12 Words To Remove From Your Vocabulary Immediately

188,683 views ・ 2024-07-11

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Of course, you want to expand your vocabulary  so you can learn new words, new expressions,  
0
80
6040
Bien sûr, vous souhaitez élargir votre vocabulaire afin de pouvoir apprendre de nouveaux mots, de nouvelles expressions,
00:06
new phrases to help you communicate  your ideas fluently and confidently.
1
6120
5200
de nouvelles phrases pour vous aider à communiquer vos idées de manière fluide et en toute confiance. Et
00:11
What about removing words?
2
11320
1880
si on supprimait des mots ?
00:13
Removing phrases from your vocabulary because  they're either grammatically incorrect,  
3
13200
6360
Supprimer des expressions de votre vocabulaire parce qu'elles sont grammaticalement incorrectes,
00:19
sound unnatural, or aren't  helping you become fluent.
4
19560
5800
ne semblent pas naturelles ou ne vous aident pas à parler couramment.
00:25
And that's what we'll talk about today.
5
25360
1800
Et c'est de cela dont nous parlerons aujourd'hui.
00:27
You'll learn 12 words that you need to  remove from your vocabulary immediately.
6
27160
6960
Vous apprendrez 12 mots que vous devrez supprimer immédiatement de votre vocabulaire.
00:34
And I promise removing these words will help  you sound more fluent and more confident.
7
34120
5520
Et je vous promets que la suppression de ces mots vous aidera à paraître plus fluide et plus confiant.
00:39
And don't worry because I'm going  to teach you what words to replace  
8
39640
4320
Et ne vous inquiétez pas, je vais vous apprendre quels mots remplacer
00:43
so you'll expand your vocabulary at the same time.
9
43960
3920
pour que vous élargissiez votre vocabulaire en même temps.
00:47
Welcome back to JForrest English.
10
47880
1480
Bienvenue à nouveau chez JForrest English.
00:49
Of course, I'm Jennifer.
11
49360
1160
Bien sûr, je m'appelle Jennifer. Maintenant,
00:50
Now let's get started.
12
50520
1440
commençons.
00:51
The first word you should remove is try.
13
51960
4360
Le premier mot que vous devriez supprimer est essayer.
00:56
Why?
14
56320
800
Pourquoi?
00:57
Because it's disempowering, it lacks  commitment, and it sounds weak.
15
57120
6080
Parce qu'il est déresponsabilisant, qu'il manque d' engagement et qu'il semble faible.
01:03
For example, I'll try to  improve my speaking skills.
16
63200
5280
Par exemple, j'essaierai d' améliorer mes compétences orales.
01:08
This doesn't sound like  you've made a true commitment.
17
68480
4040
Il ne semble pas que vous ayez pris un véritable engagement.
01:12
This doesn't sound like you believe it's possible.
18
72520
3920
Il ne semble pas que vous croyiez que cela soit possible.
01:16
So instead use stronger words  that show that you're committed,  
19
76440
4440
Utilisez donc plutôt des mots plus forts qui montrent que vous êtes engagé et
01:20
that show you believe in yourself as well.
20
80880
3280
que vous croyez également en vous.
01:24
You can use will or commit to.
21
84160
3760
Vous pouvez utiliser le testament ou vous engager.
01:27
I will improve my speaking skills.
22
87920
3720
Je vais améliorer mes compétences orales.
01:31
When you say will, you're making a commitment.
23
91640
2960
Quand vous dites le faire, vous prenez un engagement.
01:34
It sounds very strong.
24
94600
1840
Cela semble très fort.
01:36
People will respect you when you say I  will do this because it's a strong word.
25
96440
6920
Les gens vous respecteront lorsque vous dites que je vais le faire parce que c'est un mot fort.
01:43
You can also say I'm committed to I'm  committed to improving my speaking skills.
26
103360
7040
Vous pouvez également dire que je m'engage à améliorer mes compétences orales.
01:50
Now, these words don't mean that  you're going to improve today or  
27
110400
5040
Maintenant, ces mots ne signifient pas que vous allez vous améliorer aujourd'hui ou
01:55
tomorrow or even that you know how is  just saying that you are committed.
28
115440
6880
demain ou même que vous savez comment , cela signifie simplement que vous êtes engagé.
02:02
You will, whereas the word try sounds weak.
29
122320
4040
Vous le ferez, alors que le mot essayer semble faible.
02:06
Maybe I will, maybe I won't.
30
126360
3480
Peut-être que je le ferai, peut-être que je ne le ferai pas.
02:09
Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.
31
129840
5400
Ne vous inquiétez pas de prendre des notes car je résume tout dans un PDF de cours gratuit.
02:15
You can find the link in  the description #2 Advices.
32
135240
5360
Vous pouvez trouver le lien dans la description #2 Conseils.
02:20
Do you know why you should remove  this word from your vocabulary?
33
140600
4920
Savez-vous pourquoi vous devriez supprimer ce mot de votre vocabulaire ?
02:25
I hear this word every single day from many  many students, even my most advanced students.
34
145520
8480
J'entends ce mot chaque jour de la part de nombreux étudiants, même de mes étudiants les plus avancés.
02:34
Well, what's the problem with the word advices?
35
154000
3960
Eh bien, quel est le problème avec le mot conseils ?
02:37
It's grammatically incorrect.
36
157960
2320
C'est grammaticalement incorrect.
02:40
The word does not exist in English because  the word advice is always singular.
37
160280
8120
Le mot n'existe pas en anglais car le mot conseil est toujours au singulier.
02:48
Now there are many grammar  mistakes that you can make  
38
168400
3720
Il existe désormais de nombreuses erreurs de grammaire que vous pouvez commettre
02:52
and most native speakers won't even notice them.
39
172120
3240
et la plupart des locuteurs natifs ne les remarqueront même pas.
02:55
But if you say advices to a native  speaker, they will instantly  
40
175360
4480
Mais si vous donnez des conseils à un locuteur natif, il pensera instantanément que
03:00
think your English isn't very fluent.
41
180640
3400
votre anglais n'est pas très courant.
03:04
And if you are in a job interview  or going for your IELTS,  
42
184040
4920
Et si vous passez un entretien d'embauche ou si vous passez votre IELTS,
03:08
this could make you fail and  not get the result you want.
43
188960
5200
cela pourrait vous faire échouer et ne pas obtenir le résultat souhaité.
03:14
So it's really important that right now  you remove this from your vocabulary.
44
194160
5240
Il est donc très important dès maintenant de supprimer cela de votre vocabulaire.
03:19
And remember, don't say  I'll try Jennifer, I'll try.
45
199400
3920
Et rappelez-vous, ne dites pas : je vais essayer Jennifer, je vais essayer.
03:23
No, what are you going to say?
46
203320
2440
Non, qu'est-ce que tu vas dire ?
03:25
I will remove this from my vocabulary today.
47
205760
3640
Je vais supprimer cela de mon vocabulaire aujourd'hui.
03:29
I'm committed to removing this.
48
209400
2840
Je m'engage à supprimer cela. Il
03:32
So all you have to do is drop that S Remember,  you can't say thanks for your advices.
49
212240
8160
vous suffit donc de laisser tomber ce S. N'oubliez pas que vous ne pouvez pas dire merci pour vos conseils.
03:40
Or can you give me some advices?
50
220400
3320
Ou pouvez-vous me donner quelques conseils ?
03:43
What do you have to say?
51
223720
1960
Qu'est-ce que tu as à dire?
03:45
Remember drop that us.
52
225680
1880
N'oubliez pas de nous laisser tomber.
03:47
Thanks for your advice.
53
227560
2000
Merci pour vos conseils.
03:49
Can you give me some advice?
54
229560
2560
Peux-tu me donner quelques conseils?
03:52
And notice you can still use a modifier some  with the singular advice and to sound even  
55
232120
7720
Et remarquez que vous pouvez toujours utiliser un modificateur avec les conseils singuliers et pour paraître encore
03:59
more fluent and more professional,  you can use piece or pieces of advice.
56
239840
7200
plus fluide et plus professionnel, vous pouvez utiliser un ou plusieurs conseils.
04:07
Advice is always singular and this  is to emphasize singular or plural.
57
247040
5840
Les conseils sont toujours au singulier et il s'agit de mettre l'accent sur le singulier ou le pluriel.
04:12
So you can say that's a great piece of advice if  you want to emphasize one, or you could say those  
58
252880
9680
Vous pouvez donc dire que c'est un excellent conseil si vous souhaitez en souligner un, ou vous pouvez dire que ce
04:22
are great pieces of advice, pieces of advice  if you want to emphasize more than one plural.
59
262560
10040
sont d'excellents conseils, des conseils si vous souhaitez mettre l'accent sur plus d'un pluriel.
04:32
So are you enjoying the  advice in this video S far?
60
272600
4120
Alors, appréciez-vous les conseils de cette vidéo ?
04:36
If you are, of course, like this video, share it  with your friends and subscribe and put woohoo.
61
276720
5080
Si, bien sûr, vous aimez cette vidéo, partagez-la avec vos amis, abonnez-vous et mettez woohoo.
04:41
Put woohoo in the comments.
62
281800
2040
Mettez woohoo dans les commentaires.
04:43
So I know you're enjoying this advice.
63
283840
3560
Je sais donc que vous appréciez ce conseil.
04:47
The next word you should remove  from your vocabulary is wrong.
64
287400
5000
Le prochain mot que vous devriez supprimer de votre vocabulaire est faux.
04:52
The word wrong.
65
292400
1840
Le mot est faux. En effet,
04:54
This is because in English it can sound very  harsh, critical, and it's also disempowering.
66
294240
8040
en anglais, cela peut paraître très dur, critique, et cela est également déresponsabilisant.
05:02
As a teacher, I avoid saying  that answer is wrong because  
67
302280
6080
En tant qu'enseignant, j'évite de dire  que cette réponse est fausse parce que
05:08
that might make the student feel bad about  themselves, bad about their English level,  
68
308360
6000
cela pourrait amener l'élève à se sentir mal dans sa peau, mal à l'égard de son niveau d'anglais,
05:14
because there are a lot of strong  emotions in the word wrong.
69
314360
6640
parce qu'il y a beaucoup d' émotions fortes dans le mot "mal".
05:21
Think of all the times you've been told this as  
70
321000
2960
Pensez à toutes les fois où on vous a dit cela en tant
05:23
a child or even as an adult  and how it makes you feel.
71
323960
4880
qu'enfant ou même en tant qu'adulte et à ce que cela vous fait ressentir.
05:28
So I say instead, as a teacher,  that answer is incorrect.
72
328840
5760
Je dis donc plutôt qu'en tant qu'enseignant, cette réponse est incorrecte.
05:34
You could also say that answer isn't correct.
73
334600
4320
Vous pourriez également dire que la réponse n'est pas correcte.
05:38
It sounds more neutral and  it sounds more empowering.
74
338920
4080
Cela semble plus neutre et plus stimulant.
05:43
So for you, if you're in a social situation  or a professional situation and someone says  
75
343000
5920
Alors pour vous, si vous êtes dans une situation sociale ou une situation professionnelle et que quelqu'un dit
05:48
something and you know that information  isn't correct, don't say you're wrong.
76
348920
7240
quelque chose et que vous savez que cette information n'est pas correcte, ne dites pas que vous vous trompez.
05:56
For example, the meeting starts at 3:00 PM and  you know the meeting doesn't start at 3:00 PM.
77
356160
7760
Par exemple, la réunion commence à 15h00 et vous savez qu'elle ne commence pas à 15h00.
06:03
Don't say to that coworker you're wrong  because that sounds very critical.
78
363920
5320
Ne dites pas à ce collègue que vous avez tort , car cela semble très critique.
06:09
You can use the word actually.
79
369240
2760
En fait, vous pouvez utiliser le mot.
06:12
Actually is used to correct  information, a false assumption.
80
372000
6400
En fait, est utilisé pour corriger des informations, une fausse hypothèse.
06:18
So you can say actually it starts at 4:00  PM, that is a softer way to communicate it.
81
378400
7680
Vous pouvez donc dire que cela commence à 16 h 00, c'est une façon plus douce de le communiquer.
06:26
Or you could say I have it  in my calendar for 4:00 PM.
82
386080
3480
Ou on pourrait dire que je l'ai dans mon agenda à 16h00.
06:30
Let's confirm the correct time.
83
390200
3160
Confirmons l'heure exacte.
06:33
Think of how much better this will  be for your relationship with that  
84
393360
4600
Pensez à quel point cela améliorera votre relation avec cette
06:37
person rather than saying you're wrong #4 can't.
85
397960
5680
personne plutôt que de dire que vous avez tort. #4 ne peut pas.
06:43
Of course this word is disempowering and  it sounds weak, similar to the word try.
86
403640
7120
Bien sûr, ce mot est déresponsabilisant et il semble faible, semblable au mot essayer.
06:50
I'm sure you've said statements about  your English using can't many times.
87
410760
6120
Je suis sûr que vous avez dit plusieurs fois des déclarations concernant votre utilisation de l'anglais.
06:56
I can't understand native speakers.
88
416880
2640
Je ne comprends pas les locuteurs natifs.
07:00
But this sounds like a definitive  statement which isn't empowering you  
89
420120
5520
Mais cela ressemble à une déclaration définitive qui ne vous responsabilise pas, ne
07:05
or motivating you or encouraging you, and  it makes you sound weak to other people.
90
425640
6400
vous motive pas ou ne vous encourage pas, et vous fait paraître faible aux yeux des autres.
07:12
There's a great strategy where you can still  use can't just add the word yet at the end.
91
432040
8920
Il existe une excellente stratégie qui vous permet de ne pas simplement ajouter le mot à la fin.
07:20
So say I can't understand native speakers yet,  
92
440960
5880
Supposons que je ne comprenne pas encore les locuteurs natifs,
07:26
which means right now this is true, but  in the future this will not be true.
93
446840
5560
ce qui signifie que c'est vrai pour le moment, mais que ce ne sera plus vrai à l'avenir.
07:32
So it's such an empowering sentence just by adding  that one word yet and add it right at the end.
94
452400
7640
C'est donc une phrase tellement stimulante qu'il suffit d'ajouter ce seul mot et de l'ajouter juste à la fin.
07:40
You can also use commit to which we  learned before as a replacement to try.
95
460040
6400
Vous pouvez également utiliser le commit que nous avons appris précédemment en remplacement d'essayer.
07:46
Right now, I can't understand native speakers, but  I'm committed to improving my listening skills.
96
466440
9200
Pour le moment, je ne comprends pas les locuteurs natifs, mais je m'engage à améliorer mes capacités d'écoute.
07:55
Think of how much more empowering that sounds.
97
475640
4600
Pensez à quel point cela semble plus stimulant.
08:00
Now let's talk about recommend me.
98
480240
3200
Parlons maintenant de me recommander.
08:03
What's the problem here?
99
483440
1440
Quel est le problème ici ?
08:04
Why shouldn't you use recommend me?
100
484880
3200
Pourquoi ne devriez-vous pas me recommander ?
08:08
Well, just like with advices,  it's grammatically incorrect.
101
488080
5200
Eh bien, tout comme pour les conseils, c'est grammaticalement incorrect.
08:13
I hear recommend me from students so often that  
102
493280
5120
J'entends si souvent me recommander des étudiants que
08:18
it's starting to sound normal  to me because I hear it so much.
103
498400
4920
cela commence à me paraître normal parce que je l'entends tellement.
08:23
But from students, it is  not grammatically correct.
104
503320
3840
Mais de la part des étudiants, ce n'est pas grammaticalement correct.
08:27
Native speakers don't say that.
105
507160
2680
Les locuteurs natifs ne disent pas ça.
08:29
So what do you think of this sentence?
106
509840
2360
Alors que pensez-vous de cette phrase ?
08:32
Would you recommend me this book?
107
512200
3080
Me recommanderiez-vous ce livre ?
08:35
What do you think about that?
108
515280
1960
Qu'est ce que tu penses de ça?
08:37
It's incorrect.
109
517240
1840
C'est incorrect.
08:39
The correct sentence structure is  recommend something to someone.
110
519080
6200
La structure de phrase correcte est : recommander quelque chose à quelqu'un.
08:45
So how can you fix that sentence?
111
525280
2520
Alors, comment pouvez-vous corriger cette phrase ? Me
08:47
Would you recommend something,  this book to someone to me?
112
527800
5760
recommanderiez-vous quelque chose, ce livre, à quelqu'un ?
08:53
Would you recommend this book to me?
113
533560
2120
Me conseilleriez-vous ce livre ?
08:55
So starting right now, you need to  remove recommend me from your vocabulary.
114
535680
6720
Dès maintenant, vous devez supprimer "Recommandez-moi" de votre vocabulaire.
09:02
Let's talk about I don't know.
115
542400
2640
Parlons de je ne sais pas.
09:05
You should remove this because again,  it's disempowering and it sounds weak.
116
545040
5280
Vous devriez le supprimer, car, encore une fois, cela vous prive de pouvoir et semble faible.
09:10
You want to communicate confidently.
117
550320
2720
Vous souhaitez communiquer en toute confiance.
09:13
Saying I don't know often  makes you sound unconfident.
118
553040
6360
Dire souvent que je ne sais pas vous donne l'impression que vous n'êtes pas sûr de vous.
09:19
You can say I don't know when  the meeting starts, that is fine.
119
559400
6080
Vous pouvez dire que je ne sais pas quand la réunion commence, c'est très bien.
09:25
You can say I don't know  how to use the word myriad.
120
565480
5800
Vous pouvez dire que je ne sais pas comment utiliser le mot myriade.
09:31
Can you explain it to me?
121
571280
2400
Pouvez-vous me l'expliquer ?
09:33
That's fine.
122
573680
1240
C'est très bien.
09:34
But don't make general statements and say I  don't know how to improve my speaking skills.
123
574920
8120
Mais ne faites pas de déclarations générales et ne dites pas que je ne sais pas comment améliorer mes compétences orales.
09:43
This is disempowering.
124
583040
2320
C’est déresponsabilisant.
09:45
It doesn't motivate you to  try to improve your speaking  
125
585360
3800
Cela ne vous motive pas à essayer d'améliorer vos
09:49
skills because you just said you don't know how.
126
589160
3880
compétences orales parce que vous venez de dire que vous ne savez pas comment le faire.
09:53
Instead, you can say I'm confident.
127
593040
3600
Au lieu de cela, vous pouvez dire que je suis confiant.
09:56
I'm confident I can improve my speaking skills.
128
596640
5600
Je suis convaincu que je peux améliorer mes compétences orales.
10:02
Think of how much more  professional strong you sound.
129
602240
5960
Pensez à quel point vous avez l'air plus professionnel.
10:08
If you said that in a meeting,  I don't know how to use Excel.
130
608200
5520
Si vous avez dit cela lors d'une réunion, je ne sais pas comment utiliser Excel.
10:13
I'm confident I can learn how to use Excel.
131
613720
4320
Je suis convaincu que je peux apprendre à utiliser Excel.
10:18
So you can use this in any situation.
132
618040
2960
Vous pouvez donc l'utiliser dans n'importe quelle situation.
10:21
You can also simply say I know I can.
133
621000
3960
Vous pouvez aussi simplement dire que je sais que je peux.
10:24
I know I can improve my speaking skills or I will.
134
624960
4720
Je sais que je peux améliorer mes compétences orales ou je le ferai.
10:29
I will improve my speaking skills.
135
629680
3080
Je vais améliorer mes compétences orales.
10:32
Now let's talk about gonna.
136
632760
2880
Parlons maintenant de ce qui va.
10:35
I strongly feel you should  remove this from your vocabulary.
137
635640
5120
Je suis convaincu que vous devriez supprimer cela de votre vocabulaire.
10:40
And the reason is because I work with students  every single day in the Finally Fluent Academy,  
138
640760
6760
Et la raison en est que je travaille avec des étudiants chaque jour à la Enfin Fluent Academy,
10:47
and I see students try to use the word gonna,  but they either use it incorrectly and it doesn't  
139
647520
10440
et je vois des étudiants essayer d'utiliser le mot « va », mais soit ils l'utilisent de manière incorrecte et cela n'a pas l'
10:57
sound professional or the grammar that they use it  is completely wrong, so it sounds unprofessional.
140
657960
10040
air professionnel, soit la grammaire qu'ils utilisent est complètement faux, donc cela ne semble pas professionnel.
11:08
Now remember, gonna is slang and  it sounds unprofessional if used  
141
668000
6200
Maintenant, rappelez-vous, "going" est de l'argot et cela ne semble pas professionnel s'il est utilisé
11:14
in the wrong context or if it's used incorrectly.
142
674200
4840
dans le mauvais contexte ou s'il est utilisé de manière incorrecte. Les
11:19
Native speakers use this word all the time.
143
679040
4880
locuteurs natifs utilisent ce mot tout le temps.
11:23
Instead of saying going to  native speakers say gonna.
144
683920
5440
Au lieu de dire « aller » aux locuteurs natifs, dites « va ».
11:29
This is a reduction that naturally  takes place in spoken English.
145
689360
5240
Il s'agit d'une réduction qui s'effectue naturellement en anglais parlé.
11:34
I don't think should I use the word gonna,  
146
694600
4320
Je ne pense pas que je devrais utiliser le mot va,
11:38
it just comes out naturally because our  sounds combine naturally in spoken English.
147
698920
6720
il vient simplement naturellement parce que nos sons se combinent naturellement dans l'anglais parlé.
11:45
So even in a workplace situation,  I could say to a Co worker,  
148
705640
5720
Ainsi, même dans une situation de travail, je pourrais dire à un collègue :
11:51
we're gonna grab a bite, you want to join.
149
711360
3000
nous allons manger un morceau, vous voulez nous rejoindre.
11:54
So instead of saying going to I  combine those sounds and say gonna.
150
714360
5320
Donc, au lieu de dire je vais à, je combine ces sons et je dis je vais.
11:59
The problem is I see students try to use this,  
151
719680
4440
Le problème est que je vois des étudiants essayer de l'utiliser,
12:04
but instead they say I'm gonna to  send you the report by 5:00 PM.
152
724120
6040
mais à la place, ils disent que je vais vous envoyer le rapport avant 17h00.
12:10
Well, first of all, this is  grammatically incorrect because  
153
730160
3280
Eh bien, tout d'abord, c'est grammaticalement incorrect car
12:13
going to is gonna so you don't use two again.
154
733440
5520
va va donc vous n'en utiliserez plus deux.
12:18
And also the context of this sentence sounds  more professional if this were written English.
155
738960
9080
De plus, le contexte de cette phrase semble plus professionnel si elle était écrite en anglais.
12:28
So in this case it would be inappropriate to use  in a professional context in written English.
156
748040
6880
Dans ce cas donc, il serait inapproprié d'utiliser dans un contexte professionnel en anglais écrit.
12:34
Native speakers use gonna in written English,  
157
754920
3840
Les locuteurs natifs utilisent "going" en anglais écrit,
12:38
but in a more informal context  quick text messages or quick emails.
158
758760
5040
mais dans un contexte plus informel des messages texte rapides ou des e-mails rapides.
12:43
But it depends on the situation, because you might  not know when you should or shouldn't use gonna.
159
763800
9240
Mais cela dépend de la situation, car vous ne savez peut-être pas quand vous devriez ou non utiliser gone.
12:53
That's why I recommend you  remove it from your vocabulary.
160
773040
4240
C'est pourquoi je vous recommande de le supprimer de votre vocabulaire.
12:57
Going to is always correct.
161
777280
2800
Aller à est toujours correct.
13:00
Gonna is often incorrect  or unprofessional #8 shall.
162
780080
6640
Cela va être souvent incorrect ou le numéro 8 non professionnel le fera.
13:06
This is outdated in most contexts.
163
786720
3800
Ceci est obsolète dans la plupart des contextes.
13:10
First of all, shall is a modal verb for  a future action for the subjects I or we.
164
790520
7160
Tout d'abord, Should est un verbe modal désignant une action future pour les sujets I ou We.
13:17
First of all, you need to know how to use  it correctly, and many students don't.
165
797680
4120
Tout d'abord, vous devez savoir comment l'utiliser correctement, et de nombreux étudiants ne le savent pas.
13:21
But native speakers don't use the word shall  anymore except in very specific situations.
166
801800
6440
Mais les locuteurs natifs n'utilisent plus le mot «doit», sauf dans des situations très précises.
13:28
A native speaker would not  say I shall go to the party.
167
808240
4880
Un locuteur natif ne dirait pas que j'irai à la fête.
13:33
A native speaker would say I will go to the party.
168
813120
3520
Un locuteur natif dirait que j'irai à la fête.
13:36
So for future actions, native speakers use will,  
169
816640
4080
Ainsi, pour les actions futures, les locuteurs natifs utiliseront le "will",
13:40
but native speakers do use shall  in very specific situations.
170
820720
5640
mais les locuteurs natifs utilisent le "doit" dans des situations très spécifiques.
13:46
For example, if you're at a restaurant or  an event or a party and you want to leave,  
171
826360
7480
Par exemple, si vous êtes au restaurant, à un événement ou à une fête et que vous souhaitez partir,
13:53
you can turn to the person and say shall we go?
172
833840
3680
vous pouvez vous tourner vers la personne et lui dire : on y va ?
13:57
And the other person can  reply back and say we shall,  
173
837520
4400
Et l'autre personne peut répondre et dire que nous le ferons,
14:01
but you might not know how  to use this word correctly.
174
841920
4640
mais vous ne savez peut-être pas comment utiliser ce mot correctement.
14:06
And because native speakers only use it in this  very specific situation, and in all other cases  
175
846560
6040
Et parce que les locuteurs natifs ne l'utilisent que dans cette situation très spécifique, et que dans tous les autres cas
14:12
it makes you sound outdated, I recommend  removing it from your vocabulary #9 good.
176
852600
8440
cela vous donne l'impression d'être dépassé, je vous recommande de le supprimer de votre vocabulaire #9 bien.
14:21
This is vague and it's also basic.
177
861040
2840
C'est vague et c'est aussi basique.
14:23
Native speakers use this  word all the time as well.
178
863880
3880
Les locuteurs natifs utilisent également ce mot tout le temps.
14:27
For example when I often ask my husband how  was your day he just says good it was good.
179
867760
7320
Par exemple, lorsque je demande souvent à mon mari comment s'est passée votre journée, il me répond simplement que c'était bien.
14:35
What does that tell me about his day?
180
875080
2520
Qu'est-ce que ça me dit sur sa journée ?
14:37
It tells me nothing.
181
877600
1960
Cela ne me dit rien.
14:39
Or you might ask your friend how was your  vacation or your Co worker how was the meeting?
182
879560
5640
Ou vous pourriez demander à votre ami comment se sont passées vos vacances ou à votre collègue comment s'est passée la réunion ?
14:45
And if all they say is it was good.
183
885200
4280
Et si tout ce qu’ils disent, c’est que c’était bien.
14:49
You don't have a lot of information do you?
184
889480
3840
Vous n'avez pas beaucoup d'informations, n'est-ce pas ?
14:53
So you can still say good, but I recommend  expanding that with at least one specific point.
185
893320
8200
Vous pouvez donc toujours dire que c'est bien, mais je vous recommande de développer cela avec au moins un point spécifique.
15:01
For example, how was the meeting?
186
901520
3120
Par exemple, comment s’est déroulée la réunion ?
15:04
It was good.
187
904640
1760
C'était bon.
15:06
We learned a new method for organizing our files.
188
906400
5160
Nous avons appris une nouvelle méthode pour organiser nos fichiers.
15:11
So technically you can keep good in  your vocabulary, but add on to it.
189
911560
5880
Donc, techniquement, vous pouvez conserver un bon vocabulaire, mais l'enrichir.
15:17
Don't just say it was good #10 interesting.
190
917440
6000
Ne vous contentez pas de dire que c'était le bon n°10 intéressant.
15:23
This word is vague, and it's also quite confusing  in English because interesting can be positive  
191
923440
8680
Ce mot est vague, et il est également assez déroutant en anglais, car intéressant peut être positif
15:32
interesting in a good way, or it can be negative  interesting in a bad way, depending on context.
192
932120
8080
intéressant dans le bon sens, ou il peut être négatif intéressant dans le mauvais sens, selon le contexte.
15:40
Sometimes native speakers use the word  interesting when we don't want to offend someone.
193
940200
5960
Parfois, les locuteurs natifs utilisent le mot intéressant lorsque nous ne voulons pas offenser quelqu'un.
15:46
So if my friend asked me, oh, do you like my new  shirt, I can say, oh, that's an interesting shirt.
194
946160
9280
Donc, si mon ami me demande : oh, est-ce que tu aimes ma nouvelle chemise, je peux répondre : oh, c'est une chemise intéressante.
15:55
So in reality, I don't like the shirt.
195
955440
2800
Donc en réalité, je n'aime pas la chemise.
15:58
So I can describe it as interesting,  which is actually a negative in this case,  
196
958240
7040
Je peux donc le décrire comme intéressant, ce qui est en fait négatif dans ce cas,
16:05
but hopefully my friend doesn't realize that.
197
965280
2960
mais j'espère que mon ami ne s'en rend pas compte.
16:08
So if your friend asks you, how  was the party, now you know,  
198
968240
3720
Donc, si votre ami vous demande comment s'est passée la fête, maintenant vous savez,
16:11
don't just say it was good and also  don't just say it was interesting.
199
971960
4720
ne dites pas seulement que c'était bien et ne dites pas seulement que c'était intéressant.
16:16
If the party was positive, you can say the party  was entertaining, engaging, enjoyable, delightful.
200
976680
8920
Si la fête a été positive, vous pouvez dire qu'elle a été divertissante, engageante, agréable et délicieuse.
16:25
These words only have a positive meaning.
201
985600
3760
Ces mots n’ont qu’un sens positif.
16:29
Or if you want it to mean  interesting in a bad way,  
202
989360
3920
Ou si vous voulez que cela signifie intéressant dans le mauvais sens,
16:33
you can say the party was dull,  boring, tedious, lifeless.
203
993280
7360
vous pouvez dire que la fête était ennuyeuse, ennuyeuse, fastidieuse, sans vie.
16:40
So those are great positive and  negative adjectives to replace the word.
204
1000640
4920
Ce sont donc d'excellents adjectifs positifs et négatifs pour remplacer le mot.
16:45
Interesting #11 really, this is  overused even by native speakers.
205
1005560
7960
Intéressant #11, vraiment, il est surutilisé même par les locuteurs natifs.
16:53
And it's also very basic.
206
1013520
2680
Et c'est aussi très basique.
16:56
I'm really tired.
207
1016200
2360
Je suis vraiment fatigué.
16:58
But there is one word that means really tired.
208
1018560
5680
Mais il y a un mot qui signifie vraiment fatigué.
17:04
Do you know what that word is?
209
1024240
2000
Savez-vous quel est ce mot ?
17:06
I'm really tired.
210
1026240
1920
Je suis vraiment fatigué.
17:08
I'm exhausted.
211
1028160
2080
Je suis épuisé.
17:10
So it communicates the same thing  without using the word really.
212
1030240
5200
Cela communique donc la même chose sans vraiment utiliser le mot.
17:15
I'm really busy.
213
1035440
1720
Je suis très occupé.
17:17
What's the one word to replace?
214
1037160
2520
Quel est le mot à remplacer ?
17:19
Really busy?
215
1039680
1760
Très occupé?
17:21
I'm swamped.
216
1041440
2000
Je suis débordé.
17:23
The party was really good.
217
1043440
3760
La fête était vraiment bien.
17:27
What's one word to replace?
218
1047200
1640
Quel mot remplacer ?
17:29
Really good?
219
1049360
1760
Très bien?
17:31
Well, there are many many options.
220
1051120
2680
Eh bien, il existe de nombreuses options.
17:33
For example, the party was  amazing, entertaining, exciting.
221
1053800
5520
Par exemple, la fête était incroyable, divertissante et excitante.
17:39
Start with these that I shared and keep  
222
1059320
2480
Commencez par ceux que j'ai partagés et continuez à
17:41
learning one word alternatives  to really plus word #12 persons.
223
1061800
9120
apprendre des alternatives à un mot au mot vraiment plus 12 personnes.
17:50
A native speaker will instantly know that English  is not your first language if you use the word  
224
1070920
7200
Un locuteur natif saura instantanément que l'anglais n'est pas votre langue maternelle si vous utilisez le mot
17:58
persons in an everyday context because it's only  used in a government, legal, or official context.
225
1078120
9120
personnes dans un contexte quotidien, car il n'est utilisé que dans un contexte gouvernemental, juridique ou officiel.
18:07
In everyday English, there's one person, the word  is singular, and then what's the plural to people?
226
1087240
10360
Dans l'anglais courant, il y a une personne, le mot est au singulier, et alors quel est le pluriel pour people ?
18:17
People is the plural of person.
227
1097600
3120
People est le pluriel de personne.
18:20
So in any everyday context,  including business and academic,  
228
1100720
5920
Ainsi, dans n'importe quel contexte quotidien, y compris professionnel et universitaire,
18:26
you would say all people must register  before attending the conference.
229
1106640
6440
on dirait que tout le monde doit s'inscrire avant d'assister à la conférence.
18:33
But in government, legal or official  English, they would say all persons  
230
1113080
8120
Mais en anglais gouvernemental, légal ou officiel , on dirait que toutes les personnes
18:41
must complete the form or this policy  applies to all persons older than 55.
231
1121200
8200
doivent remplir le formulaire, sinon cette politique s'applique à toutes les personnes âgées de plus de 55 ans.
18:49
I hear English learners say I met  some interesting persons at the party.
232
1129400
6640
J'entends des apprenants d'anglais dire que j'ai rencontré des personnes intéressantes à la fête.
18:56
This is an everyday context and  using persons sounds unnatural.
233
1136040
6840
Il s'agit d'un contexte quotidien et utiliser des personnes ne semble pas naturel.
19:02
You should say I met some  interesting people at the party.
234
1142880
5000
Il faut dire que j'ai rencontré des gens intéressants à la fête.
19:07
Do you want me to keep teaching  you words that you should remove  
235
1147880
3840
Voulez-vous que je continue à vous apprendre  des mots que vous devriez supprimer
19:11
and other words you should add to your vocabulary?
236
1151720
3040
et d'autres mots que vous devriez ajouter à votre vocabulaire ?
19:14
If you do put more and more and more.
237
1154760
1760
Si vous en mettez de plus en plus.
19:16
Put more and more and more in the comments below.
238
1156520
2480
Mettez-en de plus en plus dans les commentaires ci-dessous.
19:19
And of course, make sure you like this lesson.
239
1159000
1760
Et bien sûr, assurez-vous que vous aimez cette leçon.
19:20
Share it with your friends and subscribe.
240
1160760
2280
Partagez-le avec vos amis et abonnez-vous.
19:23
Don't say Jennifer.
241
1163040
1600
Ne dites pas Jennifer.
19:24
I'll try say Jennifer.
242
1164640
2200
Je vais essayer, dit Jennifer.
19:26
I will and then do it.
243
1166840
1880
Je le ferai et ensuite je le ferai.
19:29
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
244
1169280
3040
Et vous pouvez obtenir ce guide d'expression orale gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon
19:32
to speak English fluently and confidently.
245
1172320
2360
de parler anglais couramment et avec assurance.
19:34
You can click here to download it or  look for the link in the description.
246
1174680
3480
Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.
19:38
And this lesson will help you fill your vocabulary  with words you should use starting today.
247
1178160
6240
Et cette leçon vous aidera à remplir votre vocabulaire avec des mots que vous devriez utiliser dès aujourd'hui.
19:44
So watch it right now.
248
1184400
4240
Alors regardez-le maintenant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7