properly.
85
236120
2010
Il ne fonctionne pas correctement.
03:58
It's not working as it.
86
238130
1900
Ça ne marche pas comme ça.
04:00
Should then you could.
87
240030
1480
Si alors vous pourriez.
04:01
Say this app.
88
241510
3569
Dites cette application.
04:05
This app.
89
245079
1360
Cette application.
04:06
Is glitchy.
90
246439
2181
Est glissant.
04:08
Glitchy so as an adjective.
91
248620
1600
Glitchy donc comme adjectif.
04:10
Here you could say.
92
250220
1000
Ici, vous pourriez dire.
04:11
Something and then you.
93
251220
1049
Quelque chose et puis vous.
04:12
Use the.
94
252269
1401
Utilisez le.
04:13
To be and then you use our adjective glitchy.
95
253670
3670
Être et puis tu utilises notre adjectif glitchy.
04:17
Now of course.
96
257340
1000
Maintenant bien sûr.
04:18
You need to conjugate your.
97
258340
1350
Vous devez conjuguer votre.
04:19
So you could say these features are.
98
259690
5340
Donc, vous pourriez dire que ces fonctionnalités sont.
04:25
Glitchy and you would conjugate.
99
265030
2090
Glitchy et vous conjugueriez.
04:27
Your verb.
100
267120
1160
Votre verbe.
04:28
Notice the pronunciation.
101
268280
1820
Remarquez la prononciation.
04:30
Glitchy, glitchy, glitchy a great.
102
270100
4620
Glitchy, glitchy, glitchy un grand.
04:34
Adjective specific for technology.
103
274720
3840
Adjectif spécifique à la technologie.
04:38
Let's continue on.
104
278560
2530
Continuons.
04:41
With a $400.00 price.
105
281090
1730
Avec un prix de 400,00 $.
04:42
Tag to access the platform.
106
282820
2569
Tag pour accéder à la plateforme.
04:45
Via the Quest 2 headset.
107
285389
2590
Via le casque Quest 2.
04:47
The Metaverse isn't yet accessible to the casual.
108
287979
3910
Le Metaverse n'est pas encore accessible aux occasionnels.
04:51
User those who do.
109
291889
1831
Utilisez ceux qui le font.
04:53
Get a chance to try the tech experience baffling branded content Persistent bugs.
110
293720
7470
Courez la chance d'essayer l'expérience technologique déroutante du contenu de marque Bogues persistants.
05:01
And empty.
111
301190
1000
Et vide.
05:02
Worlds with no user interactions all.
112
302190
4990
Des mondes sans aucune interaction de l'utilisateur.
05:07
We have another great adjective here.
113
307180
4390
Nous avons un autre grand adjectif ici.
05:11
Baffling.
114
311570
1180
Déconcertant.
05:12
Baffling again.
115
312750
2720
Déconcertant à nouveau.
05:15
This is an adjective, and we know.
116
315470
2310
Ceci est un adjectif, et nous le savons.
05:17
It's an adjective because it's describing our noun.
117
317780
5530
C'est un adjectif parce qu'il décrit notre nom.
05:23
They experience content.
118
323310
3240
Ils font l'expérience du contenu.
05:26
What type of content?
119
326550
2420
Quel type de contenu ?
05:28
Baffling content in this case, we actually.
120
328970
2770
Contenu déconcertant dans ce cas, nous en fait.
05:31
Have two adjectives because branded is functioning as an adjective.
121
331740
5660
Avoir deux adjectifs parce que branded fonctionne comme un adjectif.
05:37
Branded simply.
122
337400
1130
Marqué simplement.
05:38
Means that you see the.
123
338530
2220
Signifie que vous voyez le. La
05:40
Company's brand when you're on the app, so you're on the app.
124
340750
4970
marque de l'entreprise lorsque vous êtes sur l'application, donc vous êtes sur l'application.
05:45
And you might see the meta logo the.
125
345720
4660
Et vous pourriez voir le méta logo le.
05:50
Logo or.
126
350380
1140
Logo ou.
05:51
On the bottom it says Metaverse powered by Metaverse and.
127
351520
4679
En bas, il est écrit Metaverse propulsé par Metaverse et.
05:56
Maybe you see?
128
356199
1211
Peut-être voyez-vous?
05:57
That brand.
129
357410
1000
Cette marque.
05:58
A lot.
130
358410
1000
Beaucoup. C'est
05:59
So that's branded content now baffling.
131
359410
4400
donc du contenu de marque maintenant déconcertant.
06:03
This is.
132
363810
1030
C'est.
06:04
Another word for confusing, confusing.
133
364840
3430
Un autre mot pour confondre, confondre.
06:08
It's a great great.
134
368270
3670
C'est un grand grand.
06:11
Adjective to have confusing now you could also again.
135
371940
5960
Adjectif d'avoir déroutant maintenant vous pourriez aussi à nouveau.
06:17
Use it with the.
136
377900
1000
Utilisez-le avec le.
06:18
Verb to be.
137
378900
1000
Verbe être.
06:19
And say I am baffled.
138
379900
8500
Et dire que je suis déconcerté.
06:28
By the content.
139
388400
1790
Par le contenu.
06:30
So here this is.
140
390190
1870
Alors voilà.
06:32
In the passive form, and it's in the passive form because the subject is receiving the
141
392060
9380
Sous la forme passive, et c'est sous la forme passive parce que le sujet reçoit l'
06:41
action I'm.
142
401440
1690
action que je suis.
06:43
Baffled.
143
403130
1210
Déconcerté.
06:44
If it were the active form, you could say the.
144
404340
3780
Si c'était la forme active, on pourrait dire le. Le
06:48
Content baffles me.
145
408120
2310
contenu me déconcerte.
06:50
The content baffles me.
146
410430
2430
Le contenu me déconcerte.
06:52
So.
147
412860
1000
Donc.
06:53
Here we're using it as a.
148
413860
2820
Ici, nous l'utilisons comme un.
06:56
To.
149
416680
1350
Pour.
06:58
Baffle to.
150
418030
4240
Déflecteur à.
07:02
Baffle and then we commonly.
151
422270
3200
Baffle et puis nous couramment.
07:05
Used to baffle someone.
152
425470
2970
Utilisé pour déconcerter quelqu'un.
07:08
And remember it's the same as confused, so the content.
153
428440
3449
Et rappelez-vous que c'est la même chose que confus, donc le contenu.
07:11
Confuses me.
154
431889
1451
Me confond.
07:13
I'm confused by the content.
155
433340
3690
Je suis confus par le contenu.
07:17
Now we also as.
156
437030
1699
Maintenant, nous aussi.
07:18
You saw can use it.
157
438729
1000
Vous avez vu pouvez l'utiliser.
07:19
As an adjective and you can say.
158
439729
5071
Comme un adjectif et vous pouvez dire.
07:24
The.
159
444800
2780
Le.
07:27
Is confuse.
160
447580
1119
Est confus.
07:28
Oh, is.
161
448699
1701
Oh, est.
07:30
Baffling, baffling.
162
450400
1700
Déconcertant, déconcertant.
07:32
So notice our different forms adjective and then we have it as an active.
163
452100
5539
Remarquez donc nos différentes formes d'adjectif, puis nous l'avons comme actif.
07:37
Verb and our passive verb, of course in the.
164
457639
3221
Verbe et notre verbe passif, bien sûr au.
07:40
Passive form, you need the.
165
460860
1600
Forme passive, vous avez besoin du.
07:42
Verb to be so you could say she is baffled by the content.
166
462460
6139
Verbe être pour qu'on puisse dire qu'elle est déconcertée par le contenu.
07:48
And if it were?
167
468599
1021
Et si c'était le cas ?
07:49
In the past.
168
469620
1000
Dans le passé.
07:50
You could say she was.
169
470620
2199
On pourrait dire qu'elle l'était.
07:52
Baffled by the content, so definitely add.
170
472819
4141
Déconcerté par le contenu, alors ajoutez-le définitivement.
07:56
This word to your.
171
476960
1480
Ce mot à votre.
07:58
Vocabulary and get comfortable with the different ways you can use it.
172
478440
7870
Vocabulaire et familiarisez-vous avec les différentes façons dont vous pouvez l'utiliser.
08:06
Persistent this is.
173
486310
1000
C'est persistant.
08:07
A great adjective as well.
174
487310
2039
Un excellent adjectif aussi.
08:09
When something is persistent, it means it lasts.
175
489349
4820
Quand quelque chose est persistant, cela signifie que cela dure.
08:14
A long time.
176
494169
2161
Un long moment.
08:16
It lasts longer than you want or longer than you expect.
177
496330
8649
Cela dure plus longtemps que vous ne le souhaitez ou plus longtemps que prévu.
08:24
So they're saying the bugs.
178
504979
1780
Donc ils disent les bugs.
08:26
In a technology world.
179
506759
3451
Dans un monde technologique.
08:30
And technology vocabulary bugs are problems.
180
510210
4630
Et les bogues de vocabulaire technologique sont des problèmes.
08:34
So again you can say there.
181
514840
1499
Donc, encore une fois, vous pouvez dire là.
08:36
Are a lot of.
182
516339
1060
Sont beaucoup de.
08:37
Bugs with the software there.
183
517399
1841
Bugs avec le logiciel là-bas.
08:39
Are a lot of problems.
184
519240
2020
Y a beaucoup de problèmes.
08:41
With the software we.
185
521260
1269
Avec le logiciel nous.
08:42
Generally use this specifically with technology vocabulary so persistent bugs this means.
186
522529
8611
Généralement, utilisez-le spécifiquement avec le vocabulaire technologique, donc les bogues persistants que cela signifie.
08:51
Bugs that last a.
187
531140
3300
Des bogues qui durent a.
08:54
Long time.
188
534440
2040
Longue durée.
08:56
Longer than expected?
189
536480
2720
Plus long que prévu ?
08:59
Needed or.
190
539200
1940
Nécessaire ou.
09:01
Wanted so persistent bugs.
191
541140
2509
Recherché bogues si persistants.
09:03
That's a great adjective as.
192
543649
3651
C'est un grand adjectif comme.
09:07
Well, let's start.
193
547300
3300
Eh bien, commençons.
09:10
Our next paragraph Even employees appear not to enjoy the platform saying.
194
550600
7870
Notre prochain paragraphe Même les employés semblent ne pas apprécier la plate-forme en disant.
09:18
There is a quality problem.
195
558470
4780
Il y a un problème de qualité. Le
09:23
Last month, in response to user complaints, Meta put the.
196
563250
5209
mois dernier, en réponse aux plaintes des utilisateurs, Meta a mis le.
09:28
Horizon Platform into Lockdown Pausing the.
197
568459
4351
Plate-forme Horizon dans le verrouillage Suspendre le.
09:32
Rollout of new features while it works.
198
572810
2839
Déploiement de nouvelles fonctionnalités pendant que cela fonctionne.
09:35
To improve the user experience.
199
575649
2101
Pour améliorer l'expérience utilisateur.
09:37
Of existing elements in the.
200
577750
1960
Des éléments existants dans le.
09:39
Virtual reality world, The Wall Street Journal reported.
201
579710
4570
Monde de réalité virtuelle, a rapporté le Wall Street Journal .
09:44
So remember, here we have our acronym, which was.
202
584280
6250
Alors rappelez-vous, ici nous avons notre acronyme, qui était.
09:50
WSJ.
203
590530
1270
WSJ.
09:51
You just take the.
204
591800
1420
Vous venez de prendre le.
09:53
1st letter from.
205
593220
1700
1ère lettre de.
09:54
Each word the Wall Street.
206
594920
2240
Chaque mot de Wall Street.
09:57
Journal the WSJ.
207
597160
2340
Journal le WSJ.
09:59
Report it now.
208
599500
2510
Signalez-le maintenant.
10:02
Everyone.
209
602010
2420
Tout le monde.
10:04
Knows what lockdown is because of course.
210
604430
3460
Sait ce qu'est le verrouillage parce que bien sûr.
10:07
We all experience that, so you know when you put.
211
607890
3189
Nous vivons tous cela, donc vous savez quand vous mettez.
10:11
The platform into lockdown.
212
611079
2251
La plateforme en confinement.
10:13
You're basically freezing it.
213
613330
2100
Vous le congelez essentiellement.
10:15
You're not allowing.
214
615430
1880
Vous ne permettez pas. Si
10:17
Anything new to happen, you're keeping it in a static state.
215
617310
6240
quelque chose de nouveau arrive, vous le gardez dans un état statique.
10:23
This is.
216
623550
1000
C'est.
10:24
A great expression here.
217
624550
1020
Une belle expression ici.
10:25
The roll out of the roll out of this.
218
625570
5820
Le déploiement du déploiement de ceci.
10:31
Means the introduction of new features, so introduction.
219
631390
9980
Signifie l'introduction de nouvelles fonctionnalités, donc l'introduction.
10:41
So for example, we could say the company.
220
641370
5600
Ainsi, par exemple, nous pourrions dire l'entreprise.
10:46
Is rolling out new.
221
646970
4109
Déploiement de nouveaux.
10:51
Features this month.
222
651079
5510
Fonctionnalités ce mois-ci.
10:56
Our phrasal verb roll.
223
656589
1981
Notre rouleau de verbe à particule.
10:58
Out.
224
658570
1000
Dehors.
10:59
This simply means introduce the company.
225
659570
4380
Cela signifie simplement présenter l'entreprise.
11:03
Introducing new features now because.
226
663950
2889
Présentation de nouvelles fonctionnalités maintenant parce que.
11:06
This is our verb you can conjugate.
227
666839
2611
C'est notre verbe que vous pouvez conjuguer.
11:09
This in different subjects, of course, or in different conjugations in different time
228
669450
4950
Ceci dans différents sujets, bien sûr, ou dans différentes conjugaisons dans différentes
11:14
references.
229
674400
1189
références temporelles.
11:15
So.
230
675589
1211
Donc.
11:16
Right now we have this in the present continuous because it's taking.
231
676800
4360
En ce moment, nous avons cela au présent continu parce que ça prend.
11:21
Place right now, this month or in the near future, depending on the context.
232
681160
6580
Place maintenant, ce mois-ci ou dans un avenir proche, selon le contexte.
11:27
But if it's already.
233
687740
1039
Mais si c'est déjà le cas.
11:28
Completed you could say.
234
688779
2551
Terminé pourrait-on dire.
11:31
The company rolled out new features.
235
691330
4870
La société a déployé de nouvelles fonctionnalités.
11:36
Now what do I need to?
236
696200
1000
Maintenant, que dois-je faire ?
11:37
Do with this this month.
237
697200
3819
Faites-en avec ce mois-ci. Le
11:41
Last month, last month because it's in the past simple so I can't use this month if I.
238
701019
8101
mois dernier, le mois dernier parce que c'est au passé simple donc je ne peux pas utiliser ce mois si je.
11:49
View this month as a future action the company.
239
709120
4620
Considérez ce mois comme une action future de l'entreprise.
11:53
Rolled out new features.
240
713740
2260
Déploiement de nouvelles fonctionnalités. Le
11:56
Last month.
241
716000
1370
mois dernier.
11:57
Technically I could say.
242
717370
1900
Techniquement, je pourrais dire.
11:59
This month if for example right now.
243
719270
3870
Ce mois-ci si par exemple en ce moment.
12:03
It is the 15th.
244
723140
4460
C'est le 15.
12:07
For example.
245
727600
1239
Par exemple.
12:08
But the.
246
728839
1000
Mais le.
12:09
Features were.
247
729839
1291
Les fonctionnalités étaient.
12:11
Introduced on the 5th.
248
731130
2569
Introduit le 5.
12:13
Now that is in the past, but it's still this month, this month, so you.
249
733699
8461
Maintenant c'est du passé, mais c'est toujours ce mois-ci, ce mois-ci, donc vous.
12:22
Can say this month.
250
742160
3299
Peut dire ce mois-ci.
12:25
With a.
251
745459
1000
Avec un.
12:26
Past simple, as long as you're talking about a time period that is complete, that's in
252
746459
6391
Passé simple, tant que vous parlez d' une période de temps qui est complète, c'est dans
12:32
the past.
253
752850
1979
le passé.
12:34
All right, so roll out.
254
754829
4261
Très bien, alors déployez-vous.
12:39
That's a great business vocabulary.
255
759090
2300
C'est un excellent vocabulaire d'affaires.
12:41
We generally use this with companies.
256
761390
3129
Nous l'utilisons généralement avec les entreprises.
12:44
But you could.
257
764519
1051
Mais vous pourriez.
12:45
Use it for example.
258
765570
1210
Utilisez-le par exemple.
12:46
With the.
259
766780
1980
Avec le.
12:48
You could say the government plans to roll.
260
768760
6210
On pourrait dire que le gouvernement envisage de rouler.
12:54
Out its new tax credit.
261
774970
6559
Sort son nouveau crédit d'impôt.
13:01
Next year, for example.
262
781529
2041
L'année prochaine, par exemple.
13:03
So I want to.
263
783570
1000
Alors je veux.
13:04
Show you our phrasal verb.
264
784570
2150
Montrez-vous notre verbe à particule.
13:06
In a different sentence.
265
786720
2410
Dans une phrase différente.
13:09
Here it's in the infinitive plan.
266
789130
2720
Ici, c'est dans le plan infinitif.
13:11
To roll out its new tax credit, we need it's.
267
791850
6550
Pour déployer son nouveau crédit d'impôt, nous en avons besoin.
13:18
Without the.
268
798400
1180
Sans le.
13:19
Apostrophe because it's possessive.
269
799580
2949
Apostrophe parce que c'est possessif.
13:22
If you have it.
270
802529
1000
Si tu l'as.
13:23
With the apostrophe, it's it.
271
803529
2081
Avec l'apostrophe, c'est ça.
13:25
Is.
272
805610
1000
Est.
13:26
Which is grammatically incorrect.
273
806610
1640
Ce qui est grammaticalement incorrect.
13:28
It's.
274
808250
1000
C'est.
13:29
New.
275
809250
1000
Nouveau.
13:30
Tax credit next year?
276
810250
2620
Crédit d'impôt l'année prochaine ?
13:32
So again, this simply means introduce.
277
812870
5750
Encore une fois, cela signifie simplement introduire.
13:38
Let's continue on internal statistics.
278
818620
4650
Continuons sur les statistiques internes.
13:43
WSGA reported Indicate.
279
823270
2350
WSGA a rapporté Indiquez.
13:45
That only 9% of.
280
825620
2680
Que seulement 9% de.
13:48
Built by users are ever visited by at least 50 people.
281
828300
5880
Construit par les utilisateurs sont jamais visités par au moins 50 personnes.
13:54
While most never receive any visits at all.
282
834180
8149
Alors que la plupart ne reçoivent jamais de visites du tout.
14:02
Indicate is a more formal.
283
842329
2741
Indiquer est un plus formel.
14:05
Way of saying said.
284
845070
3540
Façon de dire dit.
14:08
Internal statistics said that so indicate that.
285
848610
5909
Les statistiques internes l'indiquent donc .
14:14
Now here we have it.
286
854519
1130
Maintenant, nous l'avons ici.
14:15
In the present simple form.
287
855649
3701
Sous la forme actuelle simple.
14:19
Of.
288
859350
1000
De.
14:20
Course you could put it.
289
860350
2000
Bien sûr, vous pourriez le mettre.
14:22
In the past.
290
862350
2180
Dans le passé.
14:24
Indicated because it's a verb.
291
864530
1619
Indiqué parce que c'est un verbe.
14:26
So instead of saying, said.
292
866149
2901
Alors au lieu de dire, dit.
14:29
You can use indicate.
293
869050
1959
Vous pouvez utiliser indiquer.
14:31
That's a more formal word.
294
871009
3070
C'est un mot plus formel.
14:34
Another more formal choice that's great for your academic or business vocabulary could
295
874079
5601
Un autre choix plus formel qui convient parfaitement à votre vocabulaire académique ou professionnel pourrait
14:39
be State Internal statistics state.
296
879680
4980
être l'état des statistiques internes de l'État.
14:44
That indicate that state that.
297
884660
3860
Cela indique que l'état que.
14:48
Those are both more.
298
888520
1000
Ce sont les deux plus.
14:49
Formal ways of simply saying, say, only 9% of.
299
889520
6220
Des manières formelles de dire simplement, disons, seulement 9% de.
14:55
Worlds built by users are ever visited.
300
895740
2760
Les mondes construits par les utilisateurs sont toujours visités.
14:58
By at.
301
898500
1000
Par à.
14:59
Least 50 people, so here.
302
899500
4620
Moins de 50 personnes, donc ici.
15:04
At least this is.
303
904120
1980
Au moins c'est.
15:06
Taking our number and saying.
304
906100
2390
Prendre notre numéro et dire.
15:08
50 is.
305
908490
1500
50 est.
15:09
The minimum.
306
909990
1500
Le minimum.
15:11
At least.
307
911490
1000
Au moins.
15:12
50 there.
308
912490
1430
50 là.
15:13
Could be more than 50, but there isn't.
309
913920
3700
Peut-être plus de 50, mais il n'y en a pas.
15:17
Less than 50, so you might say we need to finish at.
310
917620
10910
Moins de 50, alors vous pourriez dire que nous devons en finir.
15:28
50% of the project today.
311
928530
5030
50% du projet aujourd'hui.
15:33
So you're.
312
933560
1000
Alors vous êtes.
15:34
This means a minimum of 50%.
313
934560
5820
Cela signifie un minimum de 50 %.
15:40
It's great.
314
940380
1009
C'est bien.
15:41
If you finish 55%, sixty percent, 70%, or even 100%.
315
941389
7151
Si vous terminez 55 %, soixante pour cent, 70 % ou même 100 %.
15:48
That's okay, but if you.
316
948540
2521
C'est bien, mais si vous.
15:51
Finish 40%.
317
951061
2689
Terminer 40 %.
15:53
That's not okay, because you need at.
318
953750
4040
Ce n'est pas correct, parce que vous avez besoin de.
15:57
50% A minimum of 50%.
319
957790
10640
50 % Un minimum de 50 %.
16:08
Let's continue on internal documents.
320
968430
3150
Continuons sur les documents internes.
16:11
Show meta has fallen far.
321
971580
4160
Afficher la méta a chuté loin.
16:15
Of its goals for regular.
322
975740
1940
De ses objectifs pour les réguliers.
16:17
Monthly users.
323
977680
1190
Utilisateurs mensuels.
16:18
The company initially had set a goal of.
324
978870
4130
L'entreprise s'était initialement fixé comme objectif de.
16:23
500,000 monthly users by the end of 2022.
325
983000
4850
500 000 utilisateurs mensuels d'ici la fin de 2022.
16:27
But has.
326
987850
1000
Mais a.
16:28
Changed that figure to two.
327
988850
1989
Changé ce chiffre à deux.
16:30
180,000 the.
328
990839
2440
180 000 le. Le
16:33
Document shows the documents show the platform has less than.
329
993279
5951
document montre que les documents montrent que la plate-forme a moins de.
16:39
200,000 current users.
330
999230
2609
200 000 utilisateurs actuels.
16:41
All right, so notice our numbers.
331
1001839
3651
Très bien, alors notez nos chiffres.
16:45
I know sometimes students.
332
1005490
1459
Je connais parfois des étudiants.
16:46
Have difficulty with numbers.
333
1006949
2291
Avoir des difficultés avec les chiffres.
16:49
Your best thing to do is go into a.
334
1009240
4760
Votre meilleure chose à faire est d'aller dans un.
16:54
Numbers based article.
335
1014000
1410
Article basé sur des chiffres.
16:55
Something with.
336
1015410
1000
Quelque chose avec.
16:56
A lot of statistics.
337
1016410
1280
Beaucoup de statistiques.
16:57
And just practice those numbers 500 and then.
338
1017690
4829
Et pratiquez simplement ces nombres 500 et ensuite.
17:02
3 zeros.
339
1022519
2001
3 zéros.
17:04
Represent 1500 thousand.
340
1024520
4419
Représente 1500 mille.
17:08
Now we don't add an S.
341
1028939
2791
Maintenant, nous n'ajoutons pas de S.
17:11
To the number.
342
1031730
1449
Au nombre.
17:13
Because the S is here.
343
1033179
2410
Parce que le S est là.
17:15
The plural is on users, so I.
344
1035589
2951
Le pluriel est sur les utilisateurs, donc je.
17:18
Do not say 500 thousands.
345
1038540
2950
Ne dis pas 500 milliers.
17:21
Thousands.
346
1041490
1010
Milliers.
17:22
With an S at the end.
347
1042500
4650
Avec un S à la fin.
17:27
I don't say that.
348
1047150
2790
Je ne dis pas ça.
17:29
You say 500,000.
349
1049940
4120
Vous dites 500 000.
17:34
Users so our.
350
1054060
1620
Les utilisateurs donc notre.
17:35
Is on users 200.
351
1055680
5170
Est sur les utilisateurs 200.
17:40
80,000 now you do not need to say and you do not need to.
352
1060850
6660
80 000 maintenant, vous n'avez pas besoin de dire et vous n'avez pas besoin de le faire.
17:47
Say 280,000 No.
353
1067510
2740
Dites 280 000 n °
17:50
200.
354
1070250
1130
200.
17:51
80.
355
1071380
1130
80.
17:52
1000 and again, no S.
356
1072510
3860
1000 et encore, pas de S.
17:56
2.
357
1076370
1000
2.
17:57
100,000 again Rs.
358
1077370
6070
100 000 encore Rs.
18:03
Is here.
359
1083440
2640
Est là.
18:06
Let's look at.
360
1086080
1000
Regardons.
18:07
This to fall short.
361
1087080
3070
Cela tombe à court. Tomber court
18:10
To fall short.
362
1090150
3340
.
18:13
This is a great expression we.
363
1093490
4910
C'est une grande expression nous.
18:18
Set a big goal but.
364
1098400
6649
Fixez-vous un grand objectif mais.
18:25
We fell.
365
1105049
1841
Nous sommes tombés.
18:26
Short now notice here in the.
366
1106890
4480
Avis court maintenant ici dans le.
18:31
Article, they say set.
367
1111370
1320
Article, disent-ils ensemble. Un
18:32
A goal.
368
1112690
1000
but.
18:33
So with goal, the verb you.
369
1113690
3900
Donc avec but, le verbe tu.
18:37
Use is set.
370
1117590
1740
L'utilisation est définie.
18:39
We don't really say I made a goal I made.
371
1119330
3010
Nous ne disons pas vraiment que j'ai fait un but que j'ai fait.
18:42
A goal to reach.
372
1122340
2230
Un objectif à atteindre.
18:44
500,000 users.
373
1124570
2790
500 000 utilisateurs.
18:47
The.
374
1127360
1390
Le. Le
18:48
Best choice for the verb is I set a goal.
375
1128750
2900
meilleur choix pour le verbe est Je fixe un objectif.
18:51
I set.
376
1131650
1000
J'ai mis.
18:52
A goal, So we set a big.
377
1132650
5060
Un objectif, donc on s'est fixé un gros.
18:57
But we fell short.
378
1137710
2370
Mais nous n'avons pas réussi.
19:00
What does this mean?
379
1140080
1530
Qu'est-ce que cela signifie?
19:01
This means you did not reach your goal, so when you fall short, you don't.
380
1141610
5850
Cela signifie que vous n'avez pas atteint votre objectif, donc quand vous échouez, vous ne le faites pas.
19:07
Achieve your objective to.
381
1147460
2730
Atteignez votre objectif de.
19:10
Fall short to fall short.
382
1150190
4690
Tomber court pour tomber court.
19:14
You.
383
1154880
1000
Toi.
19:15
Don't reach.
384
1155880
1429
N'atteignez pas.
19:17
Your objective, whatever your objective is, it could be to.
385
1157309
6360
Votre objectif, quel qu'il soit, cela pourrait être de.
19:23
Get a specific mark on the IELTS.
386
1163669
3721
Obtenez une note spécifique sur l'IELTS.
19:27
Or it could be.
387
1167390
1460
Ou ça pourrait l'être.
19:28
To get a promotion next.
388
1168850
4030
Pour obtenir une promotion ensuite.
19:32
Year or to?
389
1172880
1789
Année ou à?
19:34
Read a certain number of.
390
1174669
2211
Lire un certain nombre de.
19:36
Books this month.
391
1176880
2880
Livres ce mois-ci.
19:39
But if you don't reach your objective.
392
1179760
2430
Mais si vous n'atteignez pas votre objectif.
19:42
You can say no, I fell.
393
1182190
2750
Tu peux dire non, je suis tombé.
19:44
Short now notice.
394
1184940
1610
Bref avis maintenant.
19:46
Here they have an adverb.
395
1186550
3960
Ici, ils ont un adverbe.
19:50
Far they fell far short.
396
1190510
3409
De loin, ils sont loin d'être à la hauteur.
19:53
So this is just saying how short did you fall?
397
1193919
3941
Donc, cela ne fait que dire à quel point êtes-vous tombé? Comment
19:57
How?
398
1197860
1000
?
19:58
Far away, were you?
399
1198860
1610
Loin, étiez-vous?
20:00
From accomplishing the goal so.
400
1200470
2330
De l'accomplissement de l'objectif ainsi.
20:02
Let's say the goal is here and they were.
401
1202800
4300
Disons que le but est là et qu'ils l'étaient.
20:07
Way way, way back.
402
1207100
1610
Chemin chemin, chemin du retour.
20:08
There, you could say they fell far.
403
1208710
2959
Là, on pourrait dire qu'ils sont tombés loin.
20:11
But maybe if they were.
404
1211669
3130
Mais peut-être que s'ils l'étaient.
20:14
Close right here.
405
1214799
1760
Fermez ici.
20:16
You wouldn't use the word far because they were somewhat close, so for this one I would
406
1216559
9870
Vous n'utiliseriez pas le mot loin parce qu'ils étaient assez proches, donc pour celui-ci, je
20:26
say you don't need to.
407
1226429
1541
dirais que vous n'en avez pas besoin.
20:27
Use it.
408
1227970
1000
Utilise le.
20:28
It isn't that commonly.
409
1228970
1000
Ce n'est pas si courant.
20:29
Used, but the expression is.
410
1229970
2160
Utilisé, mais l'expression est.
20:32
To fall.
411
1232130
1870
Tomber.
20:34
Short.
412
1234000
1230
Court.
20:35
And notice.
413
1235230
1010
Et remarquez.
20:36
Here.
414
1236240
1000
Ici.
20:37
What verb is it conjugated with?
415
1237240
2610
Avec quel verbe est-il conjugué ?
20:39
Meta has fallen short.
416
1239850
3240
Meta a échoué. A
20:43
Has fallen short.
417
1243090
1740
échoué.
20:44
It's the present perfect.
418
1244830
2680
C'est le présent parfait.
20:47
So we have I.
419
1247510
2549
Nous avons donc I. Je
20:50
Fell short.
420
1250059
2961
suis tombé à court.
20:53
That's in the past.
421
1253020
1000
C'est du passé.
20:54
And this is the past simple.
422
1254020
1000
Et c'est le passé simple.
20:55
I've fallen short.
423
1255020
2630
J'ai échoué.
20:57
That's in the present.
424
1257650
4019
C'est dans le présent.
21:01
Continue.
425
1261669
3250
Continuer.
21:04
Present.
426
1264919
3240
Cadeau.
21:08
Let's continue on.
427
1268159
2121
Continuons.
21:10
Most users generally.
428
1270280
1960
La plupart des utilisateurs en général.
21:12
Don't return to the app after the first month.
429
1272240
3740
Ne revenez pas à l'application après le premier mois.
21:15
While more than half of Quest 2 headsets.
430
1275980
3710
Alors que plus de la moitié des casques Quest 2.
21:19
Are out of use within 6.
431
1279690
3390
Sont hors d'usage dans les 6 mois.
21:23
WSJ reported so here within six months.
432
1283080
7510
WSJ l'a signalé ici dans les six mois.
21:30
This is saying six months.
433
1290590
4960
C'est-à-dire six mois.
21:35
Or less or less so it could be.
434
1295550
5030
Ou moins ou moins que ça pourrait l'être.
21:40
55.
435
1300580
1790
55.
21:42
.543 but not seven or more, or even not 6.5.
436
1302370
9299
.543 mais pas sept ou plus, ou même pas 6.5.
21:51
Or more so six months or less.
437
1311669
3781
Ou plus six mois ou moins.
21:55
So your.
438
1315450
1000
Alors votre. Le
21:56
Boss might say we need to roll out.
439
1316450
6520
patron pourrait dire que nous devons nous déployer.
22:02
The new feature within two.
440
1322970
6559
La nouvelle fonctionnalité dans les deux.
22:09
So it could be 1 1/2.
441
1329529
1861
Donc ça pourrait être 1 1/2.
22:11
One week.
442
1331390
1430
Une semaine.
22:12
Three days, but it can't be 2 1/2.
443
1332820
4609
Trois jours, mais ça ne peut pas être 2 1/2.
22:17
Weeks, so it can be less than.
444
1337429
2171
Semaines, il peut donc être inférieur à.
22:19
Two weeks, but it cannot be more than if you say within.
445
1339600
8530
Deux semaines, mais cela ne peut pas être plus que si vous dites dans les délais.
22:28
In light of the low user retention, feature glitches and high cost of access, Insider
446
1348130
7940
À la lumière de la faible rétention des utilisateurs, des problèmes de fonctionnalités et du coût élevé de l'accès, Insider l'a
22:36
previously reported, some investors have raised questions about Meta's.
447
1356070
5780
précédemment signalé, certains investisseurs ont soulevé des questions sur Meta.
22:41
15 Billion Investment in Reality Labs.
448
1361850
4550
15 milliards d'investissements dans les laboratoires de réalité.
22:46
The business segment responsible for the Metaverse.
449
1366400
9280
Le secteur d'activité responsable du Metaverse.
22:55
This is a great expression here in light of and then you have something.
450
1375680
5910
C'est une grande expression ici à la lumière de et puis vous avez quelque chose.
23:01
Now when we use.
451
1381590
1280
Maintenant, quand nous utilisons.
23:02
This it means you're considering the something, so the something.
452
1382870
5840
Cela signifie que vous considérez le quelque chose, donc le quelque chose.
23:08
Here is the.
453
1388710
1000
Voici la.
23:09
Low user.
454
1389710
1570
Faible utilisateur.
23:11
Retention it's another way of saying because of that's how you can think of it in the most
455
1391280
6779
Rétention, c'est une autre façon de dire parce que c'est ainsi que vous pouvez y penser dans le
23:18
simplest context.
456
1398059
1851
contexte le plus simple.
23:19
Because of the low user retention.
457
1399910
3790
En raison de la faible rétention des utilisateurs.
23:23
When we consider, when we acknowledge because of it's a more formal way.
458
1403700
8030
Lorsque nous considérons, lorsque nous reconnaissons parce que c'est une manière plus formelle.
23:31
And it's a great expression to have to your more formal vocabulary, your business vocabulary,
459
1411730
6150
Et c'est une excellente expression à avoir pour votre vocabulaire plus formel, votre vocabulaire commercial
23:37
or your academic vocabulary.
460
1417880
2310
ou votre vocabulaire académique.
23:40
You can say in.
461
1420190
1000
Vous pouvez le dire.
23:41
Light of the weather, we cancelled our trip and you probably recognize this.
462
1421190
12489
Compte tenu de la météo, nous avons annulé notre voyage et vous le reconnaissez probablement.
23:53
This.
463
1433679
1000
Ce.
23:54
You probably recognize this more with.
464
1434679
1621
Vous reconnaissez probablement cela plus avec.
23:56
Because, because of the weather, we cancelled our trip.
465
1436300
5340
Parce qu'à cause de la météo, nous avons annulé notre voyage.
24:01
Now this is a more everyday context, so.
466
1441640
5340
Maintenant, c'est un contexte plus quotidien, donc.
24:06
I would likely use because of.
467
1446980
2630
J'utiliserais probablement à cause de.
24:09
In light of sounds, a little.
468
1449610
2220
A la lumière des sons, un peu.
24:11
Too formal.
469
1451830
1000
Trop formel.
24:12
So what I would do is probably.
470
1452830
2500
Donc ce que je ferais est probablement.
24:15
Change this to a more professional context and say in light of the recession we postponed.
471
1455330
13460
Changez cela pour un contexte plus professionnel et dites à la lumière de la récession que nous avons reportée.
24:28
The rollout.
472
1468790
1600
Le déploiement.
24:30
So the rollout is the introduction of the new features.
473
1470390
6880
Le déploiement est donc l'introduction des nouvelles fonctionnalités.
24:37
Currently, it's unclear where the Metaverse fits in the investment framework.
474
1477270
8820
Actuellement, on ne sait pas où le métaverse s'inscrit dans le cadre d'investissement.
24:46
WSJ reported Dare Abbas Sancho.
475
1486090
5350
WSJ a rapporté Dare Abbas Sancho. Le
24:51
Lead product manager for Horizon and the Metaverse platform wrote in a memo.
476
1491440
6239
chef de produit principal pour Horizon et la plate-forme Metaverse a écrit dans une note.
24:57
We are overdue for a reassessment of how we invest.
477
1497679
4661
Nous sommes en retard pour une réévaluation de la façon dont nous investissons.
25:02
And allocate resources.
478
1502340
4589
Et allouer des ressources.
25:06
Let's look at this.
479
1506929
2541
Regardons ça.
25:09
Are.
480
1509470
1290
Sont. En
25:10
Overdue.
481
1510760
1300
retard.
25:12
The sentence structure is to be overdue for and then something.
482
1512060
13220
La structure de la phrase est d'être en retard pour et puis quelque chose.
25:25
This means that the something.
483
1525280
4389
Cela signifie que quelque chose.
25:29
Is taking longer than you.
484
1529669
3941
Prend plus de temps que toi.
25:33
Expected.
485
1533610
1000
Attendu.
25:34
The something should have happened sooner, so they're saying if they're overdue for a
486
1534610
6520
Le quelque chose aurait dû se produire plus tôt, alors ils disent que s'ils sont en retard pour une
25:41
reassessment it means we should have reassessed earlier.
487
1541130
8740
réévaluation, cela signifie que nous aurions dû réévaluer plus tôt.
25:49
Reassessing is taking too.
488
1549870
2559
La réévaluation prend aussi.
25:52
Long so you might.
489
1552429
2591
Long donc vous pourriez.
25:55
Say our company is overdue for a new marketing proposal.
490
1555020
13649
Disons que notre entreprise est en retard pour une nouvelle proposition de marketing.
26:08
So this marketing proposal should have.
491
1568669
2941
Donc, cette proposition de marketing devrait avoir.
26:11
Been introduced or rolled out?
492
1571610
2840
Introduit ou déployé ?
26:14
Sooner it's taking too long.
493
1574450
3900
Plus tôt, ça prend trop de temps.
26:18
So that's another great business expression now.
494
1578350
4260
C'est donc une autre grande expression commerciale maintenant.
26:22
You can use this in a more everyday.
495
1582610
3090
Vous pouvez l'utiliser de manière plus quotidienne.
26:25
Context because you might say.
496
1585700
2690
Contexte parce que vous pourriez dire.
26:28
The my assignment is overdue which?
497
1588390
6060
Le mon devoir est en retard qui? Cela
26:34
Means that your assignment is late.
498
1594450
3540
signifie que votre devoir est en retard.
26:37
That's.
499
1597990
1000
C'est.
26:38
Basically what it means to be.
500
1598990
2480
Fondamentalement, ce que cela signifie d'être. En
26:41
Late.
501
1601470
1000
retard.
26:42
It means that you should have submitted that assignment sooner.
502
1602470
5380
Cela signifie que vous auriez dû soumettre ce devoir plus tôt.
26:47
You should have submitted it.
503
1607850
2990
Vous auriez dû le soumettre. Plus
26:50
Sooner.
504
1610840
1199
tôt.
26:52
It's late my assignment.
505
1612039
2140
Il est tard mon devoir.
26:54
Is overdue.
506
1614179
3250
Est en retard.
26:57
This paper is overdue.
507
1617429
3321
Ce document est en retard.
27:00
It's late, you should have.
508
1620750
1300
Il est tard, tu aurais dû.
27:02
Submitted it sooner.
509
1622050
1879
Soumis plus tôt.
27:03
So a very useful expression.
510
1623929
2991
Donc une expression très utile.
27:06
So that's.
511
1626920
1000
Donc, c'est.
27:07
The End of our article Now you know a.
512
1627920
1940
La fin de notre article Maintenant, vous savez a. Un
27:09
Little bit more about Mark Zuckerberg's Metaverse.
513
1629860
5130
peu plus sur le Metaverse de Mark Zuckerberg.
27:14
And.
514
1634990
1150
Et.
27:16
Are you going to use?
515
1636140
1450
Allez-vous utiliser ?
27:17
The Metaverse, have you used?
516
1637590
1670
Le Metaverse, avez-vous utilisé?
27:19
The Metaverse.
517
1639260
1000
Le Métaverse.
27:20
You can share that in the comments below and I hope you enjoyed.
518
1640260
3370
Vous pouvez partager cela dans les commentaires ci-dessous et j'espère que vous avez apprécié.
27:23
This article.
519
1643630
1000
Cet article.
27:24
Amazing.
520
1644630
1000
Incroyable.
27:25
Job with that article now.
521
1645630
2140
Travail avec cet article maintenant.
27:27
We're going to move.
522
1647770
1090
Nous allons déménager.
27:28
On to the next article.
523
1648860
1490
Au prochain article.
27:30
Feel free to take a pause.
524
1650350
1930
N'hésitez pas à faire une pause.
27:32
Get a cup of tea if.
525
1652280
1440
Obtenez une tasse de thé si.
27:33
You like and let's.
526
1653720
1140
Vous aimez et laissez.
27:34
Continue on Our headline Twitter traffic is tanking as Metas Threads hits 100 million
527
1654860
8960
Continuer sur Notre titre Le trafic Twitter diminue alors que Metas Threads atteint 100 millions
27:43
users.
528
1663820
1910
d'utilisateurs.
27:45
Let's talk about this word.
529
1665730
1819
Parlons de ce mot.
27:47
Here tanking to tank is a verb, and it's when something suddenly.
530
1667549
6281
Ici tanking to tank est un verbe, et c'est quand quelque chose soudain.
27:53
Fails or becomes less successful or lower.
531
1673830
4420
Échoue ou devient moins efficace ou inférieur.
27:58
In.
532
1678250
1000
Dans.
27:59
So here they're saying.
533
1679250
1000
Alors ici, ils disent. Le
28:00
Twitter traffic, so traffic is the number of.
534
1680250
4340
trafic Twitter, donc le trafic est le nombre de.
28:04
Users who visit a website that's referred to as traffic, so Twitter.
535
1684590
4160
Les utilisateurs qui visitent un site Web appelé trafic, donc Twitter.
28:08
Traffic is tanking, so it's suddenly less successful.
536
1688750
4649
Le trafic s'effondre, donc c'est soudainement moins réussi.
28:13
So you can imagine on.
537
1693399
1871
Donc, vous pouvez imaginer sur.
28:15
Saturday the traffic was here, but then Sunday it's down.
538
1695270
4470
Samedi, le trafic était là, mais dimanche, c'est en baisse.
28:19
Here the traffic tanked.
539
1699740
2309
Ici, le trafic s'est effondré.
28:22
So here as an example, I said the economy is tanking.
540
1702049
4851
Donc, ici, à titre d'exemple, j'ai dit que l'économie s'effondre.
28:26
Less successful, lower.
541
1706900
1370
Moins de succès, plus bas.
28:28
In value and then specific.
542
1708270
1710
En valeur puis spécifique.
28:29
For value you could say the price.
543
1709980
2130
Pour la valeur, vous pourriez dire le prix.
28:32
Of something that has value.
544
1712110
2420
De quelque chose qui a de la valeur.
28:34
The price of gold.
545
1714530
2519
Le prix de l'or.
28:37
Over the.
546
1717049
1000
Au dessus de.
28:38
Weekend and again went from.
547
1718049
1281
Week-end et encore allé de.
28:39
Here to here.
548
1719330
3240
Ici à ici. Le
28:42
Twitter traffic is tanking as Meta's Threats hits 100 million.
549
1722570
7130
trafic Twitter s'effondre alors que les menaces de Meta atteignent 100 millions.
28:49
Users here the verb.
550
1729700
2339
Les utilisateurs ici le verbe.
28:52
Hit is referring to when.
551
1732039
2581
Hit fait référence à quand.
28:54
A.
552
1734620
1000
A.
28:55
A goal or target is reached A goal or target.
553
1735620
3880
Un objectif ou une cible est atteint Un objectif ou une cible.
28:59
Is reached and that is.
554
1739500
1330
Est atteint et c'est.
29:00
Usually a a.
555
1740830
1890
Généralement un a.
29:02
Prominent.
556
1742720
1420
Éminent.
29:04
Or important goal or target?
557
1744140
2450
Ou objectif ou cible important ?
29:06
Goal or target is reached.
558
1746590
3310
L'objectif ou la cible est atteint.
29:09
So of course.
559
1749900
1000
Donc bien sur.
29:10
100 million users, that's a significant, important target and they reached it so that you can
560
1750900
7790
100 millions d'utilisateurs, c'est un objectif significatif et important et ils l'ont atteint pour que vous puissiez
29:18
say they hit.
561
1758690
1160
dire qu'ils l'ont atteint.
29:19
Their target.
562
1759850
1000
Leur cible.
29:20
They hit their goal, so I'll write that for you.
563
1760850
4179
Ils ont atteint leur objectif, alors je vais l'écrire pour vous.
29:25
Meta hit their target.
564
1765029
3740
Meta a atteint sa cible.
29:28
So if you got the score you wanted on your IELTS, for example, you could say I hit my
565
1768769
6681
Donc, si vous obteniez le score que vous vouliez sur votre IELTS, par exemple, vous pourriez dire que j'ai atteint ma
29:35
target, I hit my goal.
566
1775450
2500
cible, j'ai atteint mon objectif.
29:37
Now don't worry about writing.
567
1777950
2060
Maintenant, ne vous inquiétez pas pour l'écriture.
29:40
All these notes down because I created a free lesson PDF so you can look in the description
568
1780010
6419
Toutes ces notes vers le bas parce que j'ai créé un PDF de cours gratuit afin que vous puissiez regarder dans la description
29:46
for the link to download.
569
1786429
1610
le lien à télécharger.
29:48
The free PDF.
570
1788039
1681
Le PDF gratuit.
29:49
Let's continue.
571
1789720
1000
Nous allons continuer.
29:50
Have you signed up?
572
1790720
1329
Vous êtes-vous inscrit ? Le
29:52
User traffic on Twitter has slowed since the launch of Meta's text based platform threads.
573
1792049
11771
trafic des utilisateurs sur Twitter a ralenti depuis le lancement des fils de discussion de la plate-forme textuelle de Meta.
30:03
For the platform.
574
1803820
1459
Pour la plateforme.
30:05
For this new platform threads I have not.
575
1805279
3651
Pour cette nouvelle plate-forme threads je n'ai pas.
30:08
Used the platform.
576
1808930
1000
J'ai utilisé la plateforme.
30:09
I haven't logged in.
577
1809930
1070
Je ne me suis pas connecté.
30:11
I don't even know what.
578
1811000
1600
Je ne sais même pas quoi.
30:12
It looks like I guess.
579
1812600
1699
Il ressemble je suppose.
30:14
It looks similar to Twitter I'm imagining, so let me know in the comments.
580
1814299
4331
Cela ressemble à Twitter que j'imagine, alors faites-le moi savoir dans les commentaires.
30:18
Have you used?
581
1818630
1340
Avez-vous utilisé?
30:19
The platform.
582
1819970
1240
La plateforme.
30:21
And notice.
583
1821210
1000
Et remarquez.
30:22
My question is in the present perfect.
584
1822210
4000
Ma question est au present perfect.
30:26
The platform have.
585
1826210
1050
La plate-forme a.
30:27
Have you?
586
1827260
1000
Avez-vous?
30:28
You used threads.
587
1828260
1000
Vous avez utilisé des fils.
30:29
Threads is the.
588
1829260
1000
Threads est le.
30:30
Name of the platform.
589
1830260
1649
Nom de la plateforme.
30:31
And my question.
590
1831909
1000
Et ma question.
30:32
Is in the present perfect because you can answer yes.
591
1832909
3221
Est au présent parfait parce que vous pouvez répondre oui.
30:36
But.
592
1836130
1240
Mais.
30:37
If you answer no, it's an incomplete time reference, so you can change your answer and
593
1837370
6240
Si vous répondez non, c'est une référence de temps incomplète , vous pouvez donc modifier votre réponse et
30:43
you can say yes I have or no I haven't, so let me know in the comments.
594
1843610
5860
vous pouvez dire oui j'ai ou non je n'ai pas, alors faites le moi savoir dans les commentaires.
30:49
Which has already.
595
1849470
1290
Qui a déjà.
30:50
Surpassed 100 million signups.
596
1850760
3889
Dépassé 100 millions d'inscriptions.
30:54
Here surpassed.
597
1854649
1821
Ici dépassé.
30:56
This means exceeded or gone beyond.
598
1856470
4540
Cela signifie dépassé ou dépassé.
31:01
So this is 100 million signups?
599
1861010
6169
Donc, c'est 100 millions d'inscriptions ?
31:07
And threads has surpassed that, so maybe they're at 110 million sign ups, for example.
600
1867179
9911
Et les discussions ont dépassé cela, alors peut-être qu'elles sont à 110 millions d'inscriptions, par exemple.
31:17
So to exceed or go.
601
1877090
2510
Alors dépasser ou aller.
31:19
Beyond, exceed or go beyond and maybe.
602
1879600
3799
Au-delà, dépasser ou aller au-delà et peut-être.
31:23
You have a goal that you.
603
1883399
3861
Vous avez un objectif que vous.
31:27
Maybe your goal was to get a specific score on a?
604
1887260
3750
Peut-être que votre objectif était d'obtenir un score spécifique sur un ?
31:31
My else exam.
605
1891010
1529
Mon autre examen.
31:32
Or to get a specific.
606
1892539
2551
Ou pour obtenir un spécifique.
31:35
Promotion, but you exceeded that.
607
1895090
1910
Promotion, mais vous l'avez dépassée.
31:37
You went beyond that.
608
1897000
1200
Vous êtes allé au-delà.
31:38
You did.
609
1898200
1000
Tu l'as fait.
31:39
Better than that, you can say I surpassed my goal.
610
1899200
3109
Mieux que ça, on peut dire que j'ai dépassé mon objectif.
31:42
I surpassed my goal which is very nice you.
611
1902309
3801
J'ai dépassé mon objectif ce qui est très gentil à toi.
31:46
Could also say I.
612
1906110
1000
Pourrait aussi dire je. A
31:47
Exceeded my goal.
613
1907110
1620
dépassé mon objectif.
31:48
I surpassed.
614
1908730
2770
j'ai surpassé.
31:51
I exceeded my goal.
615
1911500
4390
J'ai dépassé mon objectif.
31:55
Or target, so remember when you.
616
1915890
2850
Ou cible, alors rappelez-vous quand vous.
31:58
Hit your target, you get the number or result you wanted.
617
1918740
4450
Atteignez votre cible, vous obtenez le nombre ou le résultat que vous vouliez.
32:03
And then when you.
618
1923190
1080
Et puis quand vous.
32:04
Surpass or exceed.
619
1924270
1420
Dépasser ou dépasser.
32:05
You do better than you do more.
620
1925690
2010
Vous faites mieux que vous ne faites plus.
32:07
Than that target 100 million sign ups notice.
621
1927700
5770
Que cet objectif de 100 millions d'inscriptions s'affiche.
32:13
Here, do you notice something?
622
1933470
2260
Tiens, tu remarques quelque chose ?
32:15
Odd perhaps, on the word sign.
623
1935730
2640
Étrange peut-être, sur le mot signe. En
32:18
Up.
624
1938370
1070
haut.
32:19
You're probably very familiar.
625
1939440
2390
Vous êtes probablement très familier.
32:21
With this for.
626
1941830
1540
Avec ça pour.
32:23
Example I signed up.
627
1943370
3880
Exemple Je me suis inscrit.
32:27
For J Forest English lessons.
628
1947250
5340
Pour les cours d'anglais de J Forest.
32:32
Lessons.
629
1952590
1219
Cours.
32:33
So I signed up.
630
1953809
3391
Alors je me suis inscrit.
32:37
I signed up for J Forest English lessons, I hope.
631
1957200
2680
Je me suis inscrit aux cours d'anglais de J Forest, j'espère.
32:39
You did here this is a.
632
1959880
3700
Vous avez fait ici c'est un.
32:43
I signed up.
633
1963580
1450
Je me suis inscrite.
32:45
For and, you can sign up.
634
1965030
1550
Pour et, vous pouvez vous inscrire.
32:46
Something I signed up.
635
1966580
1000
Quelque chose que j'ai signé.
32:47
For something.
636
1967580
1000
Pour quelque chose.
32:48
You can also sign up to.
637
1968580
3610
Vous pouvez également vous inscrire à.
32:52
To receive J Forest English lessons, for example.
638
1972190
5010
Pour recevoir des cours d'anglais J Forest, par exemple.
32:57
But this?
639
1977200
1630
Mais ça?
32:58
Is not a verb, it's.
640
1978830
1469
N'est pas un verbe, c'est.
33:00
A noun and it's.
641
1980299
2531
Un nom et c'est.
33:02
Referring to sign ups as a thing.
642
1982830
3610
Se référant aux inscriptions comme une chose.
33:06
So the sign ups are the number.
643
1986440
2760
Donc, les inscriptions sont le nombre.
33:09
Of people who created.
644
1989200
2370
Des gens qui ont créé.
33:11
An account.
645
1991570
1729
Un compte.
33:13
They would be referred to as the.
646
1993299
2641
Ils seraient appelés les. Les
33:15
Sign ups is another way of simply saying the.
647
1995940
3950
inscriptions sont une autre façon de dire simplement le.
33:19
I believe in the title they used users.
648
1999890
3380
Je crois au titre qu'ils ont utilisé les utilisateurs.
33:23
Yeah, here users.
649
2003270
2050
Ouais, ici les utilisateurs.
33:25
So the.
650
2005320
1280
Alors le.
33:26
People who sign up.
651
2006600
1090
Les personnes qui s'inscrivent.
33:27
They are the users.
652
2007690
1350
Ce sont les utilisateurs.
33:29
And here they're referring them to as a noun.
653
2009040
3100
Et ici, ils se réfèrent à eux comme un nom.
33:32
Sign ups, sign ups, the number of people who signed up, I'll just write that.
654
2012140
5970
Les inscriptions, les inscriptions, le nombre de personnes qui se sont inscrites, je vais juste écrire ça.
33:38
For you.
655
2018110
1000
Pour toi.
33:39
100 million sign ups since.
656
2019110
2669
100 millions d'inscriptions depuis.
33:41
Its debut last week?
657
2021779
1941
Ses débuts la semaine dernière ?
33:43
Look at this word.
658
2023720
1829
Regardez ce mot.
33:45
And listen to my pronunciation.
659
2025549
1981
Et écoutez ma prononciation.
33:47
Debut.
660
2027530
1180
Début.
33:48
Debut.
661
2028710
1180
Début. Cela
33:49
Doesn't really sound like English pronunciation.
662
2029890
2720
ne ressemble pas vraiment à la prononciation anglaise.
33:52
This is I.
663
2032610
1000
C'est moi.
33:53
Believe a word we borrow.
664
2033610
1100
Croyez un mot que nous empruntons. Du
33:54
From the.
665
2034710
1000
. Le
33:55
French judging by the pronunciation debut debut.
666
2035710
3620
français à en juger par les débuts de la prononciation . Les
33:59
One's debut is when someone or something is.
667
2039330
4560
débuts, c'est quand quelqu'un ou quelque chose est.
34:03
Public for the first.
668
2043890
1629
Public pour la première.
34:05
Time, so when it appears in public for the first time, so I'll write that for you here
669
2045519
6560
Le temps, donc quand il apparaît en public pour la première fois, alors je vais écrire ça pour vous ici
34:12
when someone performs or prevent presents.
670
2052079
3781
quand quelqu'un exécute ou empêche des cadeaux.
34:15
Something in this case.
671
2055860
2390
Quelque chose dans ce cas.
34:18
Meta presented their new platform.
672
2058250
2619
Meta a présenté sa nouvelle plateforme.
34:20
Threads to the public.
673
2060869
1911
Fils au public.
34:22
For the first time.
674
2062780
1030
Pour la première fois.
34:23
Since its.
675
2063810
1000
Depuis ses.
34:24
So that's a debut and it's a noun, A.
676
2064810
4450
Donc c'est un début et c'est un nom, A.
34:29
Debut the first time it was made.
677
2069260
2089
Début la première fois qu'il a été fait.
34:31
Publicly available last week Threads.
678
2071349
3201
Discussions accessibles au public la semaine dernière.
34:34
Launched in the US on Wednesday and is being touted by meta executives.
679
2074550
7430
Lancé aux États-Unis mercredi et vanté par les méta-cadres.
34:41
As a more positive public.
680
2081980
1879
En tant que public plus positif.
34:43
Square for communities.
681
2083859
2211
Place des collectivités.
34:46
Let's take a look at touted but.
682
2086070
2030
Jetons un coup d'oeil à vanté mais.
34:48
I want you to notice.
683
2088100
1140
Je veux que vous le remarquiez.
34:49
The sentence structure.
684
2089240
1000
La structure de la phrase.
34:50
Because we have be, the verb BE touted.
685
2090240
3510
Car nous avons be, le verbe BE vanté.
34:53
As okay.
686
2093750
2540
Comme d'accord.
34:56
So that's our expression here.
687
2096290
1590
C'est donc notre expression ici.
34:57
To be touted as something and listen to the pronunciation touted, outed, touted to be
688
2097880
7550
Être vanté comme quelque chose et écouter la prononciation vanté, exhibé, vanté pour être
35:05
touted as something.
689
2105430
1120
vanté comme quelque chose.
35:06
This is simply when many people say that something is something.
690
2106550
6309
C'est simplement quand beaucoup de gens disent que quelque chose est quelque chose.
35:12
So, for example, Tesla is touted as the.
691
2112859
4101
Ainsi, par exemple, Tesla est présenté comme le. Le
35:16
World's best electric?
692
2116960
1639
meilleur électrique du monde ?
35:18
Car so.
693
2118599
1000
Voiture donc.
35:19
Many people say that Tesla is the.
694
2119599
3091
Beaucoup de gens disent que Tesla est le. La
35:22
World's Best Electric car?
695
2122690
1250
meilleure voiture électrique du monde ?
35:23
It's a very simple definition.
696
2123940
3330
C'est une définition très simple.
35:27
So here when they say.
697
2127270
3730
Alors ici quand ils disent.
35:31
That threads launched in the US on Wednesday and is being touted by Meta.
698
2131000
6170
Ce fil a été lancé aux États-Unis mercredi et est vanté par Meta.
35:37
Meta is the company that.
699
2137170
2220
Meta est la société qui.
35:39
Created threads, so obviously.
700
2139390
1660
Threads créés, donc évidemment.
35:41
They're going to say something positively about the platform.
701
2141050
4360
Ils vont dire quelque chose de positif sur la plate-forme.
35:45
Meta is.
702
2145410
1810
Méta est.
35:47
Touting threads as a more.
703
2147220
4300
Présenter les discussions comme un plus.
35:51
Positive Public Square for.
704
2151520
1200
Place publique positive pour.
35:52
Communities that.
705
2152720
1400
Communautés qui.
35:54
Never really embraced Twitter, so the.
706
2154120
4830
Jamais vraiment adopté Twitter, donc le.
35:58
Company.
707
2158950
1000
Entreprise.
35:59
The executives at Meta are saying this.
708
2159950
6710
Les dirigeants de Meta le disent.
36:06
Not necessarily.
709
2166660
1780
Pas nécessairement.
36:08
That everybody is but they.
710
2168440
3060
Que tout le monde est sauf eux.
36:11
Are saying that that's how they want you to think about their new platform.
711
2171500
6200
Dites que c'est ainsi qu'ils veulent que vous pensiez à leur nouvelle plate-forme.
36:17
It's a public square for communities that never really embraced Twitter.
712
2177700
5720
C'est une place publique pour les communautés qui n'ont jamais vraiment adopté Twitter.
36:23
When you embrace something, it means.
713
2183420
2910
Lorsque vous embrassez quelque chose, cela signifie.
36:26
You you accept it.
714
2186330
2779
Toi tu l'acceptes.
36:29
And you use.
715
2189109
1301
Et vous utilisez.
36:30
It So let me write that for you to embrace something, you accept it, accept and use something.
716
2190410
8980
Alors permettez-moi d'écrire que pour que vous embrassiez quelque chose, vous l'acceptez, acceptez et utilisez quelque chose.
36:39
So for.
717
2199390
1000
Donc pour.
36:40
Example we need to embrace technology, we need to embrace.
718
2200390
6000
Exemple, nous devons adopter la technologie, nous devons adopter.
36:46
ChatGPT, We need to.
719
2206390
2290
ChatGPT, nous en avons besoin.
36:48
Accept that it's.
720
2208680
1000
Acceptez que ça l'est.
36:49
Here in our lives and also.
721
2209680
1660
Ici dans nos vies et aussi.
36:51
Use it to.
722
2211340
1000
Utilisez-le pour.
36:52
Our benefits but meta is saying that their.
723
2212340
5580
Nos avantages, mais méta dit que leur.
36:57
Software their new.
724
2217920
2040
Logiciel leur nouveau.
36:59
Service, called Threads, is for people who never embrace Twitter.
725
2219960
6810
Le service, appelé Threads, est destiné aux personnes qui n'adoptent jamais Twitter.
37:06
People who?
726
2226770
1000
Les gens qui?
37:07
Never accepted and.
727
2227770
2390
Jamais accepté et.
37:10
Twitter.
728
2230160
1390
Twitter.
37:11
So far.
729
2231550
1569
Jusqu'à présent.
37:13
Users seem to be on board when you're on.
730
2233119
4391
Les utilisateurs semblent être à bord lorsque vous êtes connecté.
37:17
Board and notice it's to be.
731
2237510
2210
Montez à bord et notez que ça doit être.
37:19
On board when you're on.
732
2239720
1770
À bord quand vous êtes à bord.
37:21
Board with.
733
2241490
1570
Conseil avec.
37:23
It means you.
734
2243060
1930
Cela signifie vous.
37:24
Basically agree with something.
735
2244990
2260
Fondamentalement d'accord avec quelque chose.
37:27
So perhaps your company proposed a new policy, but then said we need to get our.
736
2247250
6640
Alors peut-être que votre entreprise a proposé une nouvelle politique, mais a ensuite déclaré que nous devions obtenir notre.
37:33
Employees on.
737
2253890
2060
Employés sur.
37:35
Board right now our employees are not on.
738
2255950
4940
Conseil en ce moment nos employés ne sont pas sur.
37:40
Which means they don't agree.
739
2260890
2210
Ce qui signifie qu'ils ne sont pas d'accord.
37:43
With it and if they don't?
740
2263100
2030
Avec et s'ils ne le font pas ?
37:45
Agree with it.
741
2265130
1000
D'accord avec ça.
37:46
They're.
742
2266130
1000
Ils sont. Ils
37:47
Probably not going to do what the company wants them to do.
743
2267130
4150
ne feront probablement pas ce que l'entreprise veut qu'ils fassent.
37:51
So so far, users.
744
2271280
1190
Jusqu'à présent, les utilisateurs.
37:52
Seem to be on board.
745
2272470
2440
Semble être à bord.
37:54
On board with the newly.
746
2274910
3189
À bord avec le nouveau.
37:58
Launched threads by meta, so that means so far.
747
2278099
5151
Discussions lancées par méta, donc cela signifie jusqu'à présent.
38:03
Users seem to agree.
748
2283250
1510
Les utilisateurs semblent d'accord.
38:04
With it.
749
2284760
1069
Avec ça.
38:05
They like it.
750
2285829
1421
Ils aiment ça.
38:07
They like the.
751
2287250
1000
Ils aiment le.
38:08
Concept they like the platform they're on board threads reached 100 million sign.
752
2288250
8390
Concept qu'ils aiment la plate-forme sur laquelle ils sont à bord, les discussions ont atteint 100 millions de signes.
38:16
Ups over the.
753
2296640
3580
Ups sur le.
38:20
Now this again is.
754
2300220
1600
Maintenant, c'est encore le cas.
38:21
Our noun and it represents.
755
2301820
3440
Notre nom et il représente.
38:25
Users 100 million users.
756
2305260
2710
Utilisateurs 100 millions d'utilisateurs.
38:27
Because remember, sign offs simply represents.
757
2307970
3290
Parce que rappelez-vous, les approbations représentent simplement.
38:31
People who?
758
2311260
1100
Les gens qui? Je me suis
38:32
Have signed up, said another.
759
2312360
2140
inscrit, dit un autre.
38:34
Way you could say.
760
2314500
1520
Façon dont vous pourriez dire.
38:36
100 million people signed up for threads and that would be using the verb.
761
2316020
8500
100 millions de personnes se sont inscrites à des discussions et cela utiliserait le verbe.
38:44
Sign up, but this means users because it's the noun.
762
2324520
4790
Inscrivez-vous, mais cela signifie utilisateurs parce que c'est le nom.
38:49
Threads reached.
763
2329310
1000
Discussions atteintes.
38:50
100 million sign ups.
764
2330310
2460
100 millions d'inscriptions.
38:52
Over.
765
2332770
1000
Sur.
38:53
The weekend, that's mostly organic demand and we haven't even turned on many pay promotions
766
2333770
8780
Le week-end, c'est surtout une demande organique et nous n'avons même pas encore activé de nombreuses promotions payantes
39:02
yet, Many promotions yet.
767
2342550
2260
, de nombreuses promotions pour le moment.
39:04
When you turn something on, this is, I'm sure you know.
768
2344810
3470
Quand vous allumez quelque chose, c'est, je suis sûr que vous le savez.
39:08
A pretty basic phrasal verb.
769
2348280
2240
Un verbe à particule assez basique.
39:10
But it means to activate, to activate it.
770
2350520
4089
Mais cela signifie l'activer, l'activer.
39:14
So turn on.
771
2354609
1711
Allumez donc.
39:16
The microwave needs to activate the microwave A.
772
2356320
3650
Le micro-ondes doit activer le micro-ondes A.
39:19
Very basic phrasal verb, so here.
773
2359970
5020
Verbe à particule très basique, donc ici.
39:24
They haven't.
774
2364990
1000
Ils ne l'ont pas fait.
39:25
Even turned on many promotions.
775
2365990
2790
Même tourné sur de nombreuses promotions.
39:28
Yet means they haven't activated and notice.
776
2368780
3770
Pourtant, cela signifie qu'ils ne sont pas activés et ne le remarquent pas.
39:32
Here we have the.
777
2372550
1240
Ici, nous avons le.
39:33
Present Perfect Haven't turned on many promotions yet.
778
2373790
5350
Present Perfect Je n'ai pas encore activé de nombreuses promotions .
39:39
This is something.
779
2379140
1449
C'est quelque chose.
39:40
I see with students.
780
2380589
1181
Je vois avec les étudiants.
39:41
They use the word.
781
2381770
1610
Ils utilisent le mot.
39:43
Yet in A.
782
2383380
2550
Pourtant en A.
39:45
A positive.
783
2385930
1870
A positif.
39:47
Reply for the present perfect, but you can't do that for the present perfect.
784
2387800
4970
Répondez pour le présent parfait, mais vous ne pouvez pas le faire pour le présent parfait.
39:52
You can say.
785
2392770
2420
Tu peux dire.
39:55
Have you used threads yet?
786
2395190
4350
Avez-vous déjà utilisé des fils ?
39:59
Have you used threads?
787
2399540
1260
Avez-vous utilisé des fils ?
40:00
Yet.
788
2400800
1000
Encore.
40:01
So you can use that for a question and then for an answer.
789
2401800
3620
Vous pouvez donc l'utiliser pour une question, puis pour une réponse.
40:05
No, I haven't.
790
2405420
2590
Non, je ne l'ai pas fait.
40:08
Used threads yet, so you can use it in a negative reply but in a.
791
2408010
7020
Threads déjà utilisés, vous pouvez donc l'utiliser dans une réponse négative mais dans un.
40:15
Positive reply.
792
2415030
1200
Réponse positive.
40:16
You can't use it.
793
2416230
1050
Vous ne pouvez pas l'utiliser.
40:17
You would simply say yes, I've.
794
2417280
3520
Vous diriez simplement oui, j'ai.
40:20
Used threads or yes I have.
795
2420800
4080
Fils d'occasion ou oui j'en ai.
40:24
Or you can say yes I have and you can end it there.
796
2424880
4050
Ou vous pouvez dire oui j'ai et vous pouvez en finir là.
40:28
You don't have to repeat.
797
2428930
2270
Vous n'avez pas à répéter.
40:31
The verb and the object just yes I have.
798
2431200
5470
Le verbe et l'objet juste oui j'ai.
40:36
Or you can also say no, I haven't, no I haven't.
799
2436670
4470
Ou vous pouvez aussi dire non, je n'ai pas, non je n'ai pas.
40:41
So let me write that.
800
2441140
1330
Alors laissez-moi écrire ça.
40:42
No, I haven't used threads yet, but you can't use yet in a positive reply.
801
2442470
8670
Non, je n'ai pas encore utilisé les discussions, mais vous ne pouvez pas encore les utiliser dans une réponse positive.
40:51
But you can use it in a question and a negative reply.
802
2451140
4140
Mais vous pouvez l'utiliser dans une question et une réponse négative.
40:55
So here it is.
803
2455280
3000
Alors voilà.
40:58
We haven't even turned on many promotions yet, so it's in the negative we haven't.
804
2458280
7450
Nous n'avons même pas encore activé de nombreuses promotions , c'est donc dans le négatif que nous ne l'avons pas fait.
41:05
Yet can't believe it's only been 5 days.
805
2465730
4619
Pourtant, je ne peux pas croire que cela ne fait que 5 jours. Le
41:10
Meta CEO Mark Zuckerberg said in a post Monday.
806
2470349
3871
PDG de Meta, Mark Zuckerberg, a déclaré lundi dans un message.
41:14
Now.
807
2474220
1000
Maintenant.
41:15
Notice how they said said in a post.
808
2475220
2869
Remarquez comment ils ont dit dans un post.
41:18
This definitely looks like something you would say in a post or in a text.
809
2478089
4671
Cela ressemble définitivement à quelque chose que vous diriez dans un post ou dans un texte.
41:22
Message because it's short form.
810
2482760
3500
Message parce que c'est une forme courte.
41:26
What's missing here is the subject.
811
2486260
2559
Ce qui manque ici, c'est le sujet.
41:28
I can't believe it's only been 5 days.
812
2488819
4421
Je n'arrive pas à croire que ça ne fait que 5 jours.
41:33
In text messages, in direct messages, Iams, posts, tweets is very common to exclude the
813
2493240
8129
Dans les messages texte, dans les messages directs, les Iams, les messages, les tweets, il est très courant d'exclure le
41:41
subject and just.
814
2501369
2221
sujet et juste.
41:43
Start with your verb.
815
2503590
1640
Commencez par votre verbe.
41:45
Can't believe it's only been five days.
816
2505230
3460
Je n'arrive pas à croire que ça ne fait que cinq jours.
41:48
Are you enjoying this lesson?
817
2508690
1770
Appréciez-vous cette leçon?
41:50
Do you enjoy learning English with the news?
818
2510460
3040
Aimez-vous apprendre l'anglais avec les nouvelles?
41:53
If you do, then I want to tell you about the Finally Fluent Academy.
819
2513500
3440
Si c'est le cas, je veux vous parler de l' Académie Enfin Fluent.
41:56
This is my premium training program where we study native English speakers on.
820
2516940
6429
Ceci est mon programme de formation premium où nous étudions les anglophones natifs.
42:03
YouTube TV.
821
2523369
1441
Télévision YouTube.
42:04
'S Movies and the News so you can improve your listening skills of fast English, add
822
2524810
6710
'S Movies and the News afin que vous puissiez améliorer vos compétences d'écoute de l'anglais rapide, ajouter une
42:11
advanced grammar and advanced.
823
2531520
1830
grammaire avancée et avancée.
42:13
Vocabulary to your speech.
824
2533350
1210
Vocabulaire de votre discours.
42:14
So you sound fluent, advanced and natural in English and you'll have me as your personal
825
2534560
4749
Donc, vous parlez couramment, avancé et naturel en anglais et vous m'aurez comme
42:19
coach.
826
2539309
1000
coach personnel.
42:20
So you can look in the description for the link to learn more on how to join.
827
2540309
4790
Vous pouvez donc regarder dans la description le lien pour en savoir plus sur la façon de rejoindre.
42:25
Let's continue.
828
2545099
1911
Nous allons continuer.
42:27
Twitter appears to have taken a hit.
829
2547010
3569
Twitter semble avoir pris un coup.
42:30
Our expression is to take a hit and this means to be negatively affected.
830
2550579
4861
Notre expression est de prendre un coup et cela signifie être affecté négativement.
42:35
So, for example, his popularity took.
831
2555440
4119
Ainsi, par exemple, sa popularité a pris.
42:39
A hit took a hit.
832
2559559
2051
Un coup a pris un coup.
42:41
Our verb is take and then this is in the past simple.
833
2561610
3660
Notre verbe est prendre et ensuite c'est au passé simple.
42:45
And then you just include a hit.
834
2565270
1860
Et puis vous incluez juste un hit.
42:47
You don't modify this.
835
2567130
1439
Vous ne modifiez pas cela.
42:48
You just modify your.
836
2568569
1490
Vous venez de modifier votre.
42:50
Verb take.
837
2570059
1341
Verbe prendre.
42:51
So his popularity was negatively affected.
838
2571400
3580
Ainsi, sa popularité a été affectée négativement.
42:54
Why?
839
2574980
1030
Pourquoi?
42:56
Well, after the scandal that that's the reason why the scandal.
840
2576010
6079
Eh bien, après le scandale, c'est la raison pour laquelle le scandale. Il y
43:02
So there was a scandal and his.
841
2582089
1780
a donc eu un scandale et le sien.
43:03
Popularity took a hit.
842
2583869
2990
La popularité en a pris un coup.
43:06
You could also.
843
2586859
1000
Vous pourriez aussi.
43:07
Say the price of gold took a hit.
844
2587859
4591
Disons que le prix de l'or a pris un coup.
43:12
The price of gold was negatively.
845
2592450
2190
Le prix de l'or était négatif.
43:14
Affected, so you could do that as well and then.
846
2594640
3750
Affecté, vous pouvez donc le faire aussi et ensuite.
43:18
If it took a hit, well then.
847
2598390
1949
Si ça a pris un coup, eh bien.
43:20
What is the results remember?
848
2600339
1601
Quels sont les résultats rappelez-vous?
43:21
Our other.
849
2601940
2260
Notre autre.
43:24
It tanked, so it suddenly went down the.
850
2604200
3930
Il a tanké, alors il est soudainement descendu. Le
43:28
Price of gold took a hit.
851
2608130
1790
prix de l'or a pris un coup.
43:29
It was negatively.
852
2609920
1550
C'était négatif.
43:31
So if something is negatively affected when it's the price, it means the price went down.
853
2611470
4760
Donc, si quelque chose est affecté négativement quand c'est le prix, cela signifie que le prix a baissé.
43:36
So you could also say the price of gold tanked.
854
2616230
3420
On pourrait donc aussi dire que le prix de l'or a chuté.
43:39
The price of gold took a hit.
855
2619650
1780
Le cours de l'or en a pris un coup.
43:41
They essentially say the same thing.
856
2621430
2980
Ils disent essentiellement la même chose.
43:44
Matthew Prince, CEO of Cloud.
857
2624410
3020
Matthew Prince, PDG de Cloud.
43:47
Fair CEO is a job title, it sounds.
858
2627430
3230
Fair CEO est un titre de poste, semble-t-il.
43:50
For Chief Executive Officer, it's an abbreviation chief Executive.
859
2630660
8060
Pour Chief Executive Officer, c'est une abréviation Chief Executive.
43:58
Officer is the highest ranking position in a company.
860
2638720
5770
Officier est le poste le plus élevé dans une entreprise. Le
44:04
CEO of Cloud Fair shared a screenshot to Twitter.
861
2644490
3879
PDG de Cloud Fair a partagé une capture d'écran sur Twitter.
44:08
Sunday, showing that traffic on the platform was tanking.
862
2648369
4720
Dimanche, montrant que le trafic sur la plate-forme s'effondrait.
44:13
So again, we could say traffic on the platform was.
863
2653089
3681
Donc, encore une fois, nous pourrions dire que le trafic sur la plate-forme était.
44:16
Taking a hit because here.
864
2656770
2950
Prendre un coup parce qu'ici.
44:19
My verb is in the well.
865
2659720
3210
Mon verbe est dans le puits.
44:22
It's in the past continuous because they're talking about a day.
866
2662930
4090
C'est au passé continu parce qu'ils parlent d'un jour.
44:27
In the past, and they're talking about an action that continued over a period of time,
867
2667020
6049
Dans le passé, et ils parlent d'une action qui s'est poursuivie sur une période de temps, le
44:33
traffic on the platform was taking a hit and essentially it's the same thing negatively.
868
2673069
6561
trafic sur la plateforme prenait un coup et essentiellement c'est la même chose négativement.
44:39
Affected, the traffic was going down, according to Similar Web, a data company that specializes
869
2679630
7489
Affecté, le trafic était en baisse, selon Similar Web, une société de données spécialisée
44:47
in web analytics.
870
2687119
2500
dans l'analyse Web.
44:49
Notice here you specialize in something I see.
871
2689619
4111
Remarquez ici que vous vous spécialisez dans quelque chose que je vois.
44:53
A lot of mistakes with this.
872
2693730
1160
Beaucoup d'erreurs avec ça.
44:54
This is a common thing you might have on your resume, your CV.
873
2694890
5060
C'est une chose courante que vous pourriez avoir sur votre CV, votre CV.
44:59
I specialize in teaching English to adults.
874
2699950
7990
Je me spécialise dans l'enseignement de l'anglais aux adultes.
45:07
I specialize in and then I have my.
875
2707940
3230
Je me spécialise dans et puis j'ai mon.
45:11
Gerund Verb because in is a preposition.
876
2711170
3540
Gérondif Verbe car in est une préposition.
45:14
I specialize in teaching English to adults.
877
2714710
4370
Je me spécialise dans l'enseignement de l'anglais aux adultes.
45:19
I specialize in the English language.
878
2719080
4600
Je me spécialise dans la langue anglaise.
45:23
So here I have a noun and here I have a verb and my verb is in the gerund you need in specialize
879
2723680
8970
Donc ici j'ai un nom et ici j'ai un verbe et mon verbe est dans le gérondif dont vous avez besoin pour vous spécialiser
45:32
in something or doing something.
880
2732650
3719
dans quelque chose ou faire quelque chose.
45:36
So this company, Similar Web specializes and of course we have our ES in the present.
881
2736369
7861
Donc cette entreprise, Similar Web est spécialisée et bien sûr nous avons notre ES dans le présent.
45:44
Simple.
882
2744230
1000
Simple.
45:45
To conjugate with.
883
2745230
1150
A conjuguer avec.
45:46
Our verb similar.
884
2746380
1240
Notre verbe semblable.
45:47
Web which is 1/3 person singular it the company it specializes in web analytics, analytics
885
2747620
10650
Web qui est 1/3 personne singulier, c'est l'entreprise spécialisée dans l'analyse Web, l'analyse du
45:58
web traffic to.
886
2758270
1000
trafic Web vers.
45:59
Twitter was down 5.
887
2759270
2440
Twitter était en baisse de 5.
46:01
Percent for the 1st 2:00.
888
2761710
2930
Pour cent pour le 1er 2h00.
46:04
Full days.
889
2764640
2270
Journées complètes.
46:06
Threads was generally available compared with the previous week.
890
2766910
3990
Threads était généralement disponible par rapport à la semaine précédente.
46:10
OK, so Twitter traffic is up here.
891
2770900
3240
OK, donc le trafic Twitter est ici.
46:14
And remember at this.
892
2774140
1000
Et souvenez-vous de cela.
46:15
Point Threads had not debuted.
893
2775140
4500
Point Threads n'avait pas fait ses débuts.
46:19
Threads hadn't debuted yet.
894
2779640
2360
Les discussions n'avaient pas encore fait leurs débuts.
46:22
Remember our debut When something Becomes.
895
2782000
3349
Souvenez-vous de nos débuts When Something Becomes.
46:25
Public for the first time.
896
2785349
1220
Publique pour la première fois.
46:26
I just used it as a verb.
897
2786569
2780
Je l'ai juste utilisé comme verbe.
46:29
Threads.
898
2789349
1000
Fils.
46:30
Hadn't debuted yet.
899
2790349
2551
N'avait pas encore fait ses débuts.
46:32
It hadn't become publicly known yet.
900
2792900
3530
Il n'était pas encore connu du public.
46:36
So at this point, Twitter traffic is here.
901
2796430
2070
Donc, à ce stade, le trafic Twitter est ici.
46:38
But then what?
902
2798500
1000
Mais alors quoi ?
46:39
Happens threads debuts, becomes.
903
2799500
4660
Arrive fils débuts, devient.
46:44
Available to the public and Twitter traffic takes a hit.
904
2804160
4250
Disponible pour le public et le trafic Twitter en prend un coup.
46:48
Why?
905
2808410
1000
Pourquoi?
46:49
Because those users from Twitter are going on to threads to see what this new platform
906
2809410
5560
Parce que ces utilisateurs de Twitter vont sur des fils de discussion pour voir ce qu'est cette nouvelle plate-forme
46:54
is all.
907
2814970
1000
.
46:55
About SO threads traffic.
908
2815970
1000
À propos du trafic des threads SO.
46:56
Is going up and.
909
2816970
1210
Monte et. Le
46:58
Twitter traffic is tanking.
910
2818180
2700
trafic Twitter s'effondre.
47:00
Is taking a hit.
911
2820880
1800
Prend un coup.
47:02
The app still has lots.
912
2822680
2310
L'application a encore beaucoup.
47:04
Of room to grow.
913
2824990
1590
De la place pour grandir.
47:06
OK, so threads is.
914
2826580
2230
OK, donc les fils l'est.
47:08
An app.
915
2828810
1000
Une application.
47:09
The app still has lots of.
916
2829810
1460
L'application en contient encore beaucoup.
47:11
Room to grow having not yet launched in Europe, so Threads is not available.
917
2831270
6480
Espace de croissance n'ayant pas encore été lancé en Europe, Threads n'est donc pas disponible.
47:17
In Europe, so you can let me know in the comments.
918
2837750
2540
En Europe, vous pouvez donc me le faire savoir dans les commentaires.
47:20
As well, is threads available where you live?
919
2840290
4039
De plus, est-ce que les discussions sont disponibles là où vous vivez ?
47:24
It sounds like from this article it's definitely available in the US, but I'm not sure where.
920
2844329
4531
Il semble que d'après cet article, il soit définitivement disponible aux États-Unis, mais je ne sais pas où.
47:28
Else it's available so you can let me know in the comments.
921
2848860
4800
Sinon, il est disponible, vous pouvez donc me le faire savoir dans les commentaires.
47:33
Apparently it's not available in Europe yet, but maybe that has changed since this lesson
922
2853660
5470
Apparemment, il n'est pas encore disponible en Europe, mais cela a peut-être changé depuis la publication de cette leçon
47:39
has been posted.
923
2859130
1630
.
47:40
If threads is able to retain.
924
2860760
2960
Si threads est capable de retenir.
47:43
Its user base.
925
2863720
1390
Sa base d'utilisateurs.
47:45
When you retain something, it's another way of saying keep it.
926
2865110
5140
Quand vous retenez quelque chose, c'est une autre façon de dire gardez-le.
47:50
To keep because these users are now on thread, but maybe they're only on thread because.
927
2870250
7530
A conserver parce que ces utilisateurs sont maintenant sur le fil, mais peut-être qu'ils ne le sont que parce que.
47:57
It's new.
928
2877780
1000
C'est nouveau.
47:58
They want to see what the platform is, but it doesn't mean they're going to stay on the
929
2878780
6020
Ils veulent voir ce qu'est la plate-forme, mais cela ne veut pas dire qu'ils vont rester sur la
48:04
platform.
930
2884800
1390
plate-forme.
48:06
So if they stay on the platform, it means you keep.
931
2886190
3260
Donc s'ils restent sur la plate-forme, cela signifie que vous gardez.
48:09
Those users, you retain those.
932
2889450
4619
Ces utilisateurs, vous les conservez.
48:14
It could solidify its position as a.
933
2894069
2951
Il pourrait solidifier sa position en tant que a.
48:17
Real competitor.
934
2897020
2260
Véritable concurrent.
48:19
When you solidify your position, it means you make your position solid.
935
2899280
5810
Lorsque vous solidifiez votre position, cela signifie que vous rendez votre position solide.
48:25
Permanent.
936
2905090
1029
Permanent.
48:26
Because solidify means to become solid, so to in this sense, if a position is solid,
937
2906119
7241
Parce que solidifier signifie devenir solide, donc dans ce sens, si une position est solide,
48:33
it's, it's permanent.
938
2913360
2150
c'est, c'est permanent.
48:35
So right now threads it might have.
939
2915510
3880
Donc, en ce moment, les fils qu'il pourrait avoir.
48:39
All this popularity simply because it's.
940
2919390
3429
Toute cette popularité simplement parce que c'est.
48:42
New Maybe in one month it won't be that popular anymore.
941
2922819
4461
Nouveau Peut-être que dans un mois, il ne sera plus aussi populaire.
48:47
But if it can solidify its position as a real competitor for Twitter, which reported nearly
942
2927280
8610
Mais s'il parvient à conforter sa position de véritable concurrent pour Twitter, qui rapporte près de
48:55
238,000,000 monetizable daily.
943
2935890
4260
238 000 000 monétisables quotidiennement. Les
49:00
Active users monetize simply means.
944
2940150
4620
utilisateurs actifs monétisent simplement des moyens.
49:04
That you're able to make a profit.
945
2944770
3490
Que vous êtes en mesure de faire un profit.
49:08
From those users to monetize.
946
2948260
4069
De ces utilisateurs à monétiser.
49:12
So let's say you have.
947
2952329
1661
Alors disons que vous avez.
49:13
A.
948
2953990
1000
A.
49:14
A A piece of art.
949
2954990
2230
A Une œuvre d'art.
49:17
You're an artist and you you painted something or you created something, but how are you
950
2957220
6079
Vous êtes un artiste et vous avez peint quelque chose ou vous avez créé quelque chose, mais comment
49:23
going to monetize?
951
2963299
1280
allez-vous monétiser ?
49:24
That how are you going to earn money from that, maybe?
952
2964579
4781
Comment allez-vous gagner de l'argent avec ça, peut-être ?
49:29
You love creating art, but you don't have a strategy.
953
2969360
3160
Vous aimez créer de l'art, mais vous n'avez pas de stratégie.
49:32
For monetizing it you don't have.
954
2972520
1910
Pour le monétiser, vous n'en avez pas.
49:34
A strategy for earning money from it, so you might think.
955
2974430
3730
Une stratégie pour en tirer de l'argent, pensez-vous peut-être.
49:38
How can I monetize this this interest of mine?
956
2978160
4870
Comment puis-je monétiser cet intérêt qui m'appartient ?
49:43
What can I do?
957
2983030
4000
Que puis-je faire?
49:47
So Twitter has 200, 38 million daily active.
958
2987030
4670
Twitter compte donc 200, 38 millions d'actifs quotidiens.
49:51
Users, and they're the platform is able to monetize those users and remember.
959
2991700
7450
Les utilisateurs, et c'est la plate-forme qui est capable de monétiser ces utilisateurs et de s'en souvenir.
49:59
Threads surpassed What?
960
2999150
2270
Threads dépassé Quoi ?
50:01
Was it 100?
961
3001420
1880
Était-ce 100 ?
50:03
So threads surpassed 100 million.
962
3003300
3380
Ainsi, les threads ont dépassé les 100 millions.
50:06
Users so Twitter still has more than twice as much, but this platform has only been available
963
3006680
5990
Les utilisateurs donc Twitter en ont encore plus du double , mais cette plateforme n'est disponible que
50:12
for five days and.
964
3012670
2090
depuis cinq jours et.
50:14
Twitter has existed for years and years and years, so that is.
965
3014760
5620
Twitter existe depuis des années et des années et des années.
50:20
Quite impressive in its last quarterly earnings report.
966
3020380
4160
Assez impressionnant dans son dernier rapport sur les résultats trimestriels .
50:24
OK, so 1/4 in terms of a company, 1/4 represents 3 months.
967
3024540
9150
OK, donc 1/4 en termes d'entreprise, 1/4 représente 3 mois. D'
50:33
OK.
968
3033690
1000
ACCORD.
50:34
That's for a business.
969
3034690
1540
C'est pour une entreprise.
50:36
Because there are 12 months in a calendar year and then you divide.
970
3036230
5869
Parce qu'il y a 12 mois dans une année civile et ensuite vous divisez.
50:42
12 by 4 and you get three months.
971
3042099
3250
12 par 4 et vous obtenez trois mois.
50:45
So the first quarter is January, February, March.
972
3045349
3881
Donc le premier trimestre c'est janvier, février, mars.
50:49
The second quarter is April, May, June and there are four quarters in the year, so is
973
3049230
7010
Le deuxième trimestre est avril, mai, juin et il y a quatre trimestres dans l'année, tout comme le
50:56
last quarterly earnings report.
974
3056240
2500
dernier rapport sur les résultats trimestriels.
50:58
So let me just.
975
3058740
1000
Alors laissez-moi juste.
50:59
Write that so a period of three months and there are.
976
3059740
6640
Écrivez donc une période de trois mois et il y en a.
51:06
Four quarters in a year and they're referred to as Q1.
977
3066380
7479
Quatre trimestres par an et ils sont appelés Q1.
51:13
Q2Q3Q four and this is done for reporting purposes to analyze the performance of a company
978
3073859
7341
Q2Q3Q quatre et cela est fait à des fins de rapport pour analyser les performances d'une entreprise
51:21
to see if a company hit.
979
3081200
2570
pour voir si une entreprise a frappé.
51:23
Its targets exceeded its targets or is tanking, or took a hit as public company last summer,
980
3083770
12440
Ses objectifs ont dépassé ses objectifs ou sont en train de s'effondrer, ou ont pris un coup en tant qu'entreprise publique l'été dernier, le
51:36
Twitter owner Elon Musk.
981
3096210
3010
propriétaire de Twitter, Elon Musk.
51:39
Appears to have already shown some concern about threats.
982
3099220
5060
Semble avoir déjà manifesté une certaine inquiétude face aux menaces.
51:44
When you appear to have done something.
983
3104280
4120
Quand vous semblez avoir fait quelque chose.
51:48
The word appear sounds like maybe he has, maybe he hasn't.
984
3108400
7540
Le mot apparaître sonne comme peut-être qu'il a, peut-être qu'il n'a pas.
51:55
So it it's not 100% certain, so for example it appears it appears that I I've missed my
985
3115940
20040
Donc ce n'est pas sûr à 100%, donc par exemple il semble qu'il semble que j'ai raté mon
52:15
bus.
986
3135980
1340
bus.
52:17
It appears that I've missed my bus.
987
3137320
2570
Il semble que j'ai raté mon bus.
52:19
So why would I?
988
3139890
1440
Alors pourquoi le ferais-je ?
52:21
Why wouldn't I know if I miss my bus or if I haven't missed my bus?
989
3141330
4630
Pourquoi ne saurais-je pas si je rate mon bus ou si je n'ai pas manqué mon bus ?
52:25
Because when you add it appears there's an element of doubt.
990
3145960
5580
Parce que lorsque vous l'ajoutez, il semble qu'il y ait un élément de doute.
52:31
I think I have, but maybe I haven't.
991
3151540
3420
Je pense que oui, mais peut-être que non. Il y a
52:34
So there's some doubt.
992
3154960
1310
donc un doute.
52:36
Well, maybe.
993
3156270
1069
Eh bien, peut-être.
52:37
Because I was 2 minutes late.
994
3157339
3191
Parce que j'avais 2 minutes de retard.
52:40
To get to the bus stop and now 3 minutes later there is no.
995
3160530
6910
Pour se rendre à l'arrêt de bus et maintenant 3 minutes plus tard, il n'y a pas.
52:47
So either the bus is 5 minutes.
996
3167440
2570
Donc soit le bus est à 5 minutes. En
52:50
Late or because I was 2 minutes late I missed my bus.
997
3170010
5760
retard ou parce que j'avais 2 minutes de retard j'ai raté mon bus.
52:55
So at this point I can say.
998
3175770
1319
Donc, à ce stade, je peux dire.
52:57
It appears that I've missed my bus, but I don't know 100.
999
3177089
3321
Il semble que j'ai raté mon bus, mais je ne sais pas 100. Pour
53:00
Percent for sure.
1000
3180410
1770
cent, c'est sûr.
53:02
So this is when something.
1001
3182180
1660
C'est donc quand quelque chose.
53:03
Is likely likely but not 100% certain.
1002
3183840
8610
Est probablement probable mais pas certain à 100 %.
53:12
Appears to have already shown some concern about threads, as his longtime lawyer Alex
1003
3192450
6280
Il semble avoir déjà manifesté une certaine inquiétude au sujet des discussions, alors que son avocat de longue date, Alex
53:18
Spiro wrote a letter to Meta.
1004
3198730
3300
Spiro, a écrit une lettre à Meta.
53:22
Accusing the company of unlawful misappropriation.
1005
3202030
5049
Accuser l'entreprise de détournement illégal.
53:27
Of trade secrets, misappropriation.
1006
3207079
3720
Des secrets commerciaux, des détournements.
53:30
This is more.
1007
3210799
1000
C'est plus.
53:31
Of a legal terminology, so you won't use it in your.
1008
3211799
4310
D'une terminologie juridique, vous ne l'utiliserez donc pas dans votre.
53:36
Everyday speech.
1009
3216109
1000
Discours de tous les jours.
53:37
But for the purpose of this article, or if you read a lot of legal information, misappropriation
1010
3217109
6000
Mais dans le cadre de cet article, ou si vous lisez beaucoup d'informations juridiques, le détournement
53:43
is the act of stealing something that you've been trusted to take care of and then you
1011
3223109
5321
est l'acte de voler quelque chose dont on vous a confié la garde et que vous
53:48
then use.
1012
3228430
1030
utilisez ensuite.
53:49
Whatever you stole for yourself.
1013
3229460
2460
Tout ce que vous avez volé pour vous-même.
53:51
So let's say you work for a company and you learned.
1014
3231920
4210
Alors disons que vous travaillez pour une entreprise et que vous avez appris.
53:56
All of the sales strategies for that company.
1015
3236130
4739
Toutes les stratégies de vente pour cette entreprise.
54:00
But then you quit the company and then you started selling the same product.
1016
3240869
7091
Mais ensuite, vous avez quitté l'entreprise et vous avez commencé à vendre le même produit.
54:07
But you used all of that information you gained when you were an employee.
1017
3247960
6240
Mais vous avez utilisé toutes ces informations que vous avez acquises lorsque vous étiez employé.
54:14
That's technically illegal.
1018
3254200
2139
C'est techniquement illégal.
54:16
Because that's misappropriation.
1019
3256339
2551
Parce que c'est du détournement.
54:18
So that is what Elon Musk is accusing Mark Zuckerberg of doing.
1020
3258890
8740
C'est donc ce qu'Elon Musk accuse Mark Zuckerberg de faire.
54:27
Musk and Zuckerberg were also taking shots.
1021
3267630
3390
Musk et Zuckerberg prenaient également des photos.
54:31
At one another when you take a shot at someone, Notice the expression here.
1022
3271020
6880
L'un contre l'autre quand vous tirez sur quelqu'un, remarquez l'expression ici.
54:37
So.
1023
3277900
1000
Donc.
54:38
Take is a verb.
1024
3278900
1000
Prendre est un verbe.
54:39
This is what you conjugate a shot at someone.
1025
3279900
4570
C'est ce qu'on conjugue tirer sur quelqu'un.
54:44
Now here it's taking shots at.
1026
3284470
3060
Maintenant, ici, il tire dessus.
54:47
One another.
1027
3287530
1180
Un autre.
54:48
So instead of.
1028
3288710
1000
Donc au lieu de.
54:49
A shot.
1029
3289710
1000
Un coup de feu.
54:50
They simply use the plural, taking shots at someone.
1030
3290710
6310
Ils utilisent simplement le pluriel, tirant sur quelqu'un.
54:57
So a shot or shots and then simply mean to insult someone.
1031
3297020
7230
Donc, un coup ou des coups et ensuite simplement dire d' insulter quelqu'un.
55:04
The shot is an insult, so by having it as a plural, it means.
1032
3304250
6380
Le tir est une insulte, donc en l'ayant au pluriel, cela signifie.
55:10
They were insulting each other more than one time.
1033
3310630
5219
Ils se sont insultés plus d'une fois.
55:15
And insult is when you say something negative or critical about someone.
1034
3315849
5901
Et l'insulte, c'est quand vous dites quelque chose de négatif ou de critique à propos de quelqu'un.
55:21
So let's.
1035
3321750
1000
Alors allons-y.
55:22
Say you wrote in the comment.
1036
3322750
1200
Dites que vous avez écrit dans le commentaire.
55:23
Of the video.
1037
3323950
1720
De la vidéo.
55:25
Jennifer, this video is stupid.
1038
3325670
3030
Jennifer, cette vidéo est stupide.
55:28
This video is boring you.
1039
3328700
3050
Cette vidéo vous ennuie.
55:31
Are a terrible teacher.
1040
3331750
2579
Sont un professeur terrible.
55:34
You just took a shot at me.
1041
3334329
1621
Tu viens de me tirer dessus.
55:35
Why?
1042
3335950
1000
Pourquoi?
55:36
Why did you take a shot at me?
1043
3336950
2070
Pourquoi m'as-tu tiré dessus ?
55:39
So because you insulted me, right?
1044
3339020
4110
Donc parce que tu m'as insulté, n'est-ce pas ?
55:43
And so that's what it means.
1045
3343130
1520
Et c'est donc ce que cela signifie.
55:44
They were taking shots at one another.
1046
3344650
2690
Ils se tiraient dessus.
55:47
So Musk was saying something insulting, mean, rude about Mark Zuckerberg.
1047
3347340
6351
Alors Musk disait quelque chose d'insultant, méchant, grossier à propos de Mark Zuckerberg.
55:53
And then the same thing he was also saying mean things or rude things about Elon Musk.
1048
3353691
7089
Et puis la même chose qu'il disait aussi des choses méchantes ou des choses grossières à propos d'Elon Musk.
56:00
And this was happening over the weekend as Zuckerberg marked Musk's.
1049
3360780
5500
Et cela se passait le week-end alors que Zuckerberg marquait celui de Musk.
56:06
Tweet style.
1050
3366280
1040
Style de tweet.
56:07
So this is the shot that.
1051
3367320
2210
C'est donc le coup qui.
56:09
Zuckerberg The insult that Zuckerberg was taking at Elon Musk.
1052
3369530
4309
Zuckerberg L'insulte que Zuckerberg faisait subir à Elon Musk.
56:13
Oh, your tweet style.
1053
3373839
1621
Oh, ton style de tweet.
56:15
Is really dumb.
1054
3375460
1270
Est vraiment stupide.
56:16
I don't know exactly what he said, but it has to be something mean, basically and.
1055
3376730
7010
Je ne sais pas exactement ce qu'il a dit, mais ça doit être quelque chose de méchant, fondamentalement et.
56:23
Musk called Zuckerberg a derogatory name.
1056
3383740
3859
Musk a qualifié Zuckerberg de nom péjoratif.
56:27
Here, derogatory simply means critical.
1057
3387599
4020
Ici, péjoratif signifie simplement critique.
56:31
Or insulting.
1058
3391619
2681
Ou insultant.
56:34
So saying something critical or insulting, Critical, Insulting.
1059
3394300
4650
Donc dire quelque chose de critique ou d'insultant, Critique, Insultant.
56:38
So.
1060
3398950
1000
Donc.
56:39
It is the same thing as taking a shot at someone.
1061
3399950
5550
C'est la même chose que de tirer sur quelqu'un.
56:45
Because that's what you do.
1062
3405500
1960
Parce que c'est ce que vous faites.
56:47
You call people derogatory name, so if you.
1063
3407460
3570
Vous appelez les gens des noms péjoratifs, donc si vous.
56:51
Said Jennifer.
1064
3411030
1000
dit Jenifer.
56:52
Is the worst teacher.
1065
3412030
1480
Est le pire professeur.
56:53
She's a boring teacher.
1066
3413510
2650
C'est une enseignante ennuyeuse. Eh bien
56:56
Well then.
1067
3416160
1640
.
56:57
You were being derogatory to me, so that's what it means.
1068
3417800
5090
Tu étais désobligeant envers moi, donc c'est ce que ça veut dire.
57:02
Now I know those were just examples.
1069
3422890
2310
Maintenant, je sais que ce n'étaient que des exemples.
57:05
I know you're not going to leave those comments.
1070
3425200
2340
Je sais que vous n'allez pas laisser ces commentaires.
57:07
I know you wouldn't take a shot at me, would you?
1071
3427540
3590
Je sais que tu ne me tirerais pas dessus, n'est-ce pas ?
57:11
Hopefully.
1072
3431130
1000
Avec un peu de chance.
57:12
Not hopefully.
1073
3432130
1000
Pas j'espère.
57:13
You like this video?
1074
3433130
1000
Vous aimez cette vidéo ?
57:14
That's my.
1075
3434130
1000
C'est mon.
57:15
That's my.
1076
3435130
1000
C'est mon. L'
57:16
Main objective is for you.
1077
3436130
1620
objectif principal est pour vous.
57:17
To like these videos, to love them and to leave something positive, not to take a shot
1078
3437750
5819
Aimer ces vidéos, les aimer et laisser quelque chose de positif, ne pas
57:23
at them.
1079
3443569
1000
leur tirer dessus.
57:24
And that's the end.
1080
3444569
1651
Et c'est la fin.
57:26
Of our article.
1081
3446220
1280
De notre article.
57:27
So what I'll do now is I'll read the article from start to finish and this time you can
1082
3447500
4281
Donc, ce que je vais faire maintenant, c'est que je vais lire l'article du début à la fin et cette fois, vous pouvez vous
57:31
focus on my pronunciation.
1083
3451781
2659
concentrer sur ma prononciation. Le
57:34
Twitter traffic is tanking as Metas Threads hits 100 million.
1084
3454440
5550
trafic Twitter s'effondre alors que Metas Threads atteint 100 millions. Le
57:39
Users user traffic on Twitter has slowed since the launch of Metas tech Space platform.
1085
3459990
6480
trafic des utilisateurs sur Twitter a ralenti depuis le lancement de la plateforme Metas tech Space.
57:46
Threads, which has already surpassed 100 million sign ups since it debuted last week.
1086
3466470
7000
Threads, qui a déjà dépassé les 100 millions d' inscriptions depuis ses débuts la semaine dernière.
57:53
Threats launched in the US on Wednesday and is being touted by Meta executives as a more.
1087
3473470
6589
Les menaces ont été lancées aux États-Unis mercredi et sont présentées par les dirigeants de Meta comme un plus.
58:00
Positive Public Square for communities that never really embraced.
1088
3480059
4111
Place publique positive pour les communautés qui n'ont jamais vraiment embrassé.
58:04
Twitter.
1089
3484170
1080
Twitter.
58:05
So far, users seem to be on.
1090
3485250
2480
Jusqu'à présent, les utilisateurs semblent être sur. Les
58:07
Board threats reach 100 million sign ups over the weekend.
1091
3487730
4470
menaces de conseil d'administration atteignent 100 millions d'inscriptions au cours du week-end.
58:12
That's mostly organic demand, and we haven't even turned on many promotions yet.
1092
3492200
4850
Il s'agit principalement d'une demande organique, et nous n'avons même pas encore activé de nombreuses promotions.
58:17
I can't believe it's only been five days, Meta CEO.
1093
3497050
4220
Je n'arrive pas à croire que ça ne fait que cinq jours, PDG de Meta.
58:21
Mark Zuckerberg said in a post Monday.
1094
3501270
3680
Mark Zuckerberg a déclaré dans un message lundi.
58:24
Twitter appears to have taken a hit.
1095
3504950
2869
Twitter semble avoir pris un coup.
58:27
EO of Cloud Fair shared a screenshot to Twitter Sunday showing that traffic on the platform
1096
3507819
7740
EO de Cloud Fair a partagé une capture d'écran sur Twitter dimanche montrant que le trafic sur la plate-forme
58:35
was tanking, according to Similar Web, a data company that.
1097
3515559
4441
était en baisse, selon Similar Web, une société de données qui.
58:40
Matthew Prince.
1098
3520000
1000
Matthieu Prince.
58:41
Specializes in web, analytics, web.
1099
3521000
2309
Spécialisé dans le web, l'analytique, le web. Le
58:43
Traffic to Twitter was down 5% for the first.
1100
3523309
3300
trafic vers Twitter a baissé de 5% pour le premier.
58:46
Two full days threads was generally available.
1101
3526609
3651
Deux jours complets de discussions étaient généralement disponibles.
58:50
Compared with the previous week, the app still has lots of room to grow, having not yet launched
1102
3530260
7120
Par rapport à la semaine précédente, l'application a encore beaucoup de place pour se développer, n'ayant pas encore été lancée
58:57
in Europe.
1103
3537380
1610
en Europe.
58:58
If Threads is able to retain its user base, it could solidify its position as a.
1104
3538990
5450
Si Threads parvient à conserver sa base d'utilisateurs, il pourrait consolider sa position en tant que.
59:04
Real competitor for Twitter, which reported nearly 238,000,000 monetizable daily active
1105
3544440
7859
Véritable concurrent pour Twitter, qui faisait état de près de 238 000 000 d'utilisateurs actifs quotidiens monétisables
59:12
users in his last quarterly earnings report as public company last summer.
1106
3552299
5490
dans son dernier rapport trimestriel sur les résultats en tant qu'entreprise publique l'été dernier.
59:17
Twitter.
1107
3557789
1000
Twitter.
59:18
Owner Elon Musk.
1108
3558789
1621
Propriétaire Elon Musk.
59:20
Appears to have already shown some concern about trends as his longtime lawyer Alex.
1109
3560410
5230
Semble avoir déjà montré une certaine inquiétude au sujet des tendances comme son avocat de longue date Alex.
59:25
Spero wrote a letter to Meta accusing the company of unlawful misappropriation.
1110
3565640
6390
Spero a écrit une lettre à Meta accusant la société de détournement illégal.
59:32
Of trade secrets.
1111
3572030
2200
Des secrets commerciaux.
59:34
Musk and Zuckerberg were also taking shots at one another over the weekend as Zuckerberg
1112
3574230
6040
Musk et Zuckerberg se sont également tiré dessus au cours du week-end alors que Zuckerberg
59:40
mocked Musk's tweet style and Musk called.
1113
3580270
3380
se moquait du style de tweet de Musk et que Musk appelait.
59:43
Zuckerberg, A derogatory name.
1114
3583650
2449
Zuckerberg, Un nom péjoratif.
59:46
Amazing job with this lesson.
1115
3586099
3980
Travail incroyable avec cette leçon.
59:50
If you're up for it, I have another lesson.
1116
3590079
2711
Si tu es d'accord, j'ai une autre leçon.
59:52
Right here that I know you're going to love and make sure you get your free speaking guide
1117
3592790
4770
Ici, je sais que vous allez adorer et assurez-vous d'obtenir votre guide de conversation gratuit
59:57
where I share 6 tips on how to speak English fluently and confidently.
1118
3597560
4509
où je partage 6 conseils sur la façon de parler anglais couramment et en toute confiance.
60:02
You can get it from my.
1119
3602069
1291
Vous pouvez l'obtenir auprès de mon.
60:03
Website right here and when?
1120
3603360
1560
Site Web ici et quand ?
60:04
You're ready.
1121
3604920
1000
Tu es prêt.
60:05
Get started with your next.
1122
3605920
1480
Commencez avec votre prochain.
60:07
Lesson.
1123
3607400
429
Leçon.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7