12 Words To Remove From Your Vocabulary Immediately

189,436 views ・ 2024-07-11

JForrest English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Of course, you want to expand your vocabulary  so you can learn new words, new expressions,  
0
80
6040
Por supuesto, deseas ampliar tu vocabulario para poder aprender nuevas palabras, nuevas expresiones y
00:06
new phrases to help you communicate  your ideas fluently and confidently.
1
6120
5200
nuevas frases que te ayuden a comunicar tus ideas con fluidez y confianza. ¿
00:11
What about removing words?
2
11320
1880
Qué pasa con la eliminación de palabras?
00:13
Removing phrases from your vocabulary because  they're either grammatically incorrect,  
3
13200
6360
Eliminar frases de tu vocabulario porque son gramaticalmente incorrectas,
00:19
sound unnatural, or aren't  helping you become fluent.
4
19560
5800
suenan poco naturales o no te ayudan a adquirir fluidez.
00:25
And that's what we'll talk about today.
5
25360
1800
Y de eso hablaremos hoy.
00:27
You'll learn 12 words that you need to  remove from your vocabulary immediately.
6
27160
6960
Aprenderás 12 palabras que deberás eliminar de tu vocabulario inmediatamente.
00:34
And I promise removing these words will help  you sound more fluent and more confident.
7
34120
5520
Y te prometo que eliminar estas palabras te ayudará a sonar más fluido y más seguro.
00:39
And don't worry because I'm going  to teach you what words to replace  
8
39640
4320
Y no te preocupes porque te voy a enseñar qué palabras reemplazar
00:43
so you'll expand your vocabulary at the same time.
9
43960
3920
para que al mismo tiempo amplíes tu vocabulario.
00:47
Welcome back to JForrest English.
10
47880
1480
Bienvenido de nuevo a JForrest English.
00:49
Of course, I'm Jennifer.
11
49360
1160
Por supuesto, soy Jennifer.
00:50
Now let's get started.
12
50520
1440
Ahora comencemos.
00:51
The first word you should remove is try.
13
51960
4360
La primera palabra que debes eliminar es intentar. ¿
00:56
Why?
14
56320
800
Por qué?
00:57
Because it's disempowering, it lacks  commitment, and it sounds weak.
15
57120
6080
Porque le quita poder, le falta compromiso y suena débil.
01:03
For example, I'll try to  improve my speaking skills.
16
63200
5280
Por ejemplo, intentaré mejorar mis habilidades para hablar.
01:08
This doesn't sound like  you've made a true commitment.
17
68480
4040
Esto no parece que hayas asumido un verdadero compromiso.
01:12
This doesn't sound like you believe it's possible.
18
72520
3920
Esto no parece que creas que sea posible.
01:16
So instead use stronger words  that show that you're committed,  
19
76440
4440
Así que, en su lugar, utiliza palabras más fuertes que demuestren que estás comprometido y que
01:20
that show you believe in yourself as well.
20
80880
3280
también crees en ti mismo.
01:24
You can use will or commit to.
21
84160
3760
Puedes usar testamento o comprometerte.
01:27
I will improve my speaking skills.
22
87920
3720
Mejoraré mis habilidades para hablar.
01:31
When you say will, you're making a commitment.
23
91640
2960
Cuando dices voluntad, estás asumiendo un compromiso.
01:34
It sounds very strong.
24
94600
1840
Suena muy fuerte.
01:36
People will respect you when you say I  will do this because it's a strong word.
25
96440
6920
La gente te respetará cuando digas: Haré esto porque es una palabra fuerte.
01:43
You can also say I'm committed to I'm  committed to improving my speaking skills.
26
103360
7040
También puedes decir Estoy comprometido a mejorar mis habilidades para hablar.
01:50
Now, these words don't mean that  you're going to improve today or  
27
110400
5040
Ahora bien, estas palabras no significan que vas a mejorar hoy o
01:55
tomorrow or even that you know how is  just saying that you are committed.
28
115440
6880
mañana o incluso que sabes cómo, solo dicen que estás comprometido. Lo
02:02
You will, whereas the word try sounds weak.
29
122320
4040
harás, mientras que la palabra intentar suena débil.
02:06
Maybe I will, maybe I won't.
30
126360
3480
Tal vez lo haga, tal vez no.
02:09
Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.
31
129840
5400
No te preocupes por tomar notas porque resumo todo en una lección en PDF gratuita.
02:15
You can find the link in  the description #2 Advices.
32
135240
5360
Puedes encontrar el enlace en la descripción #2 Consejos. ¿
02:20
Do you know why you should remove  this word from your vocabulary?
33
140600
4920
Sabes por qué deberías eliminar esta palabra de tu vocabulario?
02:25
I hear this word every single day from many  many students, even my most advanced students.
34
145520
8480
Escucho esta palabra todos los días de muchos estudiantes, incluso de mis alumnos más avanzados.
02:34
Well, what's the problem with the word advices?
35
154000
3960
Bueno, ¿cuál es el problema con la palabra consejos?
02:37
It's grammatically incorrect.
36
157960
2320
Es gramaticalmente incorrecto.
02:40
The word does not exist in English because  the word advice is always singular.
37
160280
8120
La palabra no existe en inglés porque la palabra consejo siempre está en singular.
02:48
Now there are many grammar  mistakes that you can make  
38
168400
3720
Ahora bien, hay muchos errores gramaticales que puedes cometer
02:52
and most native speakers won't even notice them.
39
172120
3240
y la mayoría de los hablantes nativos ni siquiera los notarán.
02:55
But if you say advices to a native  speaker, they will instantly  
40
175360
4480
Pero si le das consejos a un hablante nativo, instantáneamente
03:00
think your English isn't very fluent.
41
180640
3400
pensará que tu inglés no es muy fluido.
03:04
And if you are in a job interview  or going for your IELTS,  
42
184040
4920
Y si estás en una entrevista de trabajo o vas a realizar tu IELTS,
03:08
this could make you fail and  not get the result you want.
43
188960
5200
esto podría hacerte fracasar y no obtener el resultado que deseas. Por
03:14
So it's really important that right now  you remove this from your vocabulary.
44
194160
5240
eso es muy importante que ahora mismo elimines esto de tu vocabulario.
03:19
And remember, don't say  I'll try Jennifer, I'll try.
45
199400
3920
Y recuerda, no digas: Lo intentaré, Jennifer, lo intentaré.
03:23
No, what are you going to say?
46
203320
2440
No, ¿qué vas a decir?
03:25
I will remove this from my vocabulary today.
47
205760
3640
Eliminaré esto de mi vocabulario hoy.
03:29
I'm committed to removing this.
48
209400
2840
Me comprometo a eliminar esto.
03:32
So all you have to do is drop that S Remember,  you can't say thanks for your advices.
49
212240
8160
Así que todo lo que tienes que hacer es soltar esa S. Recuerda, no puedes dar las gracias por tus consejos. ¿
03:40
Or can you give me some advices?
50
220400
3320
O puedes darme algunos consejos?
03:43
What do you have to say?
51
223720
1960
Que tienes que decir?
03:45
Remember drop that us.
52
225680
1880
Recuerda dejarnos eso.
03:47
Thanks for your advice.
53
227560
2000
Gracias por su consejo. ¿
03:49
Can you give me some advice?
54
229560
2560
Me puedes dar algún consejo?
03:52
And notice you can still use a modifier some  with the singular advice and to sound even  
55
232120
7720
Y observe que aún puede usar un modificador algunos con el consejo singular y para sonar aún
03:59
more fluent and more professional,  you can use piece or pieces of advice.
56
239840
7200
más fluido y profesional, puede usar uno o más consejos.
04:07
Advice is always singular and this  is to emphasize singular or plural.
57
247040
5840
El consejo siempre es singular y esto es para enfatizar singular o plural.
04:12
So you can say that's a great piece of advice if  you want to emphasize one, or you could say those  
58
252880
9680
Entonces puedes decir que es un gran consejo si quieres enfatizar uno, o puedes decir que
04:22
are great pieces of advice, pieces of advice  if you want to emphasize more than one plural.
59
262560
10040
son grandes consejos, consejos si quieres enfatizar más de un plural.
04:32
So are you enjoying the  advice in this video S far?
60
272600
4120
Entonces, ¿estás disfrutando de los consejos de este vídeo hasta el momento?
04:36
If you are, of course, like this video, share it  with your friends and subscribe and put woohoo.
61
276720
5080
Si, por supuesto, te gusta este vídeo, compártelo con tus amigos, suscríbete y pon woohoo.
04:41
Put woohoo in the comments.
62
281800
2040
Pon woohoo en los comentarios.
04:43
So I know you're enjoying this advice.
63
283840
3560
Entonces sé que estás disfrutando de este consejo.
04:47
The next word you should remove  from your vocabulary is wrong.
64
287400
5000
La siguiente palabra que debes eliminar de tu vocabulario es incorrecta.
04:52
The word wrong.
65
292400
1840
La palabra equivocada.
04:54
This is because in English it can sound very  harsh, critical, and it's also disempowering.
66
294240
8040
Esto se debe a que en inglés puede sonar muy duro, crítico y también desempoderante.
05:02
As a teacher, I avoid saying  that answer is wrong because  
67
302280
6080
Como profesor, evito decir que esa respuesta es incorrecta porque
05:08
that might make the student feel bad about  themselves, bad about their English level,  
68
308360
6000
eso podría hacer que el estudiante se sienta mal consigo mismo, mal con su nivel de inglés,
05:14
because there are a lot of strong  emotions in the word wrong.
69
314360
6640
porque hay muchas emociones fuertes en la palabra incorrecto.
05:21
Think of all the times you've been told this as  
70
321000
2960
Piensa en todas las veces que te han dicho esto cuando eras
05:23
a child or even as an adult  and how it makes you feel.
71
323960
4880
niño o incluso como adulto y cómo te hace sentir. Por
05:28
So I say instead, as a teacher,  that answer is incorrect.
72
328840
5760
eso digo, como profesor, que esa respuesta es incorrecta.
05:34
You could also say that answer isn't correct.
73
334600
4320
También se podría decir que la respuesta no es correcta.
05:38
It sounds more neutral and  it sounds more empowering.
74
338920
4080
Suena más neutral y suena más empoderador.
05:43
So for you, if you're in a social situation  or a professional situation and someone says  
75
343000
5920
Entonces, si estás en una situación social o profesional y alguien dice
05:48
something and you know that information  isn't correct, don't say you're wrong.
76
348920
7240
algo y sabes que la información no es correcta, no digas que estás equivocado.
05:56
For example, the meeting starts at 3:00 PM and  you know the meeting doesn't start at 3:00 PM.
77
356160
7760
Por ejemplo, la reunión comienza a las 15:00 y sabes que no comienza a las 15:00.
06:03
Don't say to that coworker you're wrong  because that sounds very critical.
78
363920
5320
No le digas a ese compañero de trabajo que estás equivocado porque eso suena muy crítico.
06:09
You can use the word actually.
79
369240
2760
Puedes usar la palabra en realidad.
06:12
Actually is used to correct  information, a false assumption.
80
372000
6400
En realidad se utiliza para corregir información, una suposición falsa.
06:18
So you can say actually it starts at 4:00  PM, that is a softer way to communicate it.
81
378400
7680
Entonces puedes decir que en realidad comienza a las 4:00 p. m., esa es una forma más suave de comunicarlo.
06:26
Or you could say I have it  in my calendar for 4:00 PM.
82
386080
3480
O podrías decir que lo tengo en mi calendario a las 4:00 p.m.
06:30
Let's confirm the correct time.
83
390200
3160
Confirmemos la hora correcta.
06:33
Think of how much better this will  be for your relationship with that  
84
393360
4600
Piensa en lo mejor que esto será para tu relación con esa
06:37
person rather than saying you're wrong #4 can't.
85
397960
5680
persona en lugar de decir que estás equivocado. El número 4 no puede.
06:43
Of course this word is disempowering and  it sounds weak, similar to the word try.
86
403640
7120
Por supuesto, esta palabra es desalentadora y suena débil, similar a la palabra intentar.
06:50
I'm sure you've said statements about  your English using can't many times.
87
410760
6120
Estoy seguro de que has dicho afirmaciones sobre tu uso del inglés can't muchas veces.
06:56
I can't understand native speakers.
88
416880
2640
No puedo entender a los hablantes nativos.
07:00
But this sounds like a definitive  statement which isn't empowering you  
89
420120
5520
Pero esto suena como una declaración definitiva que no te empodera
07:05
or motivating you or encouraging you, and  it makes you sound weak to other people.
90
425640
6400
ni te motiva ni te alienta, y te hace parecer débil ante otras personas.
07:12
There's a great strategy where you can still  use can't just add the word yet at the end.
91
432040
8920
Hay una estrategia excelente que aún puedes usar, no puedes simplemente agregar la palabra todavía al final.
07:20
So say I can't understand native speakers yet,  
92
440960
5880
Entonces digamos que todavía no puedo entender a los hablantes nativos,
07:26
which means right now this is true, but  in the future this will not be true.
93
446840
5560
lo que significa que en este momento esto es cierto, pero en el futuro no será cierto.
07:32
So it's such an empowering sentence just by adding  that one word yet and add it right at the end.
94
452400
7640
Así que es una oración muy empoderadora simplemente agregando esa palabra todavía y agregándola justo al final.
07:40
You can also use commit to which we  learned before as a replacement to try.
95
460040
6400
También puedes usar el compromiso que aprendimos antes como reemplazo para probar.
07:46
Right now, I can't understand native speakers, but  I'm committed to improving my listening skills.
96
466440
9200
En este momento, no puedo entender a los hablantes nativos, pero estoy comprometido a mejorar mis habilidades auditivas.
07:55
Think of how much more empowering that sounds.
97
475640
4600
Piensa en lo empoderador que suena eso.
08:00
Now let's talk about recommend me.
98
480240
3200
Ahora hablemos de recomendarme. ¿
08:03
What's the problem here?
99
483440
1440
Cuál es el problema aquí? ¿
08:04
Why shouldn't you use recommend me?
100
484880
3200
Por qué no deberías utilizar recomendarme?
08:08
Well, just like with advices,  it's grammatically incorrect.
101
488080
5200
Bueno, al igual que con los consejos, es gramaticalmente incorrecto.
08:13
I hear recommend me from students so often that  
102
493280
5120
Escucho recomendaciones de estudiantes con tanta frecuencia que
08:18
it's starting to sound normal  to me because I hear it so much.
103
498400
4920
estoy empezando a parecerme normal porque lo escucho mucho.
08:23
But from students, it is  not grammatically correct.
104
503320
3840
Pero para los estudiantes, no es gramaticalmente correcto.
08:27
Native speakers don't say that.
105
507160
2680
Los hablantes nativos no dicen eso.
08:29
So what do you think of this sentence?
106
509840
2360
Entonces, ¿qué opinas de esta frase? ¿
08:32
Would you recommend me this book?
107
512200
3080
Me recomendarías este libro? ¿
08:35
What do you think about that?
108
515280
1960
Qué piensas sobre eso?
08:37
It's incorrect.
109
517240
1840
Es incorrecto.
08:39
The correct sentence structure is  recommend something to someone.
110
519080
6200
La estructura de oración correcta es recomendar algo a alguien.
08:45
So how can you fix that sentence?
111
525280
2520
Entonces, ¿cómo puedes arreglar esa frase? ¿Me
08:47
Would you recommend something,  this book to someone to me?
112
527800
5760
recomendarías algo, este libro a alguien? ¿
08:53
Would you recommend this book to me?
113
533560
2120
Me recomendarías este libro?
08:55
So starting right now, you need to  remove recommend me from your vocabulary.
114
535680
6720
Entonces, a partir de ahora, debes eliminar recomendarme de tu vocabulario.
09:02
Let's talk about I don't know.
115
542400
2640
Hablemos de no lo sé.
09:05
You should remove this because again,  it's disempowering and it sounds weak.
116
545040
5280
Deberías eliminarlo porque, una vez más, resulta desempoderante y suena débil.
09:10
You want to communicate confidently.
117
550320
2720
Quieres comunicarte con confianza.
09:13
Saying I don't know often  makes you sound unconfident.
118
553040
6360
Decir que no lo sé a menudo te hace parecer inseguro.
09:19
You can say I don't know when  the meeting starts, that is fine.
119
559400
6080
Puedes decir No sé cuándo comienza la reunión, eso está bien.
09:25
You can say I don't know  how to use the word myriad.
120
565480
5800
Puedes decir que no sé cómo usar la palabra miríada.
09:31
Can you explain it to me?
121
571280
2400
Me lo puedes explicar?
09:33
That's fine.
122
573680
1240
Está bien.
09:34
But don't make general statements and say I  don't know how to improve my speaking skills.
123
574920
8120
Pero no hagas afirmaciones generales ni digas que no sé cómo mejorar mis habilidades para hablar.
09:43
This is disempowering.
124
583040
2320
Esto es desempoderador.
09:45
It doesn't motivate you to  try to improve your speaking  
125
585360
3800
No te motiva a intentar mejorar tus
09:49
skills because you just said you don't know how.
126
589160
3880
habilidades para hablar porque acabas de decir que no sabes cómo.
09:53
Instead, you can say I'm confident.
127
593040
3600
En cambio, puedes decir que tengo confianza.
09:56
I'm confident I can improve my speaking skills.
128
596640
5600
Estoy seguro de que puedo mejorar mis habilidades para hablar.
10:02
Think of how much more  professional strong you sound.
129
602240
5960
Piensa en lo fuerte que suenas como profesional.
10:08
If you said that in a meeting,  I don't know how to use Excel.
130
608200
5520
Si dijiste eso en una reunión, no sé cómo usar Excel.
10:13
I'm confident I can learn how to use Excel.
131
613720
4320
Estoy seguro de que puedo aprender a utilizar Excel.
10:18
So you can use this in any situation.
132
618040
2960
Entonces puedes usar esto en cualquier situación.
10:21
You can also simply say I know I can.
133
621000
3960
También puedes simplemente decir Sé que puedo.
10:24
I know I can improve my speaking skills or I will.
134
624960
4720
Sé que puedo mejorar mis habilidades para hablar o lo haré.
10:29
I will improve my speaking skills.
135
629680
3080
Mejoraré mis habilidades para hablar.
10:32
Now let's talk about gonna.
136
632760
2880
Ahora hablemos de ir.
10:35
I strongly feel you should  remove this from your vocabulary.
137
635640
5120
Creo firmemente que deberías eliminar esto de tu vocabulario.
10:40
And the reason is because I work with students  every single day in the Finally Fluent Academy,  
138
640760
6760
Y la razón es porque trabajo con estudiantes todos los días en la Academia Finalmente Fluent,
10:47
and I see students try to use the word gonna,  but they either use it incorrectly and it doesn't  
139
647520
10440
y veo que los estudiantes intentan usar la palabra va a, pero la usan incorrectamente y no
10:57
sound professional or the grammar that they use it  is completely wrong, so it sounds unprofessional.
140
657960
10040
suena profesional o la gramática en la que la usan es completamente incorrecto, por lo que suena poco profesional.
11:08
Now remember, gonna is slang and  it sounds unprofessional if used  
141
668000
6200
Ahora recuerda, va a ser jerga y suena poco profesional si se usa
11:14
in the wrong context or if it's used incorrectly.
142
674200
4840
en el contexto equivocado o si se usa incorrectamente.
11:19
Native speakers use this word all the time.
143
679040
4880
Los hablantes nativos usan esta palabra todo el tiempo.
11:23
Instead of saying going to  native speakers say gonna.
144
683920
5440
En lugar de decir "vamos", a los hablantes nativos, digamos "vamos".
11:29
This is a reduction that naturally  takes place in spoken English.
145
689360
5240
Esta es una reducción que naturalmente tiene lugar en el inglés hablado.
11:34
I don't think should I use the word gonna,  
146
694600
4320
No creo que deba usar la palabra "voy a",
11:38
it just comes out naturally because our  sounds combine naturally in spoken English.
147
698920
6720
simplemente sale naturalmente porque nuestros sonidos se combinan naturalmente en el inglés hablado.
11:45
So even in a workplace situation,  I could say to a Co worker,  
148
705640
5720
Entonces, incluso en una situación laboral, podría decirle a un compañero de trabajo:
11:51
we're gonna grab a bite, you want to join.
149
711360
3000
vamos a comer algo, si quieres unirte.
11:54
So instead of saying going to I  combine those sounds and say gonna.
150
714360
5320
Entonces, en lugar de decir voy a, combino esos sonidos y digo voy a.
11:59
The problem is I see students try to use this,  
151
719680
4440
El problema es que veo que los estudiantes intentan usar esto,
12:04
but instead they say I'm gonna to  send you the report by 5:00 PM.
152
724120
6040
pero en lugar de eso dicen: les enviaré el informe antes de las 5:00 p.m.
12:10
Well, first of all, this is  grammatically incorrect because  
153
730160
3280
Bueno, antes que nada, esto es gramaticalmente incorrecto porque
12:13
going to is gonna so you don't use two again.
154
733440
5520
ir a es va a no volver a usar dos.
12:18
And also the context of this sentence sounds  more professional if this were written English.
155
738960
9080
Y además el contexto de esta frase suena más profesional si estuviera escrita en inglés.
12:28
So in this case it would be inappropriate to use  in a professional context in written English.
156
748040
6880
Por lo tanto, en este caso sería inapropiado utilizarlo en un contexto profesional en inglés escrito.
12:34
Native speakers use gonna in written English,  
157
754920
3840
Los hablantes nativos usan going en inglés escrito,
12:38
but in a more informal context  quick text messages or quick emails.
158
758760
5040
pero en un contexto más informal, mensajes de texto rápidos o correos electrónicos rápidos.
12:43
But it depends on the situation, because you might  not know when you should or shouldn't use gonna.
159
763800
9240
Pero depende de la situación, porque es posible que no sepas cuándo deberías o no utilizar VA. Por
12:53
That's why I recommend you  remove it from your vocabulary.
160
773040
4240
eso te recomiendo que lo elimines de tu vocabulario.
12:57
Going to is always correct.
161
777280
2800
Ir a es siempre correcto. A
13:00
Gonna is often incorrect  or unprofessional #8 shall.
162
780080
6640
menudo es incorrecto o poco profesional. #8 lo será.
13:06
This is outdated in most contexts.
163
786720
3800
Esto está desactualizado en la mayoría de los contextos.
13:10
First of all, shall is a modal verb for  a future action for the subjects I or we.
164
790520
7160
En primer lugar, será un verbo modal para una acción futura para los sujetos yo o nosotros. En
13:17
First of all, you need to know how to use  it correctly, and many students don't.
165
797680
4120
primer lugar, es necesario saber cómo utilizarlo correctamente y muchos estudiantes no lo saben.
13:21
But native speakers don't use the word shall  anymore except in very specific situations.
166
801800
6440
Pero los hablantes nativos ya no usan la palabra deberá excepto en situaciones muy específicas.
13:28
A native speaker would not  say I shall go to the party.
167
808240
4880
Un hablante nativo no diría: "Iré a la fiesta".
13:33
A native speaker would say I will go to the party.
168
813120
3520
Un hablante nativo diría: iré a la fiesta.
13:36
So for future actions, native speakers use will,  
169
816640
4080
Entonces, para acciones futuras, los hablantes nativos usan will,
13:40
but native speakers do use shall  in very specific situations.
170
820720
5640
pero los hablantes nativos sí usan en situaciones muy específicas.
13:46
For example, if you're at a restaurant or  an event or a party and you want to leave,  
171
826360
7480
Por ejemplo, si estás en un restaurante, en un evento o en una fiesta y quieres irte,
13:53
you can turn to the person and say shall we go?
172
833840
3680
puedes dirigirte a la persona y decirle: ¿nos vamos?
13:57
And the other person can  reply back and say we shall,  
173
837520
4400
Y la otra persona puede responder y decir "lo haremos",
14:01
but you might not know how  to use this word correctly.
174
841920
4640
pero es posible que usted no sepa cómo usar esta palabra correctamente.
14:06
And because native speakers only use it in this  very specific situation, and in all other cases  
175
846560
6040
Y como los hablantes nativos solo lo usan en esta situación muy específica, y en todos los demás casos
14:12
it makes you sound outdated, I recommend  removing it from your vocabulary #9 good.
176
852600
8440
te hace parecer anticuado, te recomiendo que lo elimines de tu vocabulario #9.
14:21
This is vague and it's also basic.
177
861040
2840
Esto es vago y también básico.
14:23
Native speakers use this  word all the time as well.
178
863880
3880
Los hablantes nativos también usan esta palabra todo el tiempo.
14:27
For example when I often ask my husband how  was your day he just says good it was good.
179
867760
7320
Por ejemplo, cuando a menudo le pregunto a mi marido cómo estuvo tu día, él simplemente dice que estuvo bien. ¿
14:35
What does that tell me about his day?
180
875080
2520
Qué me dice eso sobre su día?
14:37
It tells me nothing.
181
877600
1960
No me dice nada.
14:39
Or you might ask your friend how was your  vacation or your Co worker how was the meeting?
182
879560
5640
O podrías preguntarle a tu amigo cómo estuvieron tus vacaciones o a tu compañero de trabajo ¿cómo estuvo la reunión?
14:45
And if all they say is it was good.
183
885200
4280
Y si lo único que dicen es que estuvo bueno.
14:49
You don't have a lot of information do you?
184
889480
3840
No tienes mucha información ¿verdad?
14:53
So you can still say good, but I recommend  expanding that with at least one specific point.
185
893320
8200
Así que todavía puedes decir bien, pero recomiendo ampliarlo con al menos un punto específico.
15:01
For example, how was the meeting?
186
901520
3120
Por ejemplo, ¿cómo estuvo la reunión?
15:04
It was good.
187
904640
1760
Estuvo bien.
15:06
We learned a new method for organizing our files.
188
906400
5160
Aprendimos un nuevo método para organizar nuestros archivos. Así
15:11
So technically you can keep good in  your vocabulary, but add on to it.
189
911560
5880
que, técnicamente, puedes mantener un buen vocabulario, pero ampliarlo.
15:17
Don't just say it was good #10 interesting.
190
917440
6000
No digas simplemente que fue bueno #10 interesante.
15:23
This word is vague, and it's also quite confusing  in English because interesting can be positive  
191
923440
8680
Esta palabra es vaga y también bastante confusa en inglés porque interesante puede ser positivo,
15:32
interesting in a good way, or it can be negative  interesting in a bad way, depending on context.
192
932120
8080
interesante en el buen sentido, o puede ser negativo, interesante en el mal sentido, dependiendo del contexto.
15:40
Sometimes native speakers use the word  interesting when we don't want to offend someone.
193
940200
5960
A veces los hablantes nativos utilizan la palabra interesante cuando no queremos ofender a alguien.
15:46
So if my friend asked me, oh, do you like my new  shirt, I can say, oh, that's an interesting shirt.
194
946160
9280
Entonces, si mi amigo me preguntó: "Te gusta mi nueva camiseta", puedo responder: "Esa es una camiseta interesante".
15:55
So in reality, I don't like the shirt.
195
955440
2800
En realidad, no me gusta la camiseta.
15:58
So I can describe it as interesting,  which is actually a negative in this case,  
196
958240
7040
Así que puedo describirlo como interesante, lo que en realidad es negativo en este caso,
16:05
but hopefully my friend doesn't realize that.
197
965280
2960
pero espero que mi amigo no se dé cuenta.
16:08
So if your friend asks you, how  was the party, now you know,  
198
968240
3720
Entonces, si tu amigo te pregunta cómo estuvo la fiesta, ya lo sabes,
16:11
don't just say it was good and also  don't just say it was interesting.
199
971960
4720
no digas simplemente que estuvo bien y tampoco digas que fue interesante.
16:16
If the party was positive, you can say the party  was entertaining, engaging, enjoyable, delightful.
200
976680
8920
Si la fiesta fue positiva, se puede decir que fue entretenida, atractiva, agradable y encantadora.
16:25
These words only have a positive meaning.
201
985600
3760
Estas palabras sólo tienen un significado positivo.
16:29
Or if you want it to mean  interesting in a bad way,  
202
989360
3920
O si quieres que signifique interesante en el sentido negativo,
16:33
you can say the party was dull,  boring, tedious, lifeless.
203
993280
7360
puedes decir que la fiesta fue aburrida, aburrida, tediosa y sin vida.
16:40
So those are great positive and  negative adjectives to replace the word.
204
1000640
4920
Entonces esos son excelentes adjetivos positivos y negativos para reemplazar la palabra.
16:45
Interesting #11 really, this is  overused even by native speakers.
205
1005560
7960
Interesante #11 realmente, esto lo usan en exceso incluso los hablantes nativos.
16:53
And it's also very basic.
206
1013520
2680
Y también es muy básico.
16:56
I'm really tired.
207
1016200
2360
Estoy realmente cansado.
16:58
But there is one word that means really tired.
208
1018560
5680
Pero hay una palabra que significa realmente cansado. ¿
17:04
Do you know what that word is?
209
1024240
2000
Sabes cuál es esa palabra?
17:06
I'm really tired.
210
1026240
1920
Estoy realmente cansado.
17:08
I'm exhausted.
211
1028160
2080
Estoy agotado.
17:10
So it communicates the same thing  without using the word really.
212
1030240
5200
Entonces comunica lo mismo sin usar realmente la palabra.
17:15
I'm really busy.
213
1035440
1720
Estoy realmente ocupado. ¿
17:17
What's the one word to replace?
214
1037160
2520
Cuál es la única palabra para reemplazar? ¿
17:19
Really busy?
215
1039680
1760
Realmente ocupado?
17:21
I'm swamped.
216
1041440
2000
Estoy abrumado.
17:23
The party was really good.
217
1043440
3760
La fiesta estuvo realmente buena. ¿
17:27
What's one word to replace?
218
1047200
1640
Cuál es una palabra para reemplazar? ¿
17:29
Really good?
219
1049360
1760
Realmente bueno?
17:31
Well, there are many many options.
220
1051120
2680
Bueno, hay muchas muchas opciones.
17:33
For example, the party was  amazing, entertaining, exciting.
221
1053800
5520
Por ejemplo, la fiesta fue increíble, entretenida y emocionante.
17:39
Start with these that I shared and keep  
222
1059320
2480
Comience con estas que compartí y siga
17:41
learning one word alternatives  to really plus word #12 persons.
223
1061800
9120
aprendiendo alternativas de una palabra para realmente agregar la palabra número 12 a personas.
17:50
A native speaker will instantly know that English  is not your first language if you use the word  
224
1070920
7200
Un hablante nativo sabrá instantáneamente que el inglés no es su primer idioma si usa la palabra
17:58
persons in an everyday context because it's only  used in a government, legal, or official context.
225
1078120
9120
personas en un contexto cotidiano porque solo se usa en un contexto gubernamental, legal u oficial.
18:07
In everyday English, there's one person, the word  is singular, and then what's the plural to people?
226
1087240
10360
En el inglés cotidiano, hay una persona, la palabra es singular y, entonces, ¿qué es el plural para las personas?
18:17
People is the plural of person.
227
1097600
3120
Personas es el plural de persona.
18:20
So in any everyday context,  including business and academic,  
228
1100720
5920
Entonces, en cualquier contexto cotidiano, incluido el empresarial y el académico, se
18:26
you would say all people must register  before attending the conference.
229
1106640
6440
diría que todas las personas deben registrarse antes de asistir a la conferencia.
18:33
But in government, legal or official  English, they would say all persons  
230
1113080
8120
Pero en inglés gubernamental, legal u oficial , dirían que todas las personas
18:41
must complete the form or this policy  applies to all persons older than 55.
231
1121200
8200
deben completar el formulario o esta política se aplica a todas las personas mayores de 55 años.
18:49
I hear English learners say I met  some interesting persons at the party.
232
1129400
6640
Escucho a estudiantes de inglés decir que conocí a algunas personas interesantes en la fiesta.
18:56
This is an everyday context and  using persons sounds unnatural.
233
1136040
6840
Este es un contexto cotidiano y usar personas suena poco natural.
19:02
You should say I met some  interesting people at the party.
234
1142880
5000
Deberías decir que conocí gente interesante en la fiesta. ¿
19:07
Do you want me to keep teaching  you words that you should remove  
235
1147880
3840
Quieres que siga enseñándote palabras que deberías eliminar
19:11
and other words you should add to your vocabulary?
236
1151720
3040
y otras palabras que deberías agregar a tu vocabulario?
19:14
If you do put more and more and more.
237
1154760
1760
Si pones más y más y más.
19:16
Put more and more and more in the comments below.
238
1156520
2480
Ponga más y más en los comentarios a continuación.
19:19
And of course, make sure you like this lesson.
239
1159000
1760
Y por supuesto, asegúrate de que te guste esta lección.
19:20
Share it with your friends and subscribe.
240
1160760
2280
Compártelo con tus amigos y suscríbete.
19:23
Don't say Jennifer.
241
1163040
1600
No digas Jennifer.
19:24
I'll try say Jennifer.
242
1164640
2200
Intentaré decir Jennifer. Lo
19:26
I will and then do it.
243
1166840
1880
haré y luego lo haré.
19:29
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
244
1169280
3040
Y puedes obtener esta guía de conversación gratuita donde comparto 6 consejos sobre cómo
19:32
to speak English fluently and confidently.
245
1172320
2360
hablar inglés con fluidez y confianza.
19:34
You can click here to download it or  look for the link in the description.
246
1174680
3480
Puedes hacer clic aquí para descargarlo o buscar el enlace en la descripción.
19:38
And this lesson will help you fill your vocabulary  with words you should use starting today.
247
1178160
6240
Y esta lección te ayudará a llenar tu vocabulario con palabras que deberías usar a partir de hoy.
19:44
So watch it right now.
248
1184400
4240
Así que míralo ahora mismo.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7