PHRASAL VERBS WITH TAKE (+QUIZ) - Take off, Take on, Take up, Take over

16,548 views ・ 2022-07-21

JForrest English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Welcome back to JForrestEnglish Training,  your place to become a fluent confident  
0
80
5040
Bentornato a JForrestEnglish Training, il tuo posto dove diventare un fluente  che
00:05
English speaker. Of course I'm Jennifer and today  you're going to learn the most common phrasal verb  
1
5120
6560
parla un inglese sicuro. Ovviamente io sono Jennifer e oggi imparerai il verbo frasale più comune
00:11
with TAKE. And make sure you watch right to  the end because you're going to complete a quiz  
2
11680
5520
con TAKE. E assicurati di guardare fino alla fine perché completerai un quiz
00:17
to make sure you know how to use these  new phrasal verbs. Let's get started.  
3
17200
4560
per assicurarti di sapere come utilizzare questi nuovi phrasal verbs. Iniziamo.
00:25
To take off, this is used when a  flight leaves the ground. For example,  
4
25040
7680
Per decollare, viene utilizzato quando un volo si stacca da terra. Ad esempio,
00:32
tomorrow my flight takes off at 7am. Or what time  did your flight take off? So this is another way  
5
32720
10000
domani il mio volo parte alle 7:00. O a che ora è decollato il tuo volo? Quindi questo è un altro modo
00:42
of simply saying, what time did your flight leave?  Now we also use this phrasal verb to talk about  
6
42720
7680
di dire semplicemente, a che ora è partito il tuo volo? Ora usiamo questo phrasal verb anche per parlare di
00:50
a person leaving a location. So you might be at  a party and it's getting late. You have an early  
7
50400
7520
una persona che lascia un luogo. Quindi potresti essere a una festa e si sta facendo tardi. Hai una
00:57
meeting, and you say, thanks for the party.  I'm going to take off. I'm going to leave.  
8
57920
7120
riunione anticipata e dici grazie per la festa. sto per decollare. me ne vado.
01:05
Or someone might ask you, what time did you take  off last night? What time did you leave? Now take  
9
65920
8800
Oppure qualcuno potrebbe chiederti, a che ora sei partito la scorsa notte? A che ora sei partito? Ora take
01:14
off is also used to remove an item of clothing.  So at night, before you get into your pyjamas, you  
10
74720
10240
off viene utilizzato anche per rimuovere un capo di abbigliamento. Quindi di notte, prima di metterti in pigiama,  ti
01:24
take off your clothes. Right before you get into  the shower, you take off your clothes. I can also  
11
84960
6400
togli i vestiti. Subito prima di entrare nella doccia, ti spogli. Posso anche
01:31
take off my makeup which means to remove. Or if  it's really hot in the room, you might say oh it's  
12
91360
7520
togliermi il trucco, il che significa rimuovere. Oppure, se fa molto caldo nella stanza, potresti dire oh,  fa
01:38
so hot in here. I need to take off my sweater. Or  when you come into the house and it's cold out,  
13
98880
8560
così caldo qui. Devo togliermi il maglione. Oppure quando entri in casa e fuori fa freddo,
01:47
you take off your jacket, you take off your shoes,  you take off your hat, you take off your gloves,  
14
107440
6720
ti togli la giacca, ti togli le scarpe, ti togli il cappello, ti togli i guanti,
01:54
take off your sunglasses. So you can take off  an item of clothing, but you can also take off  
15
114160
6640
togli gli occhiali da sole. Quindi puoi toglierti un capo di abbigliamento, ma puoi anche toglierti
02:00
accessories like rings, makeup, glasses as well.  Take off can also mean to become successful.  
16
120800
10560
accessori come anelli, trucco, occhiali. Decollare può anche significare avere successo.
02:11
For example, after I improved my English  speaking skills, my career really took off.  
17
131360
9200
Ad esempio, dopo aver migliorato le mie capacità di parlare inglese, la mia carriera è davvero decollata. La
02:20
My career became successful. My career took  off. Or I can say, overnight, my youtube channel  
18
140560
7920
mia carriera ha avuto successo. La mia carriera è decollata. Oppure posso dire che da un giorno all'altro il mio canale YouTube è
02:28
took off. My youtube channel became successful.  So many different phrasal verbs with take off,  
19
148480
7920
decollato. Il mio canale youtube ha avuto successo. Tanti phrasal verb diversi con take off,
02:36
but they're all commonly used. So make sure you  learn all these individual meanings. To take after  
20
156400
8320
ma sono tutti di uso comune. Quindi assicurati di imparare tutti questi significati individuali. Prendere da
02:44
someone. When you take after someone you resemble  them in either personality or appearance. And this  
21
164720
7360
qualcuno. Quando assomigli a qualcuno, gli assomigli nella personalità o nell'aspetto. E questo
02:52
is most commonly used with family members. For  example, it's very common for a son to take after  
22
172080
9200
è più comunemente usato con i membri della famiglia. Ad esempio, è molto comune che un figlio prenda da
03:02
his dad, which means he looks like him. They  look very similar. But you might also say  
23
182000
8160
suo padre, il che significa che gli assomiglia. Sembrano molto simili. Ma potresti anche dire che
03:10
Julie is so funny. She really takes after Uncle  Frank. So maybe Uncle Frank is really funny. He's  
24
190160
9040
Julie è così divertente. Ha davvero preso da zio Frank. Quindi forse lo zio Frank è davvero divertente.
03:19
always telling these hilarious jokes. And then  Julie is also really funny. She takes after Uncle  
25
199200
8400
Racconta sempre queste barzellette esilaranti. E poi anche Julie è molto divertente. Prende da zio
03:27
Frank. So you can use this with personality  or appearance. To take apart. When you take  
26
207600
7200
Frank. Quindi puoi usarlo con la personalità o l'aspetto. Da smontare. Quando  smonta
03:34
something apart, you disassemble it. So it goes  from being whole, one complete item, and then you  
27
214800
8400
qualcosa, lo smonti. Quindi passa dall'essere intero, un elemento completo, e poi
03:43
disassemble it into individual parts. So if your  car isn't working, you might take apart the motor  
28
223760
9680
lo smonti in singole parti. Quindi, se la tua auto non funziona, potresti smontare il motore
03:53
or take apart the engine to try to figure out what  the problem is. You might also take apart a desk  
29
233440
9360
o smontare il motore per cercare di capire qual è il problema. Potresti anche smontare una scrivania
04:02
or take apart a bed when you're getting rid of it,  when you're removing it from your home, because  
30
242800
6560
o smontare un letto quando te ne sbarazzi, quando lo rimuovi da casa, perché
04:09
it's easier to move when it's in individual parts,  rather than one big structure. To take back. When  
31
249360
9520
è più facile spostarlo quando è in singole parti, piuttosto che in un'unica grande struttura. Riprendersi. Quando
04:18
you take something back, it means that you return  a purchased item to the store for a refund. So  
32
258880
8880
ritiri qualcosa, significa che restituisci un articolo acquistato al negozio per un rimborso. Quindi
04:27
let's say you bought a pair of shoes at the store.  You come home and you realize they don't fit very  
33
267760
6720
supponiamo che tu abbia acquistato un paio di scarpe in un negozio. Torni a casa e ti rendi conto che non ti stanno molto
04:34
well, or you just don't really like them. Well  you can take them back. So you go to the store,  
34
274480
6960
bene o semplicemente non ti piacciono molto. Bene puoi riprenderli. Quindi vai al negozio,
04:41
you return the shoes and you get your money  back. Now we only use this when you physically  
35
281440
7520
restituisci le scarpe e ti vengono restituiti i tuoi soldi . Ora lo usiamo solo quando
04:48
go to the store. So with online purchases, we  actually don't use the phrasal verb take back.  
36
288960
7200
vai fisicamente  al negozio. Quindi, con gli acquisti online, in realtà non usiamo il verbo frasale take back.
04:56
So if you order something from Amazon, and  you don't like it, and you want a refund,  
37
296160
5840
Quindi, se ordini qualcosa da Amazon e non ti piace e desideri un rimborso,
05:02
we simply say I returned the shoes I bought from  Amazon. Or I sent back. I sent back the shoes.  
38
302000
11520
diciamo semplicemente che ho restituito le scarpe che ho acquistato da Amazon. O ho rimandato indietro. Ho rispedito le scarpe.
05:13
So just keep that in mind. We only use take  back when you physically go to the store.  
39
313520
5920
Quindi tienilo a mente. Utilizziamo take back solo quando vai fisicamente in negozio.
05:20
You can also take someone back, which means  you reunite a previous romantic relationship.  
40
320000
9120
Puoi anche riprendere qualcuno, il che significa riunire una precedente relazione sentimentale.
05:29
So let's say that Rob and Julie were a couple  last year but then they broke up, they ended their  
41
329120
8560
Quindi diciamo che Rob e Julie erano una coppia l' anno scorso ma poi si sono lasciati, hanno messo fine alla loro
05:37
relationship. But then Rob begs Julie, please take  me back. Please accept me again as your romantic  
42
337680
10960
relazione. Ma poi Rob implora Julie, per favore, riportami indietro. Per favore, accettami di nuovo come tuo
05:48
partner. Please take me back. But Julie's friend  might say, don't take Rob back. Why would you take  
43
348640
7200
partner   romantico. Per favore, riportami indietro. Ma l'amica di Julie potrebbe dire, non riprenderti Rob. Perché dovresti
05:55
Rob back? You shouldn't take Rob back. To  take on. When you take on a project or a task,  
44
355840
8160
riprendere   Rob? Non dovresti riprenderti Rob. Assumere. Quando accetti un progetto o un'attività,
06:04
it simply means that you accept that project or  task. For example, your boss might ask the team,  
45
364000
8080
significa semplicemente che accetti quel progetto o attività. Ad esempio, il tuo capo potrebbe chiedere al team
06:12
who has time to take this on? Who has time to  take on this new project or this new client.  
46
372640
7200
chi ha tempo per occuparsene? Chi ha tempo per affrontare questo nuovo progetto o questo nuovo cliente.
06:20
And you might say, I can take it on. I can take  it on. So you accept that responsibility for that  
47
380400
7200
E potresti dire, posso farcela. Posso accettarlo. Quindi accetti la responsabilità di quel
06:27
job. You can also take over a responsibility  or project, or task, which means that you  
48
387600
8240
lavoro. Puoi anche assumerti una responsabilità , un progetto o un'attività, il che significa che ti
06:35
assume responsibility from another person. So  let's say Julie took on the project. But then  
49
395840
8960
assumi la responsabilità di un'altra persona. Quindi diciamo che Julie si è occupata del progetto. Ma poi
06:44
Julie decided to go on a three week vacation.  So your boss might ask you to take it over. So  
50
404800
9920
Julie ha deciso di fare una vacanza di tre settimane. Quindi il tuo capo potrebbe chiederti di rilevarlo. Quindi
06:54
the responsibility goes from Julie to you. Hey  Maria. Can you take over this project while  
51
414720
7680
la responsabilità va da Julie a te. Ciao Maria. Puoi occuparti di questo progetto mentre
07:02
Julie's on vacation? Or it can be, can you just  take over this project. So it can be permanent. It  
52
422400
6560
Julie è in vacanza? Oppure può essere, puoi semplicemente prendere in mano questo progetto. Quindi può essere permanente.
07:08
becomes your project permanently. Or it can just  be a temporary situation, while someone is sick  
53
428960
6800
Diventa  il tuo progetto in modo permanente. Oppure può essere solo una situazione temporanea, mentre qualcuno è malato
07:15
or on vacation. To take someone out. When you  take someone out, it means you invite them on  
54
435760
9600
o in vacanza. Per portare fuori qualcuno. Quando porti fuori qualcuno, significa che lo inviti a
07:26
an activity, such as having a meal together or  going to the movies together, but you pay for  
55
446160
8080
un'attività, come mangiare insieme o andare al cinema insieme, ma paghi per
07:34
that activity. For example, let's say it's your  birthday. Well, your husband, your best friend,  
56
454240
8240
quell'attività. Ad esempio, supponiamo che sia il tuo compleanno. Bene, tuo marito, il tuo migliore amico,
07:42
your mother, your sister might take you out for  dinner, which means they invite you for dinner  
57
462480
9600
tua madre, tua sorella potrebbero portarti fuori a cena, il che significa che ti invitano a cena
07:52
and they also pay for dinner. That's the  important part. Or they might take you out  
58
472080
7120
e pagano anche la cena. Questa è la parte importante. Oppure potrebbero portarti fuori
07:59
for a nice night at the movies. And you go to the  movies together or maybe to the amusement park, so  
59
479200
7760
per una bella serata al cinema. E si va al cinema insieme o magari al parco dei divertimenti, quindi  si
08:06
you can do other activities, but it's mainly used  with meals. So maybe your friend says, why would  
60
486960
7360
possono fare altre attività, ma si usa principalmente con i pasti. Quindi forse il tuo amico dice, perché
08:14
you take Rob back? Why would you take Rob back? He  didn't even take you out for your birthday. So, he  
61
494320
7680
dovresti riprenderti Rob? Perché dovresti riprenderti Rob? Non ti ha nemmeno portato fuori per il tuo compleanno. Quindi,
08:22
didn't invite you for dinner and then pay for that  meal. You can take up a new hobby or activity,  
62
502000
9600
non ti ha invitato a cena e poi ha pagato quel pasto. Puoi dedicarti a un nuovo hobby o attività,  il
08:31
which means you start that new hobby or activity.  So you can tell your friends, I decided to take up  
63
511600
8720
che significa che inizi quel nuovo hobby o attività. Quindi puoi dire ai tuoi amici che ho deciso di dedicarmi al
08:40
karate, which means you decided to start  karate lessons as a new hobby or activity.  
64
520320
6800
karate, il che significa che hai deciso di iniziare le lezioni di karate come nuovo hobby o attività.
08:47
Or your friend might say, I didn't know you took  up dancing. I didn't know you started dancing,  
65
527760
6720
Oppure il tuo amico potrebbe dire, non sapevo che avessi iniziato a ballare. Non sapevo avessi iniziato a ballare,
08:54
as a hobby or activity. So now you know the  most common phrasal verbs with TAKE. Are you  
66
534480
6240
come hobby o attività. Quindi ora conosci i verbi frasali più comuni con TAKE. Sei
09:00
ready for your quiz? Here are the questions,  so go ahead and hit pause. Complete the quiz,  
67
540720
6800
pronto per il tuo quiz? Ecco le domande, quindi procedi e metti in pausa. Completa il quiz,
09:07
take as much time as you need, and when  you're ready, hit play to see the answers.  
68
547520
5040
prenditi tutto il tempo che ti serve e, quando sei pronto, premi play per vedere le risposte.
09:15
How'd you do on that quiz? Well, let's find out.  
69
555280
3200
Come hai fatto a quel quiz? Bene, scopriamolo.
09:18
Here are the answers. So hit pause and  review these answers to see how well you did.  
70
558480
5840
Ecco le risposte. Quindi metti in pausa e rivedi queste risposte per vedere quanto sei andato bene.
09:26
So how did you do on the quiz? Make sure  you share your score in the comments below.  
71
566800
5120
Allora, come hai fatto il quiz? Assicurati di condividere il tuo punteggio nei commenti qui sotto.
09:31
And I want you to leave an example sentence  practicing your favorite TAKE phrasal verb.  
72
571920
6720
E voglio che lasci una frase di esempio praticando il tuo verbo frasale TAKE preferito.
09:38
And if you found this video helpful, please hit  the like button, share it with your friends and  
73
578640
4080
E se hai trovato utile questo video, premi il pulsante Mi piace, condividilo con i tuoi amici e
09:42
of course subscribe. And before you go make sure  you head on over to my website JForrestEnglish.com  
74
582720
5840
iscriviti. E prima di andare, assicurati di visitare il mio sito Web JForrestEnglish.com
09:48
and download your free speaking guide.  In this guide I share six tips on how to  
75
588560
4240
e di scaricare la tua guida parlante gratuita. In questa guida condivido sei suggerimenti su come
09:52
speak English fluently and confidently.  And until next time, Happy Studying!
76
592800
11040
parlare inglese in modo fluente e sicuro. E fino alla prossima volta, Buon Studio!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7