Improve Your Listening Skills To Understand Fast English THE FIRST TIME! (In 15 Minutes)

15,469 views

2023-08-23 ・ JForrest English


New videos

Improve Your Listening Skills To Understand Fast English THE FIRST TIME! (In 15 Minutes)

15,469 views ・ 2023-08-23

JForrest English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Do you want to improve your listening skills  
0
0
2340
¿Quieres mejorar tus habilidades auditivas
00:02
of fast English so you can understand  native English speakers the first time?
1
2340
5220
en inglés rápido para poder entender a los hablantes nativos de inglés la primera vez?
00:07
Well, that's exactly what we'll do today.
2
7560
2100
Bueno, eso es exactamente lo que haremos hoy.
00:09
And we'll do this by testing  your listening skills.
3
9660
3720
Y lo haremos poniendo a prueba tus habilidades para escuchar.
00:13
Welcome back to JForrest English.
4
13380
1800
Bienvenido de nuevo a JForrest English.
00:15
I'm Jennifer now.
5
15180
1320
Ahora soy Jennifer.
00:16
Let's get started.
6
16500
1020
Empecemos.
00:17
Here's how this lesson will work.
7
17520
2220
Así es como funcionará esta lección.
00:19
I'm going to say a sentence three times, and  you need to write down exactly what you hear.
8
19740
7620
Voy a decir una frase tres veces y debes escribir exactamente lo que escuchas.
00:27
In the comments after I'll explain.
9
27360
3360
En los comentarios después te lo explicaré.
00:30
What I said and You'll learn the  pronunciation changes that take place  
10
30720
5040
Lo que dije y aprenderás los cambios de pronunciación que se producen
00:36
in fast English, and you'll learn the  advanced expressions that native speakers use.
11
36300
6540
en inglés rápido y aprenderás las expresiones avanzadas que usan los hablantes nativos. ¿
00:42
Are you ready?
12
42840
960
Estás listo?
00:43
So let's start with the first listening exercise.
13
43800
2760
Entonces comencemos con el primer ejercicio de escucha.
00:46
I'll say it.
14
46560
1260
Lo diré.
00:47
Three times.
15
47820
840
Tres veces.
00:48
The party got a little.
16
48660
1320
La fiesta se puso un poco.
00:49
Out of hand.
17
49980
600
Fuera de alcance.
00:51
The party got a little.
18
51660
1080
La fiesta se puso un poco.
00:52
Out of hand.
19
52740
600
Fuera de alcance.
00:54
The party got a little.
20
54300
1140
La fiesta se puso un poco.
00:55
Out of hand, I said the.
21
55440
3900
Sin más, dije el. El
00:59
Party got a.
22
59340
1860
partido consiguió un. Un
01:01
Little out of hand, Let's talk about a.
23
61200
4380
poco fuera de control, hablemos de un.
01:05
Little notice there are  those two T's in the middle.
24
65580
4680
No se nota que hay esas dos T en el medio.
01:10
A native speaker is just going to  drop them and it will sound like.
25
70260
4249
Un hablante nativo simplemente los dejará caer y sonará como.
01:14
Lil, Lil A.
26
74509
11
01:14
Little, a low or a native speaker will pronounce  them as D's, a very soft D because they're.
27
74520
11100
Lil, Lil A.
Little, un hablante bajo o nativo los pronunciará como D, una D muy suave porque lo son.
01:25
Between 2 vowels, little dull.
28
85620
1440
Entre 2 vocales, poco sordo.
01:27
Little.
29
87060
900
01:27
Little, and then you connect.
30
87960
4020
Pequeño.
Poco, y luego te conectas.
01:31
Ah.
31
91980
960
Ah.
01:32
A little, a little, a little.
32
92940
2040
Un poco, un poco, un poco.
01:34
The party got a little out of this is.
33
94980
5040
El partido salió un poco de esto.
01:40
Combined to sound like outta outta.
34
100020
3240
Combinado para sonar como outta outta.
01:43
The party got a little outta  The party got a little out of.
35
103260
4500
La fiesta se apagó un poco La fiesta se apagó un poco.
01:47
Out of hand, What does that mean to?
36
107760
3960
Fuera de control, ¿qué significa eso?
01:51
Get or to become.
37
111720
1860
Obtener o llegar a ser. ¿
01:53
Out of hand?
38
113580
1440
Fuera de alcance?
01:55
Well, out of hand means out of control,  which means that you no longer.
39
115020
7680
Bueno, fuera de control significa fuera de control, lo que significa que ya no estás.
02:02
Have control over.
40
122700
1980
Tener control sobre.
02:04
The party.
41
124680
960
La fiesta.
02:05
The party got a little.
42
125640
1680
La fiesta se puso un poco.
02:07
Out of hand, so this is not a good.
43
127320
3540
Fuera de control, por lo que esto no es bueno.
02:10
Thing in a more.
44
130860
1500
Cosa en un más.
02:12
Everyday context, you might say.
45
132360
3000
Contexto cotidiano, se podría decir.
02:15
My shopping has.
46
135360
1680
Mis compras tienen.
02:17
Gotten a little out of hand A.
47
137040
2280
Se salió un poco de control A. Un
02:19
Little out of.
48
139320
1020
poco fuera de control.
02:20
Hand a little out of hand,  which means you no longer have.
49
140340
4620
Entrega un poco fuera de control, lo que significa que ya no tienes.
02:24
Control over your shopping.
50
144960
1980
Control sobre tus compras.
02:26
So you're probably.
51
146940
1320
Así que probablemente lo estés. ¿
02:28
Buying a lot of purses or jewelry  or watches when you don't need to?
52
148260
6840
Comprar muchas carteras, joyas o relojes cuando no es necesario?
02:35
My shopping.
53
155100
1080
Mi compra. Se
02:36
Has gotten a little out of hand.
54
156180
1800
ha ido un poco de control.
02:37
Let's try this.
55
157980
1320
Intentemos esto.
02:39
Again, I'll say.
56
159300
1560
De nuevo, diré.
02:40
It three times.
57
160860
1020
Eso tres veces. ¿
02:43
His e-mail?
58
163140
1680
Su correo electrónico?
02:46
Really.
59
166860
420
En realidad.
02:47
Caught me off guard.
60
167280
900
Me pilló con la guardia baja. ¿
02:49
His e-mail?
61
169260
569
02:49
Really.
62
169829
7
02:49
Caught me off guard.
63
169836
20
02:49
His e-mail.
64
169856
184
Su correo electrónico?
En realidad.
Me pilló con la guardia baja.
Su correo electrónico.
02:50
Really caught me off guard, I said.
65
170040
3840
Realmente me tomó por sorpresa, dije. ¿
02:53
His e-mail?
66
173880
1260
Su correo electrónico?
02:55
Really.
67
175140
1140
En realidad.
02:56
Caught me off guard.
68
176280
2940
Me pilló con la guardia baja.
02:59
Let's talk about his.
69
179220
1980
Hablemos del suyo. Envíe un
03:01
E-mail his, although the spelling is an.
70
181200
3900
correo electrónico a él, aunque la ortografía es an.
03:05
S it's a a voiced.
71
185100
2640
S es una voz.
03:07
Sound.
72
187740
540
Sonido.
03:08
So it's a Zed, so we can use that to link to the.
73
188280
5220
Entonces es un Zed, así que podemos usarlo para vincularnos al.
03:13
Next word because the next.
74
193500
2040
Siguiente palabra porque la siguiente.
03:15
Word starts in a vowel, so it will sound like his.
75
195540
4380
La palabra comienza en vocal, por lo que sonará como la suya.
03:19
E-mail, e-mail.
76
199920
1740
Correo electrónico, correo electrónico.
03:21
You'll hear the on the.
77
201660
2640
Escucharás el en el.
03:24
Word e-mail.
78
204300
900
Correo electrónico de Word.
03:25
But then you cannot.
79
205200
2100
Pero entonces no puedes.
03:27
Have a pause between his.
80
207300
2400
Haz una pausa entre los suyos.
03:29
And e-mail.
81
209700
1020
Y correo electrónico.
03:30
You need to pronounce them together.
82
210720
1860
Necesitas pronunciarlos juntos.
03:32
His e-mail, His e-mail, His e-mail,  his e-mail really caught notice here.
83
212580
7440
Su correo electrónico, su correo electrónico, su correo electrónico, su correo electrónico realmente llamó la atención aquí.
03:40
The spelling and the pronunciation.
84
220020
2400
La ortografía y la pronunciación.
03:42
Are very different caught, caught.
85
222420
3600
Son muy diferentes atrapados, atrapados. ¿
03:46
His e-mail?
86
226020
960
03:46
Really caught me.
87
226980
2220
Su correo electrónico?
Realmente me atrapó. Con la
03:49
Off guard when you catch someone.
88
229200
2700
guardia baja cuando pillas a alguien. Con la
03:51
Off guard, this is an expression  that means you surprise.
89
231900
4920
guardia baja, esta es una expresión que significa sorpresa.
03:56
Someone and you surprise.
90
236820
2460
Alguien y te sorprendes.
03:59
Someone generally with information  or news or something, they.
91
239280
5820
Alguien generalmente con información o noticias o algo así.
04:05
Weren't expecting.
92
245100
1500
No lo esperaba.
04:06
There are two options.
93
246600
2280
Hay dos opciones. ¿
04:08
With our sentence?
94
248880
1380
Con nuestra sentencia? ¿
04:10
His e-mail?
95
250260
720
04:10
Really.
96
250980
420
Su correo electrónico?
En realidad.
04:11
Caught me off guard.
97
251400
1020
Me pilló con la guardia baja.
04:12
Either a I wasn't expecting.
98
252420
3600
O no me lo esperaba.
04:16
Him to e-mail me.
99
256020
2040
Que me envíe un correo electrónico.
04:18
So the fact that the e-mail even exists.
100
258060
3660
Entonces el hecho de que el correo electrónico exista.
04:21
Surprised me.
101
261720
1320
Me sorprendió.
04:23
Caught me off.
102
263040
960
Me sorprendió. ¿
04:24
Guard or option?
103
264000
2040
Guardia u opción?
04:26
BI was expecting his e-mail, but  I wasn't expecting the e-mail to.
104
266040
8400
BI esperaba su correo electrónico, pero yo no esperaba que lo hiciera.
04:34
Contain the information or the news.
105
274440
3660
Contener la información o la noticia.
04:38
That it contained so it was the.
106
278100
3180
Que contenía así era el.
04:41
Content of the e-mail that surprised.
107
281280
3600
Contenido del correo electrónico que sorprendió.
04:44
That caught me off guard.
108
284880
1380
Eso me tomó por sorpresa.
04:46
We don't have enough information based  on this one sentence to know it would be.
109
286260
5880
No tenemos suficiente información basada en esta frase para saber cuál sería.
04:52
The overall context that would let you know.
110
292140
3780
El contexto general que te lo haría saber.
04:55
If it's option A or option B, one final  note that this expression to catch.
111
295920
5940
Si es la opción A o la opción B, una última nota es que esta expresión debe captarse.
05:01
Someone off guard is commonly used.
112
301860
3420
Alguien con la guardia baja se utiliza comúnmente.
05:05
In the passive, so you could say.
113
305280
2820
En voz pasiva, se podría decir.
05:08
I was caught off guard by his e-mail.
114
308100
6360
Su correo electrónico me tomó por sorpresa.
05:14
I was caught off guard by his e-mail.
115
314460
2160
Su correo electrónico me tomó por sorpresa.
05:16
That's the passive voice, and it's very commonly.
116
316620
3060
Esa es la voz pasiva y es muy común.
05:19
Used with this.
117
319680
960
Usado con esto.
05:21
Let's try this again.
118
321240
1560
Intentemos esto de nuevo.
05:25
Thanks for sticking up for me.
119
325860
1560
Gracias por defenderme.
05:27
I'll say it 3.
120
327420
1020
Lo diré 3.
05:28
Thanks for sticking up for me.
121
328440
1620
Gracias por defenderme.
05:31
Thanks for sticking up for me, I said.
122
331140
3900
Gracias por defenderme, dije.
05:35
Thanks for sticking.
123
335040
2700
Gracias por quedarte.
05:37
Up for me.
124
337740
2340
Arriba para mí.
05:40
Notice that the word.
125
340080
1920
Note que la palabra.
05:42
For sounds like fur Fur.
126
342000
2700
Porque suena como fur Fur.
05:45
This is because it's unstressed.
127
345540
2820
Esto se debe a que no está estresado.
05:48
Thanks for thanks for sticking up for me For me.
128
348360
3840
Gracias por, gracias por defenderme. Por mí.
05:52
So in both places.
129
352200
3300
Entonces en ambos lugares.
05:55
In this sentence, thanks for  thanks for sticking up for me.
130
355500
4560
En esta frase, gracias por, gracias por defenderme.
06:00
Thanks for sticking up for me.
131
360060
1620
Gracias por defenderme. ¿
06:01
What does this mean when you stick up?
132
361680
4560
Qué significa esto cuando te levantas?
06:06
For someone, it means that.
133
366240
3060
Para alguien, significa eso.
06:09
You support someone or you  defend someone, especially when.
134
369300
5520
Apoyas a alguien o defiendes a alguien, especialmente cuando.
06:14
They're being criticized,  so it's a positive thing to.
135
374820
4260
Están siendo criticados, así que es algo positivo.
06:19
Stick up for someone else now.
136
379080
4380
Defiende a alguien más ahora.
06:23
I have seen you, my students, my  amazing students stick up for me.
137
383460
6300
Os he visto a vosotros, mis alumnos, mis increíbles alumnos, defenderme.
06:29
In the comments section, sometimes I'll be  reviewing the comments and I'll see there's a.
138
389760
7260
En la sección de comentarios, a veces reviso los comentarios y veo que hay un.
06:37
Negative comment like this video was.
139
397020
2700
Comentario negativo como lo fue este video.
06:39
Really boring.
140
399720
1260
Realmente aburrido.
06:40
But then you, one of my awesome  students, sticks up for me and you reply.
141
400980
6300
Pero entonces tú, uno de mis fantásticos alumnos, me defiendes y respondes.
06:47
To that comment and you say something like no way.
142
407280
4680
A ese comentario y dices algo como de ninguna manera.
06:51
This video is awesome and Jennifer's.
143
411960
2400
Este vídeo es impresionante y el de Jennifer.
06:54
The best I have seen this happen.
144
414360
4200
Lo mejor que he visto que esto suceda.
06:58
And then so I could reply and say, oh,  
145
418560
3420
Y luego para poder responder y decir, oh,
07:01
thanks for sticking up for me because  you defended me, you supported me.
146
421980
5580
gracias por defenderme porque me defendiste, me apoyaste.
07:07
When I was being criticized.
147
427560
2460
Cuando me estaban criticando.
07:10
Thanks for sticking up for me.
148
430020
1740
Gracias por defenderme.
07:11
Thanks for sticking up for me.
149
431760
1345
Gracias por defenderme.
07:13
It's so hard sticking to this diet.
150
433105
35
07:13
Let's try this again.
151
433140
1740
Es muy difícil seguir esta dieta.
Intentemos esto de nuevo. Lo
07:14
I'll say it 3.
152
434880
1620
diré 3.
07:21
It's so hard sticking to this diet.
153
441300
2220
Es muy difícil seguir esta dieta.
07:24
It's so hard sticking to this diet, I said.
154
444540
4800
Es muy difícil seguir esta dieta, dije.
07:29
It's so hard sticking to this.
155
449340
6180
Es muy difícil apegarse a esto.
07:35
Diet.
156
455520
660
Dieta.
07:36
Notice how I.
157
456180
1680
Observe cómo yo
07:37
Use a contraction.
158
457860
1020
uso una contracción.
07:38
It's.
159
458880
720
Es.
07:39
It's.
160
459600
600
Es.
07:40
This is it.
161
460200
1800
Eso es todo. ¿Es
07:42
Is it is so.
162
462000
2820
así?
07:44
It's It's so hard now, one thing that  native speakers do with the word.
163
464820
5640
Es muy difícil ahora, una cosa que los hablantes nativos hacen con la palabra.
07:50
So is we elongate?
164
470460
2880
Entonces, ¿nos alargamos? ¿Lo
07:53
It we make it longer to emphasize  how hard it is or to emphasize?
165
473340
8580
hacemos más largo para enfatizar lo difícil que es o para enfatizar?
08:01
Whatever adjective it is, it's so  hard and the longer we say the word.
166
481920
8220
Sea cual sea el adjetivo, es muy difícil y cuanto más pronunciamos la palabra.
08:10
The more.
167
490140
1380
Cuanto más.
08:11
We believe that adjective is for example.
168
491520
3660
Creemos que ese adjetivo es por ejemplo.
08:15
I'm so tired now.
169
495180
3720
Estoy tan cansado ahora.
08:18
Obviously, I'm exaggerating.
170
498900
1740
Obviamente estoy exagerando.
08:20
A little bit, but native speakers.
171
500640
2280
Un poco, pero hablantes nativos.
08:22
Can be quite dramatic and we can.
172
502920
2760
Puede ser bastante dramático y podemos hacerlo.
08:26
Hold out that.
173
506340
1620
Espera eso.
08:27
So now let's talk about what this means.
174
507960
3000
Así que ahora hablemos de lo que esto significa.
08:30
Notice in here.
175
510960
1980
Aviso aquí.
08:32
We have this diet.
176
512940
1440
Tenemos esta dieta.
08:34
It's so.
177
514380
1860
Es tan.
08:36
It's so hard sticking to.
178
516240
3720
Es muy difícil apegarse a ello.
08:39
This diet in this case.
179
519960
2160
Esta dieta en este caso.
08:42
Diet is a noun, a diet.
180
522120
2760
Dieta es un sustantivo, una dieta.
08:44
I simply used a possessive  this diet and it represents.
181
524880
4440
Simplemente usé un posesivo esta dieta y representa.
08:49
An eating plan.
182
529320
1320
Un plan de alimentación.
08:50
So a plan that tells you what you're going  to eat, what you're not going to eat, and.
183
530640
6000
Entonces, un plan que te diga qué vas a comer, qué no vas a comer y. ¿
08:56
How much of something you're going to eat?
184
536640
3720
Cuánto de algo vas a comer?
09:00
As well.
185
540360
660
También.
09:01
That is a diet.
186
541020
1800
Esa es una dieta.
09:02
The purpose is generally.
187
542820
1740
El propósito es generalmente.
09:04
To lose weight and usually.
188
544560
3060
Para adelgazar y por lo general.
09:07
A diet is temporary.
189
547620
2820
Una dieta es temporal.
09:10
You temporarily.
190
550440
1560
Tú temporalmente.
09:12
Do this until you reach your  goal, which is to lose a certain.
191
552000
5460
Haz esto hasta que alcances tu objetivo, que es perder algo. ¿
09:17
Number of pounds or percentage?
192
557460
2520
Número de libras o porcentaje?
09:19
Body fat, but the exact same.
193
559980
3480
Grasa corporal, pero exactamente igual.
09:23
Word a diet can also be used.
194
563460
3360
También se puede utilizar la palabra dieta.
09:26
As a general term to refer to the food and drink.
195
566820
5340
Como término general para referirse a la comida y bebida.
09:32
That someone or a group of people consumes.
196
572160
4800
Que alguien o un grupo de personas consume.
09:36
So you could say.
197
576960
1140
Entonces se podría decir.
09:38
Overall, I have a very healthy diet.
198
578100
3180
En general, tengo una dieta muy saludable.
09:41
This is a way of saying.
199
581280
2400
Esta es una forma de decir.
09:43
Overall, the food and.
200
583680
2640
En general, la comida y.
09:46
Drink I consume on a regular.
201
586320
2340
Bebida que consumo con regularidad. La
09:48
Basis is healthy overall.
202
588660
2460
base es saludable en general.
09:51
I have a very healthy diet, but  I'm going on a diet to lose £5.
203
591120
8280
Sigo una dieta muy saludable, pero me voy a poner a dieta para perder 5€.
09:59
Before my vacation.
204
599400
1620
Antes de mis vacaciones.
10:01
Notice here the expression is to.
205
601020
2340
Observe aquí la expresión es to.
10:03
Go on a diet.
206
603360
1620
Ponerse a dieta.
10:04
This is how we say to start.
207
604980
3780
Así decimos empezar.
10:08
A diet which is your.
208
608760
2100
Una dieta que es tuya.
10:10
Eating plan So we use.
209
610860
2040
Plan de alimentación Así lo utilizamos.
10:12
The verb go and you go.
210
612900
2040
El verbo ir y vas. ¿
10:14
On a diet?
211
614940
1500
En una dieta?
10:16
So now you know what?
212
616440
1800
Entonces ¿ahora sabes qué?
10:18
A diet is, and in this case it's.
213
618240
3060
Una dieta lo es, y en este caso lo es.
10:21
An eating plan.
214
621300
1380
Un plan de alimentación.
10:22
So let's talk about sticking to.
215
622680
3240
Así que hablemos de cumplir. ¿
10:25
A diet?
216
625920
660
Una dieta?
10:26
It's so hard sticking to this.
217
626580
3720
Es muy difícil apegarse a esto.
10:30
When you stick to something, it means you continue  doing that thing even though it's difficult.
218
630300
9120
Cuando te apegas a algo, significa que continúas haciéndolo aunque sea difícil.
10:39
Or challenging and that's why the example is it's.
219
639420
4680
O desafiante y por eso el ejemplo lo es.
10:44
So hard.
220
644100
780
10:44
Sticking to this diet, continuing  this diet, let's try this one more.
221
644880
6420
Muy difícil.
Siguiendo esta dieta, continuando con esta dieta, probemos esta más.
10:51
Time, I'll say it.
222
651300
1740
Tiempo, lo diré.
10:53
Three times.
223
653040
960
Tres veces. ¿
10:54
Do you think you're gonna stick it out?
224
654000
2040
Crees que vas a aguantar? ¿
10:57
Do you think you're gonna stick it out?
225
657120
1800
Crees que vas a aguantar? ¿
11:00
Do you think you're gonna stick it out?
226
660360
1740
Crees que vas a aguantar?
11:03
I said.
227
663600
900
Yo dije. ¿
11:04
Do you think?
228
664500
1440
Tu crees?
11:05
You're going to stick it out here, you commonly.
229
665940
7320
Vas a aguantar aquí, comúnmente.
11:13
Like, yeah, do ya do you think?
230
673260
2400
Como, sí, ¿tú crees? ¿
11:15
Do you think?
231
675660
1140
Tu crees?
11:17
Your will sound like your do you  think you're you're gonna going  
232
677400
6720
Sonarás como si crees que vas a
11:24
to will sound like gonna these  are all unstressed sounds and.
233
684120
5580
sonar como si estos son todos sonidos no acentuados y.
11:29
Reduced sound Do you think you're gonna?
234
689700
3180
Sonido reducido ¿Crees que lo vas a hacer? ¿
11:32
Do you think you're gonna?
235
692880
1500
Crees que lo vas a hacer?
11:34
Stick it out.
236
694380
1260
Soportar hasta el fin.
11:35
Let's talk about the combination of stick it.
237
695640
3900
Hablemos de la combinación de pegarlo.
11:39
Out so we have it the T.
238
699540
3660
Así que tenemos la T.
11:43
Is actually between 2 vowels, so if we connect  those sounds together, we'll pronounce the T.
239
703200
6060
En realidad está entre dos vocales, así que si conectamos esos sonidos juntos, pronunciaremos la T.
11:49
Like a soft D and then on the stick I'll  take that K sound and I'll transfer it to.
240
709260
8280
Como una D suave y luego, en el palo, tomaré ese sonido K y lo transferiré. eso a.
11:57
The next sound to help smooth those out.
241
717540
3060
El siguiente sonido para ayudar a suavizarlos.
12:00
Stick it.
242
720600
2040
Pegarlo.
12:02
Out.
243
722640
300
12:02
But you have to say it all together.
244
722940
2684
Afuera.
Pero hay que decirlo todos juntos.
12:05
Stick kid doubt.
245
725624
16
12:05
Stick it out.
246
725640
3900
Stick niño duda.
Soportar hasta el fin.
12:09
Stick it out.
247
729540
1140
Soportar hasta el fin.
12:10
Stick it out.
248
730680
1080
Soportar hasta el fin. ¿
12:11
Do you think you're gonna stick it out now?
249
731760
2580
Crees que vas a aguantar ahora? ¿
12:14
What does this mean?
250
734340
1140
Qué quiere decir esto?
12:15
When you stick something out, it means  you continue doing something until.
251
735480
6720
Cuando destacas algo, significa que continúas haciendo algo hasta.
12:22
The end until it's finished.
252
742200
2820
El fin hasta que esté terminado.
12:25
Until it's complete, you stick it out.
253
745020
3420
Hasta que esté completo, aguanta.
12:28
So let's.
254
748440
1020
Entonces vamos.
12:29
Go back to our last example.
255
749460
2880
Volvamos a nuestro último ejemplo.
12:32
It's so hard sticking to this diet, sticking to.
256
752340
4920
Es muy difícil seguir esta dieta, seguirla.
12:37
This diet, which means continuing with  
257
757260
3660
Esta dieta, que significa continuar con
12:40
something that is difficult or challenging  And then I ask, do you think you're?
258
760920
5640
algo que es difícil o desafiante Y luego pregunto, ¿crees que lo eres?
12:46
Going to stick it out.
259
766560
1260
Voy a aguantar. ¿
12:47
Do you think you're going to continue?
260
767820
2520
Crees que vas a continuar?
12:50
With this diet.
261
770340
2040
Con esta dieta.
12:52
Until the end of this diet.
262
772380
3780
Hasta el final de esta dieta. ¿
12:56
So maybe this?
263
776160
1920
Entonces tal vez esto? El
12:58
Eating plan was designed for 90 days, so if you.
264
778080
5400
plan de alimentación fue diseñado para 90 días, así que si.
13:03
Stick it out.
265
783480
960
Soportar hasta el fin.
13:05
It means you complete.
266
785160
3660
Significa que estás completo.
13:08
The Eating Plan You follow the  eating plan for 90 days until the.
267
788820
6120
El plan de alimentación Sigues el plan de alimentación durante 90 días hasta el.
13:14
End of the eating plan.
268
794940
1560
Fin del plan de alimentación. Estas
13:16
These two expressions are.
269
796500
2160
dos expresiones son.
13:18
Very similar.
270
798660
960
Muy similar.
13:19
Just remember when you stick to.
271
799620
2520
Solo recuerda cuando te ciñas.
13:22
Something it means that  you're focused on fulfilling.
272
802140
4740
Algo que significa que estás concentrado en cumplir.
13:26
A commitment You're dedicated.
273
806880
2940
Un compromiso Eres dedicado.
13:29
You're going to fulfill a promise because you.
274
809820
5280
Vas a cumplir una promesa porque tú.
13:35
Said You're going to do it,  so that's stick to something.
275
815100
3900
Dijo que lo vas a hacer, así que eso es atenerse a algo.
13:39
Now when you stick it out, it  simply means you complete something.
276
819840
4380
Ahora, cuando te esfuerzas, simplemente significa que completas algo.
13:44
To the end.
277
824220
1380
Hasta el final.
13:45
Now let's do an imitation exercise so you can.
278
825600
4140
Ahora hagamos un ejercicio de imitación para que puedas.
13:49
Practice your pronunciation and try to match.
279
829740
3540
Practica tu pronunciación e intenta hacer coincidir.
13:53
It directly to mine, so I will  say a sentence and then you.
280
833280
6780
Va directamente al mío, así que diré una frase y luego a ti.
14:00
Are going to repeat the sentence.
281
840060
2160
Vamos a repetir la frase.
14:02
Out loud, and then we'll repeat each sentence.
282
842220
4320
En voz alta y luego repetiremos cada frase.
14:06
Three times.
283
846540
1320
Tres veces.
14:07
So let's start.
284
847860
1320
Entonces comencemos.
14:09
With the first sentence.
285
849180
1920
Con la primera frase.
14:11
The party got a little.
286
851100
1200
La fiesta se puso un poco.
14:12
Out of hand.
287
852300
660
Fuera de alcance.
14:15
The party got a little.
288
855120
1200
La fiesta se puso un poco.
14:16
Out of hand.
289
856320
660
Fuera de alcance.
14:19
The party got a little.
290
859080
1320
La fiesta se puso un poco.
14:20
Out of hand.
291
860400
600
Fuera de alcance.
14:23
His e-mail really caught me off guard.
292
863220
6060
Su correo electrónico realmente me tomó por sorpresa.
14:31
His e-mail really caught me off guard.
293
871440
476
14:31
His e-mail really caught me off guard.
294
871916
1504
Su correo electrónico realmente me tomó por sorpresa.
Su correo electrónico realmente me tomó por sorpresa.
14:35
Thanks for sticking up for me.
295
875520
1500
Gracias por defenderme.
14:38
Thanks for sticking up for me.
296
878340
1500
Gracias por defenderme.
14:41
Thanks for sticking up for me.
297
881220
1500
Gracias por defenderme.
14:44
It's so hard sticking to this diet.
298
884040
2100
Es muy difícil seguir esta dieta.
14:48
It's so hard sticking to this diet.
299
888360
2040
Es muy difícil seguir esta dieta.
14:52
It's so hard sticking to this diet.
300
892500
2040
Es muy difícil seguir esta dieta. ¿
14:56
Do you think you're going to stick it out?
301
896640
1680
Crees que vas a aguantar? ¿
14:59
Do you think you're gonna stick it out?
302
899940
1620
Crees que vas a aguantar? ¿
15:03
Do you think you're gonna stick it out?
303
903120
1620
Crees que vas a aguantar?
15:06
Amazing job.
304
906360
1380
Excelente trabajo.
15:07
If you keep doing exercises like this, you  are going to improve your listening skills.
305
907740
5640
Si continúas haciendo ejercicios como este, mejorarás tus habilidades de escucha.
15:13
Very quickly, so if you'd like  me to make more lessons to help.
306
913380
4560
Muy rápido, así que si quieres que haga más lecciones para ayudarte.
15:17
You improve your listening skills, Then put yes,  yes, yes in the comments so I know you want more.
307
917940
6360
Mejoras tus habilidades para escuchar. Luego pon sí, sí, sí en los comentarios para que sepa que quieres más.
15:24
Lessons just like this.
308
924300
1500
Lecciones como esta.
15:25
Put Yes, Yes, Yes in the comments.
309
925800
2340
Ponga Sí, Sí, Sí en los comentarios.
15:28
And of course, make sure you  subscribe like this video.
310
928140
3180
Y, por supuesto, asegúrate de suscribirte y darle me gusta a este vídeo.
15:31
Share it with your friends so you're  notified every time I post a new lesson.
311
931320
4740
Compártelo con tus amigos para que recibas una notificación cada vez que publique una nueva lección.
15:36
And you can get this free speaking guide  where I share 6 tips on how to speak English.
312
936060
4140
Y puedes obtener esta guía de habla gratuita donde comparto 6 consejos sobre cómo hablar inglés.
15:40
Fluently and confidently, you can click.
313
940200
2580
Con fluidez y confianza, puedes hacer clic.
15:42
Here to download it or look for the link.
314
942780
2100
Aquí para descargarlo o buscar el enlace.
15:44
In the description.
315
944880
780
En la descripción. ¿
15:45
And why don't you get started  with your next lesson?
316
945660
2640
Y por qué no empiezas con tu próxima lección?
15:48
Right now.
317
948300
840
Ahora mismo.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7