Improve Your Listening Skills To Understand Fast English THE FIRST TIME! (In 15 Minutes)

15,490 views

2023-08-23 ・ JForrest English


New videos

Improve Your Listening Skills To Understand Fast English THE FIRST TIME! (In 15 Minutes)

15,490 views ・ 2023-08-23

JForrest English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Do you want to improve your listening skills  
0
0
2340
آیا می‌خواهید مهارت‌های شنیداری خود را
00:02
of fast English so you can understand  native English speakers the first time?
1
2340
5220
در زبان انگلیسی سریع بهبود بخشید تا بتوانید اولین بار انگلیسی زبان مادری را درک کنید؟
00:07
Well, that's exactly what we'll do today.
2
7560
2100
خوب، این دقیقاً همان کاری است که امروز انجام خواهیم داد.
00:09
And we'll do this by testing  your listening skills.
3
9660
3720
و ما این کار را با آزمایش مهارت‌های شنیداری شما انجام خواهیم داد.
00:13
Welcome back to JForrest English.
4
13380
1800
به JForrest English خوش آمدید.
00:15
I'm Jennifer now.
5
15180
1320
من الان جنیفر هستم بیا
00:16
Let's get started.
6
16500
1020
شروع کنیم. در
00:17
Here's how this lesson will work.
7
17520
2220
اینجا نحوه کار این درس آمده است.
00:19
I'm going to say a sentence three times, and  you need to write down exactly what you hear.
8
19740
7620
من یک جمله را سه بار می گویم، و شما باید دقیقاً آنچه را می شنوید بنویسید.
00:27
In the comments after I'll explain.
9
27360
3360
در نظرات بعد توضیح خواهم داد.
00:30
What I said and You'll learn the  pronunciation changes that take place  
10
30720
5040
آنچه گفتم و شما تغییرات تلفظی را که
00:36
in fast English, and you'll learn the  advanced expressions that native speakers use.
11
36300
6540
در زبان انگلیسی سریع اتفاق می‌افتد، یاد می‌گیرید، و عبارات پیشرفته‌ای را که گویشوران بومی استفاده می‌کنند، یاد خواهید گرفت.
00:42
Are you ready?
12
42840
960
اماده ای؟
00:43
So let's start with the first listening exercise.
13
43800
2760
پس بیایید با اولین تمرین شنیداری شروع کنیم.
00:46
I'll say it.
14
46560
1260
من آن را می گویم.
00:47
Three times.
15
47820
840
سه بار.
00:48
The party got a little.
16
48660
1320
مهمانی کمی گرفت.
00:49
Out of hand.
17
49980
600
از دست.
00:51
The party got a little.
18
51660
1080
مهمانی کمی گرفت.
00:52
Out of hand.
19
52740
600
از دست.
00:54
The party got a little.
20
54300
1140
مهمانی کمی گرفت.
00:55
Out of hand, I said the.
21
55440
3900
از دستم گفتم
00:59
Party got a.
22
59340
1860
مهمانی یک.
01:01
Little out of hand, Let's talk about a.
23
61200
4380
کمی از دست، اجازه دهید در مورد یک صحبت کنیم.
01:05
Little notice there are  those two T's in the middle.
24
65580
4680
توجه کمی وجود دارد که آن دو T در وسط وجود دارد.
01:10
A native speaker is just going to  drop them and it will sound like.
25
70260
4249
یک سخنران بومی فقط آنها را رها می کند و به نظر می رسد.
01:14
Lil, Lil A.
26
74509
11
01:14
Little, a low or a native speaker will pronounce  them as D's, a very soft D because they're.
27
74520
11100
لیل، لیل آ.
لیتل، کم زبان یا بومی آن‌ها را به صورت D تلفظ می‌کند، یک D بسیار ملایم چون اینطور هستند.
01:25
Between 2 vowels, little dull.
28
85620
1440
بین 2 مصوت، کمی کسل کننده.
01:27
Little.
29
87060
900
01:27
Little, and then you connect.
30
87960
4020
مقدار کمی.
کمی، و سپس شما وصل می شوید.
01:31
Ah.
31
91980
960
آه
01:32
A little, a little, a little.
32
92940
2040
کمی، کمی، کمی.
01:34
The party got a little out of this is.
33
94980
5040
حزب کمی از این است.
01:40
Combined to sound like outta outta.
34
100020
3240
ترکیب شده تا صدایی شبیه به خارج از کار داشته باشد.
01:43
The party got a little outta  The party got a little out of.
35
103260
4500
مهمانی کمی خارج شد مهمانی کمی از آن خارج شد.
01:47
Out of hand, What does that mean to?
36
107760
3960
از دست، این به چه معناست؟
01:51
Get or to become.
37
111720
1860
بدست آوردن یا شدن.
01:53
Out of hand?
38
113580
1440
از دست؟
01:55
Well, out of hand means out of control,  which means that you no longer.
39
115020
7680
خوب، خارج از دست یعنی خارج از کنترل، که به این معنی است که شما دیگر ندارید.
02:02
Have control over.
40
122700
1980
کنترل داشته باشید
02:04
The party.
41
124680
960
مهمانی.
02:05
The party got a little.
42
125640
1680
مهمانی کمی گرفت.
02:07
Out of hand, so this is not a good.
43
127320
3540
از دست، پس این خوب نیست.
02:10
Thing in a more.
44
130860
1500
چیزی در بیشتر.
02:12
Everyday context, you might say.
45
132360
3000
ممکن است بگویید زمینه روزمره.
02:15
My shopping has.
46
135360
1680
خرید من دارد.
02:17
Gotten a little out of hand A.
47
137040
2280
کمی از دست A.
02:19
Little out of.
48
139320
1020
کمی از دست.
02:20
Hand a little out of hand,  which means you no longer have.
49
140340
4620
دست کمی از دستتان خارج شده است، به این معنی که دیگر ندارید.
02:24
Control over your shopping.
50
144960
1980
خرید خود را کنترل کنید
02:26
So you're probably.
51
146940
1320
بنابراین شما احتمالا.
02:28
Buying a lot of purses or jewelry  or watches when you don't need to?
52
148260
6840
وقتی نیازی ندارید کیف یا جواهرات یا ساعت زیادی بخرید؟
02:35
My shopping.
53
155100
1080
خرید من
02:36
Has gotten a little out of hand.
54
156180
1800
کمی از کنترل خارج شده است.
02:37
Let's try this.
55
157980
1320
بیایید این را امتحان کنیم.
02:39
Again, I'll say.
56
159300
1560
باز هم می گویم.
02:40
It three times.
57
160860
1020
آن را سه بار.
02:43
His e-mail?
58
163140
1680
ایمیلش؟
02:46
Really.
59
166860
420
واقعا
02:47
Caught me off guard.
60
167280
900
غافلگیرم کرد
02:49
His e-mail?
61
169260
569
02:49
Really.
62
169829
7
02:49
Caught me off guard.
63
169836
20
02:49
His e-mail.
64
169856
184
ایمیلش؟
واقعا
غافلگیرم کرد
ایمیل او.
02:50
Really caught me off guard, I said.
65
170040
3840
گفتم واقعا غافلگیرم کرد.
02:53
His e-mail?
66
173880
1260
ایمیلش؟
02:55
Really.
67
175140
1140
واقعا
02:56
Caught me off guard.
68
176280
2940
غافلگیرم کرد
02:59
Let's talk about his.
69
179220
1980
بیایید در مورد او صحبت کنیم. به
03:01
E-mail his, although the spelling is an.
70
181200
3900
او ایمیل بزنید، اگرچه املای آن یک است.
03:05
S it's a a voiced.
71
185100
2640
S این یک صدا است.
03:07
Sound.
72
187740
540
صدا.
03:08
So it's a Zed, so we can use that to link to the.
73
188280
5220
بنابراین یک Zed است، بنابراین ما می توانیم از آن برای پیوند به آن استفاده کنیم.
03:13
Next word because the next.
74
193500
2040
کلمه بعدی چون بعدی
03:15
Word starts in a vowel, so it will sound like his.
75
195540
4380
کلمه با یک مصوت شروع می شود، بنابراین مانند کلمه حرف صدادار خواهد بود.
03:19
E-mail, e-mail.
76
199920
1740
ایمیل، ایمیل. صدای
03:21
You'll hear the on the.
77
201660
2640
روی را خواهید شنید.
03:24
Word e-mail.
78
204300
900
ایمیل Word.
03:25
But then you cannot.
79
205200
2100
اما پس از آن شما نمی توانید.
03:27
Have a pause between his.
80
207300
2400
بین او مکث کنید
03:29
And e-mail.
81
209700
1020
و ایمیل.
03:30
You need to pronounce them together.
82
210720
1860
باید آنها را با هم تلفظ کنید.
03:32
His e-mail, His e-mail, His e-mail,  his e-mail really caught notice here.
83
212580
7440
ایمیل‌های او، ایمیل‌های او، ایمیل‌های او، ایمیل‌های او واقعاً در اینجا مورد توجه قرار گرفتند.
03:40
The spelling and the pronunciation.
84
220020
2400
املا و تلفظ.
03:42
Are very different caught, caught.
85
222420
3600
بسیار متفاوت گرفتار، گرفتار.
03:46
His e-mail?
86
226020
960
03:46
Really caught me.
87
226980
2220
ایمیلش؟
واقعا منو گرفت
03:49
Off guard when you catch someone.
88
229200
2700
وقتی کسی را می گیرید غافل شوید.
03:51
Off guard, this is an expression  that means you surprise.
89
231900
4920
بی‌حوصله، این عبارتی است که به این معنی است که شما شگفت زده می‌شوید.
03:56
Someone and you surprise.
90
236820
2460
یک نفر و شما غافلگیر می کنید.
03:59
Someone generally with information  or news or something, they.
91
239280
5820
کسی که عموماً دارای اطلاعات یا اخبار یا چیزی است، آنها.
04:05
Weren't expecting.
92
245100
1500
انتظار نداشتند
04:06
There are two options.
93
246600
2280
دو گزینه وجود دارد.
04:08
With our sentence?
94
248880
1380
با جمله ما؟
04:10
His e-mail?
95
250260
720
04:10
Really.
96
250980
420
ایمیلش؟
واقعا
04:11
Caught me off guard.
97
251400
1020
غافلگیرم کرد
04:12
Either a I wasn't expecting.
98
252420
3600
یا چیزی که انتظارش را نداشتم
04:16
Him to e-mail me.
99
256020
2040
او به من ایمیل بزند.
04:18
So the fact that the e-mail even exists.
100
258060
3660
بنابراین این واقعیت که ایمیل حتی وجود دارد.
04:21
Surprised me.
101
261720
1320
مرا شگفت زده کرد.
04:23
Caught me off.
102
263040
960
مرا گرفتار کرد.
04:24
Guard or option?
103
264000
2040
گارد یا آپشن؟
04:26
BI was expecting his e-mail, but  I wasn't expecting the e-mail to.
104
266040
8400
BI منتظر ایمیل او بود، اما من انتظار ایمیل را نداشتم.
04:34
Contain the information or the news.
105
274440
3660
حاوی اطلاعات یا اخبار باشد.
04:38
That it contained so it was the.
106
278100
3180
که شامل پس آن بود.
04:41
Content of the e-mail that surprised.
107
281280
3600
محتوای ایمیلی که تعجب کرد.
04:44
That caught me off guard.
108
284880
1380
که مرا غافلگیر کرد.
04:46
We don't have enough information based  on this one sentence to know it would be.
109
286260
5880
ما بر اساس این یک جمله اطلاعات کافی نداریم تا بدانیم که چنین خواهد بود.
04:52
The overall context that would let you know.
110
292140
3780
زمینه کلی که به شما اطلاع می دهد.
04:55
If it's option A or option B, one final  note that this expression to catch.
111
295920
5940
اگر این گزینه A یا گزینه B است، یکی از آخرین توجه داشته باشید که این عبارت باید بگیرد.
05:01
Someone off guard is commonly used.
112
301860
3420
معمولاً از افراد غیر گارد استفاده می شود.
05:05
In the passive, so you could say.
113
305280
2820
در مفعول، بنابراین شما می توانید بگویید.
05:08
I was caught off guard by his e-mail.
114
308100
6360
با ایمیل او غافلگیر شدم.
05:14
I was caught off guard by his e-mail.
115
314460
2160
با ایمیل او غافلگیر شدم.
05:16
That's the passive voice, and it's very commonly.
116
316620
3060
این صدای منفعل است و بسیار رایج است.
05:19
Used with this.
117
319680
960
با این استفاده می شود.
05:21
Let's try this again.
118
321240
1560
بیایید دوباره این را امتحان کنیم.
05:25
Thanks for sticking up for me.
119
325860
1560
ممنون که به من سر زدی
05:27
I'll say it 3.
120
327420
1020
من آن را می گویم 3.
05:28
Thanks for sticking up for me.
121
328440
1620
از اینکه به من کمک کردید متشکرم.
05:31
Thanks for sticking up for me, I said.
122
331140
3900
گفتم ممنون که به من سر زدی.
05:35
Thanks for sticking.
123
335040
2700
ممنون که چسبیدی
05:37
Up for me.
124
337740
2340
برای من بالاست
05:40
Notice that the word.
125
340080
1920
توجه کنید که کلمه.
05:42
For sounds like fur Fur.
126
342000
2700
برای صداهایی مانند خز خز.
05:45
This is because it's unstressed.
127
345540
2820
این به این دلیل است که بدون استرس است.
05:48
Thanks for thanks for sticking up for me For me.
128
348360
3840
ممنون از تشکر از اینکه به من کمک کردید برای من.
05:52
So in both places.
129
352200
3300
بنابراین در هر دو مکان.
05:55
In this sentence, thanks for  thanks for sticking up for me.
130
355500
4560
در این جمله، از اینکه از من حمایت کردید سپاسگزارم.
06:00
Thanks for sticking up for me.
131
360060
1620
ممنون که به من سر زدی
06:01
What does this mean when you stick up?
132
361680
4560
این به چه معناست زمانی که شما را بالا نگه دارید؟
06:06
For someone, it means that.
133
366240
3060
برای کسی، به این معنی است. از
06:09
You support someone or you  defend someone, especially when.
134
369300
5520
کسی حمایت می‌کنید یا از کسی دفاع می‌کنید، به‌خصوص زمانی که.
06:14
They're being criticized,  so it's a positive thing to.
135
374820
4260
آن‌ها مورد انتقاد قرار می‌گیرند، بنابراین این یک چیز مثبت است.
06:19
Stick up for someone else now.
136
379080
4380
حالا برای شخص دیگری بچسب
06:23
I have seen you, my students, my  amazing students stick up for me.
137
383460
6300
من شما را دیده‌ام، دانش‌آموزانم، دانش‌آموزان شگفت‌انگیز من که از من حمایت می‌کنند.
06:29
In the comments section, sometimes I'll be  reviewing the comments and I'll see there's a.
138
389760
7260
در بخش نظرات، گاهی اوقات نظرات را مرور می‌کنم و می‌بینم که یک مورد وجود دارد.
06:37
Negative comment like this video was.
139
397020
2700
نظر منفی مثل این ویدیو بود.
06:39
Really boring.
140
399720
1260
واقعا خسته کننده.
06:40
But then you, one of my awesome  students, sticks up for me and you reply.
141
400980
6300
اما بعد شما، یکی از دانش‌آموزان عالی من ، از من حمایت می‌کنید و پاسخ می‌دهید.
06:47
To that comment and you say something like no way.
142
407280
4680
به آن نظر و شما چیزی شبیه به هیچ راهی می گویید.
06:51
This video is awesome and Jennifer's.
143
411960
2400
این ویدیو عالی و مال جنیفر است.
06:54
The best I have seen this happen.
144
414360
4200
بهترین چیزی که من دیدم این اتفاق افتاد.
06:58
And then so I could reply and say, oh,  
145
418560
3420
و سپس می‌توانم پاسخ دهم و بگویم، اوه،
07:01
thanks for sticking up for me because  you defended me, you supported me.
146
421980
5580
متشکرم که از من حمایت کردی، زیرا از من دفاع کردی، از من حمایت کردی.
07:07
When I was being criticized.
147
427560
2460
وقتی از من انتقاد می شد.
07:10
Thanks for sticking up for me.
148
430020
1740
ممنون که به من سر زدی
07:11
Thanks for sticking up for me.
149
431760
1345
ممنون که به من سر زدی
07:13
It's so hard sticking to this diet.
150
433105
35
07:13
Let's try this again.
151
433140
1740
خیلی سخته که این رژیم رو رعایت کنی
بیایید دوباره این را امتحان کنیم.
07:14
I'll say it 3.
152
434880
1620
من آن را می گویم 3.
07:21
It's so hard sticking to this diet.
153
441300
2220
خیلی سخت است به این رژیم پایبند باشید.
07:24
It's so hard sticking to this diet, I said.
154
444540
4800
گفتم خیلی سخته که این رژیم رو رعایت کنم.
07:29
It's so hard sticking to this.
155
449340
6180
چسبیدن به این خیلی سخته
07:35
Diet.
156
455520
660
رژیم غذایی.
07:36
Notice how I.
157
456180
1680
توجه کنید که چگونه I. از
07:37
Use a contraction.
158
457860
1020
انقباض استفاده کنید.
07:38
It's.
159
458880
720
این است.
07:39
It's.
160
459600
600
این است.
07:40
This is it.
161
460200
1800
این است.
07:42
Is it is so.
162
462000
2820
آیا اینطور است.
07:44
It's It's so hard now, one thing that  native speakers do with the word.
163
464820
5640
اکنون خیلی سخت است، کاری که افراد بومی با این کلمه انجام می دهند.
07:50
So is we elongate?
164
470460
2880
پس آیا ما کشیده ایم؟
07:53
It we make it longer to emphasize  how hard it is or to emphasize?
165
473340
8580
آیا تأکید بر سختی آن یا تأکید بر آن را طولانی‌تر می‌کنیم؟
08:01
Whatever adjective it is, it's so  hard and the longer we say the word.
166
481920
8220
هر صفتی که باشد، خیلی سخت است و هر چه طولانی‌تر کلمه را بگوییم.
08:10
The more.
167
490140
1380
بیشتر.
08:11
We believe that adjective is for example.
168
491520
3660
ما معتقدیم که صفت برای مثال است.
08:15
I'm so tired now.
169
495180
3720
الان خیلی خسته ام
08:18
Obviously, I'm exaggerating.
170
498900
1740
واضح است که دارم اغراق می کنم.
08:20
A little bit, but native speakers.
171
500640
2280
کمی، اما زبان مادری.
08:22
Can be quite dramatic and we can.
172
502920
2760
می تواند کاملا دراماتیک باشد و ما می توانیم.
08:26
Hold out that.
173
506340
1620
نگه دارید که.
08:27
So now let's talk about what this means.
174
507960
3000
خب حالا بیایید در مورد اینکه این به چه معناست صحبت کنیم.
08:30
Notice in here.
175
510960
1980
در اینجا توجه کنید
08:32
We have this diet.
176
512940
1440
ما این رژیم را داریم.
08:34
It's so.
177
514380
1860
آن چنان.
08:36
It's so hard sticking to.
178
516240
3720
خیلی سخته چسبیدن
08:39
This diet in this case.
179
519960
2160
این رژیم در این مورد.
08:42
Diet is a noun, a diet.
180
522120
2760
رژیم یک اسم است، یک رژیم غذایی.
08:44
I simply used a possessive  this diet and it represents.
181
524880
4440
من به سادگی از یک رژیم تخصیصی استفاده کردم و نشان دهنده آن است.
08:49
An eating plan.
182
529320
1320
یک برنامه غذایی
08:50
So a plan that tells you what you're going  to eat, what you're not going to eat, and.
183
530640
6000
بنابراین برنامه‌ای که به شما می‌گوید چه چیزی می‌خورید ، چه چیزی نمی‌خورید، و.
08:56
How much of something you're going to eat?
184
536640
3720
چقدر از چیزی که می خواهید بخورید؟
09:00
As well.
185
540360
660
همچنین.
09:01
That is a diet.
186
541020
1800
این یک رژیم غذایی است.
09:02
The purpose is generally.
187
542820
1740
هدف به طور کلی است.
09:04
To lose weight and usually.
188
544560
3060
برای کاهش وزن و معمولا.
09:07
A diet is temporary.
189
547620
2820
رژیم غذایی موقتی است.
09:10
You temporarily.
190
550440
1560
تو موقتا
09:12
Do this until you reach your  goal, which is to lose a certain.
191
552000
5460
این کار را تا زمانی انجام دهید که به هدف خود یعنی از دست دادن یک معین برسید.
09:17
Number of pounds or percentage?
192
557460
2520
تعداد پوند یا درصد؟
09:19
Body fat, but the exact same.
193
559980
3480
چربی بدن، اما دقیقا همینطور. از
09:23
Word a diet can also be used.
194
563460
3360
کلمه یک رژیم غذایی نیز می توان استفاده کرد.
09:26
As a general term to refer to the food and drink.
195
566820
5340
به عنوان یک اصطلاح کلی برای اشاره به غذا و نوشیدنی.
09:32
That someone or a group of people consumes.
196
572160
4800
که شخص یا گروهی از مردم مصرف می کنند.
09:36
So you could say.
197
576960
1140
بنابراین شما می توانید بگویید.
09:38
Overall, I have a very healthy diet.
198
578100
3180
به طور کلی، من یک رژیم غذایی بسیار سالم دارم.
09:41
This is a way of saying.
199
581280
2400
این یک راه گفتن است.
09:43
Overall, the food and.
200
583680
2640
به طور کلی، غذا و.
09:46
Drink I consume on a regular.
201
586320
2340
نوشیدنی که من به طور منظم مصرف می کنم.
09:48
Basis is healthy overall.
202
588660
2460
اساس در کل سالم است.
09:51
I have a very healthy diet, but  I'm going on a diet to lose £5.
203
591120
8280
من یک رژیم غذایی بسیار سالم دارم، اما برای از دست دادن ۵ پوند رژیم می‌گیرم.
09:59
Before my vacation.
204
599400
1620
قبل از تعطیلات من
10:01
Notice here the expression is to.
205
601020
2340
توجه کنید که در اینجا عبارت به است.
10:03
Go on a diet.
206
603360
1620
رژیم گرفتن.
10:04
This is how we say to start.
207
604980
3780
اینجوری میگیم شروع کنیم
10:08
A diet which is your.
208
608760
2100
رژیمی که شماست
10:10
Eating plan So we use.
209
610860
2040
برنامه غذایی پس ما استفاده می کنیم.
10:12
The verb go and you go.
210
612900
2040
فعل برو و تو برو.
10:14
On a diet?
211
614940
1500
در یک رژیم غذایی؟
10:16
So now you know what?
212
616440
1800
خب حالا میدونی چیه؟
10:18
A diet is, and in this case it's.
213
618240
3060
رژیم غذایی است، و در این مورد چنین است.
10:21
An eating plan.
214
621300
1380
یک برنامه غذایی
10:22
So let's talk about sticking to.
215
622680
3240
پس بیایید در مورد پایبندی به آن صحبت کنیم.
10:25
A diet?
216
625920
660
رژیم؟
10:26
It's so hard sticking to this.
217
626580
3720
چسبیدن به این خیلی سخته
10:30
When you stick to something, it means you continue  doing that thing even though it's difficult.
218
630300
9120
وقتی به چیزی پایبند هستید، به این معنی است که به انجام آن کار ادامه می‌دهید، حتی اگر سخت باشد.
10:39
Or challenging and that's why the example is it's.
219
639420
4680
یا به چالش کشیدن و به همین دلیل است که مثال آن است.
10:44
So hard.
220
644100
780
10:44
Sticking to this diet, continuing  this diet, let's try this one more.
221
644880
6420
خیلی سخت.
با پایبندی به این رژیم، با ادامه این رژیم، بیایید این یکی را بیشتر امتحان کنیم.
10:51
Time, I'll say it.
222
651300
1740
زمان، من آن را می گویم.
10:53
Three times.
223
653040
960
سه بار.
10:54
Do you think you're gonna stick it out?
224
654000
2040
آیا فکر می کنید آن را کنار می گذارید؟
10:57
Do you think you're gonna stick it out?
225
657120
1800
آیا فکر می کنید آن را کنار می گذارید؟
11:00
Do you think you're gonna stick it out?
226
660360
1740
آیا فکر می کنید آن را کنار می گذارید؟
11:03
I said.
227
663600
900
گفتم.
11:04
Do you think?
228
664500
1440
آیا شما فکر می کنید؟
11:05
You're going to stick it out here, you commonly.
229
665940
7320
شما می خواهید آن را در اینجا بچسبانید، معمولاً.
11:13
Like, yeah, do ya do you think?
230
673260
2400
مثل، آره، به نظر شما؟
11:15
Do you think?
231
675660
1140
آیا شما فکر می کنید؟
11:17
Your will sound like your do you  think you're you're gonna going  
232
677400
6720
صدای شما مثل این است که فکر می‌کنید می‌خواهید به آنجا
11:24
to will sound like gonna these  are all unstressed sounds and.
233
684120
5580
بروید، به نظر می‌رسد که اینها همه صداهای بدون استرس هستند و.
11:29
Reduced sound Do you think you're gonna?
234
689700
3180
صدای کاهش یافته فکر می کنید می خواهید؟
11:32
Do you think you're gonna?
235
692880
1500
آیا فکر می کنید می خواهید؟
11:34
Stick it out.
236
694380
1260
آن را بچسبانید.
11:35
Let's talk about the combination of stick it.
237
695640
3900
بیایید در مورد ترکیب چسب آن صحبت کنیم.
11:39
Out so we have it the T.
238
699540
3660
در
11:43
Is actually between 2 vowels, so if we connect  those sounds together, we'll pronounce the T.
239
703200
6060
واقع T بین دو مصوت است، بنابراین اگر آن صداها را به هم وصل کنیم، T را تلفظ می‌کنیم.
11:49
Like a soft D and then on the stick I'll  take that K sound and I'll transfer it to.
240
709260
8280
مانند یک D نرم و سپس روی چوب آن صدای K را می‌گیرم و انتقال می‌دهم. آن را به.
11:57
The next sound to help smooth those out.
241
717540
3060
صدای بعدی برای کمک به صاف کردن آنها.
12:00
Stick it.
242
720600
2040
آن را بچسبان.
12:02
Out.
243
722640
300
12:02
But you have to say it all together.
244
722940
2684
بیرون.
اما باید همه را با هم بگویید.
12:05
Stick kid doubt.
245
725624
16
12:05
Stick it out.
246
725640
3900
بچسب بچه شک.
آن را بچسبانید.
12:09
Stick it out.
247
729540
1140
آن را بچسبانید.
12:10
Stick it out.
248
730680
1080
آن را بچسبانید.
12:11
Do you think you're gonna stick it out now?
249
731760
2580
آیا فکر می کنید اکنون آن را کنار می گذارید؟
12:14
What does this mean?
250
734340
1140
این یعنی چی؟
12:15
When you stick something out, it means  you continue doing something until.
251
735480
6720
وقتی چیزی را کنار می گذارید، به این معنی است که به انجام کاری ادامه می دهید تا زمانی که.
12:22
The end until it's finished.
252
742200
2820
آخرش تا تموم بشه
12:25
Until it's complete, you stick it out.
253
745020
3420
تا زمانی که کامل شود، آن را نگه دارید.
12:28
So let's.
254
748440
1020
پس بیایید.
12:29
Go back to our last example.
255
749460
2880
به آخرین مثال خود برگردید.
12:32
It's so hard sticking to this diet, sticking to.
256
752340
4920
بسیار سخت است که به این رژیم پایبند باشید.
12:37
This diet, which means continuing with  
257
757260
3660
این رژیم، یعنی ادامه دادن به
12:40
something that is difficult or challenging  And then I ask, do you think you're?
258
760920
5640
چیزی که سخت یا چالش برانگیز است و سپس می‌پرسم، آیا فکر می‌کنید اینطور هستید؟
12:46
Going to stick it out.
259
766560
1260
رفتن به چسبیدن آن.
12:47
Do you think you're going to continue?
260
767820
2520
فکر می کنی ادامه می دهی؟
12:50
With this diet.
261
770340
2040
با این رژیم
12:52
Until the end of this diet.
262
772380
3780
تا پایان این رژیم.
12:56
So maybe this?
263
776160
1920
پس شاید این؟
12:58
Eating plan was designed for 90 days, so if you.
264
778080
5400
برنامه غذایی برای 90 روز طراحی شده است، بنابراین اگر شما.
13:03
Stick it out.
265
783480
960
آن را بچسبانید.
13:05
It means you complete.
266
785160
3660
یعنی کامل کردی
13:08
The Eating Plan You follow the  eating plan for 90 days until the.
267
788820
6120
برنامه غذایی شما برنامه غذایی را به مدت 90 روز دنبال می کنید تا این.
13:14
End of the eating plan.
268
794940
1560
پایان برنامه غذایی
13:16
These two expressions are.
269
796500
2160
این دو عبارت هستند.
13:18
Very similar.
270
798660
960
بسیار شبیه.
13:19
Just remember when you stick to.
271
799620
2520
فقط به یاد داشته باشید که چه زمانی به آن پایبند هستید.
13:22
Something it means that  you're focused on fulfilling.
272
802140
4740
چیزی که به این معنی است که روی انجام دادن تمرکز کرده‌اید.
13:26
A commitment You're dedicated.
273
806880
2940
تعهدی که شما متعهد هستید.
13:29
You're going to fulfill a promise because you.
274
809820
5280
شما به قولی که دارید عمل می کنید.
13:35
Said You're going to do it,  so that's stick to something.
275
815100
3900
گفت می‌خواهی این کار را انجام دهی، بنابراین به چیزی پایبند است.
13:39
Now when you stick it out, it  simply means you complete something.
276
819840
4380
حالا وقتی آن را بیرون می‌کشید، به این معنی است که چیزی را کامل می‌کنید.
13:44
To the end.
277
824220
1380
تا پایان.
13:45
Now let's do an imitation exercise so you can.
278
825600
4140
حالا بیایید یک تمرین تقلیدی انجام دهیم تا بتوانید.
13:49
Practice your pronunciation and try to match.
279
829740
3540
تلفظ خود را تمرین کنید و سعی کنید مطابقت داشته باشید.
13:53
It directly to mine, so I will  say a sentence and then you.
280
833280
6780
مستقیماً به مال من است، بنابراین من یک جمله و سپس شما خواهم گفت.
14:00
Are going to repeat the sentence.
281
840060
2160
قراره جمله رو تکرار کنن با
14:02
Out loud, and then we'll repeat each sentence.
282
842220
4320
صدای بلند، و سپس هر جمله را تکرار می کنیم.
14:06
Three times.
283
846540
1320
سه بار.
14:07
So let's start.
284
847860
1320
پس بیایید شروع کنیم.
14:09
With the first sentence.
285
849180
1920
با جمله اول
14:11
The party got a little.
286
851100
1200
مهمانی کمی گرفت.
14:12
Out of hand.
287
852300
660
از دست.
14:15
The party got a little.
288
855120
1200
مهمانی کمی گرفت.
14:16
Out of hand.
289
856320
660
از دست.
14:19
The party got a little.
290
859080
1320
مهمانی کمی گرفت.
14:20
Out of hand.
291
860400
600
از دست.
14:23
His e-mail really caught me off guard.
292
863220
6060
ایمیل او واقعا مرا غافلگیر کرد.
14:31
His e-mail really caught me off guard.
293
871440
476
14:31
His e-mail really caught me off guard.
294
871916
1504
ایمیل او واقعا مرا غافلگیر کرد.
ایمیل او واقعا مرا غافلگیر کرد.
14:35
Thanks for sticking up for me.
295
875520
1500
ممنون که به من سر زدی
14:38
Thanks for sticking up for me.
296
878340
1500
ممنون که به من سر زدی
14:41
Thanks for sticking up for me.
297
881220
1500
ممنون که به من سر زدی
14:44
It's so hard sticking to this diet.
298
884040
2100
خیلی سخته که این رژیم رو رعایت کنی
14:48
It's so hard sticking to this diet.
299
888360
2040
خیلی سخته که این رژیم رو رعایت کنی
14:52
It's so hard sticking to this diet.
300
892500
2040
خیلی سخته که این رژیم رو رعایت کنی
14:56
Do you think you're going to stick it out?
301
896640
1680
آیا فکر می کنید می خواهید آن را کنار بگذارید؟
14:59
Do you think you're gonna stick it out?
302
899940
1620
آیا فکر می کنید آن را کنار می گذارید؟
15:03
Do you think you're gonna stick it out?
303
903120
1620
آیا فکر می کنید آن را کنار می گذارید؟
15:06
Amazing job.
304
906360
1380
کار شگفت انگیز
15:07
If you keep doing exercises like this, you  are going to improve your listening skills.
305
907740
5640
اگر به انجام تمرین‌هایی مانند این ادامه دهید، مهارت‌های شنیداری خود را بهبود خواهید داد.
15:13
Very quickly, so if you'd like  me to make more lessons to help.
306
913380
4560
خیلی سریع، بنابراین اگر می‌خواهید درس‌های بیشتری برای کمک بنویسم.
15:17
You improve your listening skills, Then put yes,  yes, yes in the comments so I know you want more.
307
917940
6360
شما مهارت‌های شنیداری خود را بهبود می‌بخشید، سپس بله، بله، بله را در نظرات قرار دهید تا بدانم بیشتر می‌خواهید.
15:24
Lessons just like this.
308
924300
1500
درسهایی شبیه این
15:25
Put Yes, Yes, Yes in the comments.
309
925800
2340
بله، بله، بله را در نظرات قرار دهید.
15:28
And of course, make sure you  subscribe like this video.
310
928140
3180
و البته، مطمئن شوید که مانند این ویدیو مشترک شوید.
15:31
Share it with your friends so you're  notified every time I post a new lesson.
311
931320
4740
آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید تا هر بار که درس جدیدی را پست می‌کنم به شما اطلاع داده شود.
15:36
And you can get this free speaking guide  where I share 6 tips on how to speak English.
312
936060
4140
و می‌توانید این راهنمای مکالمه رایگان را دریافت کنید، جایی که من ۶ نکته درباره نحوه صحبت کردن به زبان انگلیسی را به اشتراک می‌گذارم.
15:40
Fluently and confidently, you can click.
313
940200
2580
روان و با اطمینان، می توانید کلیک کنید.
15:42
Here to download it or look for the link.
314
942780
2100
اینجا را دانلود کنید یا به دنبال لینک بگردید.
15:44
In the description.
315
944880
780
در توضیحات.
15:45
And why don't you get started  with your next lesson?
316
945660
2640
و چرا با درس بعدی خود شروع نمی‌کنید؟
15:48
Right now.
317
948300
840
همین الان.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7