Master C1 Level English for Fluent Speaking | Advanced Adverbs Native Speakers LOVE

14,438 views ・ 2023-12-05

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Do you feel like your English  vocabulary is a little boring?
0
40
4080
Avez-vous l'impression que votre vocabulaire anglais est un peu ennuyeux ?
00:04
A little basic?
1
4120
1720
Un peu basique ?
00:05
Do you want to add some more  advanced words to your vocabulary?
2
5840
4600
Souhaitez-vous ajouter des mots plus avancés à votre vocabulaire ?
00:10
Well, that's what we'll do today.
3
10440
1560
Eh bien, c'est ce que nous allons faire aujourd'hui.
00:12
You're going to learn common C1 adverbs to  really help you sound more professional,  
4
12000
6560
Vous allez apprendre les adverbes C1 courants pour vous aider à paraître plus professionnel,
00:18
more fluent, and more advanced in English.
5
18560
3120
plus fluide et plus avancé en anglais.
00:21
Welcome back to JForrest English.
6
21680
1480
Bienvenue à nouveau chez JForrest English.
00:23
Of course, I'm Jennifer.
7
23160
1320
Bien sûr, je m'appelle Jennifer.
00:24
Now let's get started.
8
24480
1760
Maintenant, commençons.
00:26
1st, I'm going to quiz you to see  how well you know these C1 adverbs.
9
26240
5520
Tout d'abord, je vais vous interroger pour voir si vous connaissez bien ces adverbes C1.
00:31
Now don't worry if you do terribly on this  
10
31760
3000
Maintenant, ne vous inquiétez pas si vous réussissez très mal à ce
00:34
quiz because after I'm going to  explain each adverb in detail.
11
34760
5520
quiz, car après je vais expliquer chaque adverbe en détail.
00:40
And then after you'll do the same quiz again.
12
40280
3680
Et puis après, vous ferez à nouveau le même quiz.
00:43
And I promise, by the end of this  lesson you're going to feel so  
13
43960
3800
Et je vous promets qu'à la fin de cette leçon, vous vous sentirez tellement
00:47
proud because you're going to do  a lot better on the second quiz.
14
47760
5480
fier parce que vous ferez beaucoup mieux au deuxième quiz.
00:53
So let's get started.
15
53240
2000
Alors, commençons.
00:55
Question one.
16
55240
1240
Question une.
00:56
It's almost winter, so the  cold weather is approaching.
17
56480
6600
C'est presque l'hiver, donc le froid approche.
01:03
Now I'm only going to give you 3  seconds, which is not a lot of time.
18
63080
3800
Maintenant, je ne vais vous accorder que trois secondes, ce qui n'est pas beaucoup de temps.
01:06
So hit, pause, take as much time as you need,  and when you're ready, hit play inevitably.
19
66880
9040
Alors appuyez, faites une pause, prenez autant de temps que nécessaire et, lorsque vous êtes prêt, appuyez inévitablement sur Lecture.
01:15
Question Two She disagreed  with the new policy vehemently.
20
75920
9680
Deuxième question : Elle était en désaccord avec la nouvelle politique avec véhémence.
01:25
Question 3.
21
85600
1560
Question 3 :
01:27
Despite the small error, the customer  complained about the mistake inordinately.
22
87160
10880
Malgré la petite erreur, le client s'est plaint de l'erreur de manière excessive.
01:38
Question 4 The presentation was informative,  but some sections felt detailed superfluously.
23
98040
12600
Question 4 La présentation était informative, mais certaines sections semblaient trop détaillées.
01:50
Question Five.
24
110640
1360
Cinquième question.
01:52
He forgave his friend for the mistake  and even offered to help fix it.
25
112000
7840
Il a pardonné l'erreur à son ami et a même proposé de l'aider à la réparer.
02:00
Magnanimously.
26
120560
2280
Avec magnanimité.
02:02
Question 6 The rain fell throughout the night,  making it difficult to sleep incessantly.
27
122840
11000
Question 6 La pluie est tombée toute la nuit, ce qui rend difficile de dormir sans arrêt.
02:13
Question 7 The Carpenter  swung his hammer precariously.
28
133840
8560
Question 7 Le charpentier balançait son marteau de manière précaire.
02:22
Question eight, He was angry about being  fired, but now he can start his art career.
29
142400
7360
Question huit : Il était en colère d'avoir été licencié, mais il peut maintenant commencer sa carrière artistique.
02:33
Ostensibly Question 9, the family agreed to  spend their vacation in Morocco unanimously.
30
153360
13720
Apparemment à la question 9, la famille a accepté à l'unanimité de passer ses vacances au Maroc.
02:47
And finally, Question 10.
31
167080
2320
Et enfin, question 10.
02:49
The old clock chimed every  hour without fail, perpetually.
32
169400
9680
La vieille horloge sonnait toutes les heures sans faute, perpétuellement.
02:59
So how did you do with that quiz?
33
179080
2480
Alors, comment avez-vous fait ce quiz ?
03:01
Don't worry if you did terribly,  you got zero out of 10/5 out of 10.
34
181560
4840
Ne vous inquiétez pas si vous avez fait des choses horribles, vous avez obtenu zéro sur 10/5 sur 10.
03:06
That's OK because now I'm going to  explain each adverb in detail incessantly.
35
186400
7760
Ce n'est pas grave car maintenant je vais expliquer chaque adverbe en détail sans cesse.
03:14
Incessantly.
36
194160
1160
Sans cesse.
03:15
This means without interruption or continuously.
37
195320
5160
Cela signifie sans interruption ou en continu.
03:20
For example, the alarm kept ringing  incessantly until she finally woke up.
38
200480
8160
Par exemple, l'alarme a continué à sonner sans arrêt jusqu'à ce qu'elle se réveille enfin.
03:28
Of course I could say the alarm kept  ringing until she finally woke up.
39
208640
5760
Bien sûr, je pourrais dire que l'alarme a continué à sonner jusqu'à ce qu'elle se réveille enfin.
03:34
Adverbs are not required in a sentence.
40
214400
3920
Les adverbes ne sont pas obligatoires dans une phrase.
03:38
But when I say incessantly, you  have this picture in your mind  
41
218320
5520
Mais quand je dis sans cesse, vous avez cette image en tête
03:43
of this action happening non-stop, continuously.
42
223840
5240
de cette action qui se produit sans arrêt, en continu.
03:49
So all of a sudden it sounds alarm.
43
229080
2360
Alors tout d’un coup, cela sonne l’alarme.
03:51
A lot more annoying or frustrating  than without the adverb.
44
231440
6240
Beaucoup plus ennuyeux ou frustrant que sans l'adverbe.
03:57
The alarm kept ringing incessantly  until she finally woke up.
45
237680
5760
L'alarme n'arrêtait pas de sonner jusqu'à ce qu'elle se réveille enfin.
04:03
Inevitably, inevitably, that's fun to say.
46
243440
4280
Inévitablement, inévitablement, c'est amusant à dire.
04:07
Inevitably, this means certain to happen.
47
247720
4560
Inévitablement, cela signifie que cela se produira certainement.
04:12
So let's take an example with population growth.
48
252280
4160
Prenons donc un exemple avec la croissance démographique.
04:16
I could say with the increasing population,  traffic jams are inevitably becoming more common.
49
256440
10160
Je pourrais dire qu'avec l'augmentation de la population, les embouteillages deviennent inévitablement plus courants.
04:26
Again.
50
266600
440
Encore.
04:27
I could simply say traffic  jams are becoming more common.
51
267040
4000
Je pourrais simplement dire que les embouteillages sont de plus en plus courants.
04:31
But when I add inevitably, it emphasizes that.
52
271040
5440
Mais quand j’ajoute inévitablement, cela souligne cela.
04:36
And you know that this is  definitely going to happen.
53
276480
5840
Et vous savez que cela va certainement arriver.
04:42
This is certain to happen.
54
282320
2760
Cela arrivera certainement.
04:45
And of course a traffic jam is when you are unable  to move because there are cars all around you.
55
285080
11560
Et bien sûr, un embouteillage, c'est lorsque vous êtes incapable de vous déplacer parce qu'il y a des voitures tout autour de vous.
04:56
A traffic jam, something that we  inevitably deal with inordinately,  
56
296640
6200
Un embouteillage, quelque chose auquel nous sommes inévitablement confrontés de manière démesurée,
05:02
inordinately, this means excessively or unusually.
57
302840
6120
démesurément, c'est-à-dire de manière excessive ou inhabituelle.
05:08
For example, he was inordinately  excited about his art exhibition.
58
308960
6600
Par exemple, il était extrêmement enthousiasmé par son exposition d'art.
05:15
Of course you expect someone  to be excited about their art  
59
315560
5560
Bien sûr, vous vous attendez à ce que quelqu'un soit enthousiasmé par son
05:21
expedition or any source of event or presentation.
60
321120
6120
expédition artistique ou par toute source d'événement ou de présentation.
05:27
But if you say he was inordinately  excited all of a sudden, I don't  
61
327240
5800
Mais si vous dites qu'il était excessivement excité tout d'un coup, je ne
05:33
think this is a good thing because it  means there is too much excitement.
62
333040
6440
pense pas que ce soit une bonne chose car cela signifie qu'il y a trop d'excitation.
05:39
The amount of excitement is not  appropriate to the situation.
63
339480
6200
Le degré d'excitation n'est pas adapté à la situation.
05:45
So this is how adverbs are  so valuable because they can  
64
345680
3480
C'est pourquoi les adverbes sont si précieux car ils peuvent
05:49
really change the overall meaning of a sentence.
65
349160
4400
vraiment changer le sens global d'une phrase.
05:53
He was inordinately excited about  his upcoming art exhibition,  
66
353560
5440
Il était excessivement enthousiasmé par sa prochaine exposition d'art,
05:59
and maybe you were inordinately upset  about making a mistake In English.
67
359000
7840
et peut-être étiez-vous excessivement contrarié  par votre erreur d'anglais.
06:06
It's normal to make mistakes,  
68
366840
2080
Il est normal de faire des erreurs,
06:08
but the amount of upset that you became  was too much given the situation.
69
368920
7960
mais le degré de colère que vous avez ressenti était trop important compte tenu de la situation.
06:16
Magnanimously, Magnanimously.
70
376880
3680
Magnanimement, Magnanimement.
06:20
That's a long word.
71
380560
1680
C'est un long mot.
06:22
Magnanimously.
72
382240
2200
Avec magnanimité.
06:24
This means in a generous and for giving way.
73
384440
5040
Cela signifie d'une manière généreuse et pour céder.
06:29
For example, my old boss was magnanimously  
74
389480
4000
Par exemple, mon ancien patron s'est montré magnanime
06:33
friendly after he found out  I started my own company.
75
393480
5480
amical après avoir découvert  que j'avais créé ma propre entreprise.
06:38
So I was working for this  company, but then I quit,  
76
398960
4560
Je travaillais donc pour cette entreprise, mais ensuite j'ai démissionné,
06:43
I left and I started my own company that's going  to compete directly with the existing company.
77
403520
8040
je suis parti et j'ai créé ma propre entreprise qui va concurrencer directement l'entreprise existante.
06:51
So you would expect that  my boss, my previous boss,  
78
411560
4840
On pourrait donc s'attendre à ce que mon patron, mon ancien patron,
06:56
my old boss, would be upset, but he was friendly.
79
416400
5080
mon ancien patron soit contrarié, mais il était sympathique.
07:01
So I can say magnanimously friendly to show  that he was friendly in a forgiving way.
80
421480
7520
Je peux donc dire magnanimement amical pour montrer qu'il était amical et indulgent.
07:09
He wanted to show that he wasn't upset because  I left and started my own company, ostensibly.
81
429000
8320
Il voulait montrer qu'il n'était pas contrarié parce que j'étais parti et que j'avais créé ma propre entreprise, apparemment.
07:17
Ostensibly, this means appearing as one  thing when it is really something else.
82
437320
8080
En apparence, cela signifie apparaître comme une chose alors qu'il s'agit en réalité d'une autre chose.
07:25
For example, he was  
83
445400
1960
Par exemple, il était
07:29
ostensibly happy, so I know that he's appearing  happy, but there's really something else.
84
449360
6640
apparemment heureux, donc je sais qu'il a l'air heureux, mais il y a vraiment autre chose.
07:36
So in reality he isn't happy.
85
456000
3280
Donc en réalité, il n'est pas content.
07:39
I know that because I said ostensibly happy.
86
459280
4562
Je le sais parce que j'ai dit apparemment heureux.
07:43
He was ostensibly happy about the news,  but deep down he was really worried.
87
463842
10383
Il était apparemment heureux de la nouvelle, mais au fond, il était vraiment inquiet.
07:54
So he appeared happy.
88
474225
2869
Il avait donc l'air heureux.
07:57
But in reality,  
89
477094
2186
Mais en réalité,
07:59
he's worried deep down.
90
479280
264
07:59
That represents the feelings on the inside  that we generally don't show to the public.
91
479544
5776
il est profondément inquiet.
Cela représente les sentiments intérieurs que nous ne montrons généralement pas au public.
08:05
Perpetually, perpetually.
92
485320
3440
Perpétuellement, perpétuellement.
08:08
This means constantly or continuously  over a long period of time, for example.
93
488760
7320
Cela signifie constamment ou continuellement sur une longue période de temps, par exemple.
08:16
She's perpetually late.
94
496080
2560
Elle est perpétuellement en retard.
08:18
This is not a good thing, because  if you said she's late, well,  
95
498640
4480
Ce n'est pas une bonne chose, car si vous dites qu'elle est en retard, eh bien,
08:23
that simply means she's late right  now in this specific situation.
96
503120
5320
cela signifie simplement qu'elle est en retard en ce moment  dans cette situation spécifique.
08:28
But if I add the adverb perpetually, I  know it means constantly, which is all  
97
508440
7160
Mais si j'ajoute l'adverbe perpétuellement, je sais que cela signifie constamment, c'est-à-dire tout
08:35
the time it's a reoccurring action, or  continuously over a long period of time.
98
515600
6480
le temps où il s'agit d'une action récurrente, ou continuellement sur une longue période de temps.
08:42
She's perpetually late.
99
522080
2880
Elle est perpétuellement en retard. Ce
08:44
Not a good thing.
100
524960
1960
n’est pas une bonne chose.
08:46
Precariously, precariously.
101
526920
3760
Précairement, précairement.
08:50
This means dangerously or in an unstable way.
102
530680
5360
Cela signifie dangereusement ou de manière instable.
08:56
For example, the hiker walked precariously along  
103
536040
5920
Par exemple, le randonneur a marché de manière précaire le long du
09:01
the edge of the Cliff, so  there's an edge of a Cliff.
104
541960
4720
bord de la falaise. Il y a donc un bord de falaise.
09:06
That's already a dangerous situation,  
105
546680
3800
C'est déjà une situation dangereuse,
09:10
but if he's walking precariously, it  means he's walking in an unstable way.
106
550480
6880
mais s'il marche de manière précaire, cela signifie qu'il marche d'une manière instable.
09:17
So he's walking like this or a dangerous way.
107
557360
4240
Alors il marche comme ça ou d'une manière dangereuse.
09:21
He's extremely close to the edge of the Cliff.
108
561600
5040
Il est extrêmement proche du bord de la Falaise.
09:26
Superfluously.
109
566640
1880
Superflu.
09:28
This is also fun to say superfluously.
110
568520
3960
C'est aussi amusant à dire de manière superflue.
09:32
This means in an unnecessary or excessive manner,  so too much, too much beyond what is needed.
111
572480
10600
Cela signifie de manière inutile ou excessive, donc trop, trop au-delà de ce qui est nécessaire.
09:43
For example, the report was superfluously long,  
112
583080
4960
Par exemple, le rapport était superfluement long ;
09:48
so reports can be long, but if you say it was  superfluously long, it means unnecessarily long.
113
588040
8360
les rapports peuvent donc être longs, mais si vous dites qu'il était superfluement long, cela signifie inutilement long.
09:56
They made one section of the report 10 pages,  when it could have easily been one page.
114
596400
8440
Ils ont créé une section du rapport de 10 pages, alors qu'elle aurait pu facilement contenir une seule page.
10:04
So hopefully you don't think that  this video is superfluously long,  
115
604840
6560
J'espère donc que vous ne pensez pas que cette vidéo est superflue,
10:11
excessively long, too long,  then needed, wanted or desired.
116
611400
6560
excessivement longue, trop longue, puis nécessaire, souhaitée ou souhaitée.
10:17
Unanimously.
117
617960
1880
À l'unanimité.
10:19
Unanimously.
118
619840
1680
À l'unanimité.
10:21
This means with complete  agreement of all parties involved.
119
621520
5280
Cela signifie avec l' accord complet de toutes les parties impliquées.
10:26
So everyone agrees with the same thing.
120
626800
4600
Donc tout le monde est d’accord sur la même chose.
10:31
They all agree yes, or they all agree no,  or they all agree some other decision.
121
631400
7320
Ils sont tous d'accord oui, ou ils sont tous d'accord non, ou ils sont tous d'accord sur une autre décision.
10:38
For example, the board members  unanimously approved the annual report.
122
638720
7200
Par exemple, les membres du conseil d'administration ont approuvé à l'unanimité le rapport annuel.
10:45
This means that every board  member said yes, I approve.
123
645920
6160
Cela signifie que chaque membre du conseil d'administration a dit oui, j'approuve.
10:52
They unanimously approved vehemently.
124
652080
4400
Ils ont approuvé à l’unanimité avec véhémence.
10:56
Vehemently.
125
656480
1480
Avec véhémence.
10:57
This means in a strong and emotional way.
126
657960
4440
Cela signifie d'une manière forte et émotionnelle.
11:02
For example, she vehemently opposed  the idea of relocating to a new city.
127
662400
7800
Par exemple, elle s'est farouchement opposée à l'idée de déménager dans une nouvelle ville.
11:10
When you relocate, it means you permanently move  from where you live now to a different location.
128
670200
8840
Lorsque vous déménagez, cela signifie que vous déménagez définitivement de l'endroit où vous vivez actuellement vers un autre endroit.
11:19
So she opposed this idea.
129
679040
2640
Elle s'est donc opposée à cette idée.
11:21
She didn't want to relocate, but  if I say she vehemently opposed,  
130
681680
5240
Elle ne voulait pas déménager, mais si je dis qu'elle s'y est opposée avec véhémence,
11:26
you know, it was with strong emotion.
131
686920
3880
vous savez, c'était avec une forte émotion.
11:30
She feels very strongly that she  doesn't want to move to relocate.
132
690800
6920
Elle est convaincue qu'elle ne veut pas déménager.
11:37
She vehemently opposed relocating to a new city.
133
697720
5840
Elle s’est farouchement opposée au déménagement dans une nouvelle ville.
11:43
Now that you're more comfortable with  these adverbs, let's do the same test  
134
703560
3680
Maintenant que vous êtes plus à l'aise avec ces adverbes, refaisons le même test
11:47
again and I promise you'll  do a lot better this time.
135
707240
4200
et je vous promets que vous ferez  beaucoup mieux cette fois.
11:51
Here are the questions.
136
711440
1760
Voici les questions.
11:53
Hit, pause.
137
713200
800
Frappez, faites une pause.
11:54
Take as much time as you need, and when  you're ready to see the answers, hit play.
138
714000
4960
Prenez tout le temps dont vous avez besoin et lorsque vous êtes prêt à voir les réponses, appuyez sur Lecture.
12:02
Here are the answers.
139
722000
1640
Voici les réponses.
12:03
Hit pause, review them, and when  you're ready to move on, hit play.
140
723640
8160
Appuyez sur pause, examinez-les et lorsque vous êtes prêt à continuer, appuyez sur Lecture.
12:11
So did your score improve?
141
731800
2280
Alors, votre score s’est-il amélioré ?
12:14
I'm sure it did.
142
734080
1320
Je suis sûr que c'est le cas.
12:15
Make sure you share your score from the first quiz  
143
735400
3160
Assurez-vous de partager votre score du premier quiz
12:18
and the second quiz in the comments  so you can motivate other students.
144
738560
4920
et du deuxième quiz dans les commentaires afin de pouvoir motiver les autres étudiants.
12:23
Inspire them because they know what  kind of transformation they can make  
145
743480
5160
Inspirez-les car ils savent quel type de transformation ils peuvent opérer
12:28
in this short period of time and you  can get this free speaking guide where  
146
748640
4680
dans ce court laps de temps et vous pouvez obtenir ce guide gratuit dans lequel
12:33
I share 6 tips on how to speak  English fluently and confidently.
147
753320
4000
je partage 6 conseils sur la façon de parler anglais couramment et en toute confiance.
12:37
You can click here to download it or  look for the link in the description.
148
757320
4120
Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.
12:41
Now in this lesson you learned advanced adverbs.
149
761440
4480
Dans cette leçon, vous avez appris les adverbes avancés.
12:45
How about you learn some advanced verbs and  
150
765920
3120
Que diriez-vous d'apprendre quelques verbes avancés et
12:49
you can take your adverb and  pair it with your new verb.
151
769040
4200
vous pouvez prendre votre adverbe et l'associer à votre nouveau verbe.
12:53
So you can watch the video  on advanced verbs right here.
152
773240
5600
Vous pouvez donc regarder la vidéo sur les verbes avancés ici.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7