Learn 200 Phrasal Verbs | All The PHRASAL VERBS You Need TO GET FLUENT (with examples & quizzes)

Welcome to this Phrasal Verbs master class.

Bienvenue dans cette classe de maître sur les verbes à particule.

Today you're going to learn over 200  phrasal verbs that will help you sound  

Aujourd'hui, vous allez apprendre plus de 200 verbes à particule qui vous aideront à parler

fluent, sound natural, and sound  professional in English, of course.

couramment, à paraître naturel et à paraître professionnel en anglais, bien sûr.

I'm Jennifer from JForrest

Je m'appelle Jennifer de JForrest

English.

Now let's get started.

English.

Maintenant, commençons.

This is a long lesson, but don't  worry because it's divided into  

Il s'agit d'une longue leçon, mais ne vous inquiétez pas, car elle est divisée en

individual sections where you'll  learn a group of 10 phrasal verbs,  

sections individuelles dans lesquelles vous apprendrez un groupe de 10 verbes à particule,

then you'll complete a quiz, and then  you'll move on to the next group.

vous répondrez ensuite à un quiz, puis vous passerez au groupe suivant.

So let's get started with your first.

Alors commençons par votre premier.

Group.

Groupe. Le

Number one to come around  to an opinion or an idea,  

numéro un est de parvenir à une opinion ou à une idée,

and this means to change your opinion  or to see a new point of view.

et cela signifie changer d'opinion ou voir un nouveau point de vue.

Now notice the sentence structure.

Remarquez maintenant la structure de la phrase.

Because we have two prepositions around and  two, and then after two we need something.

Parce que nous avons deux prépositions autour de et deux, et puis après deux, nous avons besoin de quelque chose.

We need a noun, an opinion, or an idea.

Nous avons besoin d'un nom, d'une opinion ou d'une idée.

For example, I came around to the new job  after I heard about the benefits package.

Par exemple, j'ai découvert ce nouvel emploi après avoir entendu parler des avantages sociaux.

So remember, this means you changed your  opinion so previously you didn't want.

Alors n'oubliez pas que cela signifie que vous avez changé d' avis et que vous ne le vouliez pas auparavant.

The new job.

Le nouveau travail.

But now you've come around to it,  so you've changed your opinion.

Mais maintenant que vous y êtes parvenu, vous avez donc changé d'avis.

Now you want the new job because you  heard about the benefits package.

Vous souhaitez désormais obtenir ce nouvel emploi, car vous avez entendu parler de l'ensemble des avantages sociaux.

We commonly use this without the preposition 2  

Nous l'utilisons couramment sans la préposition 2

and without specifying the something when  the something has already been mentioned.

et sans spécifier le quelque chose lorsque le quelque chose a déjà été mentionné.

For example, at first I didn't want to move  to Boston, but I came around after I visited.

Par exemple, au début, je ne voulais pas déménager à Boston, mais j'y suis revenu après ma visite.

So notice I didn't say I came around to something  

Alors remarquez, je n'ai pas dit que j'étais parvenu à quelque chose

because the something had already  been mentioned, so I came around.

parce que quelque chose avait déjà été mentionné, alors j'ai changé d'avis.

To.

The idea after I visited #2 to  get across a point or a message,  

À.

L'idée après avoir visité le numéro 2 est de faire passer un point ou un message,

and this is when you clearly and effectively  communicate a point or a message.

et c'est à ce moment-là que vous communiquez clairement et efficacement un point ou un message.

For example, make sure you.

Par exemple, assurez-vous.

Get.

Obtenir.

Across that, the project is over budget,  so if you're having a meeting with a client  

Dans l'ensemble, le projet dépasse le budget, donc si vous avez une réunion avec un client

and your boss has this very particular  message or idea, the project is over.

et que votre patron a ce message ou cette idée très particulière, le projet est terminé.

Budget.

Budget.

And your boss wants you to communicate  that in a clear, effective way.

Et votre patron souhaite que vous le communiquiez de manière claire et efficace.

Your boss wants to make sure you get that across.

Votre patron veut s'assurer que vous faites passer cela.

Now we also use this when you're talking,  

Maintenant, nous l'utilisons également lorsque vous parlez :

You're talking, you're talking, and the  ideas aren't really coming out very well.

Vous parlez, vous parlez, et les idées ne ressortent pas vraiment très bien.

And after a while you stop and you say what  I'm trying to get across is and then you.

Et au bout d'un moment, vous vous arrêtez et vous dites que ce que j'essaie de faire comprendre, c'est et puis vous.

State your.

Indiquez votre.

Point what I'm trying to get  across is the project is.

Ce que j'essaie de faire comprendre, c'est que le projet est.

Over.

Budget #3 to show.

Sur.

Budget #3 à montrer.

Off.

Désactivé.

This is when you deliberately display your skills  or abilities in a way to impress other people.

C'est à ce moment-là que vous affichez délibérément vos compétences ou vos capacités de manière à impressionner les autres.

Now, this is frequently used in the negative.

Or, ceci est fréquemment utilisé de manière négative.

Don't show off, don't show off.

Ne vous montrez pas, ne vous montrez pas.

But there's definitely a time and  a place when you want to show off.

Mais il y a certainement un moment et un lieu où vous voulez vous montrer.

For example, when you're going to a job interview,  

Par exemple, lorsque vous vous présentez à un entretien d'embauche,

you shouldn't be modest, You should  show off your skills and abilities.

vous ne devez pas être modeste, vous devez montrer vos compétences et vos capacités.

You should talk about all your  awards, your accomplishments,  

Vous devriez parler de toutes vos récompenses, de vos réalisations, de

your degrees, the compliments you've received.

vos diplômes, des compliments que vous avez reçus.

You want to show off all of your  experience to the interviewer,  

Vous souhaitez montrer toute votre expérience à l'intervieweur,

so an interview is the perfect time to show off.

un entretien est donc le moment idéal pour vous montrer.

Also, if you're going for your IELTS exam,  

De plus, si vous passez votre examen IELTS,

you don't want to be modest with your  knowledge of the English language.

vous ne voulez pas être modeste quant à votre connaissance de la langue anglaise.

You want to show off your abilities  by using a range of grammatical  

Vous souhaitez montrer vos capacités en utilisant une gamme de

structures and a range of phrasal  verbs and idioms and expressions.

structures grammaticales et une gamme de verbes à particule , d'idiomes et d'expressions.

You want to show off to the  interviewer, #4 to count on.

Vous voulez vous montrer à l' intervieweur, n°4 sur lequel compter.

Now this is exactly the same  as to rely on or to depend on.

Or, c'est exactement la même chose que s'appuyer sur ou dépendre de.

So you have three different phrasal verbs  all with on that mean the exact same thing.

Vous avez donc trois verbes à particule différents qui signifient tous exactement la même chose.

And this is of course when you trust someone  

Et c'est bien sûr lorsque vous faites confiance à quelqu'un

or something to complete a  specific task or objective.

ou à quelque chose pour accomplir une tâche ou un objectif spécifique.

For example, I can always  count on Selma to stay late.

Par exemple, je peux toujours compter sur Selma pour rester tard.

So you can trust Selma to complete the specific  task or objective which is to stay late.

Vous pouvez donc faire confiance à Selma pour accomplir la tâche ou l'objectif spécifique qui est de rester tard.

And remember you could replace this with rely on I  

Et rappelez-vous que vous pouvez remplacer ceci par compter sur Je

can always rely on Selma or depend  on I can always depend on Selma.

peux toujours compter sur Selma ou compter sur Je peux toujours compter sur Selma.

Now we frequently use this in a question response.

Maintenant, nous l’utilisons fréquemment dans une réponse à une question.

For example, can I count on you?

Par exemple, puis-je compter sur vous ?

Can I count on you to close the deal?

Puis-je compter sur vous pour conclure l'affaire ?

And then you can reply back and say absolutely  you can count on me #5 to come between now.

Et puis vous pourrez répondre et dire absolument : vous pouvez compter sur moi n°5 pour intervenir d'ici là.

This is when something disturbs a  relationship and that relationship  

C'est lorsque quelque chose perturbe une relation et cette relation

can be a professional relationship, a social  relationship, romantic family relationship.

peut être une relation professionnelle, une relation sociale, une relation familiale amoureuse.

It can be any kind of relationship.

Cela peut être n’importe quel type de relation.

For example, Jacob and Marcus were best  friends until Sylvie came between them.

Par exemple, Jacob et Marcus étaient les meilleurs amis jusqu'à ce que Sylvie s'interpose entre eux.

So that's the image you could have.

C'est donc l'image que vous pourriez avoir.

They were close, Jacob and Marcus, but then  Sylvie came between them and now they're divided.

Ils étaient proches, Jacob et Marcus, mais Sylvie s'est ensuite interposée entre eux et maintenant ils sont divisés.

Sylvie disturbed their relationship.

Sylvie a perturbé leur relation.

Now it's very common for a girl or a  guy to come between a relationship,  

De nos jours, il est très courant qu'une fille ou un gars vienne interrompre une relation,

but it doesn't have to be a person.

mais il n'est pas nécessaire qu'il s'agisse d'une personne.

It could be that Jacob and Marcus were very  close, but the promotion came between them,  

Il se pourrait que Jacob et Marcus soient très proches, mais la promotion s'est interposée entre eux,

the new job came between them,  their family came between them,  

le nouvel emploi s'est interposé entre eux, leur famille s'est interposée entre eux,

their politics came between them,  their religion came between them.

leur politique s'est interposée entre eux, leur religion s'est interposée entre eux.

It could be anything between them.

Cela pourrait être n'importe quoi entre eux.

Money.

Argent.

Is a good one as well.

C'est un bon aussi.

That comes between people in relationships.

Cela se produit entre personnes en couple.

And remember you can use this in any type of  

Et n'oubliez pas que vous pouvez l'utiliser dans n'importe quel type de

relationship number six to put  up with something or someone.

relation numéro six pour supporter quelque chose ou quelqu'un.

And notice this is a 2 preposition phrasal.

Et remarquez qu'il s'agit d'une phrase à 2 prépositions.

Verb.

Verbe.

Put up.

Faire des réserves.

With.

Avec.

Put up with and.

Supporter et.

We use this to say that you tolerate bad  behavior or unwanted behavior to put up with.

Nous utilisons cela pour indiquer que vous tolérez un mauvais comportement ou un comportement indésirable.

For example, I don't know how you put up with.

Par exemple, je ne sais pas comment vous supportez.

Your.

Boss, I don't know how you tolerate.

Ton.

Patron, je ne sais pas comment vous tolérez.

Your.

Boss.

Ton.

Chef.

Now of course we can be more specific and  specify the action that the boss does.

Maintenant, bien sûr, nous pouvons être plus précis et préciser l'action effectuée par le patron.

I don't know how you put up with your  boss's constant criticism, for example,  

Je ne sais pas comment vous supportez les critiques constantes de votre patron, par exemple,

or your boss's distasteful jokes, for example.

ou les blagues désagréables de votre patron, par exemple.

I don't know how you tolerate.

Je ne sais pas comment tu tolères.

It.

Il.

Now we commonly use this to say I'm not going.

Maintenant, nous utilisons couramment cela pour dire que je n'y vais pas.

To.

À.

Put up with and then the behavior.

Supporter puis le comportement.

I'm not going to put up with your constant  criticism any longer #7 to bounce back.

Je ne vais plus supporter vos critiques constantes #7 pour rebondir.

Now to bounce back.

Maintenant, il faut rebondir.

This is when you recover or recuperate.

C'est à ce moment-là que vous récupérez ou récupérez.

Now you can use this when you recover from  a negative situation in a business context,  

Vous pouvez désormais l'utiliser lorsque vous vous remettez d' une situation négative dans un contexte commercial,

like for example a bad sales quarter  or a bad product launch for example.

comme par exemple un mauvais trimestre de ventes ou un mauvais lancement de produit par exemple.

But it can also be when you recover  or recuperate from an illness,  

Mais cela peut également être le cas lorsque vous vous rétablissez ou que vous récupérez d'une maladie,

so you can use it in both those situations.

vous pouvez donc l'utiliser dans ces deux situations.

For example, in a workplace  situation, you could say,  

Par exemple, dans une situation de travail , vous pourriez dire :

I don't know how we'll bounce  back from our loss in Q2.

Je ne sais pas comment nous allons rebondir après notre perte au deuxième trimestre.

So I don't know how we'll recover.

Donc je ne sais pas comment nous allons récupérer.

And then you could have a  discussion how can we bounce back.

Vous pourrez ensuite discuter de la manière dont nous pouvons rebondir.

Does anyone have any ideas on how we can bounce  

Quelqu'un a-t-il des idées sur la façon dont nous pouvons

back now in terms of recovering  or recuperating from an illness?

rebondir  maintenant en termes de guérison ou de récupération d'une maladie ?

You could say it took me a while  to bounce back after my surgery,  

On pourrait dire qu'il m'a fallu un certain temps pour rebondir après mon opération,

so it took me a while to  recover recuperate #8 to act up.

donc il m'a fallu un certain temps pour récupérer, récupérer n° 8 pour agir.

This means to behave badly or strangely.

Cela signifie se comporter mal ou étrangement.

This is very commonly used with  parents describing the actions of  

Ceci est très couramment utilisé par les parents décrivant les actions de

their young children or even their older children.

leurs jeunes enfants ou même de leurs enfants plus âgés.

My son keeps acting up, behaving badly, but  we can also use this with devices and objects.

Mon fils continue d'agir, de se comporter mal, mais nous pouvons également utiliser cela avec des appareils et des objets.

For example, my computer keeps  acting up, behaving strangely.

Par exemple, mon ordinateur continue de fonctionner de manière anormale et se comporte de manière étrange.

My computer keeps acting up.

Mon ordinateur continue de fonctionner.

I hope it doesn't break #9  to make it up to someone.

J'espère que cela ne brisera pas le numéro 9 pour me rattraper auprès de quelqu'un.

This is quite a long one, so pay attention to  this sentence structure to make it up to someone.

C'est assez long, alors faites attention à cette structure de phrase pour vous rattraper auprès de quelqu'un.

Now we use this when you try  to compensate for a wrongdoing.

Nous l'utilisons désormais lorsque vous essayez de compenser un acte répréhensible.

For example, let's say it's your best  friend's birthday and you can't go.

Par exemple, disons que c'est l'anniversaire de votre meilleur ami et que vous ne pouvez pas y aller.

For whatever.

Pour n'importe quoi.

Reason so this.

Raison pour cela.

Is the.

Est le.

Wrongdoing Not going to your  best friend's birthday party.

Acte répréhensible Ne pas aller à la fête d'anniversaire de votre meilleur ami.

Now, if you want to compensate  for that wrongdoing, you could  

Maintenant, si vous souhaitez compenser cet acte répréhensible, vous pouvez

say I'm so sorry I can't make your birthday party.

dire que je suis vraiment désolé de ne pas pouvoir assister à votre fête d'anniversaire.

I promise I'll make it up to you.

Je promets que je me rattraperai.

I'll make it up to you by taking  you out for a nice dinner.

Je me rattraperai en vous emmenant dîner ensemble.

I'll make it up to you by  going to the movies with you.

Je me rattraperai en allant au cinéma avec toi.

I'll make it up to you by buying  you a really nice present.

Je me rattraperai en t'achetant un très beau cadeau.

So those are the ways you're going to compensate.

Voilà donc comment vous allez compenser.

Now you might be wondering  what is this it the make it up.

Maintenant, vous vous demandez peut-être : qu'est-ce que c'est et comment ça se passe.

To someone.

À quelqu'un.

We use it with it because what  you're trying to compensate for  

Nous l'utilisons avec, car ce que vous essayez de compenser

has already been explained, so  you don't have to say it again.

a déjà été expliqué, vous n'avez donc pas besoin de le répéter.

Now you can use this in a business context.

Vous pouvez désormais l'utiliser dans un contexte professionnel.

Let's say you went over budget on a client's  project and you might say to your team,  

Supposons que vous ayez dépassé le budget d'un projet client et que vous puissiez demander à votre équipe :

how are we going to make it up to the client?

comment allons-nous nous rattraper auprès du client ?

How are we going to compensate for our wrongdoing?

Comment allons-nous compenser nos actes répréhensibles ?

The wrongdoing is you went over budget.

Le problème, c'est que vous avez dépassé le budget.

And then maybe someone would  suggest we can make it up to  

Et puis peut-être que quelqu'un suggérerait que nous puissions nous rattraper

them by offering a discount or offering a  free product, offering an extra service.

en offrant une réduction ou en proposant un produit gratuit, en offrant un service supplémentaire. C'est

So those are how you're going to compensate for  the wrongdoing to make it up to someone #10.

donc ainsi que vous allez compenser l'acte répréhensible pour rattraper quelqu'un n° 10. Faire

To barge.

barge.

In when you barge in, you enter  a place a location unexpectedly,  

Lorsque vous faites irruption, vous entrez  dans un lieu ou un emplacement de manière inattendue

and you interrupt whatever's taking place.

et   et vous interrompez tout ce qui se passe.

For example, I was in my office  working and this kid just.

Par exemple, j'étais dans mon bureau en train de travailler et cet enfant juste.

Barged.

In and handed me his CV, but later I hired him.

Bargé.

Il m'a remis son CV, mais plus tard je l'ai embauché.

So by saying the kid barged in, it implies that  he didn't have an appointment he wasn't expected.

Donc, en disant que l'enfant a fait irruption, cela implique qu'il n'avait pas de rendez-vous auquel il n'était pas attendu.

He just.

Il a juste. Il est

Barged in unexpectedly and he  interrupted whatever I was working on.

arrivé à l'improviste et il a interrompu mon travail.

But in this case it was successful because.

Mais dans ce cas, c'était réussi car.

He got the job.

Il a obtenu le poste.

So now you have the first group.

Alors maintenant, vous avez le premier groupe.

So let's complete your quiz.

Alors complétons votre quiz.

Here are the questions for the quiz.

Voici les questions du quiz.

You need to complete each sentence  using the correct phrasal verb.

Vous devez compléter chaque phrase en utilisant le verbe à particule correct.

So go ahead and hit pause  now and complete the quiz.

Alors n'hésitez plus, appuyez sur pause maintenant et répondez au quiz.

Here are the correct answers.

Voici les bonnes réponses.

Go ahead and hit pause and see how well you did.

Allez-y, appuyez sur pause et voyez si vous avez bien réussi.

So make sure you share your score in the comments.

Assurez-vous donc de partager votre score dans les commentaires.

And now let's continue with  your second group of phrasal.

Et maintenant, continuons avec votre deuxième groupe de phrases.

Verbs.

Verbes.

Number one to abide by.

Numéro un à respecter.

This is more of a formal phrasal verb because  

Il s'agit plutôt d'un verbe à particule formel, car

it's used when you accept or  follow a rule or regulation.

il est utilisé lorsque vous acceptez ou suivez une règle ou un règlement.

So we use it mainly with government rules,  court rules, even business rules as well.

Nous l'utilisons donc principalement avec les règles gouvernementales, les règles des tribunaux et même les règles commerciales.

For example, as a tourist, you have to abide  by the rules of the country you're visiting.

Par exemple, en tant que touriste, vous devez respecter les règles du pays que vous visitez.

So if you see a sign that says no  parking, you have to abide by that rule.

Donc, si vous voyez un panneau interdisant de stationner, vous devez respecter cette règle.

You have to follow that rule.

Vous devez suivre cette règle.

Now remember, we also use  this to say you simply accept.

N'oubliez pas que nous utilisons également ceci pour indiquer que vous acceptez simplement.

You accept, but then you follow it.

Vous acceptez, mais ensuite vous le suivez.

For example, let's say you go to court because  

Par exemple, disons que vous vous adressez au tribunal en raison

of a dispute and the court  doesn't rule in your favor.

d'un litige et que le tribunal ne tranche pas en votre faveur.

You still have to abide by that decision.

Vous devez toujours respecter cette décision.

You have to accept it and then follow it.

Vous devez l’accepter et ensuite le suivre.

So this is a more formal.

C'est donc plus formel.

Phrasal verb, but.

Verbe à particule, mais.

It's.

Very useful because we all have to abide by  many different rules, regulations, and policies.

C'est.

Très utile, car nous devons tous respecter de nombreuses règles, réglementations et politiques différentes.

#2 to dawn on This is an excellent phrasal  verb to add to your daily vocabulary.

#2 pour commencer C'est un excellent verbe à particule à ajouter à votre vocabulaire quotidien.

To dawn on is when you finally  realize or understand something.

L'apparition, c'est lorsque vous réalisez ou comprenez enfin quelque chose.

For example, one day it just dawned  on me that I need to change careers.

Par exemple, un jour, j'ai réalisé que je devais changer de carrière.

So one day I just realized  I need to change careers.

Alors un jour, j'ai réalisé que je devais changer de carrière.

So you can absolutely say realize we're just  

Vous pouvez donc absolument dire que nous

using the phrasal verb dawn  on and it's extremely common.

utilisons simplement le verbe à particule dawn on et c'est extrêmement courant.

Now notice the sentence structure here.

Remarquez maintenant la structure de la phrase ici.

It dawned on me something dawns on someone.

Il m'est venu à l'esprit que quelque chose apparaît à quelqu'un.

So the IT is the realization it dawns  on me that I need to change careers.

L'informatique est donc la prise de conscience que je dois changer de carrière.

So just keep that in mind because the  sentence structure is commonly used  

Alors gardez cela à l'esprit, car la structure de phrase est couramment utilisée

with it dawns on and then someone #3 to pull off.

avec l'apparition et ensuite quelqu'un n°3 pour réussir.

This is also a must know phrasal verb.

C'est aussi un verbe à particule incontournable.

When you pull something off, you're able to do  something that is difficult or unlikely to do.

Lorsque vous réussissez quelque chose, vous êtes capable de faire quelque chose qui est difficile ou peu réalisable.

For example, let's say you're a wedding planner  and a couple comes to you and tells you they want  

Par exemple, disons que vous êtes un organisateur de mariage et qu'un couple vient vous voir et vous dit qu'il veut

to have this huge 300 person wedding in three  weeks and they want you to plan everything.

organiser cet énorme mariage de 300 personnes dans trois semaines et qu'il veut que vous planifiiez tout.

That's really difficult.

C'est vraiment difficile.

And it might even be unlikely that you're able  to plan a 300 person wedding in three weeks.

Et il est même peu probable que vous puissiez planifier un mariage de 300 personnes en trois semaines.

So you could say I don't  know if I can pull that off,  

On pourrait donc dire que je ne sais pas si je peux y parvenir,

I don't know if I can do that  because it's very difficult.

je ne sais pas si je peux le faire parce que c'est très difficile.

I don't know if I can pull that off the  that being planning the 300 person wedding.

Je ne sais pas si je peux y parvenir étant donné la planification du mariage de 300 personnes.

Now let's say you do successfully plan the  wedding after you could say I can't believe I.

Supposons maintenant que vous réussissiez à planifier le mariage après avoir pu dire "Je ne peux pas y

Pulled.

croire".

That off, I can't believe I.

Cela dit, je n'arrive pas à y croire. J'ai

Pulled.

Off planning a 300 person wedding  in only three weeks #4 to.

tiré.

Planification d'un mariage de 300 personnes en seulement trois semaines # 4 à.

Back out of.

Reculez.

This is an excellent business phrasal verb.

C’est un excellent verbe à particule commerciale.

It's used when you fail to  keep a commitment or a promise.

Il est utilisé lorsque vous ne respectez pas un engagement ou une promesse.

Now in a business context, A commitment could  be something you agree to or arrange to.

Désormais, dans un contexte commercial, un engagement peut être quelque chose que vous acceptez ou que vous prenez en charge.

It can be formal and you have a contract in place,  

Cela peut être formel et vous avez un contrat en place,

or it could be more informal and  you just agree to it verbally.

ou cela peut être plus informel et vous l'acceptez simplement verbalement.

So if you don't keep that  commitment, then you back out of it.

Donc, si vous ne respectez pas cet engagement, vous vous en retirez.

For example, I can't believe the  client backed out at the last minute.

Par exemple, je n'arrive pas à croire que le client se soit retiré à la dernière minute.

Now notice here I just said backed out.

Maintenant, remarquez ici, je viens de dire que je me suis retiré.

I didn't use the of.

Je n'ai pas utilisé le of.

We only use the of when you  specify the noun, the something.

Nous n'utilisons le of que lorsque vous spécifiez le nom, le quelque chose.

I can't believe the client  backed out of the agreement,  

Je n'arrive pas à croire que le client ait renoncé à l'accord,

the project, the plan, the proposal  at the last minute #5 to clam up.

au projet, au plan, à la proposition à la dernière minute #5 pour réagir.

This is an excellent phrasal verb for all  of you or anyone that does public speaking,  

C'est un excellent verbe à particule pour vous tous ou pour toute personne qui parle en public,

because when you clam up, you're unable to  speak, usually because of fear or nervousness.

car lorsque vous vous taisez, vous êtes incapable de parler, généralement à cause de la peur ou de la nervosité.

But this can also be used if you simply.

Mais cela peut aussi être utilisé si vous le souhaitez simplement.

Refuse.

Refuser.

To.

Speak for whatever.

À.

Parlez pour n'importe quoi.

Reason.

Raison.

For example, I always clam  up when I'm public speaking.

Par exemple, je me tais toujours lorsque je parle en public.

When I'm public speaking, I become  unable to get the words out.

Lorsque je parle en public, je deviens incapable de faire passer les mots.

You clam up now.

Tu te calmes maintenant.

My advice to you is if you feel like you're  going to clam up, just take a deep breath.

Mon conseil est le suivant : si vous sentez que vous allez vous taire, respirez profondément.

Number six, to Mull over.

Numéro six, à Mull over.

When you Mull something over, you think about  it, or you consider it, and the something  

Lorsque vous réfléchissez à quelque chose, vous y réfléchissez, ou vous y réfléchissez, et ce à quoi vous

you're mulling over is simply an idea, an idea,  a proposal, a suggestion, and you Mull it over.

réfléchissez est simplement une idée, une idée, une proposition, une suggestion, et vous y réfléchissez.

You think about it, You consider it.

Vous y réfléchissez, vous y réfléchissez.

So let's say you're in a meeting and a client  

Supposons que vous soyez en réunion et qu'un client

or colleague suggests a new tool to  use and you need to think about it.

ou un collègue suggère un nouvel outil à utiliser et que vous deviez y réfléchir.

So you could say give me a few days to Mull it  over and I'll get back to you to Mull it over.

Vous pourriez donc me dire de me donner quelques jours pour y réfléchir et je vous reviendrai pour y réfléchir.

the IT being using the tool, purchasing the tool,  

le service informatique qui utilise l'outil, qui achète l'outil,

whatever you're going to do, give  me a few days to Mull it over.

quoi que vous alliez faire, donnez- moi  quelques jours pour y réfléchir.

Now you can also specify the noun,  

Maintenant, vous pouvez également spécifier le nom,

and you can say I need to Mull the deal  over before I commit #7 to pan out.

et vous pouvez dire que je dois réfléchir à l'accord avant de m'engager à mettre le point 7 à exécution.

This is an extremely common phrasal verb.

Il s'agit d'un verbe à particule extrêmement courant. Se

To pan out simply talks about  how a situation develops.

dérouler indique simplement comment une situation évolue.

For example, I'm not sure  how this merger will pan out.

Par exemple, je ne suis pas sûr de la façon dont cette fusion se déroulera.

So the.

Situation here.

Alors le.

Situation ici.

Is the merger and we're talking about,  well, how's the merger going to go?

La fusion, et nous parlons de, eh bien, comment va se dérouler la fusion ?

How's it going to develop?

Comment va-t-il évoluer ?

Will it be positive, Will it be negative?

Est-ce que ce sera positif, est-ce que ce sera négatif ? Y

Will there be challenges or difficulties,  benefits, That's how the situation develops.

aura-t-il des défis ou des difficultés, des avantages, c'est ainsi que la situation évolue.

So here I'm saying, I'm not sure, I'm  not sure how the merger will pan out.

Donc ici, je dis, je ne suis pas sûr, je ne suis pas sûr de la façon dont la fusion se déroulera.

Now let's say the merger has  some difficulties or challenges.

Supposons maintenant que la fusion présente des difficultés ou des défis.

You could say the merger didn't pan out.

On pourrait dire que la fusion n’a pas abouti.

Didn't develop the merger.

N'a pas développé la fusion. Cela

Didn't pan out as we had expected #8 to ramble on.

ne s'est pas déroulé comme nous nous attendions à ce que le numéro 8 divague.

This is an excellent one for all you public  speakers, because when you ramble on you.

C'est une excellente question pour tous les orateurs publics, car lorsque vous vous divaguez.

Talk.

Parler.

At length without getting to the point.

Enfin, sans entrer dans le vif du sujet. Disons que

So let's say I rambled on for 5 minutes  trying to explain the definition of ramble on,  

j'ai divagué pendant 5 minutes en essayant d'expliquer la définition de "divaguer",

and at the end you didn't understand  it at all and you're confused.

et qu'à la fin, vous ne l'avez pas du tout compris et vous êtes confus.

You're a little annoyed  because I wasted your time.

Vous êtes un peu ennuyé parce que j'ai perdu votre temps.

I rambled on.

J'ai continué.

So this is used as a negative and it's  used when you're communicating an idea.

Ce terme est donc utilisé de manière négative et est utilisé lorsque vous communiquez une idée.

So we generally use this as a complaint.

Nous utilisons donc généralement cela comme une plainte.

The speaker rambled on for  20 minutes #9 to nod off.

L'orateur a divagué pendant 20 minutes #9 pour s'endormir.

This is when you fall asleep,  but it's when you fall asleep,  

C'est à ce moment-là que vous vous endormez, mais c'est à ce moment-là que vous vous endormez,

usually for a very short period of time  and usually when you're not supposed to.

généralement pour une très courte période de temps et généralement lorsque vous n'êtes pas censé le faire.

So this isn't when you go to  bed at the end of the night.

Ce n'est donc pas le moment où vous vous couchez à la fin de la nuit.

OK, so let's say you're in a meeting at  work and your colleague is rambling on,  

OK, disons que vous êtes en réunion au travail et que votre collègue divague,

and the topic is very boring.

et que le sujet est très ennuyeux.

And you?

Et toi?

Start doing this.

Commencez à faire ça.

That is nodding off and this motion  of your head, what I'm doing.

C'est s'endormir et ce mouvement de la tête, ce que je fais.

This is the verb.

C'est le verbe.

To.

À.

Nod.

Hocher la tête.

Nod your head.

Hoche la tête.

So when you fall asleep, what do you do?

Alors quand tu t'endors, que fais-tu ?

You nod your head.

Vous hochez la tête. C'est

So that's where this.

donc là que ça se passe.

Phrasal.

Verb to nod off comes from.

Phrase. Le

verbe s'endormir vient de.

And remember, we use this  for short periods of time,  

Et n'oubliez pas que nous l'utilisons pendant de courtes périodes,

usually when you're not supposed to fall  asleep, for example, when you're driving.

généralement lorsque vous n'êtes pas censé vous endormir, par exemple lorsque vous conduisez.

So I might say I always listen to  loud music when I'm driving at night,  

Je pourrais donc dire que j'écoute toujours de la musique forte lorsque je conduis la nuit,

so I don't nod off and number.

pour ne pas m'endormir et compter.

10I.

10I.

Love this phrasal verb to luck.

J'adore ce verbe à particule porter chance.

Out.

Dehors.

When you luck out, you're very  lucky in a specific situation.

Lorsque vous avez de la chance, vous avez beaucoup de chance dans une situation spécifique.

So let's say there's this major sale  on the new iPhone model and they're  

Disons qu'il y a une vente importante sur le nouveau modèle d'iPhone et qu'ils se

selling for 50% off and you go to the  store and you get the very last one.

vendent à 50 % de réduction et que vous allez au magasin et que vous obtenez le tout dernier.

You could say, I can't believe I lucked  out and got the new iPhone for 50% off.

On pourrait dire : je n'arrive pas à croire que j'ai eu de la chance et que j'ai obtenu le nouvel iPhone à 50 % de réduction.

You lucked out.

Vous avez eu de la chance.

You were very lucky in this specific situation.

Vous avez eu beaucoup de chance dans cette situation spécifique.

Or let's say you're driving during rush  hour and you're going to an appointment.

Ou disons que vous conduisez aux heures de pointe et que vous vous rendez à un rendez-vous.

And.

You get a parking spot right in front  of the office in rush hour downtown.

Et.

Vous bénéficiez d'une place de parking juste en face du bureau aux heures de pointe du centre-ville.

You can say I can't believe I lucked out  and got such an amazing parking spot.

Vous pouvez dire que je n'arrive pas à croire que j'ai eu de la chance et que j'ai obtenu une place de parking aussi incroyable.

Or if you're telling that story to a friend,  

Ou si vous racontez cette histoire à un ami,

I got this parking spot right in front of  the building downtown during rush hour.

J'ai eu cette place de parking juste en face du bâtiment du centre-ville aux heures de pointe.

They could say, wow, you really lucked out.

Ils pourraient dire, wow, vous avez vraiment eu de la chance.

You really lucked out by  getting that parking spot.

Vous avez vraiment eu de la chance en obtenant cette place de parking.

Are you ready for your next quiz?

Êtes-vous prêt pour votre prochain quiz ?

Here are the questions.

Voici les questions.

Hit pause and complete the quiz.

Appuyez sur pause et complétez le quiz.

Now here are the answers.

Voici maintenant les réponses.

Hit pause and compare your  answers to the correct answers.

Appuyez sur pause et comparez vos réponses aux bonnes réponses.

So how'd you do?

Alors, comment vas-tu ?

Share your score and let's continue on  with your next group of phrasal verbs.

Partagez votre score et continuons avec votre prochain groupe de verbes à particule.

Number one to rip off.

Numéro un à arnaquer.

We use this when someone is selling something  or buying something and the buyer feels that  

Nous l'utilisons lorsque quelqu'un vend quelque chose ou achète quelque chose et que l'acheteur estime que

the price is too high compared to  the value of whatever they're buying.

le prix est trop élevé par rapport à la valeur de ce qu'il achète.

For example, I can't believe I paid $200 for that.

Par exemple, je n'arrive pas à croire que j'ai payé 200 $ pour ça.

She ripped me off.

Elle m'a arnaqué.

Now notice the sentence structure.

Remarquez maintenant la structure de la phrase.

You rip someone off.

Vous arnaquer quelqu'un.

She ripped me off.

Elle m'a arnaqué.

Another example, She told everyone that I  ripped her off, but it was a fair price.

Autre exemple : elle a dit à tout le monde que je l'avais arnaquée, mais que c'était un prix raisonnable. Ce n'est

So just because someone claims you  ripped them off, it doesn't necessarily?

donc pas nécessairement parce que quelqu'un prétend que vous l'avez arnaqué ?

Mean It's true.

C'est vrai.

#2 To wear out.

#2 S'user.

We use this when something is damaged or weakened  because of age, it's old, or because of use.

Nous l'utilisons lorsqu'un objet est endommagé ou affaibli en raison de son âge, de son ancienneté ou de son utilisation.

You've used it a lot.

Vous l'avez beaucoup utilisé.

For example, I wore out my  tennis shoes last summer.

Par exemple, j'ai usé mes chaussures de tennis l'été dernier.

If someone said that to me, I would assume  they played a lot of tennis last summer.

Si quelqu'un me disait cela, je supposerais qu'il a beaucoup joué au tennis l'été dernier.

They played so much tennis that they wore out.

Ils jouaient tellement au tennis qu’ils s’épuisaient.

Their.

Shoes.

Leur.

Chaussures.

They became damaged from use  from continually playing tennis.

Ils ont été endommagés par l'utilisation en jouant continuellement au tennis.

We also use this in an  adjective form to be worn out.

Nous l'utilisons également sous forme d'adjectif pour être épuisé.

So it would be very common to say I need to  buy new tennis shoes because mine are worn out.

Il serait donc très courant de dire que je dois acheter de nouvelles chaussures de tennis parce que les miennes sont usées. Il

So of course are because shoes is plural and  we need the plural form of the verb to be mine.

en va de même, bien sûr, parce que les chaussures sont au pluriel et que nous avons besoin que la forme plurielle du verbe soit la mienne.

My tennis shoes are worn out, so both  forms are very common #3 to draw up.

Mes chaussures de tennis sont usées, donc les deux formulaires sont très courants #3 à rédiger.

We use this when you need to prepare paperwork,  

Nous l'utilisons lorsque vous devez préparer des documents,

and generally that paperwork is for  a contract, an agreement, a proposal,  

et généralement ces documents concernent un contrat, un accord, une proposition,

generally something that two people need  to sign or agree on to make it official.

généralement quelque chose que deux personnes doivent signer ou accepter pour le rendre officiel.

For example, I asked my lawyer to draw up.

Par exemple, j'ai demandé à mon avocat de rédiger.

The.

Papers.

Le.

Papiers.

Whenever you're dealing with a lawyer, the.

Chaque fois que vous avez affaire à un avocat, le.

Papers are going to be.

Les papiers vont l'être.

Official so this is a perfect  time to use to draw up.

Officiel, c'est donc le moment idéal pour rédiger.

Or you could say we're waiting for our  bank to draw up the mortgage agreement,  

Ou vous pourriez dire que nous attendons que notre banque rédige le contrat de prêt hypothécaire,

so that's another very official  document that you need to sign.

c'est donc un autre document très officiel que vous devez signer.

And you can use the phrasal  verb to draw up #4 to burn out.

Et vous pouvez utiliser le verbe à particule pour rédiger le numéro 4 pour vous épuiser.

This is a phrasal verb that has gotten a lot of  attention recently, especially with the pandemic.

Il s'agit d'un verbe à particule qui a reçu beaucoup d'attention récemment, en particulier avec la pandémie.

Because to burn out.

Parce que s'épuiser.

This is when you feel exhausted, mentally  or physically, from prolonged stress.

C'est à ce moment-là que vous vous sentez épuisé, mentalement ou physiquement, à cause d'un stress prolongé. Le

Stress of work, stress of a situation  like a pandemic, stress of a family,  

stress du travail, le stress d'une situation comme une pandémie, le stress d'une famille,

situation like a divorce or an illness,  something like that, but a prolonged period.

une situation comme un divorce ou une maladie, quelque chose comme ça, mais une période prolongée.

You can be stressed out for a day, but  when you burn out, it means you've had  

Vous pouvez être stressé pendant une journée, mais lorsque vous êtes épuisé, cela signifie que vous avez

that stress for a long period of time, several  weeks, several months, even several years.

ce stress depuis une longue période, plusieurs semaines, plusieurs mois, voire plusieurs années.

For example, I burned out at my last job,  

Par exemple, je me suis épuisé à mon dernier emploi,

so perhaps I was working so much that I went  through this period of prolonged stress.

alors peut-être que je travaillais tellement que j'ai traversé cette période de stress prolongé.

I burned out another example.

J'ai brûlé un autre exemple.

I burned out after caring for my aging parents.

Je me suis épuisé après avoir pris soin de mes parents vieillissants.

So caregivers often experience burnout.

Les soignants sont donc souvent victimes d’épuisement professionnel.

So you can use this in a work situation or you  can use it in a personal situation as well.

Vous pouvez donc l'utiliser dans une situation professionnelle ou vous pouvez également l'utiliser dans une situation personnelle.

#5 to look up to someone.

#5 pour admirer quelqu'un.

So notice we have two prepositions.

Alors remarquez que nous avons deux prépositions.

Look up two and then someone.

Recherchez-en deux, puis quelqu'un.

We use this when you admire  someone or you respect someone.

Nous l'utilisons lorsque vous admirez quelqu'un ou que vous respectez quelqu'un.

So I could say I looked up to him like a father.

Je pourrais donc dire que je l’admirais comme un père.

So of course I admire and respect my father and  I'm comparing the situation to someone else.

Alors bien sûr, j'admire et respecte mon père et je compare la situation à quelqu'un d'autre.

I looked up to him.

Je l'ai admiré.

I admired him like a father.

Je l'admirais comme un père.

Another example, I really look up to my boss.

Autre exemple, j’admire vraiment mon patron.

So you admire your boss or you respect your boss.

Alors vous admirez votre patron ou vous respectez votre patron.

You hold your boss in high regard.

Vous tenez votre patron en haute estime.

So you can use this in a work situation.

Vous pouvez donc l'utiliser dans une situation de travail.

You can look up to people.

Vous pouvez admirer les gens.

And you can use this in a social  situation, a family situation.

Et vous pouvez utiliser cela dans une situation sociale, une situation familiale.

You can have many different people in your  life that you look up to for different reasons.

Vous pouvez avoir de nombreuses personnes différentes dans votre vie que vous admirez pour différentes raisons.

Number six, to step up.

Numéro six, intensifier les choses.

Now, that's the phrase is a verb, but we most  commonly use it in the expression to step it up.

L'expression est un verbe, mais nous l'utilisons le plus souvent dans l'expression pour l'intensifier.

Notice that it it's very important  to step it up, to step it up.

Notez qu'il est très important de l'intensifier, de l'intensifier.

This simply means to work harder or to try harder.

Cela signifie simplement travailler plus dur ou essayer plus fort.

Now you can say we need to step it up  if we're going to meet the deadline.

Vous pouvez désormais dire que nous devons intensifier nos efforts si nous voulons respecter le délai.

So you have this deadline,  you need to work harder.

Vous avez donc ce délai, vous devez travailler plus dur.

So it's the same as saying we need to work  harder if we're going to meet the deadline.

Cela revient donc à dire que nous devons travailler plus dur si nous voulons respecter le délai.

Step it up now, what is this it in the expression?

Intensifiez-le maintenant, qu'est-ce que c'est dans l'expression ?

Well, the IT would represent.

Eh bien, l'informatique représenterait.

Work.

Travail.

Or effort.

Ou des efforts.

We need to step up our work.

Nous devons intensifier notre travail.

We need to step up our effort.

Nous devons intensifier nos efforts.

Step it up.

L'intensifier.

I encourage you to use it that way.

Je vous encourage à l'utiliser de cette façon.

Step it up because you'll  sound like a native speaker.

Intensifiez-vous, car vous aurez l'air d'un locuteur natif.

We have a really common expression with this.

Nous avons une expression très commune à ce sujet.

Step it up and then you add the two.

Intensifiez-le, puis vous ajoutez les deux.

Words.

A notch.

Mots.

Un cran.

Step it up a notch.

Montez d’un cran.

If you look at a dial, A  notch is 1 move on the dial,  

Si vous regardez un cadran, une encoche correspond à 1 mouvement sur le cadran,

so it represents a little bit, A small amount.

cela représente donc un petit peu, une petite quantité.

Step it up a notch.

Montez d’un cran.

It's just like saying step it up a little bit.

C'est comme dire d'intensifier un peu les efforts.

So that's just a common expression.

C'est donc juste une expression courante.

You need to step it up a notch  if you want to meet the deadline.

Vous devez intensifier vos efforts si vous souhaitez respecter le délai.

So you can use it with a notch.

Vous pouvez donc l'utiliser avec une encoche.

It's very common.

C'est très courant.

Or you you can use it without #7 to hone in on.

Ou vous pouvez l'utiliser sans le numéro 7 pour vous concentrer.

This is another two preposition phrasal verb.

Il s'agit d'un autre verbe à particule à deux prépositions.

We have hone in on, hone in on something and this  

Nous nous sommes concentrés sur quelque chose et cela

means to really focus on something to put  all your attention on something specific.

signifie vraiment nous concentrer sur quelque chose pour mettre toute votre attention sur quelque chose de spécifique.

For example, if we want to get more customers, we  should really hone in on small business owners.

Par exemple, si nous voulons attirer plus de clients, nous devrions vraiment nous concentrer sur les propriétaires de petites entreprises.

So maybe right now you're not being very  specific and you're looking at all customers,  

Alors peut-être que pour l'instant vous n'êtes pas très précis et que vous examinez tous les clients,

but you want to hone in on one specific segment  of the population, small business owners.

mais vous souhaitez vous concentrer sur un segment spécifique de la population, les propriétaires de petites entreprises.

So you're going to focus on them,  You're going to hone in on them.

Vous allez donc vous concentrer sur eux. Vous allez vous concentrer sur eux.

Another example for the presentation, we  should really hone in on South America.

Autre exemple pour la présentation, il faudrait vraiment se concentrer sur l'Amérique du Sud.

So maybe you're a global company and  you have branches all over the world.

Alors peut-être que vous êtes une entreprise mondiale et que vous avez des succursales partout dans le monde.

But for this specific presentation,  

Mais pour cette présentation spécifique,

you're going to hone in on one specific  part of the world, South America #8.

vous allez vous concentrer sur une partie spécifique du monde, l'Amérique du Sud n°8.

This is a must know phrasal verb to bring up.

C’est un verbe à particule incontournable à évoquer.

And this is when you begin a  discussion on a specific topic.

Et c'est à ce moment-là que vous démarrez une discussion sur un sujet spécifique.

For example, if you're in a staff meeting, it  would be very common for the boss or whoever  

Par exemple, si vous participez à une réunion du personnel, il serait très courant que le patron ou la personne   qui

is leading the meeting to say before we end the  meeting, does anyone have anything to bring up?

dirige la réunion dise avant la fin de la réunion : est-ce que quelqu'un a quelque chose à aborder ?

Does anyone have a specific  topic they want to discuss?

Quelqu'un a-t-il un sujet spécifique dont il souhaite discuter ?

Does anyone have anything to bring up?

Quelqu'un a-t-il quelque chose à évoquer ?

Or after the meeting you  might tell another colleague?

Ou après la réunion, vous pourriez en parler à un autre collègue ?

I didn't have a chance to bring  up the marketing proposal,  

Je n'ai pas eu l'occasion d' évoquer la proposition marketing.

so you didn't have a chance to discuss this  specific topic, the marketing proposal.

Vous n'avez donc pas eu l'occasion de discuter de ce sujet spécifique, la proposition marketing.

Maybe you ran out of time #9 to talk  into and the sentence structure is  

Peut-être que vous avez manqué de temps n°9 pour parler et que la structure de la phrase est

to talk someone into something, and this  means to convince someone to do something.

pour convaincre quelqu'un de faire quelque chose, et cela signifie convaincre quelqu'un de faire quelque chose.

For example, she talked me into helping her move.

Par exemple, elle m'a convaincu de l'aider à déménager.

She convinced me to help her move.

Elle m'a convaincu de l'aider à déménager.

So when someone uses this, oh, she  talked me into helping her move.

Alors, quand quelqu'un utilise ça, oh, elle m'a convaincu de l'aider à déménager.

It gives you the impression that the person didn't  really want to do the activity, but somebody.

Cela donne l'impression que ce n'est pas la personne qui voulait vraiment faire l'activité, mais quelqu'un.

Convinced them.

Je les ai convaincus.

But please, I really need your help.

Mais s'il vous plaît, j'ai vraiment besoin de votre aide.

I'll buy pizza.

Je vais acheter une pizza.

Or maybe you could say my team talked me into  bringing up the bonus at the staff meeting.

Ou peut-être pourriez-vous dire que mon équipe m'a convaincu d' évoquer le bonus lors de la réunion du personnel.

So notice I use bring up discuss  a specific topic, the bonus.

Notez donc que j'utilise l'option de discussion sur un sujet spécifique, le bonus.

My team talked me into bringing up the bonus  now, because maybe discussing the bonus is  

Mon équipe m'a convaincu d'évoquer le bonus maintenant, car peut-être que discuter du bonus est

a little bit of a sensitive issue and nobody  wants to do it, but your team convinced you.

une question un peu sensible et que personne  ne veut le faire, mais votre équipe vous a convaincu.

Lucky you.

Quel chanceux êtes-vous.

So they talked you into.

Alors ils vous ont convaincu.

It.

Il.

And #10 to stick around, this  is a must use phrasal verb.

Et n°10 à rester, c'est un verbe à particule à utiliser absolument.

You can use it in a social  setting or a professional setting.

Vous pouvez l'utiliser dans un cadre social ou professionnel.

To stick around means to stay in  a location for a period of time.

Rester signifie rester dans un endroit pendant un certain temps.

So let's say you're at this  beautiful park with a friend,  

Supposons que vous soyez dans ce magnifique parc avec un ami

and after an hour or so your friend has to leave  and they say, do you want to share an Uber?

et qu'après environ une heure, votre ami doit partir et vous demande : voulez-vous partager un Uber ?

And you say, no, I'm going to  stick around a little bit longer.

Et vous dites non, je vais rester un peu plus longtemps.

So you're going to stay in a specific  location, the park, for a period of time.

Vous allez donc rester dans un endroit précis, le parc, pendant un certain temps.

It's unknown how long you'll stay.

On ne sait pas combien de temps vous resterez.

That doesn't really matter.

Cela n'a pas vraiment d'importance.

It's just the fact you're going to stay.

C'est juste le fait que tu vas rester.

I'm going to stick around a little bit longer.

Je vais rester encore un peu.

It's such a beautiful day.

C'est une belle journée.

I'm going to stick around now.

Je vais rester dans les parages maintenant.

You can also use this in the negative.

Vous pouvez également l’utiliser de manière négative.

I can't stick around very  long because I have a meeting.

Je ne peux pas rester très longtemps car j'ai un rendez-vous.

Although it's a beautiful day,  I can't stick around very long.

Même s'il fait beau, je ne peux pas rester très longtemps.

I have a meeting to get back.

J'ai un rendez-vous pour rentrer.

To.

À.

Are you ready for your next quiz?

Êtes-vous prêt pour votre prochain quiz ?

Here are the questions.

Voici les questions.

Hit pause now.

Appuyez sur pause maintenant.

Complete the quiz and whenever you're  ready, hit play and I'll share the answers.

Répondez au quiz et dès que vous êtes prêt, appuyez sur Lecture et je partagerai les réponses.

So go ahead and hit pause.

Alors allez-y et appuyez sur pause.

Now here are the answers.

Voici maintenant les réponses.

So hit pause, review the answers, and whenever  you're ready, hit play and come back to the video.

Alors appuyez sur pause, examinez les réponses, et chaque fois que vous êtes prêt, appuyez sur Lecture et revenez à la vidéo.

So of course, share your score  and let's continue on number one,  

Alors bien sûr, partagez votre score et continuons sur le numéro un,

to take up this means to occupy or to fill.

pour reprendre ce moyen d'occuper ou de remplir.

Now we use this specifically  with two different nouns.

Maintenant, nous l'utilisons spécifiquement avec deux noms différents.

You can take up time and you can take up  space, and they're both very commonly used.

Vous pouvez prendre du temps et de l' espace, et ces deux éléments sont très couramment utilisés.

For example, I could say this  meeting took up my whole morning,  

Par exemple, je pourrais dire que cette réunion a pris toute ma matinée,

so it occupied or filled the amount of time.

donc elle a occupé ou rempli tout le temps.

Now we can also use this with space.

Maintenant, nous pouvons également l'utiliser avec l'espace.

For example, I need a new couch because  my couch takes up too much space S It  

Par exemple, j'ai besoin d'un nouveau canapé parce que mon canapé prend trop de place S Il

occupies or fills space S Remember, you  can use this with both time and space,  

occupe ou remplit l'espace S N'oubliez pas que vous pouvez l'utiliser à la fois avec le temps et l'espace,

and they're both very commonly used #2 to branch.

et ils sont tous deux très couramment utilisés #2 pour créer des branches.

Out.

Dehors.

Now this means to expand and we use  this specifically in a business context.

Cela signifie désormais se développer et nous utilisons cela spécifiquement dans un contexte commercial.

So let's say you're in a meeting and you're  discussing how to increase your profits.

Supposons que vous soyez en réunion et que vous discutiez de la manière d'augmenter vos bénéfices.

You might suggest branching out into new markets.

Vous pourriez suggérer de vous lancer dans de nouveaux marchés.

So if you only sell in North  America, you can branch out,  

Ainsi, si vous vendez uniquement en Amérique du Nord, vous pouvez vous développer,   vous

expand and sell in Europe or  in Asia, Africa for example.

développer et vendre en Europe ou en Asie, en Afrique par exemple.

We need to branch out into new markets #3.

Nous devons nous diversifier sur de nouveaux marchés #3.

This is a fun one to jot down.

C’est amusant à noter.

Now you would probably understand  this from context in the meeting.

Maintenant, vous comprendrez probablement cela à partir du contexte de la réunion.

I jotted down a few notes.

J'ai noté quelques notes.

I jot it down a few notes, so it's  the exact same thing as write down.

Je prends quelques notes, donc c'est exactement la même chose que d'écrire.

I wrote down a few notes,  but it's very commonly used.

J'ai pris quelques notes, mais c'est très couramment utilisé.

So someone might ask you, maybe your  boss or a colleague even might say,  

Alors quelqu'un pourrait vous demander, peut-être que votre patron ou un collègue pourrait même dire :

hey, can you jot this down?

hé, pouvez-vous noter cela ?

And then they might give you a number or a  date or a location and you write it down.

Ensuite, ils peuvent vous donner un numéro, une date ou un lieu et vous l'écrivez.

Now, of course, not many people  use pen and paper anymore.

Aujourd'hui, bien sûr, peu de gens utilisent plus un stylo et du papier.

More, right?

We take electronic notes.

Plus, non ?

Nous prenons des notes électroniques.

But if your colleague asks you to jot something  down, you can absolutely take out your phone  

Mais si votre collègue vous demande de noter quelque chose , vous pouvez tout à fait sortir votre téléphone

and make a note in your phone, jot it down  in your phone, write it down in your phone.

et prendre une note dans votre téléphone, la noter dans votre téléphone, l'écrire dans votre téléphone.

So this still applies even though we don't  really use pen and paper much #4 to carry out  

Cela s'applique donc toujours même si nous n'utilisons pas vraiment beaucoup de stylo et de papier. #4 pour réaliser

this means to perform or to conduct, and we  use this specifically in a business context.

cela signifie exécuter ou conduire, et nous l'utilisons spécifiquement dans un contexte commercial.

For example, next week we're carrying  out our our customer surveys,  

Par exemple, la semaine prochaine, nous menons nos enquêtes auprès des clients,

our student surveys, We're  carrying out our surveys.

nos enquêtes auprès des étudiants et nous menons nos enquêtes.

We're conducting them, We're performing them.

Nous les dirigeons, nous les interprétons.

So I'm just going to do the survey.

Je vais donc juste faire l'enquête.

That's the simplest.

C'est le plus simple.

Way to say it, next week we're doing the surveys.

Façon de le dire, la semaine prochaine, nous faisons les enquêtes.

We're.

Étaient.

Carrying out the surveys #5.

Réalisation des enquêtes #5.

This is an important one, so make sure you  jot it down #5 to keep up with something.

C'est un point important, alors assurez-vous de le noter n°5 pour suivre quelque chose.

This means to make sufficient progress on.

Cela signifie faire des progrès suffisants.

Let's say that you have this many orders,  and it's your job to fulfill those orders.

Supposons que vous ayez autant de commandes et qu'il vous incombe de les exécuter.

If you fulfill this many, you've kept up with  the orders, you've made sufficient progress.

Si vous en remplissez autant, vous avez suivi les commandes et vous avez fait des progrès suffisants.

But if you fulfill this many, or this many,  

Mais si vous remplissez ce nombre, ou ce nombre,

or this many, or anything less than the  total number of orders, then you haven't.

ou ce nombre, ou quelque chose de moins que le nombre total de commandes, alors vous ne l'avez pas fait.

Kept up with the.

J'ai suivi le.

Orders you haven't made sufficient progress on.

Commandes pour lesquelles vous n'avez pas suffisamment progressé.

Now, of course, you can use this  with many things other than orders.

Désormais, bien sûr, vous pouvez l'utiliser avec bien d'autres choses que les commandes.

You can use it with your studies,  your reading list, your chores,  

Vous pouvez l'utiliser avec vos études, votre liste de lecture, vos tâches ménagères,

your performance reports,  your filing, your scheduling.

vos rapports de performances, votre classement, votre emploi du temps.

You can use it with many, many, many other tasks.

Vous pouvez l’utiliser avec de très nombreuses autres tâches.

Number six, to fill out or to fill in a form.

Numéro six, remplir ou remplir un formulaire.

Now this is one that confuses a  lot of students and they ask me.

C'est une question qui déroute beaucoup d'étudiants et ils me le demandent.

Do I fill out a?

Dois-je remplir un ?

Form.

Formulaire.

Do I fill in the form?

Dois-je remplir le formulaire ?

What's the difference?

Quelle est la différence?

The reality is there is no difference  specifically when we're talking about a form.

La réalité est qu'il n'y a aucune différence spécifiquement lorsqu'il s'agit d'un formulaire.

Now when you have to fill out an.

Maintenant, quand vous devez remplir un.

Application.

Application.

You could also fill in an application.

Vous pouvez également remplir une demande.

Fill out your passport renewal.

Remplissez le renouvellement de votre passeport.

You can fill in your passport  renewal in this specific context.

Vous pouvez remplir le renouvellement de votre passeport dans ce contexte spécifique.

There's no difference.

Il n'y a aucune différence.

#7 to drop in.

#7 à intervenir.

This is a great phrasal verb because you can use  it both in a business context or a social context.

C'est un excellent verbe à particule car vous pouvez l'utiliser à la fois dans un contexte commercial ou social.

Now, to drop in simply means to visit.

Désormais, venir signifie simplement visiter.

So if you're talking to a friend and  you're planning to visit that friend,  

Donc, si vous parlez à un ami et que vous envisagez de lui rendre visite,

you can say how about I drop in Saturday morning?

vous pouvez lui dire que diriez-vous que je passe samedi matin ?

How about I visit Saturday morning?

Et si je venais samedi matin ?

Now in a business context, you might have a  client that wants to drop in that wants to visit.

Désormais, dans un contexte professionnel, vous pouvez avoir un client qui souhaite venir et qui souhaite vous rendre visite.

Or you might drop in on a client just to say  hello and to keep that relationship going.

Vous pouvez également rendre visite à un client simplement pour lui dire bonjour et maintenir cette relation.

So you can use this in both a social  and a business context #8 to push back.

Vous pouvez donc l'utiliser à la fois dans un contexte social et commercial #8 pour réagir.

This means to delay or postpone in  the context of a scheduled event.

Cela signifie retarder ou reporter dans le contexte d'un événement programmé.

So a scheduled event like a meeting.

Donc un événement programmé comme une réunion.

Let's say the meeting was scheduled for  Monday, but everyone is really busy on Monday.

Disons que la réunion était prévue pour lundi, mais que tout le monde est très occupé lundi.

Well then push the meeting back until Wednesday.

Eh bien, repoussez la réunion à mercredi.

Postpone it until Wednesday.

Reportez-le à mercredi.

Now you can use this in a social context.

Vous pouvez désormais l'utiliser dans un contexte social.

So you might be planning your wedding anniversary  and it's your 10 year wedding anniversary and the  

Vous êtes peut-être en train de planifier votre anniversaire de mariage et c'est votre 10e anniversaire de mariage et la

actual date is March 30th, but everyone is busy so  you might push it back until the middle of April.

date réelle est le 30 mars, mais tout le monde est occupé, vous pouvez donc le repousser jusqu'à la mi-avril.

So more people can attend.

Ainsi, davantage de personnes peuvent y assister.

Well, everyone's busy, so let's push back the  party until next week, until two weeks from now.

Eh bien, tout le monde est occupé, alors repoussons la fête à la semaine prochaine, dans deux semaines.

So you can push back a scheduled event, which  means to delay or postpone #9 to call off.

Vous pouvez ainsi repousser un événement programmé, ce qui signifie retarder ou reporter l'annulation du numéro 9.

Now this means to cancel a scheduled event.

Maintenant, cela signifie annuler un événement programmé.

So remember in our last one to  push back you delay or postpone.

N'oubliez donc pas dans notre dernier de repousser votre retard ou votre report.

But the other alternative is simply to cancel it.

Mais l’autre alternative est simplement de l’annuler.

But generally when you call  something off it's because.

Mais généralement, lorsque vous annulez quelque chose, c'est parce que.

There.

Were some problems or issues associated with it,  

Là.

Certains problèmes ou problèmes y étaient associés,

but the problem or issue could be a scheduling  conflict and just people couldn't attend.

mais le problème ou le problème pourrait être un conflit d'horaire et certaines personnes ne pourraient pas y assister.

So let's say you were planning  a conference for the summer,  

Supposons que vous planifiiez une conférence pour l'été,

but nobody registered because  everyone's really busy in the summer.

mais que personne ne s'est inscrit car tout le monde est très occupé cet été.

So you might discuss it with your team  and say let's call off the conference.

Vous pourriez donc en discuter avec votre équipe et décider d'annuler la conférence.

Attendance is too low, so let's call it off.

La fréquentation est trop faible, alors annulons cela.

Let's cancel it now.

Annulons-le maintenant.

You can also use this in a social context.

Vous pouvez également l'utiliser dans un contexte social.

You might.

Tu pourrais.

Call off.

Your wedding.

Raccroche. Ton

marriage.

But if you cancelled your wedding,  then most likely there was a problem.

Mais si vous annulez votre mariage, il y a probablement un problème.

An issue.

Un problème.

A.

Big one, right?

A.

Un gros problème, n'est-ce pas ?

So in that context, in a social event,  most people will wonder what happened.

Ainsi, dans ce contexte, lors d'un événement social, la plupart des gens se demanderont ce qui s'est passé.

Why did they call off their wedding?

Pourquoi ont-ils annulé leur mariage ?

Why did they call off their anniversary?

Pourquoi ont-ils annulé leur anniversaire ?

They're going to assume that something is wrong.

Ils vont supposer que quelque chose ne va pas.

And #10 to sort out.

Et le numéro 10 pour régler.

This means to organize or to.

Cela signifie organiser ou.

Fix if there's a.

Corrigez s'il y a un.

Problem.

Problème.

For example, I need to sort out my travel plans,  so it could mean I just need to organize them.

Par exemple, je dois mettre de l'ordre dans mes projets de voyage ; cela peut donc signifier que je dois simplement les organiser.

So I need to decide when I'm going to travel,  

Je dois donc décider quand je vais voyager,

what airline I'm going to use,  what hotel I'm going to use.

quelle compagnie aérienne je vais utiliser, quel hôtel je vais utiliser.

I need to sort out my travel plans,  

Je dois organiser mes projets de voyage,

but I can also use it if there's some  sort of problem and I need to fix it.

mais je peux également l'utiliser s'il y a un problème et que je dois le résoudre.

For example, my flight was cancelled,  so I need to sort out my travel plans.

Par exemple, mon vol a été annulé. Je dois donc organiser mes projets de voyage.

I need to fix this problem with  my plans So to sort something out,  

Je dois résoudre ce problème avec mes projets. Donc, pour régler quelque chose,

you can organize it or you can  fix it if there's a problem.

vous pouvez l'organiser ou vous pouvez le résoudre en cas de problème.

Are you ready for your next quiz?

Êtes-vous prêt pour votre prochain quiz ?

So here are the questions.

Voici donc les questions.

Hit pause and complete the quiz now.

Appuyez sur pause et complétez le quiz maintenant.

So.

Here are the answers.

Donc.

Voici les réponses.

So now let's review your  final group of phrasal verbs.

Passons maintenant en revue votre dernier groupe de verbes à particule.

Number one, to tune out.

Numéro un, se déconnecter.

This is a very useful phrasal verb because  it's used to say you stop listening to someone,  

C'est un verbe à particule très utile car il est utilisé pour dire que vous arrêtez d'écouter quelqu'un,

You stop paying attention to them because you  don't like what they're saying, basically.

Vous arrêtez de lui prêter attention parce que  vous n'aimez pas ce qu'il dit, en gros.

So you tune someone out.

Alors vous excluez quelqu'un.

This is something that kids do all  the time with their parents, right?

C'est quelque chose que les enfants font tout le temps avec leurs parents, n'est-ce pas ?

If your parent is giving you advice and you  don't want to hear it, you just tune them out.

Si votre parent vous donne des conseils et que vous ne voulez pas l'entendre, vous n'avez qu'à l'ignorer.

So your parent is talking but  you're just not really listening.

Votre parent parle, mais vous n'écoutez pas vraiment.

So you might say, I always tune out my  mom when she gives me relationship advice.

On pourrait donc dire que je fais toujours abstraction de ma mère lorsqu'elle me donne des conseils relationnels.

Now, this can also happen a lot in a  workplace situation, let's say the.

Maintenant, cela peut aussi arriver souvent dans une situation de travail, disons.

Co worker that sits.

Collègue qui est assis.

Beside you is just a very negative  person and complaints a lot.

À vos côtés, il y a juste une personne très négative et qui se plaint beaucoup.

You might just simply tune them  out so you stop listening to them  

Vous pouvez simplement les ignorer et arrêter de les écouter

because you don't want to hear all  that negativity and complaining.

parce que vous ne voulez pas entendre toute cette négativité et ces plaintes.

So you just tune them out.

Alors vous les ignorez simplement.

They're talking, but you're  not listening #2 to tick off.

Ils parlent, mais vous n'écoutez pas le numéro 2 pour commencer.

This is a useful one because it means  to annoy, to anger, or to irritate.

C'est une expression utile car cela signifie

Now we use this in two very  specific sentence structures.

Nous l'utilisons maintenant dans deux structures de phrases très spécifiques.

It ticks someone.

Ça pique quelqu'un.

Off.

Désactivé.

It ticks me off when my coworker doesn't help.

Cela m'énerve quand mon collègue ne m'aide pas.

So it ticks someone off, and  then you explain the situation.

Cela énerve quelqu'un, puis vous expliquez la situation.

That causes the anger, the  frustration, or the irritation.

Cela provoque la colère, la frustration ou l'irritation.

Now the other sentence structure is just  to say someone or something ticks me off.

Maintenant, l'autre structure de phrase consiste simplement à dire que quelqu'un ou quelque chose m'énerve.

John really ticks me off.

John m'énerve vraiment.

He's so negative.

Il est tellement négatif.

John really irritates me,  frustrates me, annoys me.

John m'énerve vraiment, me frustre, m'énerve.

John really ticks me off.

John m'énerve vraiment.

He's so negative, but I just.

Il est tellement négatif, mais je.

Tune.

Régler.

Him out.

Lui dehors.

Number three, to talk up and you  talk someone or something up.

Troisièmement, parler et parler à quelqu'un ou à quelque chose.

And that means you speak in a way that makes that  someone or something sound really, beneficial,  

Et cela signifie que vous parlez d'une manière qui fait que quelqu'un ou quelque chose semble vraiment, bénéfique,

really positive, really amazing,  maybe even more so than the reality.

vraiment positif, vraiment étonnant, peut-être même plus que la réalité.

So let's say you're in sales and you're trying  to sell this piece of software to a company.

Supposons que vous soyez dans la vente et que vous essayiez de vendre ce logiciel à une entreprise.

Well, you're going to talk up that software.

Eh bien, vous allez parler de ce logiciel.

You're going to talk about that software in a way  

Vous allez parler de ce logiciel d'une manière

that really highlights all  of its positive features.

qui met vraiment en évidence toutes ses fonctionnalités positives.

And you probably won't  mention any negative features.

Et vous ne mentionnerez probablement aucune fonctionnalité négative.

You're going to talk it up, Or let's say that your  

Vous allez en parler, ou disons que votre

really close friend applied  for a job in your company.

ami très proche a postulé pour un emploi dans votre entreprise.

Well, you're probably going  to talk up your friend.

Eh bien, vous allez probablement parler à votre ami.

You're going to speak about your friend  very enthusiastically, very positively,  

Vous allez parler de votre ami avec beaucoup d'enthousiasme, de manière très positive,

because you want your friend to get the job.

parce que vous voulez que votre ami obtienne le poste.

You're going to talk up your friend #4?

Tu vas parler à ton ami n°4 ?

To.

À.

Pile up.

Entasser.

This means simply to increase in amount  and we generally use this with work.

Cela signifie simplement augmenter le montant et nous l'utilisons généralement avec le travail.

So in general you could say  work is really piling up.

Donc, en général, on pourrait dire que le travail s'accumule vraiment. Le

Work is increasing in amount.

travail augmente en quantité.

You can use this with specific work.

Vous pouvez l'utiliser avec un travail spécifique.

So you might say my expense reports are  piling up, or even with household chores.

On pourrait donc dire que mes notes de frais s'accumulent, voire même avec les tâches ménagères.

You might say the laundry is piling  up, The Dirty dishes are piling up.

On pourrait dire que le linge s'accumule, La vaisselle sale s'accumule.

They're increasing in amount #5  to mope around, to mope around.

Ils augmentent en quantité n°5 pour se morfondre, pour se morfondre.

This is when someone moves from one location to  another, but they do it in a very unhappy way.

C'est lorsqu'une personne se déplace d'un endroit à un autre, mais qu'elle le fait d'une manière très malheureuse.

A lazy way.

Une manière paresseuse.

A disappointed way.

Une manière déçue.

And it's generally because something is wrong.

Et c'est généralement parce que quelque chose ne va pas.

Something specific is wrong.

Quelque chose de spécifique ne va pas.

So maybe they just lost their job or  they just broke up with their girlfriend.

Alors peut-être qu'ils ont simplement perdu leur emploi ou qu'ils ont simplement rompu avec leur petite amie.

So they mope around the house all day.

Alors ils se morfondent dans la maison toute la journée.

They go from the couch to the  kitchen, back to the couch,  

Ils vont du canapé à la cuisine, puis retournent au canapé,

but they look really upset and lazy and no  energy, so this isn't really a positive thing.

mais ils ont l'air vraiment bouleversés et paresseux et sans énergie, donc ce n'est pas vraiment une chose positive. On

We generally say stop moping around.

dit généralement d’arrêter de se morfondre.

You need to stop moping around  and start looking for a job.

Vous devez arrêter de vous morfondre et commencer à chercher un emploi.

If that's the reason why you're moping around  because you lost your job, stop moping around and.

Si c'est la raison pour laquelle vous vous morfondez parce que vous avez perdu votre emploi, arrêtez de vous morfondre et.

Look.

For a job.

Regarder.

Pour un travail.

Number six, to loosen up.

Numéro six, pour se détendre.

This is a great one.

C'est une excellente solution.

It means to be more relaxed,  more comfortable or less serious.

Cela signifie être plus détendu, plus à l'aise ou moins sérieux.

So you might say she was very shy at first,  

On pourrait donc dire qu'elle était très timide au début,

but then she loosened up so she  became more relaxed, more comfortable.

mais ensuite elle s'est relâchée et est devenue plus détendue, plus à l'aise.

Now we often use this as advice to  someone if someone is just being too.

Maintenant, nous utilisons souvent cela comme conseil à quelqu'un si quelqu'un est tout simplement trop.

Serious.

Sérieux.

You might say loosen up, loosen up.

Vous pourriez dire détendez-vous, détendez-vous.

It's similar to saying relax a  little, relax a little, loosen up.

Cela revient à dire détendez-vous un peu, détendez-vous un peu, détendez-vous.

You need to loosen up.

Vous devez vous détendre.

Oh, just loosen up #7 to kick off.

Oh, desserrez simplement le numéro 7 pour commencer.

This is a great one because when you  kick something off it means you start.

C'est une excellente solution, car lorsque vous lancez quelque chose, cela signifie que vous commencez.

We use this in the context of a sports event,  a meeting, a conference or even a party.

Nous l'utilisons dans le cadre d'un événement sportif, d'une réunion, d'une conférence ou encore d'une fête.

So some sort of event with people.

Donc une sorte d’événement avec des gens.

So when?

Sports is very.

Donc quand? Le

sport est très. Il est

Common to say the game the match kicks  off at and then you say the time the  

courant de dire à quel moment le match commence , puis vous dites que l'heure à laquelle le

match kicks off at 3, the game kicks off  at 7 and that's just when the game starts.

match commence à 3 heures, le jeu commence à 7 heures et c'est juste à ce moment-là que le jeu commence.

Now, you could also say, let's kick  off the meeting by and then you can  

Maintenant, vous pouvez également dire : commençons la réunion d'ici, puis vous pourrez

explain how you're going to start the meeting.

expliquer comment vous allez démarrer la réunion.

Let's kick off the meeting  by introducing the new CFO,  

Commençons la réunion en présentant le nouveau directeur financier,

or let's kick off the meeting  by sharing the good news #8.

ou commençons la réunion en partageant la bonne nouvelle n° 8.

This is a fun one to horse around.

C’est amusant de faire du cheval. Le

Horse around you behave in a silly or noisy way.

cheval autour de vous se comporte de manière idiote ou bruyante.

So basically what children do all the time.

Donc, en gros, ce que font les enfants tout le temps.

They horse around, but you might say the kids were  horsing around and they broke my favorite vase.

Ils chahutaient, mais on pourrait dire que les enfants chahutaient et ils ont cassé mon vase préféré.

Now, although this is commonly used in children,  

Bien que cela soit couramment utilisé chez les enfants,

it can of course be used for  adults as well, because adults act.

cela peut bien sûr également être utilisé pour les adultes, car les adultes agissent.

In.

Dans.

Silly and noisy ways all the time, right?

Des manières idiotes et bruyantes tout le temps, n'est-ce pas ?

Even in workplace context.

Même dans un contexte de travail.

So you might be talking about how your  team is constantly horsing around,  

Vous parlez peut-être de la façon dont votre équipe s'amuse constamment

and as a bonus you can also say goof around.

et, en prime, vous pouvez également dire des bêtises.

It's an alternative, but  they're both very commonly used,  

C'est une alternative, mais ils sont tous les deux très couramment utilisés,

so horse around or goof around #9 to get by.

alors faites des balades ou faites des gaffes autour du numéro 9 pour vous en sortir.

This is when you have just enough money  to live on, but not very much extra,  

C'est à ce moment-là que vous avez juste assez d'argent pour vivre, mais pas beaucoup d'argent supplémentaire,

so you can basically pay all  your bills, and that's about.

ce qui vous permet de payer toutes vos factures, et c'est à peu près tout.

It.

Il.

So you might say, sense our twins were  born, it's been more difficult to get by.

Alors on pourrait dire que, comme si nos jumeaux étaient nés, ça a été plus difficile de s'en sortir.

You have two new babies in the house.

Vous avez deux nouveaux bébés à la maison.

Well, first, congratulations.

Eh bien, tout d’abord, félicitations.

But of course, that's very expensive.

Mais bien sûr, cela coûte très cher.

So now you only have enough money  to pay your bills to buy the food,  

Alors maintenant, vous n'avez que assez d'argent pour payer vos factures, acheter

buy the diapers, buy the groceries,  pay your mortgage, things like that.

de la nourriture, acheter des couches, faire l'épicerie, payer votre hypothèque, des choses comme ça. On s'en

We're getting by, We're getting by.

sort, on s'en sort.

You're just surviving.

Vous êtes juste en train de survivre.

So if someone knows you're going  through a tough time financially,  

Donc, si quelqu'un sait que vous traversez une période financière difficile,

maybe you lost your job and  they ask you, how's it going?

peut-être que vous avez perdu votre emploi et il vous demande : comment ça va ?

Is everything OK?

Est-ce que tout va bien?

You could say, well, I'm getting by, I'm getting  by, which lets them know you're surviving.

Vous pourriez dire : eh bien, je m'en sors, je m'en sors, ce qui leur fait savoir que vous survivez.

You have enough to pay all your core  expenses, and finally #10 to flip out.

Vous avez suffisamment d'argent pour payer toutes vos dépenses principales, et enfin 10 pour vous débrouiller.

Now this can mean to become very excited, but it  can also mean to become very angry or agitated.

Cela peut signifier devenir très excité, mais cela peut aussi signifier devenir très en colère ou agité.

So with when you have a very strong emotion,  but that emotion can be positive excitement  

Donc, lorsque vous ressentez une émotion très forte, mais cette émotion peut être une excitation positive

or it can be negative anger and it  will be obvious based on context.

ou elle peut être une colère négative et cela sera évident en fonction du contexte.

So if you just won a competition  or a prize or the lottery,  

Donc, si vous venez de gagner un concours , un prix ou à la loterie,

you might flip out and become very, very excited.

vous pourriez vous déchaîner et devenir très, très excité.

Right?

Droite?

The sports.

Team.

Les sports.

Équipe.

Flipped out when they won the gold  medal or the team flipped out when  

Bouleversée lorsqu'elle a remporté la médaille d'or ou que l'équipe a été bouleversée lorsqu'elle a

they lost the game, the team became very angry.

perdu le match, l'équipe est devenue très en colère.

So you can use it in both situations and  for this expression you can also say.

Vous pouvez donc l'utiliser dans les deux situations et pour cette expression, vous pouvez également dire.

Freak out.

Flipper.

Freak out.

Flipper.

Flip out.

They mean the same.

Retournez-vous.

Ils veulent dire la même chose.

And again, positive excitement or negative anger.

Et encore une fois, excitation positive ou colère négative.

Are you ready for your final quiz?

Êtes-vous prêt pour votre dernier quiz ?

So here are the questions of course.

Voici donc les questions bien sûr.

Hit pause.

Appuyez sur pause.

Take as much time as you  need, and when you're ready,  

Prenez tout le temps dont vous avez besoin, et lorsque vous êtes prêt,

hit play and I'll share the answers  so you can go ahead and hit pause.

appuyez sur Lecture et je partagerai les réponses afin que vous puissiez continuer et appuyer sur pause.

Now here are the answers.

Voici maintenant les réponses.

Go ahead and hit pause and figure out how you.

Allez-y, appuyez sur pause et découvrez comment vous allez. A

Did.

fait. Un

Amazing job.

travail incroyable.

You already have 50 common  phrasal verbs in your vocabulary.

Vous avez déjà 50 verbes à particule courants dans votre vocabulaire.

Let's keep going with the next group.

Continuons avec le groupe suivant.

And remember, you'll learn a group of 10.

Et n'oubliez pas que vous apprendrez un groupe de 10 personnes.

You'll complete a quiz, and then  you'll move on to the next group.

Vous répondrez à un quiz, puis vous passerez au groupe suivant.

Number one to ache 4.

Numéro un : faire mal à 4.

To ache 4.

Faire mal à 4.

This is a very nice romantic phrasal verb.

C'est un très beau verbe à particule romantique.

Now, we really use this in the  context of a romantic relationship,  

Maintenant, nous l'utilisons vraiment dans le contexte d'une relation amoureuse,

so make sure use that appropriately.

alors assurez-vous de l'utiliser de manière appropriée.

And to ache for something or someone is when you  really, really want that something or someone.

Et avoir mal à cause de quelque chose ou de quelqu'un, c'est lorsque vous voulez vraiment, vraiment ce quelque chose ou cette personne.

For example, he was lonely and aching for love.

Par exemple, il était seul et avait soif d’amour.

So this is perhaps a little  more of a poetic phrasal verb.

Il s'agit donc peut-être d' un verbe à particule un peu plus poétique.

You will.

Vous serez. Je

Probably hear it.

l’entends probablement.

In novels, stories, movies,  TV, he was aching for love.

Dans les romans, les histoires, les films et la télévision, il avait soif d'amour.

So maybe you won't use that in your.

Alors peut-être que vous ne l'utiliserez pas dans votre.

Vocabulary, but you'll likely hear it.

Vocabulaire, mais vous l'entendrez probablement.

In romance movies or romance novels now you  may be more likely to use ache or someone.

Dans les films d'amour ou les romans d'amour, vous êtes désormais plus susceptible d'utiliser "mal" ou "quelqu'un".

Let's say your husband is overseas on a business  trip and he'll be gone for two or three weeks.

Disons que votre mari est à l'étranger en voyage d'affaires et qu'il sera absent pendant deux ou trois semaines.

You might say I'm aching for my husband.

Vous pourriez dire que j'ai mal pour mon mari.

So if you're talking to your friends or family,  

Donc, si vous parlez à vos amis ou à votre famille,

even your colleagues, you could say,  oh, I'm really aching for my husband.

même à vos collègues, vous pourriez dire : oh, je souffre vraiment pour mon mari.

He's been gone for two  weeks already #2 to beef up.

Il est déjà parti depuis deux semaines #2 pour se muscler.

This is a fun one.

C'est amusant.

When you beef something up, you  make it stronger or more important.

Lorsque vous renforcez quelque chose, vous le rendez plus fort ou plus important.

Now, we do use this in the context  of bodybuilders, and they can beef  

Maintenant, nous l'utilisons dans le contexte des bodybuilders, et ils peuvent

themselves up, become more muscular, So  you can use that in a fitness context.

se renforcer, devenir plus musclés. Vous pouvez donc l'utiliser dans un contexte de fitness.

But we also use this in more of a  business context, perhaps surprisingly,  

Mais nous l'utilisons également dans un contexte plus professionnel, peut-être de manière surprenante,

because you might say, I  need to beef up my resume.

car, pourrait-on dire, j'ai besoin de renforcer mon CV.

I need to make my resume stronger, or,  

Je dois renforcer mon CV ou,

more important, I need to beef  up my communication skills.

plus important encore, je dois renforcer mes compétences en communication.

For.

Example #3 to make up and in  this context we're talking  

Pour.

Exemple n°3 pour se réconcilier et dans ce contexte nous parlons

about to make up with someone, with someone.

de se réconcilier avec quelqu'un, avec quelqu'un.

To make up with someone is when you forgive  someone after an argument or a dispute.

Se réconcilier avec quelqu'un, c'est pardonner à quelqu'un après une dispute ou une dispute.

In a family context, young  kids argue a lot, right?

Dans un contexte familial, les jeunes enfants se disputent beaucoup, n'est-ce pas ?

And.

Older kids, too.

Et.

Les enfants plus âgés aussi.

But you might say to your son, your daughter,  you need to make up with your sister.

Mais vous pourriez dire à votre fils, à votre fille : vous devez vous réconcilier avec votre sœur.

You need to make up with your brother.

Tu dois te réconcilier avec ton frère.

You need to make take up with your cousin or a  friend and you list a specific person, which means  

Vous devez discuter avec votre cousin ou un ami et vous citez une personne spécifique, ce qui signifie   que

you need to forgive that person, stop being angry  at that person, stop fighting with that person.

vous devez pardonner à cette personne, arrêter d'être en colère contre cette personne, arrêter de vous battre avec cette personne.

So we definitely use this in a  social context of family context,  

Nous l'utilisons donc certainement dans un contexte social ou familial,

but you can absolutely use  this in a professional context.

mais vous pouvez tout à fait l'utiliser dans un contexte professionnel. Les

Co workers fight as well.

collègues se battent également.

There are disagreements in companies.

Il y a des désaccords dans les entreprises.

So you say to 1 coworker Sally,  you need to make up with Mark.

Alors vous dites à une collègue, Sally, vous devez vous réconcilier avec Mark.

You work on the same team.

Vous travaillez dans la même équipe.

You have to get along.

Il faut s'entendre.

You need to make up with each other.

Vous devez vous réconcilier.

#4 to nail down this is when you understand the  

#4 Pour comprendre cela, c'est lorsque vous comprenez les

exact details of something or you  get a firm decision on something.

détails exacts de quelque chose ou que vous prenez une décision ferme sur quelque chose.

So let's say you're planning a conference and  you have a general idea of the conference.

Supposons que vous planifiez une conférence et que vous ayez une idée générale de la conférence.

It will take place in summer.

Cela aura lieu en été.

It will be on this general topic or  theme, but when are the exact dates?

Il s'agira de ce sujet ou thème général, mais quelles sont les dates exactes ?

What specific topics?

Quels sujets spécifiques ? OMS

Who?

Specifically, will be the keynote speaker.

? Plus

précisément, il sera le conférencier principal.

Who specifically will be presenting?

Qui spécifiquement présentera ?

Who will you hire to cater the conference?

Qui allez-vous embaucher pour organiser la conférence ?

You need to nail down those details, so you need  to either understand the exact details or you need  

Vous devez définir ces détails, vous devez donc soit comprendre les détails exacts, soit

to make a firm decision on who's going to cater  when the conference will exactly take place.

prendre une décision ferme quant à savoir qui va répondre quand exactement la conférence aura lieu.

So that's a very useful phrase, a verb,  

C'est donc une expression très utile, un verbe,

and you can use it in a business  context or a social context.

et vous pouvez l'utiliser dans un contexte professionnel ou social.

#5 to open up.

#5 pour ouvrir.

When you open up to someone, you talk very  freely about your feelings or your emotions,  

Lorsque vous vous ouvrez à quelqu'un, vous parlez très librement de vos sentiments ou de vos émotions, de

things that make you quite vulnerable, things  you probably don't share with everybody.

choses qui vous rendent assez vulnérable, de choses que vous ne partagez probablement pas avec tout le monde.

For example, after years, she  finally opened up about his death.

Par exemple, après des années, elle a finalement parlé de sa mort.

So for many years there was this tragic death,  perhaps, and she didn't really talk about it.

Ainsi, pendant de nombreuses années, il y a eu cette mort tragique, peut-être, et elle n'en a pas vraiment parlé.

She didn't talk about her  feelings about the death.

Elle n'a pas parlé de ses sentiments face à la mort.

But then, after years, she opened up.

Mais ensuite, après des années, elle s’est ouverte.

She started talking freely about  how she felt, the circumstances,  

Elle a commencé à parler librement de ce qu'elle ressentait, des circonstances, de

how she's dealing with it, those types of  things, her inner feelings and emotions.

la façon dont elle y faisait face, de ce genre de choses, de ses sentiments et émotions intérieurs.

Now notice I didn't use to someone.

Maintenant, remarquez que je ne l'ai pas utilisé avec quelqu'un.

I could say she opened up.

Je pourrais dire qu'elle s'est ouverte.

To.

À.

Her family.

Sa famille.

About.

À propos de. Sa

His death.

mort.

So you have about and then the specific  topic and two and the specific people.

Vous avez donc environ, puis le sujet spécifique, puis deux personnes spécifiques.

You'll commonly hear people say, I've never  opened up to anybody like this before.

Vous entendrez souvent les gens dire : je ne me suis jamais ouvert à quelqu'un comme ça auparavant.

If someone says that to you, they're basically  saying they feel very comfortable around you.

Si quelqu'un vous dit cela, il dit essentiellement qu'il se sent très à l'aise avec vous.

They feel like they can share  their inner thoughts, feelings,  

Ils ont l'impression de pouvoir partager leurs pensées intérieures, leurs sentiments et leurs

emotions, and that's a very positive thing.

émotions, et c'est une chose très positive.

It shows you have a very close relationship,  number six, to slip into something.

Cela montre que vous entretenez une relation très étroite, numéro six : vous glisser dans quelque chose.

Now this is when you quickly  put on a piece of clothing.

C'est à ce moment-là que vous enfilez rapidement un vêtement.

So this is a very specific phrasal verb.

Il s’agit donc d’un verbe à particule très spécifique.

It's only used with clothing.

Il n'est utilisé qu'avec des vêtements.

Now, for example, this shirt  is quite pretty, isn't it?

Par exemple, cette chemise est plutôt jolie, n'est-ce pas ?

But let's be honest, it's not  the most comfortable shirt.

Mais soyons honnêtes, ce n'est pas la chemise la plus confortable.

So after I'm done recording this video,  I'm going to slip into a T-shirt.

Donc, après avoir fini d'enregistrer cette vidéo, je vais enfiler un T-shirt.

I'm going to put on a T-shirt or.

Je vais mettre un T-shirt ou.

If it's.

First thing in the morning and you're in your  house coat, but then you hear your doorbell.

Si c'est.

Tôt le matin, vous portez votre blouse, puis vous entendez la sonnette de votre porte.

You might quickly slip into  some sweatpants and answer.

Vous pourriez rapidement enfiler un pantalon de survêtement et répondre.

The door.

La porte.

So it's simply another way to say,  put on #7, to stand by something.

C'est donc simplement une autre façon de dire : mettez le numéro 7 , pour soutenir quelque chose.

When you stand by something, it's used to show  that you still support or believe something.

Lorsque vous soutenez quelque chose, cela montre que vous soutenez ou croyez toujours quelque chose.

So I might say we stand by our opinion  that interest rates need to increase.

Je pourrais donc dire que nous maintenons notre opinion selon laquelle les taux d’intérêt doivent augmenter.

So that's my opinion, That's my belief  interest rates need to increase.

C'est donc mon avis, c'est ma conviction : les taux d'intérêt doivent augmenter.

I stand by that.

Je maintiens cela.

I still support that.

Je soutiens toujours cela.

I still believe that.

Je le crois toujours.

So you'll hear this a lot from people in  power, politicians, executives in business.

Vous entendrez donc souvent cela de la part des personnes au pouvoir, des politiciens, des dirigeants d'entreprise.

They'll have an opinion, have a  belief, and then they'll state,  

Ils auront une opinion, auront une croyance, puis ils diront :

I stand by that to let you know they  still believe that specific opinion.

Je maintiens cela pour vous faire savoir qu'ils croient toujours à cette opinion spécifique.

You stand by that, And if so.

Vous vous en tenez à cela, et si c'est le cas.

Why I stand by that?

Pourquoi je maintiens cela ?

Yes, I stand by that.

Oui, je maintiens cela.

And the reason simply is.

Et la raison est simple.

Now we also use this with stand by someone.

Maintenant, nous l'utilisons également avec quelqu'un en stand-by.

When you stand by someone, it  means that you support someone,  

Lorsque vous soutenez quelqu'un, cela signifie que vous soutenez quelqu'un,

usually when something negative has happened.

généralement lorsque quelque chose de négatif s'est produit.

So let's say that your Co worker was  accused of stealing from the company,  

Supposons que votre collègue ait été accusé de vol dans l'entreprise,

but you know your Co worker didn't do it.

mais vous savez que ce n'est pas lui qui l'a fait.

You might say I I stand by her, I stand by her,  

Vous pourriez dire que je suis à ses côtés, je suis à ses côtés,

which means you're going to support her in this  difficult time #8 to wind down, to wind down.

ce qui signifie que vous allez la soutenir dans cette période difficile n° 8 pour se détendre, se détendre.

This is an excellent phrasal verb because it  means to relax after a busy or stressful day.

C'est un excellent verbe à particule car il signifie se détendre après une journée bien remplie ou stressante.

So you might say I always read at  the end of the day to wind down.

On pourrait donc dire que je lis toujours à la fin de la journée pour me détendre.

To help me wind down.

Pour m'aider à me détendre.

I always read at the end of the day.

Je lis toujours en fin de journée.

Or I go for a walk after work to wind down.

Ou je vais me promener après le travail pour me détendre.

So it just means to relax.

Cela signifie donc simplement se détendre.

But it's another way of saying it,  

Mais c'est une autre façon de le dire,

and it implies that you were very busy or  stressed out to wind down #9 to zone out.

et cela implique que vous étiez très occupé ou stressé pour vous détendre au point 9 et vous déconnecter.

This is when you stop paying  attention for a short period of time.

C'est à ce moment-là que vous cessez d'être attentif pendant une courte période.

Now we've all done this, especially when we were  

Maintenant, nous avons tous fait cela, surtout lorsque nous étions

kids in school and your teachers  talking and you just zone out.

des enfants à l'école et que vos professeurs parlaient et que vous vous déconnectiez.

Now generally people zone out because they  don't have interest in a particular topic.

Désormais, généralement, les gens s'éloignent parce qu'ils ne s'intéressent pas à un sujet particulier.

For example, whenever people  talk about sports, I zone out.

Par exemple, chaque fois que les gens parlent de sport, je m'éloigne.

I just stop listening and I start thinking  about something else in my own head,  

J'arrête simplement d'écouter et je commence à penser à autre chose dans ma propre tête,

and I'm not listening to the  conversation about sports.

et je n'écoute pas  la conversation sur le sport.

I zone out, I stop paying attention,  

Je m'éloigne, j'arrête de prêter attention,

but then when the conversation  changes, I'll pay attention again.

mais lorsque la conversation change, je serai à nouveau attentif.

So it's always for that short  period of time #10 to turn in.

C'est donc toujours pendant cette courte période de temps #10 qu'il faut se rendre.

This is a very useful phrasal verb  because it simply means to go to bed.

C'est un verbe à particule très utile car il signifie simplement aller au lit.

It's another way of saying to  go to bed, and it's very common.

C'est une autre façon de dire d' aller se coucher, et c'est très courant.

So of course you can say I'm tired, I'm going  to bed, but you can also say I'm tired, I'm  

Alors bien sûr, vous pouvez dire je suis fatigué, je vais me coucher, mais vous pouvez aussi dire je suis fatigué, je vais me

going to turn in, I'm going to turn in, and it's  extremely commonly used, so I suggest you use it.

coucher, je vais me coucher, et c'est extrêmement couramment utilisé, donc je vous suggère de l'utiliser.

You can use it as a suggestion.

Vous pouvez l'utiliser comme suggestion.

Hey, it's getting late and you  have that job interview tomorrow.

Hé, il se fait tard et tu as cet entretien d'embauche demain.

You should turn in.

Tu devrais te coucher.

You should go to bed.

Tu devrais aller te coucher.

Or you can use it in question form as well.

Ou vous pouvez également l'utiliser sous forme de questions. À

What time did you turn in?

quelle heure êtes-vous arrivé ? À

What time did you go to bed?

quelle heure es-tu allé au lit?

Are you ready for your first quiz?

Êtes-vous prêt pour votre premier quiz ?

So here are the questions of course.

Voici donc les questions bien sûr.

Hit pause.

Appuyez sur pause.

Take as much time as you  need, and when you're ready,  

Prenez tout le temps dont vous avez besoin, et lorsque vous êtes prêt,

hit play and I'll share the answers  so you can go ahead and hit pause.

appuyez sur Lecture et je partagerai les réponses afin que vous puissiez continuer et appuyer sur pause.

Now here are the answers.

Voici maintenant les réponses.

Go ahead and hit pause and figure out how you did.

Allez-y, appuyez sur pause et découvrez comment vous avez fait.

How did you do on the quiz?

Comment avez-vous réussi le quiz ?

Make sure you share your  score in the comments below.

Assurez-vous de partager votre score dans les commentaires ci-dessous.

And let's continue on with the next  group of phrasal verb, phrasal verb #1.

Et continuons avec le groupe suivant de verbes à particule, le verbe à particule n° 1.

To act on this simply means  to take action, so to act.

Agir en conséquence signifie simplement agir, donc agir.

But you act on specific information, advice,  or recommendations that you've received.

Mais vous agissez sur la base d'informations, de conseils ou de recommandations spécifiques que vous avez reçus.

For example, the manager acted on the findings.

Par exemple, le gestionnaire a agi en fonction des conclusions.

Of the report.

Du rapport.

So of course in this report there's  lots of information and advice.

Bien sûr, ce rapport contient de nombreuses informations et conseils.

And if you act on that information, the  manager acted on the findings of the  

Et si vous agissez sur la base de ces informations, si le responsable a agi sur la base des conclusions du

report or in a meeting you might suggest to your  coworkers, we need to act on the recommendations.

rapport ou lors d'une réunion que vous pourriez suggérer à vos collègues, nous devons agir sur les recommandations.

We need to take action outside  of the workplace, you might say.

Nous devons agir en dehors du lieu de travail, pourriez-vous dire.

We need to act on the advice  from our financial analysts.

Nous devons suivre les conseils de nos analystes financiers.

So they gave you some advice.

Alors ils vous ont donné quelques conseils.

You need to act on it #2  to bargain 4 to bargain 4.

Vous devez agir en conséquence #2 pour négocier 4 pour négocier 4.

This is when you expect something to happen,  

C'est à ce moment-là que vous vous attendez à ce que quelque chose se produise,

but that something is usually negative, so  you expect something negative to happen.

mais ce quelque chose est généralement négatif, donc vous vous attendez à ce que quelque chose de négatif se produise.

Now notice the sentence structure here.

Remarquez maintenant la structure de la phrase ici.

Because we most commonly use this  phrasal verb in in the negative form.

Parce que nous utilisons le plus souvent ce verbe à particule à la forme négative.

We hadn't bargained for such a high  interest rate, so it's saying we didn't.

Nous n'avions pas négocié un taux d'intérêt aussi élevé, cela signifie donc que nous ne l'avons pas fait.

Expect.

Attendre.

Or you could say we hadn't bargained  for so many people at the conference.

Ou on pourrait dire que nous n'avions pas négocié pour attirer autant de personnes à la conférence.

So this is a great expression that you can use,  

C'est donc une excellente expression que vous pouvez utiliser,

but I recommend using it in the  negative number three to opt in.

mais je vous recommande de l'utiliser avec le nombre négatif trois pour vous inscrire.

When you opt into something, it means  you become a member of something.

Lorsque vous vous inscrivez à quelque chose, cela signifie  que vous devenez membre de quelque chose.

So if you're a new employee at the company,  

Ainsi, si vous êtes un nouvel employé dans l'entreprise,

they might have certain things that are  membership based, such as the pension plan,  

ils peuvent avoir certaines choses qui sont basées sur l'adhésion, comme le régime de retraite,

the healthcare plan or other insurance  plans, maybe even some committees.

le régime de soins de santé ou d'autres régimes d'assurance , peut-être même certains comités.

And if you want to be a  member, you need to opt in.

Et si vous souhaitez devenir membre, vous devez y adhérer.

For example, as a new employee, you  need to opt into the insurance plan.

Par exemple, en tant que nouvel employé, vous devez adhérer au plan d'assurance.

Now the opposite of IN is out, so if you  don't want to be a member, you can opt out.

Désormais, l'opposé d'IN n'est plus disponible. Si vous ne souhaitez pas être membre, vous pouvez vous désinscrire.

So for example, new employees are  automatically added to the insurance policy.

Ainsi, par exemple, les nouveaux employés sont automatiquement ajoutés à la police d'assurance.

If you don't want to be a  member, you need to opt out.

Si vous ne souhaitez pas être membre, vous devez vous désinscrire.

You need to opt.

Vous devez opter.

Out.

Dehors.

#4 to play down.

#4 pour minimiser.

This is a great phrasal verb.

C'est un excellent verbe à particule.

It means to make something seem less  important or less serious than it really is.

Cela signifie faire en sorte que quelque chose paraisse moins important ou moins sérieux qu'il ne l'est réellement.

For example, the government tried to play  down the scandal, so they had the scandal,  

Par exemple, le gouvernement a essayé de minimiser le scandale, alors il a eu le scandale,

and they want to make it seem  less important or less serious.

et ils veulent le faire paraître moins important ou moins grave.

They try to play it down.

Ils essaient de le minimiser.

Or I could say the documentary  played down his divorce.

Ou je pourrais dire que le documentaire a minimisé son divorce. Il y

So there's this documentary on this person who got  divorced and they're trying to make it seem less  

a donc ce documentaire sur cette personne qui a divorcé et ils essaient de faire paraître cela moins

serious or less important than it really was in  reality, and that's what you need to keep in mind.

grave ou moins important qu'il ne l'était réellement en réalité, et c'est ce que vous devez garder à l'esprit.

In reality, the situation was more serious,  but the documentary played it down.

En réalité, la situation était plus grave, mais le documentaire l'a minimisée.

It wasn't that big of a deal #5  to drop out when you drop out.

Ce n'était pas si grave n°5 d'abandonner lorsque vous abandonnez.

This is specifically used when you quit a course  or you quit an entire program, a school program.

Ceci est spécifiquement utilisé lorsque vous quittez un cours ou que vous quittez un programme entier, un programme scolaire.

So if you're pursuing a degree  and you quit, then you drop.

Donc, si vous poursuivez des études et que vous abandonnez, vous abandonnez.

Out.

Dehors. Il est

Now, interestingly, Bill Gates dropped  out of college to start Microsoft,  

intéressant de noter que Bill Gates a abandonné ses études pour lancer Microsoft,

and we know how successful that was.

et nous savons à quel point cela a été un succès.

So although it might seem negative  that you drop out, you quit.

Ainsi, même si cela peut sembler négatif que vous abandonniez vos études, vous abandonnez.

Maybe not always the case.

Peut-être que ce n’est pas toujours le cas.

Mark Zuckerberg, the founder of Facebook,  also dropped out of college to start Facebook.

Mark Zuckerberg, le fondateur de Facebook, a également abandonné ses études pour créer Facebook.

I'm not encouraging you to.

Je ne vous encourage pas à le faire.

Drop out.

Abandonner.

But it's not always a negative, and you  can also use this for a specific course.

Mais ce n'est pas toujours négatif, et vous pouvez également l'utiliser pour un cours spécifique.

For example, I think I'm  going to drop out a calculus.

Par exemple, je pense que je vais abandonner un cours de calcul.

It's too difficult.

C'est trop difficile.

I'm going to.

Je vais.

Quit.

Quitter.

Calculus number six to cut back.

Calcul numéro six à réduire.

This is when you spend less, you do  less, or you use less of something.

C'est à ce moment-là que vous dépensez moins, que vous faites moins ou que vous utilisez moins de quelque chose.

This is very commonly used  by governments or companies.

Ceci est très couramment utilisé par les gouvernements ou les entreprises.

The government has announced plans to  cut back on defense spending by 10%.

Le gouvernement a annoncé son intention de réduire les dépenses de défense de 10 %.

Now notice I said on if you specify  the something defense spending,  

Maintenant, remarquez que j'ai dit que si vous spécifiez quelque chose comme les dépenses de défense,

you need to use the preposition on cut  back on cut back on defense spending.

vous devez utiliser la préposition sur la réduction sur la réduction des dépenses de défense.

I could also just say the government  announced plans to cut back.

Je pourrais aussi simplement dire que le gouvernement a annoncé son intention de réduire les dépenses.

In that sense, it's just.

En ce sens, c'est juste.

Reduce reduce.

Réduire réduire.

Spending spend less and then you have to clarify.

Dépenser, dépenser moins et ensuite il faut clarifier.

We'll cut back on what now?

On va réduire quoi maintenant ?

We frequently use this as advice to someone.

Nous l’utilisons fréquemment comme conseil à quelqu’un.

Let's say you told me, Jennifer,  I drink 10 sodas a day.

Disons que tu me dis, Jennifer, que je bois 10 sodas par jour.

I would say, whoa, you should cut back.

Je dirais, whoa, tu devrais réduire.

You should consume less.

Vous devriez consommer moins.

That's too much soda.

C'est trop de soda.

You should cut back.

Vous devriez réduire.

#7 to sit in on this is a  great business phrasal verb.

#7 pour participer à cela est un excellent verbe à particule commercial.

It's used specifically in the context of a  meeting, and when you sit in on a meeting,  

Il est utilisé spécifiquement dans le contexte d'une réunion, et lorsque vous participez à une réunion,

it means you attend a meeting, but you  only attend that meeting as an observer.

cela signifie que vous assistez à une réunion, mais vous assistez à cette réunion uniquement en tant qu'observateur.

So you're not going to participate,  you're not going to present, you're  

Donc vous n'allez pas participer, vous n'allez pas présenter, vous

not going to ask questions, you're  just going to attend as an observer.

n'allez pas poser de questions, vous allez simplement assister en tant qu'observateur.

So if there's a really interesting meeting  at work, but you're not directly related  

Ainsi, s'il y a une réunion vraiment intéressante au travail, mais que vous n'êtes pas directement lié

to the subject matter, you might ask  the organizer, Is it OK if I sit in  

au sujet, vous pouvez demander à l'organisateur : Est-ce que je peux participer

on the meeting today And which means  you're just going to attend to listen,  

à la réunion d'aujourd'hui ? Et ce qui signifie  que vous allez simplement assister à écoutez,

to receive the information,  you're not going to participate.

pour recevoir l'information, vous n'allez pas participer.

Or if you're planning a sales meeting, you might  

Ou si vous planifiez une réunion commerciale, vous pourriez

say it would be useful to have someone  from accounting sit in on the meeting.

dire qu'il serait utile qu'une personne du service comptabilité assiste à la réunion.

So someone from accounting is just going  to be there to absorb the information,  

Donc, quelqu'un de la comptabilité sera simplement là pour absorber les informations,

but you don't expect them to  participate or present anything.

mais vous ne vous attendez pas à ce qu'il participe ou présente quoi que ce soit.

So, very useful phrasal verb in a business context  #8 this is a fun one to whip up, to whip up.

Donc, verbe à particule très utile dans un contexte commercial # 8, c'est un verbe amusant à concocter, à concocter.

This is very specific because it's used with  food and it's used when you make food quickly.

Ceci est très spécifique, car il est utilisé avec de la nourriture et lorsque vous préparez rapidement de la nourriture.

So you make yourself breakfast, lunch,  dinner, a snack, it doesn't matter.

Alors vous préparez vous-même le petit-déjeuner, le déjeuner, le dîner, une collation, peu importe.

You make any type of food,  but you do it really quickly.

Vous préparez n'importe quel type de nourriture, mais vous le faites très rapidement.

So you might say, Oh no, I'm running late.

Alors vous pourriez dire : Oh non, je suis en retard.

I need to whip up my breakfast.

Je dois préparer mon petit-déjeuner.

I need to make my breakfast really quickly.

Je dois préparer mon petit-déjeuner très rapidement.

Or let's say you have some guests  come come over unexpectedly,  

Ou disons que vous avez des invités  qui arrivent à l'improviste et

and you want to serve them something  you might say to your husband.

et que vous souhaitez leur servir quelque chose  que vous pourriez dire à votre mari.

Give me a few minutes to whip up some appetizers.

Donnez-moi quelques minutes pour préparer quelques entrées.

I'm going to make some appetizers really quickly,  

Je vais préparer quelques entrées très rapidement,

so it's a great phrasal verb that you can  add to your daily vocabulary #9 to dress up.

c'est donc un excellent verbe à particule que vous pouvez ajouter à votre vocabulaire quotidien n° 9 pour vous habiller.

I love this phrasal verb.

J'adore ce verbe à particule.

To dress up is when you wear more professional or  formal clothing, usually for a specific occasion.

S'habiller, c'est porter des vêtements plus professionnels ou formels, généralement pour une occasion spécifique.

So if you're going out for a nice dinner,  

Donc, si vous sortez pour un bon dîner,

maybe it's someone's birthday or  an anniversary, you would dress up.

peut-être que c'est l'anniversaire de quelqu'un ou un anniversaire, vous vous habillerez.

You would wear more formal or professional  clothing than you normally would.

Vous porterez des vêtements plus formels ou professionnels que vous le feriez normalement.

Or let's say you have some really important  yes, coming into your office, some VIP guests.

Ou disons que vous avez des invités vraiment importants, oui, qui viennent dans votre bureau, des invités VIP.

Well, you might dress up.

Eh bien, vous pourriez vous habiller.

If you normally wear just a T-shirt, well,  

Si vous portez normalement juste un T-shirt, eh bien,

you might put on a dress shirt,  maybe even a suit with a tie.

vous pourriez enfiler une chemise habillée, peut-être même un costume avec une cravate.

Or if.

You're going to a wedding?

Ou si.

Tu vas à un mariage ?

Of course.

That's a great opportunity to dress  up, to wear more formal clothing.

Bien sûr.

C'est une excellente occasion de se déguiser, de porter des vêtements plus formels.

Now, we often use this in question form.

Maintenant, nous l’utilisons souvent sous forme de questions.

If you're invited to a dinner or a party,  you might ask do I need to dress up?

Si vous êtes invité à un dîner ou à une fête, vous pourriez demander : dois-je m'habiller ?

Do I need to wear more formal clothing?

Dois-je porter des vêtements plus formels ?

And they can reply back and say no, It's informal.

Et ils peuvent répondre et dire non, c'est informel.

There's no need to dress up and  #10 to get at to get at something.

Il n'est pas nécessaire de s'habiller et de #10 pour accéder à quelque chose.

When someone is getting at something, they're  trying to explain or express something specific.

Lorsque quelqu'un aborde quelque chose, il essaie d'expliquer ou d'exprimer quelque chose de spécifique.

We commonly use this in question form.

Nous l’utilisons couramment sous forme de questions.

Let's say your coworker is talking  to you and they're talking about  

Disons que votre collègue vous parle et qu'il parle d'

a meeting that you have, but  you're not really sure what.

une réunion que vous avez, mais que vous ne savez pas vraiment de quoi.

They're.

Ils le sont.

Trying to express to you what  they're trying to explain,  

En essayant de vous exprimer ce qu'ils essaient d'expliquer,

you could say I'm not sure what you're getting at.

vous pourriez dire que je ne suis pas sûr de savoir où vous voulez en venir.

I'm not sure what you mean.

Je ne suis pas sûr de ce que tu veux dire.

I'm not sure what you're trying to explain.

Je ne suis pas sûr de ce que vous essayez d'expliquer.

I'm not sure what you're getting at.

Je ne suis pas sûr de savoir à quoi vous voulez en venir.

Now.

We also use this when we're  trying to explain something  

Maintenant.

Nous l'utilisons également lorsque nous essayons d'expliquer quelque chose

and the explanation isn't going too well.

et que l'explication ne se passe pas très bien.

And then we can say what I'm trying  to get at is we need to cut back.

Et puis nous pouvons dire que ce que j'essaie de dire, c'est que nous devons réduire les dépenses.

What I'm trying to get AT is.

Ce que j'essaie d'obtenir, c'est AT.

And then you state what you mean,  what you're trying to explain.

Ensuite, vous dites ce que vous voulez dire, ce que vous essayez d'expliquer.

Are you ready for your second quiz?

Êtes-vous prêt pour votre deuxième quiz ?

Here are the questions.

Voici les questions.

Hit, pause.

Take as much time as you need.

Frappez, faites une pause.

Prenez autant de temps que nécessaire.

And when you're ready, you can  hit play and see the answers.

Et lorsque vous êtes prêt, vous pouvez appuyer sur Lecture et voir les réponses.

Here are the answers.

Voici les réponses.

Hit pause and you can compare your answers to  see how well you did awesome job with that quiz.

Appuyez sur pause et vous pourrez comparer vos réponses pour voir dans quelle mesure vous avez fait un excellent travail avec ce quiz.

Share your score and let's keep going #1 to bear  

Partagez votre score et continuons sur cette voie #1 à porter

on this means to be connected  to or related to, for example.

sur ce moyen d'être connecté ou lié à, par exemple.

I don't see how that  information bears on this case.

Je ne vois pas l' impact de ces informations sur cette affaire.

So I don't see how that information is  connected to or related to this case.

Je ne vois donc pas comment ces informations sont liées ou liées à cette affaire.

I don't see how it bears on this case.

Je ne vois pas quel impact cela aura sur cette affaire.

Now we can also mean to bear  on to mean influence or affect.

Maintenant, nous pouvons aussi vouloir dire porter pour signifier une influence ou un affect.

For example, our relationship  didn't bear on my decision.

Par exemple, notre relation n'a pas influencé ma décision.

So maybe you have a personal relationship  with a contractor, and you interviewed many  

Alors peut-être avez-vous une relation personnelle avec un entrepreneur, et vous avez interviewé de nombreux

contractors and you chose the one you have  a personal relationship with, but you want  

entrepreneurs et vous avez choisi celui avec lequel vous avez une relation personnelle, mais vous voulez   que

people to know that personal relationship didn't  impact or affect it didn't bear on my decision.

les gens sachent que cette relation personnelle n'a pas eu d' impact ou n'a pas affecté ma relation. décision.

This is a more professional  or formal phrasal verb.

Il s'agit d'un verbe à particule plus professionnel ou formel.

You'll hear it a lot in the news, in reports,  and you can use it a lot in a business context.

Vous l'entendrez beaucoup dans l'actualité, dans les reportages, et vous pourrez l'utiliser beaucoup dans un contexte professionnel.

#2 to care for something.

#2 prendre soin de quelque chose.

When you care for something,  not someone something,  

Lorsque vous vous souciez de quelque chose, et non de quelqu'un,

it means that you like you have  a preference for that something.

cela signifie que vous aimez avoir une préférence pour ce quelque chose.

But we commonly use this in the negative.

Mais nous utilisons couramment cela de manière négative.

So I could say I don't care for chocolate  cake, I don't care for chocolate cake.

Je pourrais donc dire que je n'aime pas le gâteau au chocolat, je n'aime pas le gâteau au chocolat.

It's just another way of saying  I don't like chocolate cake.

C'est juste une autre façon de dire : je n'aime pas les gâteaux au chocolat.

I don't have a preference for chocolate  cake, I don't care for chocolate cake.

Je n'ai pas de préférence pour le gâteau au chocolat , je n'aime pas le gâteau au chocolat.

So it's another way.

C'est donc une autre façon.

If somebody offers you something,  

Si quelqu'un vous propose quelque chose,

you could decline it and simply say,  oh, I don't care for chocolate cake.

vous pouvez le refuser et simplement dire : oh, je n'aime pas le gâteau au chocolat.

Or if your.

Ou si votre.

Coworkers are discussing the latest reality TV  

Des collègues discutent de la dernière émission de télé-réalité

show and they want to know  what you think about it.

et veulent savoir ce que vous en pensez.

You could say I don't care for reality TV, it's  just letting them know you don't really like it.

Vous pourriez dire que je n'aime pas la télé-réalité, c'est simplement leur faire savoir que vous ne l'aimez pas vraiment.

It's not your personal preference #3 to perk up.

Ce n'est pas votre préférence personnelle n°3 de vous remonter le moral.

To perk up means to feel better,  happier, or more energized.

Se ressourcer signifie se sentir mieux, plus heureux ou plus énergique.

So think of first thing in  the morning when you wake up.

Pensez donc à cela dès le matin lorsque vous vous réveillez.

You're still pretty sleepy, right?

Tu as encore assez sommeil, n'est-ce pas ?

And what do a lot of people do?

Et que font beaucoup de gens ?

They drink coffee, so you  could say coffee perks me up,  

Ils boivent du café, alors on pourrait dire que le café me revigore, que le

coffee makes me more energized  or going for a walk perks me up.

café me donne plus d'énergie ou que faire une promenade me revigore.

We also use this when someone isn't feeling  well because they're sick or because something  

Nous l'utilisons également lorsque quelqu'un ne se sent pas bien parce qu'il est malade ou parce que quelque chose de

negative happened, like they lost their job and  you might go over with some flowers with some.

négatif s'est produit, comme s'il a perdu son emploi et que vous pourriez aller lui offrir des fleurs avec certains.

Chocolates or just?

Des chocolats ou juste ?

With yourself to try to help,  Perk up that other person,  

Avec vous-même pour essayer d'aider, Remontez le moral de cette autre personne,

to help make them feel better,  happier, more energized.

pour l'aider à se sentir mieux,  plus heureuse et plus énergique.

So you might say, well, the flowers perked her  up, perked her up, the flowers perked her up.

Alors on pourrait dire, eh bien, les fleurs l'ont remontée, l'ont remontée, les fleurs l'ont remontée.

The flowers made her feel better, happier,  more energized, #4 to sift through.

Les fleurs l'ont aidée à se sentir mieux, plus heureuse, plus énergique, n°4 à parcourir.

This is a great phrasal verb.

C'est un excellent verbe à particule.

We use this when you have large amounts of  information, perhaps a lot of paperwork or files,  

Nous l'utilisons lorsque vous disposez de grandes quantités d' informations, peut-être de beaucoup de documents ou de fichiers,

books, and you need to examine that information  to determine what's useful, what's important.

de livres, et que vous devez examiner ces informations pour déterminer ce qui est utile, ce qui est important.

For example, after Giuliano  quit, I had to sift through.

Par exemple, après le départ de Giuliano, j'ai dû passer au crible.

All.

Tous.

His files.

Ses dossiers.

So he has all these files, a lot of  information, and you have to examine  

Il a donc tous ces fichiers, beaucoup d' informations, et vous devez

all of them to determine what you can delete  and what's important and you need to keep.

les examiner tous pour déterminer ce que vous pouvez supprimer et ce qui est important et que vous devez conserver.

Or at home, maybe you're going  through your grandmother's photo  

Ou à la maison, peut-être que vous feuilletez les albums photo de votre grand-mère

albums and she has 20-30 different photo albums.

et qu'elle possède 20 à 30 albums photo différents.

So you might ask your brother, can you help me  sift through these photo albums So you're going to  

Vous pourriez donc demander à votre frère, pouvez-vous m'aider à parcourir ces albums photo. Vous allez donc

examine them to determine what pictures you want  to keep and what pictures you want to get rid of.

les examiner pour déterminer quelles images vous souhaitez conserver et quelles images vous souhaitez vous débarrasser.

Maybe you don't know who's in that photo,  or the quality is really bad #5 to wrap up.

Peut-être que vous ne savez pas qui est sur cette photo, ou que la qualité est vraiment mauvaise # 5 pour conclure.

This is another way way of  saying to end to finish,  

C'est une autre façon de dire de bout en bout,

but is very commonly used  especially in a business context.

mais elle est très couramment utilisée, notamment dans un contexte commercial.

So if you're in a meeting and you're  coming to the end of the meeting,  

Donc, si vous êtes en réunion et  que vous arrivez à la fin de la réunion,

you could simply say, all right everyone,  let's wrap up, Let's wrap up for today.

vous pouvez simplement dire : Très bien tout le monde, terminons, terminons pour aujourd'hui.

Now we commonly add it, let's wrap  it up, let's wrap it up for today.

Maintenant, nous l'ajoutons généralement, terminons- le, terminons-le pour aujourd'hui.

It's getting late, let's wrap it up.

Il se fait tard, finissons-en.

The IT is the meeting, the meeting, the  conference, the event, whatever you're in  

L'informatique est la réunion, la réunion, la conférence, l'événement, peu importe ce dans

that you want to finish or end or you could  say how should we wrap up the conference?

lequel vous voulez terminer ou terminer ou vous pourriez dire comment devrions-nous conclure la conférence ?

How should we finish or end the conference?

Comment devrions-nous terminer ou terminer la conférence?

You want to do it in a memorable way, right?

Vous voulez le faire d’une manière mémorable, n’est-ce pas ?

How should we wrap up the conference?

Comment devrions-nous conclure la conférence ?

And then you can have a discussion  on that number six to flip through.

Et puis vous pourrez avoir une discussion sur ce chiffre six à parcourir.

When you flip through a book, a report,  

Lorsque vous feuilletez un livre, un rapport,

a magazine, it means you go  through it really quickly.

un magazine, cela signifie que vous le parcourez très rapidement.

So usually because you want to get a  general idea of what that book is about.

Généralement, parce que vous souhaitez avoir une idée générale de ce dont parle ce livre.

Or because you're.

Ou parce que tu l'es.

Looking for very specific information.

Vous recherchez des informations très précises.

So if you have this report that's 130 pages,  but you're looking for a very specific piece  

Ainsi, si vous disposez d'un rapport de 130 pages, mais que vous recherchez une information très spécifique

of information, you can just quickly flip through  do it to find that specific part of the report.

, il vous suffit de le feuilleter rapidement pour trouver cette partie spécifique du rapport.

Or you can do this when you're waiting  for a friend to arrive, waiting for a bus.

Vous pouvez également le faire lorsque vous attendez l'arrivée d'un ami ou un bus.

You might flip through a magazine, just  look through it, but you're not really  

Vous pouvez feuilleter un magazine, simplement le parcourir, mais vous ne lisez pas vraiment

reading anything, you're just flipping through it.

quoi que ce soit, vous le feuilletez simplement.

You're going through it quickly #7 to draw out.

Vous le parcourez rapidement #7 pour vous en sortir.

When you Draw Something out, you make it  a lot longer than necessary or needed,  

Lorsque vous dessinez quelque chose, vous le rendez beaucoup plus long que nécessaire ou nécessaire,

so it's usually used in a more negative context.

il est donc généralement utilisé dans un contexte plus négatif.

For example, he really drew.

Par exemple, il dessinait vraiment.

Out.

Dehors. Son

His speech.

discours.

He made the speech a lot longer than it  needed to be, or that it should have been.

Il a prononcé un discours beaucoup plus long qu'il n'aurait dû l'être ou qu'il aurait dû l'être.

So it's more of a negative.

C'est donc plutôt négatif.

It's criticizing the speech.

C'est critiquer le discours.

Or you could say they really  drew out the ending of the movie.

Ou on pourrait dire qu'ils ont vraiment dessiné la fin du film.

So maybe you were enjoying the movie,  but then the end was just really long,  

Alors peut-être que vous avez apprécié le film, mais la fin a été très longue,

way longer than it needed to be.

bien plus longue que nécessaire.

And you're wondering, when  is this movie going to end?

Et vous vous demandez quand ce film va-t-il se terminer ?

They really drew out the end  of the movie #8 to fall behind.

Ils ont vraiment tiré la fin du film n°8 pour prendre du retard.

This is a great phrasal verb for both a  professional context and a personal context.

C'est un excellent verbe à particule pour un contexte professionnel et personnel.

When you fall behind, it means you make  less progress than wanted or needed.

Lorsque vous prenez du retard, cela signifie que vous faites moins de progrès que ce que vous souhaitiez ou ce qui était nécessaire.

Let's say you.

Disons vous.

Were.

Off sick from work.

Étaient.

En congé de maladie du travail.

For.

Over a week, well, you're  definitely going to fall behind.

Pour.

Sur une semaine, eh bien, vous allez certainement prendre du retard.

You're going to make less progress than  needed because you have a deadline,  

Vous allez faire moins de progrès que nécessaire parce que vous avez un délai,

or than just you simply wanted to make  because you were gone for an entire week.

ou que vous vouliez simplement faire parce que vous étiez absent pendant une semaine entière.

So often we can fall behind because we're  sick, or there's a competing deadline or  

Très souvent, nous pouvons prendre du retard parce que nous sommes malades, ou parce qu'il y a une date limite concurrente, un

competing project or something  going on in your personal life.

projet concurrent ou quelque chose qui se passe dans votre vie personnelle.

But it could also simply be because we didn't work  hard enough or fast enough and we fell behind.

Mais cela peut aussi être simplement dû au fait que nous n'avons pas travaillé assez dur ou assez vite et que nous avons pris du retard.

So in a school context, if you don't spend  enough time reading or doing your homework,  

Ainsi, dans un contexte scolaire, si vous ne consacrez pas suffisamment de temps à lire ou à faire vos devoirs,

your exercises, you might fall behind.

vos exercices, vous risquez de prendre du retard.

And if you fall behind, you might have to ask  

Et si vous prenez du retard, vous devrez peut-être demander   à

your professor for an extension on a  specific assignment #9 to get around.

votre professeur une prolongation pour un devoir spécifique n° 9 pour vous déplacer.

This is when you move from place to  place within a specific location.

C'est lorsque vous vous déplacez d'un endroit à l'autre au sein d'un emplacement spécifique.

So let's say the location is your  city and I'm visiting your city.

Disons que l'emplacement est votre ville et que je visite votre ville.

I could ask you what's the best way.

Je pourrais vous demander quelle est la meilleure façon.

To.

À.

Get around.

Contourner.

What's the best method of  transportation to go from place?

Quel est le meilleur moyen de transport pour se rendre d'un endroit à l'autre ?

To.

À.

Place within your city.

Placez-le dans votre ville.

So what would you say?

Alors que diriez-vous ?

What's the best way to get around in your city?

Quelle est la meilleure façon de se déplacer dans votre ville ?

And then you can say, oh Jennifer,  you can easily get around on foot,  

Et puis vous pouvez dire, oh Jennifer, vous pouvez facilement vous déplacer à pied,

which means you can walk from location to  location because your city is very small.

ce qui signifie que vous pouvez marcher d'un endroit à l'autre parce que votre ville est très petite.

Or you might say you definitely  need a car to get around.

Ou vous pourriez dire que vous avez absolument besoin d'une voiture pour vous déplacer.

Maybe your city is.

Peut-être que votre ville l'est.

Quite large and spaced out,  and it's not possible to walk,  

Assez grand et espacé, et il n'est pas possible de marcher,   il

so you need a car to get around,  to go from place to place.

faut donc une voiture pour se déplacer, pour aller d'un endroit à l'autre.

So this is an extremely useful  phrasal verb when you're a tourist,  

C'est donc un verbe à particule extrêmement utile lorsque vous êtes un touriste,

because you should absolutely know how to  get around in the city you're visiting.

car vous devez absolument savoir comment vous déplacer dans la ville que vous visitez.

And finally #10 to put off.

Et enfin le n°10 à reporter.

When you put something off, it  means you delay it or postpone it.

Lorsque vous retardez quelque chose, cela signifie que vous le retardez ou le reportez.

Now, you could put off a meeting.

Maintenant, vous pourriez reporter une réunion.

You could delay or postpone a  meeting for a specific reason.

Vous pouvez retarder ou reporter une réunion pour une raison spécifique.

You might say, let's put off  the meeting until next week.

Vous pourriez dire : reportons la réunion à la semaine prochaine.

So let's delay the meeting until next week.

Alors reportons la réunion à la semaine prochaine.

A lot of times people will put off things that  are unpleasant, things they don't want to do.

Bien souvent, les gens repoussent les choses qui sont désagréables, les choses qu'ils ne veulent pas faire.

For example, I've been putting  off asking my boss for a raise.

Par exemple, j'ai hésité à demander une augmentation à mon patron.

I've been putting off asking my boss for a raise.

J'ai tardé à demander une augmentation à mon patron.

So notice the jaron verb.

Alors remarquez le verbe jaron.

I've been putting off asking.

J'ai tardé à demander.

I've been putting off cleaning my closet.

J'ai reporté le nettoyage de mon placard.

I've been putting off buying new  tires, so you need that jaron verb.

J'ai reporté l'achat de pneus neufs, vous avez donc besoin de ce verbe jaron.

And why are you delaying at postponing?

Et pourquoi tardez-vous à reporter ?

Because it's uncomfortable, Unpleasant.

Parce que c'est inconfortable, désagréable.

Are you ready for your?

Êtes-vous prêt pour votre ?

3rd quiz.

3ème quiz.

Here are the questions.

Voici les questions.

Hit pause.

Take as much time as you need and when you're  ready you can hit play and see the answers.

Appuyez sur pause.

Prenez tout le temps dont vous avez besoin et lorsque vous êtes prêt, vous pouvez appuyer sur Lecture et voir les réponses.

Here are the answers.

Voici les réponses.

Hit pause and you can compare your  answers to see how well you did.

Appuyez sur pause et vous pourrez comparer vos réponses pour voir vos résultats.

You are doing so awesome.

Vous faites des choses tellement géniales.

Let's.

Keep going.

Allons.

Continue.

Share your score and let's get going #1 to aim at.

Partagez votre score et commençons par viser le numéro 1.

And you aim at a target.

Et vous visez une cible.

And when you aim at a target, this  means to intend to achieve that target.

Et lorsque vous visez un objectif, cela signifie avoir l'intention d'atteindre cet objectif.

So you just try, you try to achieve that target.

Alors vous essayez simplement, vous essayez d’atteindre cet objectif.

For example, they're aiming  at reducing their cost by 10%.

Par exemple, ils visent à réduire leurs coûts de 10 %.

So what's the target in this sentence?

Alors, quelle est la cible de cette phrase ?

Reducing their cost by 10%.

Réduire leur coût de 10%.

That entire clause is the target.

Toute cette clause est la cible.

Now notice we have a gerund verb.

Remarquez maintenant que nous avons un verbe gérondif.

So you can absolutely have a gerund verb.

Vous pouvez donc absolument avoir un verbe gérondif.

You can aim at doing something, so a gerund verb.

Vous pouvez viser à faire quelque chose, donc un verbe gérondif.

You can also use a noun.

Vous pouvez également utiliser un nom.

For example, his slingshot was  aimed at his neighbor's garage.

Par exemple, sa fronde visait le garage de son voisin.

So the target in this example  is the neighbor's garage,  

Ainsi, la cible dans cet exemple est le garage du voisin,

and his slingshot was aimed at because that's  the target he's attempting to achieve #2.

et sa fronde était visée car c'est la cible qu'il tente d'atteindre n° 2.

This is a great one to shrug off.

C’est une excellente idée à ignorer.

When you shrug something off, you disregard it.

Lorsque vous ignorez quelque chose, vous l’ignorez.

You don't consider it important.

Vous ne considérez pas cela comme important.

So I could say his insult, an insult is  something negative you say to another person.

Je pourrais donc dire son insulte, une insulte est quelque chose de négatif que vous dites à une autre personne.

His insult was aimed at me,  to use our first phrasal verb.

Son insulte m'était adressée, pour reprendre notre première particule verbale.

His insult was aimed at me.

Son insulte était dirigée contre moi.

But I shrugged it off.

Mais j'ai haussé les épaules.

I said, Nah, I don't care.

J'ai dit : Non, je m'en fiche.

I'm not going to let it bother me.

Je ne vais pas laisser cela me déranger.

I'm not going to let it hurt me.

Je ne vais pas laisser ça me blesser.

It's not important.

Ce n'est pas important.

I'm going to disregard it.

Je vais l'ignorer.

I'm going to shrug it off.

Je vais l'ignorer.

Now notice what I'm doing with my  shoulders, because this is the verb shrug.

Maintenant, remarquez ce que je fais avec mes épaules, car c'est le verbe hausser les épaules.

You can shrug your shoulders,  and we generally do that.

Vous pouvez hausser les épaules, et c'est généralement ce que nous faisons.

When we want to say meh, whatever.

Quand on a envie de dire meh, peu importe.

We tend to shrug our shoulders.

Nous avons tendance à hausser les épaules.

So that's where this expression comes from.

C'est donc de là que vient cette expression.

#3 to egg on.

#3 pour œuf.

That's right, to egg on.

C'est vrai, pour aller de l'avant.

This is a fun one.

C'est amusant.

When you egg someone on, you  encourage them to do something,  

Lorsque vous incitez quelqu'un à s'en prendre à quelqu'un, vous l' encouragez à faire quelque chose,

but that something isn't in their best interest.

mais cette chose n'est pas dans son intérêt.

For example, let's say a student  is arguing with their teacher.

Par exemple, disons qu'un élève se dispute avec son professeur.

Now that probably isn't in the students  best interest to argue with the teacher,  

Ce n'est probablement pas dans l'intérêt des élèves de discuter avec l'enseignant,

but if the other students are saying,  yeah, keep going, you're doing great.

mais si les autres élèves disent : oui, continuez, vous vous en sortez très bien.

They're.

Egging him on.

Ils le sont.

L'encourager.

They're egging that student on.

Ils incitent cet étudiant à continuer.

They're encouraging that student to keep arguing,  even though arguing isn't in his best interest.

Ils encouragent cet élève à continuer de se disputer, même si cela n'est pas dans son intérêt.

Or let's say you're considering  doing something a little risky,  

Ou disons que vous envisagez  de faire quelque chose d'un peu risqué,

like jumping off a high Cliff when  you don't know what's beneath you  

comme sauter d'une haute falaise quand vous ne savez pas ce qu'il y a en dessous de vous

and maybe you're not really serious  about it, but the crowd eggs you on.

et peut-être que vous n'êtes pas vraiment sérieux à ce sujet, mais la foule vous encourage.

Oh, do it.

Oh, fais-le.

You can do it.

Tu peux le faire.

You should do it.

Tu devrais le faire.

They're encouraging you, even though  it can have a really negative outcome.

Ils vous encouragent, même si cela peut avoir un résultat très négatif.

The crowd egged them on to jump off the Cliff.

La foule les a incités à sauter de la falaise.

Now, most likely you won't use this in your  everyday vocabulary, but you'll commonly  

Il est fort probable que vous n'utiliserez pas cela dans votre vocabulaire quotidien, mais vous

hear this on TV, in movies, or when you're  reading, so I wanted to share it with you.

l'entendrez couramment à la télévision, dans des films ou lorsque vous lisez, je voulais donc le partager avec vous.

You so you're not confused when you see this  

Vous n'êtes donc pas confus lorsque vous voyez cet

egg on and you have no idea  what they're talking about.

œuf et vous n'avez aucune idée de quoi ils parlent.

Now you do #4 to turn down.

Maintenant, vous faites le numéro 4 pour refuser.

When you turn something down, it  means you reject that something.

Lorsque vous refusez quelque chose, cela signifie que vous rejetez cette chose.

And we use this in the context  of an offer or an invitation.

Et nous l'utilisons dans le contexte d'une offre ou d'une invitation.

For example, they offered her  the job, but she turned it down.

Par exemple, ils lui ont proposé le poste, mais elle l'a refusé.

She said no to the job.

Elle a dit non au travail.

So.

Donc.

Of course you can say she  rejected, but it's very common.

Bien sûr, vous pouvez dire qu'elle a rejeté, mais c'est très courant.

More common to say, she turned it down so  you can turn down something like a job offer.

Plus communément, elle a refusé pour que vous puissiez refuser quelque chose comme une offre d'emploi.

You can also turn down an invitation from someone  

Vous pouvez également refuser une invitation de quelqu'un

else, a social invitation or a  romantic invitation, for example.

d'autre, une invitation sociale ou une invitation romantique, par exemple.

I asked Marissa out, but she turned me down.

J'ai invité Marissa à sortir avec moi, mais elle a refusé.

When you ask someone out, it means you invite  them to dinner or a coffee for romantic purposes.

Lorsque vous invitez quelqu'un à sortir, cela signifie que vous l'invitez à dîner ou à prendre un café à des fins romantiques.

I asked Marissa out.

J'ai invité Marissa à sortir.

But she turned me down.

Mais elle m'a refusé.

She rejected my offer #5 to zoom  in or the opposite to zoom out.

Elle a rejeté mon offre n°5 de zoomer ou l'inverse de dézoomer.

If there are any photographers here, you already  know what this means because when you zoom in,  

S'il y a des photographes ici, vous savez déjà ce que cela signifie, car lorsque vous effectuez un zoom avant,

the object becomes closer and when you  zoom out, the object becomes farther away.

l'objet se rapproche et lorsque vous effectuez un zoom arrière, l'objet s'éloigne.

And I'm sharing this with you because  everyone is meeting on video conference now.

Et je partage cela avec vous car tout le monde se réunit désormais par vidéoconférence.

When you're having a video conference,  

Lorsque vous participez à une visioconférence,

you have a camera that's focusing on you and  it's really important you have the correct zoom.

vous disposez d'une caméra qui se concentre sur vous et il est très important que vous disposiez du bon zoom.

You don't want to be too close.

Vous ne voulez pas être trop proche.

If you're too close to the  camera, you need to zoom out.

Si vous êtes trop près de la caméra, vous devez effectuer un zoom arrière.

If you're too far, you need to zoom in.

Si vous êtes trop loin, vous devez zoomer.

So you might ask a colleague.

Vous pourriez donc demander à un collègue.

Hey, I can't see you very well.

Hé, je ne te vois pas très bien.

Can you zoom in?

Pouvez-vous zoomer ?

Or a colleague might tell  you your pictures all blurry.

Ou un collègue pourrait vous dire que vos photos sont toutes floues.

You need to zoom out.

Vous devez effectuer un zoom arrière.

So now you know what that  means for your next video.

Vous savez maintenant ce que cela signifie pour votre prochaine vidéo.

Call number six to wiggle out of.

Appelez le numéro six pour vous en sortir.

This is a great one.

C'est une excellente solution.

When you wiggle out of something,  you avoid a situation, a task,  

Lorsque vous vous écartez de quelque chose, vous évitez une situation, une tâche,

a or a responsibility that you don't really  want to do, and you avoid it in a cunning way.

une ou une responsabilité que vous ne voulez pas vraiment assumer, et vous l'évitez de manière astucieuse.

So let's say that tomorrow you're  supposed to clean out the garage,  

Alors disons que demain vous êtes censé nettoyer le garage,

and you don't really want to,  but your wife or your husband,  

et que vous n'avez pas vraiment envie de le faire, mais votre femme ou votre mari,

your sister, your brother, whoever  wants you to clean out the garage.

votre sœur, votre frère, quiconque veut que vous nettoyiez le garage.

Now, tomorrow, when you're supposed to clean  out that garage, maybe you get an urgent phone  

Maintenant, demain, lorsque vous êtes censé nettoyer ce garage, peut-être que vous recevez un appel téléphonique urgent

call just at the right moment, and you  have to go to work and finish something.

juste au bon moment, et que vous devez aller travailler et terminer quelque chose.

But you planned that phone call.

Mais tu avais prévu cet appel téléphonique.

You planned that phone call to take place  right as you needed to clean the garage.

Vous aviez prévu que cet appel téléphonique ait lieu juste au moment où vous deviez nettoyer le garage.

So you did that in a cunning  way, so you try to wiggle.

Vous avez donc fait cela de manière astucieuse, alors vous essayez de vous tortiller.

Out of.

Hors de.

Cleaning the garage.

Nettoyage du garage.

So basically when you're asked to do  something and then you try to avoid  

Donc, fondamentalement, lorsqu'on vous demande de faire quelque chose et que vous essayez de

it by creating a scenario where  you have another responsibility.

l'éviter en créant un scénario dans lequel vous avez une autre responsabilité.

Or maybe a friend asks you to move, but you  tell them, oh, you have a back injury, so you  

Ou peut-être qu'un ami vous demande de bouger, mais vous lui dites, oh, vous avez une blessure au dos, donc vous vous

hurt your back and now you can't help them move,  so you try to wiggle out of it #7 to hold up.

faites mal au dos et maintenant vous ne pouvez pas l'aider à bouger, alors vous essayez de vous en sortir #7 pour tenir le coup .

This is a must know phrasal  verb because we use it when  

Il s'agit d'un verbe à particule à connaître car nous l'utilisons lorsque

you're delayed, and you're delayed  specifically while you're traveling.

vous êtes en retard, et vous êtes en retard spécifiquement pendant que vous voyagez.

This could be traveling on a flight or  a train, so a more long distance travel.

Il peut s'agir d'un voyage en avion ou en train, donc d'un voyage sur de plus longues distances.

But it can also just be traveling from  

Mais il peut aussi s'agir simplement de voyager de

your office to another boardroom  or from your house to the car.

votre bureau à une autre salle de conférence ou de votre maison à la voiture.

So it can be a very short distance  travel or a more longer travel as well.

Il peut donc s'agir d'un voyage sur une très courte distance ou d'un voyage plus long.

For example, my kids always hold  me up when I'm trying to leave.

Par exemple, mes enfants me retiennent toujours lorsque j'essaie de partir.

So you're trying to leave  the house and then your kids.

Vous essayez donc de quitter la maison, puis vos enfants.

Mom, mom, I need this.

Maman, maman, j'ai besoin de ça.

Help me find that.

Aide-moi à trouver ça.

Do this for me.

Fais ça pour moi.

And they delay you.

Et ils vous retardent.

They delay you when you're trying to leave.

Ils vous retardent lorsque vous essayez de partir.

You're trying to travel.

Vous essayez de voyager.

My kids always hold me up.

Mes enfants me soutiennent toujours.

Now, we commonly use this in the passive form.

Maintenant, nous l’utilisons couramment sous sa forme passive.

So you might have an appointment that  you're trying to get to and you're late.

Vous avez peut-être un rendez-vous que vous essayez d'atteindre et vous êtes en retard.

And when you get to that appointment and you can  say, sorry, I'm late, I was held up to be held up.

Et quand vous arrivez à ce rendez-vous et que vous pouvez dire : désolé, je suis en retard, j'ai été retardé pour être retardé.

I was held up by my kids.

J'ai été retenu par mes enfants.

Oh, I was held up #8 to hit it off.

Oh, j'ai été retenu jusqu'au numéro 8 pour m'entendre.

This is a great one.

C'est une excellente solution.

When you hit it off, it means you  have a very positive relationship  

Lorsque vous vous entendez bien, cela signifie que vous entretenez une relation très positive

with someone right from the first time.

avec quelqu'un dès la première fois.

You meet.

Vous rencontrez.

Them.

So let's say you have a new.

Eux.

Alors disons que vous en avez un nouveau.

Coworker.

Collaborateur.

And and the first conversation you have,  you realize you have a lot in common.

Et dès la première conversation que vous avez, vous réalisez que vous avez beaucoup de points communs.

You really like the person.

Vous aimez vraiment la personne.

They're nice.

Ils sont gentils.

They're funny.

Ils sont drôles.

They like you.

Ils t'aiment.

The conversations going really well.

Les conversations se passent vraiment bien.

You can say wow we really hit it off, hit  it off that it is just our relationship.

Vous pouvez dire wow, nous nous sommes vraiment bien entendus, comprendre que c'est juste notre relation.

We hit our relationship off but we always use it.

Nous avons sympathisé avec notre relation mais nous l'utilisons toujours.

We really hit it off.

Nous nous sommes vraiment bien entendus.

Now notice how I also said we we almost  always use this expression with the subject.

Maintenant, remarquez comment j'ai également dit que nous utilisons presque toujours cette expression avec le sujet.

We my Co worker and I or we  my Co worker and I hit it off.

Nous, mon collègue et moi, ou nous, mon collègue et moi, nous nous sommes bien entendus.

I would not say I hit it off with my Co worker.

Je ne dirais pas que je me suis bien entendu avec mon collègue.

That sounds unnatural.

Cela ne semble pas naturel.

We say we hit it off #9 to get through.

Nous disons que nous avons réussi le numéro 9 pour passer.

When you get through something,  it simply means you finish it.

Lorsque vous avez terminé quelque chose, cela signifie simplement que vous l'avez terminé.

But that something is is usually a chore or an  unpleasant task, something that isn't enjoyable.

Mais cette chose est généralement une corvée ou une tâche désagréable, quelque chose qui n'est pas agréable.

For example, I have 10 reports I need  to get through by the end of the day.

Par exemple, j'ai 10 rapports à terminer d'ici la fin de la journée.

I have 10 reports I need to  finish by the end of the day.

J'ai 10 rapports à terminer d'ici la fin de la journée.

But when I use the phrasal verb get through,  

Mais lorsque j'utilise le verbe à particule passer,

it implies there's going to  be some effort, some struggle.

cela implique qu'il va y avoir des efforts, des difficultés.

I don't really enjoy the task #10 to freshen up.

Je n'aime pas vraiment la tâche n°10 pour me rafraîchir.

When you freshen up, you  quickly improve your appearance.

Lorsque vous vous rafraîchissez, vous améliorez rapidement votre apparence.

So before you go into a meeting or to  a social event, you can freshen up.

Ainsi, avant de vous rendre à une réunion ou à un événement social, vous pouvez vous rafraîchir.

You can go into the bathroom  and you can brush your hair.

Vous pouvez aller aux toilettes et vous brosser les cheveux.

You can put on fresh lipstick.

Vous pouvez mettre du rouge à lèvres frais.

You can check your makeup.

Vous pouvez vérifier votre maquillage.

Now, if you're a guy, maybe you put on  deodorant or Cologne, things like that.

Maintenant, si vous êtes un homme, vous mettez peut-être du déodorant ou de l'eau de Cologne, des choses comme ça.

So you quickly improve your appearance.

Ainsi, vous améliorez rapidement votre apparence.

You freshen up.

Vous vous rafraîchissez.

So let's say you're going out for a nice dinner.

Alors disons que vous sortez pour un bon dîner.

You might say, oh, just give  me 5 minutes to freshen up.

Vous pourriez dire : oh, donnez- moi juste 5 minutes pour me rafraîchir.

Are you ready for your 4th quiz?

Êtes-vous prêt pour votre 4ème quiz ?

Here are the questions.

Voici les questions.

Hit pause.

Appuyez sur pause.

Take as much time as you need, and when  you're ready, hit play to see the answers.

Prenez tout le temps dont vous avez besoin et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Lecture pour voir les réponses.

Here are your answers, so hit pause.

Voici vos réponses, alors appuyez sur pause.

Take as much time as you  need to review the answers.

Prenez tout le temps nécessaire pour examiner les réponses.

This is your.

C'est ton.

Last.

Dernier.

Group of phrasal verbs.

Groupe de verbes à particule.

Let's get.

Allons-y.

Started.

Commencé.

To.

Take off this is used when a.

À.

Take off est utilisé quand a.

Flight leaves.

Le vol part.

The ground.

Le sol.

For example, tomorrow my flight takes off at  7:00 AM or what time did your flight take off?

Par exemple, demain, mon vol décolle à 7 h 00 ou à quelle heure votre vol a-t-il décollé ?

So this is another way of simply  saying, what time did your flight leave?

C'est donc une autre façon de simplement dire : à quelle heure votre vol est-il parti ?

Now, we also use this phrasal verb to  talk about a person leaving a location.

Désormais, nous utilisons également ce verbe à particule pour parler d'une personne quittant un lieu.

So you might be at a party and it's getting late,  

Vous êtes peut-être à une fête et il se fait tard,

you have an early meeting and  you say thanks for the party.

vous avez un rendez-vous tôt et vous dites merci pour la fête.

I'm going to take off, I'm going to leave.

Je vais décoller, je vais partir.

Or someone might ask you, what  time did you take off last night?

Ou quelqu'un pourrait vous demander : à quelle heure avez-vous décollé hier soir ? À

What time did you leave?

quelle heure êtes-vous partis?

Now take off is also used to  remove an item of clothing.

Désormais, le décollage est également utilisé pour retirer un vêtement.

So at night, before you get into your  pajamas, you take off your clothes.

Ainsi, le soir, avant d'enfiler votre pyjama, vous enlevez vos vêtements.

Right before you get into the  shower, you take off your clothes.

Juste avant d'aller sous la douche, vous enlevez vos vêtements.

I can also take off my  makeup, which means to remove.

Je peux aussi me démaquiller, c'est-à-dire me démaquiller.

Or if it's really hot in the room, you might say,  

Ou s'il fait très chaud dans la pièce, vous pourriez dire :

oh, it's so hot in here, I  need to take off my sweater.

oh, il fait tellement chaud ici que je dois enlever mon pull.

Or when you.

Ou quand tu.

You come into the house and it's cold out.

Vous entrez dans la maison et il fait froid.

You take off your jacket, you take off your shoes,  

Vous enlevez votre veste, vous enlevez vos chaussures, vous

you take off your hat, you take off  your gloves, take off your sunglasses.

enlevez votre chapeau, vous enlevez vos gants, vous enlevez vos lunettes de soleil.

So you can take off an item of clothing,  

Vous pouvez donc enlever un vêtement,

but you can also take off accessories  like rings, makeup, glasses as well.

mais vous pouvez également enlever des accessoires comme des bagues, du maquillage, des lunettes.

Take off can also mean to become successful.

Décoller peut aussi signifier réussir.

For example, after I improved my English  speaking skills, my career really took off.

Par exemple, après avoir amélioré mes compétences en anglais, ma carrière a vraiment décollé.

My career became successful.

Ma carrière est devenue un succès.

My career took off.

Ma carrière a décollé.

Or I could say overnight my YouTube channel  took off, My YouTube channel became successful.

Ou je pourrais dire du jour au lendemain que ma chaîne YouTube a décollé : ma chaîne YouTube a connu du succès.

So many different phrasal verbs would  take off, but they're all commonly used.

De nombreux verbes à particule différents pourraient décoller, mais ils sont tous couramment utilisés.

So make sure you learn all these  individual meanings to take after someone.

Assurez-vous donc d'apprendre toutes ces significations individuelles du nom de quelqu'un.

When you take after someone, you resemble  them in either personality or appearance,  

Lorsque vous prenez soin de quelqu'un, vous lui ressemblez soit par sa personnalité, soit par son apparence,

and this is most commonly  used with family members.

et ceci est le plus souvent utilisé avec les membres de la famille.

For example, it's very common for a son to take  after his dad, which means he looks like him.

Par exemple, il est très courant qu'un fils prenne le nom de son père, ce qui signifie qu'il lui ressemble.

They look very similar.

Ils se ressemblent beaucoup.

But you might also say Julie is so funny,  she really takes after Uncle Frank.

Mais on pourrait aussi dire que Julie est si drôle qu'elle tient vraiment à oncle Frank.

So maybe Uncle Frank is really funny.

Alors peut-être qu'Oncle Frank est vraiment drôle.

He's always telling these hilarious jokes.

Il raconte toujours ces blagues hilarantes.

And then Julie is also really  funny, She takes after Uncle Frank.

Et puis Julie est aussi très drôle, elle tient de l'oncle Frank.

So you can use this with personality  or appearance to take apart.

Vous pouvez donc l'utiliser pour démonter votre personnalité ou votre apparence.

When you take something apart, you  disassemble it so it goes from being  

Lorsque vous démontez quelque chose, vous le démontez pour qu'il ne soit plus

whole one complete item, and then you  disassemble it into individual parts.

qu'un élément complet, puis vous le démontez en parties individuelles.

So if your car isn't working, you might take apart  

Donc, si votre voiture ne fonctionne pas, vous pouvez démonter

the motor or take apart the engine to  try to figure out what the problem is.

le moteur ou démonter le moteur pour essayer de comprendre quel est le problème.

You might also take apart a desk or  take apart a bed when you're getting  

Vous pouvez également démonter un bureau ou démonter un lit lorsque vous vous en

rid of it when you're removing it from  your home, because it's easier to move  

débarrassez lorsque vous le retirez de votre maison, car il est plus facile de le déplacer

when it's in individual parts rather  than one big structure to take back.

lorsqu'il est composé de pièces individuelles plutôt que d'une grande structure à reprendre.

When you take something back, it means that you  return a purchased item to the store for a refund.

Lorsque vous reprenez quelque chose, cela signifie que vous retournez un article acheté au magasin pour obtenir un remboursement.

So let's say you bought a  pair of shoes at the store.

Supposons que vous ayez acheté une paire de chaussures au magasin.

You come home and you realize they don't fit  very well, or you just don't really like them.

Vous rentrez à la maison et vous réalisez qu'ils ne vous vont pas très bien, ou que vous ne les aimez tout simplement pas vraiment.

Well, you can take them back.

Eh bien, vous pouvez les reprendre.

So you go to the store, you return the  shoes, and you get your money back.

Vous allez donc au magasin, vous rendez les chaussures et vous récupérez votre argent.

Now, we only use this when you  physically go to the store,  

Désormais, nous l'utilisons uniquement lorsque vous vous rendez physiquement au magasin.

So with online purchases, we actually  don't use the phrasal verb take back.

Ainsi, pour les achats en ligne, nous n'utilisons pas le verbe à particule reprendre.

So if you.

Alors si vous.

Order something from Amazon and you  don't like it and you want a refund.

Commandez quelque chose sur Amazon, vous ne l'aimez pas et vous souhaitez un remboursement.

We simply say I returned the shoes I bought from  Amazon or I sent back I sent back the shoes.

Nous disons simplement que j'ai retourné les chaussures que j'ai achetées sur Amazon ou que j'ai renvoyé les chaussures.

So just keep that in mind.

Alors gardez cela à l’esprit.

We only use take back when you  physically go to the store.

Nous n'utilisons la reprise que lorsque vous vous rendez physiquement au magasin.

You can also take someone back, which means  you reunite a previous romantic relationship.

Vous pouvez également reprendre quelqu'un, ce qui signifie que vous renouez avec une relation amoureuse antérieure.

So let's say that Rob and Julie were a  couple last year, but then they broke up.

Disons que Rob et Julie étaient en couple l'année dernière, mais qu'ils se sont ensuite séparés.

They ended their relationship,  but then Rob, he begs.

Ils ont mis fin à leur relation, mais ensuite Rob, il le supplie.

Julie, please take me back.

Julie, s'il te plaît, ramène-moi.

Please accept me again as your romantic partner.

S'il vous plaît, acceptez-moi à nouveau comme votre partenaire romantique.

Please take me back.

S'il vous plaît, ramenez-moi.

But Julie's friend might say, don't take Rob back.

Mais l'amie de Julie pourrait dire : ne reprends pas Rob.

Why would you take Rob back?

Pourquoi reprendrais-tu Rob ?

You shouldn't take Rob back to take on.

Vous ne devriez pas reprendre Rob pour le prendre en charge.

When you take on a project or a task, it simply  means that you accept that project or task.

Lorsque vous acceptez un projet ou une tâche, cela signifie simplement que vous acceptez ce projet ou cette tâche.

For example, your boss might ask.

Par exemple, votre patron pourrait vous le demander.

The team.

L'équipe.

Who has time to take this on?

Qui a le temps de s’en charger ?

Who has time to take on this  new project or this new client?

Qui a le temps de s'occuper de ce nouveau projet ou de ce nouveau client ?

And you might say, I can  take it on, I can take it on.

Et vous pourriez dire : je peux l'assumer, je peux l'assumer.

So you accept that responsibility for that job.

Vous acceptez donc cette responsabilité pour ce travail.

You can also take over a  responsibility, a project,  

Vous pouvez également reprendre une responsabilité, un projet,

a task, which means that you assume  responsibility from another person.

une tâche, ce qui signifie que vous assumez la responsabilité d'une autre personne.

So let's say Julie took on the project, but then  Julie decided to go on a three-week vacation.

Disons que Julie a accepté le projet, mais qu'elle a ensuite décidé de partir en vacances de trois semaines.

So your boss might ask you to take over.

Votre patron pourrait donc vous demander de prendre le relais.

So the responsibility goes from Julie to you.

La responsabilité va donc de Julie à vous.

Hey Maria, can you take over this  project while Julie's on vacation?

Salut Maria, peux-tu reprendre ce projet pendant que Julie est en vacances ?

Or it can be.

Can you just take over this project so it can be  permanent, it becomes your project permanently, or  

Ou ça peut l'être.

Pouvez-vous simplement reprendre ce projet pour qu'il soit permanent, qu'il devienne votre projet de façon permanente, ou

it can just be a temporary situation while someone  is sick or on vacation to take someone out.

qu'il puisse simplement s'agir d'une situation temporaire pendant que quelqu'un est malade ou en vacances pour emmener quelqu'un dehors.

When you take someone out, it means  you invite them for an activity,  

Lorsque vous sortez avec quelqu'un, cela signifie que vous l'invitez à une activité,

such as having a meal together or going to the  movies together, but you pay for that activity.

comme prendre un repas ensemble ou aller au cinéma ensemble, mais vous payez pour cette activité.

For example, let's say it's your birthday.

Par exemple, disons que c'est votre anniversaire.

Well, your husband, your best friend,  your mother, your sister might.

Eh bien, votre mari, votre meilleur ami, votre mère, votre sœur pourraient le faire.

Take you out.

Vous sortir.

For dinner, which means they invite you  for dinner and they also pay for dinner.

Pour le dîner, ce qui signifie qu'ils vous invitent à dîner et qu'ils paient également pour le dîner.

That's the important part.

C'est la partie importante.

Or they might take you out for a nice night at  the movies, and you go to the movies together.

Ou encore, ils peuvent vous emmener passer une bonne soirée au cinéma et vous allez au cinéma ensemble.

Or maybe to the amusement park  so you can do other activities.

Ou peut-être au parc d'attractions pour pouvoir faire d'autres activités.

But it's mainly used with meals.

Mais il est principalement utilisé avec les repas.

So maybe your friend says,  why would you take Rob back?

Alors peut-être que votre ami vous dit : pourquoi reprendriez-vous Rob ?

Why would you take Rob back?

Pourquoi reprendrais-tu Rob ?

He didn't even take you out for your birthday.

Il ne t'a même pas invité à sortir pour ton anniversaire.

He didn't invite you?

Il ne vous a pas invité ?

Out.

Dehors.

For dinner and then pay for that meal.

Pour le dîner, puis payez ce repas.

You can take up a new hobby or activity.

Vous pouvez vous lancer dans un nouveau passe-temps ou une nouvelle activité.

Which means you.

Ce qui veut dire toi.

Start that new hobby or activity.

Commencez ce nouveau passe-temps ou activité.

You could tell your friends  I decided to take up karate,  

Vous pourriez dire à vos amis  que j'ai décidé de me lancer dans le karaté,

which means you decided to start karate  lessons as a new hobby or activity.

ce qui signifie que vous avez décidé de commencer des cours de karaté  comme un nouveau passe-temps ou une nouvelle activité.

Or your friend might say, I  didn't know you took up dancing.

Ou votre ami pourrait dire : Je ne savais pas que vous aviez commencé à danser.

I didn't know you started  dancing as a hobby or activity.

Je ne savais pas que vous aviez commencé à danser comme passe-temps ou comme activité.

Are you ready?

For your final quiz, here are the questions.

Es-tu prêt?

Pour votre quiz final, voici les questions.

So go ahead and hit pause.

Alors allez-y et appuyez sur pause.

Complete the quiz.

Complétez le quiz.

Take as much time as you need, and when  you're ready, hit play to see the answers.

Prenez tout le temps dont vous avez besoin et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Lecture pour voir les réponses.

Here are the answers, so hit, pause and  review these answers to see how well you did.

Voici les réponses. Appuyez, faites une pause et examinez ces réponses pour voir si vous avez bien réussi.

Congratulations, you now have 100 phrasal verbs  in your vocabulary, but you're not done yet.

Félicitations, vous avez maintenant 100 verbes à particule dans votre vocabulaire, mais vous n'avez pas encore terminé.

Feel free to take a break, but we're going to  move on and learn 30 more common phrasal verbs.

N'hésitez pas à faire une pause, mais nous allons continuer et apprendre 30 verbes à particule plus courants.

Remember, you'll learn a group  of 10, you'll complete a quiz,  

N'oubliez pas que vous apprendrez un groupe de 10 personnes, que vous répondrez à un quiz

and you'll move on to the next group.

et que vous passerez au groupe suivant.

Let's get started to run one out of something.

Commençons par manquer de quelque chose.

This is when you use all of something  and therefore have none left.

C'est à ce moment-là que vous utilisez tout quelque chose et qu'il ne vous en reste donc plus.

We commonly use this with  food items, for example milk.

Nous l'utilisons couramment avec des produits alimentaires, par exemple du lait.

We ran out of milk.

Nous avons manqué de lait.

This means you have no milk  left because you used it all.

Cela signifie qu'il ne vous reste plus de lait parce que vous l'avez entièrement utilisé.

Now notice ran.

Maintenant, l'avis a couru.

That's the past simple of the verb run.

C'est le passé simple du verbe courir.

The conjugations are run, ran, run.

Les conjugaisons sont courir, courir, courir.

You can also say we've run  out of milk in the present  

Vous pouvez également dire que nous avons manqué de lait au présent

perfect because it's a past action  with a connection to the present.

parfait parce qu'il s'agit d'une action passée avec un lien avec le présent.

In a business context you might  say we're running out of time.

Dans un contexte professionnel, on pourrait dire que nous manquons de temps.

So here notice in the present continuous we're  running out of and then the something is time.

Donc ici, remarquez que dans le présent continu nous manquons et puis le quelque chose est le temps.

It means you're in the process  of having no time left.

Cela signifie qu'il ne vous reste plus beaucoup de temps.

So if the meeting ends at 11:00 and right now  it's 10:50, you can say we're running out of time.

Ainsi, si la réunion se termine à 11 h 00 et qu'il est actuellement 10 h 50, vous pouvez dire que nous manquons de temps.

We need to end the meeting in 10 minutes.

Nous devons terminer la réunion dans 10 minutes.

You can also use this with ideas.

Vous pouvez également l'utiliser avec des idées.

We're running out of ideas or patience.

Nous manquons d'idées ou de patience.

I'm running out of patience,  

Je suis à court de patience, ce

which means I'm in the process of  having no patience left to bring up.

qui signifie que je suis en train de n'avoir plus de patience à évoquer.

This means to raise a topic for conversation  or to raise a child, for example.

Cela signifie aborder un sujet de conversation ou élever un enfant, par exemple.

He brought up an interesting point at the meeting,  which means he raised an interesting point.

Il a soulevé un point intéressant lors de la réunion, ce qui signifie qu'il a soulevé un point intéressant.

He shared an interesting point.

Il a partagé un point intéressant.

He brought up an interesting point at the meeting.

Il a soulevé un point intéressant lors de la réunion.

Here, brought is the past simple of bring Now.

Ici, Bringed est le passé simple de Bring Now.

Remember, this also means to raise a child.

N'oubliez pas que cela signifie aussi élever un enfant.

When you raise a child, it  means you care for and nurture.

Lorsque vous élevez un enfant, cela signifie que vous en prenez soin et que vous le nourrissez.

Nurture a child from the time that child  is an infant until that child is an adult.

Nourrissez un enfant à partir du moment où il est un nourrisson jusqu'à ce qu'il devienne adulte.

That is, to raise a child.

C'est-à-dire élever un enfant.

For example, she's bringing  up three children on her own.

Par exemple, elle élève seule trois enfants.

So this means she's raising three children on  her own to look after someone or something.

Cela signifie donc qu'elle élève seule trois enfants pour s'occuper de quelqu'un ou de quelque chose.

This means to care for someone or  something for a period of time.

Cela signifie prendre soin de quelqu'un ou de quelque chose pendant un certain temps.

So generally we don't use this if you're  caring for someone or something permanently.

Nous ne l'utilisons généralement pas si vous prenez soin de quelqu'un ou de quelque chose de façon permanente.

Like when you bring up a child, you're  caring for that child permanently.

Par exemple, lorsque vous élevez un enfant, vous vous en occupez en permanence.

But if you're looking after a child,  

Mais si vous vous occupez d'un enfant,

it sounds like you're doing it  temporarily for a period of time.

il semble que vous le fassiez temporairement pendant un certain temps.

For example, my son's 16, so he looks after  his younger brothers while I'm at work.

Par exemple, mon fils a 16 ans, donc il s'occupe de ses jeunes frères pendant que je suis au travail.

So my son who is 16, cares  for his younger brothers,  

Mon fils, qui a 16 ans, s'occupe de ses jeunes frères,

but he's not bringing them up because  he's not doing that permanently.

mais il ne les élève pas parce qu'il ne le fait pas de façon permanente.

He's caring for them for a period  of time, the time while I'm at work,  

Il s'occupe d'eux pendant un certain temps, le temps que je suis au travail,

so maybe 2 hours a day between after  school and when I get home from work.

donc peut-être 2 heures par jour entre après l'école et quand je rentre du travail.

My oldest child, who's 16, cares for my  younger children, his younger brothers.

Mon aîné, qui a 16 ans, s'occupe de mes jeunes enfants, de ses jeunes frères.

We also use this with things to care for things.

Nous l'utilisons également avec des choses pour en prendre soin.

For example, can you look after  my plans while I'm on vacation?

Par exemple, pouvez-vous vous occuper de mes projets pendant que je suis en vacances ?

If someone asks you to look after  something for a period of time while  

Si quelqu'un vous demande de vous occuper de quelque chose pendant un certain temps pendant qu'il

they're on vacation or while they're  traveling, they're asking you to.

est en vacances ou en voyage, il vous le demande. Se

Care.

soucier.

For it.

Pour ça.

So that's a lot of responsibility for you.

C'est donc une grande responsabilité pour vous.

You better not kill my plans  to take off this means.

Tu ferais mieux de ne pas tuer mes projets d'enlever ce moyen.

To.

À.

Remove something commonly  from your body or to leave  

Supprimer quelque chose d'habitude de votre corps ou quitter

in the sense of removing something from your body.

dans le sens de retirer quelque chose de votre corps.

When someone comes to your house, you might say  please take off your shoes before coming in.

Lorsque quelqu'un vient chez vous, vous pourriez dire  : s'il vous plaît, enlevez vos chaussures avant d'entrer.

So you want to keep your floors nice and clean,  

Vous voulez donc garder vos sols bien et propres,

so you ask them to take off their shoes to  remove their shoes now in the sense of to leave.

vous leur demandez donc d'enlever leurs chaussures pour enlever leurs chaussures maintenant dans le sens de partir .

We commonly use this with flights.

Nous l'utilisons couramment avec les vols.

For example, my flight was supposed to  take off at noon, but it was delayed.

Par exemple, mon vol était censé décoller à midi, mais il a été retardé.

So if my flight's delayed,  

Ainsi, si mon vol est retardé,

it means it's now taking off later  than scheduled, later than expected.

cela signifie qu'il décolle désormais plus tard que prévu, plus tard que prévu.

And when your flight takes off,  that's when your flight leaves.

Et lorsque votre vol décolle, c'est à ce moment-là qu'il part.

It leaves the ground.

Il quitte le sol.

It leaves the airport.

Il quitte l'aéroport.

So you can use this one every single  time you're traveling and daily to  

Vous pouvez donc l'utiliser à chaque fois que vous voyagez et quotidiennement pour

talk about removing something  from your body to turn on.

parler de la nécessité de retirer quelque chose de votre corps pour l'allumer.

I'm sure you know this one, but just to make sure,  

Je suis sûr que vous connaissez celui-ci, mais juste pour être sûr,

this means to activate a  device to turn on a device.

cela signifie activer un appareil pour allumer un appareil.

This is something that I ask Siri to do daily.

C'est quelque chose que je demande à Siri de faire quotidiennement.

And you might ask Siri or Alexa or  whoever your personal assistant is,  

Et vous pouvez demander à Siri, Alexa ou quel que soit votre assistant personnel :

Hey Siri, turn on the lights.

Hey Siri, allume les lumières.

Or you might say, can you  turn on the air conditioning?

Ou vous pourriez dire : pouvez-vous allumer la climatisation ?

It's really hot in here, so think of all  the different devices you have in your home,  

Il fait vraiment chaud ici, alors pensez à tous les différents appareils que vous avez chez vous,

in your office, and even on you everywhere you go.

dans votre bureau et même sur vous partout où vous allez.

And you can use turn on to mean activate.

Et vous pouvez utiliser activer pour signifier activer.

And if turn on means to activate,  well then what's the opposite?

Et si allumer signifie activer, eh bien, quel est le contraire ? A

What's the phrasal verb for?

quoi sert le verbe à particule ?

To deactivate a device?

Désactiver un appareil ?

Of course it's turn off.

Bien sûr, c'est éteint.

Turn off a device.

Éteignez un appareil.

Deactivate a device again.

Désactivez à nouveau un appareil.

Something you can ask your  personal assistant to do.

Quelque chose que vous pouvez demander à votre assistant personnel de faire.

Hey Siri, turn off the music.

Dis Siri, éteins la musique.

And this is also something that parents have to  remind their children to do quite frequently.

Et c'est aussi quelque chose que les parents doivent rappeler à leurs enfants de le faire assez fréquemment.

For example, make sure you turn  off the lights before you leave.

Par exemple, assurez-vous d' éteindre les lumières avant de partir.

Get up.

Se lever.

This is one you can of course use every  single day, because when you get up,  

C'est celui que vous pouvez bien sûr utiliser tous les jours, car lorsque vous vous levez,

it means you wake up in the morning.

cela signifie que vous vous réveillez le matin.

For example, I get up at 5:50  AM every day except Sundays.

Par exemple, je me lève à 5 h 50 tous les jours sauf le dimanche.

On Sundays I get up at 7:00 AM.

Le dimanche, je me lève à 7h00.

So I sleep in on Sundays and oh I.

Alors je dors le dimanche et oh je.

Enjoy.

Profitez-en. Et

That what about you?

toi ? À

What time do you get up?

quelle heure vous levez-vous?

Share that in the comments we also use get out  to mean to rise from a lying or sitting position.

Partagez cela dans les commentaires, nous utilisons également sortir pour signifier se lever d'une position couchée ou assise. Supposons que

So let's say you work in an office that  has some really comfortable couches and  

vous travailliez dans un bureau doté de canapés très confortables et que

you might just be relaxing and lying on the couch.

vous soyez peut-être simplement en train de vous détendre et de vous allonger sur le canapé.

But then your Co worker says quick  get up, Rob's coming and rob.

Mais ensuite, votre collègue vous dit de vous lever vite, Rob arrive et vole.

Is.

Est.

Your boss.

Votre patron.

And you don't want your boss to  see you just lying on this couch  

Et vous ne voulez pas que votre patron vous voie allongé sur ce canapé

when you should be at your desk working, right?

alors que vous devriez être à votre bureau pour travailler, n'est-ce pas ?

So in this context, it doesn't mean  that you were sleeping on the couch.

Donc, dans ce contexte, cela ne veut pas dire que vous dormiez sur le canapé.

It simply means you were in a  lying or even a sitting position.

Cela signifie simplement que vous étiez en position allongée ou même assise.

So we talked about how take off is used  to remove something from your body.

Nous avons donc expliqué comment le décollage est utilisé pour retirer quelque chose de votre corps.

So if you're hot, you can take off your sweater.

Alors si vous avez chaud, vous pouvez enlever votre pull.

But what if you're?

Mais et si c'était le cas ?

Cold.

Froid.

What's the phrasal verb to  add something to your body?

Quel est le verbe à particule pour ajouter quelque chose à votre corps ?

Do you know if to put on?

Savez-vous s'il faut le mettre ?

To put on is.

Mettre est.

To.

Wear clothing or accessories so you  can think of them as adding them to.

À.

Portez des vêtements ou des accessoires de manière à pouvoir les considérer comme des ajouts.

Your.

Body.

Ton.

Corps.

To put on also means to apply something  like makeup or sunscreen to put on.

Mettre signifie également appliquer quelque chose comme du maquillage ou de la crème solaire.

For example, you could say  to a friend it's chili out.

Par exemple, vous pourriez dire à un ami que c'est chili.

You should put on a sweater.

Tu devrais mettre un pull.

Chili means a little cold, so maybe your friend is  going out in a T-shirt, but you say it's chilio.

Chili signifie un peu froid, alors peut-être que votre ami sort en T-shirt, mais vous dites que c'est du chili.

You should put on a sweater to give up.

Il faudrait mettre un pull pour abandonner.

Hopefully a phrasal verb that isn't  in your vocabulary to give up,  

J'espère qu'il s'agit d'un verbe à particule qui ne fait pas partie de votre vocabulaire pour abandonner,

because this is used when you  stop trying to do something.

car il est utilisé lorsque vous arrêtez d'essayer de faire quelque chose.

For example, don't give up just  because you made a few mistakes.

Par exemple, n'abandonnez pas simplement parce que vous avez commis quelques erreurs.

That's part of the learning process.

Cela fait partie du processus d'apprentissage.

I'm sure some days you feel  like giving up learning English,  

Je suis sûr que certains jours, vous avez envie d'abandonner l'apprentissage de l'anglais,

which would mean stop learning  English but don't give up.

ce qui signifierait arrêter d'apprendre l'anglais, mais n'abandonnez pas.

However, there are some things you should give up,  

Cependant, il y a certaines choses que vous devriez abandonner,

like a bad habit, and give up is  also used when you stop a bad habit.

comme une mauvaise habitude, et abandonner est également utilisé lorsque vous arrêtez une mauvaise habitude.

For example, you should give up smoking, which  means you should stop smoking permanently,  

Par exemple, vous devez arrêter de fumer, ce qui signifie que vous devez arrêter de fumer définitivement,

Stop smoking, so you should quit smoking.

Arrêter de fumer, vous devez donc arrêter de fumer.

You should give up smoking permanently,  stop smoking, quit smoking.

Vous devez arrêter de fumer définitivement, arrêter de fumer, arrêter de fumer.

But you shouldn't give up learning  English just because you make a  

Mais vous ne devriez pas abandonner l'apprentissage de l' anglais simplement parce que vous faites une

mistake or just because it's taking  a little longer than you expected.

erreur ou simplement parce que cela prend un peu plus de temps que prévu.

Don't give up to look for.

N'abandonnez pas la recherche.

When you look for someone or something, you  simply try to find to locate someone or something.

Lorsque vous recherchez quelqu'un ou quelque chose, vous essayez simplement de trouver pour localiser quelqu'un ou quelque chose.

For example, I looked for you at  the conference, but it was busy.

Par exemple, je vous ai cherché à la conférence, mais elle était occupée.

This means I tried to find someone,  a friend, a coworker, someone I know.

Cela signifie que j'ai essayé de trouver quelqu'un, un ami, un collègue, quelqu'un que je connais.

I tried to find someone at a conference.

J'ai essayé de trouver quelqu'un lors d'une conférence.

I looked for her or him, but I didn't find that  

Je l'ai cherché, mais je n'ai pas trouvé cette

person because there were too  many people at the conference.

personne car il y avait trop de monde à la conférence.

The conference was busy, of course.

La conférence était bien sûr chargée.

We use this with everyday objects like our keys,  

Nous l'utilisons avec des objets du quotidien comme nos clés,

our phone, our purse, even  something simple like a pen.

notre téléphone, notre sac à main, et même quelque chose de simple comme un stylo.

Can you help me look for my keys?

Pouvez-vous m'aider à chercher mes clés ?

This is another way of saying,  can you help me find my keys?

C'est une autre façon de dire : pouvez-vous m'aider à retrouver mes clés ?

Can you help me locate my keys  because I don't know where they are?

Pouvez-vous m'aider à localiser mes clés car je ne sais pas où elles se trouvent ?

Can you help me look for my keys?

Pouvez-vous m'aider à chercher mes clés ?

So these are the 10 phrasal verbs that  you absolutely must know to understand  

Voici donc les 10 verbes à particule que vous devez absolument connaître pour comprendre

native speakers and to sound fluent  and natural and advanced in English.

des locuteurs natifs et pour parler couramment, naturellement et avancé en anglais.

They were pretty.

Ils étaient jolis.

Simple, right?

Simple, non ? Il est

Most likely, you knew most of them, but  let's see how well you know them with a quiz.

fort probable que vous connaissiez la plupart d'entre eux, mais voyons dans quelle mesure vous les connaissez à l'aide d'un quiz.

Here are the questions.

Voici les questions.

Hit pause.

Appuyez sur pause.

Take as much time as you need, and when  you're ready, hit play to see the answers.

Prenez tout le temps dont vous avez besoin et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Lecture pour voir les réponses.

So how did you do with that quiz?

Alors, comment avez-vous fait ce quiz ?

Let's find out.

Découvrons-le.

Here are the answers.

Voici les réponses.

Review them as long as you need, and  when you're ready, hit play to continue.

Consultez-les aussi longtemps que nécessaire, et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Lecture pour continuer.

So how'd you do with that quiz?

Alors, comment ça s'est passé avec ce quiz ?

Share your score in the comments.

Partagez votre score dans les commentaires.

Practice with your favorite phrasal verb from that  

Entraînez-vous avec votre verbe à particule préféré de cette

section and let's move on and learn the  next set of 10 phrasal verbs to act out.

section et passons à autre chose et apprenons la prochaine série de 10 verbes à particule à mimer. Vous

Did this when you perform or explain  something using actions and gestures.

avez effectué cette opération lorsque vous effectuez ou expliquez quelque chose à l'aide d'actions et de gestes.

For example, right now I'm acting out.

Par exemple, en ce moment, je passe à l'acte.

It's raining.

Il pleut.

Using my actions and my gestures, I'm teaching  you this one because when you don't speak a  

À l'aide de mes actions et de mes gestes, je vous apprends celui-ci car lorsque vous ne parlez pas

language fluently, often we act out what we  mean to help the other person understand.

couramment une langue, nous mettons souvent en scène ce que nous voulons dire pour aider l'autre à comprendre.

For example, I couldn't think of the  word for sunrise, so I acted it out.

Par exemple, je n'arrivais pas à trouver le mot pour désigner le lever du soleil, alors je l'ai joué.

How you're going to act out sunrise?

Comment vas-tu mimer le lever du soleil ?

I'm not as.

Je ne suis pas comme.

Sure you can try though.

Bien sûr, vous pouvez essayer. Un

Another example.

autre exemple.

I'm not sure what you mean.

Je ne suis pas sûr de ce que tu veux dire.

Could you try acting it out?

Pourriez-vous essayer de le jouer ?

This could be a smart way for you to understand  what someone else is saying #2 to belt out.

Cela pourrait être un moyen intelligent pour vous de comprendre ce que quelqu'un d'autre dit : #2 pour le dire.

I love this one because it means to sing loudly.

J'aime celui-ci parce que cela signifie chanter fort.

For example, the crowd belted out  the national anthem before the game.

Par exemple, la foule a chanté l'hymne national avant le match.

So the crowd sang the national anthem loudly.

Alors la foule a chanté à haute voix l’hymne national.

They belted it out.

Ils l'ont ceinturé.

And here's another example that is true for me.

Et voici un autre exemple qui est vrai pour moi.

I love driving alone because I  can belt out my favorite songs.

J'adore conduire seul parce que je peux écouter mes chansons préférées.

I can sing those songs very loudly  #3 to catch up with someone.

Je peux chanter ces chansons très fort #3 pour rattraper quelqu'un.

This is a must know phrasal verb.

C'est un verbe à particule incontournable.

This is when you meet someone after a period  of time to find out what they've been doing.

C'est lorsque vous rencontrez quelqu'un après un certain temps pour découvrir ce qu'il a fait.

So let's say you and your friend  haven't seen each other for one month.

Supposons que vous et votre ami ne vous soyez pas vus depuis un mois.

Well, you don't know what your friend  has been doing for that one month.

Eh bien, vous ne savez pas ce que votre ami a fait pendant ce mois.

So you could text your friend  and say we need to catch up.

Vous pouvez donc envoyer un SMS à votre ami et lui dire que nous devons nous rattraper.

Are you free tomorrow?

Es tu libre demain?

This is a very common way that two native  speakers will arrange a social gathering.

Il s'agit d'une manière très courante pour deux locuteurs natifs d'organiser une réunion sociale.

You could also simply say let's catch up soon and  this means let's meet soon so I can find out what.

Vous pouvez également simplement dire : "Rattrapons-nous bientôt", ce qui signifie que nous nous retrouverons bientôt pour que je puisse savoir quoi.

You've.

Been doing and you can find out what  I've been doing since the last time  

Vous avez.

Je fais et vous pouvez découvrir ce  que j'ai fait depuis la dernière fois   que

we saw each other #4 to grind away at something.

nous nous sommes vus #4 pour travailler sur quelque chose.

This is when you work on some something  for a long time or with a lot of effort.

C'est lorsque vous travaillez sur quelque chose pendant longtemps ou avec beaucoup d'efforts.

For example, I had to grind  away at my taxes all weekend.

Par exemple, j'ai dû payer mes impôts tout le week-end.

So this means I worked on my taxes, but because  I said grind away at, you know, it took me a  

Cela signifie donc que j'ai travaillé sur mes impôts, mais parce que j'ai dit de travailler dur, vous savez, cela m'a pris

long time and a lot of effort, you could also  say I've been grinding away at this report.

beaucoup de temps et beaucoup d'efforts, vous pourriez aussi dire que j'ai travaillé dur sur ce rapport.

All week.

Toute la semaine.

But it's still not done.

Mais ce n'est toujours pas fait.

So you've spent a lot of time on this report.

Vous avez donc consacré beaucoup de temps à ce rapport.

You've put in a lot of effort,  but it's still not done.

Vous avez déployé beaucoup d'efforts, mais ce n'est toujours pas fait.

You've been grinding away at it.

Vous avez travaillé dur.

#5 To naw at this means to  trouble, worry, or annoy someone.

#5 Penser à cela signifie déranger, inquiéter ou ennuyer quelqu'un. Tout

First of all, notice that silent G naw naw.

d’abord, remarquez ce G naw naw silencieux.

It starts with a an N sound not to naw.

Cela commence par un son N pour ne pas dire naw.

For example.

Par exemple.

His text message has been gnawing at me all day,  

Son message texte m'a rongé toute la journée,

so his text message has been troubling  me, worrying me or annoying me.

donc son message texte m'a troublé , m'a inquiété ou m'a ennuyé.

You don't exactly know which one it is, but  based on context and based on my emotion,  

Vous ne savez pas exactement de quoi il s'agit, mais d'après le contexte et d'après mon émotion,

my facial emotion, you would know his text  message has been gnawing at me all day.

mon émotion faciale, vous sauriez que son message texte m'a rongé toute la journée.

Or let's say you were in a meeting and  your coworker said something negative  

Ou disons que vous étiez en réunion et que votre collègue a dit quelque chose de négatif à

about you in front of everyone  and it's been bothering you.

votre sujet devant tout le monde et que cela vous dérange.

Well, your friend could say don't  let his comment gnaw at you.

Eh bien, votre ami pourrait vous dire de ne pas vous laisser ronger par son commentaire.

Don't let his comment bother you or annoy you.

Ne laissez pas son commentaire vous déranger ou vous ennuyer.

Number six, to pull oneself together.

Numéro six, se ressaisir.

This means to become calm or to  regain control of your emotions.

Cela signifie devenir calme ou reprendre le contrôle de vos émotions.

Calm down, calm down, calm down.

Calme-toi, calme-toi, calme-toi.

So let's say your coworker made that  angry or rude or mean comment towards  

Supposons donc que votre collègue ait fait un commentaire colérique, grossier ou méchant à

you in front of everyone else  and you became very emotional.

votre égard devant tout le monde et que vous soyez devenu très émotif.

You became very upset or  very agitated or very angry.

Vous êtes devenu très bouleversé, très agité ou très en colère.

Even your friend could say pull  yourself together to let you know  

Même votre ami pourrait vous dire de ressaisir pour vous faire savoir que

you need to regain control of your emotions  because you're being too upset, too angry.

vous devez reprendre le contrôle de vos émotions parce que vous êtes trop bouleversé, trop en colère.

We also commonly use this in the  imperative pull yourself together.

Nous l'utilisons également couramment dans l' impératif de se ressaisir.

So notice with the imperative you start  with the base verb pull yourself together.

Alors remarquez qu'à l'impératif, vous commencez par le verbe de base, ressaisissez-vous.

You need to pull yourself together.

Vous devez vous ressaisir.

Both of those are very common.

Ces deux éléments sont très courants.

And then an hour later, your friend could  say, hey, I was calling you, where were you?

Et puis, une heure plus tard, votre ami pouvait dire : Hé, je t'appelais, où étais-tu ?

And you could say, oh, I went for a  walk alone, to pull myself together,  

Et on pourrait dire, oh, je suis allé me promener seul, pour me ressaisir,

to regain control of my emotions and  simply to become calm, #7 to rack up  

pour reprendre le contrôle de mes émotions et simplement pour devenir calme, #7 accumuler

this means to acquire a lot of something,  and that something is generally negative.

cela signifie acquérir beaucoup de quelque chose, et que quelque chose est généralement négatif.

For example, I racked up a lot of  parking tickets while I was on vacation.

Par exemple, j'ai accumulé beaucoup de contraventions de stationnement pendant mes vacances.

So maybe you're in a new city and you're not  familiar with the parking rules and regulations,  

Alors peut-être que vous êtes dans une nouvelle ville et que vous n'êtes pas familier avec les règles et réglementations en matière de stationnement,

so you racked up a lot of parking tickets.

vous avez donc accumulé beaucoup de contraventions de stationnement. Les

Parking tickets are, of course, negative.

contraventions de stationnement sont bien entendu négatives.

Or you could say when I was a student,  I racked up a lot of student debt.

Ou on pourrait dire que lorsque j'étais étudiant, j'ai accumulé beaucoup de dettes étudiantes.

Again, student debt is of course  a negative and you racked it up.

Encore une fois, l'endettement étudiant est bien sûr un élément négatif et vous l'avez accumulé.

You acquired it.

Vous l'avez acquis.

#8 To rub off on this is when a quality  or a characteristic is passed from one  

#8 Déteindre sur cela, c'est lorsqu'une qualité ou une caractéristique est transmise d'une

person to another person, for example, her  passion and enthusiasm rubbed off on me.

personne à une autre personne, par exemple, sa passion et son enthousiasme ont déteint sur moi.

So this means my friend was being very  passionate and enthusiastic and because of  

Cela signifie donc que mon amie était très passionnée et enthousiaste et à cause de

that I became very passionate and enthusiastic,  so her passion and enthusiasm rubbed off on me.

cela, je suis devenu très passionné et enthousiaste, donc sa passion et son enthousiasme ont déteint sur moi.

But we also use this with negative  qualities and characteristics.

Mais nous l'utilisons également avec des qualités et caractéristiques négatives.

For example, don't let Frank's  anxiety rub off on you.

Par exemple, ne laissez pas l'anxiété de Frank déteindre sur vous.

So Frank is always anxious, and he's sharing  his anxieties in public with his team.

Frank est donc toujours anxieux et il partage ses angoisses en public avec son équipe.

If you're not careful, his anxieties could rub  off on you, which means you will become anxious  

Si vous ne faites pas attention, ses anxiétés pourraient déteindre sur vous, ce qui signifie que vous deviendrez anxieux

simply because Frank is anxious and you're  in the same room as Frank #9 to slip up.

simplement parce que Frank est anxieux et que vous êtes dans la même pièce que Frank n°9 pour faire une erreur.

This means to make a careless error or mistake.

Cela signifie commettre une erreur ou une faute d’inattention.

For example, I can't believe I slipped  up and told her about her surprise party.

Par exemple, je n'arrive pas à croire que j'ai fait une erreur et que je lui ai parlé de sa fête surprise.

So there was a surprise party  being planned for this person,  

Une fête surprise était donc prévue pour cette personne,

and because it's a surprise, you're  not supposed to let the person know.

et comme c'est une surprise, vous n'êtes  pas censé le prévenir.

But I slipped up and I told her about the party.

Mais j'ai fait une erreur et je lui ai parlé de la fête.

I made a mistake and it was a careless mistake.

J'ai fait une erreur et c'était une erreur d'inattention.

I should have known better.

J'aurais du être mieux informé.

Another example, you purchased  1000 units instead of 100 units.

Autre exemple : vous avez acheté 1 000 unités au lieu de 100 unités.

That was a real slip up.

C'était une véritable erreur.

What do you notice here?

Que remarquez-vous ici ?

A slip up here is being used as the  noun form to simply mean a mistake,  

Une erreur ici est utilisée comme forme nominale pour signifier simplement une erreur,

a careless mistake, and finally #10 to talk down.

une erreur d'inattention, et enfin #10 pour dénigrer.

This is when you try to make  something sound less important,  

C'est à ce moment-là que vous essayez de faire en sorte que quelque chose paraisse moins important,

less important than it really is in reality.

moins important qu'il ne l'est réellement en réalité.

For example, the CEO tried to  talk down the recent layoffs.

Par exemple, le PDG a tenté de dénigrer les récents licenciements.

Layoffs is when you to fire people from a  company because there is no longer work for them.

Les licenciements consistent à licencier des personnes d'une entreprise parce qu'il n'y a plus de travail pour elles.

So that sounds like the  company could be in trouble.

Il semble donc que l' entreprise pourrait être en difficulté.

But if you try to talk down the recent layoffs,  

Mais si vous essayez de dénigrer les récents licenciements,

it means you try to make them sound less  severe, less important than they really are.

cela signifie que vous essayez de les rendre moins graves, moins importants qu'ils ne le sont en réalité.

Or remember when I accidentally ordered  1000 units instead of 100 units?

Ou vous souvenez-vous de la fois où j'ai accidentellement commandé 1 000 unités au lieu de 100 unités ?

Well, I could say I tried to talk down my slip up.

Eh bien, je pourrais dire que j'ai essayé de minimiser ma erreur.

Remember here slip up is being used as the  noun form of the phrasal verb to slip up.

N'oubliez pas qu'ici, slip up est utilisé comme forme nominale du verbe à particule to slip up.

And it means a careless mistake.

Et cela signifie une erreur d'inattention.

I tried to talk down my slip  up, my careless mistake.

J'ai essayé de minimiser mon erreur, mon erreur d'inattention.

So I tried to make my mistake the fact I  ordered 10 times as many units as needed.

J'ai donc essayé de commettre une erreur en commandant 10 fois plus d'unités que nécessaire.

I tried to make that sound like  not a big deal, not a big mistake.

J'ai essayé de faire en sorte que ce ne soit pas grave, ni une grosse erreur.

I tried to talk down my slip up and now you have  the top 10 phrasal verbs added to your vocabulary.

J'ai essayé de minimiser mon erreur et maintenant vous avez ajouté les 10 principaux verbes à particule à votre vocabulaire.

So Are you ready for your quiz?

Alors, êtes-vous prêt pour votre quiz ?

Here are the questions.

Voici les questions.

Hit, pause, take as much time as you need, and  when you're ready, hit play to see the answers.

Appuyez, faites une pause, prenez autant de temps que nécessaire et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Lecture pour voir les réponses.

How did you do with that?

Comment as-tu fait avec ça ?

Quiz.

Questionnaire.

Well, let's find out.

Eh bien, découvrons-le.

Here are the answers.

Voici les réponses.

Hit, pause, and take as much  time as you need to review them.

Appuyez, faites une pause et prenez autant de temps que nécessaire pour les examiner.

So how'd you do with that quiz again?

Alors, comment ça s'est passé avec ce quiz ?

Share your score.

Partagez votre score.

Practice your favorite phrasal verbs, and  we have one more set of 10 phrasal verbs.

Entraînez-vous à utiliser vos verbes à particule préférés et nous disposons d'un autre ensemble de 10 verbes à particule.

Let's do it to dish out.

Faisons-le pour distribuer.

This simply means to criticize.

Cela signifie simplement critiquer.

So when you criticize someone or something,  you say something negative about.

Ainsi, lorsque vous critiquez quelqu'un ou quelque chose, vous dites quelque chose de négatif.

It.

Il.

For example, she.

Par exemple, elle.

Really.

Dished it out to Tom at the meeting.

Vraiment. Je

l'ai distribué à Tom lors de la réunion.

She really criticized Tom at the meeting.

Elle a vraiment critiqué Tom lors de la réunion.

Now notice, I said.

Maintenant remarquez, dis-je. Je l'ai

Dished it.

préparé.

Out.

Dehors.

What's the IT?

C'est quoi l'informatique ?

the IT represents the criticism she dished  out the criticism she dished it out to Tom.

l'informatique représente la critique qu'elle a adressée à Tom.

And we always use this expression with  criticism, so you don't need to specify that it.

Et nous utilisons toujours cette expression avec critique, vous n'avez donc pas besoin de la préciser.

I'm sharing this phrasal verb with you because  we have a very common in expression in English.

Je partage ce verbe à particule avec vous car nous avons une expression très commune en anglais.

You can dish it out, but you can't take it.

Vous pouvez le distribuer, mais vous ne pouvez pas le prendre.

You can dish it out, which means  you freely give criticism to others,  

Vous pouvez le distribuer, ce qui signifie que vous critiquez librement les autres,

but you can't take it, Which means  if somebody tries to criticize you,  

mais vous ne pouvez pas l'accepter. Ce qui signifie que si quelqu'un essaie de vous critiquer,

you do not accept that you  become very upset or very angry.

vous n'acceptez pas d' être très contrarié ou très en colère.

So if someone is being very  critical, you might say,  

Donc, si quelqu'un est très critique, vous pourriez dire :   eh

well, you can dish it out, but can you take it?

bien, vous pouvez le dire, mais pouvez-vous l'accepter ?

Can you receive the criticism that you're giving?

Pouvez-vous recevoir les critiques que vous faites ?

It's a way to remind someone that  maybe you shouldn't criticize others.

C'est une façon de rappeler à quelqu'un que vous ne devriez peut-être pas critiquer les autres.

You can dish it out, but you can't  take it #2 to muddle through.

Vous pouvez le distribuer, mais vous ne pouvez pas prendre le numéro 2 pour vous débrouiller.

This is when you do or achieve something  accidentally without a specific plan.

C'est lorsque vous faites ou réalisez quelque chose accidentellement sans plan spécifique.

For example, I muddled through making the cake.

Par exemple, j’ai eu du mal à préparer le gâteau.

So maybe I had no idea how to make this cake.

Alors peut-être que je ne savais pas comment faire ce gâteau.

I didn't know the procedure.

Je ne connaissais pas la procédure.

I didn't feel prepared.

Je ne me sentais pas préparé.

I muddled through making the cake,  but it was actually quite delicious.

J'ai réussi à préparer le gâteau, mais c'était en fait assez délicieux.

So sometimes when you muddle through something the  

Ainsi, parfois, lorsque vous vous débrouillez dans quelque chose, le

result isn't very positive because  you don't actually have a plan.

résultat n'est pas très positif car vous n'avez pas réellement de plan.

Other times it can.

D’autres fois, c’est possible.

Be positive.

Sois positif.

In the end, #3 to nerd out.

En fin de compte, le n ° 3 pour devenir un nerd.

Oh, I love this one when you nerd.

Oh, j'adore celui-ci quand tu es un nerd.

Out.

On something, it means you discuss  it in great detail, greater detail.

Dehors.

Sur quelque chose, cela signifie que vous en discutez de manière très détaillée, plus en détail.

Than the average.

Que la moyenne.

Person would normally do.

La personne ferait normalement l’affaire.

For example, I can nerd out  on sentence structure all day.

Par exemple, je peux m'intéresser à la structure des phrases toute la journée.

I can discuss sentence structure, English  sentence structure all day, but my friends who  

Je peux discuter de la structure des phrases et de la structure des phrases en anglais toute la journée, mais mes amis dont la

are native English speakers have no interest  in discussing English sentence structure.

langue maternelle est l'anglais n'ont aucun intérêt à discuter de la structure des phrases en anglais.

To them, that is boring.

Pour eux, c'est ennuyeux.

But to me as an English teacher, and  most likely to you as an English learner,  

Mais pour moi en tant que professeur d'anglais, et très probablement pour vous en tant qu'apprenant d'anglais,

we can nerd out on the English language all day.

nous pouvons nous intéresser à la langue anglaise toute la journée.

I can also nerd out on plants.

Je peux aussi m'intéresser aux plantes.

Talking about plants, different  types of plants, looking at plants.

Parler de plantes, de différents types de plantes, regarder les plantes.

I really love plants as well,  but the average person probably  

J'aime aussi beaucoup les plantes, mais la personne moyenne

doesn't want to discuss it  in as much detail as I do.

ne veut probablement pas en discuter avec autant de détails que moi. Et

What about you?

toi?

What's something that you could nerd out on?

Qu'est-ce qui pourrait vous intéresser ?

Nerd out on this specific topic.

Nerd sur ce sujet spécifique.

All day.

Toute la journée.

Share that in the comments, #4 to stick around.

Partagez cela dans les commentaires, #4 pour rester.

This is a very common phrasal verb and it simply  means to remain in a place for a period of time.

Il s'agit d'un verbe à particule très courant qui signifie simplement rester dans un endroit pendant un certain temps.

Let's say you just finished dinner with  a friend at a restaurant and you drove,  

Disons que vous venez de terminer un dîner avec un ami dans un restaurant et que vous conduisiez,

but your friend took the bus.

mais que votre ami a pris le bus.

So you can just get in your car and leave.

Vous pouvez donc simplement monter dans votre voiture et partir.

But your friend has to wait until the bus comes.

Mais votre ami doit attendre que le bus arrive.

So you could say, oh don't worry,  I'll stick around until the bus comes.

Vous pourriez donc dire : ne vous inquiétez pas, je resterai dans les parages jusqu'à l'arrivée du bus.

I'll stay with you at this specific location, the  restaurant or the bus stop, until the bus comes.

Je resterai avec vous à cet endroit précis, au restaurant ou à l'arrêt de bus, jusqu'à l'arrivée du bus.

Or let's say you're in the  mall and it's raining outside.

Ou disons que vous êtes au centre commercial et qu'il pleut dehors.

You might say, well, let's just  stick around until it stops raining.

Vous pourriez dire : restons dans les parages jusqu'à ce qu'il arrête de pleuvoir.

So let's stay at this specific  location until it stops raining.

Restons donc à cet endroit précis jusqu'à ce qu'il arrête de pleuvoir.

You'll absolutely use this in your  daily speech and hear native speakers,  

Vous l'utiliserez absolument dans votre discours quotidien et entendrez des locuteurs natifs,   en

using this one all the time #5 to wash up.

utilisant celui-ci tout le temps #5 pour vous laver.

This simply means to clean your hands, to  wash wash your hands and or to wash your face.

Cela signifie simplement se laver les mains, se laver les mains et/ou se laver le visage.

So before dinner you could say,  oh, I just need to wash up.

Ainsi, avant le dîner, vous pourriez dire : oh, j'ai juste besoin de me laver.

And most likely you're going to wash your hands.

Et très probablement, vous allez vous laver les mains.

And I commonly say this in the  evening before I watch a movie.

Et je dis souvent cela le soir avant de regarder un film.

I could say to my husband, oh just give me 5  minutes to wash up before we start the movie.

Je pourrais dire à mon mari : oh, donne-moi juste 5 minutes pour me laver avant de commencer le film.

And for me it's to wash my face because I love  taking off my makeup before I watch a movie.

Et pour moi, c'est pour me laver le visage parce que j'adore me démaquiller avant de regarder un film.

It's a lot more comfortable.

C'est beaucoup plus confortable.

So women might use the wash up  for our face more frequently,  

Ainsi, les femmes pourraient utiliser le nettoyant pour notre visage plus fréquemment,

so it can be for both hands, hands  and face number six to lock up.

de sorte que ce soit pour les deux mains, les mains et le visage numéro six de se verrouiller.

This is when you securely close your windows and  doors or entrances to your house or building.

C'est à ce moment-là que vous fermez correctement les fenêtres, les portes ou les entrées de votre maison ou de votre bâtiment.

So it's another way of simply saying lock.

C'est donc une autre façon de dire simplement lock.

For example, make sure you lock up before  bed, and in that case it's in your home.

Par exemple, assurez-vous de fermer à clé avant de vous coucher, et dans ce cas, c'est chez vous.

And that's of course good advice.

Et c'est bien sûr un bon conseil.

But if you work in a building,  

Mais si vous travaillez dans un immeuble,

someone is likely responsible for  locking up at the end of the work day.

quelqu'un est probablement responsable du verrouillage à la fin de la journée de travail.

So one person might be responsible for  making sure that all the entrances to  

Ainsi, une seule personne peut être chargée de s'assurer que toutes les entrées de

that building are securely closed or locked.

ce bâtiment sont bien fermées ou verrouillées.

So for example, Sally is responsible  for locking up #7 to Yammer on.

Ainsi, par exemple, Sally est responsable du verrouillage du numéro 7 sur Yammer.

This is when you talk  continuously in an annoying way.

C'est à ce moment-là que vous parlez continuellement d'une manière agaçante.

For example, I ran into Kate at the mall and  she yammered on for hours and I missed my bus.

Par exemple, j'ai croisé Kate au centre commercial, elle a bavardé pendant des heures et j'ai raté mon bus.

So I ran into Kate.

Alors je suis tombé sur Kate.

I saw Kate, but I wasn't expecting to see her.

J'ai vu Kate, mais je ne m'attendais pas à la voir.

I saw her accidentally.

Je l'ai vue par hasard.

I ran into Kate at the mall and  she yammered on oh hi Jennifer,  

J'ai croisé Kate au centre commercial et elle a crié oh salut Jennifer,

I'd love to tell you about my vacation.

j'aimerais te parler de mes vacances.

And then 10 minutes later, she's  still talking about her vacation  

Et puis 10 minutes plus tard, elle parle toujours de ses vacances

and she doesn't realize that I'm not  that interested in her vacation or  

et elle ne se rend pas compte que je ne suis pas très intéressée par ses vacances ou que

I'm just busy and need to leave  to Yammer on #8 to mouse off.

je suis juste occupé et je dois partir vers Yammer sur le numéro 8 pour passer la souris.

When you mouse off to someone, you speak to that  person in a disrespectful way or in an angry way.

Lorsque vous passez la souris sur quelqu'un, vous lui parlez de manière irrespectueuse ou avec colère.

So this is something that kids,  especially teenagers, do to their parents.

C'est donc quelque chose que les enfants, en particulier les adolescents, font à leurs parents.

And when I was a teenager, if I moused  off to my parents, I would be grounded.

Et quand j'étais adolescent, si je passais chez mes parents, je serais puni.

When you're grounded, this means that  certain privileges are taken away from you.

Lorsque vous êtes puni, cela signifie que certains privilèges vous sont retirés.

So.

Donc.

If you're grounded, maybe you can't go to the  movies with your friends, you can't use the car,  

Si vous êtes puni, vous ne pouvez peut-être pas aller au cinéma avec vos amis, vous ne pouvez pas utiliser la voiture,

you can't use the computer privileges  you would normally have in the house.

vous ne pouvez pas utiliser les privilèges informatiques que vous auriez normalement dans la maison.

You're grounded.

Vous êtes puni.

You're grounded.

Vous êtes puni.

And as adults, we also don't want to mouse off  to certain people like our boss or an authority  

Et en tant qu'adultes, nous ne voulons pas non plus passer la souris sur certaines personnes comme notre patron ou une

figure like a police officer is definitely  not a good idea to mouse off #9 to Max out.

figure d'autorité comme un policier. Ce n'est certainement pas une bonne idée de passer la souris sur le numéro 9 vers Max.

When you Max something out, it means  you take that something to a limit.

Lorsque vous maximisez quelque chose, cela signifie que vous portez ce quelque chose à une limite.

For example, I maxed out my  credit cards on vacation.

Par exemple, j'ai épuisé mes cartes de crédit en vacances.

So your credit card has a limit,  maybe $10,000 if you maxed out that.

Votre carte de crédit a donc une limite, peut-être 10 000 $ si vous l'avez dépassée.

Credit card.

Carte de crédit.

It means that you spent $10,000, the maximum  amount, the limit of that credit card.

Cela signifie que vous avez dépensé 10 000 $, le montant maximum, la limite de cette carte de crédit. Ce

Likely not the best idea.

n’est probablement pas la meilleure idée.

Then finally #10 to load up on.

Puis enfin le numéro 10 pour faire le plein.

When you load up on something, it means  you consume a lot of that something,  

Lorsque vous faites le plein de quelque chose, cela signifie  que vous en consommez beaucoup,

or you purchase a lot of that  something for a specific purpose.

ou que vous en achetez beaucoup dans un but spécifique.

So let's say you're an athlete right before a  race or a competition, you might load up on carbs.

Supposons que vous soyez un athlète juste avant une course ou une compétition, vous pourriez faire le plein de glucides. Les

Carbs are carbohydrates, energy for your body.

glucides sont des glucides, de l'énergie pour votre corps.

So you want to consume a lot of carbs.

Vous voulez donc consommer beaucoup de glucides.

Jim loaded up on carbs before the rate.

Jim a fait le plein de glucides avant le tarif.

Or you could say we loaded up on  toilet paper because it was on sale.

Ou on pourrait dire que nous avons fait le plein de papier toilette parce qu'il était en promotion.

So we purchased a large amount of  toilet paper because it was on sale.

Nous avons donc acheté une grande quantité de papier toilette car il était en solde.

Now you have the top 10 phrasal  verbs added to your vocabulary.

Vous avez désormais ajouté les 10 principaux verbes à particule à votre vocabulaire.

Are you ready for your quiz?

Êtes-vous prêt pour votre quiz ?

Here are the questions.

Voici les questions.

Hit, pause.

Frappez, faites une pause.

Take as much time as you need, and when  you're ready to see the answers, hit play.

Prenez tout le temps dont vous avez besoin et lorsque vous êtes prêt à voir les réponses, appuyez sur Lecture.

So how did you do with that quiz?

Alors, comment avez-vous fait ce quiz ?

Well, let's find out.

Eh bien, découvrons-le.

Here are.

Voici.

The answers hit, pause and take as  much time as you need to review them,  

Les réponses apparaissent, s'arrêtent et prennent autant de temps que nécessaire pour les examiner,

and when you're ready, hit play.

et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Lecture.

You are doing such a great job.

Vous faites un très bon travail.

Now we're going to focus on the verb get,  

Nous allons maintenant nous concentrer sur le verbe get

and you're going to learn 40 common  phrasal verbs with the verb get.

et vous allez apprendre 40 verbes à particule courants avec le verbe get.

And there'll be a quiz at the end.

Et il y aura un quiz à la fin.

Let's get started right now.

Commençons dès maintenant.

To get ahead, this means to progress,  so to make progress towards something.

Avancer, cela signifie progresser, donc progresser vers quelque chose.

And we most commonly use this in a  career setting or academic setting.

Et nous l'utilisons le plus souvent dans un cadre professionnel ou universitaire.

For example, if you want to get  ahead, you need fluent English.

Par exemple, si vous voulez progresser, vous devez parler couramment l'anglais.

Would you agree with that?

Serais-tu d'accord avec ça?

Put that in the comments.

Mettez cela dans les commentaires.

If you want to get ahead, you need fluent English.

Si vous voulez progresser, vous avez besoin d’un anglais courant.

Now notice how I didn't specify get ahead in.

Maintenant, remarquez que je n'ai pas précisé "avancer".

What if you want to get ahead at work  in your career, so don't forget that.

Et si vous voulez progresser au travail dans votre carrière, alors n'oubliez pas cela.

But you can also just say if you want to get ahead  to get along with most students, know this one.

Mais vous pouvez aussi simplement dire que si vous voulez aller de l'avant et vous entendre avec la plupart des étudiants, connaissez celui-ci.

Do you know this one?

Connaissez-vous celui-ci ?

When you get along with someone, it means you  have a good relationship with that person.

Lorsque vous vous entendez bien avec quelqu'un, cela signifie que vous entretenez de bonnes relations avec cette personne.

I really get along with my boss,  but we commonly use this in the.

Je m'entends vraiment bien avec mon patron, mais nous utilisons couramment cela dans le.

Negative.

Négatif.

I don't get along with my boss, so you can  use it in both the positive or the negative.

Je ne m'entends pas avec mon patron, vous pouvez donc l'utiliser à la fois de manière positive ou négative.

So which describes you I get.

Alors, qu'est-ce qui vous décrit, je comprends.

Along with my boss.

Avec mon patron.

I.

Don't get along with my boss to get away.

I.

Ne m'entends pas avec mon patron pour t'enfuir.

This means to escape, so you  can use this in two contexts.

Cela signifie s'échapper, vous pouvez donc l'utiliser dans deux contextes.

The criminal got away, so that  means he escaped the robber.

Le criminel s'est enfui, ce qui signifie qu'il a échappé au voleur. A

Got.

Away.

obtenu.

Loin.

He stole my car and he got away.

Il a volé ma voiture et il s'est enfui.

He escaped.

Il s'est échappé.

But we also use this more in the sense  of to escape from your your daily life,  

Mais nous l'utilisons aussi davantage dans le sens d'échapper à votre quotidien,

the difficulties of your daily life.

aux difficultés de votre quotidien.

I.

Really need to.

I. J'en ai

vraiment besoin.

Get away work has been so busy  I don't get along with my boss.

Le travail en escapade a été tellement chargé que je ne m'entends pas avec mon patron.

I need to get away.

J'ai besoin de partir.

Another common phrasal verb with get  away is to get away with something,  

Un autre verbe à particule courant avec s'éloigner est s'en tirer avec quelque chose,

and that something is negative.

et ce quelque chose est négatif.

For example, she got away with the crime.

Par exemple, elle a échappé au crime.

This means she wasn't punished for the crime, so  she did something wrong, but she got away with it.

Cela signifie qu'elle n'a pas été punie pour le crime, donc elle a fait quelque chose de mal, mais elle s'en est tirée.

She got away with stealing the car.

Elle s'en est tirée en volant la voiture.

Notice that verb ING with stealing  the car to get off lately.

Notez ce verbe ING avec voler la voiture pour descendre ces derniers temps.

This is when you are punished for something,  

C'est à ce moment-là que vous êtes puni pour quelque chose,

but you're punished less  severely than you anticipated.

mais vous êtes puni moins sévèrement que prévu.

So maybe you forgot to submit a report  at work, but you got off lightly.

Alors peut-être avez-vous oublié de soumettre un rapport au travail, mais vous vous en êtes tiré à bon compte.

Your boss didn't fire you, but they  did remove you from the account.

Votre patron ne vous a pas licencié, mais il vous a supprimé du compte.

So you were punished, but you were  punished less severely than you expected.

Vous avez donc été puni, mais moins sévèrement que prévu.

We also use this more in a criminal context.

Nous l'utilisons également davantage dans un contexte criminel.

She stole the car, but she got off lightly,  

Elle a volé la voiture, mais elle s'en est sortie sans problème,

so maybe she didn't go to prison, she only  had to do community service to get back.

alors peut-être qu'elle n'est pas allée en prison, elle n'a eu qu'à faire des travaux d'intérêt général pour revenir.

This is used to say that you return  to your original starting point.

Ceci est utilisé pour dire que vous revenez à votre point de départ d'origine.

So let's say you're at home, but then you go  to the store and then you return back home.

Disons que vous êtes chez vous, mais que vous allez ensuite au magasin, puis que vous rentrez chez vous.

So now you can say I got back at 7:00.

Alors maintenant tu peux dire que je suis rentré à 7h00. A

What time did you get back?

quelle heure es-tu rentré ?

Now you can specify the place.

Vous pouvez maintenant spécifier le lieu.

What time did you get back home?

À quelle heure es-tu rentré à la maison ?

Back to the office?

De retour au bureau ?

Oh, I got back around 7:00.

Oh, je suis rentré vers 19h.

We commonly use this with your vacations.

Nous l'utilisons couramment avec vos vacances. À

What time did you get back  from your trip to Italy?

quelle heure êtes-vous rentré de votre voyage en Italie ?

Oh, I got back on Tuesday.

Oh, je suis revenu mardi.

You returned home from Italy.

Vous êtes rentré d’Italie.

There's also the phrasal verb to get  back to some someone, you might say.

Il y a aussi le verbe à particule pour revenir vers quelqu'un, pourrait-on dire.

Oh.

Oh.

I.

Really need to get back to John.

I. Il

faut vraiment que je retourne auprès de John.

When you get back to someone it  means you respond to that person.

Lorsque vous répondez à quelqu'un, cela signifie que vous répondez à cette personne.

So if I say I need to get back to John, it means  that John contacted me but I have not replied.

Donc, si je dis que je dois revenir vers John, cela signifie que John m'a contacté mais que je n'ai pas répondu.

So maybe he asked me a question and  I have not answered his question.

Alors peut-être qu'il m'a posé une question et que je n'ai pas répondu à sa question.

I need to get back to John.

Je dois retourner auprès de John.

Or you, John might say, when  are you going to get back to me?

Ou vous, pourrait dire John, quand vas- tu me répondre ?

When are you going to respond to my question?

Quand vas-tu répondre à ma question ?

When you get back into something,  

Lorsque vous revenez à quelque chose,

it means you continue doing something  that you stopped for a period of time.

cela signifie que vous continuez à faire quelque chose que vous aviez arrêté pendant un certain temps.

So let's say you decided to learn how  to play guitar or piano and you play  

Supposons que vous décidiez d'apprendre à jouer de la guitare ou du piano et que vous jouiez de la

guitar every week for months and months  and and then you stop playing guitar.

guitare chaque semaine pendant des mois et des mois, puis que vous arrêtiez de jouer de la guitare.

You get very busy at work, but  then work is no longer busy.

Vous êtes très occupé au travail, mais ensuite le travail n'est plus occupé.

So you say, oh, I need to get back into guitar.

Alors vous dites, oh, je dois me remettre à la guitare.

I need to get back into my guitar lessons.

Je dois reprendre mes cours de guitare.

So maybe you could use this  with your language lessons.

Alors peut-être pourriez-vous l'utiliser avec vos cours de langue.

I need to get back into my English language class.

Je dois retourner à mon cours d'anglais.

Are you enjoying this lesson on phrasal?

Appréciez-vous cette leçon sur le phrasal ?

Verbs.

Verbes.

You are probably a little bit confused  as well because there are just so many  

Vous êtes probablement aussi un peu confus car il y a tellement de

phrasal verbs in English, and if you want  to become very confident with phrasal verbs,  

verbes à particule en anglais, et si vous voulez devenir très confiant avec les verbes à particule,

then I want to tell you about  the Finely Fluent Academy.

alors je veux vous parler de la Finely Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers on TV,  

Il s'agit de mon programme de formation premium dans lequel nous étudions les anglophones natifs à la télévision, au

movies, YouTube and the news so you can  learn the most common phrasal verbs,  

cinéma, sur YouTube et dans les actualités afin que vous puissiez apprendre les verbes à particule, les

idioms and expressions very quickly and easily.

idiomes et les expressions les plus courants très rapidement et facilement.

Plus you'll have.

Me as your personal coach so you can look in  

De plus, vous l'aurez.

Moi en tant que coach personnel, vous pouvez donc consulter

the description to learn more  about becoming a member today.

la description pour en savoir plus sur la façon de devenir membre aujourd'hui.

Now let's continue on with our next get  phrasal verb to get back at someone.

Passons maintenant à notre prochain verbe à particule get pour se venger de quelqu'un.

This is used for revenge.

Ceci est utilisé pour se venger.

So if you didn't get back to John, which  means you didn't reply to John and you  

Donc, si vous n'avez pas répondu à John, ce qui signifie que vous n'avez pas répondu à John et que vous

didn't answer his question, maybe  John will try to get back at you.

n'avez pas répondu à sa question, peut-être que John essaiera de vous répondre.

He'll try to get revenge on you.

Il va essayer de se venger de toi.

So maybe he'll tell everyone  that you're not very helpful  

Alors peut-être qu'il dira à tout le monde que vous n'êtes pas très utile

and that's how he gets back at you  to get behind someone or something.

et c'est ainsi qu'il vous répondra  pour soutenir quelqu'un ou quelque chose.

This is when you support someone or something.

C'est lorsque vous soutenez quelqu'un ou quelque chose.

So let's say your company has a new policy  on their dress code and you like the policy.

Supposons que votre entreprise ait une nouvelle politique concernant son code vestimentaire et que cette politique vous plaise.

You can say I can really get behind that policy.

Vous pouvez dire que je peux vraiment soutenir cette politique.

You support that policy to get by.

Vous soutenez cette politique pour vous en sortir.

This is when you have just  enough resources to survive.

C'est à ce moment-là que vous disposez de juste assez de ressources pour survivre.

We most commonly use this with financial  resources, so you might say with inflation.

Nous utilisons le plus souvent cela avec des ressources financières, donc pourrait-on dire avec l'inflation.

I can barely get by.

J'arrive à peine à m'en sortir.

So it means you can pay your bills,  pay your mortgage, buy groceries,  

Cela signifie donc que vous pouvez payer vos factures, payer votre hypothèque, faire vos courses,

but just enough at the end of the month you have.

mais juste assez à la fin du mois dont vous disposez.

One or two?

Un ou deux?

Dollars.

Des dollars.

Left.

In your account I'm getting by.

Gauche.

Dans votre compte, je me débrouille.

To get into.

Pour entrer. J'ai du

Trouble I'm.

mal.

Sure you do this.

Bien sûr, vous faites cela.

All the time.

Tout le temps.

When you get into trouble, it just means  you enter that situation where you're  

Lorsque vous avez des ennuis, cela signifie simplement que vous entrez dans une situation où vous

doing something you're not supposed  to be doing, which is the trouble.

faites quelque chose que vous n'êtes pas censé faire, ce qui constitue le problème.

So kids get into.

Alors les enfants s'y mettent.

Trouble all the time.

Des ennuis tout le temps.

That's why you don't leave your kids at  home without an adult to supervise them,  

C'est pourquoi vous ne laissez pas vos enfants à la maison sans un adulte pour les surveiller,

because they're going to get.

parce qu'ils vont en souffrir.

Into trouble.

Dans les ennuis.

They're going to right on all the  walls with crayon or eat all the.

Ils vont peindre tous les murs avec des crayons de couleur ou manger tout le reste.

Cookies in the.

Des cookies dans le.

Fridge, They're going to get into trouble.

Frigo, ils vont avoir des ennuis.

To get on this is when you board,  

Pour y accéder, il faut monter à bord,

which means to enter certain vessels,  certain methods of transportation.

ce qui signifie entrer dans certains navires,  dans certains moyens de transport.

So you can get on a plane,  a train, a boat, or a bus.

Vous pouvez donc monter à bord d'un avion, d'un train, d'un bateau ou d'un bus.

I got on the plane, You entered the  plane, you boarded the plane to get  

Je suis monté dans l'avion, Vous êtes entré dans l' avion, vous êtes monté à bord de l'avion pour monter

on is also used as an expression to say  that someone is old or has become very.

à bord est également utilisé comme expression pour dire que quelqu'un est vieux ou est devenu très vieux.

Old.

Vieux.

So you might say, my grandma is getting on.

Alors on pourrait dire que ma grand-mère s'en sort.

Which means my grandma is now quite old.

Ce qui veut dire que ma grand-mère est maintenant assez vieille.

She's become very old.

Elle est devenue très vieille.

My grandma's getting on, so she  has difficulty getting on a plane.

Ma grand-mère est en train de monter, donc elle a du mal à monter dans un avion.

Now what's the opposite of on?

Maintenant, quel est le contraire de on ?

I'm on the plane, I got on the plane.

Je suis dans l'avion, je suis monté dans l'avion.

So now I need to get off the plane.

Alors maintenant, je dois descendre de l'avion.

And remember, you only get off  certain methods of transportation.

Et n'oubliez pas que vous ne descendez que de certains moyens de transport.

Planes, trains, boats and buses.

Avions, trains, bateaux et bus.

This is my stop.

C'est mon arrêt.

I need to get off the bus, get off the train for  vehicles, cars, vans or trucks you get in and get.

Je dois descendre du bus, descendre du train pour les véhicules, voitures, camionnettes ou camions dans lesquels vous montez et prenez.

Out of.

Hors de.

I got in my car, I got out of my  car so don't confuse those two.

Je suis monté dans ma voiture, je suis sorti de ma voiture, alors ne confondez pas les deux.

We also use get in when you enter a  room in a building or enter a house  

Nous utilisons également "entrer" lorsque vous entrez dans une pièce d'un immeuble ou entrez dans une maison

or a location so this is very common at work.

ou un lieu, ce qui est donc très courant au travail.

A Co worker could ask you  oh what time did you get in?

Un collègue pourrait vous demander : à quelle heure êtes-vous arrivé ?

They mean what time did you enter the office.

Ils veulent dire à quelle heure êtes-vous entré dans le bureau.

So you can also use it to mean what  time did you start your work day.

Vous pouvez donc également l'utiliser pour indiquer à quelle heure avez-vous commencé votre journée de travail.

Because when you enter the office  building, technically you've started work.

Parce que lorsque vous entrez dans l' immeuble de bureaux, techniquement, vous avez commencé à travailler.

So what time did you get in?

Alors, à quelle heure es-tu arrivé ?

Is another way of saying  what time did you start work.

C'est une autre façon d'indiquer à quelle heure avez-vous commencé à travailler.

Now in this case, although  the opposite of in is out,  

Maintenant, dans ce cas, bien que l'opposé de in soit out,

we have an expression to get off,  which means to end work for the day.

nous avons une expression descendre, ce qui signifie mettre fin au travail de la journée.

So someone could ask you, oh,  what time do you get off today?

Alors quelqu'un pourrait vous demander : à quelle heure partez-vous aujourd'hui ? À

What time do you usually get off?

quelle heure partez-vous habituellement ? À

What time are you getting off tomorrow?

quelle heure partez-vous demain ?

This means what time do you finish?

Cela veut dire à quelle heure finis-tu ?

Work.

Do you end?

Travail.

Tu finis ?

Work just for the day to get out is  also used as an expression of disbelief.

Travailler juste pour la journée pour sortir est également utilisé comme une expression d'incrédulité.

So let's say your friend  tells you I won the lottery.

Supposons que votre ami vous dise que j'ai gagné à la loterie.

Get out.

Sortir.

Get out.

Sortir.

Get out of.

Sors de.

Here, get out of town.

Tiens, sors de la ville.

So you can add get out of here.

Vous pouvez donc ajouter sortir d'ici.

Or less commonly but still  common, get out of town.

Ou, plus rarement mais toujours courant, quittez la ville.

It's just to show that I can't believe it.

C'est juste pour montrer que je n'arrive pas à y croire.

What?

Get out, get out.

Quoi?

Sortez, sortez.

So if your friend says something very shocking  or surprising, I'm moving to Antarctica.

Donc, si votre ami dit quelque chose de très choquant ou surprenant, je déménage en Antarctique.

Get out.

Sortir.

Get out of.

Town Why?

Sors de.

Ville Pourquoi ?

Why are you doing that?

Pourquoi fais-tu ça?

When you get out of something  or get out of doing something,  

Lorsque vous vous éloignez de quelque chose ou que vous cessez de faire quelque chose,

it means you avoid doing something unpleasant.

cela signifie que vous évitez de faire quelque chose de désagréable.

So I could say I need to get out of cleaning  the garage because that's unpleasant and I.

Je pourrais donc dire que je dois arrêter de nettoyer le garage parce que c'est désagréable et je

Don't want to?

ne veux pas ?

Do it to get together.

Faites-le pour vous réunir.

This is when people organize socially.

C'est à ce moment-là que les gens s'organisent socialement.

They join each other socially.

Ils se joignent socialement.

So I might ask, what time are  we getting together tonight?

Je pourrais donc demander : à quelle heure nous retrouvons-nous ce soir ?

So what time are we going to meet each  other, join each other and have dinner?

Alors à quelle heure allons-nous nous retrouver , nous rejoindre et dîner ?

Have a cup of coffee?

Prenez une tasse de café?

Go.

Aller.

For a walk.

Do something social now.

Pour une promenade.

Faites quelque chose de social maintenant.

If you specify the noun you  need with what time are you  

Si vous précisez le nom dont vous avez besoin, à quelle heure vous

getting together with your friends tonight?

retrouvez-vous avec vos amis ce soir ?

You probably know this one to get up What time?

Vous connaissez sûrement celui-ci pour se lever À quelle heure ?

Do you get?

Obtenez-vous? En

Up.

This is when you leave your bed in the  morning, first thing in the morning.

haut.

C'est à ce moment-là que vous quittez votre lit le matin, tôt le matin.

So what time do you wake up?

Alors à quelle heure tu te réveilles ?

This is when you open your eyes, but then  get up is when you actually leave your bed.

C'est à ce moment-là que vous ouvrez les yeux, puis vous vous levez lorsque vous quittez réellement votre lit.

So I wake up at 6:00 AM, but  I don't get up until 6:30.

Je me réveille donc à 6 h 00, mais je ne me lève qu'à 6 h 30.

But how about this one?

Mais qu'en est-il de celui-ci ?

Get up to what did you get up up to last night?

Qu'est-ce que tu as fait hier soir ?

This is a common way of simply  asking what someone did.

Il s'agit d'une manière courante de demander simplement ce que quelqu'un a fait.

Oh, what did you get up to last night?

Oh, qu'as-tu fait hier soir ?

Oh, not much.

Ah, pas grand-chose.

I watched a movie.

J'ai regardé un film.

We also used this one though to imply  that someone is doing something wrong.

Nous avons également utilisé celui-ci pour laisser entendre que quelqu'un fait quelque chose de mal.

My kids are always getting up to no.

Mes enfants font toujours non.

Good.

Bien.

This is the same.

C'est la même chose.

Thing as getting.

Chose comme obtenir.

Into trouble, but in a general context,  oh, what did you get up to last night?

En difficulté, mais dans un contexte général, oh, qu'avez-vous fait hier soir ?

It's What did you do?

C'est Qu'as-tu fait ?

Last night.

La nuit dernière.

To get across.

Pour traverser.

This is to.

C'est pour.

Communicate your ideas successfully.

Communiquez vos idées avec succès.

So as a non-native speaker you might say I  have a hard time getting my ideas across.

Donc, en tant que locuteur non natif, vous pourriez dire que j'ai du mal à faire passer mes idées.

I have a hard time communicating  successfully and if you have a hard  

J'ai du mal à communiquer efficacement et si vous avez du mal à

time getting your ideas across, someone  might ask you what are you getting at?

faire passer vos idées, quelqu'un pourrait vous demander où vous voulez en venir ?

What are you getting at?

Qu'est ce que tu essayes d'atteindre?

This is another way of saying what  are you trying to communicate what.

C'est une autre façon de dire qu'essayez-vous de communiquer quoi.

Do you mean?

Tu veux dire?

So if you're trying to explain something  but the other person doesn't understand,  

Ainsi, si vous essayez d'expliquer quelque chose mais que l'autre personne ne comprend pas,

they can say what are you getting at.

elle peut vous dire où vous voulez en venir.

Now, to get at can also mean to successfully reach  something, or find something or obtain something.

Désormais, atteindre peut également signifier réussir à atteindre quelque chose, ou trouver quelque chose ou obtenir quelque chose.

So let's say I have a shelf and I have a hat on a  very high shelf I might say I can't get at my hat.

Alors disons que j'ai une étagère et un chapeau sur une étagère très haute, je pourrais dire que je ne peux pas accéder à mon chapeau.

I can't reach my hat.

Je n'arrive pas à atteindre mon chapeau.

To get rid of this is when you throw away  so permanently remove unwanted items.

Pour vous en débarrasser, vous devez supprimer définitivement les éléments indésirables.

So remember I said I wanted to get out of cleaning  

Alors vous vous souvenez que j'ai dit que je voulais arrêter de nettoyer

my garage because there's so  many things I need to get?

mon garage parce que j'avais tellement de choses à me procurer ?

Rid of.

Débarrassé de.

There's so many unwanted things in my  garage that I want to permanently remove.

Il y a tellement d'éléments indésirables dans mon garage que je souhaite supprimer définitivement.

So maybe once a year you can go through  your entire house and get rid of things.

Alors peut-être qu'une fois par an, vous pourrez parcourir toute votre maison et vous débarrasser de vos affaires.

Get rid of unwanted things To  get wound up about something  

Débarrassez-vous des choses indésirables S'énerver à propos de quelque chose,

is when you get really angry  about something, so let's say.

c'est lorsque vous êtes vraiment en colère à propos de quelque chose, disons.

Your.

Ton.

Father doesn't like politics in general,  

Père n'aime pas la politique en général,

so every time he sees something in the  news about politicians, he gets wound up.

donc chaque fois qu'il voit quelque chose dans les journaux concernant des politiciens, il s'énerve.

He gets really angry, but you might say.

Il se met vraiment en colère, mais on pourrait dire.

To your dad.

À ton père.

Get.

Obtenir.

Over.

It get over.

Sur.

C’est fini.

It.

Il.

To get over something is when you tell  someone they shouldn't have strong feelings  

Surmonter quelque chose, c'est dire à quelqu'un qu'il ne devrait pas avoir de sentiments forts

towards something else, and those strong  feelings are usually negative feelings.

envers quelque chose d'autre, et ces sentiments forts sont généralement des sentiments négatifs.

So if your dad gets really wound up about  politics, you can say, oh, just get over it.

Donc, si votre père est vraiment préoccupé par la politique, vous pouvez dire : oh, surmontez-le.

It's not a big deal.

Ce n'est pas grave.

You can, of course, get over someone.

Bien sûr, vous pouvez oublier quelqu'un.

Do you know this one?

Connaissez-vous celui-ci ?

When you get over someone, it means you no  longer have romantic feelings for that person.

Lorsque vous vous remettrez de quelqu'un, cela signifie que vous n'éprouvez plus de sentiments amoureux pour cette personne.

So after my divorce, it took me  years to get over my husband.

Ainsi, après mon divorce, il m'a fallu des années pour me remettre de mon mari.

It took me years to stop having  romantic feelings towards my husband.

Il m'a fallu des années pour arrêter d'avoir des sentiments amoureux envers mon mari.

Now someone could say.

Maintenant, quelqu’un pourrait le dire.

Get.

Over it.

Obtenir.

Au-dessus.

Stop being upset about the situation  that you're no longer with your husband.

Arrêtez d'être bouleversé par le fait que vous n'êtes plus avec votre mari.

But that might be a little.

Mais c'est peut-être un peu.

Insensitive.

Insensible.

You can also get over an illness, which  means you recover from an illness.

Vous pouvez également surmonter une maladie, ce qui signifie que vous vous rétablissez d'une maladie.

It took me weeks to get over my cold.

Il m'a fallu des semaines pour me remettre de mon rhume.

It took me weeks to recover from  my cold to get around this is.

Il m'a fallu des semaines pour me remettre de mon rhume et m'en sortir.

How you?

Comment vas-tu ?

Travel within an area.

Déplacement dans une zone.

So if you're a tourist, you might Google What's  the best way to get around New York City?

Donc, si vous êtes un touriste, vous pouvez rechercher sur Google. Quelle est la meilleure façon de se déplacer à New York ?

And of course, it's not by car.

Et bien sûr, ce n'est pas en voiture.

You don't want to get around by car  because the traffic is terrible,  

Vous ne voulez pas vous déplacer en voiture car la circulation est épouvantable. La

so walking is the best way to get around.

marche est donc le meilleur moyen de vous déplacer.

Or taking the subway is the best  way to get around New York City.

Ou encore, prendre le métro est le meilleur moyen de se déplacer à New York.

When you get around to  something or to doing something,  

Lorsque vous vous décidez à quelque chose ou à faire quelque chose,

it means you finally do something  after not doing it for a long.

cela signifie que vous faites enfin quelque chose après ne pas l'avoir fait pendant longtemps.

Of time.

De temps.

So let's say I was trying to get out of cleaning  

Disons que j'essayais de ne plus nettoyer

the garage because I didn't really want  to get rid of all that unwanted stuff.

le garage parce que je ne voulais pas vraiment me débarrasser de tous ces trucs indésirables.

But I finally got around to cleaning the garage.

Mais j'ai finalement réussi à nettoyer le garage.

So I finally cleaned the garage  after a long time of not cleaning.

J'ai donc finalement nettoyé le garage après une longue période sans nettoyage.

The garage.

Le garage.

To get it together is when you  take control of your life or your.

Pour réussir, c'est lorsque vous prenez le contrôle de votre vie ou de votre.

Emotions.

Émotions.

So let's say your friend is really upset  because she broke up with her husband  

Supposons donc que votre amie soit vraiment contrariée parce qu'elle a rompu avec son mari

and and she has not gotten over him and you  want to tell your friend to just get over it,  

et qu'elle ne s'en est pas remise et que vous voulez dire à votre amie de simplement s'en remettre,

but instead you tell your friend,  get it together, get it together.

mais à la place, vous dites à votre amie : ressaisissez-vous, ressaisissez-vous .

You need to take control of your  emotions because your friend is crying.

Vous devez prendre le contrôle de vos émotions parce que votre ami pleure.

All.

The time or she's really upset.

Tous.

Le temps ou elle est vraiment bouleversée.

She's really Moody, angry,  not pleasant to be around.

Elle est vraiment maussade, en colère, pas agréable à côtoyer.

And you tell your friend  you need to get it together,  

Et vous dites à votre ami que vous devez vous ressaisir,

which is a little bit of tough  love, but sometimes it's necessary.

ce qui est un peu un amour dur, mais parfois c'est nécessaire.

There are many phrasal verbs with get  through that have different meanings.

Il existe de nombreux verbes à particule avec get through qui ont des significations différentes.

When you get through something, it means you  endure or deal with a difficult situation.

Lorsque vous surmontez quelque chose, cela signifie que vous endurez ou faites face à une situation difficile.

It was really difficult for me to get  through my father's death, so my father died.

C'était vraiment difficile pour moi de surmonter la mort de mon père, alors mon père est mort.

Obviously that's a difficult situation.

C'est évidemment une situation difficile.

Hopefully you don't say get over it  because that would be very insensitive,  

J'espère que vous ne dites pas de s'en remettre, car ce serait très insensible,

but I had a hard time getting  through my father's death.

mais j'ai eu du mal à surmonter la mort de mon père.

So you can use this in a personal situation.

Vous pouvez donc l'utiliser dans une situation personnelle.

You can use it in a work situation as well.

Vous pouvez également l'utiliser dans une situation de travail.

I don't get along with my boss, so I have  a hard time getting through our meetings.

Je ne m'entends pas avec mon patron, donc j'ai du mal à tenir nos réunions.

I have a hard time dealing with our meetings  because I don't get along with my boss.

J'ai du mal à gérer nos réunions car je ne m'entends pas avec mon patron.

When you get through something, it can also mean  

Lorsque vous réussissez quelque chose, cela peut également signifier

that you successfully finished something  that was very difficult or time consuming.

que vous avez réussi quelque chose qui était très difficile ou qui prenait beaucoup de temps.

I finally got through the report.

J'ai finalement fini par lire le rapport.

So you finished it, but it took you a really.

Alors vous l'avez terminé, mais cela vous a vraiment pris du temps.

Long time.

Longue durée.

It was difficult when you get.

C'était difficile quand tu l'as eu. À

Through.

To someone, it means that you successfully contact  

travers.

Pour quelqu'un, cela signifie que vous avez réussi à

them after numerous attempts  of trying to contact them.

le contacter après de nombreuses tentatives pour essayer de le contacter.

So let's say I needed to get back to John.

Alors disons que je devais retourner auprès de John.

I needed to respond to John, but every  time I called John, I got his voicemail.

Je devais répondre à John, mais chaque fois que j'appelais John, je recevais son message vocal.

I could say I'm having a hard  time getting through to John,  

Je pourrais dire que j'ai du mal à joindre John,

so I can't get back to John  because I can't get through to him.

donc je ne peux pas revenir vers John parce que je n'arrive pas à le joindre.

But we also used to get through  to someone when you're able to  

Mais nous avions également l'habitude de communiquer avec quelqu'un lorsque vous êtes capable de

communicate something to someone in  a way that they, they understand it.

communiquer quelque chose à quelqu'un de manière à ce qu'il le comprenne.

So I told my friend that she shouldn't quit her  

J'ai donc dit à mon amie qu'elle ne devrait pas quitter son

job and I explained all the reasons  why and I finally got through to her.

travail et je lui ai expliqué toutes les raisons et j'ai finalement réussi à la joindre.

So I finally made her understand  why she shouldn't quit her job.

Je lui ai donc finalement fait comprendre pourquoi elle ne devrait pas quitter son emploi.

Your head is probably spinning  right now with all of.

Vous avez probablement la tête qui tourne en ce moment avec tout cela.

These.

Phrasal verbs with get, but all you need is some  practice, practice, practice, and repetition.

Ces.

Verbes à particule avec get, mais tout ce dont vous avez besoin c'est d'un peu de pratique, de pratique, de pratique et de répétition.

So let's do that right now with a quiz so you  have a chance to review and practice these.

Faisons-le maintenant avec un quiz afin que vous ayez la possibilité de les réviser et de les mettre en pratique.

Get phrasal verbs.

Obtenez des verbes à particule.

None.

Aucun.

You already have at least 150  phrasal verbs in your vocabulary.

Vous avez déjà au moins 150 verbes à particule dans votre vocabulaire.

I've.

Already.

Je l'ai.

Déjà.

Lost count so.

Compte perdu donc.

Let's.

Keep going.

Allons.

Continue.

This is your final section, and because you're  so advanced with phrasal verbs, I'm going to.

Ceci est votre dernière section, et comme vous êtes très avancé avec les verbes à particule, je vais le faire.

Quiz you.

Testez-vous.

1st.

1er.

So you're going to complete  a quiz, and then don't worry,  

Vous allez donc répondre  à un quiz, puis ne vous inquiétez pas :

I'll explain all the phrasal verbs in detail,  and then you'll complete that same quiz again.

Je vais vous expliquer tous les verbes à particule en détail, puis vous remplirez à nouveau ce même quiz.

And I promise your score will greatly improve  from from the first quiz to the second quiz.

Et je vous promets que votre score s'améliorera considérablement du premier au deuxième quiz.

So let's do that now.

Alors faisons-le maintenant.

Question 1, the phrasal verb used to  invite someone on a romantic date, is now.

La question 1, le verbe à particule utilisé pour inviter quelqu'un à un rendez-vous romantique, est now.

I'm only going to give you 3 seconds  for each question, so hit pause,  

Je ne vais vous donner que 3 secondes pour chaque question, alors appuyez sur pause,

take as much time as you need, and when  you're ready, hit play to see the answer the.

prenez autant de temps que nécessaire, et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur lecture pour voir la réponse.

Phrasal verb.

Verbe à particule.

Is.

To ask out question.

Est.

Poser notre question.

Two, if you like a genre of music,  you can say I'm really country music.

Deuxièmement, si vous aimez un genre de musique, vous pouvez dire que je suis vraiment de la musique country.

I'm really into country music.

J'aime vraiment la musique country.

Remember, I'm going to explain  every single phrasal verb in detail,  

N'oubliez pas que je vais expliquer chaque verbe à particule en détail,

so don't worry if this test is difficult #3.

alors ne vous inquiétez pas si ce test est difficile n° 3.

If a movie made you sad, you can  say that movie really Me Down.

Si un film vous a rendu triste, vous pouvez dire que ce film est vraiment Me Down.

That movie really brought me down #4.

Ce film m'a vraiment fait tomber le numéro 4.

If you think someone should  be happier, you can say cheer.

Si vous pensez que quelqu'un devrait être plus heureux, vous pouvez lui dire bravo.

Cheer up, cheer up #5 Do you have time  to the dry cleaning on your way home?

Rassurez-vous, remontez le moral #5 Avez-vous le temps d'aller au pressing en rentrant chez vous ?

Do you have time to pick up number?

Avez-vous le temps de récupérer le numéro ?

6.

You see that box?

6.

Vous voyez cette boîte ?

Can you at the post office?

Pouvez-vous à la poste?

Can you drop it off #7?

Pouvez-vous le déposer au numéro 7 ?

We ended up at home.

Nous nous sommes retrouvés à la maison.

We ended up staying at home #8,  

Nous avons fini par rester à la maison #8,

which phrasal verb is used to reject  someone or something to turn down #9.

quel verbe à particule est utilisé pour rejeter quelqu'un ou quelque chose pour refuser #9.

When you complete a form, you can  use both fill in and fill out.

Lorsque vous remplissez un formulaire, vous pouvez utiliser à la fois remplir et remplir.

This is true #10 How did you that Maria was fired?

C'est vrai #10 Comment as-tu appris que Maria avait été virée ?

How did you find out?

Comment avez-vous trouvé?

So how did you do with that quiz?

Alors, comment avez-vous fait ce quiz ?

Was it easy or difficult?

Était-ce facile ou difficile ?

Share your score in the comments and now I'll  

Partagez votre score dans les commentaires et je vais maintenant

explain every phrasal verb in  detail with example sentences.

expliquer chaque verbe à particule en détail avec des exemples de phrases.

Number one to ask someone out.

Numéro un pour inviter quelqu'un à sortir.

Now pay attention to the sentence structure  because notice here I'm using someone.

Faites maintenant attention à la structure de la phrase, car remarquez ici que j'utilise quelqu'un.

You only ask someone out,  you don't ask something out.

Vous invitez seulement quelqu'un à sortir avec vous, vous ne demandez pas quelque chose à sortir.

And here's the reason why.

Et voici la raison.

When you ask someone out, it's to invite them on  a romantic evening together, also known as a date.

Lorsque vous invitez quelqu'un à sortir, c'est pour l'inviter à une soirée romantique ensemble, également appelée rendez-vous.

So to ask someone out, you invite them on a date.

Donc, pour inviter quelqu'un à sortir, vous l'invitez à un rendez-vous.

A date is a romantic evening spent with someone.

Un rendez-vous est une soirée romantique passée avec quelqu'un.

Of course it doesn't have to be an evening,  

Bien sûr, il n'est pas nécessaire que ce soit un soir,

it could be a morning coffee date  or an afternoon date as well.

cela peut être un rendez-vous autour d'un café le matin ou un rendez-vous dans l'après-midi également.

But I just said evening because most  of the time it is in the evening.

Mais je viens de dire soir car la plupart du temps, c'est le soir.

So let me give you an example sentence.

Alors laissez-moi vous donner un exemple de phrase.

Why hasn't Jim asked Maria out yet?

Pourquoi Jim n'a-t-il pas encore invité Maria à sortir ?

He's obviously into her.

Il est visiblement amoureux d'elle.

So notice here, why hasn't Jim asked Maria out?

Alors remarquez ici, pourquoi Jim n'a-t-il pas invité Maria à sortir avec lui ?

Ask someone out or someone is Maria.

Demandez à quelqu'un de sortir ou quelqu'un est Maria.

Now of course you need the  subject who's doing the action.

Maintenant, bien sûr, vous avez besoin du sujet qui effectue l'action.

So Jim is inviting Maria on a date.

Alors Jim invite Maria à un rendez-vous.

A date is always romantic.

Un rendez-vous est toujours romantique.

Right Now, Maria could say no.

À l’heure actuelle, Maria pourrait dire non.

And we're going to talk about that  later on in one of our phrasal verbs.

Et nous en parlerons plus tard dans l'un de nos verbes à particule.

So let me give you that example again.

Alors laissez-moi vous redonner cet exemple.

Why hasn't Jim asked Maria out yet?

Pourquoi Jim n'a-t-il pas encore invité Maria à sortir ?

He's obviously into her now.

Il est visiblement amoureux d'elle maintenant.

You might be wondering,  Jennifer, what does that mean?

Vous vous demandez peut-être, Jennifer, qu'est-ce que cela signifie ?

He's obviously into her.

Il est visiblement amoureux d'elle.

Well, that's our next phrasal verb.

Eh bien, c'est notre prochain verbe à particule.

To be into someone.

Être amoureux de quelqu'un.

To be into someone.

Être amoureux de quelqu'un.

Now here I'll point out that  you can also be into something.

Maintenant, je tiens à souligner que vous pouvez également vous intéresser à quelque chose.

But first, let's talk about to be into someone.

Mais d’abord, parlons du fait d’être attiré par quelqu’un.

When you're into someone, I'm sure  you notice based on the context,  

Lorsque vous aimez quelqu'un, je suis sûr  que vous le remarquez en fonction du contexte,

but it means to like someone romantically.

mais cela signifie aimer quelqu'un de manière romantique.

Now, the context is really important because I'm  going to give you a musician who I'm really into.

Maintenant, le contexte est vraiment important car je vais vous présenter un musicien que j'aime beaucoup.

I'm really into Jack Johnson.

J'aime vraiment Jack Johnson.

Now when I say that, oh, I'm  really into Jack Johnson.

Maintenant, quand je dis ça, oh, j'aime vraiment Jack Johnson.

I don't like Jack Johnson romantically,  although he is pretty cute I guess,  

Je n'aime pas Jack Johnson sur le plan romantique, bien qu'il soit plutôt mignon, je suppose,

but I don't like him romantically,  but I really like his music.

mais je ne l'aime pas sur le plan romantique, mais j'aime vraiment sa musique.

So if you use into someone, it  depends on the context, but there is.

Donc, si vous utilisez quelqu'un, cela dépend du contexte, mais il y en a.

This.

Ce.

Meaning of liking.

Signification d’aimer.

And for the most part, that liking is romantic.

Et pour l’essentiel, ce goût est romantique.

So if I said Jim is into Maria,  he likes her romantically.

Donc, si je dis que Jim aime Maria, il l'aime romantiquement.

But if I'm talking about being  into a celebrity or a musician,  

Mais si je parle d'aimer une célébrité ou un musicien,

an actor, it's possible that I just like  them, but not necessarily romantically.

un acteur, il est possible que je les aime simplement , mais pas nécessairement de manière romantique.

So keep that in mind.

Alors garde cela en tête.

Now remember I said you  could also be into something.

Maintenant, rappelez-vous que j'ai dit que vous pouviez aussi être intéressé par quelque chose.

Now in this case, we're talking about liking  something and it's usually an activity or a hobby.

Dans ce cas, nous parlons d'aimer quelque chose et il s'agit généralement d'une activité ou d'un passe-temps.

So I was really into Jack Johnson when I was  really into playing ukulele and playing guitar.

J'étais donc vraiment fan de Jack Johnson alors que j'adorais jouer du ukulélé et de la guitare.

Jack Johnson is an amazing musician.

Jack Johnson est un musicien extraordinaire.

He plays guitar and he plays ukulele,  

Il joue de la guitare et il joue du ukulélé,

so I was really into him and mainly when I  was into playing ukulele and playing guitar.

donc j'étais vraiment attiré par lui et surtout quand j'aimais jouer du ukulélé et de la guitare.

Those are two activities I don't really do  much anymore simply because I don't have time.

Ce sont deux activités que je ne fais plus vraiment simplement parce que je n'ai pas le temps.

It isn't a priority for me to do those  activities right now, at this stage in my life.

Ce n'est pas une priorité pour moi de pratiquer ces activités en ce moment, à ce stade de ma vie.

Although one day I would definitely like  

Même si un jour, j'aimerais vraiment

to do them again now so you could  talk about any hobby or activity.

les refaire maintenant afin que vous puissiez parler de n'importe quel passe-temps ou activité.

Oh, I'm really into going hiking.

Oh, j'aime vraiment faire de la randonnée.

I'm really into playing video games.

J'aime vraiment jouer aux jeux vidéo.

So we use this with hobbies and activities, mainly  our next phrasal verb, to bring someone down.

Nous l'utilisons donc avec les passe-temps et les activités, principalement notre prochain verbe à particule, pour abattre quelqu'un.

To bring someone down is to make someone unhappy.

Abattre quelqu'un, c'est rendre quelqu'un malheureux.

But there's that transition, because that  person was happy, and then something happened  

Mais il y a cette transition, parce que cette personne était heureuse, puis quelque chose s'est produit qui

to bring them down, and now they're not happy, or  they're at least less happy than they were before.

l'a fait tomber, et maintenant elle n'est plus heureuse, ou elle est du moins moins heureuse qu'avant.

So I could say that movie really brought me down.

Je pourrais donc dire que ce film m'a vraiment déprimé.

Now notice.

Maintenant, remarquez.

Here the my subject is.

Voilà mon sujet.

The.

Le.

Movie.

The movie brought me down.

Film.

Le film m'a déprimé.

I could also use a person.

Je pourrais aussi utiliser une personne.

My boss brought me down, so something  or someone can bring someone down.

Mon patron m'a fait tomber, donc quelque chose ou quelqu'un peut faire tomber quelqu'un.

That movie brought me down, so I was happy.

Ce film m'a déprimé, alors j'étais heureux.

And then I watched the movie and  now I'm not happy or I'm less happy,  

Et puis j'ai regardé le film et maintenant je ne suis pas content ou je suis moins heureux,

probably because the movie  was very sad or depressing.

probablement parce que le film était très triste ou déprimant.

Something like that, #4 to cheer up.

Quelque chose comme ça, n°4 pour remonter le moral.

So you can think of this as the opposite.

Vous pouvez donc considérer cela comme le contraire.

To cheer someone up is to make them happier.

Encourager quelqu’un, c’est le rendre plus heureux.

Now we commonly use this in the imperative.

Maintenant, nous l’utilisons couramment à l’impératif.

Cheer up.

Remonter le moral.

Cheer up, Julie.

Courage, Julie.

Cheer up.

Don't be sad.

Remonter le moral.

Ne sois pas triste.

Cheer up.

Remonter le moral.

So we commonly use this in the imperative,  but you can use it in other ways.

Nous l'utilisons donc couramment à l'impératif, mais vous pouvez l'utiliser d'autres manières.

For example, I could say I took my  friend out to lunch to cheer her up.

Par exemple, je pourrais dire que j'ai emmené mon amie déjeuner pour lui remonter le moral.

To cheer her up.

Pour lui remonter le moral.

So that's the the reason why  I wanted to make her happier.

C'est donc la raison pour laquelle je voulais la rendre plus heureuse.

To cheer her up #5 to pick  someone or something up.

Pour lui remonter le moral #5 pour aller chercher quelqu'un ou quelque chose.

This is one of the most common phrasal verbs.

C'est l'un des verbes à particule les plus courants.

You probably know it, but did you  know you can also pick something up?

Vous le savez probablement, mais saviez-vous que vous pouvez également récupérer quelque chose ?

You pick someone up and  you also pick something up.

Vous récupérez quelqu'un et vous récupérez également quelque chose.

And that's when you take an object or a  person from one location to another location.

Et c'est à ce moment-là que vous transportez un objet ou une personne d'un endroit à un autre.

So of course you might know it  in the sense of I pick my kids  

Alors bien sûr, vous le savez peut-être dans le sens où je vais chercher mes enfants

up after school or I pick my  husband up after work, right?

après l'école ou je viens chercher mon mari après le travail, n'est-ce pas ?

That's probably how you know it.

C'est probablement comme ça que vous le savez.

But you can use it with a something.

Mais vous pouvez l'utiliser avec quelque chose.

Maybe your husband could call you  and say, oh hey, can you pick milk?

Peut-être que votre mari pourrait vous appeler et vous dire : oh, tu peux aller chercher du lait ? En

Up.

haut.

On your way home, can you pick milk up?

En rentrant chez vous, pouvez-vous aller chercher du lait ?

So you're going to go to a location,  

Vous allez donc vous rendre à un endroit,

the store, get milk and take it  to another location, your home.

au magasin, chercher du lait et l'apporter à un autre endroit, chez vous.

Can you pick milk up on your way home?

Pouvez-vous aller chercher du lait en rentrant chez vous ?

It's very common to get a call from someone and  they ask you, oh, hey, can you pick this up?

Il est très courant de recevoir un appel de quelqu'un et qu'il vous demande : oh, hé, pouvez-vous répondre ?

Can you pick this up on your way home?

Pouvez-vous récupérer ça en rentrant chez vous ?

And that something is a grocery  item or something for your home.

Et ce quelque chose est un article d'épicerie ou quelque chose pour votre maison.

So now you know how to use it  with a someone and a something.

Vous savez maintenant comment l'utiliser avec quelqu'un et quelque chose.

And what's the opposite of to pick someone up?

Et quel est le contraire de venir chercher quelqu'un ?

Well, it's to drop someone off.

Eh bien, c'est pour déposer quelqu'un.

And you can also drop something off.

Et vous pouvez également déposer quelque chose.

When you drop someone or something off, it's to  leave someone or something at a specific location.

Lorsque vous déposez quelqu'un ou quelque chose, c'est pour laisser quelqu'un ou quelque chose à un endroit précis.

So of course you could say I  drop my husband off at work.

Alors bien sûr, on pourrait dire que je dépose mon mari au travail.

I dropped my friend off at.

J'ai déposé mon ami à.

The.

Le.

Airport.

Aéroport.

Now you might also ask someone can you  drop this letter off on your way to work?

Vous pouvez désormais également demander à quelqu'un si vous pouvez déposer cette lettre sur le chemin du travail ?

So they take the letter and they leave  it somewhere in a different location,  

Ils prennent donc la lettre et la laissent quelque part dans un autre endroit,

the post office or a mailbox.

au bureau de poste ou dans une boîte aux lettres.

Can you drop this letter off on your way to work?

Pouvez-vous déposer cette lettre sur le chemin du travail ?

#7 to end up, to end up is  a very useful phrasal verb.

#7 finir, finir est un verbe à particule très utile.

We use it to say that you eventually do  something or eventually decide something.

Nous l'utilisons pour dire que vous finissez par faire quelque chose ou que vous décidez éventuellement de quelque chose.

So you might say I ended up asking Julie out.

On pourrait donc dire que j'ai fini par inviter Julie à sortir avec moi.

I ended up asking Julie out.

J'ai fini par inviter Julie à sortir.

Who is our first example.

Qui est notre premier exemple.

I can't remember.

Je ne m'en souviens pas.

Oh, it wasn't Julie.

Oh, ce n'était pas Julie.

It was Jim and Maria.

C'était Jim et Maria.

So let me give that again.

Alors permettez-moi de le redonner.

Jim ended up asking Maria out.

Jim a fini par inviter Maria à sortir.

So remember before I said why  hasn't Jim asked Maria out yet?

Alors rappelez-vous avant de dire pourquoi Jim n'a-t-il pas encore invité Maria à sortir avec lui ?

So now remember to end up, that's  to eventually do something.

Alors maintenant, n'oubliez pas de finir, c'est-à-dire de faire éventuellement quelque chose.

So after a period of time.

Donc après un certain temps.

So Jim ended up asking Maria  out, but she turned him down.

Jim a donc fini par inviter Maria à sortir avec elle, mais elle a refusé.

Remember, I said at the beginning.

Rappelez-vous, je l'ai dit au début.

I'm going to teach.

You a phrasal.

Je vais enseigner.

Vous êtes une phrase.

Verb.

Verbe.

If Maria, I was going to say Julie again.

Si Maria, j'allais dire encore Julie.

If Maria says no, well,  that's to turn someone down.

Si Maria dit non, eh bien, c'est pour refuser quelqu'un.

That's our next phrasal  verb, to turn someone down.

C'est notre prochain verbe à particule : refuser quelqu'un.

Now, you can also turn something down.

Désormais, vous pouvez également refuser quelque chose.

Can you think of something  that you might say no to?

Pouvez-vous penser à quelque chose à quoi vous pourriez dire non ?

Hmm, about a job offer.

Hmm, à propos d'une offre d'emploi.

Something like that.

Quelque chose comme ca.

So to turn.

Alors à tourner.

Someone down to turn something down  is when you receive an invitation  

Quelqu'un qui refuse quelque chose , c'est lorsque vous recevez une invitation

or a proposal to do something  and you say no, you decline.

ou une proposition de faire quelque chose et que vous dites non, vous refusez.

You refuse, You reject.

Vous refusez, vous rejetez.

You.

Say no.

Toi.

Dis non.

So Maria turned Jim down.

Alors Maria a refusé Jim.

Now you might also say I  was turned down for the job.

Maintenant, vous pourriez aussi dire que mon poste a été refusé.

I was turned down.

J'ai été refusé.

Now you could turn that into an active sentence.

Maintenant, vous pouvez transformer cela en phrase active.

They turned me down.

Ils m'ont refusé.

I was turned down by the company.

J'ai été refusé par l'entreprise.

They turned me down South.

Ils m'ont refusé vers le Sud.

In this specific phrasal verb, it  is commonly used in the passive,  

Dans ce verbe à particule spécifique, il est couramment utilisé au passif,

so I would get comfortable with the passive, but  you can use it in the active of course as well.

donc je serais à l'aise avec le passif, mais vous pouvez bien sûr également l'utiliser à l'actif.

#9 to fill in or to fill.

#9 à remplir ou à remplir.

Out.

Dehors.

Forms.

Formes.

OK, so notice here I gave you 2 prepositions.

OK, alors remarquez ici, je vous ai donné 2 prépositions.

I know students get confused.

Je sais que les étudiants sont confus.

What's the difference  between fill in and fill out?

Quelle est la différence entre remplir et remplir ?

There is no difference.

Il n'y a pas de différence.

So specifically with forms, that's the  only time that there is no difference.

Donc, spécifiquement avec les formulaires, c'est le seul cas où il n'y a pas de différence.

When you're entering information into  a form, you're filling in that form.

Lorsque vous saisissez des informations dans un formulaire, vous remplissez ce formulaire.

You're also filling out that form.

Vous remplissez également ce formulaire.

It doesn't matter which preposition you use.

Peu importe la préposition que vous utilisez.

And honestly, I use both of them interchangeably,  so I just change between fill in, fill out.

Et honnêtement, j'utilise les deux de manière interchangeable, donc j'alterne simplement entre remplir et remplir.

I use both, and you can too.

J'utilise les deux, et vous pouvez aussi.

So if you go to an office,  they might say after you.

Donc, si vous allez dans un bureau, ils pourraient dire après vous.

Fill.

Remplir.

In this form or after you fill out  this form, drop it off at reception.

Dans ce formulaire ou après avoir rempli ce formulaire, déposez-le à la réception.

Notice.

Avis.

Drop it off at reception.

Déposez-le à la réception.

So take it to reception and leave it there.

Alors apportez-le à la réception et laissez-le là.

Drop it off at reception.

Déposez-le à la réception.

Our final phrasal verb to find out, To  find out is when you understand something,  

Notre dernière phrase verbale pour découvrir, Pour découvrir, c'est lorsque vous comprenez quelque chose,

you learn something or you discover something.

vous apprenez quelque chose ou vous découvrez quelque chose.

So maybe going back to our character Jim.

Alors peut-être revenons-en à notre personnage Jim.

So maybe Jim could say, how did you  find out that Maria turned me down?

Alors peut-être que Jim pourrait dire : comment avez-vous découvert que Maria m'avait refusé ?

So maybe Jim is a little embarrassed  He thought this was just a secret.

Alors peut-être que Jim est un peu gêné. Il pensait que c'était juste un secret.

Nobody knew.

Personne ne savait.

But then a friend tried to cheer him up.

Mais ensuite, un ami a essayé de lui remonter le moral.

Because he.

Knew Maria turned him down.

Parce qu'il.

Je savais que Maria avait refusé.

After he asked her out.

Après qu'il lui ait demandé de sortir avec lui.

Noticed all our phrasal verbs so Jim could say  How did you find out that Maria turned me down?

J'ai remarqué tous nos verbes à particule pour que Jim puisse dire Comment avez-vous découvert que Maria m'avait refusé ?

So how did you discover this?

Alors, comment avez-vous découvert cela ?

How did you learn this?

Comment as-tu appris cela ?

How did you find this out?

Comment avez-vous découvert cela ?

And we use this when you want  to get information as well.

Et nous l'utilisons également lorsque vous souhaitez obtenir des informations.

So I might say I need to find out  when the store closes because I  

Je pourrais donc dire que je dois savoir quand le magasin ferme parce que j

have a package I need to drop off  but I don't know when they close.

ai un colis que je dois déposer mais je ne sais pas quand ils ferment.

I need to find that out.

Je dois le découvrir.

So learn or discover that specific information.

Alors apprenez ou découvrez ces informations spécifiques.

So now that you understand all  of these phrasal verbs, how?

Alors maintenant que vous comprenez tous ces verbes à particule, comment ?

About we do the.

À propos de nous faisons le.

Quiz from the beginning again,  

Quiz à nouveau depuis le début,

and then you can compare your score  from the first time to the second time.

et vous pourrez ensuite comparer votre score de la première fois à la deuxième fois.

So let's do that same quiz now.

Alors faisons le même quiz maintenant.

Question 1.

Question 1.

The phrasal verb used to invite  someone on a romantic date is.

Le verbe à particule utilisé pour inviter quelqu'un à un rendez-vous romantique est.

The phrasal verb is to.

Le verbe à particule est to.

Ask out.

Demandé.

Question two.

Deuxième question.

If you like a genre of music, you  can say I'm really country music.

Si vous aimez un genre de musique, vous pouvez dire que je suis vraiment de la musique country.

I'm really into country music #3.

J'aime vraiment la musique country #3.

If a movie made you sad, you can say that movie.

Si un film vous a rendu triste, vous pouvez dire ce film.

Really Me Down?

Vraiment moi déprimé ?

That movie really brought me down #4 If you think  someone should be happier, you can say cheer.

Ce film m'a vraiment déprimé #4 Si vous pensez  que quelqu'un devrait être plus heureux, vous pouvez dire bravo.

Cheer up, cheer up #5.

Rassurez-vous, remontez le moral #5.

Do you have time to the dry  cleaning on your way home?

Avez-vous le temps d'aller au pressing en rentrant chez vous ?

Do you have time to pick up number six?

Avez-vous le temps de récupérer le numéro six ?

You see that box?

Tu vois cette boîte ?

Can you at the post office?

Pouvez-vous à la poste?

Can you drop it off #7?

Pouvez-vous le déposer au numéro 7 ?

We end it up at home.

On finit ça à la maison.

We ended up staying at home #8,  

Nous avons fini par rester à la maison #8,

which phrasal verb is used to reject  someone or something to turn down #9.

quel verbe à particule est utilisé pour rejeter quelqu'un ou quelque chose pour refuser #9.

When you complete a form, you can  use both fill in and fill out.

Lorsque vous remplissez un formulaire, vous pouvez utiliser à la fois remplir et remplir.

This is true #10.

C'est vrai #10.

How did you that Maria was fired?

Comment as-tu appris que Maria avait été virée ?

How did you find out?

Comment avez-vous trouvé?

Question one.

Question une.

Please bear me.

S'il vous plaît, supportez-moi.

While I look up.

Pendant que je lève les yeux.

Your file.

Votre dossier.

Please bear with me.

S'il vous plaît, soyez patient avec moi.

While I look up your file, Question 2,  

Pendant que je recherche votre dossier, question 2,

the phrasal verb to attend to means  to attend to means to work on #3.

l'expression verbale "s'occuper de" signifie s'occuper de signifie travailler sur le point 3.

Why are you so angry?

Pourquoi es-tu si en colère ?

You need to cool.

Vous devez vous rafraîchir.

You need to cool down #4.

Vous devez vous calmer #4.

The phrasal verb for repair is.

Le verbe à particule pour réparer est.

The phrasal verb for repair is fix up #5.

Le verbe à particule pour réparer est réparer n°5.

The phrasal verb for.

Le verbe à particule pour.

To.

Discuss something so you can reach an agreement  is to hash out to hash out number six.

À.

Discuter de quelque chose pour parvenir à un accord consiste à discuter du numéro six.

If someone is being too serious,  you can tell them to lighten up.

Si quelqu'un est trop sérieux, vous pouvez lui dire de se détendre.

Lighten up.

Éclaircir.

You're being too serious.

Vous êtes trop sérieux.

Lighten up, #7.

Détendez-vous, #7.

After years of studying English,  my hard work has finally paid.

Après des années d'études en anglais, mon travail acharné a enfin porté ses fruits.

My hard work has finally paid off.

Mon travail acharné a finalement porté ses fruits.

#8 We shouldn't rule out a graphic designer.

# 8 Nous ne devrions pas exclure un graphiste. Il ne

We shouldn't rule out hiring a graphic designer.

faut pas exclure de faire appel à un graphiste.

#9 My boss for being late again, my  boss chewed me out for being late again.

# 9 Mon patron pour être encore en retard, mon patron m'a reproché d'être encore en retard.

And #10 let's give everyone a few  minutes too before we begin to settle in.

Et #10, donnons à chacun quelques minutes avant de commencer à s'installer.

So how did you do with that quiz?

Alors, comment avez-vous réussi ce quiz ?

With an easy Difficult.

Avec un facile Difficile.

Share your score.

Partagez votre score.

In the comments below, and now I'm going to  explain every single phrasal verb in detail.

Dans les commentaires ci-dessous, je vais maintenant expliquer chaque verbe à particule en détail.

So let's do that.

Alors faisons ça.

Now to bear with someone.

Maintenant, il faut supporter quelqu'un.

This is a very common phrasal verb.

C'est un verbe à particule très courant.

It has a simple meaning.

Cela a une signification simple.

It means to be patient with someone.

Cela signifie être patient avec quelqu'un.

So we use this a lot with.

Nous l'utilisons donc beaucoup avec.

Customer service representatives or any time  someone is providing you with a service,  

Représentants du service client ou à chaque fois que quelqu'un vous fournit un service,

now it's very common when that person is  providing you with that service to say,  

il est désormais très courant lorsque cette personne vous fournit ce service de dire :   s'il vous plaît, soyez

please bear with me, please  bear with me, Please be patient.

patient avec moi, s'il vous plaît , soyez patient avec moi.

So notice our verb tense.

Alors remarquez notre temps de verbe.

That's in the imperative, the imperative.

C'est à l'impératif, à l'impératif.

So we're starting with the base verb.

Nous commençons donc par le verbe de base.

Now if you use this verb and  other verb tenses, it's an E.

Maintenant, si vous utilisez ce verbe et d'autres temps verbaux, c'est un E.

Regular.

Regular.

Verb The past simple is bore, and the  past participle is any idea it's born.

Verbe Le passé simple est ennuyeux, et le participe passé est toute idée à laquelle il est né.

That's right, born with an  optional E for spelling,  

C'est vrai, né avec un E facultatif pour l'orthographe,

but pronunciation is exactly the same in the past.

mais la prononciation est exactement la même dans le passé.

Simple.

Simple.

You could say I bore with him for 20 minutes,  

Vous pourriez dire que je l'ai ennuyé pendant 20 minutes,

I was patient with him for 20 minutes, and  in the past participle you can use this.

J'ai été patient avec lui pendant 20 minutes, et au participe passé, vous pouvez utiliser ceci.

In the present Perfect, you might say.

Au parfait présent, pourrait-on dire.

I've born with you for 20 minutes.

Je suis né avec toi pendant 20 minutes.

Our next.

Phrasal verb is.

Notre prochain. Le

verbe à particule est.

To attend to now, notice we're using the  verb attend, and I could say last night I  

Pour y assister maintenant, remarquez que nous utilisons le verbe assister, et je pourrais dire hier soir que j'ai

attended the party, but that's not a  phrasal verb, that's just a regular.

assisté à la fête, mais ce n'est pas un verbe à particule, c'est juste un verbe régulier.

Verb.

Verbe.

Because I don't have a  preposition, I attended the party.

Parce que je n'ai pas de préposition, j'ai assisté à la fête.

I went to the party.

Je suis alle a la fete.

But if we use the phrasal verb  attend to, the meaning is different.

Mais si nous utilisons le verbe à particule s'occuper de, le sens est différent.

I could say I attended to the.

Je pourrais dire que j'ai assisté à la. Faire

Party.

la fête.

Now, in this case, this means that I worked on or  I paid attention to the party, so how could you?

Maintenant, dans ce cas, cela signifie que j'ai travaillé sur la fête ou que j'y ai prêté attention, alors comment pourriez-vous ?

Work.

Travail.

On a party, Well, you could  work on organizing a party.

Lors d'une fête, vous pourriez travailler à l'organisation d'une fête.

So organizing all the details, sending  out the invitations, buying the food,  

Donc organiser tous les détails, envoyer les invitations, acheter la nourriture,

cleaning the apartment, getting the decorations.

nettoyer l'appartement, obtenir les décorations.

I attended to the party.

J'ai assisté à la fête.

So pay attention because the verb attends and the.

Alors faites attention car le verbe attend et le.

Phasal verb.

Verbe phasal.

Attend to have different meanings our next.

Attendez-vous à avoir des significations différentes notre prochain.

Phrasal.

Phrase.

Verb.

To cool down.

Verbe.

Refroidir.

To cool down.

Refroidir.

We use this when someone is really angry,  upset or frustrated and you want them to.

Nous utilisons cette fonctionnalité lorsque quelqu'un est vraiment en colère, bouleversé ou frustré et que vous le souhaitez.

Relax.

Se détendre.

You can say cool down, cool down.

Vous pouvez dire calme-toi, calme-toi.

So let's say a client has been sending you a  lot of emails and you're feeling really angry,  

Disons qu'un client vous envoie beaucoup d'e-mails et que vous vous sentez vraiment en colère,

irritated, annoyed, frustrated with that client.

irrité, ennuyé, frustré envers ce client.

But before you call that client,  you should definitely cool down.

Mais avant d'appeler ce client, vous devez absolument vous calmer.

You need to take a minute.

Vous devez prendre une minute.

And.

Et.

Relax.

Because you.

Se détendre.

Parce que tu. Je

Don't want to call that client when  you're angry and frustrated and annoyed.

ne veux pas appeler ce client lorsque vous êtes en colère, frustré et ennuyé.

You need to cool down.

Vous devez vous calmer.

Relax.

Se détendre.

Chill.

Froideur.

Our next?

Phrasal verb to fix something up.

Notre prochain ?

Verbe à particule pour réparer quelque chose.

When you fix something up, it means you repair  it or you change it in order to improve it.

Lorsque vous réparez quelque chose, cela signifie que vous le réparez ou que vous le modifiez afin de l'améliorer.

Now, in this case, when you change  it, it's not necessarily broken.

Or, dans ce cas, lorsque vous le changez, il n'est pas forcément cassé.

It could be that it's functioning,  but you want to improve it,  

Il se peut qu'il fonctionne, mais que vous souhaitiez l'améliorer,

so you make some changes to it, you fix it up.

vous y apportez donc quelques modifications, vous le réparez.

So for example, I could say Sally loves  fixing up old cars, cars in her free time,  

Ainsi, par exemple, je pourrais dire que Sally adore réparer les vieilles voitures, les voitures pendant son temps libre,

fixing up old cars so she repairs them.

réparer les vieilles voitures, alors elle les répare.

But it could also mean that she just changes them.

Mais cela pourrait aussi signifier qu’elle les change simplement.

Maybe the car is working perfectly,  

Peut-être que la voiture fonctionne parfaitement,

but she changes it, she changes the  color, or she adds something to it.

mais elle la change, elle change la couleur ou elle y ajoute quelque chose.

She fixes it up.

Elle le répare.

Now this is a very common  phrasal verb around the house,  

C'est un verbe à particule très courant dans la maison,

because there's always something to fix up right?

parce qu'il y a toujours quelque chose à réparer, n'est-ce pas ?

To change, to repair, to improve.

Changer, réparer, améliorer.

Our next phrasal verb to.

Notre prochain verbe à particule to.

Hash something out.

Hachez quelque chose.

When you have something out, it means you talk  about something specific with other people,  

Lorsque vous avez quelque chose à dire, cela signifie que vous parlez de quelque chose de spécifique avec d'autres personnes,

and you do that because you want to get agreement.

et vous le faites parce que vous voulez obtenir un accord.

You want to get agreement on the details.

Vous souhaitez obtenir un accord sur les détails.

So you can use this when  you're planning a conference,  

Vous pouvez donc l'utiliser lorsque vous planifiez une conférence,

planning a party, planning a  project, any kind of event.

une fête, un projet, tout type d'événement.

And of course, with a project or  conference, there are many details.

Et bien sûr, avec un projet ou une conférence, il y a de nombreux détails.

The date, the time, Who's doing what.

La date, l'heure, qui fait quoi.

So you need to hash out those details.

Vous devez donc clarifier ces détails.

You need to talk about them to get agreement.

Il faut en parler pour obtenir un accord.

OK, we agreed to the time of the conference.

OK, nous avons convenu de l'heure de la conférence.

We hashed it out.

Nous l'avons haché.

We hashed out the time of the conference.

Nous avons planifié l'heure de la conférence.

Our next phrasal verb to lighten up.

Notre prochain verbe à particule pour alléger.

Now remember, I already taught you to cool  down, and that's when you're really angry,  

Maintenant, rappelez-vous, je vous ai déjà appris à vous calmer, et c'est à ce moment-là que vous êtes vraiment en colère,

frustrated, annoyed, and you want to relax.

frustré, ennuyé et que vous voulez vous détendre.

Well, when you tell someone to lighten  up, you also want them to relax.

Eh bien, lorsque vous dites à quelqu'un de se détendre, vous voulez également qu'il se détende.

But they're not angry, frustrated, or annoyed.

Mais ils ne sont ni en colère, ni frustrés, ni agacés.

They're just being.

Ils sont juste en train d'être.

Too.

Aussi.

Serious.

Sérieux.

That's it.

C'est ça.

They're being too serious.

Ils sont trop sérieux.

They don't have a sense of humor.

Ils n'ont pas le sens de l'humour.

So maybe you were joking around  with a Co worker and they took it  

Alors peut-être que vous plaisantiez avec un collègue et qu'il prenait cela

too seriously and you just wanted  to have some fun and joke around.

trop au sérieux et que vous vouliez juste vous amuser et plaisanter.

But they're too serious.

Mais ils sont trop sérieux.

So you might say, lighten up, lighten  up, laugh a little, smile a little.

Alors vous pourriez dire, détendez-vous, détendez-vous, riez un peu, souriez un peu.

You're too serious.

Tu es trop sérieux.

So someone who's always like this, you know,  they're not smiling, they're not laughing.

Donc quelqu'un qui est toujours comme ça, vous savez, il ne sourit pas, il ne rit pas.

They're just always very serious.

Ils sont juste toujours très sérieux.

You might want to tell that person  to lighten up, smile, relax, laugh.

Vous voudrez peut-être dire à cette personne de se détendre, de sourire, de se détendre, de rire.

But just remember it isn't the same as cool down.

Mais rappelez-vous simplement que ce n’est pas la même chose que se calmer.

Because cool down, you're angry and annoyed.

Parce que calmez-vous, vous êtes en colère et ennuyé.

Lighten up.

Éclaircir.

You're too serious.

Tu es trop sérieux.

That's the difference between the two.

C'est la différence entre les deux.

Our next phrasal verb, to pay off.

Notre prochain verbe à particule, payer.

Now, when something pays off, it means  that you see the benefit of the something.

Désormais, lorsque quelque chose est payant, cela signifie que vous en voyez les avantages.

So let's say you spent the last month at home  

Supposons que vous ayez passé le dernier mois à la maison à

studying for a big exam and you  took the exam and you passed.

étudier pour un examen important, que vous ayez passé l'examen et que vous l'ayez réussi.

You got a really high mark.

Vous avez eu une très bonne note.

You can say all my studying paid off.

On peut dire que toutes mes études ont porté leurs fruits.

So remember, something pays off.

Alors rappelez-vous, quelque chose paye.

All my studying paid off.

Toutes mes études ont payé.

I now see the benefits of all the studying I did.

Je vois maintenant les bénéfices de toutes les études que j’ai faites.

So we use this a lot for any kind  of work or effort that you put in.

Nous l'utilisons donc beaucoup pour tout type de travail ou d'effort que vous déployez.

Now it can be mental.

Maintenant, cela peut être mental.

Work.

For studying for your job,  but it can also be physical.

Travail.

Pour étudier pour votre travail, mais cela peut aussi être physique.

Work.

Travail.

As well.

So all your dieting, your exercising,  paid off because now you lost weight.

Aussi.

Tous vos régimes et vos exercices ont porté leurs fruits : vous avez désormais perdu du poids.

You're stronger.

Tu es plus fort.

You see the benefit of all your work.

Vous voyez le bénéfice de tout votre travail.

So we can use this with both mental  work and physical work our next.

Nous pouvons donc l'utiliser à la fois pour le travail mental et le travail physique.

Phrasal verb.

Verbe à particule.

To rule.

Régner.

Out we use.

Nous utilisons.

This when something prevents  something else from happening.

Ceci lorsque quelque chose empêche quelque chose d'autre de se produire.

So a classic example, we have  COVID and we have traveling.

Donc, un exemple classique, nous avons le COVID et nous avons les voyages.

Now COVID is preventing  traveling from happening, right?

Désormais, le COVID empêche les voyages, n'est-ce pas ?

So we can say COVID ruled out traveling, right?

On peut donc dire que le COVID a exclu de voyager, n'est-ce pas ?

Kovid prevented traveling.

Covid a empêché de voyager.

Kovid ruled out traveling.

Kovid a exclu de voyager.

Our next phrasal verb?

Notre prochain verbe à particule ?

To chew.

Mâcher.

Someone.

Quelqu'un.

Out.

Dehors.

To chew someone out.

Pour gronder quelqu'un.

This is when you tell someone  that they've done something wrong,  

C'est lorsque vous dites à quelqu'un qu'il a fait quelque chose de mal,

but you tell them angrily so you don't tell them.

mais vous lui dites avec colère pour ne pas lui dire.

Calm, calmly.

Calme, calmement.

You know you made a mistake.

Vous savez que vous avez fait une erreur.

You shouldn't have done that.

Tu n'aurais pas dû faire ça.

No, you're angry, so you might yell a little.

Non, tu es en colère, alors tu pourrais crier un peu.

You might use language that you normally wouldn't.

Vous pourriez utiliser un langage que vous n’utiliseriez pas normalement.

You're angry somebody did something  wrong and you tell them so.

Vous êtes en colère contre quelqu'un qui a fait quelque chose de mal et vous le lui dites.

Maybe your boss chewed you out because  you were late for an important meeting.

Peut-être que votre patron vous a critiqué parce que vous étiez en retard à une réunion importante.

So your boss was not calm.

Donc votre patron n'était pas calme.

Your boss was angry.

Votre patron était en colère.

Why were you late?

Pourquoi étais-tu en retard ?

You shouldn't have been late.

Tu n'aurais pas dû être en retard.

Why haven't I fired you yet?

Pourquoi je ne t'ai pas encore viré ?

He chews.

Il mâche.

You out?

Tu sors?

Or maybe you're on a sports  team and your coach chewed  

Ou peut-être que vous faites partie d'une équipe sportive et que votre entraîneur

you out because you missed an important practice.

vous a critiqué parce que vous avez manqué un entraînement important.

Now if somebody.

Chews.

Maintenant, si quelqu'un.

Mâche.

You out and they're really angry.

Vous êtes dehors et ils sont vraiment en colère.

What phrasal verb goes with that  phrasal verb that we've already learned?

Quel verbe à particule va avec ce verbe à particule que nous avons déjà appris ?

Cool down, right?

Calme-toi, non ?

Because if somebody's angry.

Parce que si quelqu'un est en colère.

Why were you late?

Pourquoi étais-tu en retard ?

You can say cool down, cool down,  relax, and then you can explain.

Vous pouvez dire : calmez-vous, calmez-vous, détendez-vous, puis expliquez.

Why you were late?

Pourquoi étais-tu en retard ?

Our final phrasal.

Notre dernière phrase.

Verb.

Verbe.

To settle in, when you settle in, it means  you get comfortable in a new environment,  

S'installer, lorsque vous vous installez, cela signifie  que vous vous sentez à l'aise dans un nouvel environnement,

and that new environment is  generally a new house, a new.

et ce nouvel environnement est généralement une nouvelle maison, une nouvelle.

School.

École.

A new workplace.

Un nouveau lieu de travail.

And of course, at the beginning you're not  comfortable just because everything is new, right?

Et bien sûr, au début, vous n'êtes pas à l'aise simplement parce que tout est nouveau, n'est-ce pas ?

But then you need some time to settle in.

Mais il faut ensuite un peu de temps pour s'installer.

So settle in just means to get  comfortable in a new environment.

S'installer signifie simplement se sentir à l'aise dans un nouvel environnement.

So let's say you move to a new city and a few  

Supposons que vous déménagiez dans une nouvelle ville et que quelques

weeks later a friend could ask  you, oh, have you settled in?

semaines plus tard, un ami puisse vous demander : oh, êtes-vous installé ?

Have you settled in?

Vous êtes-vous installés ?

So they're just asking you, do you  feel comfortable in your new city?

Alors ils vous demandent simplement : vous sentez-vous à l'aise dans votre nouvelle ville ?

And then you might reply back and say, yeah,  I've settled in, or no, I haven't settled in yet.

Et puis vous pourriez répondre et dire : oui, je me suis installé, ou non, je ne me suis pas encore installé.

Now that you know how to use all of these phrasal  verbs, how about we do the exact same quiz from  

Maintenant que vous savez comment utiliser tous ces verbes à particule , que diriez-vous de faire exactement le même quiz depuis

the very beginning and you can compare your  score from the first time to this time.

le tout début et vous pourrez comparer votre score de la première fois à cette fois-ci.

So let's do that quiz again.

Alors refaisons ce quiz.

Now question one, please bear me.

Maintenant, première question, s'il vous plaît, supportez-moi.

While I look up.

Pendant que je lève les yeux.

Your file.

Votre dossier.

Please bear with me.

S'il vous plaît, soyez patient avec moi.

While I look.

Pendant que je regarde.

Up your file Question 2.

Compléter votre dossier Question 2.

The phrasal verb to attend to means  to attend, to means to work on number.

Le verbe à particule s'occuper de signifie assister, signifie travailler sur le nombre.

3.

3.

Why are you so angry?

Pourquoi es-tu si en colère ?

You need to cool.

Vous devez vous rafraîchir.

You need to cool down #4.

Vous devez vous calmer #4.

The phrasal verb for repair is.

Le verbe à particule pour réparer est.

The.

Phrasal verb for repair is fix up #5.

Le. Le

verbe à particule pour réparer est réparer n°5.

The phrasal verb for.

Le verbe à particule pour.

To.

Discuss something so you can reach.

À.

Discutez de quelque chose pour pouvoir l'atteindre.

An agreement is to hash out.

Un accord, c’est à négocier.

To hash out Number six.

Pour éliminer le numéro six.

If someone is being too serious,  you can tell them to lighten up.

Si quelqu'un est trop sérieux, vous pouvez lui dire de se détendre.

Lighten up.

You're being too serious.

Éclaircir.

Vous êtes trop sérieux.

Lighten up, #7.

Détendez-vous, #7.

After years of studying English,  my hard work has finally paid.

Après des années d'études en anglais, mon travail acharné a enfin porté ses fruits.

My hard work has finally paid off #8 We  shouldn't rule out a graphic designer.

Mon travail acharné a finalement porté ses fruits #8 Nous ne devrions pas exclure un graphiste. Il ne

We shouldn't rule out hiring a graphic designer.

faut pas exclure de faire appel à un graphiste.

#9 My boss for being late again.

# 9 Mon patron pour être encore en retard.

My boss chewed me out for  being late again and #10.

Mon patron m'a reproché d' être encore en retard et n°10.

Let's give everyone a few minutes too  before we begin to settle in question 1.

Accordons également à chacun quelques minutes avant de commencer à régler la question 1.

The phrasal verb used when you gradually  introduce a new rule, policy, or law is.

Le verbe à particule utilisé lorsque vous introduisez progressivement une nouvelle règle, politique ou loi est.

The phrasal verb is to phase in question two.

Le verbe à particule est de mettre en phase la question deux.

If you want to reserve a specific time  in your calendar, you can block it.

Si vous souhaitez réserver une heure spécifique dans votre agenda, vous pouvez la bloquer.

You can block it off.

Vous pouvez le bloquer.

Question three, When the fire alarm  went off everyone of the building,  

Troisième question : Lorsque l'alarme incendie s'est déclenchée,

everyone cleared out of the building.

tout le monde dans le bâtiment a été évacué.

Question 4:00.

Question 16h00.

We'll have to air conditioning this summer.

Il faudra climatiser cet été.

We'll have to do without question 5.

Nous devrons nous passer de la question 5.

If someone is removed from a position  against their will, they are.

Si quelqu'un est démis de ses fonctions contre son gré, il le sera.

They are forced out of that position.

Ils sont forcés de quitter cette position.

Number six, the phrasal verb used when information  

Numéro six, le verbe à particule utilisé lorsque l'information

becomes clear in one's mind  is to sink in Question 7.

devient claire dans l'esprit est de sombrer dans la question 7.

The government had to a lot of  companies during the pandemic.

Le gouvernement a dû faire appel à de nombreuses entreprises pendant la pandémie.

The government had to bail out Question 8.

Le gouvernement a dû renflouer la question 8.

Oh no, I think I behind my phone.

Oh non, je pense que je suis derrière mon téléphone.

I think I left behind my phone.

Je pense que j'ai laissé mon téléphone derrière moi.

Question nine.

Question neuf.

You don't want to miss this amazing opportunity.

Vous ne voulez pas manquer cette incroyable opportunité.

Miss out on and question 10.

Manquez la question 10.

The phrasal verb for arrive is show up.

Le verbe à particule pour arriver est apparaître.

So how did you do with that quiz?

Alors, comment avez-vous fait ce quiz ?

Was it easy or was it difficult?

Était-ce facile ou était-ce difficile ?

Now I'll explain every phrasal verb in detail  with the definition and example sentence as well.

Je vais maintenant expliquer chaque verbe à particule en détail avec la définition et un exemple de phrase.

To.

À.

Phase something in.

Introduire quelque chose progressivement.

When you phase something in, it means  that you introduce something new,  

Lorsque vous introduisez quelque chose progressivement, cela signifie que vous introduisez quelque chose de nouveau,

but you introduce it gradually, which  means little by little and general.

mais vous l'introduisez progressivement, ce c'est-à- dire petit à petit et de manière générale.

What we're introducing is a new law, a new  rule, a new regulation or a new policy.

Ce que nous introduisons, c'est une nouvelle loi, une nouvelle règle, un nouveau règlement ou une nouvelle politique.

So let's say that your company has a new  policy and they're introducing a dress code.

Supposons que votre entreprise ait une nouvelle politique et qu'elle introduise un code vestimentaire.

A dress code will tell you what  you can and cannot wear to work.

Un code vestimentaire vous indiquera ce que vous pouvez et ne pouvez pas porter au travail.

Now, let's say they announce the new dress code,  

Supposons maintenant qu'ils annoncent le nouveau code vestimentaire,

but they say we're phasing in the new  dress code over the next two months.

mais qu'ils disent que nous appliquerons progressivement le nouveau code vestimentaire au cours des deux prochains mois.

Now, why would they want to  introduce it little by little?

Maintenant, pourquoi voudraient-ils l'introduire petit à petit ?

Well, maybe it's because they  want to give you time to prepare.

Eh bien, c'est peut-être parce qu'ils veulent vous donner le temps de vous préparer.

You might have to go out and  buy new clothing, for example.

Vous devrez peut-être sortir et acheter de nouveaux vêtements, par exemple.

So you might have to save money to do that  and get comfortable doing that as well.

Vous devrez donc peut-être économiser de l'argent pour le faire et vous sentir à l'aise pour le faire également.

So maybe the first week they introduce the new.

Alors peut-être que la première semaine, ils présenteront le nouveau.

Shirts.

Chemises.

That they want you to wear and then.

Qu'ils veulent que tu portes et ensuite.

The next week.

It's the new shoes, and the  following week it's the new pants.

La semaine prochaine.

Ce sont les nouvelles chaussures, et la semaine suivante, ce sont les nouveaux pantalons.

And little by little, they phase in the new dress.

Et petit à petit, elles adoptent la nouvelle robe.

Code.

Code.

#2 to block.

#2 à bloquer.

Off.

Désactivé.

Now, the thing about phrasal verbs is they're  always used in a very specific context.

Le problème avec les verbes à particule, c'est qu'ils sont toujours utilisés dans un contexte très spécifique.

So in this context, a block off we're talking  

Donc, dans ce contexte, un blocage, nous parlons

specifically about time in your  calendar or on your schedule.

spécifiquement du temps dans votre calendrier ou sur votre emploi du temps.

So you're blocking off time.

Donc vous bloquez le temps.

So what does that mean?

Alors qu'est-ce que cela signifie?

It means that you reserve that time for a  specific task or activity and you reserve  

Cela signifie que vous réservez ce temps pour une tâche ou une activité spécifique et que vous réservez

that time so no one else can schedule  a meeting with you or no one else can  

ce temps afin que personne d'autre ne puisse planifier une réunion avec vous ou que personne d'autre ne puisse

assign you a task during those specific  blocks of time because you block them off.

vous assigner une tâche pendant ces plages horaires spécifiques parce que vous les bloquez. Supposons que

So let's say you're preparing for the IELTS, and  you might block off Monday, Wednesday, Friday from  

vous vous prépariez à l'IELTS et que vous puissiez bloquer les lundis, mercredis et vendredis de

7:00 to 9:00 in your calendar, and that is the  time you're going to spend studying for IELTS.

7h00 à 9h00 dans votre calendrier, et c'est le temps que vous allez consacrer à étudier pour l'IELTS.

Or if you have an important deadline at  work, you might block off the entire day.

Ou si vous avez une échéance importante au travail, vous pouvez bloquer toute la journée.

So you might block off Monday and just focus  on that task so you can meet the deadline.

Vous pouvez donc bloquer le lundi et vous concentrer uniquement sur cette tâche afin de respecter le délai.

So this is probably something you do every  single day anyway for time management purposes.

C'est donc probablement quelque chose que vous faites tous les jours de toute façon à des fins de gestion du temps.

And now you know how to explain that  naturally in English #3, to clear out.

Et maintenant, vous savez comment expliquer cela naturellement en anglais #3, pour clarifier.

And again, remember, phrasal verbs  are used in a very specific context.

Et encore une fois, n'oubliez pas que les verbes à particule sont utilisés dans un contexte très spécifique.

And in this context, we're talking  about clearing out of a location  

Et dans ce contexte, nous parlons du dégagement d'un emplacement

like a restaurant or even a conference,  an office, a mall, any location that has.

comme un restaurant ou même une conférence, un bureau, un centre commercial, ou tout autre endroit qui en possède.

A lot of.

Beaucoup de.

People in it generally, and when  people clear out of a location,  

Les gens s'y trouvent en général, et lorsque les gens quittent un emplacement,

it means they simply leave the location,  but that location then becomes empty.

cela signifie qu'ils quittent simplement l'emplacement, mais cet emplacement devient alors vide.

So the majority or all of  the people leave a location.

Ainsi, la majorité ou la totalité des personnes quittent un lieu.

That's when you clear.

C'est à ce moment-là que tu dégages.

Out of a.

Hors d'un.

Location.

Emplacement.

So let's say you go to lunch at a  restaurant around 1:30 and it's.

Supposons que vous alliez déjeuner dans un restaurant vers 13h30 et que c'est parti.

Really busy.

Très occupé.

You get the last available table  and you're eating your lunch.

Vous obtenez la dernière table disponible et vous déjeunez.

You're talking to your Co  worker and then around 2:00?

Vous parlez à votre collègue vers 14h00 ?

30 you look.

30 tu regardes.

Around and you notice.

Autour et vous remarquez.

That you're the.

Que tu es le.

Only table left in the restaurant.

Seule table restante au restaurant.

And remember, the restaurant was full when you  got there, so you could turn to your Co worker  

Et rappelez-vous, le restaurant était plein lorsque vous arriviez, vous pouviez donc vous tourner vers votre collègue

and say, wow, it really cleared weird out,  which means everybody left the restaurant #4.

et lui dire : wow, ça s'est vraiment vidé bizarrement, ce qui signifie que tout le monde a quitté le restaurant n° 4.

To do.

Faire.

Without something, this is a really  useful one because it's a fact of life.

Sans quelque chose, c'est vraiment utile car c'est une réalité.

You're going to have to do without certain  things at certain times in your life.

Vous allez devoir vous passer de certaines choses à certains moments de votre vie.

So when you do without something, it  means you manage despite the lack of,  

Ainsi, lorsque vous vous passez de quelque chose, cela signifie que vous vous débrouillez malgré le manque de,

and it's the lack of the  something that you do without.

et c'est le manque de quelque chose dont vous vous passez.

So let me give you an example.

Alors laissez-moi vous donner un exemple.

Maybe finances are a little tight.

Peut-être que les finances sont un peu serrées.

You didn't get that bonus you were hoping for.

Vous n’avez pas obtenu le bonus que vous espériez.

So you might say we'll have to do without  a cleaner for the next few months.

On pourrait donc dire que nous devrons nous passer d' un nettoyeur au cours des prochains mois.

Do without a cleaner.

Se passer d'un nettoyeur.

So a cleaner is someone who cleans your house.

Un nettoyeur est donc quelqu'un qui nettoie votre maison.

A house cleaner.

Un nettoyeur de maison.

Now, previously a lot of people call this a maid.

Auparavant, beaucoup de gens appelaient cela une servante.

I know many people in certain  countries still call it a maid.

Je sais que beaucoup de gens dans certains pays l'appellent encore une femme de chambre.

In North America, it's considered outdated  

En Amérique du Nord, il est considéré comme dépassé

and even a little politically  incorrect to call someone a maid.

et même un peu politiquement incorrect d'appeler quelqu'un une femme de chambre.

We now call them house cleaners.

Nous les appelons désormais des femmes de ménage.

So just so you know, it's  more politically correct.

Donc juste pour que vous le sachiez, c'est plus politiquement correct.

To use house.

Utiliser la maison.

Cleaner.

Nettoyeur.

So you have to manage manage your  day-to-day manage your house.

Vous devez donc gérer au quotidien votre maison.

Despite the lack of a house cleaner,  

Malgré le manque de femme de ménage,

we have to do without a house cleaner  because I didn't get the bonus.

nous devons nous passer d'une femme de ménage car je n'ai pas eu le bonus.

So you can use this in a personal  context like I just gave you,  

Vous pouvez donc l'utiliser dans un contexte personnel comme je viens de vous le dire,

or you can use this in a work context as well.

ou vous pouvez également l'utiliser dans un contexte professionnel.

Maybe your assistant quit and you're  having trouble finding a new assistant.

Peut-être que votre assistant a quitté son poste et que vous rencontrez des difficultés pour trouver un nouvel assistant.

So you might say, well, I guess I'll have to  do without an assistant for the next month,  

Vous pourriez donc dire : eh bien, je suppose que je vais devoir  me passer d'un assistant le mois prochain,

which means you have to manage all your work  without an assistant, do without something.

ce qui signifie que vous devez gérer tout votre travail sans assistant, vous passer de quelque chose.

It's a very useful phrasal verb  because we all have to do without  

C'est un verbe à particule très utile car nous devons tous nous passer de

certain things at certain points in our life.

certaines choses à certains moments de notre vie.

Our next phrasal verb to force out.

Notre prochain verbe à particule forcer à sortir.

This is a very useful business phrasal verb.

C’est un verbe à particule commercial très utile.

You're going to hear it in the  media newspapers all the time.

Vous allez l'entendre tout le temps dans les journaux.

When someone is forced out, it means that  they are asked to leave their position,  

Lorsqu'une personne est expulsée, cela signifie qu'on lui demande de quitter son poste,

but it wasn't their decision to do so.

mais ce n'est pas sa décision de le faire.

Notice the sentence structure I used.

Remarquez la structure de phrase que j'ai utilisée.

I put this in the passive to be forced.

Je mets ça au passif pour être forcé.

Out.

Dehors.

For example, the CEO was  forced out after the scandal.

Par exemple, le PDG a été contraint de démissionner après le scandale. Il y

So there's a scandal, obviously.

a donc un scandale, évidemment.

It didn't look.

Cela n'avait pas l'air.

Good for the CEO.

Tant mieux pour le PDG.

So the company wanted him to leave.

L'entreprise voulait donc qu'il parte.

The CEO himself did not want to leave,  

Le PDG lui-même ne voulait pas partir,

but the company wanted him to  leave, so the CEO was forced out.

mais l'entreprise voulait qu'il parte, donc le PDG a été expulsé.

Now if you use it in the active sentence,  you'd be talking about who forced out the CEO.

Maintenant, si vous l'utilisez dans la phrase active, vous parlerez de qui a forcé le PDG à démissionner.

So you might say the board of directors  forced the CEO out after the scandal.

On pourrait donc dire que le conseil d'administration a forcé le PDG à démissionner après le scandale.

So you can absolutely use this in the active,  

Vous pouvez donc tout à fait l'utiliser à l'actif,

but it's very commonly used in the passive,  our next phrasal verb #6, to sink in.

mais il est très couramment utilisé au passif, notre prochain verbe à particule n° 6, pour pénétrer.

When something sinks in, it  becomes clear in your mind,  

Lorsque quelque chose pénètre, cela devient clair dans votre esprit,

and the something that's sinking  in is information, news, and event.

et ce qui pénètre , c'est l' information. , actualités et événements.

For example, it took him a while  before his mother's death sunk in.

Par exemple, il lui a fallu un certain temps avant que la mort de sa mère ne se réalise.

So his mother died, But that fact, that  event didn't sink in for some time.

Sa mère est donc décédée, mais ce fait, cet événement n'a pas été réalisé avant un certain temps.

It didn't become clear, So he didn't process it.

Ce n'est pas devenu clair, donc il ne l'a pas traité.

He didn't fully understand it.

Il ne l'a pas bien compris. Pendant un certain temps,

He didn't fully accept it as a  fact, as a reality for some time.

il ne l'a pas pleinement accepté comme un fait, comme une réalité.

So the event, his mother's death didn't sink in.

Ainsi, l'événement, la mort de sa mère, n'a pas été intégré.

So we do use this a lot for tragic events,  

Nous l'utilisons donc beaucoup pour des événements tragiques,

but we can also use this with  difficult or complicated information.

mais nous pouvons également l'utiliser avec  des informations difficiles ou compliquées.

For example, let's say your coworker is  explaining a new accounting software,  

Par exemple, disons que votre collègue explique un nouveau logiciel de comptabilité

and it's pretty technical.

et que c'est assez technique.

So your coworker is explaining it, explaining it,  

Votre collègue l'explique, l'explique,

explaining it quite quickly, and you might  say, give me a minute to let that sink.

l'explique assez rapidement, et vous pourriez dire : donnez-moi une minute pour laisser cela couler.

In.

Dans. Voilà donc

So that is the information, the information your  

les informations, les informations que votre

coworker was just explaining, and  for that the information to sink in.

collègue venait d'expliquer, et pour cela, les informations à intégrer.

It means for you to fully  understand it, to fully process it.

Cela signifie que vous devez les comprendre pleinement, les traiter pleinement.

So we can use it for tragic events, but we  can also use this for complicated information.

Nous pouvons donc l'utiliser pour des événements tragiques, mais nous pouvons également l'utiliser pour des informations complexes.

#7 to bail out.

#7 pour renflouer.

This is another must know business phrasal verb,  

Il s'agit d'un autre verbe à particule professionnel à connaître,

but you can also use it in  your personal life as well.

mais vous pouvez également l'utiliser dans votre vie personnelle.

When you bail someone out, it means  that you rescue them and you rescue  

Lorsque vous renflouez quelqu'un, cela signifie que vous le sauvez et que vous

them from a financially difficult situation.

le sauvez d'une situation financière difficile.

So remember that CEO that was  forced out in our previous example?

Alors, vous vous souvenez de ce PDG qui a été expulsé dans notre exemple précédent ?

Well, maybe he had a sister that bailed him out.

Eh bien, peut-être qu'il avait une sœur qui l'a sauvé.

His.

Sister bailed him out, which means  his sister helped him financially,  

Son. Sa

sœur l'a renfloué, ce qui signifie  que sa sœur l'a aidé financièrement,

so maybe she gave him a place to stay because  he couldn't afford his rent, She gave him food  

alors peut-être qu'elle lui a donné un logement parce que il ne pouvait pas payer son loyer, Elle lui a donné de la nourriture

because he couldn't afford groceries, and she  gave him money because he didn't have any.

parce qu'il ne pouvait pas se permettre de faire l'épicerie, et elle lui a donné de l'argent parce qu'il n'en avait pas.

His sister bailed him out.

Sa sœur l'a sauvé.

So we can use it in a personal context, but  this is commonly used in a business context  

Nous pouvons donc l'utiliser dans un contexte personnel, mais ceci est couramment utilisé dans un contexte commercial

in the sense of the government bailing out  companies because they're about to go bankrupt.

dans le sens où le gouvernement renfloue des entreprises parce qu'elles sont sur le point de faire faillite.

And why would the government do that?

Et pourquoi le gouvernement ferait-il cela ?

Well, because that company  is important for the economy.

Eh bien, parce que cette entreprise est importante pour l'économie.

For example, in the US, the company Chrysler,  

Par exemple, aux États-Unis, la société Chrysler,

which is an automobile company, they've been  bailed out by the government multiple times.

qui est un constructeur automobile, a été renflouée par le gouvernement à plusieurs reprises.

Chrysler as a company has almost  gone bankrupt multiple times,  

Chrysler, en tant qu'entreprise, a failli faire faillite à plusieurs reprises,

and the government has come  in and bailed the company out.

et le gouvernement est intervenu et a renfloué l'entreprise.

They bailed Chrysler out number  eight to leave something behind.

Ils ont renfloué Chrysler du numéro huit pour laisser quelque chose derrière eux.

This is a very useful one  in your everyday vocabulary.

C'est un mot très utile dans votre vocabulaire quotidien.

When you leave something behind, it simply means  that you forget something at a specific location.

Lorsque vous laissez quelque chose derrière vous, cela signifie simplement que vous oubliez quelque chose à un endroit précis.

So we do this all the time, right?

Donc on fait ça tout le temps, non ?

We go to a restaurant, a cafe,  we put our phone on the counter.

On va au restaurant, dans un café, on pose notre téléphone sur le comptoir.

We get our.

Nous obtenons notre.

Coffee.

And we go, and Oh no, I left my phone behind.

Café.

Et on y va, et Oh non, j'ai laissé mon téléphone derrière moi.

I think I left my phone behind at the cafe.

Je pense que j'ai oublié mon téléphone au café.

So it's just the same as saying I  think I forgot my phone at the cafe.

Cela revient donc à dire que je pense avoir oublié mon téléphone au café.

You can use this with any object  you can leave behind your keys,  

Vous pouvez l'utiliser avec n'importe quel objet que vous pouvez laisser derrière vous,

your sweater, your jacket, your  computer, whatever you want.

vos clés, votre pull, votre veste, votre ordinateur, tout ce que vous voulez.

So this is a very useful one.

C'est donc une question très utile.

So what about you?

Alors et toi?

Have you ever left something important behind?

Avez-vous déjà laissé quelque chose d'important derrière vous ?

Maybe you left your cell phone behind, or your  laptop behind, or important family photos behind.

Peut-être avez-vous oublié votre téléphone portable, votre ordinateur portable ou des photos de famille importantes derrière vous.

Have you ever left something behind?

Avez-vous déjà laissé quelque chose derrière vous ?

Let us know in the comments  #9 to miss out on something.

Faites-nous savoir dans les commentaires #9 pour manquer quelque chose.

To miss out on something.

Passer à côté de quelque chose.

And this is when you miss an important opportunity  or an experience that shouldn't have been missed.

Et c'est à ce moment-là que vous manquez une opportunité importante ou une expérience qui n'aurait pas dû être manquée.

So let's.

Say that you.

Alors allons-y. Dis ça

toi.

Work for Tesla and Elon Musk was making an.

Le travail pour Tesla et Elon Musk gagnait en popularité.

Appearance at your office.

Présentation à votre bureau.

That day.

Ce jour là.

And you were going to get to meet Elon Musk.

Et vous alliez rencontrer Elon Musk.

But your bus was late and you didn't get to work  on time and you didn't get to meet Elon Musk.

Mais votre bus était en retard et vous n'êtes pas arrivé au travail à l'heure et vous n'avez pas pu rencontrer Elon Musk.

You, my friend, just missed out  on an opportunity of a lifetime.

Vous, mon ami, avez raté de peu l'opportunité de votre vie.

You missed out on meeting Elon Musk.

Vous avez raté la rencontre avec Elon Musk.

So you could say.

Alors on pourrait dire.

I can't believe I missed out.

Je ne peux pas croire que j'ai raté quelque chose.

You can just end it there.

Vous pouvez simplement en terminer là.

I can't believe I missed out.

Je ne peux pas croire que j'ai raté quelque chose.

If you want to continue, you can say I can't  believe I missed out on meeting Elon Musk.

Si vous voulez continuer, vous pouvez dire que je ne peux pas croire que j'ai raté la rencontre avec Elon Musk.

And finally #10 to show up.

Et enfin le n°10 pour se présenter.

If show up has a very simple definition,  it means to appear or arrive.

Si se présenter a une définition très simple, cela signifie apparaître ou arriver.

Native speakers don't really use appear  or arrive, we use show up, for example.

Les locuteurs natifs n'utilisent pas vraiment apparaître ou arriver, nous utilisons show up, par exemple. À

What time did you show up?

quelle heure es-tu arrivé ?

To the party.

À la fête.

I would never say what time did you?

Je ne dirais jamais à quelle heure tu l'as fait ?

Arrive.

Arriver.

To the.

Party.

Au. Faire

la fête.

I wouldn't say that that sounds unnatural.

Je ne dirais pas que cela semble contre nature.

Outdated.

Dépassé.

Too formal.

Trop formel.

I would say what time did you show up?

Je dirais à quelle heure es-tu arrivé ? À

What time did you show up to the party?

quelle heure es-tu arrivé à la fête ? À

What time did you show up last night?

quelle heure es-tu arrivé hier soir ? Supposons

Now let's say you got to work  late one day and your boss is  

maintenant que vous soyez au travail tard un jour et que votre patron est

standing at your desk as you're walking  to your desk and you're 45 minutes late  

debout à votre bureau pendant que vous marchez vers votre bureau et que vous avez 45 minutes de retard

and your boss might look at you and  say, oh how nice of you to finally.

et que votre patron pourrait vous regarder et dire, oh, comme c'est gentil de votre part d'enfin .

Show up.

Arriver.

That's obviously sarcastic, but  this happens a lot if you get to a.

C'est évidemment sarcastique, mais cela arrive souvent si vous arrivez à un. Faire

Party.

la fête.

Really late.

Vraiment tard.

Or even if you're just having dinner at  home with your your husband or your wife.

Ou même si vous dînez simplement à la maison avec votre mari ou votre femme.

But dinner is normally at 7:00  and you don't get home till 7:30.

Mais le dîner est normalement à 7h00 et vous ne rentrez à la maison qu'à 7h30.

And your husband or your wife has been waiting  and waiting and waiting when you get home,  

Et votre mari ou votre femme a attendu et attendu et attendu quand vous rentrez à la maison,

they might say, oh, how nice  of you to finally show up.

ils pourraient dire, oh, comme c'est gentil de votre part de vous présenter enfin.

So we use this a lot in a  sarcastic way when someone  

Nous l'utilisons donc beaucoup de manière sarcastique lorsque quelqu'un

is late, but we also use it just  to talk about getting somewhere.

est en retard, mais nous l'utilisons également simplement pour parler d'aller quelque part.

Oh, I showed up at and then you say the time.

Oh, je suis arrivé à et puis tu dis l'heure.

So now that you feel more comfortable with  these phrasal verbs, how about we do the  

Alors maintenant que vous vous sentez plus à l'aise avec ces verbes à particule, que diriez-vous de

exact same quiz again and you can compare your  score from the first time to the second time.

refaire exactement le même quiz et vous pourrez comparer votre score de la première fois à la deuxième fois.

So let's do that quiz again.

Alors refaisons ce quiz.

Now question 1, the phrasal verb used when you  gradually introduce a new rule, policy, or law is.

Maintenant, question 1, le verbe à particule utilisé lorsque vous introduisez progressivement une nouvelle règle, politique ou loi est.

The phrasal verb is to phase in question two.

Le verbe à particule est de mettre en phase la question deux.

If you want to reserve a specific time  in your calendar, you can block it.

Si vous souhaitez réserver une heure spécifique dans votre agenda, vous pouvez la bloquer.

You can block it off.

Vous pouvez le bloquer.

Question three, When the fire alarm  went off everyone of the building,  

Troisième question : Lorsque l'alarme incendie s'est déclenchée,

everyone cleared out of the building.

tout le monde dans le bâtiment a été évacué.

Question 4:00.

Question 16h00.

We'll have to air conditioning this summer.

Il faudra climatiser cet été.

We'll have to do without question 5.

Nous devrons nous passer de la question 5.

If someone is removed from a position  against their will, they are.

Si quelqu'un est démis de ses fonctions contre son gré, il le sera.

They are forced out of that position number six.

Ils sont forcés de quitter cette position numéro six.

The phrasal verb used when information becomes  clear in one's mind is to sink in Question 7.

Le verbe à particule utilisé lorsque l'information devient claire dans l'esprit est de sombrer dans la question 7.

The government had to a lot of  companies during the pandemic.

Le gouvernement a dû faire appel à de nombreuses entreprises pendant la pandémie.

The government had to bail out Question 8.

Le gouvernement a dû renflouer la question 8.

Oh no, I think I behind my phone.

Oh non, je pense que je suis derrière mon téléphone.

I think I left behind my phone.

Je pense que j'ai laissé mon téléphone derrière moi.

Question nine.

Question neuf.

You don't want to miss this amazing opportunity.

Vous ne voulez pas manquer cette incroyable opportunité.

Miss out on and question 10.

Manquez la question 10.

The phrasal verb for arrive is show up.

Le verbe à particule pour arriver est apparaître.

Question one, I used to play video games  every day, but eventually I grew out of it.

Première question : j'avais l'habitude de jouer à des jeux vidéo tous les jours, mais j'ai fini par m'en sortir.

Question two.

Deuxième question.

Do you know why?

Est-ce que tu sais pourquoi?

Sarah of the meeting.

Sarah de la rencontre.

Earlier today.

Plus tôt aujourd'hui.

Walked.

Out of the meeting question three.

J'ai marché.

Hors de la réunion, question trois.

Can you add mustard to the shopping list?

Pouvez-vous ajouter de la moutarde à la liste de courses ?

I just I just used it up.

Je viens de l'utiliser.

Question 4.

Question 4.

You should.

Vous devriez.

Your.

Old books to your community store.

Ton.

Livres anciens dans votre magasin communautaire.

You should give away question 5.

Vous devriez donner la question 5.

The bridge is because there was an accident.

Le pont, c'est parce qu'il y a eu un accident.

The bridge is blocked off.

Le pont est bloqué.

Question six, my boss said we can  with canceling the contract, we can.

Question six, mon patron a dit que nous pouvions en annulant le contrat, nous pouvons.

Go ahead.

Poursuivre.

Question seven, my company using  cell phones during work hours.

Question 7 : Mon entreprise utilise des téléphones portables pendant les heures de travail.

My company frowns on question eight.

Mon entreprise désapprouve la question huit.

I'm sorry I at you during the meeting  I overreacted last out question 9.

Je suis désolé d'avoir réagi de manière excessive à votre dernière question 9 lors de la réunion.

Can you help me this error sort out question 10?

Pouvez-vous m'aider à résoudre cette erreur ?

The presentation was really long,  so I for a bit, so I wandered off.

La présentation a été très longue, donc pendant un moment, alors je me suis égaré.

So how did you do with that quiz?

Alors, comment avez-vous fait ce quiz ?

Was it easy or was it difficult?

Était-ce facile ou était-ce difficile ?

Well, now I'm going to explain  every phrasal verb in detail.

Eh bien, je vais maintenant expliquer chaque verbe à particule en détail.

Number one, to block off.

Numéro un, bloquer.

This is when you obstruct an exit  to prevent people from leaving.

C'est lorsque vous bloquez une sortie pour empêcher les gens de sortir.

This is a very common phrasal verb,  because on your daily commute to work,  

Il s'agit d'un verbe à particule très courant, car lors de votre trajet quotidien pour vous rendre au travail,

you may have to take a detour,  which means take an alternative.

vous devrez peut-être faire un détour, ce qui signifie prendre une alternative.

Route because your regular exit is blocked off.

Itinéraire car votre sortie habituelle est bloquée.

So let's say you get to work 15 minutes late.

Disons que vous arrivez au travail avec 15 minutes de retard.

You can say sorry I'm late,  Main Street was blocked off  

Vous pouvez dire désolé, je suis en retard,  La rue principale a été bloquée

and most likely that street or exit is  blocked off because of construction.

et il est fort probable que cette rue ou cette sortie soit bloquée en raison de travaux.

It's also possible that there was an  accident, or perhaps there's something  

Il est également possible qu'il y ait eu un accident, ou peut-être qu'il y ait quelque chose

like a parade or a protest that's preventing  people from using that exit #2 to lash out.

comme un défilé ou une manifestation qui empêche les gens d'utiliser cette sortie n° 2 pour se déchaîner.

When you lash out, it means.

Quand vous vous déchaînez, cela signifie.

You.

React angrily.

Toi.

Réagissez avec colère.

You react with very strong negative emotion,  

Vous réagissez avec une très forte émotion négative,

so this phrasal verb is negative,  and it's used in a negative way.

donc ce verbe à particule est négatif et il est utilisé de manière négative.

So you might say she lashed out when  I suggested a different approach.

On pourrait donc dire qu'elle s'est déchaînée lorsque j'ai suggéré une approche différente.

So you shared an opinion and the person  reacted very negatively, very angrily.

Vous avez donc partagé une opinion et la personne a réagi de manière très négative, très en colère.

They lashed out.

Ils se sont déchaînés.

Now, for this phrasal verb, it's  very common to say at someone.

Maintenant, pour ce verbe à particule, il est très courant de dire à quelqu'un.

She lashed out at me when I  suggested a different approach.

Elle m'a fustigé lorsque j'ai suggéré une approche différente.

The at someone is optional.

Le contact avec quelqu'un est facultatif.

You don't need to do it, but it  can be very useful to specify who.

Vous n'êtes pas obligé de le faire, mais il peut être très utile de préciser qui.

So if you want to specify the person,  

Donc, si vous souhaitez préciser la personne,

then we use at someone she lashed  out at gym, she lashed out at us.

alors nous utilisons quelqu'un qu'elle s'est déchaînée  au gymnase, elle s'est déchaînée contre nous.

It could be the entire group she  lashed out at the client and then  

Il peut s'agir de l'ensemble du groupe qu'elle s'en est pris au client, puis

you can explain the reason why she lashed  out at the client because the payment.

vous pouvez expliquer la raison pour laquelle elle s'en est pris au client à cause du paiement. Il

Was late.

était en retard.

#3 to walk out.

#3 pour sortir.

When you walk out, it means  you leave a place angrily.

Lorsque vous sortez, cela signifie que vous quittez un endroit avec colère.

So we have another phrasal verb with angrily.

Nous avons donc un autre verbe à particule avec colère.

You leave a place angrily.

Vous quittez un endroit avec colère.

So let's say you're meeting with your  boss to discuss your performance.

Supposons que vous rencontriez votre patron pour discuter de vos performances.

Now, maybe you were expecting a 20% raise.

Maintenant, vous vous attendiez peut-être à une augmentation de 20 %.

A raise is a pay increase, a 20% pay increase.

Une augmentation est une augmentation de salaire, une augmentation de salaire de 20 %.

But your boss only offered you.

Mais votre patron n'a fait que vous le proposer.

2.

2.

Percent, you might say.

Pour cent, pourrait-on dire.

After my boss offered Me 2%, I walked out.

Après que mon patron m'a proposé 2%, je suis parti.

So you left the room, You  left the office, the meeting.

Alors vous avez quitté la pièce, vous avez quitté le bureau, la réunion.

But you didn't just leave,  You left angrily, angrily.

Mais vous n'êtes pas simplement parti, vous êtes parti en colère, en colère.

That's the key here.

C'est la clé ici.

So combining our last phrasal  verb to lash out to react angrily,  

Donc, en combinant notre dernier verbe à particule pour s'en prendre à réagir avec colère,

we can say after she lashed out at  me, I walked out #4 to sort out.

nous pouvons dire qu'après qu'elle m'ait attaqué , je suis sorti du numéro 4 pour régler le problème.

This means to resolve a problem.

Cela signifie résoudre un problème.

Now we can use this with a  business professional problem.

Nous pouvons désormais l'utiliser avec un problème professionnel.

For example, let's say your payment processor  isn't working and you can't accept payments.

Par exemple, disons que votre processeur de paiement ne fonctionne pas et que vous ne pouvez pas accepter de paiements.

You might say we need to sort this out ASAP.

Vous pourriez dire que nous devons régler ce problème dès que possible.

We need to resolve this problem ASAP.

Nous devons résoudre ce problème dès que possible.

Or who can we call to sort this out?

Ou qui pouvons-nous appeler pour régler ce problème ?

So you can absolutely use this in a professional  

Vous pouvez donc tout à fait l'utiliser dans un

business context when there's  a problem we commonly use.

contexte professionnel en cas de problème que nous utilisons couramment.

This with.

Ceci avec.

Personal issues with relationship issues  when you have a problem with another person.

Problèmes personnels liés aux problèmes relationnels lorsque vous rencontrez un problème avec une autre personne.

So let's say you and your sister haven't  spoken in months because of a disagreement.

Disons que vous et votre sœur ne vous êtes pas parlé depuis des mois en raison d'un désaccord.

Maybe your sister?

Peut-être ta sœur ?

Lashed.

Cravaché.

Out at you.

À vous.

And then you walked out of her birthday  party and you haven't spoken since.

Et puis vous êtes sorti de sa fête d'anniversaire et vous n'avez plus parlé depuis.

Well, someone might suggest  some ways you can sort it out.

Eh bien, quelqu'un pourrait vous suggérer des moyens de résoudre ce problème.

You need to sort it out with your sister.

Tu dois régler ça avec ta sœur.

You need to resolve the problem, and in  this case the problem is a personal problem.

Vous devez résoudre le problème. Dans ce cas, il s'agit d'un problème personnel.

So this is a great phrasal  verb to use for a business  

C'est donc un excellent verbe à particule à utiliser dans un

context and a personal context #5 to use up.

contexte professionnel et dans un contexte personnel n°5 à utiliser.

This is when you finish or consume  100% of something, so all of something.

C'est à ce moment-là que vous terminez ou consommez 100 % de quelque chose, donc la totalité de quelque chose.

And that's very important because  I could say I used the olive oil,  

Et c'est très important parce que je pourrais dire que j'ai utilisé de l'huile d'olive,

so I consumed the olive oil, but when I  just say use, it doesn't tell you how much.

donc j'ai consommé de l'huile d'olive, mais quand je dis simplement utiliser, cela ne vous dit pas combien.

How much olive oil did I use?

Quelle quantité d'huile d'olive ai-je utilisée ?

I used the olive oil, but if I say I used up the  

J'ai utilisé l'huile d'olive, mais si je dis que j'ai utilisé l'

olive oil then you know I  used 100% of the olive oil.

huile d'olive, alors vous savez que j'ai utilisé 100 % de l'huile d'olive. Il

So there is none left for you or for  someone else, and you have to get.

n'en reste donc plus pour vous ou pour quelqu'un d'autre, et vous devez l'obtenir.

More.

Plus.

So I could say I used all the olive oil.

Je pourrais donc dire que j’ai utilisé toute l’huile d’olive.

When I say all the olive oil, all means 100%.

Quand je dis toute l'huile d'olive, tout veut dire 100%.

So that is exactly the same as I used up  the olive oil number six to wander off.

C'est donc exactement la même chose que j'ai utilisé l'huile d'olive numéro six pour m'éloigner.

This is when you leave a place  when you're not supposed to,  

C'est le cas lorsque vous quittez un lieu alors que vous n'êtes pas censé le faire,

or you leave a place without telling other people.

ou que vous quittez un lieu sans en informer les autres.

Now, this is commonly used with children.

Maintenant, ceci est couramment utilisé avec les enfants.

So a mother might say, I have to watch my  daughter like a hawk or she'll wander off.

Ainsi, une mère pourrait dire : je dois surveiller ma fille comme un faucon, sinon elle s'éloignera. Les

So little kids, they might not stay in a room,  they might wander off and go into another room.

petits enfants ne restent peut-être pas dans une pièce, ils peuvent s'éloigner et aller dans une autre pièce.

But of course that can be dangerous  if nobody is watching that child.

Mais bien sûr, cela peut être dangereux si personne ne surveille cet enfant.

So this is commonly used with young  children, but we can also use it with adults.

Ceci est donc couramment utilisé avec de jeunes enfants, mais nous pouvons également l'utiliser avec des adultes.

So let's say you're on a museum tour and  you're in a foreign country on a museum tour.

Disons que vous faites une visite de musée et que vous vous rendez dans un pays étranger pour une visite de musée.

Now you're supposed was to  stay with the museum tour.

Maintenant, vous êtes censé rester avec la visite du musée.

You're not supposed to wander off and  just go look at other areas of the museum.

Vous n'êtes pas censé vous éloigner et aller simplement visiter d'autres zones du musée.

But you might say the.

Mais on pourrait dire le.

Tour.

Tournée.

Was boring, so I wandered off #7 to grow out  of this is when you lose interest in something.

C'était ennuyeux, alors je me suis éloigné du numéro 7 pour m'en sortir, c'est quand on se désintéresse de quelque chose.

So to lose interest, you're no longer interested  

Donc, pour se désintéresser, vous n'êtes plus intéressé

in something because because  you're older or more mature.

par quelque chose parce que vous êtes plus âgé ou plus mature.

For example, a lot of young kids play  video games for hours and hours and hours.

Par exemple, de nombreux jeunes enfants jouent à des jeux vidéo pendant des heures et des heures.

But.

Mais.

As an adult, you might grow out  of it, so you no longer do that.

En tant qu'adulte, vous pourriez en sortir , alors vous ne le faites plus.

You no longer play video games for hours  and hours and hours because you're older.

Vous ne jouez plus à des jeux vidéo pendant des heures et des heures parce que vous êtes plus âgé.

You're more mature #8 To go  ahead, this means to proceed.

Tu es plus mature #8 Pour aller de l'avant, cela signifie continuer.

This is a very.

C'est un très.

Useful.

Utile.

Phrasal verb.

Verbe à particule.

We use it commonly to give someone  permission to do something.

Nous l'utilisons couramment pour autoriser quelqu'un à faire quelque chose.

So your coworker might ask you, is it OK if I send  the e-mail to the client and you can say sure,  

Votre collègue pourrait donc vous demander : est-ce que je peux envoyer l'e-mail au client et vous pouvez dire bien sûr :

go ahead, go ahead, which means proceed,  proceed with sending the e-mail, go ahead.

allez-y, allez-y, ce qui signifie continuer, procéder à l'envoi de l'e-mail, allez-y.

Now you can just say go ahead.

Maintenant, vous pouvez simplement dire allez-y.

Or you can specify what the action is.

Ou vous pouvez spécifier quelle est l'action.

You can say go ahead and send the e-mail  or go ahead with and we need a gerund go  

Vous pouvez dire allez-y et envoyez l'e-mail ou allez-y et nous avons besoin d'un gérondif    allez-

ahead with sending the e-mail and send  the e-mail with sending the e-mail.

y avec l'envoi de l'e-mail et envoyez l'e-mail avec l'envoi de l'e-mail.

So pay attention to that sentence structure #9  to give away this means to provide for free.

Faites donc attention à cette structure de phrase n°9 pour offrir ce moyen de fournir gratuitement.

So this is a great phrasal verb for me.

C'est donc un excellent verbe à particule pour moi.

I could say I give away my best tips and advice  

Je pourrais dire que je donne mes meilleurs trucs et conseils

on how to become fluent right  here on this YouTube channel.

sur la façon de parler couramment ici sur cette chaîne YouTube.

Now let's say you have a lot of items from  your kids, but your kids are grown up now,  

Supposons maintenant que vous ayez beaucoup d'articles provenant de vos enfants, mais que ceux-ci soient grands maintenant,

but you have a lot of their clothes,  their toys, even furniture for your kids.

mais que vous ayez beaucoup de leurs vêtements, leurs jouets, et même des meubles pour vos enfants.

You might want to give that  away so you can provide it  

Vous souhaiterez peut-être le donner afin de pouvoir le fournir

to another parent or someone else for free.

à un autre parent ou à quelqu'un d'autre gratuitement.

We gave away all our kids  clothes when they moved out.

Nous avons donné tous les vêtements de nos enfants lorsqu'ils ont déménagé.

So when you want to get rid of something in your  house, you can sell it or you can give it away.

Ainsi, lorsque vous souhaitez vous débarrasser d'un objet dans votre maison, vous pouvez le vendre ou le donner.

Provide.

Fournir.

It for free.

C'est gratuit.

And finally #10 to frown on this  means to disapprove of something.

Et enfin #10, désapprouver cela signifie désapprouver quelque chose.

So you might say my boss  disapproves of casual clothes,  

Vous pourriez donc dire que mon patron désapprouve les vêtements décontractés,

so you can say my boss frowns  on wearing casual clothes.

vous pouvez donc dire que mon patron désapprouve le port de vêtements décontractés.

Notice our sentence structure frowns on wearing.

Remarquez que notre structure de phrase désapprouve le port.

We need our jaron verb.

Nous avons besoin de notre verbe jaron.

Now that you feel more comfortable  with these phrasal verbs,  

Maintenant que vous vous sentez plus à l'aise avec ces verbes à particule,

how about we do the exact same quiz again  so you can see how much you've improved?

que diriez-vous de refaire exactement le même quiz pour que vous puissiez voir à quel point vous vous êtes amélioré ?

Here are the questions.

Voici les questions.

Hit, pause.

Frappez, faites une pause.

Take as much time as you  need, and when you're ready,  

Prenez tout le temps dont vous avez besoin et lorsque vous êtes prêt,

hit play to see the answers, Here are the answers.

cliquez sur Lecture pour voir les réponses. Voici les réponses.

Hit pause.

Take as much time as you need, compare your  answers, and when you're ready, hit play.

Appuyez sur pause.

Prenez tout le temps dont vous avez besoin, comparez vos réponses et lorsque vous êtes prêt, lancez Play.

Question one.

Question une.

You're not going to paying $500.00.

Vous n'allez pas payer 500,00 $.

For that, you're not going  to talk me into question two.

Pour cela, vous n'allez pas me convaincre de répondre à la deuxième question.

Mariah, This sales proposal Yesterday,  Mariah drew up question three.

Mariah, Cette proposition de vente Hier, Mariah a rédigé la troisième question.

Good news because everyone, we met the  deadline because everyone stepped it up.

Bonne nouvelle car tout le monde, nous avons respecté le délai car tout le monde a accéléré.

Question 4 If you keep skipping  breaks, you're going to, you're going.

Question 4 : Si vous continuez à sauter des pauses, vous y allez.

To.

À.

Burnout.

Burnout.

Question five.

Cinquième question.

That's a great point.

C'est un excellent point.

You should at the meeting, you should bring it up.

Vous devriez en parler lors de la réunion.

Question six Who do you the most in your family?

Question six Qui faites-vous le plus dans votre famille ?

Who do you look up to?

Qui admirez-vous ?

Question 7 How long do we need to at the party?

Question 7 Combien de temps devons-nous rester à la fête ?

How long do we need to stick around?

Combien de temps devons-nous rester dans les parages ?

Question A Your tires.

Question A Vos pneus.

Look really you should get new ones.

Écoute, tu devrais vraiment en acheter de nouveaux.

Your tires.

Vos pneus.

Look.

Regarder.

Really.

Worn out Question 9.

Vraiment.

Usé Question 9.

The seller tried to so we didn't buy it.

Le vendeur a essayé donc nous ne l'avons pas acheté.

The seller tried to rip us off.

Le vendeur a essayé de nous arnaquer.

Question 10.

Question 10.

I noticed that this report our production costs.

J'ai remarqué que ce rapport présente nos coûts de production.

This report honed in on how  did you do with the quiz.

Ce rapport a détaillé vos résultats avec le quiz.

Was it easy or difficult?

Était-ce facile ou difficile ?

Share your score in the comments  and don't worry if it was hard,  

Partagez votre score dans les commentaires et ne vous inquiétez pas si cela a été difficile,

because now I'll explain  every phrasal verb in detail.

car je vais maintenant expliquer chaque verbe à particule en détail.

Number one to RIP.

Numéro un à RIP.

Off.

Désactivé.

We use this when someone is selling something  or buying something and the buyer feels that  

Nous l'utilisons lorsque quelqu'un vend quelque chose ou achète quelque chose et que l'acheteur estime que

the price is too high compared to  the value of whatever they're buying.

le prix est trop élevé par rapport à la valeur de ce qu'il achète.

For example, I can't believe.

Par exemple, je n'arrive pas à croire.

I paid.

$200 for that.

J'ai payé.

200 $ pour ça.

She ripped me off.

Elle m'a arnaqué.

Now notice the sentence structure.

Remarquez maintenant la structure de la phrase.

You rip someone off.

Vous arnaquer quelqu'un.

She ripped me off.

Elle m'a arnaqué. Un

Another example.

autre exemple.

She told everyone that I ripped  her off, but it was a fair price.

Elle a dit à tout le monde que je l'avais arnaquée, mais que c'était un prix raisonnable. Ce n'est

So just because someone claims you  ripped them off, it doesn't necessarily?

donc pas nécessairement parce que quelqu'un prétend que vous l'avez arnaqué ?

Mean It's true.

C'est vrai.

#2 To wear out.

#2 S'user.

We use this when something is damaged or weakened  because of age, it's old, or because of use.

Nous l'utilisons lorsqu'un objet est endommagé ou affaibli en raison de son âge, de son ancienneté ou de son utilisation.

You've used it a lot.

Vous l'avez beaucoup utilisé.

For example, I wore out my  tennis shoes last summer.

Par exemple, j'ai usé mes chaussures de tennis l'été dernier.

If someone said that to me, I would assume  they played a lot of tennis last summer.

Si quelqu'un me disait cela, je supposerais qu'il a beaucoup joué au tennis l'été dernier.

They played so much tennis that they wore out.

Ils jouaient tellement au tennis qu’ils s’épuisaient.

Their shoes.

Leurs chaussures.

They became damaged from use  from continually playing tennis.

Ils ont été endommagés par l'utilisation en jouant continuellement au tennis.

We also use this in an  adjective form to be worn out.

Nous l'utilisons également sous forme d'adjectif pour être épuisé.

So it would be very common to say I need to  buy new tennis shoes because mine are worn out.

Il serait donc très courant de dire que je dois acheter de nouvelles chaussures de tennis parce que les miennes sont usées. Il

So of course are because shoes is plural and  we need the plural form of the verb to be mine.

en va de même, bien sûr, parce que les chaussures sont au pluriel et que nous avons besoin que la forme plurielle du verbe soit la mienne.

My tennis shoes are worn out, so both  forms are very common #3 to draw up.

Mes chaussures de tennis sont usées, donc les deux formulaires sont très courants #3 à rédiger.

We use this when you need to prepare paperwork,  and generally that paperwork is for a contract,  

Nous l'utilisons lorsque vous devez préparer des documents, et généralement ces documents concernent un contrat,

an agreement, a proposal, generally something that  two people need to sign or agree on to make it.

un accord, une proposition, généralement quelque chose que deux personnes doivent signer ou accepter pour le conclure.

Official.

Officiel.

For example, I asked my  lawyer to draw up the papers.

Par exemple, j'ai demandé à mon avocat de rédiger les papiers.

Whenever you're dealing with a lawyer, the papers.

Chaque fois que vous avez affaire à un avocat, les papiers. Le

Are going to be.

seront.

Official so this is a perfect time to use to draw.

Officiel, c'est donc le moment idéal pour dessiner. En

Up.

haut.

Or you could say we're waiting for our  bank to draw up the mortgage agreement.

Ou on pourrait dire que nous attendons que notre banque rédige le contrat de prêt hypothécaire.

So that's another very official  document that you need to sign.

Voilà donc un autre document très officiel que vous devez signer.

And you can use the phrasal verb to draw up #4.

Et vous pouvez utiliser le verbe à particule pour rédiger le n°4.

To.

À.

Burn out.

Burnout.

This is a phrasal verb that has gotten a lot of  attention recently, especially with the pandemic.

Il s'agit d'un verbe à particule qui a reçu beaucoup d'attention récemment, en particulier avec la pandémie.

Because to burn out, this is  when and you feel exhausted,  

Parce que le burn-out, c'est  à ce moment-là que vous vous sentez épuisé,

mentally or physically, from prolonged stress.

mentalement ou physiquement, à cause d'un stress prolongé. Le

Stress of work, stress of a situation  like a pandemic, stress of a family,  

stress du travail, le stress d'une situation comme une pandémie, le stress d'une famille,

situation like a divorce or an illness,  something like that, but a prolonged period.

une situation comme un divorce ou une maladie, quelque chose comme ça, mais une période prolongée.

You can be stressed out for a day, but  when you burn out, it means you've had  

Vous pouvez être stressé pendant une journée, mais lorsque vous êtes épuisé, cela signifie que vous avez

that stress for a long period of time, several  weeks, several months, even several years.

ce stress depuis une longue période, plusieurs semaines, plusieurs mois, voire plusieurs années.

For example, I burned out at my last job,  

Par exemple, je me suis épuisé à mon dernier emploi,

so perhaps I was working so much that I went  through this period of prolonged stress.

alors peut-être que je travaillais tellement que j'ai traversé cette période de stress prolongé.

I burned out.

J'ai brûlé.

Another example, I burned out  after caring for my aging parents.

Autre exemple, je me suis épuisé après avoir pris soin de mes parents vieillissants.

So caregivers often experience burnout.

Les soignants sont donc souvent victimes d’épuisement professionnel.

So you can use this in a work situation or you  can use it in a personal situation as well.

Vous pouvez donc l'utiliser dans une situation professionnelle ou vous pouvez également l'utiliser dans une situation personnelle.

#5 to look up to someone.

#5 pour admirer quelqu'un.

So notice we have two prepositions.

Alors remarquez que nous avons deux prépositions.

Look up two and then someone.

Recherchez-en deux, puis quelqu'un.

We use this when you admire  someone or you respect someone.

Nous l'utilisons lorsque vous admirez quelqu'un ou que vous respectez quelqu'un.

So I could say I looked up to him like a father.

Je pourrais donc dire que je l’admirais comme un père.

So of course I admire and respect my father and  I'm comparing the situation to someone else.

Alors bien sûr, j'admire et respecte mon père et je compare la situation à quelqu'un d'autre.

I looked up to him.

Je l'ai admiré.

I admired him like a father.

Je l'admirais comme un père.

Another example, I really look up to my boss.

Autre exemple, j’admire vraiment mon patron.

So you admire your boss or you respect your boss.

Alors vous admirez votre patron ou vous respectez votre patron.

You hold your boss in high regard.

Vous tenez votre patron en haute estime.

So you can use this in a work situation.

Vous pouvez donc l'utiliser dans une situation de travail.

You can look up to people.

Vous pouvez admirer les gens.

And you can use this in a social  situation, a family situation.

Et vous pouvez utiliser cela dans une situation sociale, une situation familiale.

You can have many different people in your  life that you look up to for different reasons.

Vous pouvez avoir de nombreuses personnes différentes dans votre vie que vous admirez pour différentes raisons.

Number six, to step up.

Numéro six, intensifier les choses.

Now, that's the phrase is a verb, but we most  commonly use it in the expression to step it up.

L'expression est un verbe, mais nous l'utilisons le plus souvent dans l'expression pour l'intensifier.

Notice that it it's very important  to step it up to step it up.

Notez qu'il est très important de l'intensifier pour l'intensifier.

This simply means to work harder or to try harder.

Cela signifie simplement travailler plus dur ou essayer plus fort.

Now you can say we need to step it up  if we're going to meet the deadline.

Vous pouvez désormais dire que nous devons intensifier nos efforts si nous voulons respecter le délai.

So you have this deadline,  you need to work harder.

Vous avez donc ce délai, vous devez travailler plus dur.

So it's the same as saying we need to work.

Cela revient donc à dire que nous devons travailler. Plus

Harder.

fort.

If we're going to meet the  deadline, step it up Now.

Si nous voulons respecter le délai, intensifiez-le maintenant.

What is this it in the expression?

Qu'est-ce que c'est dans l'expression ?

Well, the IT would represent.

Eh bien, l'informatique représenterait.

Work.

Or.

Travail.

Ou.

Effort.

Effort.

We need to step up our work.

Nous devons intensifier notre travail.

We need to step up our or effort.

Nous devons intensifier nos efforts.

Step it up.

L'intensifier.

I encourage you to use it that way.

Je vous encourage à l'utiliser de cette façon.

Step it up because you'll  sound like a native speaker.

Intensifiez-vous, car vous aurez l'air d'un locuteur natif.

We have a really common expression with this.

Nous avons une expression très commune à ce sujet.

Step it up and then you add the two.

Intensifiez-le, puis vous ajoutez les deux.

Words.

Mots.

A.

A.

Notch Step it up a notch.

Notch Montez d'un cran.

If you look at a dial, A notch is 1.

Si vous regardez un cadran, une encoche correspond à 1.

Move on the dial so it represents  a little bit, a small amount.

Déplacez-vous sur le cadran pour qu'il représente un petit peu, une petite quantité.

Step it up a notch.

Montez d’un cran.

It's just like saying step it up a little bit.

C'est comme dire d'intensifier un peu les efforts.

So that's just a common expression.

C'est donc juste une expression courante.

You need to step it up a notch  if you want to meet the deadline.

Vous devez intensifier vos efforts si vous souhaitez respecter le délai.

So you can use it with a notch.

Vous pouvez donc l'utiliser avec une encoche.

It's very common.

C'est très courant.

Or you can use it without #7 to hone in on.

Ou vous pouvez l'utiliser sans le numéro 7 pour vous concentrer.

This is another two preposition phrasal verb.

Il s'agit d'un autre verbe à particule à deux prépositions.

We have hone in on hone in on something and  this means to really focus on something,  

Nous nous sommes concentrés sur quelque chose, ce qui signifie vraiment nous concentrer sur quelque chose,

to put all your attention on something specific.

concentrer toute notre attention sur quelque chose de spécifique.

For example, if we want to get more customers, we  should really hone in on small business owners.

Par exemple, si nous voulons attirer plus de clients, nous devrions vraiment nous concentrer sur les propriétaires de petites entreprises.

So maybe right now you're not being very  specific and you're looking at all customers,  

Alors peut-être que pour l'instant vous n'êtes pas très précis et que vous examinez tous les clients,

but you want to hone in on one specific segment  of the population, small business owners.

mais vous souhaitez vous concentrer sur un segment spécifique de la population, les propriétaires de petites entreprises.

So you're going to focus on them.

Vous allez donc vous concentrer sur eux.

You're going to hone in on them.

Vous allez vous concentrer sur eux.

Another example for the presentation, we  should really hone in on South America.

Autre exemple pour la présentation, il faudrait vraiment se concentrer sur l'Amérique du Sud.

So maybe you're a global company and  you have branches all over the world.

Alors peut-être que vous êtes une entreprise mondiale et que vous avez des succursales partout dans le monde.

But for this specific presentation,  

Mais pour cette présentation spécifique,

you're going to hone in on one specific  part of the world, South America.

vous allez vous concentrer sur une partie spécifique du monde, l'Amérique du Sud.

Now.

Maintenant.

Many native speakers, native  speakers, not students.

De nombreux locuteurs natifs, des locuteurs natifs, pas des étudiants.

Many native speakers mistakenly say home in on.

De nombreux locuteurs natifs disent à tort que c'est chez eux.

We need to home in on and that's because  in pronunciation they're very similar.

Nous devons nous concentrer sur cela, car leur prononciation est très similaire.

Hone in, home in and hone.

Affinez-vous, rentrez chez vous et affinez.

What's that?

Qu'est ce que c'est?

It's not really used very much,  but everybody knows the word home.

Il n'est pas vraiment très utilisé, mais tout le monde connaît le mot « maison ».

But this isn't correct.

Mais ce n'est pas correct.

The expression is not home in on.

L’expression ne nous convient pas.

The expression is hone in on.

L’expression est précise.

So make sure you get that both in  pronunciation hone and in spelling as well.

Assurez-vous donc de bien comprendre la prononciation et l'orthographe.

And if you hear a native speaker say home in  on, they're incorrect #8 This is a must know  

Et si vous entendez un locuteur natif dire home in on, il a tort #8 C'est un

phrasal verb to bring up, and this is when  you begin a discussion on a specific topic.

verbe à particule qu'il faut connaître, et c'est à ce moment-là que vous commencez une discussion sur un sujet spécifique.

For example, if you're in a staff meeting, it  would be very common for the boss or whoever  

Par exemple, si vous participez à une réunion du personnel, il serait très courant que le patron ou la personne   qui

is leading the meeting to say before we end the  meeting, does anyone have anything to bring up?

dirige la réunion dise avant la fin de la réunion : est-ce que quelqu'un a quelque chose à aborder ?

Does anyone have a specific  topic they want to discuss?

Quelqu'un a-t-il un sujet spécifique dont il souhaite discuter ?

Does anyone have anything to bring up?

Quelqu'un a-t-il quelque chose à évoquer ?

Or after the meeting you  might tell another colleague?

Ou après la réunion, vous pourriez en parler à un autre collègue ?

I didn't have a chance to bring  up the marketing proposal,  

Je n'ai pas eu l'occasion d' évoquer la proposition marketing.

so you didn't have a chance to discuss this  specific topic, the marketing proposal.

Vous n'avez donc pas eu l'occasion de discuter de ce sujet spécifique, la proposition marketing.

Maybe you ran out of time #9 to talk  into and the sentence structure is  

Peut-être que vous avez manqué de temps n°9 pour parler et que la structure de la phrase est

to talk someone into something, and this  means to convince someone to do something.

pour convaincre quelqu'un de faire quelque chose, et cela signifie convaincre quelqu'un de faire quelque chose.

For example, she talked me into helping her move.

Par exemple, elle m'a convaincu de l'aider à déménager.

She convinced me to help her move.

Elle m'a convaincu de l'aider à déménager.

So when someone uses this, oh, she  talked me into helping her move.

Alors, quand quelqu'un utilise ça, oh, elle m'a convaincu de l'aider à déménager.

It gives you the impression that the person.

Cela vous donne l'impression que la personne.

Didn't really.

Pas vraiment.

Want to do the activity but somebody.

Je veux faire l'activité mais quelqu'un.

Convinced them.

Je les ai convaincus.

But please, I really need your help.

Mais s'il vous plaît, j'ai vraiment besoin de votre aide.

I'll buy pizza.

Je vais acheter une pizza.

Or maybe you could say my team talked me into  bringing up the bonus at the staff meeting.

Ou peut-être pourriez-vous dire que mon équipe m'a convaincu d' évoquer le bonus lors de la réunion du personnel.

So notice I use bring up discuss  a specific topic, the bonus.

Notez donc que j'utilise l'option de discussion sur un sujet spécifique, le bonus.

My team talked me into bringing up the bonus  now, because maybe discussing the bonus is  

Mon équipe m'a convaincu d'évoquer le bonus maintenant, car peut-être que discuter du bonus est

a little bit of a sensitive issue and nobody  wants to do it, but your team convinced you.

une question un peu sensible et que personne  ne veut le faire, mais votre équipe vous a convaincu.

Lucky you.

Quel chanceux êtes-vous.

So they talked you into.

Alors ils vous ont convaincu.

It.

Il.

And #10 to stick around, this  is a must use phrasal verb.

Et n°10 à rester, c'est un verbe à particule à utiliser absolument.

You can use it in a social  setting or a professional setting.

Vous pouvez l'utiliser dans un cadre social ou professionnel.

To stick around means to stay in  a location for a period of time.

Rester signifie rester dans un endroit pendant un certain temps.

So let's say you're at this  beautiful park with a friend,  

Supposons que vous soyez dans ce magnifique parc avec un ami

and after an hour or so your friend has to leave  and they say, do you want to share an Uber?

et qu'après environ une heure, votre ami doit partir et vous demande : voulez-vous partager un Uber ?

And you say, no, I'm going to  stick around a little bit longer.

Et vous dites non, je vais rester un peu plus longtemps.

So you're going to stay in a specific  location, the park, for a period of time.

Vous allez donc rester dans un endroit précis, le parc, pendant un certain temps.

It's unknown how long you'll stay.

On ne sait pas combien de temps vous resterez.

That doesn't really matter.

Cela n'a pas vraiment d'importance.

It's just the fact you're going to stay.

C'est juste le fait que tu vas rester.

I'm going to stick around a little bit longer.

Je vais rester encore un peu.

It's such a beautiful day.

C'est une belle journée.

I'm going to stick around now.

Je vais rester dans les parages maintenant.

You can also use this in the negative.

Vous pouvez également l’utiliser de manière négative.

I can't stick around very  long because I have a meeting.

Je ne peux pas rester très longtemps car j'ai un rendez-vous.

Although it's a beautiful day,  I can't stick around very long.

Même s'il fait beau, je ne peux pas rester très longtemps.

I have a meeting to get back.

J'ai un rendez-vous pour rentrer.

To.

À.

Now that you're more comfortable with these  phrasal verbs, let's do that same quiz again.

Maintenant que vous êtes plus à l'aise avec ces verbes à particule, refaisons ce même quiz.

So here are the questions you need to choose  which phrasal verb best completes the sentence.

Voici donc les questions dont vous avez besoin pour choisir quel verbe à particule complète le mieux la phrase.

Here are the questions.

Voici les questions.

Hit pause.

Appuyez sur pause.

Now complete the quiz and whenever you're  ready, hit play and I'll share the answers.

Maintenant, complétez le quiz et dès que vous êtes prêt, appuyez sur Lecture et je partagerai les réponses.

So go ahead and hit pause now.

Alors allez-y et appuyez sur pause maintenant. Content de te

Welcome back.

revoir.

So how did you do on this quiz?

Alors, comment avez-vous réussi ce quiz ?

Let's find out.

Découvrons-le.

Here are the answers.

Voici les réponses.

So hit, pause, review the answers, and whenever  you're ready, hit play and come back to the video.

Alors appuyez, faites une pause, examinez les réponses, et chaque fois que vous êtes prêt, appuyez sur Lecture et revenez à la vidéo.

Congratulations, you did it.

Félicitations, vous l'avez fait.

You have at least 200, if not  more phrasal verbs added to  

Vous avez au moins 200, sinon plus de verbes à particule ajoutés à

your vocabulary to help you sound fluent  and professional and natural in English.

votre vocabulaire pour vous aider à paraître fluide , professionnel et naturel en anglais.

Congratulations, of course.

Félicitations, bien sûr.

Make sure you like this video, share  with your friends and subscribe so  

Assurez-vous d'aimer cette vidéo, partagez-la avec vos amis et abonnez-

you're notified every time I post a new lesson.

vous pour être averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon.

And as your reward, I have this free  speaking guide where I share 6 tips  

Et comme récompense, j'ai ce guide parlant gratuit dans lequel je partage 6 conseils

on how to speak English fluently and confidently.

sur la façon de parler anglais couramment et en toute confiance.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.

And why don't you keep improving your  English with this lesson right now?

Et pourquoi ne continuez-vous pas à améliorer votre anglais avec cette leçon dès maintenant ?