PHRASAL VERBS WITH TAKE (+QUIZ) - Take off, Take on, Take up, Take over

16,548 views ・ 2022-07-21

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Welcome back to JForrestEnglish Training,  your place to become a fluent confident  
0
80
5040
Bienvenue à JForrestEnglish Training, votre lieu pour devenir un anglophone courant et confiant
00:05
English speaker. Of course I'm Jennifer and today  you're going to learn the most common phrasal verb  
1
5120
6560
. Bien sûr, je m'appelle Jennifer et aujourd'hui, vous allez apprendre le verbe à particule le plus courant
00:11
with TAKE. And make sure you watch right to  the end because you're going to complete a quiz  
2
11680
5520
avec TAKE. Et assurez-vous de regarder jusqu'à la fin, car vous allez répondre à un quiz
00:17
to make sure you know how to use these  new phrasal verbs. Let's get started.  
3
17200
4560
pour vous assurer que vous savez comment utiliser ces nouveaux verbes à particule. Commençons.
00:25
To take off, this is used when a  flight leaves the ground. For example,  
4
25040
7680
Pour décoller, cela est utilisé lorsqu'un vol quitte le sol. Par exemple,
00:32
tomorrow my flight takes off at 7am. Or what time  did your flight take off? So this is another way  
5
32720
10000
demain, mon vol décolle à 7 h 00. Ou à quelle heure votre vol a-t-il décollé ? C'est donc une autre façon
00:42
of simply saying, what time did your flight leave?  Now we also use this phrasal verb to talk about  
6
42720
7680
de dire simplement : à quelle heure est parti votre vol ? Désormais, nous utilisons également ce verbe à particule pour parler d'
00:50
a person leaving a location. So you might be at  a party and it's getting late. You have an early  
7
50400
7520
une personne quittant un lieu. Vous êtes peut-être à une fête et il se fait tard. Vous avez une
00:57
meeting, and you say, thanks for the party.  I'm going to take off. I'm going to leave.  
8
57920
7120
réunion anticipée et vous dites merci pour la fête. Je vais décoller. Je vais partir.
01:05
Or someone might ask you, what time did you take  off last night? What time did you leave? Now take  
9
65920
8800
Ou quelqu'un pourrait vous demander à quelle heure êtes-vous parti hier soir ? À quelle heure êtes-vous partis? Désormais,
01:14
off is also used to remove an item of clothing.  So at night, before you get into your pyjamas, you  
10
74720
10240
enlever est également utilisé pour retirer un vêtement. Alors le soir, avant de mettre votre pyjama, vous vous
01:24
take off your clothes. Right before you get into  the shower, you take off your clothes. I can also  
11
84960
6400
déshabillez. Juste avant d'entrer dans la douche, vous vous déshabillez. Je peux aussi
01:31
take off my makeup which means to remove. Or if  it's really hot in the room, you might say oh it's  
12
91360
7520
me démaquiller, c'est-à-dire enlever. Ou s'il fait vraiment chaud dans la pièce, vous pourriez dire oh, il fait
01:38
so hot in here. I need to take off my sweater. Or  when you come into the house and it's cold out,  
13
98880
8560
si chaud ici. Je dois enlever mon pull. Ou lorsque vous entrez dans la maison et qu'il fait froid,
01:47
you take off your jacket, you take off your shoes,  you take off your hat, you take off your gloves,  
14
107440
6720
vous enlevez votre veste, vous enlevez vos chaussures,  vous enlevez votre chapeau, vous enlevez vos gants,
01:54
take off your sunglasses. So you can take off  an item of clothing, but you can also take off  
15
114160
6640
enlevez vos lunettes de soleil. Vous pouvez donc enlever un vêtement, mais vous pouvez également enlever
02:00
accessories like rings, makeup, glasses as well.  Take off can also mean to become successful.  
16
120800
10560
des accessoires comme des bagues, du maquillage, des lunettes. Décoller peut aussi signifier réussir.
02:11
For example, after I improved my English  speaking skills, my career really took off.  
17
131360
9200
Par exemple, après avoir amélioré mes compétences en anglais, ma carrière a vraiment décollé.
02:20
My career became successful. My career took  off. Or I can say, overnight, my youtube channel  
18
140560
7920
Ma carrière est devenue un succès. Ma carrière a décollé. Ou je peux dire, du jour au lendemain, ma chaîne YouTube a
02:28
took off. My youtube channel became successful.  So many different phrasal verbs with take off,  
19
148480
7920
décollé. Ma chaîne youtube a eu du succès. Tant de verbes à particule différents avec take off,
02:36
but they're all commonly used. So make sure you  learn all these individual meanings. To take after  
20
156400
8320
mais ils sont tous couramment utilisés. Assurez-vous donc d'apprendre toutes ces significations individuelles. Prendre après
02:44
someone. When you take after someone you resemble  them in either personality or appearance. And this  
21
164720
7360
quelqu'un. Lorsque vous tenez à quelqu'un, vous lui ressemblez par sa personnalité ou son apparence. Et cela
02:52
is most commonly used with family members. For  example, it's very common for a son to take after  
22
172080
9200
est le plus souvent utilisé avec les membres de la famille. Par exemple, il est très courant qu'un fils ressemble à
03:02
his dad, which means he looks like him. They  look very similar. But you might also say  
23
182000
8160
son père, ce qui signifie qu'il lui ressemble. Ils se ressemblent beaucoup. Mais vous pourriez aussi dire
03:10
Julie is so funny. She really takes after Uncle  Frank. So maybe Uncle Frank is really funny. He's  
24
190160
9040
Julie est tellement drôle. Elle tient vraiment de l'oncle Frank. Alors peut-être que l'oncle Frank est vraiment drôle. Il
03:19
always telling these hilarious jokes. And then  Julie is also really funny. She takes after Uncle  
25
199200
8400
raconte toujours ces blagues hilarantes. Et puis Julie est aussi très drôle. Elle tient de l'oncle
03:27
Frank. So you can use this with personality  or appearance. To take apart. When you take  
26
207600
7200
Frank. Vous pouvez donc l'utiliser avec de la personnalité ou de l'apparence. A démonter. Lorsque vous
03:34
something apart, you disassemble it. So it goes  from being whole, one complete item, and then you  
27
214800
8400
démontez quelque chose, vous le démontez. Ainsi, il passe d'un élément entier à un élément complet, puis vous
03:43
disassemble it into individual parts. So if your  car isn't working, you might take apart the motor  
28
223760
9680
le désassemblez en parties individuelles. Donc, si votre voiture ne fonctionne pas, vous pouvez démonter le moteur
03:53
or take apart the engine to try to figure out what  the problem is. You might also take apart a desk  
29
233440
9360
ou démonter le moteur pour essayer de déterminer quel est le problème. Vous pouvez également démonter un bureau
04:02
or take apart a bed when you're getting rid of it,  when you're removing it from your home, because  
30
242800
6560
ou démonter un lit lorsque vous vous en débarrassez, lorsque vous le retirez de votre maison, car
04:09
it's easier to move when it's in individual parts,  rather than one big structure. To take back. When  
31
249360
9520
il est plus facile de le déplacer lorsqu'il est en plusieurs parties, plutôt qu'une seule grande structure. Reprendre. Lorsque
04:18
you take something back, it means that you return  a purchased item to the store for a refund. So  
32
258880
8880
vous reprenez quelque chose, cela signifie que vous retournez un article acheté en magasin pour un remboursement.
04:27
let's say you bought a pair of shoes at the store.  You come home and you realize they don't fit very  
33
267760
6720
Supposons que vous ayez acheté une paire de chaussures au magasin. Vous rentrez chez vous et vous vous rendez compte qu'ils ne vont pas très
04:34
well, or you just don't really like them. Well  you can take them back. So you go to the store,  
34
274480
6960
bien, ou que vous ne les aimez pas vraiment. Eh bien, vous pouvez les reprendre. Donc, vous allez au magasin,
04:41
you return the shoes and you get your money  back. Now we only use this when you physically  
35
281440
7520
vous rendez les chaussures et vous récupérez votre argent . Désormais, nous ne l'utilisons que lorsque vous vous
04:48
go to the store. So with online purchases, we  actually don't use the phrasal verb take back.  
36
288960
7200
rendez physiquement en magasin. Ainsi, pour les achats en ligne, nous n'utilisons pas le verbe à particule reprendre.
04:56
So if you order something from Amazon, and  you don't like it, and you want a refund,  
37
296160
5840
Donc, si vous commandez quelque chose sur Amazon, que vous ne l'aimez pas et que vous souhaitez un remboursement,
05:02
we simply say I returned the shoes I bought from  Amazon. Or I sent back. I sent back the shoes.  
38
302000
11520
nous disons simplement que j'ai renvoyé les chaussures que j'ai achetées sur Amazon. Ou j'ai renvoyé. J'ai renvoyé les chaussures.
05:13
So just keep that in mind. We only use take  back when you physically go to the store.  
39
313520
5920
Alors gardez cela à l'esprit. Nous n'utilisons la reprise que lorsque vous vous rendez physiquement au magasin.
05:20
You can also take someone back, which means  you reunite a previous romantic relationship.  
40
320000
9120
Vous pouvez également reprendre quelqu'un, ce qui signifie que vous réunissez une relation amoureuse antérieure.
05:29
So let's say that Rob and Julie were a couple  last year but then they broke up, they ended their  
41
329120
8560
Disons que Rob et Julie étaient en couple l' année dernière mais qu'ils ont rompu, ils ont mis fin à leur
05:37
relationship. But then Rob begs Julie, please take  me back. Please accept me again as your romantic  
42
337680
10960
relation. Mais ensuite, Rob supplie Julie, s'il te plaît, ramène-moi. Veuillez m'accepter à nouveau comme
05:48
partner. Please take me back. But Julie's friend  might say, don't take Rob back. Why would you take  
43
348640
7200
partenaire romantique. S'il te plaît, ramène-moi. Mais l'ami de Julie pourrait dire, ne reprends pas Rob. Pourquoi
05:55
Rob back? You shouldn't take Rob back. To  take on. When you take on a project or a task,  
44
355840
8160
reprendre   Rob ? Tu ne devrais pas reprendre Rob. À prendre. Lorsque vous entreprenez un projet ou une tâche,
06:04
it simply means that you accept that project or  task. For example, your boss might ask the team,  
45
364000
8080
cela signifie simplement que vous acceptez ce projet ou cette tâche. Par exemple, votre patron peut demander à l'équipe,
06:12
who has time to take this on? Who has time to  take on this new project or this new client.  
46
372640
7200
qui a le temps de s'en occuper ? Qui a le temps de s'occuper de ce nouveau projet ou de ce nouveau client ?
06:20
And you might say, I can take it on. I can take  it on. So you accept that responsibility for that  
47
380400
7200
Et vous pourriez dire, je peux l'assumer. Je peux m'en charger. Vous acceptez donc cette responsabilité pour ce
06:27
job. You can also take over a responsibility  or project, or task, which means that you  
48
387600
8240
travail. Vous pouvez également reprendre une responsabilité , un projet ou une tâche, ce qui signifie que vous
06:35
assume responsibility from another person. So  let's say Julie took on the project. But then  
49
395840
8960
assumez la responsabilité d'une autre personne. Supposons que Julie se charge du projet. Mais alors
06:44
Julie decided to go on a three week vacation.  So your boss might ask you to take it over. So  
50
404800
9920
Julie a décidé de partir en vacances pendant trois semaines. Votre patron pourrait donc vous demander de le reprendre. Donc
06:54
the responsibility goes from Julie to you. Hey  Maria. Can you take over this project while  
51
414720
7680
la responsabilité passe de Julie à vous. Salut Maria. Pouvez-vous reprendre ce projet pendant que
07:02
Julie's on vacation? Or it can be, can you just  take over this project. So it can be permanent. It  
52
422400
6560
Julie est en vacances ? Ou peut-être pouvez-vous simplement reprendre ce projet ? Elle peut donc être permanente. Cela
07:08
becomes your project permanently. Or it can just  be a temporary situation, while someone is sick  
53
428960
6800
devient votre projet de façon permanente. Ou il peut simplement s'agir d'une situation temporaire, alors que quelqu'un est malade
07:15
or on vacation. To take someone out. When you  take someone out, it means you invite them on  
54
435760
9600
ou en vacances. Sortir quelqu'un. Lorsque vous sortez avec quelqu'un, cela signifie que vous l'invitez à
07:26
an activity, such as having a meal together or  going to the movies together, but you pay for  
55
446160
8080
une activité, comme prendre un repas ensemble ou aller au cinéma ensemble, mais vous payez pour
07:34
that activity. For example, let's say it's your  birthday. Well, your husband, your best friend,  
56
454240
8240
cette activité. Par exemple, disons que c'est votre anniversaire. Eh bien, votre mari, votre meilleur ami,
07:42
your mother, your sister might take you out for  dinner, which means they invite you for dinner  
57
462480
9600
votre mère, votre sœur peuvent vous inviter à dîner, ce qui signifie qu'ils vous invitent à dîner
07:52
and they also pay for dinner. That's the  important part. Or they might take you out  
58
472080
7120
et qu'ils paient également pour le dîner. C'est la partie importante. Ou ils peuvent vous emmener passer
07:59
for a nice night at the movies. And you go to the  movies together or maybe to the amusement park, so  
59
479200
7760
une bonne soirée au cinéma. Et vous allez au cinéma ensemble ou peut-être au parc d'attractions, donc
08:06
you can do other activities, but it's mainly used  with meals. So maybe your friend says, why would  
60
486960
7360
vous pouvez faire d'autres activités, mais c'est principalement utilisé avec les repas. Alors peut-être que votre ami vous dira : pourquoi
08:14
you take Rob back? Why would you take Rob back? He  didn't even take you out for your birthday. So, he  
61
494320
7680
reprendriez-vous Rob ? Pourquoi reprendriez-vous Rob ? Il ne t'a même pas emmené pour ton anniversaire. Donc, il
08:22
didn't invite you for dinner and then pay for that  meal. You can take up a new hobby or activity,  
62
502000
9600
ne vous a pas invité à dîner et n'a pas payé ce repas. Vous pouvez adopter un nouveau passe-temps ou une nouvelle activité,
08:31
which means you start that new hobby or activity.  So you can tell your friends, I decided to take up  
63
511600
8720
ce qui signifie que vous commencez ce nouveau passe-temps ou cette nouvelle activité. Pour que vous puissiez dire à vos amis, j'ai décidé de me mettre au
08:40
karate, which means you decided to start  karate lessons as a new hobby or activity.  
64
520320
6800
karaté, ce qui signifie que vous avez décidé de commencer des cours de karaté comme un nouveau passe-temps ou une nouvelle activité.
08:47
Or your friend might say, I didn't know you took  up dancing. I didn't know you started dancing,  
65
527760
6720
Ou votre ami pourrait dire : je ne savais pas que vous aviez commencé à danser. Je ne savais pas que vous aviez commencé à danser,
08:54
as a hobby or activity. So now you know the  most common phrasal verbs with TAKE. Are you  
66
534480
6240
en tant que passe-temps ou activité. Vous connaissez donc maintenant les verbes à particule les plus courants avec TAKE. Êtes-vous
09:00
ready for your quiz? Here are the questions,  so go ahead and hit pause. Complete the quiz,  
67
540720
6800
prêt pour votre quiz ? Voici les questions, alors allez-y et appuyez sur pause. Répondez au quiz,
09:07
take as much time as you need, and when  you're ready, hit play to see the answers.  
68
547520
5040
prenez tout le temps dont vous avez besoin et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur lecture pour voir les réponses.
09:15
How'd you do on that quiz? Well, let's find out.  
69
555280
3200
Comment avez-vous fait sur ce quiz? Eh bien, découvrons.
09:18
Here are the answers. So hit pause and  review these answers to see how well you did.  
70
558480
5840
Voici les réponses. Alors, appuyez sur pause et passez en revue ces réponses pour voir si vous avez bien réussi.
09:26
So how did you do on the quiz? Make sure  you share your score in the comments below.  
71
566800
5120
Alors, comment avez-vous réussi le quiz ? Assurez- vous de partager votre score dans les commentaires ci-dessous.
09:31
And I want you to leave an example sentence  practicing your favorite TAKE phrasal verb.  
72
571920
6720
Et je veux que vous laissiez une phrase d'exemple pratiquant votre verbe à particule TAKE préféré.
09:38
And if you found this video helpful, please hit  the like button, share it with your friends and  
73
578640
4080
Et si vous avez trouvé cette vidéo utile, veuillez cliquer sur le bouton "J'aime", partagez-la avec vos amis et
09:42
of course subscribe. And before you go make sure  you head on over to my website JForrestEnglish.com  
74
582720
5840
bien sûr, abonnez-vous. Et avant de partir, assurez- vous de vous rendre sur mon site Web JForrestEnglish.com
09:48
and download your free speaking guide.  In this guide I share six tips on how to  
75
588560
4240
et de télécharger votre guide de conversation gratuit. Dans ce guide, je partage six astuces pour
09:52
speak English fluently and confidently.  And until next time, Happy Studying!
76
592800
11040
parler anglais couramment et en toute confiance. Et jusqu'à la prochaine fois, bonne étude !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7