Master C1 Level English for Fluent Speaking | Advanced Adverbs Native Speakers LOVE

14,510 views ・ 2023-12-05

JForrest English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Do you feel like your English  vocabulary is a little boring?
0
40
4080
آیا احساس می کنید واژگان انگلیسی شما کمی خسته کننده است؟
00:04
A little basic?
1
4120
1720
کمی ابتدایی؟
00:05
Do you want to add some more  advanced words to your vocabulary?
2
5840
4600
آیا می خواهید چند کلمه پیشرفته تر به دایره لغات خود اضافه کنید؟
00:10
Well, that's what we'll do today.
3
10440
1560
خوب، این کاری است که ما امروز انجام خواهیم داد.
00:12
You're going to learn common C1 adverbs to  really help you sound more professional,  
4
12000
6560
قرار است قیدهای رایج C1 را یاد بگیرید تا واقعاً به شما کمک کند حرفه‌ای‌تر،
00:18
more fluent, and more advanced in English.
5
18560
3120
روان‌تر و پیشرفته‌تر به زبان انگلیسی به نظر برسید.
00:21
Welcome back to JForrest English.
6
21680
1480
به JForrest English خوش آمدید.
00:23
Of course, I'm Jennifer.
7
23160
1320
البته من جنیفر هستم.
00:24
Now let's get started.
8
24480
1760
حالا بیایید شروع کنیم.
00:26
1st, I'm going to quiz you to see  how well you know these C1 adverbs.
9
26240
5520
اول، می‌خواهم شما را امتحان کنم تا ببینم چقدر این قیدهای C1 را می‌شناسید.
00:31
Now don't worry if you do terribly on this  
10
31760
3000
اکنون نگران نباشید اگر در این آزمون به طرز وحشتناکی جواب دادید،
00:34
quiz because after I'm going to  explain each adverb in detail.
11
34760
5520
زیرا بعد از آن می‌خواهم هر قید را با جزئیات توضیح دهم.
00:40
And then after you'll do the same quiz again.
12
40280
3680
و بعد از آن دوباره همان مسابقه را انجام خواهید داد.
00:43
And I promise, by the end of this  lesson you're going to feel so  
13
43960
3800
و من قول می‌دهم که در پایان این درس، احساس
00:47
proud because you're going to do  a lot better on the second quiz.
14
47760
5480
غرور می‌کنید، زیرا در مسابقه دوم خیلی بهتر عمل خواهید کرد.
00:53
So let's get started.
15
53240
2000
پس بیایید شروع کنیم.
00:55
Question one.
16
55240
1240
سوال یک.
00:56
It's almost winter, so the  cold weather is approaching.
17
56480
6600
تقریباً زمستان است، بنابراین هوای سرد نزدیک است.
01:03
Now I'm only going to give you 3  seconds, which is not a lot of time.
18
63080
3800
اکنون فقط 3 ثانیه به شما فرصت می دهم که زمان زیادی نیست.
01:06
So hit, pause, take as much time as you need,  and when you're ready, hit play inevitably.
19
66880
9040
بنابراین ضربه بزنید، مکث کنید، به اندازه‌ای که نیاز دارید وقت بگذارید، و وقتی آماده شدید، ناگزیر بازی را بزنید.
01:15
Question Two She disagreed  with the new policy vehemently.
20
75920
9680
سوال دوم او با سیاست جدید به شدت مخالف بود.
01:25
Question 3.
21
85600
1560
سوال 3.
01:27
Despite the small error, the customer  complained about the mistake inordinately.
22
87160
10880
علیرغم خطای کوچک، مشتری به طور غیرمنتظره از اشتباه شکایت کرد.
01:38
Question 4 The presentation was informative,  but some sections felt detailed superfluously.
23
98040
12600
سؤال 4 ارائه آموزنده بود، اما برخی از بخش‌ها غیرضروری به نظر می‌رسند.
01:50
Question Five.
24
110640
1360
سوال پنجم.
01:52
He forgave his friend for the mistake  and even offered to help fix it.
25
112000
7840
او دوستش را به خاطر این اشتباه بخشید و حتی به او کمک کرد تا آن را برطرف کند.
02:00
Magnanimously.
26
120560
2280
بزرگوارانه
02:02
Question 6 The rain fell throughout the night,  making it difficult to sleep incessantly.
27
122840
11000
سؤال 6 باران در طول شب بارید و خواب بی وقفه را دشوار کرد.
02:13
Question 7 The Carpenter  swung his hammer precariously.
28
133840
8560
سؤال 7 نجار چکش خود را به طور نامطمئنی تکان داد.
02:22
Question eight, He was angry about being  fired, but now he can start his art career.
29
142400
7360
سوال هشتم، او از اخراج شدن عصبانی بود ، اما اکنون می تواند کار هنری خود را شروع کند.
02:33
Ostensibly Question 9, the family agreed to  spend their vacation in Morocco unanimously.
30
153360
13720
ظاهراً سؤال 9، خانواده به اتفاق آرا موافقت کردند که تعطیلات خود را در مراکش بگذرانند.
02:47
And finally, Question 10.
31
167080
2320
و در نهایت، سوال 10.
02:49
The old clock chimed every  hour without fail, perpetually.
32
169400
9680
ساعت قدیمی هر یک ساعت بدون شکست، همیشه زنگ می‌خورد.
02:59
So how did you do with that quiz?
33
179080
2480
پس چگونه با آن مسابقه کار کردید؟
03:01
Don't worry if you did terribly,  you got zero out of 10/5 out of 10.
34
181560
4840
نگران نباشید اگر به طرز وحشتناکی این کار را کردید، از 10/5 از 10 صفر گرفتید.
03:06
That's OK because now I'm going to  explain each adverb in detail incessantly.
35
186400
7760
اشکالی ندارد زیرا اکنون می‌خواهم هر قید را به طور مداوم توضیح دهم.
03:14
Incessantly.
36
194160
1160
بی وقفه.
03:15
This means without interruption or continuously.
37
195320
5160
این یعنی بدون وقفه یا به طور مداوم.
03:20
For example, the alarm kept ringing  incessantly until she finally woke up.
38
200480
8160
به عنوان مثال، زنگ بی وقفه به صدا در می آمد تا اینکه سرانجام از خواب بیدار شد.
03:28
Of course I could say the alarm kept  ringing until she finally woke up.
39
208640
5760
البته می‌توانم بگویم که زنگ همچنان به صدا در می‌آمد تا اینکه بالاخره او از خواب بیدار شد.
03:34
Adverbs are not required in a sentence.
40
214400
3920
قید در یک جمله لازم نیست.
03:38
But when I say incessantly, you  have this picture in your mind  
41
218320
5520
اما وقتی بی وقفه می گویم، شما این تصویر را در ذهن دارید
03:43
of this action happening non-stop, continuously.
42
223840
5240
از این عمل که بی وقفه و پیوسته اتفاق می افتد.
03:49
So all of a sudden it sounds alarm.
43
229080
2360
بنابراین ناگهان به صدا در می آید.
03:51
A lot more annoying or frustrating  than without the adverb.
44
231440
6240
خیلی آزاردهنده تر یا خسته کننده تر از بدون قید است.
03:57
The alarm kept ringing incessantly  until she finally woke up.
45
237680
5760
زنگ بی وقفه به صدا در می آمد تا اینکه بالاخره از خواب بیدار شد.
04:03
Inevitably, inevitably, that's fun to say.
46
243440
4280
ناگزیر، ناگزیر، گفتن آن لذت بخش است.
04:07
Inevitably, this means certain to happen.
47
247720
4560
به ناچار، این بدان معنی است که قطعا اتفاق خواهد افتاد.
04:12
So let's take an example with population growth.
48
252280
4160
پس بیایید یک مثال در مورد رشد جمعیت بزنیم.
04:16
I could say with the increasing population,  traffic jams are inevitably becoming more common.
49
256440
10160
می‌توانم بگویم با افزایش جمعیت، ترافیک ناگزیر رایج‌تر می‌شود.
04:26
Again.
50
266600
440
از نو. به
04:27
I could simply say traffic  jams are becoming more common.
51
267040
4000
سادگی می توانم بگویم که راه بندان در ترافیک رایج تر می شود.
04:31
But when I add inevitably, it emphasizes that.
52
271040
5440
اما وقتی به ناچار اضافه می کنم، بر آن تأکید می کند.
04:36
And you know that this is  definitely going to happen.
53
276480
5840
و می دانید که این قطعاً اتفاق خواهد افتاد.
04:42
This is certain to happen.
54
282320
2760
قطعا این اتفاق خواهد افتاد.
04:45
And of course a traffic jam is when you are unable  to move because there are cars all around you.
55
285080
11560
و البته ترافیک زمانی است که نمی‌توانید حرکت کنید زیرا ماشین‌هایی در اطراف شما هستند.
04:56
A traffic jam, something that we  inevitably deal with inordinately,  
56
296640
6200
ترافیک، چیزی که ما به طور اجتناب ناپذیری با آن برخورد می کنیم،
05:02
inordinately, this means excessively or unusually.
57
302840
6120
بیش از حد یا به طور غیرعادی.
05:08
For example, he was inordinately  excited about his art exhibition.
58
308960
6600
برای مثال، او به‌طور غیرمنتظره‌ای درباره نمایشگاه هنری‌اش هیجان‌زده بود.
05:15
Of course you expect someone  to be excited about their art  
59
315560
5560
مطمئناً انتظار دارید که شخصی درباره سفر هنری خود
05:21
expedition or any source of event or presentation.
60
321120
6120
یا هر منبع رویداد یا ارائه هیجان‌زده شود.
05:27
But if you say he was inordinately  excited all of a sudden, I don't  
61
327240
5800
اما اگر بگویید او ناگهان هیجان‌زده شد، فکر نمی‌کنم
05:33
think this is a good thing because it  means there is too much excitement.
62
333040
6440
این چیز خوبی باشد زیرا به این معنی است که هیجان بیش از حد وجود دارد.
05:39
The amount of excitement is not  appropriate to the situation.
63
339480
6200
میزان هیجان متناسب با موقعیت نیست.
05:45
So this is how adverbs are  so valuable because they can  
64
345680
3480
بنابراین اینگونه است که قیدها بسیار ارزشمند هستند زیرا می توانند
05:49
really change the overall meaning of a sentence.
65
349160
4400
واقعاً معنای کلی یک جمله را تغییر دهند.
05:53
He was inordinately excited about  his upcoming art exhibition,  
66
353560
5440
او به‌طور غیرمنتظره‌ای درباره نمایشگاه هنری آینده‌اش هیجان‌زده بود،
05:59
and maybe you were inordinately upset  about making a mistake In English.
67
359000
7840
و شاید شما به‌شدت از اشتباه کردن به زبان انگلیسی ناراحت بودید.
06:06
It's normal to make mistakes,  
68
366840
2080
اشتباه کردن طبیعی است،
06:08
but the amount of upset that you became  was too much given the situation.
69
368920
7960
اما میزان ناراحتی شما با توجه به موقعیت بسیار زیاد بود.
06:16
Magnanimously, Magnanimously.
70
376880
3680
بزرگوارانه، بزرگوارانه.
06:20
That's a long word.
71
380560
1680
این یک کلمه طولانی است.
06:22
Magnanimously.
72
382240
2200
بزرگوارانه
06:24
This means in a generous and for giving way.
73
384440
5040
این به معنای سخاوتمندانه و برای دادن راه است.
06:29
For example, my old boss was magnanimously  
74
389480
4000
برای مثال، رئیس قدیمی من
06:33
friendly after he found out  I started my own company.
75
393480
5480
بعد از اینکه فهمید شرکت خودم را راه‌اندازی کرده‌ام، بسیار مهربان بود.
06:38
So I was working for this  company, but then I quit,  
76
398960
4560
بنابراین من برای این شرکت کار می‌کردم، اما بعد از آن استعفا دادم،
06:43
I left and I started my own company that's going  to compete directly with the existing company.
77
403520
8040
رفتم و شرکت خودم را راه‌اندازی کردم که قرار است مستقیماً با شرکت موجود رقابت کند.
06:51
So you would expect that  my boss, my previous boss,  
78
411560
4840
بنابراین شما انتظار دارید که رئیس من، رئیس قبلی من،
06:56
my old boss, would be upset, but he was friendly.
79
416400
5080
رئیس قدیمی من ناراحت شود، اما او دوستانه بود.
07:01
So I can say magnanimously friendly to show  that he was friendly in a forgiving way.
80
421480
7520
بنابراین می‌توانم با بزرگواری بگویم دوستانه است تا نشان دهم که او دوستانه بود.
07:09
He wanted to show that he wasn't upset because  I left and started my own company, ostensibly.
81
429000
8320
او می‌خواست نشان دهد که ناراحت نیست زیرا ظاهراً من آن را ترک کردم و شرکت خودم را راه‌اندازی کردم.
07:17
Ostensibly, this means appearing as one  thing when it is really something else.
82
437320
8080
ظاهراً این به معنای ظاهر شدن به عنوان یک چیز است در حالی که واقعاً چیز دیگری است.
07:25
For example, he was  
83
445400
1960
برای مثال، او
07:29
ostensibly happy, so I know that he's appearing  happy, but there's really something else.
84
449360
6640
ظاهراً خوشحال بود، بنابراین می‌دانم که او خوشحال به نظر می‌رسد، اما واقعاً چیز دیگری وجود دارد.
07:36
So in reality he isn't happy.
85
456000
3280
بنابراین در واقعیت او خوشحال نیست.
07:39
I know that because I said ostensibly happy.
86
459280
4562
این را می دانم چون گفتم ظاهرا خوشحالم.
07:43
He was ostensibly happy about the news,  but deep down he was really worried.
87
463842
10383
او ظاهراً از این خبر خوشحال بود، اما در اعماق وجودش واقعاً نگران بود.
07:54
So he appeared happy.
88
474225
2869
بنابراین او خوشحال ظاهر شد.
07:57
But in reality,  
89
477094
2186
اما در واقعیت،
07:59
he's worried deep down.
90
479280
264
07:59
That represents the feelings on the inside  that we generally don't show to the public.
91
479544
5776
او عمیقاً نگران است.
این نشان‌دهنده احساسات درونی است که معمولاً به مردم نشان نمی‌دهیم.
08:05
Perpetually, perpetually.
92
485320
3440
همیشگی، همیشگی. برای مثال،
08:08
This means constantly or continuously  over a long period of time, for example.
93
488760
7320
این بدان معناست که به طور مداوم یا پیوسته در یک دوره زمانی طولانی مدت.
08:16
She's perpetually late.
94
496080
2560
او دائماً دیر می کند.
08:18
This is not a good thing, because  if you said she's late, well,  
95
498640
4480
این چیز خوبی نیست، زیرا اگر گفتید که او دیر کرده است، خب،
08:23
that simply means she's late right  now in this specific situation.
96
503120
5320
این به سادگی به این معنی است که او در حال حاضر در این موقعیت خاص دیر کرده است.
08:28
But if I add the adverb perpetually, I  know it means constantly, which is all  
97
508440
7160
اما اگر قید را دائماً اضافه کنم، می‌دانم که معنی آن دائماً است، یعنی تمام
08:35
the time it's a reoccurring action, or  continuously over a long period of time.
98
515600
6480
مدت زمانی که یک عمل تکرار شونده است، یا به طور مداوم در یک دوره زمانی طولانی.
08:42
She's perpetually late.
99
522080
2880
او دائماً دیر می کند.
08:44
Not a good thing.
100
524960
1960
چیز خوبی نیست
08:46
Precariously, precariously.
101
526920
3760
به طور مخاطره آمیزی، به طور متزلزل.
08:50
This means dangerously or in an unstable way.
102
530680
5360
این به معنای خطرناک یا به روشی ناپایدار است.
08:56
For example, the hiker walked precariously along  
103
536040
5920
برای مثال، کوهنورد به‌طور نامطمئنی در امتداد
09:01
the edge of the Cliff, so  there's an edge of a Cliff.
104
541960
4720
لبه صخره راه می‌رفت، بنابراین لبه‌ای از صخره وجود دارد.
09:06
That's already a dangerous situation,  
105
546680
3800
این در حال حاضر یک موقعیت خطرناک است،
09:10
but if he's walking precariously, it  means he's walking in an unstable way.
106
550480
6880
اما اگر او به طور نامطمئن راه می‌رود، به این معنی است که در مسیری ناپایدار راه می‌رود.
09:17
So he's walking like this or a dangerous way.
107
557360
4240
بنابراین او این گونه یا راه خطرناکی راه می رود.
09:21
He's extremely close to the edge of the Cliff.
108
561600
5040
او بسیار نزدیک به لبه صخره است.
09:26
Superfluously.
109
566640
1880
بیش از حد.
09:28
This is also fun to say superfluously.
110
568520
3960
گفتن این موضوع نیز مفرح است.
09:32
This means in an unnecessary or excessive manner,  so too much, too much beyond what is needed.
111
572480
10600
این به معنای غیرضروری یا بیش از حد است، خیلی زیاد، خیلی فراتر از آنچه لازم است.
09:43
For example, the report was superfluously long,  
112
583080
4960
به‌عنوان مثال، گزارش بیش از حد طولانی بود،
09:48
so reports can be long, but if you say it was  superfluously long, it means unnecessarily long.
113
588040
8360
بنابراین گزارش‌ها می‌توانند طولانی باشند، اما اگر می‌گویید بیش از حد طولانی بود، به معنای طولانی بودن غیرضروری است.
09:56
They made one section of the report 10 pages,  when it could have easily been one page.
114
596400
8440
آنها یک بخش از گزارش را 10 صفحه کردند، در حالی که به راحتی می توانست یک صفحه باشد.
10:04
So hopefully you don't think that  this video is superfluously long,  
115
604840
6560
بنابراین امیدواریم فکر نکنید که این ویدیو خیلی طولانی،
10:11
excessively long, too long,  then needed, wanted or desired.
116
611400
6560
بیش از حد طولانی، بیش از حد طولانی است، سپس مورد نیاز، خواسته یا دلخواه است.
10:17
Unanimously.
117
617960
1880
به اتفاق آرا.
10:19
Unanimously.
118
619840
1680
به اتفاق آرا.
10:21
This means with complete  agreement of all parties involved.
119
621520
5280
این به معنای توافق کامل همه طرف‌های درگیر است.
10:26
So everyone agrees with the same thing.
120
626800
4600
بنابراین همه با یک چیز موافق هستند.
10:31
They all agree yes, or they all agree no,  or they all agree some other decision.
121
631400
7320
همه آنها موافقند بله، یا همه موافقند نه، یا همه آنها با تصمیم دیگری موافق هستند.
10:38
For example, the board members  unanimously approved the annual report.
122
638720
7200
برای مثال، اعضای هیئت مدیره به اتفاق آرا گزارش سالانه را تأیید کردند.
10:45
This means that every board  member said yes, I approve.
123
645920
6160
این بدان معناست که همه اعضای هیئت مدیره گفتند بله، من تأیید می کنم.
10:52
They unanimously approved vehemently.
124
652080
4400
آنها به اتفاق آرا به شدت تایید کردند.
10:56
Vehemently.
125
656480
1480
به شدت.
10:57
This means in a strong and emotional way.
126
657960
4440
این به معنای قوی و احساسی است.
11:02
For example, she vehemently opposed  the idea of relocating to a new city.
127
662400
7800
برای مثال، او به شدت با ایده نقل مکان به یک شهر جدید مخالفت کرد.
11:10
When you relocate, it means you permanently move  from where you live now to a different location.
128
670200
8840
وقتی جابه‌جا می‌شوید، به این معنی است که برای همیشه از جایی که اکنون زندگی می‌کنید به مکان دیگری نقل مکان می‌کنید.
11:19
So she opposed this idea.
129
679040
2640
بنابراین او با این ایده مخالفت کرد.
11:21
She didn't want to relocate, but  if I say she vehemently opposed,  
130
681680
5240
او نمی‌خواست جابه‌جا شود، اما اگر بگویم به شدت مخالفت کرد،
11:26
you know, it was with strong emotion.
131
686920
3880
می‌دانید، با احساسات شدید بود.
11:30
She feels very strongly that she  doesn't want to move to relocate.
132
690800
6920
او به شدت احساس می‌کند که نمی‌خواهد برای نقل مکان نقل مکان کند.
11:37
She vehemently opposed relocating to a new city.
133
697720
5840
او به شدت با نقل مکان به شهر جدید مخالفت کرد.
11:43
Now that you're more comfortable with  these adverbs, let's do the same test  
134
703560
3680
حالا که با این قیدها راحت‌تر هستید، بیایید دوباره همان آزمایش را انجام دهیم
11:47
again and I promise you'll  do a lot better this time.
135
707240
4200
و قول می‌دهم این بار خیلی بهتر عمل کنید.
11:51
Here are the questions.
136
711440
1760
در اینجا سؤالات وجود دارد.
11:53
Hit, pause.
137
713200
800
ضربه بزنید، مکث کنید.
11:54
Take as much time as you need, and when  you're ready to see the answers, hit play.
138
714000
4960
به اندازه‌ای که نیاز دارید وقت بگذارید و وقتی برای دیدن پاسخ‌ها آماده شدید، روی play ضربه بزنید.
12:02
Here are the answers.
139
722000
1640
در اینجا پاسخ ها آمده است.
12:03
Hit pause, review them, and when  you're ready to move on, hit play.
140
723640
8160
مکث را بزنید، آن‌ها را مرور کنید، و وقتی برای ادامه کار آماده شدید، روی play ضربه بزنید.
12:11
So did your score improve?
141
731800
2280
پس امتیازت بهتر شد؟
12:14
I'm sure it did.
142
734080
1320
مطمئنم اینطور شد.
12:15
Make sure you share your score from the first quiz  
143
735400
3160
اطمینان حاصل کنید که نمره خود را از مسابقه اول
12:18
and the second quiz in the comments  so you can motivate other students.
144
738560
4920
و مسابقه دوم در نظرات به اشتراک بگذارید تا بتوانید به دانش آموزان دیگر انگیزه دهید. به
12:23
Inspire them because they know what  kind of transformation they can make  
145
743480
5160
آن‌ها الهام دهید زیرا می‌دانند که در این مدت کوتاه چه تغییری می‌توانند ایجاد کنند
12:28
in this short period of time and you  can get this free speaking guide where  
146
748640
4680
و شما می‌توانید این راهنمای گفتاری رایگان را دریافت کنید
12:33
I share 6 tips on how to speak  English fluently and confidently.
147
753320
4000
.
12:37
You can click here to download it or  look for the link in the description.
148
757320
4120
می‌توانید برای دانلود آن اینجا را کلیک کنید یا به دنبال پیوند در توضیحات بگردید.
12:41
Now in this lesson you learned advanced adverbs.
149
761440
4480
حالا در این درس قیدهای پیشرفته را یاد گرفتید.
12:45
How about you learn some advanced verbs and  
150
765920
3120
چه برسد به اینکه چند افعال پیشرفته را یاد بگیرید و
12:49
you can take your adverb and  pair it with your new verb.
151
769040
4200
می توانید قید خود را بگیرید و آن را با فعل جدید خود جفت کنید.
12:53
So you can watch the video  on advanced verbs right here.
152
773240
5600
بنابراین می‌توانید ویدیوی مربوط به افعال پیشرفته را همین‌جا تماشا کنید.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7