English Reading Practice To Improve Your ENGLISH VOCABULARY

Do you want to feel?

آیا می خواهید احساس کنید؟

More confident reading in English?

خواندن با اعتماد به نفس بیشتر در انگلیسی؟

Well, that's exactly what we'll do today, because we're going to read a news article

خوب، این دقیقاً همان کاری است که امروز انجام خواهیم داد، زیرا قرار است با هم یک مقاله خبری بخوانیم

together.

.

So by the end of this lesson, you feel a.

بنابراین در پایان این درس، شما احساس می کنید که یک.

Lot more confident reading in English.

خواندن با اطمینان بیشتر به زبان انگلیسی.

Welcome back to JForrest English, of course.

البته به JForrest English خوش آمدید.

I'm Jennifer now.

من الان جنیفر هستم بیا

Let's get started.

شروع کنیم.

First, I'll read the headline Tesla Breaks Ground on its Futuristic Diner with drive

ابتدا، من تیتر تسلا را می خوانم در رستوران آینده نگر خود با رانندگی

in Theater and.

در تئاتر و. ما

Supercharger we're.

سوپرشارژر هستیم

Talking about Tesla.

صحبت در مورد تسلا.

Of course, frequently in the news.

البته اغلب در اخبار.

Now Tesla breaks ground.

اکنون تسلا شکسته است.

Let's take a look at this.

بیایید نگاهی به این بیندازیم.

This is when you start a building project.

این زمانی است که یک پروژه ساختمانی را شروع می کنید.

We only use this expression for building projects.

ما فقط از این عبارت برای پروژه های ساختمانی استفاده می کنیم.

What's a building project?

پروژه ساختمانی چیست؟

Is a.

هست یک.

Project where you build a.

پروژه ای که در آن می سازید.

Building and it makes sense because the first thing you need to do.

ساخت و ساز منطقی است زیرا اولین کاری که باید انجام دهید.

Is break.

شکسته است.

The ground.

زمین.

Before you build.

قبل از اینکه بسازی

Something you literally break the ground.

چیزی که به معنای واقعی کلمه زمین را می شکند.

So that's where the expression comes from.

پس این عبارت از آنجا می آید.

And this project is to build a diner which.

و این پروژه برای ساخت یک غذاخوری است که.

Is what we see here.

چیزی است که ما اینجا می بینیم.

A movie theater.

یک سالن سینما

You can see the screens and the charging stations.

می توانید صفحه نمایش ها و ایستگاه های شارژ را ببینید.

You can see in the image as well in front of.

در تصویر روبرو نیز می توانید ببینید .

All the Tesla vehicles, because they're electric.

تمام وسایل نقلیه تسلا، زیرا آنها الکتریکی هستند.

Of course they need charging stations.

البته آنها به ایستگاه های شارژ نیاز دارند.

Futuristic.

آینده نگر.

Futuristic means it's extremely modern, extremely advanced.

آینده نگر به این معنی است که بسیار مدرن و بسیار پیشرفته است.

When you see this diner.

وقتی این غذاخوری را می بینید.

You think?

تو فکر می کنی؟

Of the future.

در آینده.

You don't think of current diners, You think of oh wow, this looks like something from

شما به غذاخوری های فعلی فکر نمی کنید، شما به اوه وای فکر می کنید، این به نظر چیزی از

the future now.

آینده است.

I've used the word diner a few times so far.

من تا الان چند بار از کلمه diner استفاده کردم.

If you're not sure, in North America, a diner is simply an inexpensive restaurant.

اگر مطمئن نیستید، در آمریکای شمالی، غذاخوری صرفاً یک رستوران ارزان قیمت است.

So it's a restaurant where you can.

بنابراین این رستورانی است که در آن می توانید.

Get a very.

دریافت کنید.

Simple meal and that meal will not be expensive.

غذای ساده و آن وعده گران نخواهد بود.

Usually it serves.

معمولاً خدمت می کند.

Soup and sandwiches for lunch and for dinner.

سوپ و ساندویچ برای ناهار و شام.

Burgers and fries.

برگر و سیب زمینی سرخ کرده.

Very simple food, inexpensive food.

غذای بسیار ساده، غذای ارزان.

Now maybe when you saw diner, you thought of the.

حالا شاید وقتی ناهارخوری را دیدید، به این فکر کردید.

Word.

کلمه.

Dinner.

شام.

So don't confuse these because the spelling is different, they have different meanings,

پس اینها را با هم اشتباه نگیرید چون املایی متفاوت است، معانی متفاوتی دارند

and the pronunciation is different.

و تلفظشان متفاوت است. بیا

Let's have dinner at.

شام بخوریم

The diner, dinner, diner, dinner diner.

ناهار خوری، شام، شام، شام، شام.

So this futuristic.

بنابراین این آینده نگر.

Diner.

غذاخوری

Very modern, very advanced diner.

غذاخوری بسیار مدرن، بسیار پیشرفته.

With drive, in theater.

با درایو، در تئاتر.

So theater this.

پس تئاتر این.

Is a movie.

یک فیلم است.

Theater.

تئاتر.

As you can see the screens here and a drive in.

همانطور که می بینید صفحه نمایش اینجا و یک درایو به داخل

Theater was.

تئاتر بود.

Also a concept in North America.

همچنین یک مفهوم در آمریکای شمالی.

They generally don't exist anymore, but it's.

آنها معمولاً دیگر وجود ندارند، اما وجود دارد.

Where you could go to the.

جایی که می توانید به آن بروید.

Movies.

فیلم ها.

But you would watch.

اما شما تماشا می کنید.

The movie in your.

فیلم در تو

Car.

ماشین.

And there would.

و وجود دارد.

Be a.

یک باشد.

Giant screen outside, so you're in a.

صفحه نمایش غول پیکر در خارج، بنابراین شما در یک.

Big field, there's lots of cars, so you're.

میدان بزرگ، ماشین های زیادی وجود دارد، بنابراین شما هستید.

Hearing the sound from your.

شنیدن صدا از تو

Car radio.

رادیو ماشین.

And you're watching the screen that's giant outside.

و شما در حال تماشای صفحه نمایشی هستید که در بیرون غول پیکر است . آیا

Have you ever been?

تا به حال بوده اید؟

To a drive.

به یک درایو.

In a drive in theater, does that concept exist?

آیا این مفهوم در تئاتر وجود دارد؟

Or did it?

یا انجام داد؟

Exist in the past in your country.

در گذشته در کشور شما وجود داشته باشد.

I don't think it exists in North America.

من فکر نمی کنم در آمریکای شمالی وجود داشته باشد.

But.

ولی.

Just like Elon Musk with Tesla, I've heard of other people wanting to start drive in

درست مانند ایلان ماسک با تسلا، من از افراد دیگری شنیده ام که می خواهند

theaters again.

دوباره در سینماها رانندگی کنند.

So that's a drive in theater.

بنابراین این یک حرکت در تئاتر است.

Supercharger.

سوپرشارژر.

That's.

یعنی.

The name that Elon Musk.

نام ایلان ماسک.

That Tesla.

اون تسلا

Uses for their.

برای آنها استفاده می کند.

Charging stations.

ایستگاه های شارژ

You use a Supercharger to charge your Tesla to.

برای شارژ کردن تسلا از سوپرشارژر استفاده می کنید .

Give it energy now.

حالا بهش انرژی بده

Don't worry about taking any of these notes because I summarize everything in a free lesson

نگران گرفتن هیچ یک از این یادداشت ها نباشید زیرا من همه چیز را در یک PDF درس رایگان خلاصه می کنم

PDF.

.

You can look for the link in the description.

می توانید لینک را در توضیحات جستجو کنید. بیا

Let's continue.

ادامه بدهیم.

Tesla is getting close to opening its.

تسلا به افتتاحیه نزدیک می شود.

First.

اولین.

Ever.

همیشه.

Entertainment centric supercharging station, Let's take a.

ایستگاه سوپرشارژ مرکزی سرگرمی، بیایید یک.

Look at the grammar here because you might have noticed.

به دستور زبان اینجا نگاه کنید زیرا ممکن است متوجه شده باشید.

Close to.

نزدیک به.

Opening here the expression is to.

باز کردن در اینجا عبارت است به.

Be close to.

نزدیک بودن به.

And then doing something.

و بعد انجام کاری

We need the verb in ING.

ما به فعل در ING نیاز داریم.

Because two.

چون دو.

Functions as a preposition.

به عنوان حرف اضافه عمل می کند.

To be close to, so we always use.

برای نزدیک بودن، بنابراین ما همیشه استفاده می کنیم.

The gerund verb after prepositions.

فعل جنوند بعد از حروف اضافه.

For example, I'm close to finishing the project.

به عنوان مثال، من در آستانه اتمام پروژه هستم.

Remember to be I am.

یادت باشه که من هستم

Close to.

نزدیک به.

And then your verb and ING.

و سپس فعل و ING شما.

I'm close to finishing the project.

من به اتمام پروژه نزدیک هستم.

When you're close to something, it means you're.

وقتی به چیزی نزدیک هستید، به این معنی است که هستید.

About 80.

حدود 80

Percent, you're almost, almost done, but not yet.

درصد، شما تقریباً، تقریباً تمام شده اید، اما هنوز نه.

So Tesla is.

بنابراین تسلا است.

Almost ready to open.

تقریباً آماده باز شدن است.

Their first?

اولین آنها؟

Ever Supercharging station, but not yet So 80% Tesla is getting close to opening its

همیشه ایستگاه سوپرشارژ، اما هنوز نه، بنابراین 80% تسلا به افتتاح

first ever entertainment centric supercharging station.

اولین ایستگاه سوپرشارژ مرکزی سرگرمی خود نزدیک می شود .

Let's take a look.

بیا یک نگاهی بیندازیم.

At Centric, So notice we have entertainment centric.

در Centric، بنابراین توجه کنید که ما سرگرمی محور داریم.

When you add centric.

وقتی مرکز را اضافه می کنید.

To a word.

به یک کلمه

It means that.

این به آن معنا است.

Word is.

کلمه است.

The main.

اصلی.

Focus of whatever.

تمرکز بر هر چیزی.

Comes next.

بعدی می آید.

So what comes next is the supercharging station.

بنابراین چیزی که بعدا می آید ایستگاه سوپرشارژ است.

Its main focus of this super starting charging station will be entertainment.

تمرکز اصلی این ایستگاه شارژ فوق العاده شروع کننده، سرگرمی خواهد بود.

So you go to charge.

پس شما به شارژ بروید.

Your vehicle.

وسیله نقلیه شما

And while you're there, you can watch a movie.

و در حالی که آنجا هستید، می توانید یک فیلم تماشا کنید.

You can have a burger.

می توانید برگر بخورید.

Have something to.

چیزی داشته باشی

Eat.

بخور

So that is.

پس همین است.

The goal?

هدف؟

It's entertainment centric.

این سرگرمی محور است.

Here we need a data centric approach.

در اینجا ما به یک رویکرد داده محور نیاز داریم.

So we need.

بنابراین ما نیاز داریم.

An approach and approaches.

یک رویکرد و رویکردها.

Main focus should be on data.

تمرکز اصلی باید بر روی داده ها باشد.

So that's what this is.

پس همین است.

Saying by adding centric.

گفتن با افزودن مرکز.

To data.

به داده ها

We need a data centric.

ما به یک مرکز داده نیاز داریم.

Approach.

رویکرد.

So, entertainment centric supercharging station?

بنابراین، ایستگاه سوپرشارژ مرکزی سرگرمی؟

That's a mouthful isn't it?

این یک لقمه است، اینطور نیست؟

A 24 hour diner?

یک غذاخوری 24 ساعته؟

By saying 24 hour it means that it's open.

با گفتن 24 ساعت یعنی باز است.

All day.

تمام روز.

All night so it doesn't close.

تمام شب تا بسته نشود.

Often you'll see that a sign advertise.

اغلب می بینید که یک تابلو تبلیغات می کند.

A store advertises that they're.

یک فروشگاه تبلیغ می کند که آنها هستند.

Open 24/7, so that means 20.

24/7 باز است، یعنی

4 hours a day.

20.4 ساعت در روز.

7.

7.

Days a week, so it.

روزهای هفته، همینطور است.

Means they don't even close on Sunday.

یعنی حتی یکشنبه هم تعطیل نمی شوند.

Or whatever day.

یا هر روز.

Of rest is common in your country.

استراحت در کشور شما رایج است.

So if you see 24/7 it means.

بنابراین اگر شما 24/7 را ببینید به این معنی است.

Always, basically.

همیشه، اساسا.

And drive in.

و رانندگی کنید.

Theater we.

تئاتر ما.

Already know what that is in Los Angeles that will play.

از قبل می دانید که در لس آنجلس چه چیزی پخش خواهد شد.

Famous movie clips on a big screen while drivers.

کلیپ های فیلم معروف روی صفحه نمایش بزرگ در حین رانندگی.

Wait for their EVs to charge.

صبر کنید تا خودروهای برقی آنها شارژ شوند.

EV this?

EV این؟

Stands for Electric Vehicle, Electric Vehicle.

مخفف Electric Vehicle, Electric Vehicle.

So of course, Tesla's.

بنابراین، البته، تسلا.

Are electric, and that's why they have these supercharging stations.

برقی هستند و به همین دلیل این ایستگاه های سوپرشارژ را دارند.

But remember, they're entertainment.

اما به یاد داشته باشید، آنها سرگرمی هستند.

Focus.

تمرکز.

So their goal is.

پس هدف آنهاست.

To entertain you.

تا شما را سرگرم کند.

While.

در حالی که.

You're waiting for your.

شما منتظر خود هستید

Car to charge.

ماشین برای شارژ.

So you don't feel like it's wasted time?

پس فکر نمی کنید وقت تلف شده است؟

Are you enjoying this lesson?

آیا از این درس لذت می برید؟

If you are, then I want to tell you about the Finely Fluent Academy.

اگر هستید، پس من می خواهم در مورد آکادمی Finely Fluent به شما بگویم.

This is my premium training program where we study native English speakers from TV,

این برنامه آموزشی برتر من است که در آن به زبان انگلیسی زبان مادری از تلویزیون،

the movies, YouTube.

فیلم و یوتیوب مطالعه می کنیم.

And the news so you can improve your listening skills of fast English.

و اخبار تا بتوانید مهارت های شنیداری خود را در زبان انگلیسی سریع بهبود بخشید.

Expand your vocabulary with natural expressions and.

دایره لغات خود را با عبارات طبیعی و.

Learn advanced grammar easily.

گرامر پیشرفته را به راحتی یاد بگیرید.

Plus, you'll have me.

بعلاوه، من را خواهید داشت.

As your personal coach, you can look in the description for the link to learn more or

به عنوان مربی شخصی خود، می توانید برای کسب اطلاعات بیشتر در توضیحات به دنبال لینک باشید یا می

you can go to my website and click on Finally Fluent Academy.

توانید به وب سایت من بروید و روی آکادمی Fluent Fluent کلیک کنید.

Now let's continue with our lesson.

حالا بیایید به درس خود ادامه دهیم.

Tesla applied for building permits for a restaurant and.

تسلا درخواست مجوز ساخت یک رستوران و.

Supercharger.

سوپرشارژر.

Station at a location in Santa Monica, so building permits.

ایستگاه در مکانی در سانتا مونیکا، بنابراین مجوز ساخت.

They need these.

آنها به اینها نیاز دارند.

Before they break.

قبل از اینکه بشکنند

Ground.

زمین.

Remember, break ground is used when you.

به یاد داشته باشید، زمین شکست زمانی استفاده می شود که شما.

Start a.

شروع یک.

Building project.

پروژه ساختمانی.

First you need the permit and you apply for the permit.

ابتدا به مجوز نیاز دارید و برای مجوز اقدام می کنید .

Let's talk about.

اجازه دهید در موردش صحبت کنیم.

Apply for and apply.

درخواست دهید و درخواست دهید.

To because.

به دلیل.

Students often confuse these when you apply for.

دانش‌آموزان اغلب هنگام درخواست این موارد را اشتباه می‌گیرند .

It's to receive.

برای دریافت است.

Something you apply for a position, apply for a permit, but when you.

چیزی که شما برای یک موقعیت درخواست می کنید، برای مجوز درخواست می دهید ، اما زمانی که شما. از

Use apply to.

اعمال به استفاده کنید.

It's to the.

این به.

Entity that's providing the something, so you.

موجودیتی که چیزی را ارائه می کند، بنابراین شما.

Apply to the.

درخواست به.

Company to the government.

شرکت به دولت.

In this example I use both.

در این مثال من از هر دو استفاده می کنم.

I applied to the government for a building permit.

من برای صدور پروانه ساختمان به دولت مراجعه کردم .

So here this for.

بنابراین در اینجا این برای.

Represents I applied for a building permit.

نماینده من برای پروانه ساختمان درخواست دادم.

I don't need to repeat that because I have it here.

من نیازی به تکرار آن ندارم زیرا آن را اینجا دارم.

So Tesla applied.

بنابراین تسلا درخواست داد.

For building permits, we don't know.

برای مجوزهای ساختمانی، ما نمی دانیم.

Who he applied.

کی درخواست کرد

To most likely the government.

به احتمال زیاد دولت.

Tesla applied.

تسلا اعمال کرد.

For building permits for a restaurant and Superchargers station at a location in Santa

برای مجوز ساخت رستوران و ایستگاه سوپرشارژر در مکانی در سانتا

Monica.

مونیکا.

However, the project stalled.

با این حال، پروژه متوقف شد.

For a long time, apparently.

برای مدت طولانی، ظاهرا. به

Due to local.

دلیل محلی.

Regulations, Let's take a.

مقررات، بیایید یک.

Look at the.

نگاه کن به.

Verb stall.

فعل stall.

Remember it was the project stalled in the past.

به یاد داشته باشید که این پروژه در گذشته متوقف شده بود .

Simple for a long time.

ساده برای مدت طولانی.

When something stalls it means it stops making progress.

وقتی چیزی متوقف می شود به این معنی است که پیشرفت را متوقف می کند .

For example, our.

مثلا ما.

Growth stalled.

رشد متوقف شد.

Last year, which means we stopped growing.

سال گذشته، یعنی رشد ما متوقف شد.

It's another way of just saying, oh, we stopped growing.

این یک راه دیگر برای گفتن است، اوه، ما دیگر رشد نکردیم.

We were growing, but then our.

ما در حال رشد بودیم، اما پس از آن خودمان.

Growth stalled, it stopped it.

رشد متوقف شد، آن را متوقف کرد. از

Stopped progressing.

پیشرفت متوقف شد

Now, apparently.

حالا ظاهرا

Due.

ناشی از.

To local regulations.

به مقررات محلی

If this word.

اگر این کلمه.

Apparently wasn't there.

ظاهرا اونجا نبود

It would sound like a fact.

مثل یک واقعیت به نظر می رسد.

The growth stalled the project.

رشد این پروژه را متوقف کرد.

Stalled because of local regulations.

به دلیل قوانین محلی متوقف شده است.

Due to is.

به دلیل است.

Another way of saying.

راه دیگری برای گفتن

Because of.

به خاطر اینکه.

Apparently.

ظاهرا

Due to because.

به دلیل.

Of local regulations, but when you add, apparently it adds a level.

از مقررات محلی، اما وقتی اضافه می کنید، ظاهراً یک سطح اضافه می کند.

Of doubt.

شک

Because you're not 100% it's true.

چون 100% نیستی درسته

So maybe it's 75% certain.

پس شاید 75 درصد قطعی باشد.

This isn't an exact number, but it's there's some evidence that is true, but it's not 100%.

این عدد دقیقی نیست، اما شواهدی وجود دارد که درست است، اما 100٪ نیست.

So this is what they.

بنابراین این چیزی است که آنها.

Think is the reason why.

فکر کردن دلیل این امر است.

The project.

پروژه.

Stalled, but they're not 100% sure.

متوقف شده است، اما آنها 100٪ مطمئن نیستند.

So that's a good good.

پس این خوب است.

Word to have in your vocabulary because it it does change the meaning and a lot of times

کلمه ای که باید در دایره لغات خود داشته باشید زیرا معنی آن را تغییر می دهد و خیلی وقت ها

you might want to say that to let the person know you're not 100% certain.

ممکن است بخواهید آن را بگویید تا به فرد بفهمانید که 100٪ مطمئن نیستید.

Let's continue nevertheless, Tesla still.

با این وجود، تسلا همچنان ادامه می دهیم.

Moved forward with a supercharger.

با سوپرشارژر جلو رفت.

At the location.

در محل.

So if you move forward with.

بنابراین اگر با آن جلو بروید.

Something it means.

چیزی که به معنای آن است.

You do it, You do what you.

تو انجامش می دهی، کاری را که می کنی انجام می دهی.

Planned to.

برنامه ریزی شده است.

Do so, Tesla.

این کار را بکن، تسلا.

Planned to have.

برنامه ریزی شده است.

The.

.

Supercharger, the Diner and the Movie.

سوپرشارژر، غذاخوری و فیلم.

Theater.

تئاتر.

And he only.

و او فقط

Moved forward with the Supercharger.

با سوپرشارژر جلو رفت.

So if your boss sends you a message and says let's move.

بنابراین اگر رئیستان به شما پیامی فرستاد و گفت بیایید حرکت کنیم.

Forward with the proposal.

با پیشنهاد پیش بروید.

You know that you now have permission.

شما می دانید که اکنون اجازه دارید.

To start the proposal, so Tesla.

برای شروع پیشنهاد، بنابراین تسلا.

Still moved.

هنوز نقل مکان کرد.

Forward with a supercharger.

با سوپرشارژر فوروارد کنید.

At the location but it.

در محل اما آن.

Had to move the diner project.

باید پروژه غذاخوری را جابجا می کرد.

To Hollywood.

به هالیوود.

So in this case move it means physically.

بنابراین در این مورد حرکت به معنای فیزیکی است.

Move so to relocate.

حرکت کنید تا جابجا شوید.

So Tesla was.

تسلا هم همینطور بود.

Going to have the diner project in.

پروژه غذاخوری را در

Santa Monica, I think 1 area of Los Angeles, but now it's moving that to another location.

سانتا مونیکا، فکر می‌کنم 1 منطقه لس آنجلس داشته باشیم، اما اکنون آن را به مکان دیگری منتقل می‌کند.

So this is the physical movement relocation.

بنابراین این جابجایی حرکت فیزیکی است.

Last year, Tesla filed the construction plans with the city.

سال گذشته، تسلا طرح های ساخت و ساز را به شهر ارسال کرد.

So if you.

پس اگر شما.

File the plans it means.

برنامه هایی که به این معنی است را بایگانی کنید.

You've officially.

شما رسما

Submitted the plans.

طرح ها را ارسال کرد.

In North America, we.

در آمریکای شمالی، ما. از

Use the verb.

فعل استفاده کنید. به عنوان مثال،

File frequently with government documents, for example.

اغلب با اسناد دولتی پرونده کنید .

Every year you need to.

هر سال شما نیاز دارید.

File your taxes, which means you.

مالیات خود را بایگانی کنید، یعنی شما.

Officially.

رسما.

Submit your taxes, but that's the.

مالیات خود را ارسال کنید، اما همین است.

Verb we use.

فعل ما استفاده می کنیم.

So around tax time, someone might ask you, oh, have you filed your taxes yet?

بنابراین در زمان مالیات، ممکن است کسی از شما بپرسد، اوه، آیا هنوز مالیات خود را ثبت کرده اید؟ به معنای

It literally means have you submitted your taxes?

واقعی کلمه آیا مالیات خود را ارسال کرده اید ؟

But nobody would say that we would always use the verb.

اما هیچ کس نمی گوید که ما همیشه از فعل استفاده می کنیم.

File.

فایل.

So we do.

بنابراین ما انجام می دهیم.

Frequently use this when submitting things.

هنگام ارسال چیزها اغلب از این استفاده کنید.

To the.

به.

Government Last year, Tesla filed the construction plans.

دولت سال گذشته، تسلا طرح های ساخت و ساز را ثبت کرد .

With the city.

با شهر. به

Giving us the first look at what the.

ما اولین نگاه را به آنچه که.

Automaker intends to build.

خودروساز قصد ساخت دارد.

In this case, intend this is another way of saying plans to build a more formal way, let's

در این مورد، قصد داشته باشید که این راه دیگری برای گفتن برنامه هایی برای ساخت یک راه رسمی تر است، اجازه دهید

continue.

ادامه دهیم.

We learned from the filing.

ما از تشکیل پرونده یاد گرفتیم.

So in this case they're using it as the noun form.

بنابراین در این مورد آنها از آن به عنوان شکل اسم استفاده می کنند .

The filing represents all the documents that Tesla included when it filed the construction

این پرونده نشان دهنده تمام اسنادی است که تسلا در هنگام ارائه طرح ساخت و ساز گنجانده است

plan.

.

So all the documents.

پس تمام مدارک

We learned from the filing that it.

ما از بایگانی فهمیدیم که آن.

Will be a.

خواهد بود.

Semicircular.

نیم دایره.

2.

2.

Story Diner.

غذاخوری داستانی.

So remember diner?

پس ناهارخوری را به یاد دارید؟

That's a restaurant.

اونم یه رستوران

Now describing it as a.

در حال حاضر آن را به عنوان یک.

Two-story.

دو طبقه.

It means there are.

یعنی وجود دارد.

2 levels so for a house A.

2 سطح بنابراین برای یک خانه A.

Building a restaurant.

ساخت یک رستوران.

If there is.

اگر وجود دارد.

One level, we call that a one story.

یک سطح، ما آن را یک داستان می نامیم.

Now if.

اگر الان.

There are stairs.

پله ها وجود دارد.

Or an elevator.

یا یک آسانسور

It means there's a second level, so that.

این بدان معنی است که یک سطح دوم وجود دارد، بنابراین.

Would be a two-story.

دو طبقه خواهد بود

House, for example.

برای مثال خانه.

So this is the image of.

بنابراین این تصویر از.

The circular.

بخشنامه.

Which means it's in the shape.

یعنی به شکلی است.

Of a circle the.

از یک دایره

Circular diner and as you can see.

غذاخوری دایره ای و همانطور که می بینید.

There are two stories because there.

دو داستان وجود دارد زیرا وجود دارد.

Are tables on the.

آیا جداول در.

Roof which would be.

سقفی که می شود.

A second story, and it makes sense that it's outside, because remember you want to watch

داستان دوم، و منطقی است که بیرون باشد، زیرا به یاد داشته باشید که می‌خواهید

the movie as well on these giant screens and then at ground level this would.

فیلم را در این صفحه‌های غول پیکر و سپس در سطح زمین تماشا کنید.

Be the first.

اولین نفر باشید.

Story and the second story.

داستان و داستان دوم.

So perhaps this?

پس شاید این؟

Image was submitted with the filing, so maybe this image was filed this is.

تصویر همراه با فایل ارسال شده است، بنابراین شاید این تصویر به این صورت است.

Part of.

قسمتی از.

The filing I'm not.

پرونده من نیستم.

Sure, where this?

حتما این کجاست؟

Image came from but it looks like this might be.

تصویر از اینجا آمده است اما به نظر می رسد این ممکن است باشد.

What Tesla is.

تسلا چیست.

Planning it?

برنامه ریزی آن؟

Will look like.

شبیه خواهد شد.

So we have the two-story Diner with 29.

بنابراین ما یک غذاخوری دو طبقه با 29

Supercharger stalls.

غرفه سوپرشارژر داریم.

A stall in this case isn't actually.

غرفه در این مورد در واقع نیست.

It's not the same as.

این یکسان نیست.

The verb we.

فعل ما.

Learned here the project stalled but in this.

در اینجا یاد گرفتم که پروژه متوقف شد اما در این.

Case Supercharger stall.

غرفه سوپرشارژر کیس.

This is a noun, and it has a totally different meaning.

این یک اسم است و معنای کاملاً متفاوتی دارد .

In this case, a stall is just a space that's used.

در این مورد، غرفه فقط فضایی است که از آن استفاده می شود.

For a specific purpose.

برای یک هدف خاص.

So in his plan, his project plan.

بنابراین در برنامه او، طرح پروژه او.

Well, let's see.

خوب بگذار ببینیم.

Notice on the left hand side we have this beautiful woman.

توجه کنید در سمت چپ ما این زن زیبا را داریم.

Look below.

زیر را نگاه کنید.

Her there are.

او وجود دارد.

There are these areas.

این مناطق وجود دارد.

These defined areas and there is the charger and then there are two lines.

این مناطق تعریف شده و شارژر وجود دارد و سپس دو خط وجود دارد.

Well, that area is called a stall, so if you count them.

خوب، به آن منطقه می گویند غرفه، پس اگر آنها را حساب کنید.

There should be.

باید باشد.

29 in total.

در کل 29.

So each one of these defined areas this space is.

بنابراین هر یک از این مناطق تعریف شده این فضا است.

Used for a specific purpose.

برای یک هدف خاص استفاده می شود.

That is a stall, so with 29 supercharger stalls and as we saw two movie theater screens after.

این یک غرفه است، بنابراین با 29 غرفه سوپرشارژر و همانطور که بعد از آن شاهد دو نمایشگر سینما بودیم.

A year without?

یک سال بدون؟

Munch activity, Tesla has.

فعالیت مونک، تسلا دارد.

Secured A.

تضمین الف.

Building permit.

پروانه ساختمانی.

So if he secured.

بنابراین اگر او امن است.

A building permit.

یک پروانه ساختمانی

It just means he has successfully.

این فقط به این معنی است که او موفق شده است.

Gained a building permit, so he now has the permit.

پروانه ساختمانی گرفته است، بنابراین اکنون مجوز دارد.

I see this a lot for events when they sell tickets and there might be a limited number.

من این را برای رویدادهایی که بلیط می فروشند زیاد می بینم و ممکن است تعداد محدودی وجود داشته باشد.

Of tickets.

از بلیط ها

And they might say oh.

و ممکن است بگویند آه. آیا

Have you secured your spot?

جایگاه خود را تضمین کرده اید؟

Or your friend might ask you.

یا ممکن است دوستتان از شما بپرسد.

Have you?

دارید؟

Secured your spot if you've secured your.

اگر محل خود را ایمن کرده اید، محل خود را ایمن کنید.

Spot.

نقطه. به این

It means that spot is guaranteed.

معنی است که مکان تضمین شده است.

For you and.

برای شما و.

In this case it might be.

در این مورد ممکن است باشد.

Because you've purchased it, so you have a ticket, but Tesla has.

چون شما آن را خریده اید، پس بلیت دارید، اما تسلا دارد.

Secured A.

ضمانت الف.

Building permit because he has the piece of.

پروانه ساختمانی چون قطعه از.

Paper that says approved.

کاغذی که نوشته تایید شده

He has that permit.

اون مجوز رو داره

So he secured.

بنابراین او ایمن شد.

A building permit and has broken ground at the site.

دارای پروانه ساختمانی و شکستگی در محل.

Remember, broken ground means.

به یاد داشته باشید، زمین شکسته یعنی.

He's officially started.

او رسما شروع کرده است.

The project and it's only used for building projects.

پروژه و فقط برای پروژه های ساختمانی استفاده می شود.

At the moment, this is another way of saying now.

در حال حاضر، این یک راه دیگر برای گفتن است .

Or right?

یا راست؟

Now, now.

الان الان.

Right now.

همین الان.

Either one now, right now, or now at the moment.

یا در حال حاضر، در حال حاضر، یا در حال حاضر در حال حاضر.

There's no word.

حرفی نیست

On when the drive in movie theater, diner and charging station will open in West.

زمانی که درایو در سینما، غذاخوری و ایستگاه شارژ در غرب باز می‌شود.

Hollywood if there's no.

هالیوود اگر وجود ندارد.

Word on it, it means we don't know, we don't know.

کلمه بر آن، یعنی نمی دانیم، نمی دانیم.

It means we have no information.

یعنی ما هیچ اطلاعاتی نداریم.

Information is.

اطلاعات است.

Shared with words, right?

به اشتراک گذاشته شده با کلمات، درست است؟

So if there is no word it.

بنابراین اگر هیچ کلمه ای وجود ندارد.

Means there are.

یعنی وجود دارد.

0 words.

0 کلمه

About that specific.

در مورد آن خاص.

Topic.

موضوع.

So it's just another way of saying we don't know.

بنابراین این فقط راه دیگری است برای گفتن اینکه ما نمی دانیم. در

Here are two examples I haven't.

اینجا دو نمونه وجود دارد که من ندارم.

Heard a word?

یک کلمه شنیدی؟

On.

بر.

So this.

پس این

Is slightly different grammar instead of.

به جای گرامر کمی متفاوت است.

No word.

حرفی نیست

I'm saying haven't heard.

میگم نشنیدم

All word.

همه کلمه.

All represents 1, so again it means zero.

همه نشان دهنده 1 هستند، بنابراین دوباره به معنای صفر است.

I haven't.

من نداشتم.

Heard a word?

یک کلمه شنیدی؟

On the status of my application.

در مورد وضعیت درخواست من.

You could also say there's no word.

شما همچنین می توانید بگویید هیچ کلمه ای وجود ندارد.

On when my package will arrive.

در زمان رسیدن بسته من

So let's say.

پس بیایید بگوییم.

You're waiting for a package.

شما منتظر یک بسته هستید.

It's delayed.

تاخیر داره

You check your.

شما خودتون رو چک کنید

E-mail.

پست الکترونیک.

You check the tracking, but there's no information.

شما ردیابی را بررسی می کنید، اما هیچ اطلاعاتی وجود ندارد.

There's no.

وجود ندارد.

Word.

کلمه.

There's no word on when my package will arrive.

در مورد اینکه بسته من چه زمانی به دستم می رسد، خبری نیست.

So it's a very useful.

بنابراین بسیار مفید است.

Expression that native.

بیان که بومی.

Speakers use a.

بلندگوها از a استفاده می کنند.

Lot and we.

لات و ما از

Also use this.

این هم استفاده کنید

First one a lot as well.

اولی هم خیلی

At the moment, there's no word on when the.

در حال حاضر، هیچ صحبتی در مورد زمان آن وجود ندارد.

Drive in movie theater, diner and charging station will open in West Hollywood, and that's.

رانندگی در سینما، غذاخوری و ایستگاه شارژ در غرب هالیوود باز خواهد شد، و این.

Our article.

مقاله ما

So what I'll do now is I'll.

بنابراین کاری که اکنون انجام خواهم داد این است که خواهم کرد.

Read the article.

مقاله را بخوان.

From start to finish and this time you can focus on my pronunciation, Tesla breaks ground

از ابتدا تا انتها و این بار می‌توانید بر تلفظ من تمرکز کنید، تسلا

on its futuristic diner.

در غذاخوری آینده‌نگرانه‌اش پیشرفت می‌کند.

With Drive in theater and Supercharger, Tesla is getting close to opening its first ever

با درایو در تئاتر و سوپرشارژر، تسلا به افتتاح اولین

entertainment centric supercharging station.

ایستگاه سوپرشارژ مرکزی سرگرمی خود نزدیک می شود.

A 24 hour diner and drive in theater in Los Angeles.

یک شام 24 ساعته و رانندگی در تئاتر در لس آنجلس.

That will play.

که بازی خواهد کرد.

Famous movie clips on a big screen while drivers wait for their.

کلیپ های فیلم معروف در یک صفحه بزرگ در حالی که رانندگان منتظر خود هستند.

EVs to charge?

خودروهای برقی برای شارژ؟

Tesla applied for building permits for a restaurant and Supercharger station at a location in

تسلا برای مجوز ساخت یک رستوران و ایستگاه سوپرشارژر در مکانی در

Santa Monica.

سانتا مونیکا درخواست داد.

However, the project.

با این حال، پروژه.

Stalled.

متوقف شده است.

For a long time, apparently due to.

برای مدت طولانی، ظاهرا به دلیل.

Local.

محلی.

Regulations.

آئین نامه.

Nevertheless, Tesla still moved.

با این وجود، تسلا همچنان حرکت کرد.

Forward with a supercharger.

با سوپرشارژر فوروارد کنید.

At the location, but it had to move the diner project.

در محل، اما مجبور شد پروژه غذاخوری را جابجا کند .

To Hollywood.

به هالیوود.

Last year, Tesla.

سال گذشته، تسلا.

Filed the construction plans with the city giving us the first look at what the.

طرح‌های ساخت‌وساز را با شهر ارسال کرد و اولین نگاهی به آنچه که به ما می‌دهد.

Automaker intends to build.

خودروساز قصد ساخت دارد.

We learned from the filing that it will be a semicircular 2 story diner with 29 supercharger

ما از بایگانی دریافتیم که این یک غذاخوری 2 طبقه نیم دایره با 29

stalls and two movie theater screens.

غرفه سوپرشارژر و دو صفحه نمایش سینما خواهد بود.

After a year.

بعد از یک سال

Without munch activity.

بدون فعالیت زیاد

Tesla has secured.

تسلا ایمن شده است.

A building permit and has broken ground at the site.

دارای پروانه ساختمانی و شکستگی در محل.

At the moment.

درحال حاضر.

There's no word on when the drive in movie theater, diner and charging station will open

هیچ اطلاعاتی در مورد زمان افتتاح درایو در سینما، غذاخوری و ایستگاه شارژ

in West Hollywood.

در غرب هالیوود وجود ندارد.

Did you enjoy this lesson?

آیا از این درس لذت بردید؟

Do you want me to make more lessons where we review news articles together?

آیا می‌خواهید در آنجا که مقالات خبری را با هم مرور می‌کنیم، درس‌های بیشتری بسازم؟

If you do then put.

اگر انجام دادید پس بگذارید.

I'm.

من هستم.

Ready In the comments put I'm ready in the comments so I know that.

آماده در نظرات قرار دهید من آماده هستم در نظرات بنابراین من می دانم که.

You're ready for.

شما آماده اید. یک

Another lesson And of course, make sure you like this video.

درس دیگر و البته، مطمئن شوید که این ویدیو را دوست دارید.

Share it with your friends and subscribe so you're notified every time I post a new lesson.

آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید و مشترک شوید تا هر بار که یک درس جدید ارسال می کنم به شما اطلاع داده شود.

And you can get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently

و شما می توانید این راهنمای مکالمه رایگان را دریافت کنید که در آن من 6 نکته را در مورد نحوه صحبت کردن به زبان انگلیسی روان

and confidently.

و مطمئن به اشتراک می گذارم.

You can click here to download.

برای دانلود می توانید اینجا کلیک کنید.

It or look for the link in the description and you can keep improving your English with

آن را یا به دنبال لینک در توضیحات بگردید و می توانید با این درس به بهبود زبان انگلیسی خود ادامه دهید

this lesson.

.

Right now.

همین الان.