English Reading Lesson (Advanced English Vocabulary & Grammar) - Learn English with the NEWS

Welcome to this lesson to help you learn  English with the news. We're going to read  

به این درس خوش آمدید تا به شما کمک کند انگلیسی را با اخبار یاد بگیرید. ما

a news article together and you're going to  learn a lot of grammar, natural vocabulary,  

یک مقاله خبری را با هم می‌خوانیم و شما گرامر، واژگان طبیعی،

correct sentence structure, and even  the correct pronunciation directly for  

ساختار صحیح جمله و حتی تلفظ صحیح را مستقیماً برای

reading this article with me. Of course, I'm  Jennifer from JForrest English.com. And this  

خواندن این مقاله با من یاد می‌گیرید. البته، من جنیفر از JForrest English.com هستم. و اینجا

is your place to become fluent confident  English speaker. Let's get started.  

مکانی است که می‌توانید انگلیسی‌زبان با اعتماد به‌نفس روان شوید . بیا شروع کنیم.

Welcome to our article, can you guess  where this is? Which country this might be?  

به مقاله ما خوش آمدید، می توانید حدس بزنید اینجا کجاست؟ این کدوم کشور ممکنه باشه؟

Well, this is India and it looks pretty crowded,  doesn't it? And that's what we're talking about  

خوب، اینجا هند است و خیلی شلوغ به نظر می رسد، اینطور نیست؟ و این همان چیزی است که ما

in this article, because China is now the most  populous country in the world. And we know that  

در این مقاله درباره آن صحبت می کنیم، زیرا چین اکنون پرجمعیت ترین کشور جهان است. و ما این را

because of our headline. Let me read the headline.  India overtakes China as most populous country  

به خاطر تیتر خود می دانیم. بگذار تیتر را بخوانم. هند به‌عنوان پرجمعیت‌ترین کشور از چین پیشی می‌گیرد

first let's talk about our verb here overtake  let me share the definition. This verb simply  

ابتدا اجازه دهید در مورد فعل خود در اینجا سبقت‌گیری صحبت کنیم اجازه دهید تعریف را به اشتراک بگذارم. این فعل به سادگی

means to go past something past in the sense of  exceed, and you do that by being a greater amount,  

به معنای عبور از چیزی گذشته به معنای تجاوز است، و شما این کار را با مقدار بیشتر،

so quantity, or degree. We use this a lot with  statistics or reporting on numbers, facts,  

یعنی کمیت یا درجه انجام می دهید. ما از این بسیار با آمار و یا گزارش اعداد، حقایق و

figures. You'll hear this a lot about sales. For  example, US sales have overtaken European sales,  

ارقام استفاده می‌کنیم. این را در مورد فروش زیاد خواهید شنید. به عنوان مثال، فروش ایالات متحده از فروش اروپا پیشی گرفته است،

so sales in the US compared to sales in Europe.  Now, I could also use our sentence structure here  

بنابراین فروش در ایالات متحده در مقایسه با فروش در اروپا است. اکنون، می‌توانم از ساختار جملات خود در اینجا نیز استفاده کنم.

notice the preposition as I could say, the US  has overtaken euro as the leader in sales. So  

همانطور که می‌توانم بگویم، ایالات متحده به عنوان پیشرو در فروش، از یورو پیشی گرفته است. بنابراین

this is the title that has been achieved the  leader in sales and the title goes to the US.  

این عنوانی است که به عنوان رهبر در فروش دست یافته است و این عنوان به ایالات متحده می رسد.

And it also suggests that previously Europe was  the leader. But now if you're imagining they're  

و همچنین نشان می‌دهد که قبلاً اروپا رهبر بوده است . اما اکنون اگر تصور کنید آنها

in a competition or a race, Europe was ahead,  but now the US has overtaken Europe. So it  

در یک مسابقه یا مسابقه هستند، اروپا جلوتر بود، اما اکنون ایالات متحده از اروپا پیشی گرفته است. بنابراین،

does suggest that element of competition between  the two as well because previously before this,  

آن عنصر رقابت بین این دو را نیز نشان می‌دهد، زیرا قبلاً

China was the most populous and India was a  close second, but now India has overtaken so  

چین پرجمعیت‌ترین و هند در رتبه دوم قرار داشت، اما اکنون هند از آن سبقت گرفته است، بنابراین این

that's the go past part, which is an important  part of this definition. So I'll just underline  

بخش گذشته است، که بخش مهمی از این تعریف است. . بنابراین من فقط زیر آن خط می کشم

that. Let's continue on. India has overtaken  China as the world's most populous nation,  

. بیایید ادامه دهیم.

according to Bloomberg referring  to the world population review.  

بر اساس گزارش بلومبرگ با اشاره به بررسی جمعیت جهان، هند به عنوان پرجمعیت ترین کشور جهان از چین پیشی گرفته است.

Alright, so we've already discussed overtaken  and I did use this same verb tense have overtaken  

بسیار خوب، بنابراین ما قبلاً در مورد overtaken بحث کرده‌ایم و من از همین زمان فعل overtaken استفاده کردم

because it was plural they have notice now it's  has because it's India, which is conjugated as  

زیرا

it singular it has. And the reason why this is in  the present perfect is because it's a past action.  

جمع بود. و دلیل اینکه این در زمان حال کامل است این است که یک عمل گذشته است.

So the action is complete is a completed past  action, but there is a result in the present pass  

بنابراین عمل کامل است، یک عمل گذشته تکمیل شده است ، اما یک نتیجه در عمل گذر فعلی

action with a result in the present. What's  the result in the present? Now China is the  

با یک نتیجه در حال وجود دارد. نتیجه در حال حاضر چیست؟ اکنون چین

second most populous country and India is the most  populous country. That's the result in the present  

دومین کشور پرجمعیت و هند پرجمعیت ترین کشور است. این نتیجه در زمان حال است

and that's why the verb tense is in the present.  Perfect. Let's continue on. By the end of 2022,  

و به همین دلیل است که زمان فعل در حال است. کامل. بیایید ادامه دهیم. تا پایان سال 2022،

India's population was 1.417 billion people. So  if you have numbers after the decimal point you  

جمعیت هند به 1.417 میلیارد نفر رسید. بنابراین، اگر اعدادی بعد از نقطه اعشار دارید، می‌توانید به

can simply see them as the individual numbers  1.417 You don't have to say 1.417 That doesn't  

سادگی آن‌ها را به‌عنوان اعداد مجزا ببینید

sound right. So see the numbers as individual  numbers. I'll just write this out for you.  

. بنابراین اعداد را به‌عنوان شماره‌های جداگانه ببینید . من فقط این را برای شما می نویسم.

Save the numbers as individual numbers after  the decimal point. And the decimal point is  

اعداد را به عنوان اعداد جداگانه پس از اعشار ذخیره کنید . و نقطه اعشار

this is the same thing as a period but when  we're referring to numbers specifically,  

این است   این همان نقطه است، اما وقتی  به طور خاص به اعداد اشاره می کنیم،

we don't call it a period. We call it a decimal  point. And that's why when I say it out loud,  

آن را نقطه نمی نامیم. ما آن را یک نقطه اعشار می نامیم . و به همین دلیل است که وقتی من آن را با صدای بلند می گویم،

I don't say one period or one seven, you  don't say that. You say 1.417. So let me  

من یک پریود یا یک هفت را نمی گویم، شما این را نمی گویید. شما می گویید 1.417. پس اجازه دهید

just write that. So you understand you say  1.417 That is how you verbalize this number.  

فقط آن را بنویسم. بنابراین می‌فهمید که می‌گویید 1.417 به این صورت است که این عدد را شفاهی می‌کنید.

5 million more than China so we could also  say using our overtake India has overtaken  

5 میلیون بیشتر از چین، بنابراین می‌توان گفت با استفاده از سبقت ما، هند

China by 5 million people. The people is optional.  

با 5 میلیون نفر از چین پیشی گرفته است. مردم اختیاری است.

Because in this context, we know we're talking  about population. So you don't have to say  

زیرا در این زمینه، می‌دانیم که درباره جمعیت صحبت می‌کنیم. بنابراین

people if it's obvious, but if you if you're  ever not sure just add in the reference point.  

اگر واضح است مجبور نیستید به افراد بگویید، اما اگر مطمئن نیستید فقط نقطه مرجع را اضافه کنید.

India has overtaken China by 5 million  people. So remember, it's India has gone  

هند با 5 میلیون نفر از چین پیشی گرفته است . بنابراین به یاد داشته باشید که هند از چین

past or exceeded China. And then you can have  by if you're talking about a specific number,  

گذشته یا از آن فراتر رفته است. و سپس اگر در مورد یک عدد خاص صحبت می‌کنید،

you could also do a percentage. I don't know  what the percentage is. So I'll just say 0.7%.  

می‌توانید یک درصد نیز انجام دهید. نمی‌دانم چند درصد است. بنابراین من فقط 0.7٪ را می گویم.

You could also have by and then a percent  zero point remember that point 7% percent.  

همچنین می‌توانید تا و سپس یک درصد صفر آن نقطه را 7 درصد درصد به خاطر بسپارید.

Let's continue on. On January 17, I want you to  notice my pronunciation because even though it  

بیایید ادامه دهیم. در 17 ژانویه، از شما می‌خواهم که به تلفظ من توجه کنید، زیرا حتی اگر به‌عنوان

isn't written as the little T H You know when  you see the date and it gives you the little t  

T H کوچک نوشته نشده باشد، می‌دانید وقتی تاریخ را می‌بینید و به شما

h seven teeth. Notice what my mouth is doing my  tongue comes between my teeth, and I push out  

هفت دندان کوچک می‌دهد. توجه کنید که دهانم چه می‌کند، زبانم بین دندان‌هایم می‌آید و

17 Seven teeth. That's the pronunciation practice  that I know it's a difficult sound for a lot of  

17 هفت دندانم را بیرون می‌آورم. این همان تمرین تلفظ است که می‌دانم برای بسیاری از دانش‌آموزان صدای دشواری است

students. But that is how we say the dates  out loud. On January 17. Chinese authorities  

. اما اینگونه است که ما تاریخ ها را با صدای بلند می گوییم. در 17 ژانویه، مقامات چینی

announced that for the first time since the 1960s  the country's population will decrease by 850,000.  

اعلام کردند که برای اولین بار از دهه 1960، جمعیت این کشور 850000 نفر کاهش می یابد.

So let's just talk about this number here  we're going to see some big numbers in the  

بنابراین بیایید فقط در مورد این عدد در اینجا صحبت کنیم  تا چند اعداد بزرگ در   میلیاردها را ببینیم

billions. Now when you have three zeros  it's 1003 zeros, that represents 1850.  

. حالا وقتی سه صفر دارید، 1003 صفر است، که نشان‌دهنده 1850 است.

A lot of native speakers will say 850 You do not  need to say and sometimes I say it as well but  

بسیاری از زبان‌آموزان بومی می‌گویند 850 لازم نیست بگویید و گاهی من هم می‌گویم، اما

it is not necessary. If 850,000 and notice it's  not 850,000 plural, no 850,000 Okay, singular  

لازم نیست. بر اساس گزارش اداره آمار ایالتی چین، اگر 850000 باشد و متوجه شوید که 850000 جمع نیست، خیر 850000 خوب، مفرد

in 2022 Compared to the previous year, according  to the State Statistics Department of China.  

در سال 2022 در مقایسه با سال قبل .

1.14 1 billion people live in the country.  Now remember, I said that number is singular,  

1.14 1 میلیارد نفر در کشور زندگی می کنند. حالا یادت باشد، گفتم این عدد مفرد است،

right? The number is singular, by but  whatever that number represents is plural.  

درست است؟ عدد مفرد است، اما هر چیزی که آن عدد نشان دهد، جمع است.

Now people does not have an S because  people is the plural form of person.  

اکنون افراد S ندارند زیرا افراد شکل جمع شخص است.

Is an E regular plural plural form. So we have one  person, two people, so people is the plural. Now.  

E یک شکل جمع منظم است. بنابراین ما یک نفر، دو نفر داریم، بنابراین مردم جمع است. اکنون.

If it were something like dollars, you need  to add the ass on dollars. 1.14 1 billion is  

اگر چیزی شبیه دلار بود، باید به دلار اضافه کنید. 1.14 1 میلیارد است

singular. And then the whatever the number  represents, in this case, money dollars,  

. و سپس هر چیزی که عدد نشان‌دهنده آن باشد، در این مورد، دلارهای پولی،

that's where you add the ads, but it could be for  example, 1.4 1 billion T shirts. Why not t shirts,  

آنجاست که آگهی‌ها را اضافه می‌کنید، اما مثلاً می‌تواند 1.4 1 میلیارد تی شرت باشد. چرا تی شرت نیست،

so you put the s on T shirts, or it could be 1.14  1 billion cats and then you put the ass on cats.  

بنابراین s را روی تی شرت ها قرار می دهید، یا ممکن است 1.14 1 میلیارد گربه باشد و سپس الاغ را روی گربه ها قرار دهید.

So that's my billion is singular, but  then whatever it represents is plural.  

بنابراین این میلیارد من مفرد است، اما هر چیزی که نشان‌دهنده آن است، جمع است.

Let's continue on. According to World Population  review, as of January 8 teeth, eight teeth so  

بیایید ادامه دهیم. بر اساس بررسی جمعیت جهانی ، از تاریخ ۸ ژانویه، هشت دندان،

even though in the spelling it is not there, I'm  going to pronounce that T H as of January 8 teeth,  

حتی اگر در املای آن وجود نداشته باشد، می‌خواهم بگویم که TH از دندان‌های ۸ ژانویه،

India's population reached 1.4 to 3  billion. Another research organization  

جمعیت هند به ۱.۴ تا ۳ میلیارد رسیده است . یک سازمان تحقیقاتی دیگر

macro trends claims that India is  home to 1.4 to 8 billion people.  

روندهای کلان ادعا می کند که هند خانه 1.4 تا 8 میلیارد نفر است.

So there is a slight difference in number between  these two research organizations but it's such  

بنابراین یک تفاوت جزئی در تعداد بین این دو سازمان تحقیقاتی وجود دارد، اما این

a small difference. I'm surprised they even  mentioned it's basically the same number right.  

تفاوت بسیار کوچک است. من متعجبم که حتی به آنها اشاره کردند که اساساً همان عدد درست است.

Let's continue on. China and India are the only  two countries with populations over 1 billion  

بیایید ادامه دهیم. چین و هند تنها دو کشوری هستند که جمعیت آنها بیش از 1 میلیارد

1 billion singular again if you wanted to. You  could add people which is plural 1 billion people  

1 میلیارد نفر است. شما می‌توانید افرادی را که جمع 1 میلیارد نفر است   به

over another word could be with populations more  than more than or exceeding would be another word,  

کلمه دیگری اضافه کنید که می‌تواند با جمعیتی بیش‌تر از یا بیشتر از کلمه دیگری باشد،

but we can't use our overtake because remember  overtake is only used when we're talking about  

اما ما نمی‌توانیم از سبقت خود استفاده کنیم زیرا به یاد داشته باشید که سبقت فقط زمانی استفاده می‌شود که در مورد

competition between two or more and then one goes  past one exceeds. So I'm specifying this because I  

رقابت بین  صحبت می‌کنیم. دو یا بیشتر و سپس یکی از بیش از یک می‌گذرد. بنابراین من این را مشخص می‌کنم زیرا

did say exceed here but overtake is specifically  if there's some sort of competition. And in this  

گفتم اینجا بیشتر از حد مجاز است، اما سبقت به طور خاص در صورت وجود نوعی رقابت است. و در این

case, there is no competition. They're  just stating a fact of the population of  

مورد، هیچ رقابتی وجود ندارد. آنها فقط یک واقعیت از جمعیت

specific countries. The US Census Bureau's world  population clock lists another 12 countries with  

کشور های خاص را بیان می کنند. ساعت جمعیت جهانی اداره سرشماری ایالات متحده، 12 کشور دیگر را فهرست می‌کند که

populations exceeding So notice here they use  exceeding rather than with populations over or  

جمعیت آن‌ها بیش از حد است، بنابراین توجه کنید که در اینجا بیشتر از جمعیت بیشتر یا

populations more than their synonyms. You can  choose whichever you'd like. Exceed probably  

بیشتر از مترادف‌های خود از جمعیت استفاده می‌کنند. می‌توانید هر کدام را که می‌خواهید انتخاب کنید. فراتر از احتمالاً

sounds the most formal, I would say exceeding 100  million. So let's see is your country on the list?  

رسمی ترین به نظر می رسد، من می گویم بیش از 100 میلیون است. پس بیایید ببینیم کشور شما در لیست است؟

The US Indonesia, Pakistan, Nigeria, Brazil,  Bangladesh, Russia, Mexico, Japan, Ethiopia  

اندونزی ایالات متحده، پاکستان، نیجریه، برزیل، بنگلادش، روسیه، مکزیک، ژاپن، اتیوپی،

the Philippines and Egypt. My Country Canada is  not on the list. We have a very small population.  

فیلیپین و مصر. کشور من کانادا در فهرست نیست. ما جمعیت بسیار کمی داریم.

I actually don't know what the population is.  So I'm going to google it right now. So I just  

من واقعاً نمی دانم جمعیت چقدر است. بنابراین من در حال حاضر آن را در گوگل جستجو می کنم. بنابراین من فقط

Googled it. Any guesses on the population  of Canada? Canada is popular population,  

آن را در گوگل جستجو کردم. آیا حدسی در مورد جمعیت کانادا دارید؟ کانادا جمعیت محبوبی است،

Canada's population is 38.2 5 million very small  right considering it's a huge country, but very  

جمعیت کانادا 38.2 5 میلیون نفر است، درست با توجه به اینکه کشوری بزرگ است، اما

small population. So what's the population of your  country? Feel free to share in the comments below.  

جمعیت بسیار کمی دارد. بنابراین جمعیت کشور شما چقدر است ؟ با خیال راحت در نظرات زیر به اشتراک بگذارید.

Let's continue on. Okay, here's where we're  getting to some really big numbers. If this  

بیایید ادامه دهیم. بسیار خوب، اینجاست که به ارقام بسیار بزرگی می‌رسیم. اگر این

intimidates you, don't worry because it  intimidates native speakers I'm sure if  

شما را می ترساند، نگران نباشید زیرا زبان مادری را می ترساند، مطمئنم اگر

you saw a big number in your country  probably stop for a second too. So I  

تعداد زیادی را در کشور خود دیدید، احتمالاً برای یک ثانیه نیز متوقف می شود. بنابراین من

will explain how to know what this number is.  The projected world's population on January 1,  

توضیح خواهم داد که چگونه بفهمیم این عدد چیست. جمعیت پیش‌بینی‌شده جهان در 1 ژانویه،

okay, here we have a difference because  with one, you need S T first for Ste.  

خب، در اینجا ما تفاوت داریم زیرا با یکی، ابتدا به S T برای Ste نیاز دارید.

The difference between the other one is  my tongue is not going between my teeth  

تفاوت بین یکی دیگر این است که زبان من بین دندان‌هایم نمی‌رود.

notice first Ste first January 1, January  1 January 5, January 5, that's with 5/5.  

ابتدا توجه کنید اول ژانویه، ۱ ژانویه، ۵ ژانویه، ۵ ژانویه، یعنی با ۵/۵.

Let me write that January 5, and then we have  

اجازه دهید من آن 5 ژانویه را بنویسم، و سپس

January 2 You just add a sound. Second,  and then we have one final choice, which is  

2 ژانویه داریم شما فقط یک صدا اضافه کنید. دوم، و سپس یک انتخاب نهایی داریم، که

there are the these are pretty easy  because you just basically add a D  

وجود دارد که اینها بسیار آسان هستند زیرا شما اساساً یک

sound on the end. This one you need that.  And then this one you need Ste Ste Ste  

صدای D   را در انتها اضافه می‌کنید. این یکی شما به آن نیاز دارید. و پس از آن شما به Ste Ste Ste نیاز دارید ،

so practice those I will say them one more  time for you January 1, January 2 January 3,  

بنابراین آنها را تمرین کنید. من یک بار دیگر برای شما می گویم 1 ژانویه ، 2 ژانویه 3

January 5. So you can practice that the  projected when something is projected,  

ژانویه.

it means you're guessing or you're estimating what  the number will be based on data or information  

یا اینکه بر اساس داده‌ها یا اطلاعات، تخمین می‌زنید که عدد چه مقدار خواهد بود،

so you don't know 100% That this is what the  number will be is the projected number. So the  

بنابراین 100% نمی‌دانید که این همان عددی است که عدد پیش‌بینی شده است. بنابراین

definition projected this is an estimate and the  estimate is calculated based on known information.  

تعریف پیش‌بینی‌شده این یک تخمین است و برآورد براساس اطلاعات شناخته شده محاسبه می‌شود.

And notice how specific they are with the  projected number that's pretty specific. So  

و توجه کنید که چقدر با عدد پیش‌بینی‌شده که کاملاً خاص است، مشخص هستند. بنابراین

we'll see if that's correct. We actually know  what the world population is at the time this  

خواهیم دید که درست است یا خیر. ما در واقع می دانیم که جمعیت جهان در زمان

video was recorded so you can go see if this was  true or not. Okay, so now I'll read this number.  

ضبط این ویدیو چقدر است، بنابراین می توانید ببینید که آیا این درست است یا خیر. خوب، حالا من این شماره را می خوانم.

So first of all, what is this? Well, I will I  know by how many groups of three there are okay.  

پس اول از همه، این چیست؟ خوب، من می‌دانم چند گروه سه تایی خوب هستند.

So, if there are 123 groups of three then  I know this is billion and then this is  

بنابراین، اگر 123 گروه سه تایی وجود داشته باشد، می‌دانم که این یک میلیارد است و سپس این یک

million, okay. billion, million.  And then this is 1000 1000.  

میلیون است، خوب. میلیارد، میلیون و سپس این 1000 1000 است.

And I'm just going to focus on one group.  That's how you make this long number very  

و من فقط روی یک گروه تمرکز خواهم کرد. به این ترتیب خواندن یا درک این عدد طولانی را بسیار

easy to read or understand. You just look at  the individual groupings, so 7,942,645,086  

آسان می‌کنید. شما فقط به گروه‌های فردی نگاه می‌کنید، بنابراین 7,942,645,086

And the final group, you don't say anything after  it, it's just 86. Remember, I said we don't need  

و گروه آخر، بعد از آن چیزی نمی‌گویید ، فقط 86 است. به یاد داشته باشید، من گفتم نیازی

to say and so I don't say 942 million is just  942,645,086. So you can practice. Write out  

به گفتن نداریم و بنابراین نمی‌گویم 942 میلیون فقط 942,645,086. بنابراین می توانید تمرین کنید.

some rounds along numbers and practice reading  them out loud, that will be helpful. Now let's  

دور اعداد را بنویسید و خواندن آنها را با صدای بلند تمرین کنید، که مفید خواهد بود. حالا بیایید

take a look at our next big number. So I can tell  I have three groups. So I know I have a million  

نگاهی به عدد بزرگ بعدی خود بیاندازیم. بنابراین می توانم بگویم که سه گروه دارم. بنابراین من می دانم که من یک میلیون

and then 1000 And then remember, the final one  is nothing 73,772,634 So that's the amount of the  

و سپس 1000 دارم و سپس به یاد داشته باشید، آخرین مورد چیزی نیست 73,772,634 بنابراین این مقدار   افزایش است

increase and remember that's the world population,  but this is just projected, which it means it's  

و به یاد داشته باشید که این جمعیت جهان است، اما این فقط پیش بینی شده است، به این معنی که

an estimate and as a percentage, that's 0.94%  and this is calculated from New Year's Day 2022  

یک تخمین و به صورت درصد است. ، این 0.94٪ است و این از روز سال نو 2022 محاسبه شده است

during January 2023 4.3 bursts and 2.0  deaths are expected worldwide every second.  

.

So here's another example where the whatever  you're calculating is plural. So we have  

بنابراین در اینجا مثال دیگری است که در آن هر چیزی که محاسبه می‌کنید جمع است. بنابراین ما

bursts. That's why it has an S because there's  more than one right and deaths. If it was just  

انفجارهایی داریم. به همین دلیل S دارد زیرا بیش از یک حق و مرگ وجود دارد. اگر فقط

one we wouldn't have a plural. And you would  say one death. One death. There was one death  

یکی بود، جمع نداشتیم. و شما می گویید یک مرگ. یک مرگ در این ماه یک مورد مرگ رخ داد

this month. For example. There were two deaths  that us this month. So practice the numbers and  

. مثلا. در این ماه دو مورد مرگ وجود داشت . بنابراین اعداد و    جمع‌ها را تمرین کنید.

the plurals I hear lots of mistakes from students  with both of those and they're expected. You could  

من اشتباهات زیادی از دانش‌آموزان با هر دوی آنها می‌شنوم و از آنها انتظار می‌رود. می‌توانید از «

also use projected because it's just an estimate  based on known information. So you could say that  

پیش‌بینی‌شده» نیز استفاده کنید، زیرا فقط یک تخمین بر اساس اطلاعات شناخته شده است. بنابراین می‌توانید این را

as well, worldwide every second, every second.  So that was our article, you learned a lot of  

هم بگویید، در سراسر جهان هر ثانیه، هر ثانیه. بنابراین این مقاله ما بود، شما

big numbers, a lot of data and statistics. I  hope you found it interesting. Now what I'll  

اعداد بزرگ، داده‌ها و آمارهای زیادی را یاد گرفتید. امیدوارم برای شما جالب بوده باشد. اکنون کاری که من

do is I'll read the article from start to finish  and you can follow along with my pronunciation.  

انجام خواهم داد این است که مقاله را از ابتدا تا انتها می خوانم و شما می توانید تلفظ من را دنبال کنید. بر اساس گزارش بلومبرگ با اشاره به بررسی جمعیت جهان،

India overtakes China as most populous country,  India has overtaken China as the world's most  

هند به عنوان پرجمعیت ترین کشور از چین پیشی گرفت،  هند به عنوان پرجمعیت ترین

populous nation, according to Bloomberg  referring to the world population review.  

کشور جهان از چین پیشی گرفت.

By the end of 2022. India's population was 1.41  7 billion people. 5 million more than China  

تا پایان سال 2022، جمعیت هند 1.41 7 میلیارد نفر بود. 5 میلیون بیشتر از چین

on January 17, Chinese authorities announced  that for the first time since the 1960s,  

در 17 ژانویه، مقامات چینی اعلام کردند که برای اولین بار از دهه 1960،

the country's population will decrease by 850,000  in 2020 to compare to the previous year, according  

جمعیت این کشور در سال 2020 به میزان 850000 نفر کاهش می یابد، در مقایسه با سال قبل، طبق آمار

to the State Statistics Department of China, 1.14  1 billion people live in the country. According  

اداره آمار دولتی چین، 1.14 1 میلیارد نفر. در کشور زندگی می کنند. بر

to World Population review, as of January 18,  India's population reached 1.4 to 3 billion  

اساس بررسی جمعیت جهان، از 18 ژانویه، جمعیت هند به 1.4 تا 3 میلیارد نفر رسیده است. یکی

another research organization macro trends claims  that India is home to 1.4 to 8 billion people.  

دیگر از گرایش های کلان سازمان تحقیقاتی ادعا می کند که هند خانه 1.4 تا 8 میلیارد نفر است.

China and India are the only two countries with  populations over 1 billion. The US Census Bureau's  

چین و هند تنها دو کشوری هستند که بیش از یک میلیارد جمعیت دارند. ساعت جمعیت جهانی اداره سرشماری ایالات متحده

world population clock lists another 12 countries  with populations exceeding 100 million. The US  

12 کشور دیگر با جمعیت بیش از 100 میلیون را فهرست می کند. ایالات متحده

Indonesia, Pakistan, Nigeria, Brazil, Bangladesh,  Russia, Mexico, Japan, Ethiopia, the Philippines  

اندونزی، پاکستان، نیجریه، برزیل، بنگلادش، روسیه، مکزیک، ژاپن، اتیوپی، فیلیپین

and Egypt. The projected world population on  January 1 2023 Is 7,942,647,086 an increase  

و مصر. جمعیت پیش‌بینی‌شده جهان در 1 ژانویه 2023 برابر با 7,942,647,086 نفر است که

of 73,772,634 or 0.94% from New Year's Day 2022.  During January 2023 4.3 births and 2.0 deaths are  

نسبت به روز سال نوی 2022، 73,772,634 یا 0.94 درصد افزایش یافته است. در ژانویه 2023، 4.3 تولد و 2.0 مرگ

expected worldwide every second amazing job with  this lesson. Now you can look in the description  

با این کار شگفت‌انگیز در هر ثانیه در سراسر جهان انتظار می‌رود . اکنون می‌توانید به توضیحات

below and you'll see a link where you can download  the free lesson PDF that summarizes everything you  

زیر نگاه کنید و پیوندی را مشاهده می‌کنید که در آن می‌توانید PDF درس رایگان را دانلود کنید که همه چیزهایی را که

learned in this lesson. And if you found this  lesson helpful, please hit the like button,  

در این درس آموخته‌اید خلاصه می‌کند. و اگر این درس برای شما مفید بود، لطفاً دکمه لایک را بزنید،

share it with your friends and of course subscribe  and before you go make sure you head on over to  

آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید و البته مشترک شوید و قبل از رفتن مطمئن شوید که به

my website JForrest English.com and download  your free speaking Guide. In this guide I share  

وب سایت من JForrest English.com مراجعه کرده اید و راهنمای صحبت رایگان خود را دانلود کنید. در این راهنما، من

six tips on how to speak English fluently and  confidently and until next time Happy studying!

شش نکته را در مورد نحوه صحبت کردن به انگلیسی روان و با اعتماد به نفس و تا دفعه بعد با موفقیت در مطالعه به اشتراک می گذارم!