Read an English Article with Me | Reading & Listening Method

Today, you're going to improve your  

Aujourd'hui, vous allez améliorer

English fluency fast with this  reading and listening method.

rapidement votre maîtrise de l'anglais grâce à cette méthode de lecture et d'écoute.

We're going to read a news article on a viral  

Nous allons lire un article d'actualité sur un

topic to help you improve  all areas of your English.

sujet viral pour vous aider à améliorer tous les domaines de votre anglais.

Welcome back to JForrest English.

Bienvenue à nouveau chez JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Bien sûr, je m'appelle Jennifer.

Now let's get started.

Maintenant, commençons.

Our headline why the viral Dubai  chocolate bar is all over TikTok.

Notre titre explique pourquoi la barre de chocolat virale de Dubaï est omniprésente sur TikTok.

Have you seen this chocolate bar?

Avez-vous vu cette barre de chocolat ?

Have you tried this chocolate bar?

Avez-vous essayé cette barre de chocolat ?

This is my first this time seeing the chocolate  bars, so share your answer in the comments.

Cette fois, c'est la première fois que je vois des barres de chocolat, alors partagez votre réponse dans les commentaires.

Now let's take a look about at this.

Jetons maintenant un coup d'œil à cela.

We have why is this headline a question?

Nous avons pourquoi ce titre est-il une question ?

What do you think?

Qu'en penses-tu?

Is this a question or is this a statement?

Est-ce une question ou est-ce une affirmation ?

This is a statement and we know that  because of the placement of the verb.

Il s'agit d'une déclaration et nous le savons grâce à l'emplacement du verbe.

So in a statement form, you  can have AWH then the subject.

Ainsi, dans un formulaire de déclaration, vous pouvez indiquer AWH puis le sujet.

What's the subject here?

Quel est le sujet ici ?

The subject is all of this  the viral Dubai chocolate bar,  

Le sujet est tout cela la barre de chocolat virale de Dubaï,

which could be summarized as the  subject it why it is all over TikTok?

qui pourrait être résumée comme   le sujet : pourquoi est-elle partout sur TikTok ?

So we have WH subject verb  for a statement and then in  

Nous avons donc le verbe sujet WH pour une déclaration, puis dans

the question form we would just  change the subject and the verb.

la forme de question, nous changerions simplement le sujet et le verbe.

So we have WH verb subject.

Nous avons donc le verbe sujet WH.

Why is the chocolate bar all over TikTok?

Pourquoi la barre de chocolat est-elle partout sur TikTok ?

I'm asking you as a question.

Je vous pose une question.

I don't know, do you?

Je ne sais pas, et toi ?

Why is the chocolate bar all over TikTok?

Pourquoi la barre de chocolat est-elle partout sur TikTok ?

And you can reply and say the chocolate bar is  all over TikTok because it's delicious perhaps.

Et vous pouvez répondre et dire que la barre de chocolat est partout sur TikTok parce qu'elle est peut-être délicieuse.

And then you can use Y to form a statement to  suggest you're going to provide the reason you  

Vous pouvez ensuite utiliser Y pour former une déclaration suggérant que vous allez fournir la raison pour laquelle vous

commonly see this statement with AWH,  such as Y with additional information.

voyez fréquemment cette déclaration avec AWH, par exemple Y avec des informations supplémentaires.

For example, here's why.

Par exemple, voici pourquoi.

Here is why the chocolate bar is all over TikTok.

Voici pourquoi la barre de chocolat est partout sur TikTok.

This is why.

C'est pourquoi.

Or let's review 3 reasons why, which  is a very common way to start an essay,  

Ou passons en revue trois raisons, qui constituent une manière très courante de commencer un essai,

a presentation, a meeting, or  many other formal purposes.

une présentation, une réunion ou de nombreux autres objectifs formels.

Don't worry about taking these notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

Ne vous inquiétez pas de prendre ces notes car je résume tout dans un PDF de cours gratuit.

You can find the link in the description.

Vous pouvez trouver le lien dans la description.

Now let's learn why it's all over TikTok.

Voyons maintenant pourquoi tout cela est partout sur TikTok.

I first saw it it being the viral chocolate bar.

J'ai d'abord vu que c'était la barre de chocolat virale.

I first saw it on my feed  in the beginning of August.

Je l'ai vu pour la première fois sur mon flux début août.

So one important point, when you are learning  new words or when you're reviewing something,  

Donc, un point important, lorsque vous apprenez de nouveaux mots ou lorsque vous révisez quelque chose,

make sure you always pay  attention to these prepositions.

assurez-vous de toujours prêter attention à ces prépositions. Il y a

Something is on your feed in the  beginning of August for social media.

quelque chose sur votre flux début août pour les réseaux sociaux.

You would also use the preposition  on if you specified the platform.

Vous utiliserez également la préposition on si vous spécifiez la plate-forme.

I first saw it on YouTube, my platform of choice,  

Je l'ai vu pour la première fois sur YouTube, ma plateforme de prédilection,

or I first saw it on TikTok because that's  where this chocolate bar went viral.

ou je l'ai vu pour la première fois sur TikTok, car c'est là que cette barre de chocolat est devenue virale.

Now on my feed, this isn't specific to a platform.

Maintenant, sur mon flux, ce n'est pas spécifique à une plateforme.

You could add on my YouTube feed on my TikTok feed  now, just to make it a little confusing for you,  

Vous pouvez maintenant ajouter sur mon flux YouTube sur mon flux TikTok , juste pour que cela soit un peu déroutant pour vous,

the preposition choices in the beginning  of something in the middle of something.

les choix de prépositions au début de quelque chose au milieu de quelque chose.

For example, a season in the middle  of summer, we went on vacation.

Par exemple, une saison au milieu de l'été, nous sommes partis en vacances.

But if you use and we change the preposition to  at, at the end of, at the end of of something, at  

Mais si vous utilisez et nous changeons la préposition en à , à la fin de, à la fin de quelque chose, à

the end of the class, at the end of the movie, at  the end of summer or August, whatever it might be.

la fin du cours, à la fin du film, à la fin de l'été ou du mois d'août, peu importe ce que ce soit .

So just remember in the beginning, middle, But  at the end, you could say I commented, let's go  

Alors rappelez-vous juste au début, au milieu, mais à la fin, vous pourriez dire que j'ai commenté, allons-y

in the beginning of this lesson because we have  a duration being the beginning, middle and end.

au début de cette leçon car nous avons une durée étant le début, le milieu et la fin.

We could say we're still in the beginning.

On pourrait dire que nous en sommes encore au début.

So why don't you comment, Let's go,  let's go in the beginning of this lesson.

Alors pourquoi ne pas commenter : Allons-y, commençons au début de cette leçon.

And then this is true.

Et puis c'est vrai.

So notice I commented.

Alors remarquez que j'ai commenté.

That's a completed pass action  because you already did it.

Il s'agit d'une action de réussite terminée, car vous l'avez déjà effectuée.

And then you can say I commented, let's go  in the beginning portion of this lesson.

Et puis vous pouvez dire que j'ai commenté, passons au début de cette leçon.

Let's continue A thick so  thick, thin, thick, thin.

Continuons A épais si épais, fin, épais, fin.

A thick brick like so saying is brick like  is comparing it perhaps in shape to a brick.

Une brique épaisse comme ça, dire est une brique, c'est peut-être la comparer en forme à une brique.

So a brick what you make houses out of.

Donc une brique avec laquelle on fait des maisons.

For example, a thick brick like  chocolate bar filled with filled  

Par exemple, une brique épaisse comme une barre de chocolat remplie de

with is the phrasal verb to mean on the inside.

avec est le verbe à particule signifiant à l'intérieur.

So the inside contains and the majority of  it contains a pistachio green substance.

L'intérieur contient donc, et la majorité de celui-ci, une substance vert pistache.

So pistachio green tells you what color of  green because there are many other colors,  

Ainsi, le vert pistache vous indique de quelle couleur est le vert, car il existe de nombreuses autres couleurs,   le

dark green, Forest Green, for example.

vert foncé, le vert forêt, par exemple.

So this is pistachio green filled with  is commonly used in an everyday context.

C'est donc du vert pistache rempli de  qui est couramment utilisé dans un contexte quotidien.

I could say this lesson is  filled with important vocabulary.

Je pourrais dire que cette leçon est remplie de vocabulaire important.

Hopefully you agree as well.

J'espère que vous êtes également d'accord.

So if you do again, put let's go in the comments.

Alors si vous recommencez, mettez c'est parti dans les commentaires.

This lesson is filled with So to be filled  filled represents the adjective it describes.

Cette leçon est remplie de Donc être rempli rempli représente l'adjectif qu'il décrit.

It is filled with important vocabulary.

Il est rempli de vocabulaire important.

So in this case, the chocolate bar is  filled with a pistachio green substance  

Ainsi, dans ce cas, la barre de chocolat est remplie d'une substance vert pistache

that both looked gooey and sounded  crunchy whenever someone took a bite.

qui à la fois avait l'air gluante et semblait croustillante à chaque fois que quelqu'un en prenait une bouchée.

Do you know what gooey means?

Savez-vous ce que signifie gluant ?

Gooey is used most frequently  as an adjective to describe  

Gluant est le plus souvent utilisé comme adjectif pour décrire   la

food and it's soft, semi liquid and sticky.

nourriture. Elle est molle, semi-liquide et collante.

So as just looking at this, it's  soft semi liquid and if you were  

Donc, rien qu'en regardant cela, c'est un semi-liquide doux et si vous deviez

to touch this after you would want to wash  your hands because they would be sticky.

le toucher après, vous voudriez vous laver les mains car elles seraient collantes.

So you could say cookies are best when they're  fresh out of the oven because they're still gooey.

On pourrait donc dire que les cookies sont meilleurs lorsqu'ils sortent du four, car ils sont encore gluants.

Generally, gooey is a positive  adjective when describing food.

Généralement, gluant est un adjectif positif pour décrire la nourriture.

Some people may not like things that are  gooey, but in general it sounds positive.

Certaines personnes n'aiment peut-être pas les choses gluantes, mais en général, cela semble positif.

Now you could potentially use it to other things  that cause your fingers or hands to become sticky.

Vous pouvez désormais l'utiliser pour d'autres tâches qui rendent vos doigts ou vos mains collants.

For example, glue is gooey, it leaves sticky  semi liquid stickiness on your fingers,  

Par exemple, la colle est gluante, elle laisse une substance collante semi-liquide sur vos doigts,

but it is most commonly used with  food and specifically baked goods.

mais elle est le plus souvent utilisée avec les aliments et en particulier les produits de boulangerie.

Now let's take a look at whenever  whenever someone took a bite,  

Voyons maintenant à quel moment à chaque fois que quelqu'un a pris une bouchée,

so took a bite, you could also say had a bite.

donc a pris une bouchée, on pourrait aussi dire a mangé une bouchée.

So it's just simply to bite  to bite the chocolate now.

Il s'agit donc simplement de mordre pour mordre le chocolat maintenant.

Whenever means anytime.

À tout moment, cela signifie à tout moment.

Anytime.

This is commonly used in the past.

À tout moment.

Ceci est couramment utilisé dans le passé. Cela

Simple to mean anytime in the past when  this action happened, this action happened.

signifie simplement qu'à tout moment dans le passé, lorsque cette action s'est produite, cette action s'est produite.

You can also use it in the present.

Vous pouvez également l'utiliser dans le présent.

Simple.

Whenever I use glue.

Simple.

Chaque fois que j'utilise de la colle.

So anytime I use glue.

Donc à chaque fois que j'utilise de la colle.

So it's a repeated habitual event.

C'est donc un événement habituel et répété.

The present simple.

Le présent simple.

Whenever I use glue, I get goo on my clothes.

Chaque fois que j'utilise de la colle, je colle mes vêtements.

So do you know what goo is?

Alors, tu sais ce qu'est la glu ?

Well gooey is the adjective that describes  something that is soft, semi liquid, and sticky.

Eh bien, gluant est l'adjectif qui décrit quelque chose de doux, semi-liquide et collant.

Goo is the noun.

Goo est le nom.

It refers to it as a something.

Il s'y réfère comme à quelque chose.

So it's a sticky substance.

C'est donc une substance collante.

So if I have something sticky on my  sweater, oh, I have some goo on my sweater,  

Donc, si j'ai quelque chose de collant sur mon pull, oh, j'ai de la glu sur mon pull,

so you can use that after eating gooey  cookies, you have goo on your sweater.

donc vous pouvez l'utiliser après avoir mangé des cookies gluants, vous avez de la glu sur votre pull.

Or when using glue or other sticky substances.

Ou lorsque vous utilisez de la colle ou d'autres substances collantes.

Whenever I use glue.

Chaque fois que j'utilise de la colle.

So a repeated event, in this case, the present.

Donc un événement répété, en l’occurrence le présent.

Are you enjoying this lesson?

Est-ce que vous appréciez cette leçon ?

If you are, then I want to tell you  about the finally Fluent Academy.

Si tel est le cas, je souhaite vous parler de la Fluent Academy, enfin.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Il s'agit de mon programme de formation premium dans lequel nous étudions les anglophones natifs de la télévision, des

movies, YouTube and the news.

films, de YouTube et des actualités.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Vous pouvez ainsi améliorer vos compétences d'écoute en anglais rapide, élargir votre

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

vocabulaire avec des expressions naturelles et apprendre facilement une grammaire avancée.

Plus, you'll have me as your personal coach.

De plus, vous m'aurez comme coach personnel.

You can look in the description for  the link to learn more or you can go  

Vous pouvez rechercher dans la description le lien pour en savoir plus ou vous pouvez accéder

to my website and click on Finally Fluent Academy.

à mon site Web et cliquer sur Enfin Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson.

Continuons maintenant notre leçon.

Once I eventually saw.

Une fois, j'ai finalement vu.

So notice here once I saw now eventually saw  means that this person saw the chocolate bar,  

Donc remarquez ici une fois que j'ai vu maintenant finalement vu signifie que cette personne a vu la barre de chocolat,

but after a period of time of not seeing it.

mais après un certain temps sans la voir.

So it sounds like this chocolate bar was viral,  

Il semble donc que cette barre de chocolat était virale,

perhaps on this person's feed for a  period of time before she noticed it.

peut-être sur le fil de cette personne pendant un certain temps avant qu'elle ne le remarque.

So once I eventually saw, after a delay,  once I eventually saw what has been dubbed.

Donc, une fois que j'ai finalement vu, après un certain temps, une fois, j'ai finalement vu ce qui avait été doublé.

Do you know what this word means?

Savez-vous ce que signifie ce mot ?

Notice the pronunciation dubbed.

Notez la prononciation doublée.

So this Ed is a very soft dubbed dubbed.

Donc cet Ed est un doublé très doux.

So you have to go from AB  directly to a soft D dubbed.

Il faut donc passer directement de AB à un soft D doublé.

If something is dubbed something, it  means that is the name it has been given,  

Si quelque chose est doublé, cela signifie que c'est le nom qui lui a été donné,

likely by a mass amount to  people or the media perhaps.

probablement par un grand nombre de personnes ou par les médias peut-être.

So people call this the viral Dubai chocolate.

Les gens appellent cela le chocolat viral de Dubaï.

That's what people refer to it as.

C'est ainsi que les gens l'appellent.

It has been dubbed.

Il a été doublé.

This is commonly used with  famous or prominent people.

Ceci est couramment utilisé avec des personnes célèbres ou éminentes.

For example, the athlete was dubbed a  legend after breaking several records.

Par exemple, l'athlète est devenu une légende après avoir battu plusieurs records.

Let's continue the fixed bar.

Continuons la barre fixe.

So this is the name of the  viral Dubai chocolate bar.

C'est donc le nom de la barre chocolatée virale de Dubaï.

The fixed bar has undoubtedly, undoubtedly.

La barre fixe l'a sans aucun doute, sans aucun doute.

Let's review this word.

Revoyons ce mot.

Let's review this example.

Reprenons cet exemple.

I'm sorry I doubted you.

Je suis désolé d'avoir douté de toi.

I'm sorry, I doubted, doubted.

Je suis désolé, j'ai douté, douté.

So notice this B is not pronounced, and  then this T is pronounced as a soft D.

Remarquez donc que ce B n'est pas prononcé, puis ce T est prononcé comme un D doux.

Doubted, doubted, doubted.

Douté, douté, douté.

I'm sorry I doubted you.

Je suis désolé d'avoir douté de toi.

If you doubt someone, it means that  you have uncertainty or a lack of  

Si vous doutez de quelqu'un, cela signifie que vous avez de l'incertitude ou un manque de

confidence in one's actions or, or what they say.

confiance dans ses actions ou dans ce qu'il dit.

So if a friend says I will pick you up  at 7:00 and take you to the airport,  

Donc, si un ami vous dit que je viendrai vous chercher à 7h00 et vous emmènerai à l'aéroport,

but then you order a taxi just in case.

mais vous commandez un taxi au cas où.

So your friend comes and sees there's a taxi  there and you say I'm sorry I doubted you.

Alors votre ami vient et voit qu'il y a un taxi là-bas et vous dites que je suis désolé d'avoir douté de vous.

I'm sorry, I didn't have confidence that  you were going to pick me up at 7:00.

Je suis désolé, je n'étais pas sûr que tu viendrais me chercher à 19h00.

So in this pronunciation here, you just  take the doubted and then add LY doubted.

Donc, dans cette prononciation ici, vous prenez simplement le douteux, puis ajoutez LY le douteux.

Lee undoubtedly.

Lee sans aucun doute.

So you also have to add the UN.

Il faut donc aussi ajouter l'ONU.

Undoubtedly, undoubtedly, the fixed  bar has undoubtedly sparked a movement.

Sans aucun doute, sans aucun doute, la barre fixe a sans aucun doute déclenché un mouvement.

If it sparked a movement, it  means it created a movement.

Si cela a déclenché un mouvement, cela signifie qu'il a créé un mouvement.

A movement was created because of the fixed bar.

Un mouvement a été créé grâce à la barre fixe.

So it is what caused or created the movement.

C’est donc ce qui a provoqué ou créé le mouvement.

Now undoubtedly, as an adverb is used  to emphasize that something is true.

Sans aucun doute, un adverbe est utilisé pour souligner que quelque chose est vrai.

So whatever the statement is without  the word, without the adverb.

Donc, quelle que soit la déclaration, sans le mot, sans l'adverbe.

So for example, you could say learning  English will help you in your career.

Ainsi, par exemple, vous pourriez dire qu'apprendre l'anglais vous aidera dans votre carrière.

That's just a simple statement.

C'est juste une simple déclaration.

Learning English will let me remove this.

Apprendre l'anglais me permettra de supprimer cela.

So this is grammatically correct.

C’est donc grammaticalement correct.

Learning English will help you in your career.

Apprendre l'anglais vous aidera dans votre carrière.

Now, if I want to emphasize that this is  a true statement, in my opinion at least,  

Maintenant, si je veux souligner qu'il s'agit  d' une affirmation vraie, du moins à mon avis,

I can add the word undoubtedly before  the verb, before the main verb.

je peux ajouter le mot sans aucun doute avant le verbe, avant le verbe principal.

Learning English will undoubtedly  help you in your career.

Apprendre l'anglais vous aidera sans aucun doute dans votre carrière.

If you agree with this statement and if  that's why you're here learning with me,  

Si vous êtes d'accord avec cette affirmation et si c'est la raison pour laquelle vous êtes ici pour apprendre avec moi,

then put that's right, that's  right in the comments below.

alors dites que c'est vrai, c'est directement dans les commentaires ci-dessous.

So the fixed bar has  undoubtedly sparked a movement.

La barre fixe a donc sans aucun doute déclenché un mouvement.

So it just emphasizes that the fixed bar, the  chocolate bar has caused or created a movement,  

Cela souligne simplement que la barre fixe, la barre de chocolat, a provoqué ou créé un mouvement,

which has of course led to price gouging on resale  

ce qui a bien sûr conduit à des prix abusifs sur

sites like eBay where some bars  are going for upwards of $50.00.

des sites de revente comme eBay où certaines barres coûtent plus de 50 $.

So do you know what price gouging is?

Alors, savez-vous ce qu’est la hausse des prix ? L'

Price gouging ow ow gouging is when  the price is raised significantly.

abus de prix se produit lorsque le prix augmente de manière significative.

But this is generally illegal if  you raise the prices of things  

Mais cela est généralement illégal si vous augmentez les prix des choses

for example in an emergency or crisis  or when there are shortage of things.

par exemple en cas d'urgence ou de crise ou en cas de pénurie de choses.

And this is often done when a  product becomes viral as well.

Et cela se produit souvent lorsqu'un produit devient également viral.

So price gouging, charging you way more  than the product is actually worth.

Donc, les prix sont abusifs, vous facturant bien plus que ce que vaut réellement le produit. Le

Price risk gouging on resale sites  like eBay where some bars are going for  

risque de prix abusif sur les sites de revente comme eBay, où certaines barres sont

going for means this is what the price is.

recherchées, signifie que c'est le prix.

So these bars are going for $50.00, the price  is $50.00 and upwards of means 50 or more.

Ces barres coûtent donc 50,00 $, le prix est de 50,00 $ et plus signifie 50 ou plus.

Someone in South Africa reportedly  paid around $56 for one.

Quelqu'un en Afrique du Sud aurait payé environ 56 $ pour un.

Now, reportedly, this word is used to suggest that  

Il semblerait que ce mot soit utilisé pour suggérer que

we don't know this is 100% true,  but this is what we have heard.

nous ne savons pas que cela est vrai à 100 %, mais c'est ce que nous avons entendu.

So what other people have told us,  what other people have reported.

Donc, ce que d'autres personnes nous ont dit, ce que d'autres personnes ont rapporté.

So this word adds some doubt to  whether this is actually true.

Ce mot ajoute donc un doute quant à savoir si cela est réellement vrai.

Let's continue.

Continuons.

The owner says seeing the dupes is  both thrilling and a bit overwhelming.

Le propriétaire dit que voir les dupes est à la fois passionnant et un peu bouleversant.

The word dupe is the short  form of the word duplicate,  

Le mot dupe est la forme abrégée du mot duplicate,

which is a copy or replica of something and  there's an S on it because it's a plural noun.

qui est une copie ou une réplique de quelque chose et il y a un S dessus car c'est un nom pluriel.

The duplicate chocolate bars.

Les barres de chocolat en double. Il

So there's more than one, so that's  why this pronunciation is OOP.

y en a donc plusieurs, c'est pourquoi cette prononciation est POO.

Duplicate, duplicate,  duplicates, dupes, the dupes.

Dupliquer, dupliquer, des doublons, des dupes, les dupes.

Just like if you see someone selling a purse  

Tout comme si vous voyez quelqu'un vendre un sac à main

with the Louis Vuitton logo on the  sidewalk for $20, that's a dupe.

avec le logo Louis Vuitton sur le trottoir pour 20 $, c'est une dupe.

That's not the actual Louis Vuitton  purse, but it looks like it.

Ce n'est pas le véritable sac à main Louis Vuitton, mais il y ressemble.

It's a replica, a duplicate.

C'est une réplique, un duplicata.

So it sounds like the people  buying these chocolate bars,  

Il semble donc que les gens qui achètent ces barres de chocolat,

it's not even the real chocolate bar.

ce ne sont même pas la vraie barre de chocolat.

It's a dupe, a duplicate.

C'est une dupe, un doublon.

Adding that her team is dedicated to keeping Fix.

Ajoutant que son équipe se consacre à garder Fix.

Remember, this is the name of the chocolate bar  company Fix unique and of the highest quality.

N'oubliez pas que c'est le nom de la société de barres chocolatées Fix, unique et de la plus haute qualité.

Now what do you notice here dedicated to keeping?

Maintenant, que remarquez-vous ici dédié à garder ?

That's because the verb dedicated to to  be dedicated to you need this verb to be.

En effet, le verbe dédié à être dédié à vous a besoin de ce verbe être.

This is a gerund expression.

C'est une expression gérondive.

So the verb that comes next is in  the ING form because this preposition  

Ainsi, le verbe qui vient ensuite est à la forme ING car cette préposition

is not part of the verb is part of  the expression to be dedicated to.

ne fait pas partie du verbe mais fait partie de l'expression à laquelle se consacrer.

This is very commonly used  by businesses or individuals  

Ceci est très couramment utilisé par les entreprises ou les particuliers

to talk about their their goals or their purpose.

pour parler de leurs objectifs ou de leur objectif.

For example, this channel is dedicated  to helping you become fluent.

Par exemple, cette chaîne a pour but de vous aider à parler couramment.

So make sure you subscribe or this channel  is dedicated to teaching you English.

Assurez-vous donc de vous abonner, car cette chaîne est dédiée à votre enseignement de l'anglais.

So again, subscribe or I could  say I'm but remember it's to  

Alors encore une fois, abonnez-vous ou je pourrais dire je suis, mais rappelez-vous que c'est à

be be dedicated to and then your verb  in ING or you could also use a noun.

être dédié à, puis votre verbe dans ING ou vous pouvez également utiliser un nom.

So here this channel it it  because this is the subject it.

Alors voici cette chaîne, c'est parce que c'est le sujet.

But if I say I, then it's I am as a contraction.

Mais si je dis je, alors c'est je suis comme une contraction.

I'm I'm dedicated to creating  amazing lessons for my students.

Je me consacre à créer des leçons incroyables pour mes élèves.

So again, subscribe so you are notified  every time I post a new lesson.

Encore une fois, abonnez-vous pour être averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon.

OK, continues on saying ensure that their  chocolate is unlike anything else out there.

OK, continue en disant de s'assurer que leur chocolat ne ressemble à rien d'autre.

The lore created around the bar.

La tradition créée autour du bar.

The lore for pronunciation.

La tradition de la prononciation.

Notice it's the same as or  and then just add an L Lore.

Notez que c'est la même chose que ou , puis ajoutez simplement un L Lore.

Lore.

Traditions.

So this lore represents stories,  posts or details shared by people.

Cette tradition représente donc des histoires, des publications ou des détails partagés par des personnes.

Is generally used for traditional  

Est généralement utilisé pour les

stories, ancient stories that are  shared from generation to generation.

histoires traditionnelles, des histoires anciennes qui sont partagées de génération en génération.

I don't commonly see it  used in such a recent issue.

Je ne le vois pas couramment utilisé dans un numéro aussi récent.

I generally see it for traditional  knowledge, but in this case it's being used.

Je le vois généralement pour les connaissances traditionnelles, mais dans ce cas, elles sont utilisées.

The lore stories created around the bar  has hungry social media users drooling.

Les histoires historiques créées autour du bar font saliver les utilisateurs affamés des réseaux sociaux.

So when you drool.

Alors quand tu bave.

This is generally used for for when  someone is extremely hungry or when  

Ceci est généralement utilisé lorsque quelqu'un a extrêmement faim ou lorsque

someone is looking at something that looks so  delicious that saliva comes out of your mouth.

quelqu'un regarde quelque chose qui a l'air si délicieux que la salive sort de votre bouche.

Dogs drool all the time.

Les chiens bavent tout le temps.

Animals drool.

Les animaux bavent.

We use this more for humans.

Nous l'utilisons davantage pour les humains.

Not that actual saliva is  coming out of our mouths,  

Non pas que de la vraie salive sorte de notre bouche,

but just to say that something looks so delicious.

mais juste pour dire que quelque chose a l'air si délicieux.

Oh, I was drooling when I saw those  gooey cookies come out of the oven.

Oh, j'étais en train de baver quand j'ai vu ces biscuits gluants sortir du four.

Now of course there isn't  actual drool saliva on my face.

Bien sûr, il n'y a pas de véritable salive sur mon visage.

It's more metaphor Oracle.

C'est plus une métaphore Oracle.

I traveled over an hour to taste it for myself,  

J'ai voyagé plus d'une heure pour le goûter moi-même,

and the people in the room with  me were whispering about it.

et les gens dans la pièce avec moi en parlaient à voix basse.

Whispering about it hours before  it made its evening debut.

J'en ai chuchoté des heures avant qu'il ne fasse ses débuts en soirée.

So to make a debut, in this case, the  debut just happened in the evening.

Donc, pour faire ses débuts, dans ce cas, les débuts ont eu lieu le soir.

To make a debut is when something  becomes available for the first  

Faire ses débuts, c'est quand quelque chose devient disponible pour la première

time or known for the first time and notice  that pronunciation Debut bew day debut debut.

fois ou connu pour la première fois et remarque que la prononciation Debut bew day debut debut.

Daniel Radcliffe made his  debut in the film Which film?

Daniel Radcliffe a fait ses débuts dans le film Quel film ?

So this means that Daniel Radcliffe  first became known to the public,  

Cela signifie donc que Daniel Radcliffe s'est d'abord fait connaître du public,

made his first performance, made  his debut in the film Which film?

a fait sa première performance, a fait ses débuts dans le film Which film ?

Put it in the comments and  that's the end of this article.

Mettez-le dans les commentaires et c'est la fin de cet article.

So what I'll do now is I'll read it from start to  finish and you can focus more on my pronunciation.

Donc, ce que je vais faire maintenant, c'est le lire du début à la fin et vous pourrez vous concentrer davantage sur ma prononciation.

Why the viral Dubai chocolate  bar is all over TikTok.

Pourquoi la barre chocolatée virale de Dubaï est omniprésente sur TikTok.

I first saw it on my feed  in the beginning of August.

Je l'ai vu pour la première fois sur mon flux début août.

A thick brick like chocolate bar filled  with a pistachio green substance that both  

Une barre de chocolat épaisse ressemblant à une brique remplie d'une substance vert pistache qui à la fois avait

looked gooey and sounded crunchy  whenever someone took a bite.

l'air gluante et croustillante à chaque fois que quelqu'un prenait une bouchée.

Once I eventually saw what has been dubbed  the viral Dubai Chocolate, it was everywhere.

Une fois que j'ai finalement vu ce qui a été surnommé le chocolat viral de Dubaï, il était partout.

The Finks bar has undoubtedly sparked a  movement which has of course led to price  

Le bar Finks a sans aucun doute déclenché un mouvement qui a bien sûr conduit à des prix

gouging on resale sites like eBay, where  some bars are going for upwards of $50.

abusifs sur des sites de revente comme eBay, où certains bars se vendent plus de 50 $.

Someone in South Africa reportedly  paid around $56 for one.

Quelqu'un en Afrique du Sud aurait payé environ 56 $ pour un.

The owner says seeing the dupes is  both thrilling and a bit overwhelming,  

La propriétaire dit que voir les dupes est à la fois passionnant et un peu bouleversant,

adding that her team is dedicated to keeping  Fix unique and of the highest quality,  

ajoutant que son équipe se consacre à garder Fix unique et de la plus haute qualité,

ensuring that their chocolate is  unlike anything else out there.

en veillant à ce que leur chocolat ne ressemble à rien d'autre.

The lore created around the bar has  hungry social media users drooling.

L'histoire créée autour du bar fait saliver les utilisateurs affamés des réseaux sociaux.

I traveled over an hour to taste it for  myself, and the people in the room with  

J'ai voyagé plus d'une heure pour le goûter moi-même, et les gens présents dans la pièce avec

me were whispering about it hours  before it made its evening debut.

moi en parlaient à voix basse des heures avant qu'il ne fasse ses débuts en soirée.

Do you want me to make more  lessons just like this?

Voulez-vous que je fasse plus de leçons comme celle-ci ?

If you do them, put let's go, let's  go, put, let's go in the comments.

Si vous les faites, mettez c'est parti, c'est parti, mettez, c'est parti dans les commentaires.

And of course, make sure you like this  lesson, share it with your friends and  

Et bien sûr, assurez-vous d'aimer cette leçon, partagez-la avec vos amis et

subscribe to your Notified Every  time I post a new lesson lesson.

abonnez-vous à votre notification chaque fois que je publie une nouvelle leçon.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Et vous pouvez obtenir ce guide d'expression orale gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon de

to speak English fluently and confidently.

parler anglais couramment et avec assurance.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.

And you can keep improving your  English with this lesson right now.

Et vous pouvez continuer à améliorer votre anglais avec cette leçon dès maintenant.