PHRASAL VERBS WITH TAKE (+QUIZ) - Take off, Take on, Take up, Take over

Welcome back to JForrestEnglish Training,  your place to become a fluent confident  

Witamy z powrotem w JForrestEnglish Training, miejscu, w którym możesz stać się płynnym i pewnym

English speaker. Of course I'm Jennifer and today  you're going to learn the most common phrasal verb  

mówiącym po angielsku. Oczywiście, że jestem Jennifer, a dzisiaj nauczysz się najpopularniejszego czasownika frazowego

with TAKE. And make sure you watch right to  the end because you're going to complete a quiz  

z TAKE. I obejrzyj do końca, bo masz zamiar rozwiązać quiz,

to make sure you know how to use these  new phrasal verbs. Let's get started.  

aby upewnić się, że wiesz, jak używać tych nowych czasowników frazowych. Zacznijmy.

To take off, this is used when a  flight leaves the ground. For example,  

Aby wystartować, jest to używane, gdy samolot odrywa się od ziemi. Na przykład

tomorrow my flight takes off at 7am. Or what time  did your flight take off? So this is another way  

jutro mój samolot odlatuje o 7:00. Lub o której wystartował Twój samolot? Więc to jest inny sposób  po

of simply saying, what time did your flight leave?  Now we also use this phrasal verb to talk about  

prostu powiedzieć, o której godzinie odleciał Twój samolot? Teraz używamy tego czasownika frazowego również do mówienia o

a person leaving a location. So you might be at  a party and it's getting late. You have an early  

osobie opuszczającej miejsce. Więc możesz być na przyjęciu i robi się późno. Masz wczesne

meeting, and you say, thanks for the party.  I'm going to take off. I'm going to leave.  

spotkanie i mówisz, dzięki za przyjęcie. zamierzam odlecieć. Zamierzam odejść.

Or someone might ask you, what time did you take  off last night? What time did you leave? Now take  

A może ktoś zapyta Cię, o której wystartowałeś zeszłej nocy? O której wyjechałeś? Now take

off is also used to remove an item of clothing.  So at night, before you get into your pyjamas, you  

off służy również do zdejmowania elementu garderoby. Więc wieczorem, zanim włożysz piżamę,

take off your clothes. Right before you get into  the shower, you take off your clothes. I can also  

zdejmujesz ubranie. Tuż przed wejściem pod prysznic zdejmujesz ubranie. Mogę też

take off my makeup which means to remove. Or if  it's really hot in the room, you might say oh it's  

zmyć makijaż, co oznacza usunięcie. A jeśli w pokoju jest naprawdę gorąco, możesz powiedzieć, że

so hot in here. I need to take off my sweater. Or  when you come into the house and it's cold out,  

tutaj jest tak gorąco. Muszę zdjąć sweter. Albo kiedy wchodzisz do domu i jest zimno,

you take off your jacket, you take off your shoes,  you take off your hat, you take off your gloves,  

zdejmujesz kurtkę, zdejmujesz buty, zdejmujesz czapkę, zdejmujesz rękawiczki,

take off your sunglasses. So you can take off  an item of clothing, but you can also take off  

zdejmujesz okulary przeciwsłoneczne. Możesz więc zdjąć część garderoby, ale możesz też zdjąć

accessories like rings, makeup, glasses as well.  Take off can also mean to become successful.  

akcesoria, takie jak pierścionki, makijaż, okulary. Start może również oznaczać odniesienie sukcesu.

For example, after I improved my English  speaking skills, my career really took off.  

Na przykład po tym, jak poprawiłem znajomość języka angielskiego , moja kariera naprawdę nabrała rozpędu.

My career became successful. My career took  off. Or I can say, overnight, my youtube channel  

Moja kariera stała się sukcesem. Moja kariera nabrała rozpędu. Albo mogę powiedzieć, że z dnia na dzień mój kanał na YouTube

took off. My youtube channel became successful.  So many different phrasal verbs with take off,  

wystartował. Mój kanał na YouTube odniósł sukces. Tak wiele różnych czasowników frazowych ze startem,

but they're all commonly used. So make sure you  learn all these individual meanings. To take after  

ale wszystkie są powszechnie używane. Upewnij się więc, że znasz wszystkie te indywidualne znaczenia. Podążać za

someone. When you take after someone you resemble  them in either personality or appearance. And this  

kimś. Kiedy bierzesz kogoś po kimś, przypominasz go pod względem osobowości lub wyglądu. Jest to

is most commonly used with family members. For  example, it's very common for a son to take after  

najczęściej używane w przypadku członków rodziny. Na przykład bardzo często zdarza się, że syn jest podobny do

his dad, which means he looks like him. They  look very similar. But you might also say  

ojca, co oznacza, że ​​jest do niego podobny. Wyglądają bardzo podobnie. Ale możesz też powiedzieć

Julie is so funny. She really takes after Uncle  Frank. So maybe Uncle Frank is really funny. He's  

Julia jest taka zabawna. Naprawdę jest podobna do wujka Franka. Więc może wujek Frank jest naprawdę zabawny.

always telling these hilarious jokes. And then  Julie is also really funny. She takes after Uncle  

Zawsze opowiada te przezabawne dowcipy. A potem Julie jest naprawdę zabawna. Wzoruje się na wujku

Frank. So you can use this with personality  or appearance. To take apart. When you take  

Franku. Możesz więc użyć tego z osobowością lub wyglądem. Rozebrać. Kiedy

something apart, you disassemble it. So it goes  from being whole, one complete item, and then you  

coś rozbierasz, rozkładasz to na części. Zaczyna się więc od bycia całością, jednym kompletnym elementem, a następnie

disassemble it into individual parts. So if your  car isn't working, you might take apart the motor  

rozkładasz go na poszczególne części. Jeśli więc Twój samochód nie działa, możesz rozebrać silnik

or take apart the engine to try to figure out what  the problem is. You might also take apart a desk  

lub rozebrać silnik, aby dowiedzieć się, na czym polega problem. Możesz też rozebrać biurko

or take apart a bed when you're getting rid of it,  when you're removing it from your home, because  

lub łóżko, gdy się go pozbywasz, wynosząc je z domu, ponieważ

it's easier to move when it's in individual parts,  rather than one big structure. To take back. When  

łatwiej jest je przenosić w poszczególnych częściach niż w wielkiej konstrukcji. Odebrać. Kiedy

you take something back, it means that you return  a purchased item to the store for a refund. So  

przyjmujesz zwrot, oznacza to, że zwracasz zakupioną rzecz do sklepu w celu uzyskania zwrotu pieniędzy.

let's say you bought a pair of shoes at the store.  You come home and you realize they don't fit very  

Załóżmy więc, że kupiłeś parę butów w sklepie. Wracasz do domu i zdajesz sobie sprawę, że nie pasują zbyt

well, or you just don't really like them. Well  you can take them back. So you go to the store,  

dobrze lub po prostu ich nie lubisz. Możesz je zabrać z powrotem. Więc idziesz do sklepu,

you return the shoes and you get your money  back. Now we only use this when you physically  

zwracasz buty i dostajesz zwrot pieniędzy. Teraz używamy tego tylko wtedy, gdy fizycznie

go to the store. So with online purchases, we  actually don't use the phrasal verb take back.  

jedziesz do sklepu. Tak więc przy zakupach online nie używamy czasownika frazowego take back.

So if you order something from Amazon, and  you don't like it, and you want a refund,  

Więc jeśli zamówisz coś w Amazon i nie spodoba ci się to, i chcesz zwrotu pieniędzy,

we simply say I returned the shoes I bought from  Amazon. Or I sent back. I sent back the shoes.  

po prostu mówimy, że zwróciłem buty kupione w Amazon. Albo odesłałem. Odesłałem buty.

So just keep that in mind. We only use take  back when you physically go to the store.  

Więc po prostu miej to na uwadze. Zwrotu używamy tylko wtedy, gdy fizycznie udajesz się do sklepu.

You can also take someone back, which means  you reunite a previous romantic relationship.  

Możesz też zabrać kogoś z powrotem, co oznacza, że ​​ponownie łączysz poprzedni romantyczny związek.

So let's say that Rob and Julie were a couple  last year but then they broke up, they ended their  

Powiedzmy, że Rob i Julie byli parą w zeszłym roku, ale potem się rozstali, zakończyli swój

relationship. But then Rob begs Julie, please take  me back. Please accept me again as your romantic  

związek. Ale wtedy Rob błaga Julie, proszę, zabierz mnie z powrotem. Proszę, zaakceptuj mnie ponownie jako swojego romantycznego

partner. Please take me back. But Julie's friend  might say, don't take Rob back. Why would you take  

partnera. Proszę, zabierz mnie z powrotem. Ale przyjaciel Julie może powiedzieć: nie zabieraj Roba z powrotem. Dlaczego miałbyś przyjąć

Rob back? You shouldn't take Rob back. To  take on. When you take on a project or a task,  

Roba z powrotem? Nie powinieneś przyjmować Roba z powrotem. Zabrać się za. Kiedy podejmujesz się projektu lub zadania,

it simply means that you accept that project or  task. For example, your boss might ask the team,  

oznacza to po prostu, że akceptujesz ten projekt lub zadanie. Na przykład Twój szef może zapytać zespół,

who has time to take this on? Who has time to  take on this new project or this new client.  

kto ma czas, aby się tym zająć? Kto ma czas, by zająć się nowym projektem lub nowym klientem.

And you might say, I can take it on. I can take  it on. So you accept that responsibility for that  

I możesz powiedzieć, że mogę to znieść. Mogę to wziąć. Więc akceptujesz tę odpowiedzialność za tę

job. You can also take over a responsibility  or project, or task, which means that you  

pracę. Możesz także przejąć odpowiedzialność, projekt lub zadanie, co oznacza, że

assume responsibility from another person. So  let's say Julie took on the project. But then  

przejmujesz odpowiedzialność od innej osoby. Załóżmy więc, że Julie podjęła się tego projektu. Ale potem

Julie decided to go on a three week vacation.  So your boss might ask you to take it over. So  

Julie postanowiła wyjechać na trzytygodniowe wakacje. Więc twój szef może poprosić cię o przejęcie go. Tak więc

the responsibility goes from Julie to you. Hey  Maria. Can you take over this project while  

odpowiedzialność przechodzi z Julie na ciebie. Hej Maria. Czy możesz przejąć ten projekt, gdy

Julie's on vacation? Or it can be, can you just  take over this project. So it can be permanent. It  

Julie jest na wakacjach? A może tak, czy możesz po prostu przejąć ten projekt. Więc może być na stałe.

becomes your project permanently. Or it can just  be a temporary situation, while someone is sick  

Staje się on Twoim projektem na stałe. Lub może to być sytuacja tymczasowa, gdy ktoś jest chory

or on vacation. To take someone out. When you  take someone out, it means you invite them on  

lub na wakacjach. Wyprowadzić kogoś. Gdy zabierasz kogoś na miasto, oznacza to, że zapraszasz go na

an activity, such as having a meal together or  going to the movies together, but you pay for  

coś, na przykład na wspólny posiłek lub wspólne wyjście do kina, ale płacisz za

that activity. For example, let's say it's your  birthday. Well, your husband, your best friend,  

tę czynność. Załóżmy na przykład, że masz urodziny. Cóż, twój mąż, twój najlepszy przyjaciel,

your mother, your sister might take you out for  dinner, which means they invite you for dinner  

twoja matka, twoja siostra mogą zabrać cię na kolację, co oznacza, że ​​zapraszają cię na kolację

and they also pay for dinner. That's the  important part. Or they might take you out  

i też płacą za kolację. To ważna część. Albo zabiorą Cię

for a nice night at the movies. And you go to the  movies together or maybe to the amusement park, so  

na miły wieczór do kina. I idziecie razem do kina albo do parku rozrywki, więc

you can do other activities, but it's mainly used  with meals. So maybe your friend says, why would  

możecie robić inne zajęcia, ale to głównie przy posiłkach. Więc może twój przyjaciel powie, dlaczego miałbyś

you take Rob back? Why would you take Rob back? He  didn't even take you out for your birthday. So, he  

przyjąć Roba z powrotem? Dlaczego miałbyś przyjąć Roba z powrotem? Nie zabrał cię nawet na urodziny. Więc

didn't invite you for dinner and then pay for that  meal. You can take up a new hobby or activity,  

nie zaprosił cię na obiad, a potem zapłacił za ten posiłek. Możesz zająć się nowym hobby lub działalnością,

which means you start that new hobby or activity.  So you can tell your friends, I decided to take up  

co oznacza, że ​​rozpoczynasz nowe hobby lub działalność. Możesz więc powiedzieć znajomym, że zdecydowałem się zająć

karate, which means you decided to start  karate lessons as a new hobby or activity.  

karate, co oznacza, że ​​zdecydowałeś się rozpocząć lekcje karate jako nowe hobby lub zajęcie.

Or your friend might say, I didn't know you took  up dancing. I didn't know you started dancing,  

Twój znajomy może też powiedzieć: „Nie wiedziałem, że zacząłeś tańczyć”. Nie wiedziałem, że zacząłeś tańczyć

as a hobby or activity. So now you know the  most common phrasal verbs with TAKE. Are you  

jako hobby lub zajęcie. Więc teraz znasz najpopularniejsze czasowniki frazowe z TAKE. Czy jesteś

ready for your quiz? Here are the questions,  so go ahead and hit pause. Complete the quiz,  

gotowy na swój quiz? Oto pytania, więc nie krępuj się i naciśnij pauzę. Wypełnij quiz,

take as much time as you need, and when  you're ready, hit play to see the answers.  

poświęć tyle czasu, ile potrzebujesz, a kiedy będziesz gotowy, wciśnij Play, aby zobaczyć odpowiedzi.

How'd you do on that quiz? Well, let's find out.  

Jak ci poszło w tym quizie? Cóż, dowiedzmy się.

Here are the answers. So hit pause and  review these answers to see how well you did.  

Oto odpowiedzi. Wciśnij pauzę i przejrzyj te odpowiedzi, aby zobaczyć, jak Ci poszło.

So how did you do on the quiz? Make sure  you share your score in the comments below.  

Więc jak ci poszło w quizie? Pamiętaj, aby podzielić się swoim wynikiem w komentarzach poniżej.

And I want you to leave an example sentence  practicing your favorite TAKE phrasal verb.  

I chcę, żebyś zostawił przykładowe zdanie, ćwicząc swój ulubiony czasownik frazowy TAKE.

And if you found this video helpful, please hit  the like button, share it with your friends and  

A jeśli ten film był dla Ciebie pomocny, kliknij przycisk „Lubię to”, udostępnij go znajomym i

of course subscribe. And before you go make sure  you head on over to my website JForrestEnglish.com  

oczywiście zasubskrybuj. A zanim pójdziesz, odwiedź moją witrynę JForrestEnglish.com

and download your free speaking guide.  In this guide I share six tips on how to  

i pobierz darmowy przewodnik. W tym przewodniku dzielę się sześcioma wskazówkami, jak

speak English fluently and confidently.  And until next time, Happy Studying!

płynnie i pewnie mówić po angielsku. I do następnego razu, szczęśliwej nauki!