Advanced Vocabulary and Fluency Practice from the Presidential Debate

In this lesson, you're going  to learn English with the news.

Dans cette leçon, vous allez apprendre l'anglais avec l'actualité.

We're going to look at a hot  topic in the US and globally.

Nous allons aborder un sujet d'actualité aux États-Unis et dans le monde.

Of course the.

U.S.

Bien sûr le.

presidential election.

Élection présidentielle américaine.

And this news?

Article is on the presidential  debate that recently took place.

Et cette nouvelle ? L'

article porte sur le débat présidentiel qui a eu lieu récemment.

We'll review the.

Nous passerons en revue le.

Article together so.

Article ensemble donc.

You can understand the advanced vocabulary, the  advanced expressions, so you feel more confident  

Vous pouvez comprendre le vocabulaire avancé et les expressions avancées, ce qui vous permet de vous sentir plus en confiance

understanding and discussing these hot topics.

pour comprendre et discuter de ces sujets d'actualité.

Welcome.

Back to JForrest English, of course I'm Jennifer.

Accueillir.

Revenons à JForrest English, bien sûr, je m'appelle Jennifer. Maintenant, allons-y.

Now let's.

Get started first.

Commencez d’abord.

I'll read the headline Presidential  debate Trump looks to be gaining,  

Je lirai le titre Le débat présidentiel que Trump semble gagner,

but by how much remains to be seen.

mais il reste à voir dans quelle mesure.

First, let's.

Tout d'abord, allons-y.

Review this structure because the use of looks.

Revoyez cette structure en raison de l'utilisation des looks. Il

To be gaining is important because  this means it's not a fact,  

est important de gagner car cela signifie que ce n'est pas un fait,

but it's based on available information  or observation, so it's not factual.

mais c'est basé sur les informations disponibles ou l'observation, donc ce n'est pas factuel.

Trump is gaining.

Trump gagne.

Trump looks to be gaining.

Trump semble gagner.

So our verb.

Donc notre verbe.

Here is.

Voici.

Look, and that's why it has an S, because this  is in the present simple and is conjugated.

Écoutez, et c'est pourquoi il a un S, parce que c'est au présent simple et est conjugué.

With our subject.

Avec notre sujet.

Trump he.

Trump, il. Regards

Looks.

.

So notice you have look and then you have  

Alors remarquez que vous avez regardé, puis vous devez

to be and then you have your  verb in ING instead of look.

être, puis vous avez votre verbe dans ING au lieu de regarder.

You can also use Trump seems  to be gaining or Trump.

Vous pouvez également utiliser Trump semble gagner ou Trump.

Appears.

Apparaît.

To be gaining.

Être gagnant.

All three have the same  meaning and are commonly used.

Tous les trois ont la même signification et sont couramment utilisés.

This expression is used in  many different situations.

Cette expression est utilisée dans de nombreuses situations différentes.

In a workplace or in a social situation, you.

Sur un lieu de travail ou dans une situation sociale, vous. On

Could say Julie.

pourrait dire Julie.

Seems to be upset.

Il semble être bouleversé.

So based on looking at Julie, maybe  her facial expression, she seems to be.

Donc, en regardant Julie, peut-être son expression faciale, elle semble l'être.

Upset but you?

Bouleversé mais vous ? Je

Don't know this as a.

ne sais pas cela en tant que.

Fact because you.

Fait parce que vous. Je

Haven't said hey.

n'ai pas dit bonjour.

Julie, are you?

Julie, et toi ?

Upset you're just basing it on.

Je suis contrarié que vous vous basiez simplement sur cela.

How Julie looks.

À quoi ressemble Julie.

Notice here I have to be in parentheses  because it's optional to be is optional  

Remarquez ici que je dois être entre parenthèses car il est facultatif d'être facultatif

with adjectives, feelings, emotions, and states.

avec les adjectifs, les sentiments, les émotions et les états.

This isn't.

Ce n'est pas le cas.

Always though.

Mais toujours.

Because of that, I recommend  using it because it's.

Pour cette raison, je recommande de l'utiliser, car c'est le cas. Il est

Always correct to use it, but it's.

toujours correct de l'utiliser, mais c'est le cas.

Sometimes incorrect not to.

Parfois incorrect de ne pas le faire.

Use it so because of that.

Utilisez-le ainsi à cause de cela.

Be on the safe side and just.

Soyez prudent et juste.

Used to be.

C’était le cas.

Julie seems to be upset, but by how much?

Julie semble bouleversée, mais à quel point ? Il reste donc à voir

So how much he's gaining, the amount  that he's gaining, remains to be seen.

combien il gagne, quel montant il gagne.

Oh, this is a.

Oh, c'est un.

Great expression.

Belle expression.

Do you know what this means?

Savez-vous ce que cela signifie?

This simply means is currently  unknown or we won't know.

Cela signifie simplement qu'il est actuellement inconnu, sinon nous ne le saurons pas.

Until a future.

Jusqu'à un avenir.

Time This expression applies to me right now.

Temps Cette expression s'applique à moi en ce moment.

The expression is.

L'expression est. Il

Something remains to be seen.

reste quelque chose à voir.

I could say whether my students.

Je pourrais dire si mes élèves.

You will like this video.

Vous aimerez cette vidéo.

Remains to be seen is currently unknown  at the time of me recording this.

Reste à voir est actuellement inconnu au moment où j'enregistre ceci.

I don't know if you'll like.

Je ne sais pas si tu aimeras.

This I really hope you will.

J'espère vraiment que vous le ferez.

And I hope it will benefit.

Et j'espère que cela en bénéficiera.

You greatly.

Vous grandement.

But I won't know this until.

Mais je ne le saurai pas avant.

I post.

Je poste.

The video on YouTube which  is in the future and I get.

La vidéo sur YouTube qui est dans le futur et je la reçois.

Your.

Ton.

Reaction but right now you're watching this.

Réaction mais en ce moment vous regardez ça.

The video is on YouTube so I can find out.

La vidéo est sur YouTube pour que je puisse le découvrir.

Do you like this video?

Aimez-vous cette vidéo?

If you do put like it, love  it or you rock, which is.

Si vous l'aimez, aimez- le ou vous êtes rock, ce qui est le cas.

A casual native way of saying you did.

Une manière native et décontractée de dire que vous l'avez fait.

A great job, you rock.

Un excellent travail, tu es génial.

Put something positive in the comments so  I know I have the information now that you.

Mettez quelque chose de positif dans les commentaires pour que je sache que j'ai l'information maintenant que vous. Vous

Like this video?

aimez cette vidéo ?

So put that in the comments and don't worry about  

Alors mettez cela dans les commentaires et ne vous inquiétez pas de

taking notes because I summarize  everything in a free lesson PDF.

prendre des notes car je résume tout dans un PDF de cours gratuit.

You can find the link in the description.

Vous pouvez trouver le lien dans la description. Maintenant,

Now let's continue.

continuons.

Unless you live under a rock.

Sauf si vous vivez sous un rocher.

You've probably heard about.

Vous en avez probablement entendu parler.

The debate between President Joe Biden  and former President Donald Trump last.

Le débat entre le président Joe Biden et l'ancien président Donald Trump est le dernier.

Thursday.

Jeudi.

Unless you live under.

Sauf si vous vivez sous.

A rock this.

Un rocher ça.

Is a funny idiom that native.

C'est un drôle d'idiome que ce natif.

Speakers use quite.

Les enceintes sont assez utilisées.

Frequently, if you live under a rock, it  means you don't know about current events.

Souvent, si vous vivez sous un rocher, cela signifie que vous n'êtes pas au courant de l'actualité.

Because you live.

Parce que vous vivez.

In isolation under a rock so you're not exposed.

En isolement sous un rocher pour ne pas être exposé.

To the outside world.

Vers le monde extérieur.

This is used in more of a joking  way or a sarcastic way for example.

Ceci est utilisé de manière plutôt plaisante ou sarcastique par exemple.

I could say to you.

Je pourrais vous le dire.

You don't know what chachi BT?

Vous ne savez pas ce qu'est un chachi BT ?

Is.

Est.

Do you live under a?

Vivez-vous sous un? Rocher

Rock.

. Il

So there is some sarcasm, maybe even a  little frustration and disappointment,  

y a donc du sarcasme, peut-être même un peu de frustration et de déception,

because how could you not know that?

car comment pourriez-vous ne pas le savoir ?

Do you live under?

Vivez-vous sous ?

A rock.

Un rocher.

And obviously.

Et évidemment.

This is a rhetorical.

C'est une rhétorique.

Question.

Question.

I don't.

Je ne sais pas.

Expect you to.

Attendez-vous à ce que vous le fassiez.

Reply but it is common commonly  used in a question form.

Répondez, mais il est couramment utilisé dans un formulaire de question.

So the next time you're having  a conversation with someone and  

Ainsi, la prochaine fois que vous aurez une conversation avec quelqu'un et

they don't know about a current event,  you can say, do you live under a rock?

qu'il n'est pas au courant d'un événement d'actualité, vous pourrez dire : vivez-vous sous un rocher ?

So.

Donc.

That's a fun idiom in English,  unless you live under a rock.

C'est une expression amusante en anglais, à moins que vous ne viviez sous un rocher.

You probably heard about the debate.

Vous avez probablement entendu parler du débat.

Between President Joe Biden and former  President Donald Trump last Thursday,  

Entre le président Joe Biden et l'ancien président Donald Trump jeudi dernier, la

Biden's halting performance on the debate stage.

performance hésitante de Biden sur la scène du débat.

His halting performance.

Sa performance hésitante.

Do you know this adjective?

Connaissez-vous cet adjectif ?

This means that Biden was hesitant,  unsure, not smooth in either his.

Cela signifie que Biden était hésitant, incertain, ni fluide ni dans les siens.

Speech or his?

Discours ou le sien ?

Overall movements.

Mouvements d'ensemble.

So one example could.

Donc, un exemple pourrait.

Be if he.

Soyez s'il.

Were answering a question and he.

Nous répondions à une question et lui. J'ai

Had a lot of word.

eu beaucoup de mots.

Fillers.

Remplisseurs.

Well, maybe if we well, then you could.

Eh bien, peut-être que si tout va bien, vous pourriez le faire.

Describe that.

Décrivez cela.

As halting.

Comme s'arrêter.

Now I know some students may have  an issue with this because English  

Maintenant, je sais que certains étudiants peuvent avoir un problème avec cela parce que l'anglais

isn't their first language, but that's why I'm.

n'est pas leur langue maternelle, mais c'est pourquoi je le suis.

Here to help.

Ici pour aider. La

Biden's halting performance on the debate.

performance hésitante de Biden dans le débat. Des

Stage looks.

looks de scène.

To have exacerbated voters concerns here our verb  

Pour avoir exacerbé les inquiétudes des électeurs, notre verbe

is exacerbate in the past exacerbated and  this is when something negative becomes.

est exacerbé dans le passé exacerbé et c'est à ce moment-là que quelque chose de négatif devient.

Worse so.

Something makes something negative even worse.

Pire encore.

Quelque chose rend quelque chose de négatif encore pire.

So the voters.

Donc les électeurs.

Already had concerns.

J'avais déjà des soucis.

Now his halting performance  exacerbated those concerns.

Désormais, sa performance hésitante a exacerbé ces inquiétudes.

His performance made those existing concerns even.

Sa performance a égalisé ces préoccupations existantes. Pire

Worse.

.

Now let's take a look at this, because remember.

Maintenant, jetons un coup d'œil à cela, car rappelez-vous.

We looked at this before looks.

Nous avons examiné cela avant de le regarder.

To have exacerbated if.

Avoir exacerbé si.

We use this.

Nous utilisons ceci.

Word again.

Mot encore.

It's implying some.

Cela en implique. J'en

Doubt at this.

doute.

Point.

It's not fact, but it's based on observation.

Indiquer.

Ce n'est pas un fait, mais c'est basé sur une observation.

Notice we have the same 3  verbs you can say seem, appear.

Remarquez que nous avons les trois mêmes verbes que vous pouvez dire paraître, apparaître.

Or look.

Ou regardez.

Remember, you have to conjugate.

N'oubliez pas que vous devez conjuguer.

This verb.

Ce verbe.

With the subject, what's the subject here?

Avec le sujet, c'est quoi le sujet ici ?

Well, it's Biden's performance.

Eh bien, c'est la performance de Biden.

The other information just adds more.

Les autres informations ne font qu’en ajouter davantage.

Detail.

Détail. La

Biden's performance that is conjugated as.

performance de Biden qui se conjugue avec.

It that's why.

C'est pour ça.

We have the S on all.

Nous avons le S sur tout.

3 verbs it looks appears.

3 verbes il semble apparaître.

Seems so the concerns about whether he  has the mental and physical fitness to  

Il semble que ce soit le cas des inquiétudes quant à savoir s'il a la forme mentale et physique nécessaire pour

serve another term as president instead  of the mental and physical fitness.

accomplir un autre mandat de président au lieu de la forme mentale et physique.

Which is perfectly.

Ce qui est parfaitement.

Fine, you could replace all of that.

Très bien, vous pourriez remplacer tout cela.

With the word.

Avec le mot.

Stamina, because stamina means the mental.

Endurance, parce que l'endurance signifie le mental.

Or physical.

Ou physique.

Strength to do something.

La force de faire quelque chose.

For example, you need a lot of  stamina to serve as president.

Par exemple, il faut beaucoup d' endurance pour être président.

Which is true.

Ce qui est vrai.

And remember.

Et rappelez-vous.

Voters are.

Les électeurs le sont.

Questioning if Biden has this?

Vous vous demandez si Biden a ça ? À

Because of his.

cause du sien. Des

Halting performance.

performances stoppées.

Are you enjoying this lesson?

Est-ce que vous appréciez cette leçon ?

If you.

Are.

Si tu. Sont

.

Then I want to tell you about the.

Ensuite, je veux vous parler du.

Finely fluent Academy.

Académie parfaitement fluide.

This is my.

C'est mon.

Premium training program where?

Programme de formation premium où ?

We study.

Nous étudions.

Native English speakers.

Anglophones natifs.

From TV.

De la télévision.

The movies, YouTube and the news.

Les films, YouTube et les actualités.

So you can.

Afin que vous puissiez.

Improve your listening.

Améliorez votre écoute.

Skills of fast English.

Compétences en anglais rapide.

Expand your vocabulary with natural  expressions and learn advanced grammar.

Développez votre vocabulaire avec des expressions naturelles et apprenez la grammaire avancée.

Easily.

Facilement.

Plus, you'll have me as your personal coach.

De plus, vous m'aurez comme coach personnel.

You can look in the description for  the link to learn more or you can go.

Vous pouvez rechercher le lien dans la description pour en savoir plus ou y aller. Accédez

To my website and click on.

à mon site Web et cliquez sur.

Finally fluent Academy.

Enfin je parle couramment l'Académie.

Now let's continue with our lesson.

Continuons maintenant notre leçon.

Although Trump spent much.

Même si Trump a dépensé beaucoup.

Of the debate.

Du débat.

Repeatedly pushing falsehoods,  viewers came away with a pretty  

En poussant à plusieurs reprises des mensonges, les téléspectateurs sont repartis avec une

concrete opinion that he'd won the debate.

opinion assez concrète selon laquelle il avait gagné le débat.

This is a powerful.

C'est un puissant.

Statement because notice it begins with something  negative and it ends with something positive.

Déclaration, car remarquez qu'elle commence par quelque chose de négatif et se termine par quelque chose de positif.

He was pushing falsehoods.

Il propageait des mensonges.

He was, repeatedly.

Il l’était, à plusieurs reprises.

Which means again and again pushing.

Ce qui signifie pousser encore et encore. Des

Falsehoods.

mensonges.

So a falsehood is a.

Un mensonge est donc un.

Statement that is untrue or inaccurate and if you.

Déclaration fausse ou inexacte et si vous.

Push a falsehood.

Poussez un mensonge.

It means you.

Cela veut dire toi.

You say it, but you say it forcefully.

Vous le dites, mais vous le dites avec force.

So a word to.

Alors un mot à. Remplacer

Replace.

That could be asserting  repeatedly asserting falsehoods.

.

Cela pourrait consister à affirmer des mensonges à plusieurs reprises.

But remember.

This is this.

Mais rappelles-toi. C'est

ça.

Sounds negative, but then we end on a positive.

Cela semble négatif, mais nous terminons sur un point positif.

He'd won the debate.

Il avait gagné le débat.

And you can do that when you use.

Et vous pouvez le faire lorsque vous l'utilisez.

The word although if you.

Le mot bien que si tu.

Start a sentence with although and you begin.

Commencez une phrase par bien et vous commencez.

With a positive.

Avec un positif.

The person knows you're  going to end with a negative.

La personne sait que vous allez terminer par une négative.

The reverse works.

L’inverse fonctionne.

You can use, although you begin with a  negative and then you end with a positive.

Vous pouvez utiliser, même si vous commencez par un négatif et terminez par un positif.

This is a.

C'est un.

Great way to.

Excellent moyen de le faire. Un anglais

Sound more advanced, more fluent,  and more professional in English.

plus avancé, plus fluide et plus professionnel.

Let's review an example.

Passons en revue un exemple.

You could share something negative and  say I can't go, I can't go to your.

Vous pouvez partager quelque chose de négatif et dire que je ne peux pas y aller, je ne peux pas aller chez vous. Faire la fête.

Party.

Now you can make that sound softer  by starting with a positive and you.

Vous pouvez désormais adoucir ce son en commençant par un positif et vous.

Start with the word although.

Commencez par le mot bien.

Although I'd love.

Même si j'adorerais.

To I can't go.

Je ne peux pas y aller.

Or we.

Ou nous.

Hired someone else.

J'ai embauché quelqu'un d'autre.

This is a negative for.

C'est un point négatif pour.

You if you're.

Toi si tu l'es.

The one who applied, although we enjoyed  meeting you, we hired someone else.

Celui qui a postulé, même si nous avons apprécié de vous rencontrer, nous avons embauché quelqu'un d'autre.

So a.

Donc un.

Very useful word to.

Mot très utile pour.

Have in your vocabulary viewers came away?

Est-ce que dans votre vocabulaire les spectateurs sont repartis ?

With if they.

Avec s'ils.

Came away with it means they.

Je suis reparti avec ça veut dire qu'ils.

Left the debate with.

J'ai quitté le débat avec.

They came away.

With a pretty.

Ils sont repartis.

Avec une jolie.

Concrete opinion is concrete.

Une opinion concrète est concrète.

The material is it.

Le matériel, c'est ça.

Soft or.

Doux ou.

Firm Concrete.

Béton ferme.

Is what they use to pave roads for.

C'est ce qu'ils utilisent pour paver les routes.

Example.

Exemple.

It's firm.

C'est ferme.

It's.

C'est.

Rock solid.

Solide comme le roc.

So a concrete opinion is a firm opinion.

Une opinion concrète est donc une opinion ferme.

It's a certain opinion.

C'est une certaine opinion.

So, viewers.

Donc, les téléspectateurs.

Came away.

Je suis parti.

With a pretty.

Avec une jolie.

Concrete, firm, certain opinion  that he'd won the debate or at the.

Opinion concrète, ferme et certaine selon laquelle il avait gagné le débat ou au.

Very least.

Du moins.

That Biden had lost it.

Que Biden l’avait perdu.

It's still early, but Trump looks to have gained.

Il est encore tôt, mais Trump semble avoir gagné.

Oh again, we're using this because again,  this article isn't stating these as fact.

Encore une fois, nous utilisons ceci car, encore une fois, cet article ne présente pas ces faits comme des faits.

It's based on appearance, based on observation.

C'est basé sur l'apparence, sur l'observation.

But.

Mais.

We cannot say this is 100% factual or true.

Nous ne pouvons pas dire que cela soit factuel ou vrai à 100 %.

So that's why the verb look is.

C'est pourquoi le verbe regarder est.

So helpful.

Tellement utile.

And what were the other two?

Et quels étaient les deux autres ?

Trump looks to have gained,  Appears to have gained.

Trump semble avoir gagné, Il semble avoir gagné.

Seems to have gained.

Il semble avoir gagné.

Did you remember all?

Vous souvenez-vous de tout ?

Three.

Trois.

And also conjugated.

Et aussi conjugué.

With the subject.

That's why in these cases we've seen the S.

Avec le sujet.

C'est pourquoi dans ces cas-là nous avons vu le S.

Because the subject.

Parce que le sujet.

Has been third person singular, but  Trump looks to have gained at least  

A été à la troisième personne du singulier, mais Trump semble avoir gagné au moins un peu

some ground in the polls as we  begin to examine the immediate.

de terrain dans les sondages alors que nous commençons à examiner l'immédiat.

Fallout.

Tomber.

From the debate, if you gain some  ground, it means that you make progress.

D'après le débat, si vous gagnez du terrain, cela signifie que vous progressez.

So, for example, we gained some ground.

Ainsi, par exemple, nous avons gagné du terrain.

We gained a.

Nous avons gagné un.

Lot of.

Beaucoup de.

Ground, we didn't gain any  ground with the investors.

Terrain, nous n'avons pas gagné de terrain auprès des investisseurs.

So you made.

Alors tu as fait.

Progress.

Progrès.

Or if negative, you didn't make  any progress with the investors.

Ou si c'est négatif, vous n'avez réalisé aucun progrès auprès des investisseurs.

So you're no closer to your.

Donc tu n'es pas plus proche du tien.

Goal if it's negative.

Objectif si c'est négatif.

But if it's positive, you are  closer to your goal, so right.

Mais si c'est positif, vous êtes plus proche de votre objectif, alors c'est vrai.

Now you're gaining some ground, a lot  of ground with your English fluency.

Maintenant, vous gagnez du terrain, beaucoup de terrain avec votre maîtrise de l'anglais.

I hope you think so as well.

J'espère que vous le pensez aussi.

If you agree that these.

Si vous êtes d'accord avec cela.

Lessons are helping you make  progress with your English fluency.

Les cours vous aident à progresser dans votre maîtrise de l'anglais.

Gain some ground with your  English fluency, then put oh.

Gagnez du terrain avec votre maîtrise de l'anglais, puis mettez oh.

Yes, Oh yes.

Oui, Ah oui.

In the comments so I know you like  these lessons they're helping you  

Dans les commentaires, je sais que vous aimez ces leçons, elles vous aident à

gain some ground and I'll keep making them so put.

gagner du terrain et je continuerai à les présenter ainsi.

Oh yes.

In the comments in 538 national polling average.

Oh oui.

Dans les commentaires de 538 sondages nationaux en moyenne.

538.

538.

Is the name of a company a company that does?

Le nom d'une entreprise est-il une entreprise qui fait ?

Polls, Polls.

Sondages, sondages. En

Is another.

Way for surveys so they ask people.

est un autre.

Place aux sondages pour qu'ils interrogent les gens.

Who are you voting for?

Pour qui votez-vous ?

Did you vote?

Avez-vous voté ?

Or whatever information.

Ou n'importe quelle information.

The survey or.

L'enquête ou.

Poll is on, so don't be confused.

Le sondage est lancé, alors ne vous y trompez pas.

About this this.

À propos de ça, ça.

Is the name of a company in  538's national polling average.

Il s'agit du nom d'une entreprise figurant dans la moyenne nationale des sondages 538.

Trump now leads by 1.4  percentage points over Biden,  

Trump mène désormais de 1,4 points de pourcentage sur Biden,

while the two candidates were  just about tied on June 27th.

alors que les deux candidats étaient à égalité le 27 juin.

The day of the debate.

Le jour du débat.

So if you're tied, it means  you're at the same level.

Donc si vous êtes à égalité, cela signifie que vous êtes au même niveau.

Of course this is.

Bien sûr que c'est le cas.

Very common in sports.

Très courant dans le sport.

You.

Probably know this from all the football you watch  or other sports you watch when two teams are tied.

Toi. Vous

le savez probablement grâce à tous les matchs de football que vous regardez ou à d'autres sports que vous regardez lorsque deux équipes sont à égalité.

But two people.

Mais deux personnes.

Can be tied in the polls and also.

Peut être lié dans les sondages et aussi. Si

If.

You're interviewing two people for  a job position in your company.

.

Vous interviewez deux personnes pour un poste dans votre entreprise.

They.

Could also be.

Ils. Cela

pourrait aussi l’être.

Tied you don't know who you're going to hire.

Attaché, vous ne savez pas qui vous allez embaucher.

Because.

Parce que.

You like them both equally.

Vous les aimez tous les deux également.

They're tied.

Ils sont à égalité.

But then Trump now leads.

Mais Trump mène désormais.

So now this is Biden, this is Trump.

Alors maintenant, c’est Biden, c’est Trump.

So Trump now leads by 1.4  percentage points, which seems like.

Trump mène donc désormais de 1,4 points de pourcentage, ce qui semble être le cas.

It is a relatively.

C'est un relativement.

Small amount, but that's all  that you need to win an election.

Un petit montant, mais c'est tout ce dont vous avez besoin pour gagner une élection. Nous

Let's continue.

allons continuer.

Conversations about Biden potentially dropping  out of the race have mushroomed in the media.

Les conversations sur le possible retrait de Biden de la course se sont multipliées dans les médias.

Hmm.

Hmm.

Why are we using the word mushroom as a verb?

Pourquoi utilisons-nous le mot champignon comme verbe ?

And what does dropping out of?

Et qu’est-ce que l’abandon ?

And what's the significance of potentially?

Et quelle est la signification du potentiel ?

Well, let's discuss.

Eh bien, discutons-en.

All of these.

Tous ces.

The word potentially is important  because it means that the.

Le mot potentiellement est important car il signifie que le.

Possibility exists, but.

La possibilité existe, mais.

Again, it's not certain.

Encore une fois, ce n'est pas sûr.

So it may happen, it may not happen.

Cela peut donc arriver, mais cela peut ne pas arriver.

And what may happen, well, Joe Biden  may or may not drop out of the race.

Et ce qui pourrait arriver, eh bien, Joe Biden pourrait ou non se retirer de la course.

To drop out of something means to quit.

Abandonner quelque chose signifie arrêter.

But this is only used in school and.

Mais cela n'est utilisé qu'à l'école et.

As we see here.

Comme nous le voyons ici.

Elections, but this is not used in the workplace.

Des élections, mais cela n'est pas utilisé sur le lieu de travail.

You don't drop.

Vous ne laissez pas tomber.

Out of your job, you quit your job.

Hors de votre travail, vous quittez votre emploi.

Job.

Emploi.

So, for example, did you know that Mark Zuckerberg  dropped out of Harvard University to start?

Alors, par exemple, saviez-vous que Mark Zuckerberg a abandonné ses études à l'université de Harvard ?

Facebook, he quit.

Facebook, il a arrêté.

University he did not graduate,  he did not finish his.

Il n'a pas obtenu son diplôme universitaire, il n'a pas terminé la sienne.

Degree he dropped.

Diplôme qu'il a abandonné.

Out so Biden conversations about  Biden potentially dropping out.

Exit donc les conversations de Biden sur le potentiel abandon de Biden.

Of the race.

De la course.

Have mushroomed mushrooms.

Avoir des champignons champignonnés.

Grow Very, very.

Grandir Très, très.

Rapidly.

Rapidement.

And that's the image you can have of  mushrooms growing rapidly and that.

Et c'est l'image que l'on peut avoir de champignons qui poussent rapidement et tout.

Is what's?

C'est quoi ?

Happening here.

So these conversations about Biden potentially  dropping out have grown, developed.

Cela se passe ici.

Ainsi, ces conversations sur le potentiel abandon de Biden se sont développées.

Rapidly.

In the media.

Rapidement.

Dans les médias.

So if you search for this.

Donc si vous recherchez ceci.

Biden election debate in the media.

Débat électoral de Biden dans les médias.

You'll probably see.

Vous verrez probablement.

Tons of results.

Des tonnes de résultats.

About will he drop out?

Est-ce qu'il va abandonner ?

Should he drop out so this?

Devrait-il abandonner ainsi ?

Conversation.

Conversation.

The issue has mushroomed.

Le problème s’est multiplié.

It's unclear if Biden might, really.

On ne sait pas vraiment si Biden le pourrait. Écartez vous

Step aside.

.

So to step aside means.

Donc se retirer signifie.

That Biden will leave the election.

Que Biden quittera les élections.

Leave the race so.

Quittez la course ainsi.

Someone else can enter.

Quelqu'un d'autre peut entrer.

That would be what?

Ce serait quoi ?

Step aside means but Texas Representative.

S'écarter signifie mais représentant du Texas.

So RAP is short for representative, which is this?

Donc RAP est l'abréviation de représentant, de quoi s'agit-il ?

Person's title He's a.

Titre de la personne C'est un. Le

Representative Texas Representative  Lloyd Doggett made headlines on.

représentant du Texas, Lloyd Doggett, a fait la une des journaux.

Tuesday so if.

Mardi donc si.

You make a headline, it means people  are talking about you in the news.

Vous faites la une des journaux, cela signifie que les gens parlent de vous dans l'actualité.

So why are people?

Alors pourquoi les gens ? En

Talking about this man in  the news, Because here's how.

parlant de cet homme dans l'actualité, car voici comment.

By becoming the first Democratic member  of Congress to call on Biden to do so.

En devenant le premier membre démocrate du Congrès à appeler Biden à le faire.

To do what to do?

Faire quoi faire ?

So what does this?

Alors qu'est-ce que ça fait ?

Represent to.

Do what to?

Représenter à.

Faire quoi ?

Drop.

Baisse. Hors course

Out of the race.

.

So this man, Lloyd Doggett,  he's calling on Biden now.

Donc cet homme, Lloyd Doggett, fait appel à Biden maintenant.

This has nothing to.

Cela n’a rien à voir.

Do with.

Faire avec.

A phone call when you call on someone.

Un appel téléphonique lorsque vous appelez quelqu'un. Faire.

To do.

Something you.

Quelque chose que tu.

Publicly.

Publiquement.

Ask or urge.

Demandez ou insistez.

Encourage them to do something.

Encouragez-les à faire quelque chose.

So this generally happens with  people in authority positions.

Cela se produit généralement avec des personnes occupant des postes d'autorité.

Someone might call on Mike Zuck.

Quelqu'un pourrait faire appel à Mike Zuck.

Mike.

Mark Zuckerberg to.

Mike.

Mark Zuckerberg à.

Resign from Facebook?

Démissionner de Facebook ?

It's possible so in this.

C'est possible donc là-dedans.

Case this.

Person is calling on Biden publicly saying you.

Cas ceci.

Une personne appelle Biden en disant publiquement que vous êtes. Je

Should do this.

devrais faire ça.

And this being drop.

Et ceci étant une baisse. Hors course

Out of the race.

. Nous

Let's continue.

allons continuer.

But despite Biden's struggles, the  word despite means we're not going  

Mais malgré les difficultés de Biden, le mot malgré signifie que nous n'allons pas

to consider or take into account the  information that comes immediately.

considérer ou prendre en compte les informations qui arrivent immédiatement.

After despite so you could.

Après malgré pour que vous puissiez.

Say despite my.

Dis malgré moi.

Busy schedule.

Horaire chargé.

I still watch J for his English  lessons, especially her news lessons.

Je surveille toujours J pour ses cours d'anglais, en particulier ses cours d'actualités.

So if you.

Alors si vous.

Say, despite my busy schedule, you're  not considering, you're not taking to  

Disons que malgré mon emploi du temps chargé, vous n'envisagez pas, vous n'en tenez pas

an into account, you're ignoring your  busy schedule, but despite Biden's.

compte, vous ignorez votre emploi du temps chargé, mais malgré celui de Biden. Des

Struggles.

luttes.

Dramatic polling movement in the next.

Mouvement de vote dramatique dans le prochain.

Couple of weeks would.

Quelques semaines le feraient.

Be a surprise.

Soyez une surprise.

So what would dramatic polling movement mean?

Alors, que signifierait un mouvement électoral spectaculaire ?

Well, right now in the polls,  remember, they were even.

Eh bien, à l'heure actuelle, dans les sondages, rappelez-vous, ils étaient à égalité.

But then Trump has a small lead.

Mais Trump a une petite avance.

After the debate.

Après le débat.

But a dramatic movement polling  movement would mean Trump would go up.

Mais un mouvement spectaculaire dans les sondages signifierait que Trump augmenterait.

Here.

Ici.

Or Biden would go down.

Ou Biden tomberait.

Here because this.

Ici parce que ça.

To this is not very dramatic.

Pour cela, ce n’est pas très dramatique.

But this to this or this to this?

Mais ceci à ceci ou ceci à ceci ?

Is dramatic.

C'est dramatique.

So they're saying dramatic  polling movement in the next.

Ils parlent donc d'un mouvement spectaculaire des sondages dans les prochains jours.

Couple of weeks would be a surprise.

Quelques semaines seraient une surprise.

If something is a surprise, it  means it's not likely to happen.

Si quelque chose est une surprise, cela signifie que cela est peu probable.

So they're saying dramatic  polling movement isn't likely.

Ils disent donc qu'un mouvement spectaculaire des sondages est peu probable.

After all, the electorate is highly polarized.

Après tout, l’électorat est très polarisé.

So if something is a polarized issue, it  means that people have very different views.

Ainsi, si une question est polarisée, cela signifie que les gens ont des points de vue très différents.

So you can take any political issue and  some people firmly believe this and.

Vous pouvez donc aborder n'importe quelle question politique et certaines personnes le croient fermement.

Other people.

Les autres gens.

Firmly.

Fermement.

Believe this, so they have.

Croyez-le, c’est ce qu’ils ont fait. Des

Completely different beliefs.

croyances complètement différentes. C'est

So that is a.

donc un.

Polarized issue, so they're saying that.

Problème polarisé, c'est ce qu'ils disent.

The electorate, the people who are.

L’électorat, les gens qui le sont.

Voting in the election that's.

Voter aux élections, c'est ça.

The electorate.

L'électorat.

The electorate is highly.

L'électorat est hautement.

Polarized So some people strongly  support Trump, but other.

Polarisé Donc, certaines personnes soutiennent fortement Trump, mais d'autres.

People.

Personnes.

Strongly support Biden such that.

Soutenez fortement Biden de cette façon.

Most voters.

La plupart des électeurs.

Considering one of the major party  contenders already, lean toward one.

Considérant déjà l'un des principaux prétendants du parti, penchez-vous vers celui-ci.

Or the other.

Ou l'autre.

Candidate and aren't.

Candidat et ne le sont pas.

Particularly likely to.

Particulièrement probable.

Jump ship.

Sautez du navire.

Do you know what this means?

Savez-vous ce que cela signifie?

Well, this article.

Eh bien, cet article.

Isn't about the ocean, We're not.

Il ne s'agit pas de l'océan, pas nous. En

Talking about boats.

parlant de bateaux.

So this must be an idiom because.

Donc ça doit être un idiome parce que.

Clearly there.

Clairement là.

Isn't a literal meaning if someone jumped  ship, it means that well in this context.

Ce n'est pas un sens littéral si quelqu'un a quitté le navire, cela signifie bien dans ce contexte.

It would be.

Ce serait.

If somebody who supported Trump after watching.

Si quelqu'un a soutenu Trump après avoir regardé.

The debate said.

Le débat a dit.

Well, now I support Biden, that person jumped.

Eh bien, maintenant que je soutiens Biden, cette personne a sauté.

Ship.

Bateau.

That person completely changed their opinion.

Cette personne a complètement changé d’avis.

Or their support.

Ou leur soutien.

You are learning a lot in this article.

Vous apprenez beaucoup dans cet article.

Nevertheless, any movement in  voters preferences could matter.

Néanmoins, tout changement dans les préférences des électeurs pourrait avoir une incidence.

A great deal to the.

Beaucoup pour le.

Final outcome The final outcome  being who becomes president?

Résultat final Le résultat final : qui deviendra président ?

That would be the final outcome in our current era  era of highly competitive presidential elections.

Ce serait le résultat final de notre époque actuelle d’élections présidentielles hautement compétitives.

Notice how they use nevertheless.

Remarquez néanmoins comment ils l'utilisent.

Nevertheless, is similar to the word.

Néanmoins, c'est similaire au mot.

Despite.

Malgré.

And in this.

Case because it starts a paragraph.

Et en cela.

Cas car il commence un paragraphe.

We have to.

Look to the.

Nous devons.

Regardez le.

Last point that was made, and now understand that  we're saying we're not going to consider this.

Dernier point qui a été soulevé, et comprenez maintenant que nous disons que nous n'allons pas considérer cela.

That is the use of, nevertheless you could also  

C'est l'utilisation de, néanmoins vous pouvez également

use nonetheless it's the exact same  nevertheless nonetheless now if.

utiliser, mais c'est exactement la même chose , mais néanmoins maintenant si.

You use despite you.

Vous consommez malgré vous.

Have to use the word this or that.

Je dois utiliser le mot ceci ou cela.

Or you.

Ou toi.

Could.

Pourrait.

Specify the information.

Précisez les informations.

Despite this this.

Malgré cela, cela.

Being the last thing that was said, nevertheless,  any movement in voters preferences could matter.

Néanmoins, c'est la dernière chose qui a été dite : tout changement dans les préférences des électeurs pourrait avoir de l'importance.

A great.

Deal to the final outcome over  the past 6 presidential elections.

Un grand.

Accordez-vous sur le résultat final des six dernières élections présidentielles.

Just one 2008.

Juste un 2008.

So they're saying well.

Alors ils disent bien.

Which?

Lequel?

Election over the past six, it's the one  in 2008 and that's why this is in brackets.

Élection des six dernières années, c'est celle de 2008 et c'est pourquoi cela est entre parenthèses. Je

Just won the one in 2008,  

viens de remporter celui de 2008 et

had a national popular vote margin larger  than five points, so they're using this.

j'avais une marge de vote populaire nationale supérieure à cinq points. Ils l'utilisent donc.

To say that.

Dire que.

Even though.

Même si.

Even though the.

Même si le.

Polls are very close.

Les sondages sont très serrés.

Remember, Trump is.

N’oubliez pas que Trump l’est.

Just like this.

Juste comme ça.

And even though dramatic  poll movement isn't likely,  

Et même si un mouvement spectaculaire des sondages est peu probable,

and even though people generally won't  jump ship, still it's possible that.

et même si les gens ne quitteront généralement pas le navire, il est néanmoins possible que cela se produise.

The popular vote could.

Le vote populaire pourrait le faire.

Change and even the slightest change can make.

Le changement et même le moindre changement peuvent apporter.

A big.

Un gros.

Difference in the final outcome.

Différence dans le résultat final.

And that's what they mean by  saying could matter a great.

Et c'est ce qu'ils veulent dire en disant que cela pourrait avoir une grande importance.

Deal because.

Affaire parce que.

Only a small change is needed for one  party to win, and that's the point of  

Seul un petit changement est nécessaire pour qu'un parti gagne, et c'est le but de

this and why they use nevertheless,  because this is something that.

ceci et pourquoi ils l'utilisent néanmoins, car c'est quelque chose de cela.

Supports that.

Prend en charge cela. Les

Small movements matter.

petits mouvements comptent.

And then this.

Et puis ça.

Part said that.

Une partie a dit ça. Les

Small movements are unlikely.

petits mouvements sont peu probables.

So a relatively.

Donc relativement.

Complex article even for native speakers.

Article complexe même pour les locuteurs natifs.

Great vocabulary which I hope you understand  a lot better after my explanation.

Excellent vocabulaire que j'espère que vous comprendrez beaucoup mieux après mon explication.

Feel free to.

Ne hésitez pas à.

Watch this explanation again.

Regardez à nouveau cette explication.

But what I'll do now we're at the end of.

Mais ce que je vais faire maintenant, nous en sommes à la fin.

The article, so I'll read the.

L'article, donc je vais le lire.

Article from start to finish and this  time you can focus on my pronunciation.

Article du début à la fin et cette fois, vous pouvez vous concentrer sur ma prononciation.

Presidential debate Trump looks to be  gaining, but by how much remains to be seen.

Débat présidentiel Trump semble gagner, mais il reste à voir dans quelle mesure.

Unless you live under a rock, you  probably heard about the debate  

À moins que vous ne viviez sous un rocher, vous avez probablement entendu parler du débat

between president Joe Biden and former  president Donald Trump last Thursday.

entre le président Joe Biden et l'ancien président Donald Trump jeudi dernier. La

Biden's halting performance on the debate  stage looks to have exacerbated voters concerns  

performance hésitante de Biden sur la scène du débat semble avoir exacerbé les inquiétudes des électeurs

about whether he has the mental and physical  fitness to serve another term as president.

quant à sa capacité mentale et physique pour remplir un autre mandat de président.

Although Trump spent much.

Même si Trump a dépensé beaucoup.

Of the debate.

Du débat.

Repeatedly pushing falsehoods, viewers  came away with a pretty concrete opinion  

En poussant à plusieurs reprises des mensonges, les téléspectateurs sont repartis avec une opinion assez concrète

that he'd won the debate, or at the  very least, that Biden had lost it.

selon laquelle il avait gagné le débat, ou à tout le moins, que Biden l'avait perdu.

It's.

Still early, but Trump looks to  have gained at least some ground  

C'est.

Il est encore tôt, mais Trump semble avoir gagné au moins un peu de terrain

in the polls as we begin to examine the  immediate follow from the debate in five.

dans les sondages alors que nous commençons à examiner les conséquences immédiates du débat sur cinq.

38.

'S national polling average Trump now  leads by 1.4 percentage points over Biden,  

38. Selon la

moyenne des sondages nationaux, Trump mène désormais de 1,4 point de pourcentage sur Biden,

while the two candidates were  just about tied on June 27th, the.

alors que les deux candidats étaient à peu près à égalité le 27 juin.

Day of the debate.

Journée du débat.

Conversations about Biden potentially dropping  out of the race have mushroomed in the media  

Les conversations sur le potentiel retrait de Biden de la course se sont multipliées dans les médias

and among Democrats concerned  about his debate performance.

et parmi les démocrates préoccupés par sa performance dans le débat. On

It's unclear if Biden might really step aside,  but Texas Rep Lloyd Doggett made headlines  

ne sait pas si Biden pourrait réellement se retirer, mais le représentant du Texas, Lloyd Doggett, a fait la une des journaux

on Tuesday by becoming the first Democratic  member of Congress to call on Biden to do so.

mardi en devenant le premier membre démocrate du Congrès à appeler Biden à le faire.

But despite.

Mais malgré. Les

Biden's struggles, Dramatic  polling movement in the next.

luttes de Biden, un mouvement de vote dramatique dans le prochain.

Couple of weeks would be a.

Quelques semaines seraient un.

Surprise.

Surprendre.

After all, the.

Après tout, le.

Electorate is.

L’électorat l’est.

Highly polarized, such that most  voters considering one of the major  

Très polarisé, de sorte que la plupart des électeurs considérant l'un des principaux

party contenders already lean toward  one or the other candidate and aren't.

candidats du parti penchent déjà vers l'un ou l'autre candidat et ne le sont pas.

Particularly likely.

Particulièrement probable.

To jump ship, nevertheless, any movement in  voters preferences could matter a great deal  

Cependant, pour quitter le navire, tout changement dans les préférences des électeurs pourrait avoir une grande importance

to the final outcome in our current era of  highly competitive presidential elections.

pour le résultat final dans notre époque actuelle d' élections présidentielles hautement compétitives.

Over the past 6 presidential elections, just one,  

Au cours des six dernières élections présidentielles, une seule, celle

2008, had a national popular vote  margin larger than five points.

de 2008, a enregistré une marge de vote populaire nationale supérieure à cinq points. Est-

Do you?

ce que tu? Tu

Want me?

To make more lessons just like this.

me veux ?

Pour faire plus de leçons comme ça.

If you do, then put yes, yes, yes,  put yes, yes, yes in the comments.

Si c'est le cas, indiquez oui, oui, oui, mettez oui, oui, oui dans les commentaires. Ci-

Below.

And of course, make sure you like this lesson,  

dessous.

Et bien sûr, assurez-vous d'aimer cette leçon,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

partagez-la avec vos amis et abonnez- vous pour être averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon.

And you can get this free speaking guide  where I share 6 tips on how to speak English.

Et vous pouvez obtenir ce guide oral gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon de parler anglais.

Fluently and confidently.

Couramment et en toute confiance.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.

And I have another news article  I know you'll love reviewing.

Et j'ai un autre article d'actualité que je sais que vous adorerez lire.

So make sure you watch it right now.

Assurez-vous donc de le regarder dès maintenant.