300 English Words for Every Day Life | English Vocabulary

85,376 views ・ 2024-06-07

JForrest English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
In this vocabulary master class, you're going to  
0
80
3480
در این کلاس استاد واژگان، شما
00:03
learn 300 words that you can use in  your daily speech using these 300.
1
3560
6880
300 کلمه را یاد خواهید گرفت که می توانید با استفاده از این 300
00:10
Words in your daily.
2
10440
1200
کلمه در گفتار روزانه خود استفاده کنید.
00:11
Speech will help you sound fluent.
3
11640
2560
گفتار به شما کمک می کند روان به نظر برسید.
00:14
Just like.
4
14200
640
00:14
A native speaker.
5
14840
1760
درست مثل.
یک زبان مادری.
00:16
Welcome back to JForrest English.
6
16600
1600
به JForrest English خوش آمدید.
00:18
Of course I'm Jennifer.
7
18200
1080
البته من جنیفر هستم.
00:19
Now let's get started.
8
19280
1400
حالا بیایید شروع کنیم.
00:20
I'm sure you're learning English  because you want to travel the world.
9
20680
4600
من مطمئن هستم که شما در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید زیرا می خواهید به دنیا سفر کنید.
00:25
You want to interact with people from around the.
10
25280
3160
شما می خواهید با مردم از اطراف ارتباط برقرار کنید.
00:28
World.
11
28440
600
جهان.
00:29
So first you're going.
12
29040
920
00:29
Trying to learn.
13
29960
720
پس اول شما میروید
تلاش برای یادگرفتن.
00:30
50 essential Travel phrases  that You Can Use Anytime You  
14
30680
4800
50 عبارت ضروری سفر که می‌توانید در هر زمان
00:35
travel So your banks are packed and  you're ready to visit North America.
15
35480
5600
سفر از آن‌ها استفاده کنید تا بانک‌های شما مملو از جمعیت باشد و آماده بازدید از آمریکای شمالی باشید.
00:41
Let's talk about all the phrases that  you need, starting with greetings.
16
41080
5080
بیایید در مورد همه عباراتی که به آنها نیاز دارید صحبت کنیم، با تبریک شروع کنیم.
00:46
Now as a.
17
46160
520
00:46
Tourist, you're going to be using  these greetings when you go to.
18
46680
3920
اکنون به عنوان یک.
گردشگر، وقتی می‌روید از این تبریک‌ها استفاده می‌کنید.
00:50
Stores, restaurants or interact  with service providers.
19
50600
4240
فروشگاه‌ها، رستوران‌ها یا تعامل با ارائه‌دهندگان خدمات.
00:54
Like when you rent a car or book a tour.
20
54840
4120
مانند زمانی که یک ماشین اجاره می کنید یا یک تور رزرو می کنید.
00:58
You can simply say.
21
58960
960
شما به سادگی می توانید بگویید.
00:59
Say hello because for more  in personal interactions,  
22
59920
4640
سلام کنید زیرا برای بیشتر در تعاملات شخصی،
01:04
when you don't know the person  socially, we just say hello.
23
64560
4800
وقتی فرد را از نظر اجتماعی نمی‌شناسید، فقط سلام می‌کنیم.
01:09
That's the standard greeting in these situations.
24
69360
3640
سلام استاندارد در این مواقع همین است.
01:13
You could also say hi there.
25
73000
2520
شما همچنین می توانید سلام کنید.
01:15
So add there, hi there, hi there.
26
75520
3120
بنابراین اضافه کنید وجود دارد، سلام وجود دارد، سلام وجود دارد.
01:18
When you go into a restaurant, a store, hi there.
27
78640
3200
وقتی وارد یک رستوران، یک فروشگاه می شوید، سلام.
01:21
Of course you wouldn't wave.
28
81840
2000
البته شما دست تکان نمی دهید.
01:23
I'm just doing that.
29
83840
1640
من فقط همین کار را می کنم.
01:25
I guess you could.
30
85480
1200
من حدس می زنم که شما می توانید.
01:26
Hi there.
31
86680
1960
سلام.
01:28
Hello.
32
88640
840
سلام.
01:29
Now, time specific you could say.
33
89480
1800
در حال حاضر، زمان خاص شما می توانید بگویید.
01:31
Good morning, good afternoon or good evening.
34
91280
4560
صبح بخیر، ظهر بخیر یا عصر بخیر.
01:35
Don't say good night because that's  what we use before you go to sleep.
35
95840
7080
شب بخیر نگویید زیرا این چیزی است که ما قبل از خواب از آن استفاده می کنیم.
01:42
So after 4:00 to 6:00 PM,  you can say good evening.
36
102920
5040
بنابراین بعد از ساعت 4:00 تا 6:00 بعد از ظهر، می‌توانید عصر بخیر بگویید.
01:47
Now only for morning.
37
107960
2520
الان فقط برای صبح
01:50
Native speakers, we drop the good and we just  say morning, morning, but we don't say afternoon.
38
110480
8360
سخنرانان بومی، خوب را رها می کنیم و فقط می گوییم صبح، صبح، اما نمی گوییم بعدازظهر.
01:58
You always say good afternoon, good evening,  but you can simply say morning, morning.
39
118840
7560
شما همیشه می گویید ظهر بخیر، عصر بخیر، اما می توانید به سادگی بگویید صبح، صبح.
02:06
Now after your greeting, you  can state your reason for.
40
126400
3720
اکنون پس از احوالپرسی، می‌توانید دلیل خود را بیان کنید.
02:10
Your visit so if.
41
130120
1240
بازدید شما پس اگر.
02:11
You're at a restaurant, you can say hi there.
42
131360
3120
شما در یک رستوران هستید، می توانید سلام کنید.
02:14
We have a reservation under Forest.
43
134480
3680
ما یک رزرو زیر جنگل داریم.
02:18
Usually the reservations are made  under your last name for 7:00 PM.
44
138160
5120
معمولاً برای ساعت 19:00 با نام خانوادگی شما رزرو می شود.
02:23
You could include the time, but you don't need  to because the reservation will have the time.
45
143280
4880
می‌توانید زمان را درج کنید، اما نیازی به این ندارید زیرا رزرو زمان خواهد داشت.
02:28
Or you could approach a  booth and say good morning.
46
148160
4840
یا می‌توانید به یک غرفه نزدیک شوید و صبح بخیر بگویید.
02:33
Could you please tell me when the  next ferry to Staten Island comes?
47
153000
5920
لطفاً به من بگویید کشتی بعدی به استاتن آیلند چه زمانی می آید؟
02:38
Notice how I use Could you please  That's to sound more polite.
48
158920
5320
توجه داشته باشید که چگونه از Could you please استفاده می‌کنم.
02:44
Now don't worry about taking notes because  
49
164240
2160
اکنون نگران یادداشت برداری نباشید زیرا
02:46
I summarize everything in a  free lesson PDF you can look.
50
166400
3960
من همه چیز را در یک PDF درس رایگان که می توانید نگاه کنید، خلاصه می کنم.
02:50
In the description.
51
170360
800
در توضیحات.
02:51
For the link.
52
171160
1120
برای پیوند.
02:52
How about this one?
53
172280
1040
این یکی چی؟
02:53
Excuse me, do you carry sunscreen?
54
173320
3360
ببخشید ضد آفتاب حمل میکنی؟
02:56
Do you carry you're.
55
176680
1600
آیا شما حمل می کنید. از
02:58
Asking the store if they  have Do you carry sunscreen?
56
178280
5520
فروشگاه می‌پرسید که آیا ضد آفتاب دارند؟
03:03
Now notice excuse me, this  isn't necessarily a greeting,  
57
183800
4720
حالا توجه کنید ببخشید، این لزوماً یک تبریک نیست،
03:08
but it's what we use to get someone's attention.
58
188520
3360
بلکه چیزی است که ما برای جلب توجه دیگران از آن استفاده می کنیم.
03:11
So if the store person is stalking  a shelf, you can say, excuse me,  
59
191880
7400
بنابراین، اگر فروشنده در حال تعقیب قفسه‌ای است، می‌توانید بگویید، ببخشید،
03:19
and then they will stop what  they're doing and look at you.
60
199280
3080
و سپس از کاری که انجام می‌دهد دست می‌کشد و به شما نگاه می‌کند.
03:22
So it's used to get attention.
61
202360
2080
بنابراین برای جلب توجه استفاده می شود.
03:24
Now technically you can say, pardon  me, pardon me, do you carry sunscreen?
62
204440
5720
اکنون از نظر فنی می‌توانید بگویید، مرا ببخش، مرا ببخش، آیا ضد آفتاب حمل می‌کنی؟
03:30
But pardon me isn't very common  in North America in this context.
63
210160
6280
اما ببخشید در این زمینه در آمریکای شمالی خیلی رایج نیست.
03:36
In North America we use pardon me  if we don't understand something.
64
216440
6400
در آمریکای شمالی، اگر چیزی را متوجه نشدیم، از «ببخشید» استفاده می‌کنیم.
03:42
So if someones talking to me and.
65
222840
1880
بنابراین اگر کسی با من صحبت می کند و.
03:44
Maybe there's a lot of.
66
224720
1160
شاید زیاد باشد.
03:45
Background noise, I might say.
67
225880
1400
ممکن است بگویم نویز پس زمینه.
03:47
Pardon me to ask.
68
227280
2040
ببخشید که بپرسم
03:49
Them to repeat.
69
229320
1280
آنها را تکرار کنند.
03:50
Themselves, but we don't really use it  to get someone's attention so just use  
70
230600
4680
خودشان هستند، اما ما واقعاً از آن برای جلب توجه کسی استفاده نمی‌کنیم، بنابراین فقط از «
03:55
excuse me to get someone's attention now let's.
71
235280
3440
ببخشید» برای جلب توجه کسی استفاده کنید.
03:58
Review all the phrases you need if you.
72
238720
3400
تمام عباراتی را که نیاز دارید مرور کنید.
04:02
Don't understand someone or if  you don't hear them because.
73
242120
4200
کسی را نمی‌فهمید یا اگر او را نمی‌شنوید، زیرا. مقدار
04:06
There's a lot of.
74
246320
680
زیادی وجود دارد.
04:07
Background noise.
75
247000
840
04:07
Or maybe they just spoke very quietly.
76
247840
2680
صدای زمینه.
یا شاید آنها فقط خیلی آرام صحبت کردند.
04:10
Like I said, pardon me.
77
250520
1920
همونطور که گفتم ببخشید
04:12
Pardon me.
78
252440
1200
ببخشید.
04:13
Now you can also.
79
253640
920
حالا شما هم می توانید.
04:14
Say, excuse me?
80
254560
1520
بگو ببخشید؟
04:16
But it's more in a questioning tone.
81
256080
2360
اما بیشتر با لحن پرسشگر است.
04:18
Excuse me, sorry, I didn't catch that.
82
258440
3680
ببخشید ببخشید متوجه نشدم
04:22
Now you can always say sorry.
83
262120
2000
حالا شما همیشه می توانید ببخشید.
04:24
English isn't my first language.
84
264120
2600
انگلیسی زبان اول من نیست
04:26
So you're giving them?
85
266720
2000
پس داری بهشون میدی؟
04:28
The.
86
268720
360
.
04:29
Information they need to know so they can adjust.
87
269080
4560
اطلاعاتی که آنها باید بدانند تا بتوانند تنظیم کنند.
04:33
Because if you tell a native speaker oh sorry  English isn't my first language, they'll naturally  
88
273640
5360
زیرا اگر به یک زبان مادری بگویید متأسفم، انگلیسی زبان اول من نیست، آنها طبیعتاً
04:39
just try to speak slower or louder or in a  different way to help you understand and don't be.
89
279000
8640
سعی می‌کنند آهسته‌تر یا بلندتر یا به روشی متفاوت صحبت کنند تا به شما کمک کند بفهمید و نگویید.
04:47
Afraid to say, can you repeat that slower please?
90
287640
5080
می ترسم بگویم، لطفاً می توانید آن را آهسته تر تکرار کنید؟
04:52
The person will not.
91
292720
1640
فرد نخواهد کرد.
04:54
Be offended or upset if you say  that, so don't be afraid to use it.
92
294360
6240
اگر این را می گویید آزرده یا ناراحت شوید، بنابراین از استفاده از آن نترسید.
05:00
Or you can say sorry.
93
300600
1760
یا می توانید بگویید متاسفم.
05:02
I'm not sure what means.
94
302360
4240
من مطمئن نیستم به چه معناست.
05:06
That means or if you know the.
95
306600
2320
یعنی یا اگر می دانید.
05:08
Specific word you can say.
96
308920
1680
کلمه خاصی که می توانید بگویید.
05:10
I'm not sure what a transfer means,  can you explain it a different way?
97
310600
6120
من مطمئن نیستم که انتقال به چه معناست، می‌توانید آن را به روش دیگری توضیح دهید؟
05:16
Can you give me more information?
98
316720
2240
میشه اطلاعات بیشتری به من بدید؟
05:18
Can you help me understand?
99
318960
2000
میشه کمکم کنی بفهمم؟
05:20
Or simply you can say sorry I don't understand,  English isn't my first language and they will  
100
320960
6480
یا به سادگی می‌توانید بگویید متأسفم من نمی‌فهمم، انگلیسی زبان اول من نیست و آنها
05:27
naturally know they need to speak slower,  louder or explain it a different way.
101
327440
6400
طبیعتاً می‌دانند که باید آهسته‌تر، بلندتر صحبت کنند یا آن را به روش دیگری توضیح دهند.
05:33
Can you repeat that please?
102
333840
1720
میشود لطفا تکرارش کنید؟
05:35
Sorry, I didn't catch that.
103
335560
1560
ببخشید من متوجه نشدم
05:37
As a.
104
337120
280
05:37
Tourist, you're going to be spending money  at stores, so let's talk about the phrases  
105
337400
6600
به عنوان یک.
گردشگر، شما در فروشگاه‌ها پول خرج خواهید کرد ، پس بیایید درباره عباراتی صحبت کنیم که
05:44
you need when you go into a store or when  you take all of your items to check out.
106
344000
6000
هنگام رفتن به فروشگاه یا وقتی همه اقلام خود را برای بررسی می‌برید به آن نیاز دارید.
05:50
When you're ready to pay, you can just say  hi there or any of the other greetings.
107
350000
6720
وقتی آماده پرداخت هستید، می‌توانید فقط سلام یا هر یک از سلام‌های دیگر را بگویید.
05:56
Now previously the stores would ask you cash or  credit, but this isn't common in North America.
108
356720
8040
اکنون قبلاً فروشگاه‌ها از شما پول نقد یا اعتبار می‌خواستند، اما این امر در آمریکای شمالی رایج نیست.
06:04
Today.
109
364760
960
امروز.
06:05
It's assumed you're going  to pay with a credit card,  
110
365720
3800
فرض بر این است که می‌خواهید با کارت اعتباری پرداخت کنید،
06:09
so they generally don't ask  you about the payment method.
111
369520
3920
بنابراین معمولاً از شما درباره روش پرداخت سؤال نمی‌کنند.
06:13
They will probably just point at the  machine and then you can tap your card.
112
373440
5760
آنها احتمالاً فقط به دستگاه اشاره می‌کنند و سپس می‌توانید روی کارتتان ضربه بزنید.
06:19
Cash credit.
113
379200
1840
اعتبار نقدی
06:21
Now there are some St.
114
381040
1640
در حال حاضر برخی از فروشندگان سنت وجود دارد
06:22
vendors.
115
382680
680
.
06:23
A street vendor would be a small shop or  something that isn't a physical store.
116
383360
8200
یک فروشنده خیابانی یک مغازه کوچک یا چیزی است که یک فروشگاه فیزیکی نیست.
06:31
It is possible that they only accept cash.
117
391560
3240
این امکان وجود دارد که فقط نقدی قبول کنند.
06:34
But this is.
118
394800
1640
اما این.
06:36
Becoming less and less common.
119
396440
3040
کمتر و کمتر رایج می شود.
06:39
Basically everywhere you go in North America you  can pay with your card, even the smallest St.
120
399480
7520
اساساً هر کجا در آمریکای شمالی می‌روید، می‌توانید با کارت خود پرداخت کنید، حتی کوچک‌ترین
06:47
Vendors because they have  a little device they put.
121
407000
4880
فروشندگان خیابان، زیرا آنها دستگاه کوچکی دارند که قرار داده‌اند.
06:51
On their phones and then their phone.
122
411880
2400
در تلفن های آنها و سپس تلفن آنها.
06:54
Turns into a payment processor and  you just tap your card on the phone.
123
414280
5320
به یک پردازشگر پرداخت تبدیل می‌شود و فقط روی کارتتان روی تلفن ضربه می‌زنید.
06:59
So even at very small vendors,  you can likely pay with your.
124
419600
5560
بنابراین حتی در فروشندگان بسیار کوچک، احتمالاً می‌توانید با خود پرداخت کنید.
07:05
Card, but of course.
125
425160
1200
کارت، اما البته.
07:06
Bring a little.
126
426360
880
کمی بیاور
07:07
Cash with you.
127
427240
1040
پول نقد همراه شماست.
07:08
You can ask how much is this for one item?
128
428280
3560
می توانید بپرسید این برای یک کالا چقدر است؟ قیمت
07:11
How much are these for two or more items?
129
431840
4520
این دو یا چند مورد چقدر است؟
07:16
Now, after you pay, they might  ask you, do you need a bag now?
130
436360
5000
اکنون، پس از پرداخت، ممکن است از شما بپرسند، آیا اکنون به کیف نیاز دارید؟
07:21
They might say need a bag or simply bag with  a rising intonation to show it's a question.
131
441360
6720
آنها ممکن است بگویند به یک کیف نیاز دارید یا صرفاً کیفی با صدای بلند برای نشان دادن اینکه این یک سؤال است.
07:28
Plastic bags are not used at  most stores in North America.
132
448080
4360
کیسه‌های پلاستیکی در اکثر فروشگاه‌های آمریکای شمالی استفاده نمی‌شوند.
07:32
They are banned for environmental reasons.
133
452440
3560
آنها به دلایل زیست محیطی ممنوع هستند.
07:36
So if you need a bag, most likely  you have to pay for that bag.
134
456000
6800
بنابراین اگر به یک کیف نیاز دارید، به احتمال زیاد باید هزینه آن کیف را بپردازید.
07:42
Instead of plastic stores use paper bags  and they're probably about $0.15 per bag.
135
462800
7640
به‌جای فروشگاه‌های پلاستیکی از کیسه‌های کاغذی استفاده کنید که احتمالاً حدود 0.15 دلار برای هر کیسه است.
07:50
Or you can get a reusable bag  depending on the quality 1 to $3.00.
136
470440
5680
یا بسته به کیفیت 1 تا 3.00 دلار می‌توانید یک کیسه قابل استفاده مجدد تهیه کنید.
07:56
A lot of smaller stores, convenience  stores, markets they still use.
137
476120
5440
بسیاری از فروشگاه‌های کوچک‌تر، فروشگاه‌های رفاه، بازارهایی که هنوز استفاده می‌کنند.
08:01
Plastic.
138
481560
480
پلاستیک.
08:02
Bags, but the bigger stores.
139
482040
1880
کیف، اما فروشگاه های بزرگتر.
08:03
Generally don't.
140
483920
1600
به طور کلی این کار را نکنید.
08:05
But you can always ask them.
141
485520
1440
اما همیشه می توانید از آنها بپرسید.
08:06
Can you give me a bag please?
142
486960
2840
میشه لطفا یه کیف بدی؟
08:09
Or I need to buy a bag?
143
489800
2400
یا باید کیف بخرم؟
08:12
Now sometimes I hear.
144
492200
1200
الان گاهی میشنوم
08:13
Students say please, I need to buy a bag and  they put please at the beginning of a statement.
145
493400
7280
دانش‌آموزان می‌گویند لطفا، من باید یک کیف بخرم و لطفاً در ابتدای بیانیه قرار می‌دهند.
08:20
But that is not common in North  America and it sounds a little awkward.
146
500680
4520
اما این در آمریکای شمالی رایج نیست و کمی ناخوشایند به نظر می رسد.
08:25
So put please at the end I  need to buy a bag please.
147
505200
5120
پس لطفاً در پایان بگذارید، لطفاً یک کیف بخرم.
08:30
Please commonly comes at the  beginning when it's the imperative.
148
510320
5520
لطفاً معمولاً در ابتدا وقتی ضروری است می آید.
08:35
So you're giving an instruction,  Please put the receipt in the bag.
149
515840
5720
بنابراین شما در حال ارائه دستورالعمل هستید، لطفا رسید را در کیف قرار دهید.
08:41
Put the receipt in the bag is  the instruction and you can  
150
521560
3920
قرار دادن رسید در کیف دستورالعمل است و می‌توانید
08:45
add please at the beginning to sound more polite.
151
525480
3280
در ابتدا آن را اضافه کنید تا مودبانه‌تر به نظر برسید.
08:48
You could also add it at the end after you pay.
152
528760
3880
همچنین می توانید پس از پرداخت آن را در پایان اضافه کنید.
08:52
They might say do you need want a receipt again  to try to be more environmental and safe paper.
153
532640
8440
ممکن است بگویند آیا برای اینکه کاغذی زیست محیطی تر و ایمن تر داشته باشید، باید دوباره رسید بخواهید.
09:01
They don't automatically print receipts.
154
541080
2960
آنها به طور خودکار رسید چاپ نمی کنند.
09:04
They might just say need a  receipt, want a receipt or receipt.
155
544040
4520
ممکن است فقط بگویند رسید نیاز دارید، رسید یا رسید می خواهید.
09:08
You can say no, it's okay, no thanks.
156
548560
3200
می توانید بگویید نه، اشکالی ندارد، نه متشکرم.
09:11
Yes.
157
551760
360
آره.
09:12
Please.
158
552120
840
09:12
Now, right before you pay, they might say  something really long that you don't understand.
159
552960
7960
لطفا.
اکنون، درست قبل از پرداخت، ممکن است آن‌ها یک چیز بسیار طولانی بگویند که شما متوجه آن نشوید.
09:20
They may be asking you for a  donation, which is very common.
160
560920
5000
ممکن است از شما کمک مالی بخواهند، که بسیار رایج است.
09:25
Do you want to donate $1.00  to the Children's Hospital?
161
565920
3760
آیا می خواهید 1.00 دلار به بیمارستان کودکان اهدا کنید؟
09:29
They might ask you if you have a points  or rewards membership with that store.
162
569680
6840
ممکن است از شما بپرسند که آیا امتیازی دارید یا عضویت در آن فروشگاه را پاداش می‌دهید.
09:36
Or they might ask you if you want to sign up for  
163
576520
2800
یا ممکن است از شما بپرسند که آیا می‌خواهید برای
09:39
something like a Walmart MasterCard  or a points card or a membership.
164
579320
6080
چیزی مانند Walmart MasterCard یا کارت امتیاز یا عضویت ثبت‌نام کنید.
09:45
If you don't understand, just say.
165
585400
3120
اگه متوجه نشدی فقط بگو
09:48
No thanks.
166
588520
1280
نه ممنون.
09:49
No thanks, because they're probably just  trying to give you something additional.
167
589800
5480
نه، متشکرم، زیرا احتمالاً فقط سعی می‌کنند چیز دیگری به شما بدهند.
09:55
Now if you go into a clothing.
168
595280
2360
حالا اگر وارد لباس شوید.
09:57
Store or a larger store.
169
597640
2840
فروشگاه یا فروشگاه بزرگتر.
10:00
They will greet you and they'll ask you  if you're looking for something specific.
170
600480
6200
آنها به شما سلام خواهند کرد و از شما خواهند پرسید که آیا به دنبال چیز خاصی هستید.
10:06
You can say I'm just looking.
171
606680
2560
می توانید بگویید من فقط دارم نگاه می کنم.
10:09
I'm just browsing, but in North  America looking is more common.
172
609240
4120
من فقط در حال مرور هستم، اما در آمریکای شمالی، نگاه کردن بیشتر رایج است.
10:13
I'm just looking, thanks.
173
613360
2240
من فقط نگاه میکنم، ممنون
10:15
Well.
174
615600
520
خوب.
10:16
Thanks, I'm just browsing.
175
616120
2640
ممنون، الان دارم مرور میکنم
10:18
Oh, I'm just looking.
176
618760
1400
اوه من فقط دارم نگاه میکنم با
10:20
Thanks.
177
620160
800
10:20
Or if you are looking for something specific,  you can say I'm looking for a small backpack.
178
620960
6720
تشکر.
یا اگر به‌دنبال چیز خاصی هستید، می‌توانید بگویید من به دنبال یک کوله‌پشتی کوچک هستم.
10:27
Where can I find men's socks?
179
627680
3200
از کجا می توانم جوراب مردانه پیدا کنم؟
10:30
Do you carry sunglasses?
180
630880
2920
آیا عینک آفتابی حمل می کنید؟
10:33
If you're buying clothing, you  can ask where can I try this on?
181
633800
6120
اگر در حال خرید لباس هستید، می‌توانید بپرسید کجا می‌توانم این را امتحان کنم؟
10:39
Where are the fitting rooms, the changing  rooms, which is where you try things on.
182
639920
7280
اتاق‌های مناسب، رختکن‌ها کجا هستند، جایی که چیزها را امتحان می‌کنید.
10:47
You can also ask them what's your return policy  to know if the item is returnable or exchangeable.
183
647200
8040
همچنین می‌توانید از آن‌ها بپرسید که خط‌مشی بازگشت شما چیست تا بدانید کالا قابل برگشت یا تعویض است.
10:55
Now let's talk about dining out at restaurants.
184
655240
3160
حالا بیایید در مورد صرف غذا در رستوران ها صحبت کنیم.
10:58
When you go to a restaurant,  you can use your greeting.
185
658400
2680
وقتی به رستوران می‌روید، می‌توانید از سلام خود استفاده کنید.
11:01
Hello.
186
661080
800
11:01
Hi there.
187
661880
1000
سلام.
سلام.
11:02
Good afternoon.
188
662880
1400
عصر بخیر.
11:04
Table for two, please.
189
664280
3280
میز دو نفره لطفا
11:07
Or you can state we have a reservation under and  
190
667560
4640
یا می‌توانید اعلام کنید که ما یک رزرو زیر و
11:12
then your name, generally just  your last name under forest.
191
672200
4560
سپس نام شما، معمولاً فقط نام خانوادگی شما در زیر جنگل داریم.
11:16
Or maybe you want to make a reservation.
192
676760
2720
یا شاید بخواهید رزرو کنید.
11:19
Can we make a reservation and they'll ask you  when or what day, how many people and what time?
193
679480
7800
آیا می‌توانیم رزرو کنیم و از شما بپرسند کی یا چه روزی، چند نفر و چه ساعتی؟
11:27
Table for two, please.
194
687280
1520
میز دو نفره لطفا
11:28
Now if you're staying at the  restaurant, you can ask them.
195
688800
4600
حالا اگر در رستوران می‌مانید، می‌توانید از آنها بپرسید. آیا
11:33
Do you have any tables outside?
196
693400
2200
میز بیرون دارید؟
11:35
Do you have any tables on the patio?
197
695600
2440
آیا میزی در پاسیو دارید؟
11:38
So they mean the same thing.
198
698040
1760
پس منظورشون همینه
11:39
The patio or outside is an area that is outside.
199
699800
5560
پاسیو یا بیرون محوطه ای است که بیرون است.
11:45
So you have inside or outside.
200
705360
2240
بنابراین شما در داخل یا خارج دارید.
11:47
Outside is on the patio.
201
707600
1720
بیرون در پاسیو است.
11:49
And if you're inside and you see  this really nice table by the window,  
202
709320
4800
و اگر داخل هستید و این میز واقعاً زیبا را کنار پنجره می‌بینید،
11:54
you can say can we sit by the window, please?
203
714120
3760
می‌توانید بگویید می‌توانیم کنار پنجره بنشینیم، لطفا؟
11:57
Are there any booths available?
204
717880
2360
آیا غرفه ای موجود است؟
12:00
So maybe they're putting you at a table with  chairs, but you want to sit it in a booth.
205
720240
6720
بنابراین شاید آنها شما را روی یک میز با صندلی می نشانند، اما شما می خواهید آن را در یک غرفه بنشینید.
12:06
Just ask them.
206
726960
680
فقط ازشون بپرس آیا
12:07
Are there any?
207
727640
480
وجود دارد؟
12:08
Booths available if you have any allergies,  
208
728120
3600
اگر آلرژی دارید، غرفه‌های موجود است،
12:11
you can tell your server I'm allergic  to I'm allergic to shellfish.
209
731720
6480
می‌توانید به سرور خود بگویید من به صدف‌ها حساسیت دارم.
12:18
Or maybe you see an item, a stir fry  with chicken and you want to know,  
210
738200
5040
یا شاید شما یک مورد، یک سرخ کردنی با مرغ را می بینید و می خواهید بدانید،   آیا
12:23
can you make that vegetarian?
211
743240
2360
می توانید آن را گیاهخوار کنید؟ آیا
12:25
Can you make that vegan?
212
745600
2440
می توانید آن وگان را درست کنید؟
12:28
Can you make?
213
748040
680
12:28
That gluten free to order, just say.
214
748720
3520
میتونی درست کنی؟
این بدون گلوتن برای سفارش، فقط بگویید.
12:32
All.
215
752240
920
همه.
12:33
Have.
216
753160
720
12:33
I'll have the stir fry with  shrimp please alternatively.
217
753880
4000
دارند.
من سرخ شده را با میگو میل می کنم.
12:37
I'd like.
218
757880
1120
من می خواهم.
12:39
I'd like the stir fry with shrimp please,  but all have is way more common now.
219
759000
5480
من دوست دارم سرخ کردن با میگو را لطفاً، اما همه آنها در حال حاضر بسیار رایج است.
12:44
You may want to modify your order.
220
764480
2960
ممکن است بخواهید سفارش خود را تغییر دهید. لطفاً
12:47
I'll have the stir fry with  shrimp please, but no onions.
221
767440
5200
سرخ‌کرده را با میگو می‌خورم، اما بدون پیاز.
12:52
Hold the onions without onions.
222
772640
3680
پیازها را بدون پیاز نگه دارید.
12:56
They all mean the same thing.
223
776320
2080
همه آنها به یک معنا هستند.
12:58
Can you add Pickles?
224
778400
1880
میشه ترشی هم اضافه کنید
13:00
So if you want something  additional, can you add Pickles?
225
780280
3360
بنابراین اگر چیز دیگری می‌خواهید، می‌توانید ترشی را اضافه کنید؟ آیا
13:03
Can you make it extra spicy?
226
783640
2480
می توانید آن را بیشتر تند درست کنید؟
13:06
This is something my husband asks every time.
227
786120
2720
این چیزی است که شوهرم هر بار می پرسد. آیا
13:08
Can you make it extra spicy?
228
788840
2360
می توانید آن را بیشتر تند درست کنید؟
13:11
Can you?
229
791200
480
13:11
Put the.
230
791680
680
میتوانی؟
بگذار.
13:12
Sauce on the side so maybe if they  put a sauce over top can you put it?
231
792360
5080
سس را کنار بگذارید تا شاید اگر سس روی آن گذاشتند، بتوانید آن را بچینید؟
13:17
On the side.
232
797440
1200
در کنار.
13:18
Saw us on the side again, please.
233
798640
1640
لطفاً دوباره ما را در کناری دید.
13:20
Just know that modifying.
234
800280
1560
فقط این اصلاح را بدانید.
13:21
Your orders is extremely common  and accepted in North America,  
235
801840
5520
سفارش‌های شما بسیار رایج است و در آمریکای شمالی پذیرفته می‌شود،
13:27
so don't be shy if you want  something specific just.
236
807360
5000
بنابراین اگر چیزی خاص می‌خواهید خجالتی نباشید.
13:32
Ask.
237
812360
440
13:32
They will do it for you.
238
812800
2080
پرسیدن.
آنها این کار را برای شما انجام خواهند داد.
13:34
And don't forget to ask for water because as  a tourist you need to drink a lot of water.
239
814880
6120
و درخواست آب را فراموش نکنید زیرا به عنوان یک گردشگر باید مقدار زیادی آب بنوشید.
13:41
Can you bring us some water please?
240
821000
2840
لطفا برای ما آب بیاورید؟
13:43
They might ask you sparkling or still bottled.
241
823840
4800
ممکن است از شما بخواهند که گازدار یا هنوز بطری شده باشد.
13:48
Does.
242
828640
400
میکند.
13:49
Say tap water tap.
243
829040
2520
بگو شیر آب.
13:51
Water.
244
831560
680
اب.
13:52
Is fine.
245
832240
1160
خوب است.
13:53
Sometimes the restaurants try to  sound more fancy and say house.
246
833400
4280
گاهی اوقات رستوران‌ها سعی می‌کنند ظاهری شیک‌تر داشته باشند و بگویند خانه.
13:57
Water, but it's the.
247
837680
1480
آب، اما این است.
13:59
Water that comes out of the tap, which  is drinkable in all of North America.
248
839160
6600
آبی که از شیر خارج می‌شود، که در تمام آمریکای شمالی قابل شرب است.
14:05
So if you don't want to pay for water,  
249
845760
2440
بنابراین اگر نمی‌خواهید برای آب پولی بپردازید،
14:08
just say tap water is fine and know that water  is free everywhere you go in North America.
250
848200
7320
فقط بگویید آب لوله‌کشی خوب است و بدانید که هر کجا در آمریکای شمالی بروید، آب رایگان است.
14:15
You can go into any place  and ask for water for free.
251
855520
4080
می‌توانید به هر مکانی بروید و به صورت رایگان آب بخواهید.
14:19
You might ask them where are  the bathrooms or restrooms.
252
859600
6320
ممکن است از آنها بپرسید حمام یا دستشویی کجاست.
14:25
Either word choice is fine.
253
865920
1800
انتخاب هر دو کلمه خوب است.
14:27
Where are the bathrooms?
254
867720
1040
حمام ها کجا هستند؟
14:28
Where are the restrooms?
255
868760
1480
سرویس های بهداشتی کجا هستند؟
14:30
Just don't say where are the toilets.
256
870240
2240
فقط نگو توالت ها کجاست.
14:32
Because we don't use that word for restaurants.
257
872480
3800
چون ما از این کلمه برای رستوران استفاده نمی کنیم.
14:36
Now if you had a big meal and you  didn't finish it all, you can say.
258
876280
3680
حالا اگر یک وعده غذایی بزرگ خورده اید و همه آن را تمام نکرده اید، می توانید بگویید. آیا
14:39
Can I have A to?
259
879960
940
می توانم A to داشته باشم؟
14:40
Go box, please and they'll bring you a box and you  put your leftovers and then you take it with you.
260
880900
5900
برو جعبه کن، لطفاً یک جعبه برایت بیاورند و تو باقی مانده هایت را بگذار و بعد با خودت ببری. آیا
14:46
Can I have A to go box please?
261
886800
2520
می توانم یک جعبه برای رفتن داشته باشم لطفا؟
14:49
Or you can say, can you?
262
889320
1320
یا می توانید بگویید، می توانید؟
14:50
Wrap this up.
263
890640
1280
این را جمع کنید.
14:51
So they will take your food, put it.
264
891920
2400
پس غذای شما را می گیرند، بگذارید.
14:54
In A to go box and bring it.
265
894320
1920
در جعبه رفتن و آوردن آن.
14:56
Back to you.
266
896240
760
برگردیم به تو.
14:57
Can you wrap this up?
267
897000
1280
می توانید این را جمع بندی کنید؟
14:58
Can you pack this up?
268
898280
1720
می توانید این را بسته بندی کنید؟
15:00
They mean the same thing if they try to offer  you dessert or coffee and you don't want it.
269
900000
5080
اگر بخواهند به شما دسر یا قهوه بدهند و شما آن را نخواهید، منظورشان یکسان است.
15:05
Say just the check please.
270
905080
3200
فقط چک را بگو لطفا
15:08
You can say check or bill.
271
908280
1720
می توانید بگویید چک یا صورتحساب.
15:10
Just the check please.
272
910000
1040
فقط چک رو لطفا
15:11
Just the bill, please.
273
911040
1320
فقط صورت حساب، لطفا
15:12
Can you bring me the check or bill please?
274
912360
4200
لطفا چک یا صورت حساب را برای من بیاورید؟
15:16
Or you can simply ask where do I pay?
275
916560
2640
یا می توانید به سادگی بپرسید از کجا باید پرداخت کنم؟
15:19
Just the check please.
276
919200
3200
فقط چک رو لطفا
15:22
Where do I pay?
277
922400
800
کجا پرداخت کنم؟
15:23
It's 25.
278
923200
600
15:23
Dollars right in North America.
279
923800
1880
دقیقاً در آمریکای شمالی 25 دلار است.
15:25
Tips.
280
925680
960
نکات.
15:26
Gratuity are rarely added to the bill  automatically, so it's your choice to leave it.
281
926640
7360
انعام به ندرت به صورت خودکار به صورت حساب اضافه می شود، بنابراین این انتخاب شماست که آن را ترک کنید.
15:34
When you pay.
282
934000
880
15:34
There'll be an option on the machine.
283
934880
2240
وقتی پرداخت می کنید.
گزینه ای روی دستگاه وجود خواهد داشت.
15:37
It's not required, but it is highly  expected and a 10 to 20% tip,  
284
937120
6640
الزامی نیست، اما بسیار مورد انتظار است و 10 تا 20 درصد انعام
15:43
depending on the formality of the restaurant  and the level of service is expected.
285
943760
6800
بسته به رسمی بودن رستوران و سطح خدمات مورد انتظار است.
15:50
But again, it isn't required.
286
950560
2400
اما باز هم لازم نیست.
15:52
Now at any restaurant, cafe or store, you can ask  them, do you have Wi-Fi or is there Wi-Fi here?
287
952960
9200
اکنون در هر رستوران، کافه یا فروشگاهی، می‌توانید از آنها بپرسید که آیا Wi-Fi دارید یا اینجا Wi-Fi وجود دارد؟
16:02
And if you know there's Wi-Fi because there's a  sign, you can ask them what's the Wi-Fi password.
288
962160
6360
و اگر می‌دانید که Wi-Fi وجود دارد، زیرا علامتی وجود دارد، می‌توانید از آنها بپرسید که رمز عبور Wi-Fi چیست.
16:08
Now, sometimes the Wi-Fi passwords  are just random letters or numbers,  
289
968520
4320
اکنون، گاهی اوقات گذرواژه‌های Wi-Fi فقط حروف یا اعداد تصادفی هستند،
16:12
and maybe you, you didn't hear  it, you couldn't understand it.
290
972840
5040
و شاید شما آن را نشنیده باشید، نتوانید آن را درک کنید.
16:17
You can just give them your phone.
291
977880
1560
شما فقط می توانید گوشی خود را به آنها بدهید.
16:19
Can you put it in for me, please?
292
979440
2120
میشه برام بذاری لطفا؟
16:21
Can you write it down, please?
293
981560
1760
میشه بنویسید لطفا آیا
16:23
Can you repeat that slowly, please?
294
983320
2840
می توانید آن را به آرامی تکرار کنید، لطفا؟
16:26
Now, let's talk about getting around.
295
986160
2000
حالا بیایید در مورد دور زدن صحبت کنیم.
16:28
So how you move from one location to another.
296
988160
3200
بنابراین چگونه از یک مکان به مکان دیگر حرکت می کنید. دیگر
16:31
You don't really need to know how to  ask for directions anymore because  
297
991360
4120
واقعاً نیازی به دانستن نحوه درخواست مسیر ندارید زیرا
16:35
your phone has GPS and will  tell you exactly where to go.
298
995480
4560
تلفن شما دارای GPS است و دقیقاً به شما می گوید کجا بروید.
16:40
But let me share some common phrases with you.
299
1000040
2600
اما اجازه دهید چند عبارت رایج را با شما به اشتراک بگذارم.
16:42
Excuse me, do you know how to  get to the Empire State Building?
300
1002640
4880
ببخشید، آیا می دانید چگونه به ساختمان امپایر استیت بروید؟
16:47
Excuse me, which way is Central Park?
301
1007520
3440
ببخشید سنترال پارک کجاست؟
16:50
Excuse me, does this train go to Central Park?
302
1010960
4120
ببخشید این قطار میره پارک مرکزی؟
16:55
Excuse me, which train will  take me to Central Park?
303
1015080
3960
ببخشید، کدام قطار مرا به پارک مرکزی می برد؟
16:59
And noticed I used excuse me  for all of them because that  
304
1019040
4040
و متوجه شدم که برای همه آنها از بهانه استفاده کردم زیرا این
17:03
is the most common standard in North  America to get someone's attention.
305
1023080
4760
رایج ترین استاندارد در آمریکای شمالی برای جلب توجه دیگران است.
17:07
You could also say excuse.
306
1027840
1360
می تونی بهانه هم بگی
17:09
Me, do you mind taking?
307
1029200
2520
من، اشکالی داری بگیری؟
17:11
Our photo because that is the.
308
1031720
2280
عکس ما چون همین است.
17:14
One thing that people.
309
1034000
1320
یک چیز که مردم.
17:15
Still ask other people for not directions  anymore but excuse me, do you mind?
310
1035320
5600
هنوز هم دیگر از افراد دیگر جهت نخواهید، اما ببخشید، اشکالی ندارید؟ آیا
17:20
Do you mind taking with that ING?
311
1040920
2680
با آن ING مشکلی ندارید؟ آیا
17:23
Do you mind taking our for photo?
312
1043600
2560
برای عکس گرفتن از ما مشکلی ندارید؟
17:26
Excuse me, could you please take our picture so  you can say photo or picture interchangeably?
313
1046160
6960
ببخشید، لطفاً می‌توانید عکس ما را بگیرید تا بتوانید به جای هم عکس یا عکس را بگویید؟
17:33
And as a final.
314
1053120
1560
و به عنوان فینال
17:34
Tip before you pack your bags  and head to North America just.
315
1054680
5560
قبل از بستن چمدان‌ها، نکته‌ای را راهنمایی کنید و به آمریکای شمالی بروید.
17:40
Remember that North America?
316
1060240
1840
آن آمریکای شمالی را به خاطر دارید؟
17:42
Is incredibly diverse and we interact with  non-native English speakers every single day.
317
1062080
10000
فوق‌العاده متنوع است و ما هر روز با غیر انگلیسی‌زبان‌های بومی تعامل داریم.
17:52
Every time we leave the house,  we go to stores, restaurants.
318
1072080
4800
هر بار که از خانه خارج می شویم، به فروشگاه ها، رستوران ها می رویم. ما
17:56
Our.
319
1076880
320
17:57
Work environments our social environments.
320
1077200
2880
محیط های کاری محیط های اجتماعی ما.
18:00
We interact with non-native English speakers.
321
1080080
3200
ما با انگلیسی زبانان غیر بومی تعامل داریم.
18:03
N Americans in general are friendly.
322
1083280
4320
N آمریکایی ها به طور کلی دوستانه هستند.
18:07
Open and accepting, so don't feel  any bit of nervousness or shyness  
323
1087600
7760
باز و پذیرا است، بنابراین
18:15
because you have an accent  or make grammar mistakes.
324
1095360
3520
به دلیل داشتن لهجه یا اشتباهات دستوری، هیچ احساس عصبی یا خجالتی نداشته باشید.
18:18
It will not impact your experience.
325
1098880
2680
تاثیری بر تجربه شما نخواهد داشت.
18:21
As a tourist.
326
1101560
1280
به عنوان یک توریست.
18:22
But of course you do.
327
1102840
1160
اما مطمئناً شما انجام می دهید.
18:24
Need to be able to communicate  in a way that a native  
328
1104000
5080
باید بتوانید به نحوی ارتباط برقرار کنید که یک
18:29
speaker understands and all of these phrases.
329
1109080
2880
گوینده بومی و همه این عبارات را بفهمد. به
18:31
Will help you do.
330
1111960
1200
شما کمک خواهد کرد.
18:33
Just that you might be preparing  for a language exam like the IELTS.
331
1113160
5360
فقط برای اینکه ممکن است برای امتحان زبان مانند آیلتس آماده شوید.
18:38
So now let me share 30 advanced phrases that you  can use in your IELTS or in any formal situation.
332
1118520
7760
بنابراین اکنون اجازه دهید 30 عبارت پیشرفته را به اشتراک بگذارم که می‌توانید در آیلتس یا در هر موقعیت رسمی استفاده کنید.
18:46
Of course, on the IELTS, they're going to ask you.
333
1126280
2840
البته در مورد آیلتس از شما می پرسند.
18:49
Where do?
334
1129120
680
18:49
You live, you can say.
335
1129800
2400
کجا؟
شما زندگی می کنید، می توانید بگویید.
18:52
I was born and raised in Winnipeg.
336
1132200
4440
من در وینیپگ به دنیا آمدم و بزرگ شدم.
18:56
That's where I was born and raised.
337
1136640
1640
آنجا به دنیا آمدم و بزرگ شدم. آیا می
18:58
Did you know that?
338
1138280
1280
دانستید که؟
18:59
I was born and raised to be born and raised in.
339
1139560
6280
من به دنیا آمدم و بزرگ شدم تا به دنیا بیایم و بزرگ شوم.
19:05
Now here your verb is to be, so  of course you need to conjugate  
340
1145840
3960
اکنون فعل شما در اینجاست to be، بنابراین البته باید
19:09
it in the past simple because  it's a completed past action.
341
1149800
4720
آن را در گذشته ساده با هم ترکیب کنید زیرا این یک عمل گذشته تکمیل شده است.
19:14
I was born and raised in and then you  can state your city or your country.
342
1154520
6960
من در متولد و بزرگ شدم و سپس می‌توانید شهر یا کشور خود را اعلام کنید.
19:21
Now don't worry about taking notes  because I summarize everything in a.
343
1161480
3800
اکنون نگران یادداشت برداری نباشید، زیرا من همه چیز را در یک خلاصه می کنم.
19:25
Free lesson PDF.
344
1165280
1560
PDF درس رایگان.
19:26
You can look in the description for the link.
345
1166840
3120
برای یافتن لینک می توانید به توضیحات مراجعه کنید.
19:29
You can add on to this to make it sound more  complex, to make you sound more advanced.
346
1169960
6120
می‌توانید به این موارد اضافه کنید تا پیچیده‌تر به نظر برسد ، تا صدایتان پیشرفته‌تر شود.
19:36
I was born and raised in Winnipeg but now?
347
1176080
3720
من در وینیپگ به دنیا آمدم و بزرگ شدم اما اکنون؟
19:39
But now I live in Ottawa.
348
1179800
3680
اما اکنون در اتاوا زندگی می کنم.
19:43
Go even further and say I've  lived here for over 10 years.
349
1183480
6640
حتی فراتر بروید و بگویید من بیش از 10 سال است که اینجا زندگی می کنم.
19:50
Now notice I used the.
350
1190120
1560
حالا توجه کنید که من از آن استفاده کردم.
19:51
Present perfect.
351
1191680
1800
ماضی نقلی.
19:53
You can also use the present  perfect continuous only for the.
352
1193480
4320
همچنین می‌توانید از حالت پیوسته فعلی کامل فقط برای
19:57
Verbs live, work, and study.
353
1197800
3160
افعال زندگی می کنند، کار می کنند و مطالعه می کنند.
20:00
And this is for an action that started  in the past and continues until now.
354
1200960
5480
و این برای اقدامی است که در گذشته شروع شده و تا کنون ادامه دارد.
20:06
So in the present perfect continuous.
355
1206440
2320
پس در حال کامل استمراری.
20:08
I've.
356
1208760
240
من داشتم.
20:09
Been living here for over 10 years.
357
1209000
3960
بیش از 10 سال است که اینجا زندگی می کنم.
20:12
You can use 4 plus the specific number of years.
358
1212960
4320
می توانید از 4 به اضافه تعداد سال های خاص استفاده کنید.
20:17
You can even say four years, several  years, many years, a number of years.
359
1217280
6920
حتی می توانید بگویید چهار سال، چندین سال، چندین سال، چند سال.
20:24
All of those are possibilities.
360
1224200
2080
همه اینها احتمالات هستند.
20:26
Now let's move on to tell me about.
361
1226280
2120
حالا بیایید به من بگوییم.
20:28
Your work you can say.
362
1228400
2280
کار شما می توانید بگویید.
20:30
I'm an engineer.
363
1230680
2320
من یک مهندس هستم.
20:33
I know this is a very simple sentence, but  most students get it wrong because they forget.
364
1233000
5600
می‌دانم که این جمله بسیار ساده‌ای است، اما اکثر دانش‌آموزان آن را اشتباه می‌گیرند زیرا فراموش می‌کنند.
20:38
The.
365
1238600
440
.
20:39
Article.
366
1239040
1040
مقاله.
20:40
You must use an article before.
367
1240080
2480
قبل از این باید از یک مقاله استفاده کنید.
20:42
Your job title.
368
1242560
1440
عنوان شغلی شما به
20:44
Most likely you're going to use a or an.
369
1244000
3360
احتمال زیاد شما از a یا an استفاده خواهید کرد.
20:47
But it is possible to use the article the.
370
1247360
3360
اما می توان از مقاله استفاده کرد.
20:50
This is when there is only one position in the  organization and you have that one position.
371
1250720
7240
این زمانی است که فقط یک موقعیت در سازمان وجود دارد و شما آن یک موقعیت را دارید.
20:57
For example, I'm.
372
1257960
2080
مثلا من هستم.
21:00
The executive director, so there's.
373
1260040
2760
مدیر اجرایی، پس وجود دارد.
21:02
Only one executive director and that's me now if.
374
1262800
4600
فقط یک مدیر اجرایی و آن هم اکنون اگر.
21:07
We use.
375
1267400
680
ما استفاده می کنیم.
21:08
The it's more common to.
376
1268080
3120
رایج تر است.
21:11
Explain what the organization  is or what the company is.
377
1271200
4440
توضیح دهید که سازمان یا شرکت چیست.
21:15
But if you include just your job title with  AH or an you can but it you don't need to.
378
1275640
6280
اما اگر فقط عنوان شغلی خود را با AH یا an وارد کنید، می‌توانید اما نیازی به آن ندارید.
21:21
But if you use the make sure  you state your organization.
379
1281920
3800
اما اگر از آن استفاده می‌کنید، سازمان خود را اعلام کنید.
21:25
Now add to this and add a general  statement about your specific job.
380
1285720
7840
اکنون به این اضافه کنید و یک بیانیه کلی درباره شغل خاص خود اضافه کنید.
21:33
Being an engineer is rewarding.
381
1293560
3560
مهندس بودن پاداش دارد.
21:37
Notice here being starts the sentence  because it's a gerund statement.
382
1297120
6000
توجه داشته باشید که در اینجا جمله شروع می‌شود، زیرا این یک عبارت جرون است.
21:43
Jaron statements will absolutely  make you sound more advanced.
383
1303120
5360
اظهارات Jaron کاملاً باعث می شود که شما پیشرفته تر به نظر برسید.
21:48
You could say I love using my analytical  skills to solve complex problems.
384
1308480
8040
می توانید بگویید من عاشق استفاده از مهارت های تحلیلی خود برای حل مسائل پیچیده هستم.
21:56
Love is a verb of preference, so you need  the verb of preference plus a gerund.
385
1316520
5560
Love یک فعل ترجیحی است، بنابراین به فعل ترجیحی به اضافه یک جیروند نیاز دارید.
22:02
Love.
386
1322080
760
22:02
Using.
387
1322840
1080
عشق.
استفاده كردن.
22:03
You could say.
388
1323920
920
شما می توانید بگویید. از
22:04
I enjoy collaborating with my team.
389
1324840
4000
همکاری با تیمم لذت می برم.
22:08
Enjoy is a verb, a preference,  so you need the gerund.
390
1328840
3640
لذت بردن یک فعل است، یک اولویت، بنابراین شما به جیروند نیاز دارید.
22:12
I enjoy collaborating with  my team and brainstorming  
391
1332480
6400
من از همکاری با تیمم و ارائه
22:18
unique solutions to complex problems.
392
1338880
5040
راه حل های منحصر به فرد برای مشکلات پیچیده لذت می برم.
22:23
So sure, you could say brainstorming solutions to  
393
1343920
2920
بنابراین مطمئناً می‌توانید راه‌حل‌های طوفان فکری برای
22:26
problems, but adding adjectives  makes you sound more advanced.
394
1346840
5000
مشکلات بگویید، اما افزودن صفت‌ها باعث می‌شود پیشرفته‌تر به نظر برسید.
22:31
You just mentioned something  positive about your work.
395
1351840
4080
شما فقط به چیز مثبتی در مورد کار خود اشاره کردید.
22:35
Why not make a contrasting  statement and start with?
396
1355920
4200
چرا یک بیانیه متضاد بیان نمی کنید و با آن شروع نمی کنید؟
22:40
However, this is a transition word  that we use to make a contrast,  
397
1360120
5080
با این حال، این یک کلمه انتقالی است که ما از آن برای ایجاد تضاد استفاده می‌کنیم،
22:45
and using transition words will  make you sound so advanced.
398
1365200
4800
و استفاده از کلمات انتقالی باعث می‌شود شما بسیار پیشرفته به نظر برسید.
22:50
However, being an engineer  also has its challenges, so.
399
1370000
4880
با این حال، مهندس بودن چالش‌های خود را نیز دارد، بنابراین.
22:54
Before we had.
400
1374880
920
قبل از اینکه داشتیم.
22:55
Positives about being an engineer, however,  and now a negative about being an engineer.
401
1375800
6800
با این حال، نکات مثبت در مورد مهندس بودن، و اکنون یک نکته منفی در مورد مهندس بودن.
23:02
A contrast.
402
1382600
1480
یک کنتراست.
23:04
So now you can share one of  those challenges specifically.
403
1384080
5640
بنابراین اکنون می‌توانید یکی از آن چالش‌ها را به‌طور خاص به اشتراک بگذارید. یک
23:09
Another transition word to make  you sound advanced specifically.
404
1389720
5200
کلمه انتقالی دیگر برای اینکه شما به‌طور خاص پیشرفته به نظر برسید.
23:14
I.
405
1394920
200
I.
23:15
Work around the clock to meet tight deadlines.
406
1395120
4080
شبانه روز کار کنید تا ضرب الاجل های فشرده را رعایت کنید.
23:19
To work around the clock is an expression,  
407
1399200
3840
کار شبانه روزی یک عبارت است،
23:23
and using expressions really shows you understand  the language more at an advanced native level.
408
1403040
7960
و استفاده از عبارات واقعاً نشان می‌دهد که زبان را در سطح بومی پیشرفته‌تر درک می‌کنید.
23:31
And of course, to work around the clock,  you can just imagine you work continuously.
409
1411000
4880
و البته، برای کار شبانه روزی، فقط می توانید تصور کنید که به طور مداوم کار می کنید.
23:35
You work non-stop.
410
1415880
2200
تو بی وقفه کار می کنی
23:38
Now let's talk about hobbies.
411
1418080
2440
حالا بیایید در مورد سرگرمی ها صحبت کنیم.
23:40
You can begin with a gerund statement  that expresses your opinion on hobbies.
412
1420520
7200
می‌توانید با یک جمله ژروند شروع کنید که نظر شما را در مورد سرگرمی‌ها بیان می‌کند.
23:47
In my opinion, having hobbies is  integral to living a fulfilling.
413
1427720
6360
به نظر من، داشتن سرگرمی‌ها برای رضایت‌بخش زندگی کردن ضروری است.
23:54
Life.
414
1434080
720
23:54
So our jaron statement.
415
1434800
1640
زندگی
بنابراین بیانیه jaron ما.
23:56
Is having hobbies is integral too?
416
1436440
4280
آیا داشتن سرگرمی ها نیز ضروری است؟
24:00
But then I just added on to  that by expressing my opinion.
417
1440720
4120
اما سپس با بیان نظرم به آن افزودم.
24:04
So let's review some opinion words, of course,  in my opinion, in my view, from my perspective.
418
1444840
8600
بنابراین، بیایید برخی از نظرات را بررسی کنیم، البته، به نظر من، به نظر من، از دیدگاه من.
24:13
Notice here from from my perspective,  personally, I think that have at least four  
419
1453440
7800
از دیدگاه من به اینجا توجه کنید، شخصاً، من فکر می‌کنم که حداقل چهار
24:21
different opinion words you can use these for  in your vocabulary when you go for your IELTS.
420
1461240
6920
کلمه نظری متفاوت دارد که می‌توانید از آنها در فرهنگ لغات خود استفاده کنید.
24:28
Now let's get back to hobbies.
421
1468160
1640
حالا بیایید به سرگرمی ها برگردیم.
24:29
You made your general statement, your jaron  statement, beginning with an opinion word.
422
1469800
5960
شما بیانیه کلی خود را بیان کردید، عبارت jaron  خود را ، با یک کلمه نظر شروع کردید.
24:35
Now you can state your specific hobby.
423
1475760
2760
اکنون می توانید سرگرمی خاص خود را بیان کنید. من
24:38
I'm an avid hiker.
424
1478520
2400
یک کوهنورد مشتاق هستم.
24:40
Or maybe I'm an avid.
425
1480920
2480
یا شاید من یک مشتاق هستم.
24:43
Cyclist.
426
1483400
1400
دوچرخه سوار.
24:44
Guitar player.
427
1484800
1880
نوازنده گیتار.
24:46
Tennis player.
428
1486680
1400
بازیکن تنیس.
24:48
Whatever your hobby is.
429
1488080
1920
هر چه سرگرمی شما باشد.
24:50
So here the structure.
430
1490000
1280
بنابراین در اینجا ساختار. این است که
24:51
Is to be an avid and then you need  a noun and this means you have  
431
1491280
7200
مشتاق باشید و سپس به یک اسم نیاز دارید و این بدان معنی است که شما
24:58
a strong interest, passion, or  enthusiasm for that activity.
432
1498480
6360
علاقه، اشتیاق یا اشتیاق شدید به آن فعالیت دارید.
25:04
Now you can make a gerund statement  about why you enjoyed this activity.
433
1504840
5440
اکنون می‌توانید درباره اینکه چرا از این فعالیت لذت می‌برید، بیانیه‌ای بنویسید.
25:10
Hiking gives me the opportunity to disconnect  from my devices and enjoy the beauty of nature.
434
1510280
8240
پیاده‌روی به من این فرصت را می‌دهد که از وسایلم جدا شوم و از زیبایی طبیعت لذت ببرم.
25:18
Now notice that the jaron  statement started with the verb.
435
1518520
3840
اکنون توجه کنید که عبارت jaron با فعل شروع شده است.
25:22
Hiking.
436
1522360
800
پیاده روی. برای مثال
25:23
You can also start a Jaron statement  with the noun, for example.
437
1523160
4000
می‌توانید عبارت Jaron را با اسم شروع کنید.
25:27
Guitar.
438
1527160
1160
گیتار.
25:28
Guitar gives me the opportunity  to, you could say, play guitar.
439
1528320
5520
گیتار به من این فرصت را می‌دهد که، می‌توان گفت، گیتار بزنم.
25:33
So you're using the verb form.
440
1533840
2640
بنابراین شما از فرم فعل استفاده می کنید.
25:36
Or the noun form.
441
1536480
1480
یا شکل اسمی.
25:37
With guitar, both are correct.
442
1537960
2360
با گیتار، هر دو درست است.
25:40
Now let's say you don't have any hobbies,  
443
1540320
3160
حالا فرض کنید هیچ سرگرمی ندارید،
25:43
don't worry, you can still answer  this question in a very advanced way.
444
1543480
4960
نگران نباشید، همچنان می‌توانید به این سؤال به روشی بسیار پیشرفته پاسخ دهید.
25:48
You can say until now my  focus has been on my career.
445
1548440
6720
می توانید بگویید تا کنون تمرکزم روی حرفه ام بوده است.
25:55
However, I'm considering taking up and  then an activity taking up drawing.
446
1555160
7080
با این حال، در نظر دارم شروع به کار کنم و سپس فعالیتی که طراحی را شروع کند.
26:02
So notice we have our present.
447
1562240
1840
بنابراین توجه داشته باشید که ما حال خود را داریم.
26:04
Perfect.
448
1564080
1160
کامل.
26:05
My focus has been because the action  started in the past and continues until now.
449
1565240
7600
تمرکز من این بوده است که این اقدام در گذشته شروع شده و تا کنون ادامه دارد.
26:12
Take up.
450
1572840
1080
بردار.
26:13
Is the phrasal.
451
1573920
840
عبارت است.
26:14
Verb we use specifically with  hobbies and activities to.
452
1574760
3560
فعل ما به طور خاص با سرگرمی ها و فعالیت ها استفاده می کنیم.
26:18
Main start and notice.
453
1578320
2680
شروع و اطلاعیه اصلی
26:21
Consider plus gerund.
454
1581000
2520
بعلاوه جروند را در نظر بگیرید.
26:23
I'm considering that's in the present continuous.
455
1583520
3800
من در نظر دارم که در حال استمراری است.
26:27
I'm considering taking up take is in  the gerund because consider plus gerund.
456
1587320
6720
من به این فکر می‌کنم که به‌علاوه جیروند را در نظر بگیرم.
26:34
You could also say.
457
1594040
1240
شما همچنین می توانید بگویید.
26:35
However, I'd love to take up drawing.
458
1595280
4240
با این حال، من دوست دارم طراحی را شروع کنم.
26:39
The expression here is I would  love and then infinitive.
459
1599520
5960
عبارت در اینجا I would love و سپس مصدر است.
26:45
Perhaps it's simpler to remember  and it still sounds advanced.
460
1605480
4400
شاید به خاطر سپردن آن ساده تر باشد و همچنان پیشرفته به نظر برسد.
26:49
So feel free to use.
461
1609880
1320
پس با خیال راحت استفاده کنید.
26:51
This alternative.
462
1611200
1200
این جایگزین
26:52
Now, you can still add on a  gerund statement about drawing,  
463
1612400
5120
اکنون، هنوز هم می‌توانید یک جمله ژروند درباره طراحی اضافه کنید،
26:57
but use the future simple because you're not  doing the activity right now, drawing will.
464
1617520
6880
اما از آینده ساده استفاده کنید، زیرا در حال حاضر فعالیت را انجام نمی‌دهید. به
27:04
Give me the.
465
1624400
1160
من بده
27:05
Opportunity to disconnect.
466
1625560
2480
فرصت قطع ارتباط
27:08
You could say.
467
1628040
840
27:08
I'm confident that or I'm hopeful that drawing.
468
1628880
5000
شما می توانید بگویید.
من به آن اطمینان دارم یا به آن نقاشی امیدوار هستم.
27:13
Will.
469
1633880
600
اراده. به
27:14
Give me.
470
1634480
1080
من بدهید.
27:15
The opportunity to disconnect  you will sound very advanced.
471
1635560
4960
فرصت قطع ارتباط شما بسیار پیشرفته به نظر می رسد.
27:20
Now let's move on to tell me about your family.
472
1640520
3840
حالا بیایید به من در مورد خانواده خود بگویید.
27:24
You can say I'm from a close  knit family, close knit.
473
1644360
4720
می توانید بگویید من از یک خانواده صمیمی هستم.
27:29
Notice that pronunciation close knit.
474
1649080
2760
توجه کنید که تلفظ نزدیک گره بزنید.
27:31
This is an adjective that describes the family.
475
1651840
3800
این صفتی است که خانواده را توصیف می کند.
27:35
Now this is the same as saying my family and I.
476
1655640
4880
حالا این همان است که بگوییم من و خانواده ام
27:40
Are very.
477
1660520
1160
خیلی هستیم. من
27:41
Close my family and I.
478
1661680
3160
و خانواده ام را ببندید
27:44
This is.
479
1664840
640
.
27:45
The subject we, my family and I, are very close.
480
1665480
4600
موضوعی که من و خانواده ام خیلی به هم نزدیک هستیم. می
27:50
You can say.
481
1670080
880
27:50
Everyone in my family gets along because  everyone is conjugated as a singular.
482
1670960
7160
توانی بگویی.
همه در خانواده من با هم کنار می آیند زیرا همه به صورت مفرد با هم ترکیب می شوند.
27:58
Everyone gets along really well or use  extremely well to sound more advanced.
483
1678640
8800
همه خیلی خوب با هم کنار می‌آیند یا از بسیار خوب استفاده می‌کنند تا پیشرفته‌تر به نظر برسند.
28:07
Here's a great expression everyone says  
484
1687440
3280
این یک عبارت عالی است که همه می گویند
28:10
I take after my mom in looks and  I take after my dad personality.
485
1690720
6040
من از ظاهر مادرم و شخصیت پدرم را دنبال می کنم.
28:16
When you take after someone it means  that you resemble them physically.
486
1696760
6160
وقتی کسی را تعقیب می‌کنید به این معنی است که از نظر فیزیکی شبیه او هستید.
28:22
So if you have a photo of you  and your mom and people say.
487
1702920
4320
بنابراین اگر عکسی از خود دارید و مادرتان و مردم می‌گویند.
28:27
Oh, I see the similarities you.
488
1707240
2720
اوه، من شباهت های شما را می بینم.
28:29
Take after your mom because your mom came first,  
489
1709960
3880
دنبال مادرت باش چون مادرت اول بود،
28:33
and maybe your mom takes after  your grandmother, etcetera.
490
1713840
3760
و شاید مادرت دنبال مادربزرگت باشد و غیره.
28:37
But for personality, you can use this as well.
491
1717600
2800
اما برای شخصیت، می توانید از این نیز استفاده کنید.
28:40
So maybe your dad is very  funny and you are very funny.
492
1720400
4800
پس شاید پدرت خیلی بامزه باشد و تو خیلی بامزه.
28:45
So you take after your dad in personality.
493
1725200
3400
بنابراین شما شخصیت پدرتان را دنبال می کنید.
28:48
A great phrasal verb to use on  the IELTS to sound very advanced.
494
1728600
4960
یک فعل عبارتی عالی برای استفاده در آیلتس برای اینکه بسیار پیشرفته به نظر برسد.
28:53
Now let's move on to talking about travel.
495
1733560
3120
حالا بیایید به صحبت در مورد سفر بپردازیم.
28:56
You can say I'd love, I would love,  I love the opportunity to see Egypt,  
496
1736680
9600
می توانید بگویید من دوست دارم، دوست دارم، من عاشق فرصتی برای دیدن مصر،
29:06
to travel, to notice travel to  Egypt, but see Egypt, visit Egypt.
497
1746280
8240
سفر، دیدن سفر به مصر هستم، اما مصر را ببینید، از مصر دیدن کنید.
29:14
So know when certain verbs  require additional prepositions.
498
1754520
4840
بنابراین بدانید چه زمانی افعال خاص به حرف اضافه نیاز دارند.
29:19
Travel.
499
1759360
520
29:19
To.
500
1759880
400
مسافرت رفتن.
به.
29:20
A location visit A location?
501
1760280
2720
یک مکان بازدید از یک مکان؟
29:23
If I could travel anywhere.
502
1763000
4080
اگر می توانستم به هر جایی سفر کنم.
29:27
I'd choose.
503
1767080
1240
من انتخاب می کنم.
29:28
Egypt.
504
1768320
840
مصر.
29:29
This is our second conditional because it's  
505
1769160
3280
این دومین شرطی ما است زیرا
29:32
hypothetical and notice we  have modal plus base verb.
506
1772440
5280
فرضی است و متوجه می‌شویم که فعل مبنا به‌علاوه مدال داریم. از
29:37
Don't use the infinitive modal plus base.
507
1777720
3480
مبنا به اضافه معین مصدر استفاده نکنید.
29:41
Verb.
508
1781200
720
29:41
Of course you can use a gerund.
509
1781920
1960
فعل
البته می تونی از جروند استفاده کنی.
29:43
Statement Visiting Egypt is at the top of my list.
510
1783880
5240
بیانیه بازدید از مصر در بالای لیست من قرار دارد.
29:49
Imagine you have a list of places you  want to visit and Egypt is at the top.
511
1789120
5720
تصور کنید فهرستی از مکان‌هایی دارید که می‌خواهید از آن دیدن کنید و مصر در صدر قرار دارد.
29:54
You can make this more advanced  by using the present perfect.
512
1794840
5640
می‌توانید با استفاده از حال عالی این را پیشرفته‌تر کنید.
30:00
Traveling to Egypt has been at the top  of my list for as long as I can remember.
513
1800480
8360
از زمانی که به یاد دارم سفر به مصر در صدر فهرست من بوده است.
30:08
An action that started in the  past and continues until now.
514
1808840
4480
اقدامی که از گذشته شروع شده و تا کنون ادامه دارد.
30:13
Now, why not use an opinion word?
515
1813320
3560
حالا چرا از کلمه نظر استفاده نمی کنید؟
30:16
From my perspective, the pyramids are  one of our world's greatest treasures.
516
1816880
6840
از دیدگاه من، اهرام یکی از بزرگترین گنجینه های جهان ما هستند.
30:23
So you're sharing an opinion that  reinforces why you want to visit Egypt.
517
1823720
6280
بنابراین شما نظری را به اشتراک می‌گذارید که دلیل تمایل شما به بازدید از مصر را تقویت می‌کند.
30:30
You can go on and say, and I'd revel  in, I'd revel in the opportunity.
518
1830000
7200
می‌توانید ادامه دهید و بگویید، و من از آن لذت می‌برم ، از فرصت لذت می‌برم.
30:37
To.
519
1837200
280
30:37
See them with my own eyes.
520
1837480
2520
به.
آنها را با چشمان خودم ببینم.
30:40
The expression is to revel in the opportunity,  and then you're infinitive to see them.
521
1840000
8120
عبارت عبارت است از لذت بردن از فرصت ها، و سپس شما برای دیدن آنها نامحدود هستید.
30:48
This is a.
522
1848120
920
این یک است.
30:49
Very advanced way of saying I would  thoroughly enjoy seeing the pyramids.
523
1849040
6520
روشی بسیار پیشرفته برای گفتن اینکه من از دیدن اهرام کاملاً لذت می برم.
30:55
Now, as a bonus, let me share some phrases  
524
1855560
2600
اکنون، به عنوان یک امتیاز، اجازه دهید عباراتی را به اشتراک بگذارم
30:58
that you can use when you want to  clarify your answer so you're answering.
525
1858160
4720
که می‌توانید وقتی می‌خواهید پاسختان را واضح کنید تا پاسخ دهید، از آنها استفاده کنید.
31:02
And you realize that.
526
1862880
2000
و شما متوجه این موضوع هستید.
31:04
The.
527
1864880
160
.
31:05
Words aren't coming out very well, you can say.
528
1865040
4120
می توانید بگویید کلمات خیلی خوب بیرون نمی آیند.
31:09
What I'm trying to.
529
1869160
1560
چیزی که من سعی می کنم.
31:10
Say is.
530
1870720
1840
بگو هست.
31:12
And then you can change your thought.
531
1872560
3600
و سپس می توانید افکار خود را تغییر دهید.
31:16
You can express your thought a different way.
532
1876160
2840
شما می توانید افکار خود را به روش دیگری بیان کنید.
31:19
What I mean is what I'm getting  at is what I'm trying to get at.
533
1879000
8600
منظور من چیزی است که به آن می‌رسم همان چیزی است که می‌خواهم به آن برسم.
31:27
Is.
534
1887600
320
است.
31:28
To put it another way, in other words, and  then you communicate your idea, I suggest  
535
1888520
8120
به بیان دیگر، به عبارت دیگر، و سپس ایده خود را بیان می‌کنید، پیشنهاد می‌کنم
31:36
memorizing four of these because they will be  very helpful when you're taking your IELTS.
536
1896640
7240
چهار مورد از این موارد را حفظ کنید زیرا زمانی که آیلتس خود را امتحان می‌کنید بسیار مفید خواهند بود. آیا از
31:43
Are you enjoying this lesson?
537
1903880
2160
این درس لذت می برید؟
31:46
If you are, then I want to tell you  about The Finely Fluent Academy.
538
1906040
4960
اگر هستید، پس می‌خواهم درباره آکادمی Finely Fluent به شما بگویم.
31:51
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV.
539
1911000
6080
این برنامه آموزشی برتر من است که در آن به زبان انگلیسی زبان مادری از تلویزیون مطالعه می‌کنیم.
31:57
The.
540
1917080
160
31:57
Movies, YouTube and the news so you can improve  your listening skills of fast English, expand  
541
1917240
6960
.
فیلم‌ها، YouTube و اخبار تا بتوانید مهارت‌های شنیداری خود را در زبان انگلیسی سریع بهبود بخشید،
32:04
your vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily Plus.
542
1924200
5640
دایره لغات خود را با عبارات طبیعی گسترش دهید، و گرامر پیشرفته را به راحتی یاد بگیرید.
32:09
You'll have me as your personal coach.
543
1929840
2840
شما مرا به عنوان مربی شخصی خود خواهید داشت. برای کسب اطلاعات بیشتر
32:12
You can look in the description  for the link to learn more,  
544
1932680
3400
می‌توانید در توضیحات  پیوند را جستجو کنید،
32:16
or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
545
1936080
4480
یا می‌توانید به وب‌سایت من بروید و روی «آکادمی Fluent Fluent» کلیک کنید.
32:20
Now let's continue with our lesson.
546
1940560
3000
حالا بیایید به درس خود ادامه دهیم.
32:23
Are you ready?
547
1943560
480
اماده ای؟
32:24
To add 50 plus advanced expressions  to your vocabulary that you can use  
548
1944040
4240
برای افزودن 50 عبارت پیشرفته به دایره لغات خود که می توانید
32:28
when you're attending a job interview in English.
549
1948280
2920
هنگام شرکت در یک مصاحبه شغلی به زبان انگلیسی از آنها استفاده کنید.
32:31
Let's get started with the first  question that you're going to be asked.
550
1951200
4200
بیایید با اولین سؤالی که قرار است از شما پرسیده شود شروع کنیم.
32:35
Tell me about yourself.
551
1955400
2720
در مورد خودتان به من بگویید.
32:38
When you're asked this question, you  absolutely must use the expression.
552
1958120
5040
وقتی این سوال از شما پرسیده می‌شود، حتماً باید از عبارت استفاده کنید.
32:43
I have more than over or almost 10.
553
1963160
6040
من بیش از بیش از 10.
32:49
Years of.
554
1969200
720
32:49
Experience and then you can add as A and your  job title as a project manager, as an accountant.
555
1969920
11880
سال دارم.
تجربه کنید و سپس می توانید به عنوان A و عنوان شغلی خود را به عنوان مدیر پروژه، به عنوان حسابدار اضافه کنید.
33:01
Don't forget that article.
556
1981800
2080
آن مقاله را فراموش نکنید.
33:03
It's very important that  it's there before your job.
557
1983880
2960
بسیار مهم است که قبل از کارتان آنجا باشد.
33:06
Title.
558
1986840
1040
عنوان.
33:07
Now you can also talk about your  experience in a particular field.
559
1987880
6080
اکنون می‌توانید درباره تجربه خود در زمینه خاصی نیز صحبت کنید.
33:13
I have almost 20 years of experience  in the project management industry.
560
1993960
6840
من تقریباً 20 سال تجربه در صنعت مدیریت پروژه دارم.
33:20
I have more than 15 years of  experience in the IT sector.
561
2000800
6560
من بیش از 15 سال تجربه در بخش IT دارم.
33:27
So you can use Field,  industry or sector now notice.
562
2007360
4840
بنابراین اکنون می‌توانید از Field، صنعت یا بخش استفاده کنید.
33:32
You have.
563
2012200
920
شما دارید.
33:33
More than.
564
2013120
1080
بیشتر از.
33:34
Or over.
565
2014200
1560
و یا بیش از.
33:35
That's when the number is greater  than and then you have almost.
566
2015760
5240
این زمانی است که تعداد بیشتر از و سپس شما تقریباً دارید.
33:41
That's when the number is less than.
567
2021000
2160
آن وقت است که عدد کمتر از.
33:43
So if you actually have 13 or  14 years of experience, well,  
568
2023160
6400
بنابراین، اگر واقعاً 13 یا 14 سال تجربه دارید، خوب،
33:49
it sounds better to use a round Number like 15.
569
2029560
3720
بهتر است از یک عدد گرد مانند 15 استفاده کنید.
33:53
So you can say almost 15 years of experience.
570
2033280
3560
بنابراین می توانید بگویید تقریباً 15 سال تجربه.
33:56
If you have 13 or 14 now you  can add to this and tell us  
571
2036840
5960
اگر اکنون 13 یا 14 دارید، می‌توانید به این اضافه کنید و
34:02
more about your responsibilities in that role.
572
2042800
4360
درباره مسئولیت‌های خود در آن نقش به ما بگویید.
34:07
So you can say in this.
573
2047160
2400
بنابراین شما می توانید در این بگویید.
34:09
Role.
574
2049560
1040
نقش.
34:10
Which is your role?
575
2050600
1280
نقش شما کدام است؟
34:11
As a financial analyst.
576
2051880
1720
به عنوان یک تحلیلگر مالی.
34:13
In this role.
577
2053600
1320
در این نقش.
34:14
You can also.
578
2054920
600
شما همچنین می توانید.
34:15
Say in that role, it doesn't matter in  this, that role I was responsible for,  
579
2055520
7160
در آن نقش بگویید، در این مهم نیست، آن نقشی که من مسئول آن بودم
34:22
or you can say I am responsible for was if  you're viewing the role as complete and I  
580
2062680
8760
یا می‌توانید بگویید من مسئول آن هستم اگر نقش را کامل می‌بینید و
34:31
am responsible for if you're currently  doing that role I was responsible for.
581
2071440
7360
اگر در حال حاضر آن را انجام می‌دهید، من مسئول آن هستم. نقشی که من مسئولش بودم
34:38
Now after this, we need a gerund verb.
582
2078800
3640
حالا بعد از این به یک فعل جیروند نیاز داریم.
34:42
So you can use many, many different  verbs to talk about your experience.
583
2082440
6560
بنابراین می توانید از افعال بسیار بسیار مختلف برای صحبت در مورد تجربه خود استفاده کنید.
34:49
These are the most common verbs you can use.
584
2089000
3680
اینها رایج ترین افعالی هستند که می توانید استفاده کنید.
34:52
In this role.
585
2092680
1000
در این نقش.
34:53
I was responsible for managing, overseeing,  
586
2093680
5200
من مسئول مدیریت، نظارت،
34:58
leading, coordinating, creating, developping,  reviewing, improving, streamlining, and analyzing.
587
2098880
12480
رهبری، هماهنگی، ایجاد، توسعه، مرور، بهبود، ساده‌سازی و تحلیل بودم.
35:11
Of course, you can use other verbs,  but these are the most common.
588
2111360
4760
البته، می‌توانید از افعال دیگری استفاده کنید، اما اینها رایج‌ترین افعال هستند.
35:16
Now streamlining this means improving  the efficiency or effectiveness.
589
2116120
6560
اکنون ساده‌سازی این به معنای بهبود کارایی یا اثربخشی است.
35:22
So as a financial analyst, you  could say I have over 20 years of  
590
2122680
5160
بنابراین به عنوان یک تحلیلگر مالی، می‌توانید بگویید که من بیش از 20 سال
35:27
experience as a financial  analyst in the IT industry.
591
2127840
5520
تجربه به عنوان یک تحلیلگر مالی در صنعت فناوری اطلاعات دارم.
35:33
In this role, I'm responsible for overseeing a  
592
2133360
3480
در این نقش، من مسئول نظارت بر
35:36
team of 15 people and I'm responsible  for for streamlining our operations.
593
2136840
8120
تیمی متشکل از 15 نفر هستم و مسئولیت ساده‌سازی عملیات‌هایمان را بر عهده دارم.
35:44
Now, in a job interview, you absolutely want  to use more academic or formal adjectives.
594
2144960
6720
اکنون، در یک مصاحبه شغلی، شما کاملاً می خواهید از صفت های آکادمیک یا رسمی بیشتری استفاده کنید.
35:51
You don't want to say I have a lot of experience  that doesn't sound very strong or convincing.
595
2151680
8960
شما نمی خواهید بگویید من تجربه زیادی دارم که خیلی قوی یا قانع کننده به نظر نمی رسد.
36:00
It sounds a lot more impressive if  you say I have extensive experience.
596
2160640
6760
اگر بگویید تجربه گسترده‌ای دارم، خیلی تاثیرگذارتر به نظر می‌رسد.
36:07
I have significant experience.
597
2167400
3480
من تجربه قابل توجهی دارم.
36:10
So those are two.
598
2170880
1440
پس آن دو نفر هستند.
36:12
Must know adjectives that you  should use in job interviews.
599
2172320
3920
باید صفاتی را بدانید که باید در مصاحبه های شغلی استفاده کنید.
36:16
Extensive and significant, which simply is a more  
600
2176240
4040
گسترده و قابل توجه است، که به سادگی
36:20
formal way of saying a lot of  I have significant experience.
601
2180280
6320
روشی رسمی تر برای گفتن بسیاری از تجربیات قابل توجه است.
36:26
And again after this, you need a gerund verb.
602
2186600
4880
و دوباره بعد از این، به یک فعل جیروند نیاز دارید.
36:31
You can use any of the verbs I've already shared,  
603
2191480
3000
می‌توانید از هر یک از افعالی که قبلاً به اشتراک گذاشته‌ام استفاده کنید،
36:34
and of course you'll have specific verbs for  your industry and your specific job title.
604
2194480
6760
و البته افعال خاصی برای صنعت و عنوان شغلی خود خواهید داشت.
36:41
I have extensive experience creating international  marketing campaigns for a variety of industries.
605
2201240
9400
من تجربه گسترده ای در ایجاد کمپین های بازاریابی بین المللی برای صنایع مختلف دارم.
36:50
Now after this expression, I have  significant extensive experience.
606
2210640
5120
اکنون پس از این عبارت، من تجربه گسترده و قابل توجهی دارم.
36:55
You could also use a noun.
607
2215760
2600
شما همچنین می توانید از یک اسم استفاده کنید.
36:58
I have significant project management experience.
608
2218360
4080
من تجربه مدیریت پروژه قابل توجهی دارم.
37:02
I have significant financial analysis experience.
609
2222440
4880
من تجربه قابل توجهی در تجزیه و تحلیل مالی دارم.
37:07
So you don't.
610
2227320
760
پس شما این کار را نمی کنید.
37:08
Have to use a gerund verb.
611
2228080
1600
باید از یک فعل جیروند استفاده کرد.
37:09
You could also use a noun if you're asked  about your education or your credentials.
612
2229680
5440
همچنین اگر از شما درباره تحصیلات یا مدارک تحصیلی‌تان سؤال شد، می‌توانید از اسم استفاده کنید.
37:15
You can simply.
613
2235120
840
37:15
Say I have a Bachelor of, I  have a Bachelor of Science,  
614
2235960
4720
شما می توانید به سادگی.
بگویید من لیسانس دارم، لیسانس علوم دارم،
37:20
a Bachelor of Arts, a Bachelor of  Engineering, whatever that may be.
615
2240680
5680
لیسانس هنر دارم، لیسانس مهندسی، هر چه که باشد.
37:26
Now you can end it there, but you  may also choose to identify the.
616
2246360
4560
اکنون می‌توانید آن را در آنجا خاتمه دهید، اما ممکن است انتخاب کنید که آن را نیز شناسایی کنید.
37:30
School.
617
2250920
1000
مدرسه
37:31
And the year you graduated, those aren't  requirements, but if you went to a prestigious  
618
2251920
5640
و سالی که فارغ‌التحصیل شده‌اید، این موارد الزامی نیستند، اما اگر به
37:37
or well known school or you recently graduated,  those might be useful details to include.
619
2257560
6880
مدرسه معتبر یا معروفی رفته‌اید یا اخیراً فارغ‌التحصیل شده‌اید، ممکن است جزئیات مفیدی باشد.
37:44
I have a Bachelor of Science from Cornell.
620
2264440
2840
من لیسانس علوم از کرنل دارم.
37:47
I graduated in 2020.
621
2267280
3040
من در سال 2020 فارغ التحصیل شدم.
37:50
You could also use the verbs received.
622
2270320
3120
می توانید از افعال دریافتی نیز استفاده کنید.
37:53
Or.
623
2273440
520
37:53
Obtained which?
624
2273960
1760
یا.
به دست آمده کدام؟
37:55
Are.
625
2275720
480
هستند.
37:56
More formal than have, however,  it's extremely common to.
626
2276200
4800
با این حال، رسمی‌تر از همیشه، بسیار رایج است. از
38:01
Use the verb.
627
2281000
1080
فعل استفاده کنید.
38:02
Have I have a bachelor?
628
2282080
2120
آیا من لیسانس دارم؟
38:04
I have a master, but you can absolutely  
629
2284200
3040
من یک استاد دارم، اما می‌توانید
38:07
use received or obtained to  use the more formal version.
630
2287240
4720
برای استفاده از نسخه رسمی‌تر از دریافت یا به‌دست‌آمده استفاده کنید .
38:11
I received my Master of Education from Cornell  
631
2291960
4920
من کارشناسی ارشد تحصیلی خود را از کرنل   در
38:16
IN2020I obtained my Master of  Engineering from MIT in 2019.
632
2296880
10160
سال 2020 دریافت کردم، کارشناسی ارشد مهندسی خود را از MIT در سال 2019 دریافت کردم.
38:27
If your credential is a certification, you can use  the verbs I received, I completed, or I obtained.
633
2307040
9040
اگر مدرک شما یک گواهی است، می توانید از افعالی که دریافت کردم، تکمیل کردم یا به دست آوردم استفاده کنید.
38:36
I completed my PMP in 2019.
634
2316080
3680
من PMP خود را در سال 2019 تکمیل کردم.
38:39
Now notice here I use an acronym PMP if  
635
2319760
4320
اکنون توجه کنید که اگر
38:44
I'm applying for a job in the  project management industry.
636
2324080
4360
برای شغلی در صنعت مدیریت پروژه درخواست می‌دهم، در اینجا از مخفف PMP استفاده می‌کنم.
38:48
They know what a PMP is.
637
2328440
2480
آنها می دانند PMP چیست.
38:50
It's the most prestigious  certification in the industry.
638
2330920
3200
این معتبرترین گواهینامه در این صنعت است.
38:54
It stands for Project Management Professional.
639
2334120
2520
مخفف Project Management Professional است.
38:56
So there's no need to identify an acronym  if that acronym is well known in your.
640
2336640
7200
بنابراین، اگر نام اختصاری در شما به خوبی شناخته شده باشد، نیازی به شناسایی نام اختصاری نیست.
39:03
Specific industry.
641
2343840
1880
صنعت خاص
39:05
Let's.
642
2345720
320
اجازه دهید.
39:06
Talk about your personal strengths.
643
2346040
2320
در مورد نقاط قوت شخصی خود صحبت کنید.
39:08
The interviewer is likely going to  ask you what are your strengths?
644
2348360
4120
مصاحبه‌کننده احتمالاً از شما می‌پرسد که نقاط قوت شما چیست؟ به نظر
39:12
What would you say are your three best qualities?
645
2352480
3920
شما سه ویژگی برتر شما چیست؟
39:16
So here you can use a transition word  As for my strengths As for my strengths.
646
2356400
7520
بنابراین در اینجا می‌توانید از یک کلمه انتقالی استفاده کنید .
39:23
That's just to introduce the.
647
2363920
1880
این فقط برای معرفی است.
39:25
Point As for my strengths, I'm extremely  and then you can list the quality.
648
2365800
8160
نکته در مورد نقاط قوت من، من فوق العاده هستم و سپس می توانید کیفیت را فهرست کنید.
39:33
Now notice here I use the adjective extremely.
649
2373960
3800
حالا توجه کنید اینجا من از صفت فوق العاده استفاده می کنم.
39:37
This is a more convincing  adjective than I'm really or very.
650
2377760
5320
این یک صفت قانع‌کننده‌تر از من است.
39:43
You want to avoid those common  adjectives because they don't stand out.
651
2383080
5400
شما می‌خواهید از آن صفت‌های رایج اجتناب کنید زیرا برجسته نیستند.
39:48
And it's way more convincing to use a stronger  adjective in a job interview, like extremely.
652
2388480
6960
و استفاده از یک صفت قوی‌تر در مصاحبه شغلی، مانند بسیار، قانع‌کننده‌تر است.
39:55
I'm extremely hard working, which sounds  stronger than I'm really hard working.
653
2395440
7440
من خیلی سخت کار می کنم، که به نظر قوی تر از سخت کار کردنم است.
40:02
Let's review some common adjectives that you're  going to use, and for all of these adjectives,  
654
2402880
5600
بیایید برخی از صفت‌های رایجی را که قرار است استفاده کنید مرور کنیم، و برای همه این صفت‌ها، از
40:08
you're going to use the verb to  be and then list the adjective.
655
2408480
4920
فعل to be استفاده کنید و سپس صفت را فهرست کنید.
40:13
I'm extremely hard working,  committed, trustworthy, honest,  
656
2413400
7040
من بسیار سخت کوش، متعهد، قابل اعتماد، صادق،
40:20
focused, methodical, proactive A-Team player.
657
2420440
5840
متمرکز، روشمند و فعال در تیم A هستم.
40:26
For a team player.
658
2426280
1200
برای یک بازیکن تیم
40:27
You can't use an adjective.
659
2427480
2440
شما نمی توانید از صفت استفاده کنید.
40:29
You're.
660
2429920
320
شما هستید.
40:30
Simply going to say I'm a team  player you're not going to say  
661
2430240
4680
به سادگی می‌خواهم بگویم من یک بازیکن تیم هستم، نمی‌خواهید بگویید
40:34
I'm extremely team player that  doesn't work I'm a team player.
662
2434920
7800
من یک بازیکن تیمی هستم که کار نمی‌کند، من یک بازیکن تیم هستم.
40:42
Now let's talk about some specific skills  you should highlight in your interview Now,  
663
2442720
5400
اکنون بیایید در مورد مهارت‌های خاصی صحبت کنیم که باید در مصاحبه خود برجسته کنید. اکنون،
40:48
the following skills are rated as the top ten  skills that employers want of course this.
664
2448120
6600
مهارت‌های زیر به‌عنوان ده مهارت برتر مورد نظر کارفرمایان رتبه‌بندی می‌شوند.
40:54
Skills are specific to your industry, but  you can take this as a general list of skills  
665
2454720
5560
مهارت‌ها مختص صنعت شما هستند، اما می‌توانید این را به‌عنوان فهرستی کلی از مهارت‌ها در نظر بگیرید
41:00
that would be useful to highlight  during the interview and to talk.
666
2460280
4560
که برجسته کردن آن‌ها در طول مصاحبه و صحبت مفید است.
41:04
About these skills you can say I have and  for an adjective you can say I have advanced.
667
2464840
8360
در مورد این مهارت ها می توانید بگویید I have و برای یک صفت می توانید بگویید I have advanced.
41:13
I have superior, I have excellent,  and then you list the skill.
668
2473200
6880
من برتر هستم، من عالی هستم، و سپس شما مهارت را فهرست کنید.
41:20
I have excellent time management skills.
669
2480080
3600
من مهارت های مدیریت زمان عالی دارم.
41:23
I have superior communication skills.
670
2483680
3760
من مهارت های ارتباطی برتری دارم.
41:27
I have advanced adaptability skills.
671
2487440
4280
من مهارت های سازگاری پیشرفته ای دارم.
41:31
The other top ten skills are  problem solving, teamwork,  
672
2491720
4360
ده مهارت برتر دیگر عبارتند از: حل مسئله، کار تیمی،
41:36
creativity, leadership, interpersonal  skills, attention to detail, and work.
673
2496080
6560
خلاقیت، رهبری، مهارت‌های بین فردی ، توجه به جزئیات و کار.
41:42
Ethic for work ethic, we have a.
674
2502640
2400
اخلاق برای اخلاق کار، ما یک.
41:45
Very specific adjective, and that's strong.
675
2505040
4360
صفت بسیار خاص، و این قوی است.
41:49
I have a strong work ethic.
676
2509400
3280
من اخلاق کاری قوی دارم.
41:52
So this is the.
677
2512680
840
بنابراین این است.
41:53
Specific expression for work ethic I have a strong  
678
2513520
3720
بیان خاص برای اخلاق کاری من یک
41:57
work ethic so let's say you want to  show off your communication skills.
679
2517240
5200
اخلاق کاری قوی دارم، بنابراین فرض کنید می‌خواهید مهارت‌های ارتباطی خود را نشان دهید.
42:02
I have superior communication skills.
680
2522440
3760
من مهارت های ارتباطی برتری دارم.
42:06
Now let's say the interviewer wants to know why  you're interested in this specific position.
681
2526200
6480
حالا فرض کنید مصاحبه‌کننده می‌خواهد بداند چرا به این موقعیت خاص علاقه دارید.
42:12
You could say I'm looking for an opportunity  to further or to develop my X skills.
682
2532680
8800
می‌توانید بگویید من به دنبال فرصتی برای پیشرفت یا توسعه مهارت‌های X خود هستم.
42:21
So your project management skills, your  teamwork skills, your financial analysis  
683
2541480
6080
بنابراین، مهارت‌های مدیریت پروژه، مهارت‌های کار تیمی، مهارت‌های تحلیل مالی
42:27
skills, whatever the specific skill is.
684
2547560
3040
، هر مهارت خاصی که باشد.
42:30
You could also say I'm looking for  an opportunity to gain experience in.
685
2550600
5800
همچنین می‌توانید بگویید من به دنبال فرصتی برای کسب تجربه هستم.
42:36
And then you can talk about a  specific field, industry or sector.
686
2556400
4480
سپس می‌توانید در مورد یک زمینه، صنعت یا بخش خاص صحبت کنید.
42:40
In the IT industry, in the  project management field,  
687
2560880
4880
در صنعت IT، در زمینه مدیریت پروژه،
42:45
in the marketing sector, you should  absolutely have a conclusion.
688
2565760
6000
در بخش بازاریابی، شما باید کاملاً یک نتیجه گیری داشته باشید.
42:51
Don't just say thank you for your time.
689
2571760
3040
فقط از وقتی که گذاشتید تشکر نکنید.
42:54
You should leave them with a really  strong impression of your skills.
690
2574800
5200
شما باید آنها را با یک تأثیر واقعاً قوی از مهارت های خود به جای بگذارید.
43:00
And your.
691
2580000
960
43:00
Ability to complete.
692
2580960
1440
و شما
قابلیت تکمیل.
43:02
The job and be an asset to the organization.
693
2582400
3960
شغل و دارایی برای سازمان باشد.
43:06
So you can say I believe that.
694
2586360
3640
پس می توانید بگویید من این را باور دارم.
43:10
I know that I'm confident that  my extensive project management  
695
2590000
7000
می‌دانم که مطمئن هستم مهارت‌های مدیریت پروژه گسترده‌ام،
43:17
skills would make me a valuable  asset to your company, your team,  
696
2597000
6760
من را به یک دارایی ارزشمند برای شرکت، تیم شما،
43:23
your organization, and I look forward to  the opportunity to contribute to your goals.
697
2603760
6960
سازمان شما تبدیل می‌کند و مشتاقانه منتظر فرصتی هستم تا در اهداف شما مشارکت کنم.
43:30
Of course, you should take this and adapt  it to your specific industry or role,  
698
2610720
5840
البته، شما باید این را بپذیرید و آن را با صنعت یا نقش خاص خود تطبیق دهید،
43:36
but you absolutely want a strong conclusion  statement to impress the interviewer.
699
2616560
6040
اما قطعاً می‌خواهید یک بیانیه نتیجه‌گیری قوی برای تحت تأثیر قرار دادن مصاحبه‌کننده داشته باشید.
43:42
So now you have 50 plus advanced English  
700
2622600
2640
بنابراین اکنون 50 عبارت پیشرفته انگلیسی   دارید
43:45
expressions that you can use  to impress your interviewer.
701
2625240
4000
که می‌توانید از آنها برای تحت تأثیر قرار دادن مصاحبه‌گر خود استفاده کنید.
43:49
I want you to practice in the comments  below by answering the question.
702
2629240
4360
می‌خواهم با پاسخ دادن به سؤال، در نظرات زیر تمرین کنید.
43:53
Tell me about yourself and.
703
2633600
2200
از خودت بگو و
43:55
Try to use as many different  expressions from this lesson.
704
2635800
4000
سعی کنید از عبارات مختلف این درس استفاده کنید.
43:59
As you can.
705
2639800
920
همانطور که میتوانی.
44:00
I can't wait to learn a little.
706
2640720
1440
من نمی توانم صبر کنم تا کمی یاد بگیرم.
44:02
Bit more about your professional background.
707
2642160
2760
کمی بیشتر در مورد سابقه حرفه ای شما. بیا
44:04
Let's keep going.
708
2644920
880
ادامه بدیم.
44:05
And you're going to learn 25 professional phrases  that you can use anytime in the workplace.
709
2645800
6960
و 25 عبارت حرفه ای را یاد خواهید گرفت که می توانید در هر زمان در محل کار از آنها استفاده کنید.
44:12
Our first phrase.
710
2652760
1760
اولین عبارت ما
44:14
I'm on board with that.
711
2654520
1640
من با آن موافقم.
44:16
This is used.
712
2656160
760
44:16
When you agree or you want to express your support  
713
2656920
3400
این مورد استفاده قرار می گیرد.
وقتی موافقت می‌کنید یا می‌خواهید حمایت خود را
44:20
for a suggestion or an idea,  for example, we're on board.
714
2660320
5400
از پیشنهاد یا ایده‌ای ابراز کنید، برای مثال، ما حاضریم.
44:25
We are the verb to be.
715
2665720
1680
ما فعل بودن هستیم.
44:27
We're on board with that preposition with, we're  on board with the new strategy for increasing.
716
2667400
7280
ما با آن حرف اضافه موافق هستیم، با استراتژی جدید افزایش موافق هستیم.
44:34
Sales.
717
2674680
920
حراجی.
44:35
And don't forget to conjugate that verb to  be with your subject and time reference.
718
2675600
6640
و فراموش نکنید که فعل to be را با موضوع و مرجع زمانی خود به هم متصل کنید.
44:42
I'm on board.
719
2682240
1480
من سوار هستم.
44:43
Next, are we on the same page?
720
2683720
2560
بعد، آیا ما در یک صفحه هستیم؟
44:46
This is used to confirm that everyone has the  same understanding, opinion, or viewpoint.
721
2686280
5920
این برای تأیید اینکه همه افراد دارای درک، نظر یا دیدگاه یکسانی هستند استفاده می‌شود.
44:52
After our discussion, it seems  like we're on the same page.
722
2692200
4440
پس از بحث ما، به نظر می رسد که در یک صفحه هستیم.
44:56
We all have the same opinion,  understanding, or viewpoint.
723
2696640
4640
همه ما نظر، درک یا دیدگاه یکسانی داریم.
45:01
And to specify what that something is you can  say regarding regarding the project timeline.
724
2701280
6480
و برای مشخص کردن اینکه آن چیزی چیست، می‌توانید در رابطه با جدول زمانی پروژه بگویید.
45:07
Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.
725
2707760
5040
نگران یادداشت برداری نباشید زیرا همه چیز را در یک PDF درس رایگان خلاصه می‌کنم.
45:12
You can.
726
2712800
360
تو می توانی.
45:13
Find the link in the description next.
727
2713160
2720
لینک را در توضیحات بعدی بیابید.
45:15
It's a win win situation.
728
2715880
2400
این یک موقعیت برد برد است.
45:18
This is a situation where all parties benefit.
729
2718280
3440
این وضعیتی است که همه طرف ها سود می برند.
45:21
All parties win.
730
2721720
2120
همه احزاب برنده می شوند.
45:23
I could say subscribing to J Forest  English is a win win situation.
731
2723840
5200
می‌توانم بگویم اشتراک در J Forest English یک موقعیت برد برد است.
45:29
I win by growing my YouTube channel and you win  
732
2729040
4200
من با رشد کانال YouTube خود برنده می شوم و شما
45:33
by getting all of these free video  lessons to help you become fluent.
733
2733240
5320
با دریافت همه این درس های ویدیویی رایگان برای کمک به شما برنده می شوید.
45:38
So put win, win, win, win, put,  win, win in the comments below.
734
2738560
5320
بنابراین برنده، برنده، برنده، برنده، قرار دادن، برنده شدن، برنده شدن را در نظرات زیر قرار دهید.
45:43
It's a win, win.
735
2743880
1080
این یک برد است، برد.
45:44
Our next phrase I could ask what are your?
736
2744960
2840
عبارت بعدی ما می توانم بپرسم شما چیست؟
45:47
Thoughts on this?
737
2747800
1600
افکاری در این مورد؟
45:49
This is used to request  someone's opinion or feedback.
738
2749400
4360
این برای درخواست نظر یا بازخورد کسی استفاده می‌شود.
45:53
You can identify something specific and say what  are your thoughts on the new marketing strategy?
739
2753760
7480
می‌توانید چیز خاصی را شناسایی کنید و بگویید نظرتان درباره استراتژی بازاریابی جدید چیست؟
46:01
Remember, you can replace the noun the new  marketing strategy with this if it's obvious.
740
2761240
7880
به یاد داشته باشید، اگر واضح است، می‌توانید اسم استراتژی بازاریابی جدید را با این جایگزین کنید.
46:09
Next, we need to think outside.
741
2769120
3080
بعد، باید به بیرون فکر کنیم.
46:12
The box.
742
2772200
1160
جعبه. آیا
46:13
Have you heard this one?
743
2773360
920
این یکی را شنیده اید؟
46:14
To think outside the box?
744
2774280
2720
خارج از چارچوب فکر کنیم؟
46:17
This is to encourage creative  thinking, innovative thinking.
745
2777000
5000
این برای تشویق تفکر خلاق، تفکر نوآورانه است.
46:22
If you're trying to solve a difficult  problem, you might say thinking outside  
746
2782000
5120
اگر می‌خواهید یک مشکل دشوار را حل کنید ، ممکن است بگویید فکر کردن در خارج از
46:27
the box is the only way we'll solve this problem.
747
2787120
4440
چارچوب تنها راه حل این مشکل است.
46:31
You need innovative, creative solutions.
748
2791560
4240
شما به راه حل های خلاقانه و خلاقانه نیاز دارید.
46:35
Everybody start thinking outside the box.
749
2795800
2240
همه شروع به فکر کردن خارج از جعبه می کنند.
46:38
Next, I love this one.
750
2798040
2000
بعد، من عاشق این یکی هستم.
46:40
Let's circle back to that later.
751
2800040
2680
بیایید بعداً به آن دایره برگردیم.
46:42
When you circle back to something,  it means you stop discussing it now,  
752
2802720
5560
وقتی به چیزی دایره می‌زنید، به این معنی است که اکنون بحث درباره آن را متوقف می‌کنید،
46:48
and you suggest that you discuss it later.
753
2808280
2680
و پیشنهاد می‌کنید بعداً درباره آن بحث کنید.
46:50
So you postpone your discussion until later.
754
2810960
4360
بنابراین شما بحث خود را به بعد موکول می کنید.
46:55
You could say we only have 10 minutes left.
755
2815320
3360
می توان گفت فقط 10 دقیقه فرصت داریم.
46:58
So let's circle back to.
756
2818680
1760
پس بیایید به دایره برگردیم.
47:00
This whatever this is your discussion about the  marketing campaign thinking outside the box.
757
2820440
6680
این بحث شما درباره تفکر خارج از چارچوب کمپین بازاریابی است.
47:07
Let's.
758
2827120
240
47:07
Circle back to.
759
2827360
1000
اجازه دهید.
دور برگشت به.
47:08
This later.
760
2828360
1160
این بعدا
47:09
Let's postpone it now and discuss it later.
761
2829520
3120
بیایید آن را به تعویق بیندازیم و بعداً در مورد آن بحث کنیم. به
47:12
Notice the grammar.
762
2832640
1280
گرامر توجه کنید.
47:13
This is in the imperative.
763
2833920
2120
این در امر واجب است.
47:16
It's often the case because we use  this as an instruction or a suggestion.
764
2836040
5280
اغلب اینطور است زیرا ما از این به عنوان یک دستورالعمل یا پیشنهاد استفاده می‌کنیم.
47:21
Let's circle back to Dina.
765
2841320
2360
بیایید به دینا برگردیم.
47:23
Our next phrase, We need to prioritize our tasks.
766
2843680
4960
عبارت بعدی ما، ما باید وظایف خود را اولویت بندی کنیم.
47:28
If you prioritize something, it means you  organize it based on importance and urgency.
767
2848640
6880
اگر چیزی را اولویت بندی می کنید، به این معنی است که آن را بر اساس اهمیت و فوریت سازماندهی می کنید.
47:35
So the most important or the most urgent  at the top of your list of to do's.
768
2855520
6680
بنابراین مهم‌ترین یا فوری‌ترین مورد در بالای فهرست کارهای شما قرار دارد.
47:42
Because it's prioritized, it's the most important.
769
2862200
3640
از آنجایی که اولویت بندی شده است، از همه مهمتر است.
47:45
This is a common situation.
770
2865840
2240
این یک وضعیت رایج است.
47:48
We don't have enough time to complete  everything, so let's prioritize our tasks.
771
2868080
7200
ما زمان کافی برای تکمیل همه چیز نداریم، پس بیایید وظایف خود را اولویت بندی کنیم.
47:55
I love this one, please keep me in the loop.
772
2875280
3000
من این یکی را دوست دارم، لطفا مرا در جریان بگذارید.
47:58
Do you know this one?
773
2878280
1080
این یکی رو میشناسی؟
47:59
Native speakers love using it.
774
2879360
2800
بومی‌ها عاشق استفاده از آن هستند.
48:02
This is used to.
775
2882160
880
این عادت شده است.
48:03
Request that information or  updates be shared as they happen.
776
2883040
5920
درخواست کنید که اطلاعات یا به‌روزرسانی‌ها در صورت وقوع به اشتراک گذاشته شوند.
48:08
I could say.
777
2888960
720
من میتوانم بگویم.
48:09
I'm taking tomorrow off but please  keep me in the loop on the project.
778
2889680
5040
من فردا را ترک می کنم، اما لطفاً مرا در جریان پروژه قرار دهید. از
48:14
Notice grammatically.
779
2894720
1280
نظر گرامری توجه کنید.
48:16
This is the.
780
2896000
720
48:16
Imperative because I'm giving you  an instruction or a suggestion.
781
2896720
5240
این است.
ضروری است زیرا من به شما یک دستورالعمل یا پیشنهاد می‌دهم.
48:21
You can add please at the beginning or the  end of the imperative to sound more polite.
782
2901960
6160
می‌توانید لطفاً در ابتدا یا انتهای دستور را اضافه کنید تا مودبانه‌تر به نظر برسد.
48:28
Well good, keep me in the loop on that.
783
2908120
2400
خوب، من را در جریان آن قرار دهید.
48:30
Next, have they ironed out the details?
784
2910520
3400
بعد، آیا آنها جزئیات را اتو کرده اند؟ از
48:33
This is used to ask if  something has been resolved.
785
2913920
2960
این برای پرسیدن اینکه آیا چیزی حل شده است استفاده می‌شود.
48:36
Or clarified.
786
2916880
1440
یا روشن شد.
48:38
For example, we need to iron  out the contract details.
787
2918320
4160
برای مثال، باید جزئیات قرارداد را مشخص کنیم.
48:42
Before the meeting.
788
2922480
1720
قبل از جلسه.
48:44
And notice that pronunciation in the past.
789
2924200
2400
و به آن تلفظ در گذشته توجه کنید.
48:46
Simple iron.
790
2926600
1440
آهن ساده.
48:48
Doubt ironed out.
791
2928040
1720
شک رفع شد
48:49
Ironed out Phrase 10.
792
2929760
2240
عبارت 10 اتو شده.
48:52
I'm all ears.
793
2932000
1800
من همه گوش هستم. از
48:53
This is used to express your openness and.
794
2933800
2400
این برای بیان باز بودن و.
48:56
Willingness to listen.
795
2936200
2800
تمایل به گوش دادن.
48:59
I could say.
796
2939000
720
48:59
If you have any suggestions for improving  this YouTube channel, I'm all ears.
797
2939720
6160
من میتوانم بگویم.
اگر پیشنهادی برای بهبود این کانال YouTube دارید، من کاملاً گوش دارم.
49:05
I'm open and willing to  listen to your suggestions.
798
2945880
3000
من باز هستم و مایلم به پیشنهادات شما گوش دهم.
49:08
And that is 100% true.
799
2948880
2680
و این 100% درست است.
49:11
So please share your suggestions in the comments.
800
2951560
4160
پس لطفا پیشنهادات خود را در نظرات به اشتراک بگذارید. من
49:15
I'm all ears.
801
2955720
1200
سراپا گوشم.
49:16
Next, let's take a step.
802
2956920
2120
بعد، بیایید یک قدم برداریم.
49:19
Back.
803
2959040
920
49:19
This is when you pause to  review a situation or decision.
804
2959960
4640
بازگشت.
این زمانی است که برای مرور یک موقعیت یا تصمیم مکث می‌کنید.
49:24
Our marketing campaign didn't work.
805
2964600
3000
کمپین بازاریابی ما کارساز نبود.
49:27
Let's take a step back.
806
2967600
1560
بیایید یک قدم به عقب برگردیم.
49:29
Let's pause what we're doing,  
807
2969160
2240
بیایید کاری را که انجام می‌دهیم متوقف کنیم،
49:31
working on the marketing campaign to review  it to make sure it is the right strategy.
808
2971400
5840
روی کمپین بازاریابی کار کنیم تا آن را بررسی کنیم تا مطمئن شویم استراتژی درستی است.
49:37
Let's take a step back.
809
2977240
1640
بیایید یک قدم به عقب برگردیم.
49:38
Notice this is.
810
2978880
920
توجه کنید این است.
49:39
Also in the imperative for  instructions or suggestions.
811
2979800
4320
همچنین در دستورات یا پیشنهادات ضروری است.
49:44
This is a great one.
812
2984120
1280
این یکی عالی است.
49:45
I beg to differ.
813
2985400
1520
من با شما موافق نیستم.
49:46
I beg to differ.
814
2986920
1480
من با شما موافق نیستم.
49:48
Use this when you disagree with  someone's opinion or statement.
815
2988400
4840
هنگامی که با نظر یا اظهارات شخصی مخالف هستید از این استفاده کنید .
49:53
Your coworker could say the marketing  campaign didn't work because we didn't think.
816
2993240
5200
همکار شما می‌تواند بگوید که کمپین بازاریابی جواب نداد، زیرا ما فکر نمی‌کردیم.
49:58
Outside the box, you could say I beg to differ.
817
2998440
3800
در خارج از جعبه، می توانید بگویید من التماس می کنم که متفاوت باشم.
50:02
Which means I don't agree.
818
3002240
1560
یعنی من موافق نیستم
50:03
I beg to differ.
819
3003800
1200
من با شما موافق نیستم.
50:05
The campaign was great, it  was our execution that failed.
820
3005000
4400
کمپین عالی بود، اجرای ما شکست خورد.
50:09
I beg to differ.
821
3009400
1400
من با شما موافق نیستم.
50:10
Next.
822
3010800
400
بعد.
50:11
I'll cut to the chase.
823
3011200
1800
من به تعقیب و گریز قطع می کنم.
50:13
This is when you.
824
3013000
680
50:13
Say your main point directly, without small talk,  
825
3013680
4440
این زمانی است که شما
نکته اصلی خود را مستقیماً، بدون صحبت های کوچک،
50:18
without additional details, for  example, I'll cut to the chase.
826
3018120
4680
بدون جزئیات اضافی بگویید، مثلاً من به دنبال آن هستم.
50:22
You're not getting the promotion notice.
827
3022800
2560
شما اخطار ارتقاء را دریافت نمی کنید.
50:25
Grammatically, the expression is in the future.
828
3025360
2720
از نظر دستوری، بیان در آینده است.
50:28
Simple I will.
829
3028080
1600
ساده می خواهم.
50:29
Cut to the chase.
830
3029680
920
بریم سر اصل مطلب.
50:30
I'll cut to the chase.
831
3030600
1600
من به تعقیب و گریز قطع می کنم.
50:32
Even though the information you're  delivering is now, I'll cut to the chase.
832
3032200
4680
حتی اگر اطلاعاتی که ارائه می‌دهید اکنون است، من به دنبال آن هستم.
50:36
You're not getting the promotion.
833
3036880
2600
شما ترفیع دریافت نمی کنید
50:39
This is a great one.
834
3039480
1480
این یکی عالی است.
50:40
Run it by the team first.
835
3040960
2040
ابتدا توسط تیم اجرا شود.
50:43
This is when you share ideas  for feedback and approval.
836
3043000
4840
این زمانی است که ایده‌هایی را برای بازخورد و تأیید به اشتراک می‌گذارید.
50:47
I think it's a great idea, but  you should run it by Frank first.
837
3047840
4800
فکر می‌کنم این ایده عالی است، اما ابتدا باید آن را توسط فرانک اجرا کنید.
50:52
You should share it with Frank  to get his feedback and approval.
838
3052640
4000
باید آن را با فرانک به اشتراک بگذارید تا بازخورد و تأیید او را دریافت کنید.
50:57
And why should you do that?
839
3057320
1760
و چرا باید این کار را انجام دهید؟
50:59
Because our next phrase Frank.
840
3059080
2600
چون عبارت بعدی ما فرانک.
51:01
Calls the shots.
841
3061680
1840
شات ها را صدا می کند.
51:03
This is to say that.
842
3063520
1080
این برای گفتن است.
51:04
Someone is in charge, they have  the authority to make decisions.
843
3064600
5480
کسی مسئول است، آنها اختیار تصمیم گیری دارند.
51:10
You should run your idea by  Frank because he calls the.
844
3070080
4640
شما باید ایده خود را توسط فرانک اجرا کنید زیرا او با آن تماس می گیرد.
51:14
Shots.
845
3074720
960
شوت ها
51:15
Notice it's the shots.
846
3075680
2320
توجه کنید این عکس هاست.
51:18
It's always plural.
847
3078000
1920
همیشه جمع است.
51:19
I called it shots.
848
3079920
1720
اسمش را گذاشتم شلیک
51:21
Our next phrase?
849
3081640
1360
عبارت بعدی ما؟
51:23
The balls in Frank's court this is used to say  
850
3083000
3200
توپ‌های موجود در زمین فرانک برای گفتن این که
51:26
it's someone else's responsibility  to make a decision in this case.
851
3086200
5280
مسئولیت شخص دیگری  است که در این مورد تصمیم بگیرد استفاده می‌شود.
51:31
Frank.
852
3091480
920
صریح.
51:32
Maybe you're talking to your Co workers and  someone asks you should we hire Jennifer as our  
853
3092400
6320
شاید در حال صحبت با همکاران شرکت خود هستید و یکی از شما می‌پرسد که آیا جنیفر را به عنوان
51:38
English teacher and you don't want to make that  decision so you can say the balls in your court.
854
3098720
7320
معلم انگلیسی خود استخدام کنیم و نمی‌خواهید این تصمیم را بگیرید تا بتوانید در زمین خود حرف‌ها را بگویید.
51:46
To give responsibility.
855
3106040
2000
مسئولیت دادن.
51:48
For that decision to someone else,  remember to conjugate the verb to be.
856
3108040
4800
برای اینکه این تصمیم برای شخص دیگری باشد، به یاد داشته باشید که فعل to را به هم متصل کنید.
51:52
Because it's the ball is, the balls the ball is.
857
3112840
5000
از آنجا که این توپ است، توپ ها توپ هستند.
51:57
In your court.
858
3117840
1200
در دادگاه شما
51:59
The balls in your court.
859
3119040
2160
توپ ها در زمین شما در
52:01
Next, we need to nip this in the bud.
860
3121200
3040
مرحله بعد، ما باید این را در جوانه خرد کنیم.
52:04
This is an important one because  it's when you stop a problem at  
861
3124240
5040
این مسئله مهمی است زیرا زمانی است که مشکل را در
52:09
the early stages before it  becomes permanent or more.
862
3129280
4960
مراحل اولیه قبل از اینکه دائمی یا بیشتر شود متوقف کنید.
52:14
Serious.
863
3134240
1040
جدی
52:15
Let's say you have a new policy.
864
3135280
1840
فرض کنید شما یک سیاست جدید دارید.
52:17
For a dress code.
865
3137120
2600
برای کد لباس
52:19
But none of the new employees  are following the dress code.
866
3139720
5720
اما هیچ یک از کارمندان جدید از کد لباس پیروی نمی کنند. پس
52:25
So that's the problem.
867
3145440
1560
مشکل همینه
52:27
And you want to stop it in the early stages.
868
3147000
2600
و شما می خواهید آن را در مراحل اولیه متوقف کنید.
52:29
You want to nip it in the bud.
869
3149600
2120
شما می خواهید آن را در جوانه نیش بزنید.
52:31
Grammatically, the verb is nip and to  conjugate it it's nip nipped, nipped.
870
3151720
7360
از نظر دستوری، فعل nip است و برای تلفیق آن، nip nipped، nipped است.
52:39
You need to nip this in the bud.
871
3159080
1440
شما باید این را در جوانه خفه کنید.
52:40
This is a great one.
872
3160520
1320
این یکی عالی است. این
52:41
It's not my cup of tea.
873
3161840
1800
فنجان چای من نیست.
52:43
Do you know this one?
874
3163640
1200
این یکی رو میشناسی؟
52:44
This is used to say that you dislike something.
875
3164840
3480
این برای گفتن اینکه شما چیزی را دوست ندارید استفاده می شود.
52:48
Public speaking is not my cup of tea,  but it's essential for my career.
876
3168320
6680
سخنرانی عمومی فنجان چای من نیست، اما برای حرفه من ضروری است.
52:55
And remember there are two correct?
877
3175000
2640
و به یاد داشته باشید دو مورد صحیح وجود دارد؟
52:57
Contractions.
878
3177640
1560
انقباضات
52:59
It isn't.
879
3179200
1520
این نیست.
53:00
It's not.
880
3180720
2040
این نیست.
53:02
You can use either one.
881
3182760
2000
می توانید از هر کدام استفاده کنید.
53:04
They hammered out the agreement.
882
3184760
2280
آنها توافقنامه را منعقد کردند. از
53:07
This is used to say that.
883
3187040
1160
این برای گفتن آن استفاده می شود.
53:08
Something is finalized as a question.
884
3188200
3120
چیزی به عنوان سوال نهایی شده است.
53:11
Have you hammered out the terms yet?
885
3191320
3400
آیا هنوز شرایط را تعیین کرده اید؟
53:14
This is commonly used with  agreements, proposals, and contracts.
886
3194720
4720
این معمولاً با موافقت‌نامه‌ها، پیشنهادها و قراردادها استفاده می‌شود.
53:19
Phrase 20.
887
3199440
1080
عبارت 20.
53:20
We're swamped right now, Doctor Kettner.
888
3200520
3640
ما در حال حاضر غرق شدیم، دکتر کتنر.
53:24
We're swamped.
889
3204160
960
ما باتلاق شدیم
53:25
This is to say you're.
890
3205120
1000
این برای این است که بگوییم شما هستید.
53:26
Really busy.
891
3206120
1760
واقعا مشغولم.
53:27
We've been swamped since Vanessa quit.
892
3207880
3600
از زمانی که ونسا استعفا داد، ما باتلاق شدیم.
53:31
The expression is too be swamped, so your verb is  to be, and then swamped is always in the Ed form.
893
3211480
7800
عبارت بیش از حد be swamped است، بنابراین فعل شما باید به باشد و سپس swamped همیشه به شکل Ed است.
53:39
Next, we'll take that into consideration.
894
3219280
3040
بعد، ما آن را در نظر خواهیم گرفت.
53:42
This is to say you'll.
895
3222320
1080
این است که می گویند شما.
53:43
Consider something you'll consider someones  feedback, suggestion, advice, recommendation.
896
3223400
6400
چیزی را در نظر بگیرید که بازخورد، پیشنهاد، توصیه، توصیه دیگران را در نظر بگیرید.
53:49
Now, because I'm all ears, you  shared a suggestion with me.
897
3229800
4200
اکنون، چون من کاملاً گوش هستم، پیشنهادی را با من به اشتراک گذاشتید.
53:54
You said Jennifer I think you should  upload videos three times per day.
898
3234000
6360
شما گفتید جنیفر فکر می کنم باید سه بار در روز ویدیو آپلود کنید.
54:00
I could say thanks for your suggestion,  I'll take that into consideration next.
899
3240360
5960
می‌توانم بگویم از پیشنهاد شما متشکرم، بعداً آن را در نظر خواهم گرفت.
54:06
We need to think long term.
900
3246320
2400
باید درازمدت فکر کنیم.
54:08
This is used to emphasize the  
901
3248720
1760
این برای تأکید بر
54:10
importance of considering future  implications and considerations.
902
3250480
6160
اهمیت در نظر گرفتن پیامدها و ملاحظات آینده استفاده می شود.
54:16
I could say publishing videos three  times per day would help my students,  
903
3256640
5640
می‌توانم بگویم انتشار ویدیوها سه بار در روز به دانش‌آموزانم کمک می‌کند،
54:22
but I need to think long term.
904
3262280
2880
اما باید درازمدت فکر کنم.
54:25
Is that sustainable for me all become.
905
3265160
3400
آیا آن برای من پایدار است.
54:28
Very swamped, very quickly.
906
3268560
2560
خیلی باتلاق، خیلی سریع.
54:31
Next.
907
3271120
640
54:31
Sorry, I'm tied up.
908
3271760
1880
بعد.
متاسفم، من در بند هستم.
54:33
This means you're busy and therefore unavailable.
909
3273640
3800
این بدان معنی است که شما مشغول هستید و بنابراین در دسترس نیستید.
54:37
You could say.
910
3277440
1040
شما می توانید بگویید. ای
54:38
I wish I could help you, but I'm tied up.
911
3278480
4480
کاش می توانستم به شما کمک کنم، اما من در بند هستم.
54:42
I'm already busy with something  else and therefore unavailable.
912
3282960
3880
من قبلاً مشغول چیز دیگری هستم و بنابراین در دسترس نیستم.
54:46
Now you can specify the something  and use the preposition with I'm.
913
3286840
4800
اکنون می‌توانید چیزی را مشخص کنید و از حرف اضافه با I'm استفاده کنید.
54:51
Tied up with.
914
3291640
1640
گره خورده با.
54:53
The budget phrase 20.
915
3293280
1600
عبارت بودجه 20.
54:54
Four, let's put our heads together.
916
3294880
2920
چهار سرمان را جمع کنیم.
54:57
This is used to.
917
3297800
880
این عادت شده است.
54:58
Suggest the need for collaboration,  brainstorming, or more than one opinion.
918
3298680
6800
نیاز به همکاری، طوفان فکری یا بیش از یک نظر را پیشنهاد دهید.
55:05
Because the opinion is in your  head and if you put heads together,  
919
3305480
5120
زیرا نظر در ذهن شماست و اگر سرها را کنار هم بگذارید،
55:10
then you have more than one opinion.
920
3310600
2520
آنگاه بیش از یک نظر دارید.
55:13
If we put our heads together, I  know we can nip this in the bud and.
921
3313120
6000
اگر سرمان را روی هم بگذاریم، می‌دانم که می‌توانیم این را در جوانه‌ها قطع کنیم.
55:19
Finally, freeze 25 to play devil's advocate this.
922
3319120
5120
در نهایت، 25 را فریز کنید تا به عنوان مدافع شیطان بازی کنید.
55:24
Is when you consider opposing  viewpoints when making a decision.
923
3324240
5920
زمانی است که هنگام تصمیم گیری دیدگاه های مخالف را در نظر می گیرید.
55:30
I could say I think 3 videos per day is too.
924
3330160
5240
می توانم بگویم فکر می کنم 3 ویدیو در روز هم همینطور است.
55:35
Much for me to handle.
925
3335400
2440
خیلی چیزها برای من قابل رسیدگی است.
55:37
So let's play devil's advocate.
926
3337840
2400
پس بیایید وکیل شیطان بازی کنیم.
55:40
So now I'm going to think about  publishing 3 videos per day and  
927
3340240
5960
بنابراین اکنون به انتشار 3 ویدیو در روز فکر می‌کنم و به این
55:46
think about what that would take,  what my day would be like, just.
928
3346200
4240
فکر می‌کنم که چقدر طول می‌کشد، روز من چگونه خواهد بود، فقط.
55:50
To.
929
3350440
520
55:50
See if it's possible and  that will help me make my.
930
3350960
3560
به.
ببینید آیا این امکان پذیر است و به من کمک می کند
55:54
Decision.
931
3354520
640
تصمیم.
55:55
Of course, it's very common to  share your opinion in English.
932
3355160
5080
البته، بسیار معمول است که نظر خود را به زبان انگلیسی به اشتراک بگذارید.
56:00
Now, instead of saying I think, let me  share 40 different ways to say I think.
933
3360240
7720
اکنون، به‌جای گفتن من فکر می‌کنم، اجازه دهید ۴۰ روش مختلف برای گفتن من فکر می‌کنم را به اشتراک بگذارم.
56:07
First of all, there's nothing wrong with saying.
934
3367960
2800
اولاً گفتن ایرادی ندارد. فکر می‌کنم
56:10
I think I say it all the time, but  I have many other expressions in my.
935
3370760
7480
همیشه آن را می‌گویم، اما عبارات دیگری در ذهنم وجود دارد.
56:18
Vocabulary that I.
936
3378240
1440
واژگانی که من از آن
56:19
Use as well, and my choice  depends on the situation I'm in.
937
3379680
6640
استفاده می‌کنم، و انتخاب من به موقعیتی که در آن هستم بستگی دارد.
56:26
So let me share all the different  alternatives that you need.
938
3386320
3880
بنابراین اجازه دهید همه گزینه‌های مختلف مورد نیاز را به اشتراک بگذارم.
56:30
First, let's talk about everyday situations.
939
3390200
4200
ابتدا اجازه دهید در مورد موقعیت های روزمره صحبت کنیم.
56:34
Let's take the statement  it's going to rain instead  
940
3394400
4560
بیایید به‌جای عبارت «
56:38
of I think you can say I'd say it's going to rain.
941
3398960
5920
باران خواهد آمد» را در نظر بگیریم.
56:44
I'd say this is a contraction of I would I.
942
3404880
4040
می‌توانم بگویم این یک انقباض است
56:48
Would.
943
3408920
360
.
56:49
Say, but native speakers use the  contraction, I'd say it's going to rain.
944
3409280
5680
بگو، اما گویشوران بومی از انقباض استفاده می‌کنند، من می‌گویم باران خواهد بارید.
56:54
You can add to that and say, if you  ask me, I'd say it's going to rain.
945
3414960
6040
می‌توانید به آن اضافه کنید و بگویید، اگر از من بپرسید، می‌گویم که باران خواهد بارید.
57:01
They're.
946
3421000
480
57:01
Exactly the same, it's just something  nice we add on I believe is going to rain.
947
3421480
5640
آنها هستند.
دقیقاً به همین صورت، فقط چیز خوبی است که به آن اضافه می‌کنیم، معتقدم که باران خواهد بارید.
57:07
This is the.
948
3427120
720
57:07
Closest alternative to I think  and it's very commonly used.
949
3427840
5040
این است.
نزدیک‌ترین جایگزین به من فکر می‌کنم و بسیار رایج است. به
57:12
It seems to me that the way I  see it to me is going to rain.
950
3432880
6840
نظرم می رسد که آن گونه که به نظرم می بینم، باران خواهد بارید.
57:19
All three are used to really  show your personal opinion.
951
3439720
4400
هر سه برای نشان دادن واقعاً نظر شخصی شما استفاده می‌شوند.
57:24
My close friend always says I  reckon, I reckon is going to rain.
952
3444120
5800
دوست صمیمی من همیشه می‌گوید فکر می‌کنم، فکر می‌کنم باران خواهد بارید.
57:29
I personally don't say I reckon,  but I really love when she says.
953
3449920
4960
من شخصاً نمی‌گویم فکر می‌کنم، اما وقتی او می‌گوید واقعاً دوست دارم.
57:34
It.
954
3454880
1240
آی تی.
57:36
I prepared a free lesson PDF that  summarizes all the expressions from  
955
3456120
5160
من یک درس رایگان PDF آماده کردم که همه عبارات
57:41
this lesson, so you can find that in the  description and in the comments section.
956
3461280
5160
این درس را خلاصه می کند، بنابراین می توانید آن را در توضیحات و در بخش نظرات پیدا کنید.
57:46
Now you can also say it's  going to rain and then add.
957
3466440
5360
اکنون همچنین می‌توانید بگویید که باران می‌بارد و سپس اضافه کنید.
57:51
That's my take on it.
958
3471800
2120
این برداشت من از آن است.
57:53
This is a very common expression my.
959
3473920
3000
این یک عبارت بسیار رایج من است.
57:56
Take on it.
960
3476920
1800
آن را بر عهده بگیرید.
57:58
Take is your assessment how you see the situation.
961
3478720
5680
ارزیابی شماست که وضعیت را چگونه می بینید.
58:04
That's my take on it.
962
3484400
2160
این برداشت من از آن است.
58:06
So you first share.
963
3486560
1800
بنابراین شما ابتدا به اشتراک بگذارید.
58:08
Your.
964
3488360
680
شما
58:09
Opinion or statement and then  say that's my take on it.
965
3489040
4680
نظر یا بیانیه و سپس بگویید این برداشت من از آن است.
58:13
You can do the same thing with the idiom.
966
3493720
3600
شما می توانید همین کار را با اصطلاح انجام دهید.
58:17
That's my two cents.
967
3497320
1800
این دو سنت من است.
58:19
Two cents that represents  opinion is going to rain.
968
3499120
5200
دو سنت که نشان دهنده نظر است، باران خواهد بارید.
58:24
That's my two cents.
969
3504320
1960
این دو سنت من است.
58:26
Now let me share some more formal  expressions that you would use in  
970
3506280
4960
اکنون اجازه دهید برخی از عبارات رسمی‌تر را که می‌توانید در
58:31
a job interview, a conference, a work  meeting, or other formal situations.
971
3511240
7360
یک مصاحبه شغلی، یک کنفرانس، یک جلسه کاری یا سایر موقعیت‌های رسمی استفاده کنید، به اشتراک بگذارم.
58:38
Let's say your opinion is  we should revise the report.
972
3518600
5240
فرض کنید نظر شما این است که باید گزارش را اصلاح کنیم.
58:43
Revise means make changes too.
973
3523840
2720
تجدید نظر یعنی تغییراتی هم ایجاد کنید.
58:46
We should revise the report.
974
3526560
2280
ما باید گزارش را اصلاح کنیم.
58:48
Of course you can say I.
975
3528840
1560
البته شما می توانید بگویید I.
58:50
Think that we should revise the report?
976
3530400
3480
فکر می کنید ما باید در گزارش تجدید نظر کنیم؟
58:53
You could also say from my perspective.
977
3533880
2320
شما همچنین می توانید از دیدگاه من بگویید.
58:56
Perspective.
978
3536200
1160
چشم انداز.
58:57
This is a very.
979
3537360
1560
این خیلی
58:58
Common one, it sounds quite  advanced from my perspective.
980
3538920
4280
یک مورد معمول، از دیدگاه من کاملاً پیشرفته به نظر می رسد.
59:03
We should revise the report.
981
3543200
2480
ما باید گزارش را اصلاح کنیم.
59:05
Of course, you can simply say, in my opinion,  in my opinion, we should revise the report.
982
3545680
7000
البته، شما می توانید به سادگی بگویید، به نظر من، به نظر من، ما باید گزارش را اصلاح کنیم.
59:12
And that does sound more formal than  saying, I think you could say it's  
983
3552680
5360
و این به نظر رسمی‌تر از این است که بگوییم، فکر می‌کنم شما می‌توانید بگویید این
59:18
my view that we should revise the  report or it appears to me that.
984
3558040
7560
نظر من است که باید گزارش را اصلاح کنیم یا به نظر من اینطور است.
59:25
We should revise the report.
985
3565600
2600
ما باید گزارش را اصلاح کنیم.
59:28
Keep in mind the word that is optional.
986
3568200
3840
کلمه ای که اختیاری است را در نظر داشته باشید.
59:32
We generally use it in written English,  
987
3572040
3240
ما معمولاً از آن در انگلیسی نوشتاری استفاده می‌کنیم،
59:35
and we generally exclude it in spoken  English, but that's not a rule.
988
3575280
4520
و معمولاً آن را در زبان انگلیسی گفتاری حذف می‌کنیم، اما این یک قانون نیست.
59:39
So you could say it appears to me  we should revise the report or it  
989
3579800
5920
بنابراین می‌توانید بگویید به نظر من باید گزارش را اصلاح کنیم یا به
59:45
appears to me that we should revise the report.
990
3585720
3480
نظرم می‌رسد که باید گزارش را اصلاح کنیم.
59:49
Both of these are.
991
3589200
1040
هر دوی اینها هستند.
59:50
Correct.
992
3590240
720
59:50
Let's talk about some expressions  that express certainty.
993
3590960
4600
درست.
بیایید در مورد برخی از عبارات صحبت کنیم که بیانگر اطمینان هستند.
59:55
Certainty 100%.
994
3595560
3360
قطعیت 100%
59:58
So let's take our statement.
995
3598920
2360
پس بیایید بیانیه خود را در نظر بگیریم.
60:01
We should promote John.
996
3601280
2840
ما باید جان را تبلیغ کنیم.
60:04
Lucky John.
997
3604120
1200
خوش شانس جان.
60:05
Now if you're 100% certain, you  could say I'm sure, I'm certain,  
998
3605320
6760
حالا اگر 100% مطمئن هستید، می‌توانید بگویید من مطمئن هستم، مطمئن هستم،
60:12
I'm positive, we should promote John.
999
3612080
3800
من مثبت هستم، ما باید جان را تبلیغ کنیم.
60:15
You could say it's obvious  that we should promote John.
1000
3615880
4960
می توانید بگویید واضح است که ما باید جان را تبلیغ کنیم.
60:20
You could replace obvious with  indisputable, which means.
1001
3620840
5680
می توانید آشکار را با غیر قابل بحث جایگزین کنید، به این معنی.
60:26
Nobody could dispute it.
1002
3626520
2440
هیچ کس نمی توانست آن را مناقشه کند.
60:28
It's indisputable that we should promote John.
1003
3628960
3400
این غیر قابل انکار است که ما باید جان را تبلیغ کنیم.
60:32
That sounds very firm.
1004
3632360
1920
خیلی محکم به نظر می رسد.
60:34
I like that one.
1005
3634280
1280
من آن را دوست دارم.
60:35
Indisputable.
1006
3635560
2400
بی چون و چرا.
60:37
It's undeniable.
1007
3637960
1840
غیر قابل انکار است.
60:39
It's unquestionable.
1008
3639800
2160
این غیر قابل تردید است. شکی نیست
60:41
It's beyond a doubt.
1009
3641960
2680
.
60:44
We should promote John.
1010
3644640
2040
ما باید جان را تبلیغ کنیم.
60:46
John must be really awesome.
1011
3646680
2120
جان باید واقعا عالی باشه
60:48
Now let's say that you do want to  express some uncertainty or some doubt.
1012
3648800
6000
حالا بیایید بگوییم که می‌خواهید تردید یا تردیدی را بیان کنید.
60:54
So it could happen.
1013
3654800
1240
بنابراین ممکن است اتفاق بیفتد.
60:56
But maybe it won't happen.
1014
3656040
3080
اما شاید این اتفاق نیفتد.
60:59
You could say it's possible that  she's going to get the promotion.
1015
3659120
6960
می‌توانید بگویید این امکان وجود دارد که او ترفیع را دریافت کند.
61:06
Instead of possible, you could say it's probable  or it's likely she's going to get the promotion.
1016
3666080
8920
به‌جای امکان، می‌توانید بگویید این احتمال وجود دارد یا احتمالاً او ارتقاء را دریافت خواهد کرد.
61:15
I figure or I gather that she's  going to get the promotion.
1017
3675000
5280
فکر می کنم یا فکر می کنم که او قرار است ترفیع کسب کند.
61:20
One I really like is I have a hunch.
1018
3680280
3680
یکی از مواردی که من خیلی دوست دارم این است که حسی دارم.
61:23
I have a hunch that she's  going to get the promotion.
1019
3683960
3560
من فکر می کنم که او قرار است ترفیع کسب کند.
61:27
When you have a hunch, it's more based on  your intuition rather than external evidence.
1020
3687520
7640
وقتی شما حدس و گمان دارید، بیشتر بر اساس شهود شماست تا شواهد خارجی.
61:35
I have a hunch that she's  going to get a promotion.
1021
3695160
3880
من تصور می کنم که او قرار است ترفیع بگیرد.
61:39
I just have this.
1022
3699040
880
61:39
Really good feeling.
1023
3699920
1760
من فقط این را دارم
واقعا حس خوبیه
61:41
You could say.
1024
3701680
1040
شما می توانید بگویید.
61:42
Correct me if I'm wrong, but  she's going to get the promotion.
1025
3702720
4760
اگر اشتباه می‌کنم، مرا تصحیح کنید، اما او ترفیع را دریافت می‌کند.
61:47
But if you say.
1026
3707480
840
اما اگر بگویید.
61:48
Correct me if I'm wrong, you're  admitting that you may be wrong.
1027
3708320
5600
اگر اشتباه می کنم، تصحیح کنید، شما اعتراف می کنید که ممکن است اشتباه کرده باشید.
61:53
You could also say, if I'm not mistaken,  she's going to get the promotion.
1028
3713920
5600
همچنین می‌توانید بگویید، اگر اشتباه نکنم، او ترفیع می‌گیرد.
61:59
Again, there's some doubt.
1029
3719520
1440
باز هم شکی وجود دارد.
62:00
There, because you could  be mistaken, you could say.
1030
3720960
3480
آنجا، چون ممکن است اشتباه کنید، می‌توانید بگویید.
62:04
To the best of my knowledge, to the best of my  knowledge, she's going to get the promotion.
1031
3724440
5360
تا جایی که من می دانم، تا جایی که می دانم، او ارتقاء را کسب خواهد کرد.
62:09
Let's talk about some expressions  that sound more diplomatic.
1032
3729800
4680
بیایید درباره برخی از عبارات صحبت کنیم که دیپلماتیک تر به نظر می رسند.
62:14
So diplomatic because you might  be introducing an opinion that  
1033
3734480
4960
بسیار دیپلماتیک، زیرا ممکن است نظری را ارائه کنید که
62:19
people don't agree with or that is the  opposite of what most people think.
1034
3739440
6160
مردم با آن موافق نیستند یا مخالف آن چیزی است که اکثر مردم فکر می‌کنند.
62:25
So maybe all your Co workers think that  John should get the promotion but you don't.
1035
3745600
9080
بنابراین شاید همه کارکنان شرکت شما فکر می‌کنند که جان باید ترفیع بگیرد، اما شما نمی‌توانید.
62:34
So our statement is John isn't a good fit.
1036
3754680
5160
بنابراین بیانیه ما این است که جان مناسب نیست.
62:39
He isn't a good fit to be honest, in all honesty.
1037
3759840
5880
او برای صادق بودن، با صداقت مناسب نیست.
62:45
John isn't a good.
1038
3765720
1680
جان آدم خوبی نیست
62:47
Fit.
1039
3767400
600
مناسب.
62:48
Now remember, this is something that  a lot of people don't agree with,  
1040
3768000
3600
اکنون به یاد داشته باشید، این چیزی است که بسیاری از مردم با آن موافق نیستند،
62:51
so you might want to say it  with some regret to be honest.
1041
3771600
4640
بنابراین ممکن است بخواهید آن را با کمی تأسف بیان کنید.
62:56
In all honesty, John isn't a good fit.
1042
3776240
3600
صادقانه بگویم، جان مناسب نیست.
62:59
I'm sorry to say it, but.
1043
3779840
2720
متاسفم که می گویم، اما.
63:02
John isn't a good fit.
1044
3782560
2080
جان مناسب نیست
63:04
If you want to be more.
1045
3784640
1280
اگر می خواهید بیشتر باشید. می توان
63:05
Neutral you could say.
1046
3785920
1880
گفت خنثی است.
63:07
One could argue that John isn't a good fit.
1047
3787800
4400
می توان استدلال کرد که جان مناسب نیست.
63:12
Everyone else is saying he is.
1048
3792200
2240
همه می گویند او هست.
63:14
So you want to be more neutral and talk?
1049
3794440
2640
پس می خواهید بی طرف تر باشید و صحبت کنید؟
63:17
About how he.
1050
3797080
1080
درباره اینکه او چگونه است. آیا
63:18
Isn't one could argue that my impression  is that John isn't a good fit.
1051
3798160
7160
نمی توان استدلال کرد که تصور من این است که جان مناسب نیست.
63:25
I saved my favorite for last  to be diplomatic and that's.
1052
3805320
5280
من مورد علاقه‌ام را برای آخر حفظ کردم تا دیپلماتیک باشد و بس.
63:30
I get what you're.
1053
3810600
1080
من چیزی که هستی
63:31
Saying, but John isn't a good fit.
1054
3811680
4040
گفتن، اما جان مناسب نیست. در
63:35
Now in this case get means understand so if.
1055
3815720
3800
حال حاضر در این مورد دریافت معنی درک بنابراین اگر.
63:39
You want to be more casual, informal use.
1056
3819520
3680
شما می خواهید استفاده معمولی و غیررسمی بیشتری داشته باشید.
63:43
Get I get what you're.
1057
3823200
1600
دریافت من چیزی است که شما هستید.
63:44
Saying but John isn't a good fit.
1058
3824800
3920
گفتن اما جان مناسب نیست.
63:48
If you want to be more formal, you can  say I understand what you're saying.
1059
3828720
7240
اگر می‌خواهید رسمی‌تر رفتار کنید، می‌توانید بگویید که می‌فهمم چه می‌گویید.
63:55
But John isn't a good fit.
1060
3835960
2920
اما جان مناسب نیست.
63:58
Let's move on and learn 30 ways  that you can say I'm sorry.
1061
3838880
5880
بیایید ادامه دهیم و 30 راه را بیاموزیم که می‌توانید بگویید متاسفم.
64:04
First, let's talk about some casual expressions  that you can use in everyday situations.
1062
3844760
6400
ابتدا، اجازه دهید در مورد برخی از عبارات غیر معمول که می‌توانید در موقعیت‌های روزمره استفاده کنید، صحبت کنیم.
64:11
Let's take the example of bumping into someone  at the grocery store and you want to apologize.
1063
3851160
8600
بیایید مثال برخورد با شخصی در خواربارفروشی را در نظر بگیریم و می‌خواهید عذرخواهی کنید.
64:19
So instead of saying I'm sorry,  you can simply say sorry.
1064
3859760
5960
بنابراین به جای اینکه بگویی متاسفم، می‌توانی به سادگی بگویی متاسفم.
64:26
I know it's a subtle difference,  
1065
3866360
1720
من می دانم که این یک تفاوت ظریف است،
64:28
but it will really help you sound  more natural to just say sorry, sorry.
1066
3868080
6240
اما واقعاً به شما کمک می کند که طبیعی تر به نظر بیایید فقط ببخشید، متاسفم.
64:34
You can also add so or very in front of it.
1067
3874320
4160
شما همچنین می توانید خیلی جلوی آن اضافه کنید.
64:38
So sorry, very sorry.
1068
3878480
2880
خیلی متاسفم، خیلی متاسفم.
64:41
Or you could say sorry about  that, that being the mistake,  
1069
3881360
6160
یا می‌توانید بابت این که اشتباه کرده‌اید، ببخشید که با آن
64:47
bumping into the person at the grocery store.
1070
3887520
3000
شخص در فروشگاه مواد غذایی برخورد کرده‌اید.
64:50
Sorry about that.
1071
3890520
1280
از این بابت متاسفم. پس
64:51
So sorry about that.
1072
3891800
2280
برای آن متاسفم. از
64:54
I'm so sorry about that.
1073
3894080
1640
این بابت خیلی متاسفم.
64:55
To help you remember all of these  expressions, I created a free lesson PDF.
1074
3895720
6080
برای اینکه به شما کمک کنم همه این عبارات را به خاطر بسپارید، یک PDF درس رایگان ایجاد کردم.
65:01
You can look in the description  or the comment section for the  
1075
3901800
3520
برای
65:05
link to download the free lesson PDF.
1076
3905320
2960
دانلود PDF درس رایگان، می‌توانید پیوند را در توضیحات یا بخش نظرات جستجو کنید.
65:08
Another common thing is simply to make  a sound effect like oops oops, whoops.
1077
3908280
8720
یکی دیگر از چیزهای متداول این است که به سادگی ایجاد یک جلوه صوتی مانند اوه اوه، اوه.
65:17
Oh no.
1078
3917000
1200
وای نه.
65:18
Oh my.
1079
3918200
1560
ای وای.
65:19
And then you don't even have to say anything  else because usually it's your facial expression.
1080
3919760
5960
و سپس حتی لازم نیست چیز دیگری بگویید زیرا معمولاً این حالت چهره شماست.
65:25
Oops.
1081
3925720
560
اوه
65:26
Oh, oopsie, oopsie.
1082
3926280
4000
اوه، اوپسی، اوپسی.
65:30
Oopsie, Yikes.
1083
3930280
3840
اوپسی، یاکس.
65:34
Whoops.
1084
3934120
1640
اوف
65:35
Oops.
1085
3935760
960
اوه
65:36
A slightly more formal one, but  that's still very casual, is to say,  
1086
3936720
5280
یک مورد کمی رسمی تر، اما هنوز خیلی معمولی است، این است که بگوییم،
65:42
excuse me or pardon me, excuse me, pardon me.
1087
3942000
5840
ببخشید یا مرا ببخشید، ببخشید، مرا ببخشید.
65:47
Those are quite common as well.
1088
3947840
2440
آنها نیز کاملاً رایج هستند.
65:50
Let's say that your friend asked you  to buy her a chocolate chip cookie,  
1089
3950280
6600
فرض کنید دوستتان از شما خواسته است برای او یک کلوچه شکلاتی بخرید،
65:56
but you bought her an oatmeal cookie.
1090
3956880
4320
اما شما برای او یک کلوچه جو دوسر خریده اید.
66:01
So instead of saying I'm sorry,  you could say, my bad, my bad.
1091
3961200
7080
بنابراین به جای اینکه بگویید متاسفم، می توانید بگویید، بد من، بد من.
66:08
This is extremely common in North America  
1092
3968280
3880
این در آمریکای شمالی بسیار رایج است
66:12
and it will really make you sound  like an American English speaker.
1093
3972160
5520
و واقعاً باعث می‌شود شما مانند یک انگلیسی‌گوی آمریکایی به نظر برسید.
66:17
My bad, my bad.
1094
3977680
2320
بد من، بد من. به
66:20
Keep in mind it is quite casual  and it's used for smaller.
1095
3980000
5960
خاطر داشته باشید که کاملا معمولی است و برای کوچکتر استفاده می شود.
66:25
Things you want to apologize for?
1096
3985960
2200
چیزهایی که می خواهید بابت آنها عذرخواهی کنید؟
66:28
Like getting the wrong cookie.
1097
3988160
2040
مثل گرفتن کوکی اشتباه.
66:30
My bad.
1098
3990200
960
بد من
66:31
You could also say my fault,  my fault or my mistake.
1099
3991160
5800
شما همچنین می توانید خطای من، تقصیر من یا اشتباه من را بگویید.
66:36
My mistake, I got you the wrong cookie.
1100
3996960
3400
اشتباه من، من کوکی اشتباهی برای شما آوردم.
66:40
My bad.
1101
4000360
800
بد من فرض
66:41
Let's say you want to admit your mistake.
1102
4001160
4480
کنید می خواهید اشتباه خود را بپذیرید.
66:45
For example, you told your friend the party  started at 8:00, but it actually started at 7:00.
1103
4005640
7560
برای مثال، به دوستتان گفتید که مهمانی از ساعت 8:00 شروع شد، اما در واقع ساعت 7:00 شروع شد.
66:53
You could say I was wrong.
1104
4013200
2600
میشه گفت اشتباه کردم
66:55
So instead of saying I'm sorry I gave you  the wrong time, you could say I was wrong.
1105
4015800
7160
بنابراین به جای اینکه بگویید متاسفم که به شما زمان اشتباهی دادم، می توانید بگویید اشتباه کردم.
67:02
Of course, you can use any  of our other expressions.
1106
4022960
3400
البته، می‌توانید از هر عبارت دیگر ما استفاده کنید.
67:06
My bad.
1107
4026360
1360
بد من
67:07
But one, to specifically admit your  mistake is simply to say I was wrong.
1108
4027720
6920
اما یکی، اعتراف مشخص به اشتباه خود این است که بگوییم اشتباه کردم.
67:14
Often we say sorry if we can't do  something that someone wants us to do.
1109
4034640
7600
اغلب اگر نمی‌توانیم کاری را که کسی از ما می‌خواهد انجام دهیم، متاسفیم.
67:22
So let's say your friend invited  you to a party but you can't attend.
1110
4042240
6240
بنابراین فرض کنید دوستتان شما را به مهمانی دعوت کرده است اما شما نمی‌توانید در آن شرکت کنید.
67:28
It would be very common to say I'm  sorry I can't attend your party.
1111
4048480
6120
بسیار رایج است که بگوییم متاسفم که نمی‌توانم در مهمانی شما شرکت کنم.
67:34
Instead of saying I'm sorry,  you can say unfortunately,  
1112
4054600
5000
به‌جای گفتن متاسفم، می‌توانید بگویید متأسفانه،
67:39
so replace I'm sorry with unfortunately,  unfortunately I can't help you.
1113
4059600
6960
بنابراین «متاسفانه» را جایگزین کنید، متأسفانه نمی‌توانم به شما کمک کنم.
67:46
Unfortunately, I can't attend your party.
1114
4066560
3840
متأسفانه من نمی توانم در مهمانی شما شرکت کنم.
67:50
Unfortunately, I can't drive you to the airport.
1115
4070400
4320
متأسفانه من نمی توانم شما را به فرودگاه برسانم.
67:54
Now let's talk about some more  professional expressions that  
1116
4074720
3560
اکنون بیایید در مورد برخی از اصطلاحات حرفه‌ای‌تر صحبت کنیم که
67:58
you can use in the workplace  or a more formal situation.
1117
4078280
5200
می‌توانید در محل کار یا موقعیت‌های رسمی‌تر استفاده کنید.
68:03
Let's say you arrive to an  important meeting 10 minutes late.
1118
4083480
6760
فرض کنید با 10 دقیقه تاخیر به یک جلسه مهم می‌رسید.
68:10
Instead of saying I'm sorry,  you can say my apologies.
1119
4090240
6280
به جای گفتن متاسفم، می‌توانید عذرخواهی من را بخواهید.
68:16
Now you can expand that and say  my apologies for being late.
1120
4096520
5280
اکنون می‌توانید آن را گسترش دهید و بابت دیر آمدن عذرخواهی کنید.
68:21
To make it stronger, you can add sincere,  my sincere apologies for being late.
1121
4101800
7640
برای قوی‌تر کردن آن، می‌توانید صمیمانه اضافه کنید، از اینکه دیر آمدم، صمیمانه عذرخواهی می‌کنم.
68:29
To sound even more formal, you could  say please accept my apologies.
1122
4109440
7120
برای رسمی‌تر به نظر رسیدن، می‌توانید بگویید لطفاً عذرخواهی من را بپذیرید.
68:36
Please accept my sincere apologies for being late.
1123
4116560
4840
پوزش صمیمانه مرا بابت تاخیر بپذیرید.
68:41
That sounds very formal.
1124
4121400
2400
این خیلی رسمی به نظر می رسد.
68:43
Let's say you made a mistake at  work and you ordered 100 boxes.
1125
4123800
6440
فرض کنید در محل کار اشتباه کردید و 100 جعبه سفارش دادید.
68:50
But you should have ordered ten boxes.
1126
4130240
4560
اما شما باید ده جعبه سفارش می دادید.
68:54
Now in the casual example, we learned I  was wrong to admit you made a mistake.
1127
4134800
7920
اکنون در مثال معمولی، متوجه شدیم که اشتباه کردم که اعتراف کردم شما اشتباه کرده‌اید.
69:02
In a professional context, I recommend.
1128
4142720
3000
در زمینه حرفه ای، من توصیه می کنم.
69:05
I take.
1129
4145720
960
من میگیرم.
69:06
Full responsibility.
1130
4146680
2720
مسئولیت کامل
69:09
This sounds very professional because the  word responsibility sounds professional.
1131
4149400
6440
این بسیار حرفه ای به نظر می رسد زیرا کلمه مسئولیت حرفه ای به نظر می رسد.
69:15
I take.
1132
4155840
600
من میگیرم.
69:16
Full responsibility for ordering  the wrong number of boxes.
1133
4156440
5600
مسئولیت کامل سفارش تعداد اشتباه جعبه. از
69:22
My sincere apologies.
1134
4162040
3320
صمیم قلب عذرخواهی می کنم.
69:25
And I take full responsibility.
1135
4165360
1440
و من مسئولیت کامل را بر عهده می گیرم.
69:26
You could also say.
1136
4166800
1360
شما همچنین می توانید بگویید.
69:28
I understand I made a mistake, I'll fix it.
1137
4168160
5040
میفهمم اشتباه کردم درستش میکنم
69:33
Now instead of understand, you  could say I know I made a mistake.
1138
4173200
4360
حالا به جای درک کردن، می‌توانید بگویید می‌دانم اشتباه کردم.
69:37
I admit I made a mistake, I'll fix it.
1139
4177560
4400
اعتراف میکنم اشتباه کردم درستش میکنم
69:41
So notice you're not just.
1140
4181960
1880
بنابراین توجه کنید که شما فقط نیستید.
69:43
Admitting it, you're also offering a solution.
1141
4183840
3440
با اعتراف به آن، راه حلی نیز ارائه می دهید.
69:47
I'll.
1142
4187280
440
69:47
Fix.
1143
4187720
320
من خواهم کرد.
ثابت.
69:48
It I'll call the supplier right  now, I'll get this resolved.
1144
4188040
6120
همین الان با تامین کننده تماس می گیرم ، این مشکل را حل می کنم.
69:54
So offering a solution is a great  addition to admitting a mistake.
1145
4194160
6000
بنابراین، ارائه راه‌حل برای اعتراف به یک اشتباه بسیار عالی است.
70:00
Let's say that.
1146
4200160
1000
این را بگوییم.
70:01
You kept a client waiting on  the phone for a long time.
1147
4201160
6560
مشتری را برای مدت طولانی در انتظار تلفن نگه داشتید.
70:07
Now instead of saying I'm sorry for  the wait, you can say I appreciate.
1148
4207720
8600
اکنون به جای اینکه بگویی متاسفم بابت انتظار، می‌توانی بگویی قدردانی می‌کنم.
70:16
Your.
1149
4216320
720
شما
70:17
Patience.
1150
4217040
1040
صبر.
70:18
So instead of talking about the negative,  
1151
4218080
3560
بنابراین به جای صحبت در مورد نکات منفی، در
70:21
you talk about the positive, which is  the fact that your client is patient.
1152
4221640
5560
مورد موارد مثبت صحبت می کنید، که این واقعیت است که مشتری شما صبور است.
70:27
I appreciate your patience.
1153
4227200
2520
من از صبر شما قدردانی می کنم.
70:29
Thank you for your patience.
1154
4229720
2400
ممنون که صبر کردید.
70:32
Thank you for understanding,  thank you for holding.
1155
4232120
5160
از درک شما متشکریم، متشکرم که نگه داشتید.
70:37
I appreciate your time.
1156
4237280
2560
قدردان وقت شما هستم.
70:39
I appreciate your patience.
1157
4239840
2640
من از صبر شما قدردانی می کنم.
70:42
Now, let's say that your boss, your coworker,  
1158
4242480
2720
اکنون، بیایید بگوییم که رئیس، همکارتان،
70:45
or your client offers you  some constructive criticism.
1159
4245200
5360
یا مشتری‌تان انتقاد سازنده‌ای به شما ارائه می‌کنند.
70:50
So they tell you about something  that you're not doing very well.
1160
4250560
5560
بنابراین آنها در مورد چیزی به شما می گویند که شما خیلی خوب انجام نمی دهید.
70:56
Maybe your last presentation wasn't very good  and they give you some constructive criticism.
1161
4256120
7360
شاید آخرین ارائه‌تان خیلی خوب نبود و انتقادات سازنده‌ای به شما می‌دهند.
71:03
Some.
1162
4263480
560
مقداری.
71:04
Feedback.
1163
4264040
1160
بازخورد.
71:05
Instead of saying I'm sorry my presentation wasn't  good, you can say thank you for bringing this  
1164
4265200
9040
به جای اینکه بگویید متاسفم ارائه‌ام خوب نبود، می‌توانید بگویید از اینکه این موضوع را به
71:14
to my attention or thank you for letting  me know and then you can add a solution.
1165
4274240
7800
من اطلاع دادید متشکرم یا از اینکه به من اطلاع دادید متشکرم و سپس می‌توانید راه‌حلی اضافه کنید.
71:22
I'll work on that, I'll improve that.
1166
4282040
3480
من روی آن کار خواهم کرد، آن را بهبود خواهم داد.
71:25
Or you can even ask them how can I improve?
1167
4285520
3840
یا حتی می توانید از آنها بپرسید که چگونه می توانم پیشرفت کنم؟ آیا
71:29
Can you give me some suggestions to improve?
1168
4289360
3680
می توانید چند پیشنهاد برای بهبود به من بدهید؟
71:33
Thank you for bringing this to my attention.
1169
4293040
2800
ممنونم که توجه من را به این مسئله جلب کردید.
71:35
There's one common idiom that you  can use to admit you made a mistake.
1170
4295840
5880
یک اصطلاح رایج وجود دارد که می‌توانید برای اعتراف به اشتباه از آن استفاده کنید.
71:41
So remember in the casual  example you can say I was wrong.
1171
4301720
5000
بنابراین به یاد داشته باشید که در مثال معمولی می‌توانید بگویید من اشتباه کردم.
71:46
In the professional example you  can say I take full responsibility.
1172
4306720
5880
در مثال حرفه‌ای می‌توانید بگویید من مسئولیت کامل را بر عهده می‌گیرم.
71:52
The idiom that you can use in any situation is  the buck stops with me, the buck stops with me.
1173
4312600
9400
اصطلاحی که می‌توانید در هر موقعیتی از آن استفاده کنید این است که با من متوقف می‌شود، پول با من متوقف می‌شود.
72:02
This.
1174
4322000
320
72:02
Simply means I was wrong or I take.
1175
4322320
2880
این.
به سادگی به این معنی است که من اشتباه کردم یا می پذیرم.
72:05
Full responsibility.
1176
4325200
2240
مسئولیت کامل
72:07
The buck stops with me.
1177
4327440
1240
پول با من متوقف می شود.
72:08
Native speakers love using idioms, so  adding idioms to your speech will help  
1178
4328680
4840
گویشوران بومی عاشق استفاده از اصطلاحات هستند، بنابراین افزودن اصطلاحات به گفتارتان به
72:13
you understand native speakers and sound like 1-2.
1179
4333520
3560
شما کمک می‌کند سخنرانان بومی را درک کنید و صدایی مانند 1-2 داشته باشید.
72:17
So now you're going to learn 50 common  idioms that native speakers use.
1180
4337080
6040
بنابراین اکنون می‌خواهید 50 اصطلاح رایج را که گویشوران بومی استفاده می‌کنند، یاد بگیرید.
72:23
A blessing in disguise.
1181
4343120
2040
نعمتی در مبدل.
72:25
This is when something a situation  seems bad or unlucky at first,  
1182
4345800
6200
این زمانی است که وضعیتی در ابتدا بد یا بدشانسی به نظر می‌رسد،
72:32
but it results in something  positive at a later date.
1183
4352000
5200
اما در آینده منجر به چیزی مثبت می‌شود.
72:37
So.
1184
4357200
320
72:37
Let's say.
1185
4357520
1080
بنابراین.
بیایید بگوییم.
72:38
You get fired from your job, obviously.
1186
4358600
3760
بدیهی است که از کار خود اخراج می شوید.
72:42
That seems bad, maybe even unlucky.
1187
4362360
3640
بد به نظر می رسد، شاید حتی بدشانس باشد.
72:46
But later on you get a job 10 times better.
1188
4366000
4920
اما بعداً 10 برابر بهتر شغل پیدا می کنید.
72:50
It pays better, you have a better boss,  better Co workers, the location is better,  
1189
4370920
5160
درآمد بهتری دارد، شما رئیس بهتری دارید، کارکنان بهتری دارید، موقعیت مکانی بهتر است،
72:56
Everything about this job is better.
1190
4376080
2720
همه چیز در مورد این شغل بهتر است.
72:58
You can say getting fired  was a blessing in disguise.
1191
4378800
5920
می توان گفت که اخراج شدن یک نعمت بود.
73:04
My new job is so much better, a dime a dozen.
1192
4384720
4800
کار جدید من خیلی بهتر است، یک سکه.
73:09
This is used to describe something  that is common and not special.
1193
4389520
7160
این برای توصیف چیزی که معمول است و خاص نیست استفاده می‌شود.
73:16
So you can say tech startups in  Silicon Valley are a dime a dozen.
1194
4396680
5920
بنابراین می‌توانید بگویید استارت‌آپ‌های فناوری در سیلیکون ولی یک دوجین دلار هستند.
73:22
They're very.
1195
4402600
1200
اونا خیلی
73:23
Common.
1196
4403800
800
مشترک.
73:24
They're.
1197
4404600
600
آنها هستند.
73:25
Everywhere.
1198
4405200
680
73:25
And they're not very special.
1199
4405880
1960
هر کجا.
و خیلی خاص نیستند.
73:27
Everyone's a tech startup in Silicon Valley.
1200
4407840
3720
همه یک استارتاپ فناوری در سیلیکون ولی هستند.
73:31
A dime a dozen to beat around the Bush.
1201
4411560
4120
یک دوجین سکه برای ضرب و شتم در اطراف بوش.
73:35
This.
1202
4415680
160
73:35
Is when you avoid saying what you mean  because it's uncomfortable or awkward.
1203
4415840
8400
این.
زمانی است که از گفتن منظور خود اجتناب می‌کنید، زیرا این کار ناراحت کننده یا ناخوشایند است.
73:44
So let's say.
1204
4424240
900
پس بیایید بگوییم.
73:45
Hey, you want to end your romantic  relationship with your partner?
1205
4425140
6420
سلام، می‌خواهید به رابطه عاشقانه خود با شریک زندگی خود پایان دهید؟
73:51
Your friend could tell you  don't beat around the Bush.
1206
4431560
4480
دوستتان می‌تواند به شما بگوید دور بوش نزنید.
73:56
Be direct and.
1207
4436040
1920
مستقیم باشید و. به
73:57
Tell that person you want to break up better.
1208
4437960
4000
آن شخص بگویید که می خواهید بهتر از هم جدا شوید.
74:01
Late than never.
1209
4441960
1360
دیرتر از هرگز.
74:03
So let's say you've been  working with a company for 10.
1210
4443320
4480
بنابراین، فرض کنید ۱۰ سال است که با یک شرکت کار می‌کنید
74:07
Years.
1211
4447800
1400
.
74:09
And you finally got your first  promotion after 10 years,  
1212
4449200
7160
و بالاخره بعد از 10 سال اولین ترفیع خود را دریافت کردید،
74:16
and you're telling your friend  this, and you're a little.
1213
4456360
4200
و این را به دوستتان می‌گویید، و شما کمی هستید.
74:20
Annoyed because you've been there for 10 years,  but your friend could say better late than never.
1214
4460560
6600
آزرده خاطر شده‌ای چون 10 سال آنجا بوده‌ای، اما دوستت می‌تواند دیر بگوید بهتر از هرگز.
74:27
To remind you that yes, it took ten years,  but it's better than not having a promotion.
1215
4467160
7440
برای یادآوری اینکه بله، ده سال طول کشید، اما بهتر از نداشتن ترفیع است.
74:34
Better late than never to bite the bullet.
1216
4474600
3800
بهتر از هرگز نیش زدن گلوله است.
74:38
I love this idiom.
1217
4478400
2000
من عاشق این اصطلاح هستم.
74:40
This is when you force yourself to do something  
1218
4480400
4760
این زمانی است که خود را مجبور به انجام کاری
74:45
difficult or unpleasant because  it's necessary or inevitable.
1219
4485160
6840
سخت یا ناخوشایند می‌کنید، زیرا این کار ضروری یا اجتناب‌ناپذیر است.
74:52
Inevitable means eventually.
1220
4492000
2440
اجتناب ناپذیر یعنی در نهایت.
74:54
You have to do it, so why not  bite the bullet and do it now?
1221
4494440
5760
شما باید این کار را انجام دهید، پس چرا گلوله را گاز نگیرید و اکنون این کار را انجام ندهید؟
75:00
For example, just bite the bullet  and ask your boss for a promotion.
1222
4500200
6160
به عنوان مثال، فقط گلوله را گاز بگیرید و از رئیس خود بخواهید ترفیع بگیرد.
75:06
Break a leg.
1223
4506360
1680
یک پا بشکن
75:08
This is a very common idiom that we.
1224
4508040
3160
این یک اصطلاح بسیار رایج است که ما می گوییم.
75:11
Use to say.
1225
4511200
1200
برای گفتن استفاده کنید.
75:12
Good luck, Good luck.
1226
4512400
1880
موفق باشید، موفق باشید.
75:14
Break a leg.
1227
4514280
1200
یک پا بشکن
75:15
But we especially use this before  someone gives a performance,  
1228
4515480
5360
اما ما مخصوصاً قبل از اینکه کسی اجرا کند،
75:20
most commonly a theatrical performance.
1229
4520840
3240
معمولاً یک اجرای تئاتری، از آن استفاده می‌کنیم.
75:24
But when you're going for a job  interview, you are in a sense performing.
1230
4524080
5720
اما وقتی برای یک مصاحبه شغلی می روید ، به یک معنا در حال اجرا هستید.
75:29
Or when you're doing your speaking exam  for your IELTS, you are performing.
1231
4529800
5840
یا زمانی که امتحان اسپیکینگ خود را برای آیلتس انجام می دهید، در حال اجرا هستید.
75:35
So before your speaking exam, your friend,  
1232
4535640
2880
بنابراین قبل از امتحان اسپیکینگ، دوستتان،
75:38
your partner could say break a  leg, which means good luck to.
1233
4538520
5320
شریک زندگی‌تان می‌تواند بگوید پایتان را بشکنید، که به معنای موفقیت است.
75:43
Call it a day.
1234
4543840
2200
اسمش را بگذار یک روز.
75:46
When you call it a day, it means you stop working  for that day, usually because time is up or.
1235
4546040
11880
وقتی آن را یک روز می نامید، به این معنی است که برای آن روز کار را متوقف می کنید، معمولاً به این دلیل که زمان تمام شده است یا.
75:57
Because you've done enough work for  that day and you're going to stop,  
1236
4557920
5360
چون به اندازه کافی برای آن روز کار کرده‌اید و متوقف می‌شوید،
76:03
For example, it's getting  late, Let's call it a day.
1237
4563280
4520
مثلاً دارد دیر می‌شود، بگذارید آن را یک روز بنامیم.
76:07
Let's call it a day.
1238
4567800
2080
بیایید آن را یک روز بنامیم.
76:09
So that means.
1239
4569880
1080
پس این یعنی.
76:10
You can go home to.
1240
4570960
1880
می توانید به خانه بروید.
76:12
Cut somebody some slack.
1241
4572840
3480
کسي را سست کن
76:16
So let's say there's this Co worker  who has been showing up late to work  
1242
4576320
6920
بنابراین فرض کنید این همکار وجود دارد که هر روز دیر سر کار حاضر می شود
76:23
every day and not doing a very good job at work.
1243
4583240
3440
و کار خیلی خوبی در محل کار انجام نمی دهد.
76:26
They seem very distracted.
1244
4586680
1520
آنها بسیار پریشان به نظر می رسند.
76:28
They're not working very hard,  they're not contributing.
1245
4588200
3600
آنها خیلی سخت کار نمی کنند، آنها مشارکتی ندارند.
76:31
But that person's dad just died, so  you might say let's cut him some slack.
1246
4591800
8320
اما پدر آن شخص به تازگی فوت کرده است، بنابراین شاید بگویید بیایید کمی او را شل کنیم.
76:40
His dad just died, so you're not going to  punish him as severely as you normally would.
1247
4600120
7360
پدرش به تازگی فوت کرده است، بنابراین شما او را به سختی مجازات معمولی نمی‌کنید. از
76:47
To be glad to see the back of this.
1248
4607480
5040
دیدن پشت این موضوع خوشحالم.
76:52
Means that you're.
1249
4612520
1080
یعنی تو هستی
76:53
Happy that somebody has left  because you don't like them.
1250
4613600
5800
خوشحالم که کسی رفته است زیرا شما او را دوست ندارید.
76:59
So let's say it's Jane's last day at work.
1251
4619400
3760
بنابراین بیایید بگوییم که آخرین روز کار جین است.
77:03
She quit.
1252
4623160
640
77:03
She has a new job.
1253
4623800
1960
ترک کرد
او یک کار جدید دارد.
77:05
You didn't like Jane, you can say.
1254
4625760
3280
می توانی بگویی جین را دوست نداشتی.
77:09
I'm glad to see the back of Jane to  be the best thing since sliced bread.
1255
4629040
8400
خوشحالم که می‌بینم پشت جین بهترین چیز از زمان تکه‌شدن نان است.
77:17
This is a compliment used to say that  something, usually technology or an invention,  
1256
4637440
7720
این تعریفی است که برای گفتن این که چیزی، معمولاً فناوری یا اختراع ،
77:25
is extremely useful, excellent or high quality.
1257
4645160
5680
بسیار مفید، عالی یا با کیفیت است استفاده می‌شود.
77:30
So you could give me a compliment and say this  YouTube channel is the best thing since sliced?
1258
4650840
8200
پس می‌توانید به من تعارف کنید و بگویید این کانال YouTube بهترین چیز از زمان بریده شدن است؟
77:39
Bread.
1259
4659040
800
77:39
If you think that's true, then.
1260
4659840
1640
نان.
اگر فکر می کنید این درست است، پس.
77:41
Put it in the comments there.
1261
4661480
2360
آن را در نظرات آنجا قرار دهید.
77:43
Are plenty of fish in the sea.
1262
4663840
3200
آیا مقدار زیادی ماهی در دریا وجود دارد.
77:47
So let's say your friend went on a date  and she says Pierre hasn't called me  
1263
4667040
8040
بنابراین فرض کنید دوست شما قرار ملاقات گذاشته است و او می گوید که پیر با من تماس نگرفته است
77:55
back and it's been 3 weeks.
1264
4675080
3760
و 3 هفته گذشته است.
77:58
You.
1265
4678840
160
شما.
77:59
Can encourage your friend by saying don't worry,  
1266
4679000
3920
می‌توانید دوستتان را با گفتن «نگران نباشید» تشویق کنید،
78:02
there are plenty of fish in  the sea come rain or shine.
1267
4682920
6400
ماهی‌های زیادی در دریا وجود دارد که باران می‌بارد یا می‌درخشد.
78:09
This is used.
1268
4689320
680
این استفاده می شود.
78:10
To say that an event will.
1269
4690000
2240
گفتن اینکه یک رویداد خواهد بود.
78:12
Take place despite external circumstances.
1270
4692240
4600
با وجود شرایط بیرونی انجام شود.
78:16
So let's say tomorrow is a vacation day for you.
1271
4696840
5320
پس فرض کنید فردا برای شما یک روز تعطیل است.
78:22
But there's a big project deadline tomorrow.
1272
4702160
4400
اما یک مهلت پروژه بزرگ فردا وجود دارد.
78:26
But you might say I'm taking the day off  tomorrow come rain or shine to cut corners.
1273
4706560
8600
اما ممکن است بگویید من روز را تعطیل می‌کنم فردا باران بیاید یا بدرخشد.
78:35
This is when you do something in the  cheapest, easiest or fastest way,  
1274
4715160
7320
این زمانی است که کاری را به ارزان‌ترین، آسان‌ترین یا سریع‌ترین راه انجام می‌دهید،
78:42
but by omitting something or by not following.
1275
4722480
5000
اما با حذف چیزی یا با دنبال نکردن آن.
78:47
Rules.
1276
4727480
1280
قوانین.
78:48
So you might say we.
1277
4728760
1440
پس ممکن است بگویید ما.
78:50
Felt pressured to cut corners because  of the tight deadline to get your act  
1278
4730200
8880
به دلیل ضرب‌الاجل‌های تنگ برای جمع‌آوری و جمع‌آوری کاری
78:59
together so your parents might say to  you or your sibling or someone you know.
1279
4739080
7120
که والدین‌تان ممکن است به شما یا خواهر یا برادرتان یا کسی که می‌شناسید بگویند، تحت فشار قرار گرفتم.
79:06
You're 30 and you?
1280
4746200
2120
شما 30 ساله هستید و شما؟
79:08
Still.
1281
4748320
400
79:08
Live at.
1282
4748720
520
هنوز.
زندگی کنید در.
79:09
Home and you don't have a job.
1283
4749240
2680
خونه و کار نداری
79:11
You need to.
1284
4751920
1120
شما نیاز دارید. دست به
79:13
Get your act together.
1285
4753040
2560
کار شوید
79:15
You need to organize yourself so you can live.
1286
4755600
3320
شما باید خود را سازماندهی کنید تا بتوانید زندگی کنید.
79:18
And in an effective and efficient way.
1287
4758920
3360
و به روشی موثر و کارآمد. دست به
79:22
Get your act together to break the.
1288
4762280
3760
کار شوید تا آن را بشکنید.
79:26
Ice.
1289
4766040
600
79:26
This is such.
1290
4766640
720
یخ.
این چنین است.
79:27
An important one.
1291
4767360
1560
یکی مهم
79:28
Because this is used to help people.
1292
4768920
2960
زیرا این برای کمک به مردم استفاده می شود.
79:31
Who don't know?
1293
4771880
1400
چه کسی نمی داند؟
79:33
Each other to.
1294
4773280
1080
یکدیگر به.
79:34
Feel more comfortable around each other,  
1295
4774360
3120
در کنار یکدیگر احساس راحتی بیشتری داشته باشید،
79:37
especially when they're  meeting for the first time.
1296
4777480
3680
مخصوصاً وقتی برای اولین بار ملاقات می کنند.
79:41
Let's break the ice by introducing ourselves and  sharing something interesting about ourselves.
1297
4781160
7840
بیایید با معرفی خود و به اشتراک گذاشتن چیزهای جالب درباره خود، یخ را بشکنیم.
79:49
Clear.
1298
4789000
440
79:49
As mud, this is used to say that  something is very difficult to understand.
1299
4789440
8080
پاک کردن
به عنوان گل، از این برای گفتن این که درک چیزی بسیار دشوار است استفاده می‌شود.
79:57
So if somebody gave you instructions but  their instructions didn't make any sense  
1300
4797520
6520
بنابراین اگر کسی به شما دستوراتی داده است اما دستورات او اصلاً معنی ندارد
80:04
at all and they ask you, so is everything OK?
1301
4804040
3880
و از شما می‌پرسد، آیا همه چیز خوب است؟
80:07
Do you understand?
1302
4807920
1560
آیا می فهمی؟ می
80:09
You can say.
1303
4809480
760
توانی بگویی.
80:10
Clear as mud.
1304
4810240
1560
شفاف مثل گل.
80:11
Which tells the person.
1305
4811800
1040
که به شخص می گوید.
80:12
You do not understand at all.
1306
4812840
3440
تو اصلا نمیفهمی. شفاف مثل
80:16
Crystal clear.
1307
4816280
1560
شیشه.
80:17
Something is very clear and easy to understand.
1308
4817840
4480
چیزی بسیار واضح و قابل درک است.
80:22
His instructions were crystal clear.
1309
4822320
3480
دستورات او کاملاً واضح بود.
80:25
To rock the boat.
1310
4825800
1800
برای تکان دادن قایق.
80:27
This is when you.
1311
4827600
760
این زمانی است که شما کاری
80:28
Do or say something that could  upset people or cause problems.
1312
4828360
5840
انجام دهید یا بگویید که می‌تواند باعث ناراحتی مردم یا ایجاد مشکل شود.
80:34
Don't.
1313
4834200
520
80:34
Rock the boat.
1314
4834720
1600
نکن.
سنگ قایق.
80:36
Until the negotiations are done.
1315
4836320
3120
تا زمانی که مذاکرات انجام شود.
80:39
So don't say anything that  could upset someone or that  
1316
4839440
3760
بنابراین تا زمانی که قرارداد را امضا نکنیم، چیزی نگویید که می‌تواند کسی را ناراحت کند یا
80:43
could cause problems until we sign the deal and.
1317
4843200
3920
ممکن است مشکل ایجاد کند.
80:47
Then you can.
1318
4847120
760
80:47
Cause problems if you want to.
1319
4847880
2240
پس شما می توانید.
اگر می خواهید مشکل ایجاد کنید.
80:50
To get out of.
1320
4850120
1280
برای خارج شدن از.
80:51
Hand This is another way of  saying to get out of control,  
1321
4851400
5480
دست این روش دیگری برای گفتن خارج شدن از کنترل است، به این
80:56
which means you no longer  have control over a situation.
1322
4856880
4640
معنی که دیگر کنترلی بر موقعیتی ندارید. می
81:01
You could say the party.
1323
4861520
2200
توان گفت مهمانی.
81:03
Got.
1324
4863720
440
بدست آورد.
81:04
Out of hand, which means you were  no longer able to control it.
1325
4864160
5520
از دست، یعنی دیگر قادر به کنترل آن نبودید.
81:09
The party got out of hand and some valuables.
1326
4869680
4000
مهمانی از کنترل خارج شد و مقداری اشیاء قیمتی.
81:13
Were.
1327
4873680
320
بود.
81:14
Broken a bad apple?
1328
4874000
2560
یک سیب بد شکسته؟
81:16
This is used to.
1329
4876560
1000
این عادت شده است.
81:17
Describe a bad or corrupt person within a group.
1330
4877560
5360
یک فرد بد یا فاسد را در یک گروه توصیف کنید.
81:22
You could say there are a few  bad apples in the company.
1331
4882920
5000
می توانید بگویید چند سیب بد در شرکت وجود دارد.
81:27
To cut to the chase.
1332
4887920
2240
برای تعقیب و گریز.
81:30
This is when you only talk about the most  important points of a subject or topic.
1333
4890160
7240
این زمانی است که شما فقط درباره مهمترین نکات یک موضوع یا موضوع صحبت می کنید.
81:37
So if you are.
1334
4897400
720
پس اگر هستید.
81:38
Running out of time in the  in a meeting, you might say.
1335
4898120
4080
ممکن است بگویید در جلسه وقت تمام می شود.
81:42
We're.
1336
4902200
320
81:42
Running out of time, so I'll.
1337
4902520
2040
بود.
وقت تمام می شود، پس خواهم کرد.
81:44
Cut to the chase, I'll only say the  most important points to come in handy.
1338
4904560
6560
در تعقیب و گریز، فقط مهم ترین نکاتی را که به کارتان می آید، می گویم.
81:51
This is used when something is  very useful for a specific purpose.
1339
4911120
6360
این زمانی استفاده می‌شود که چیزی برای هدف خاصی بسیار مفید باشد.
81:57
So if it's pouring.
1340
4917480
1400
پس اگر در حال ریختن است.
81:58
Rain.
1341
4918880
760
باران.
81:59
Outside.
1342
4919640
1440
خارج از.
82:01
You might say an umbrella would come in handy.
1343
4921080
4600
شاید بگویید چتر به کارتان می آید.
82:05
An umbrella would be very useful  in this particular situation.
1344
4925680
5160
یک چتر در این موقعیت خاص بسیار مفید خواهد بود.
82:10
To reinvent the.
1345
4930840
1760
برای اختراع مجدد
82:12
Wheel.
1346
4932600
1280
چرخ.
82:13
This is when.
1347
4933880
600
این زمانی است.
82:14
You waste time trying to recreate something  somebody else has already created.
1348
4934480
8800
وقتتان را برای بازآفرینی چیزی تلف می‌کنید که شخص دیگری قبلاً ایجاد کرده است.
82:23
So let's say you ask your boss, should I  create a presentation for the conference  
1349
4943280
6240
بنابراین، فرض کنید از رئیس خود می‌پرسید، آیا باید ارائه‌ای برای کنفرانس ایجاد کنم
82:29
and your boss suggests using  last year's presentation?
1350
4949520
4200
و رئیس شما استفاده از ارائه سال گذشته را پیشنهاد می‌کند؟
82:33
It's already created and your boss can add.
1351
4953720
3480
قبلاً ایجاد شده است و رئیس شما می تواند اضافه کند.
82:37
Don't reinvent the wheel.
1352
4957200
2320
چرخ را دوباره اختراع نکنید
82:39
So we often use this idiom in the negative.
1353
4959520
3440
بنابراین ما اغلب از این اصطلاح به صورت منفی استفاده می کنیم.
82:42
To go with the flow.
1354
4962960
1920
برای رفتن با جریان.
82:44
When you go with the flow, it means that you do  
1355
4964880
3600
وقتی با جریان پیش می روید، به این معنی است که کاری را انجام می دهید که
82:48
what other people are doing or you  agree with the opinion of others.
1356
4968480
5800
دیگران انجام می دهند یا با نظر دیگران موافق هستید.
82:54
The majority?
1357
4974280
1480
اکثریت؟
82:55
So let's say you're.
1358
4975760
760
پس بیایید بگوییم که شما هستید.
82:56
Having a company dinner.
1359
4976520
3240
صرف یک شام شرکتی
82:59
And you originally wanted to have.
1360
4979760
2840
و شما در ابتدا می خواستید داشته باشید.
83:02
Burgers, but the majority.
1361
4982600
2960
برگر، اما اکثریت.
83:05
Of people say they want pizza, so you can.
1362
4985560
4640
از مردم می گویند که پیتزا می خواهند، پس شما می توانید.
83:10
Go with the flow and have pizza instead of burgers  
1363
4990200
4560
با جریان بروید و به جای همبرگر پیتزا بخورید
83:14
because that's what the majority  wants to be skating on thin ice.
1364
4994760
6120
زیرا اکثریت می خواهند روی یخ نازک اسکیت کنند.
83:20
This is when you do something that  is dangerous or involves risk.
1365
5000880
6080
این زمانی است که شما کاری انجام می‌دهید که خطرناک است یا شامل خطر است.
83:26
He's skating on thin ice by lying.
1366
5006960
4560
او با دروغ گفتن روی یخ نازک اسکیت می کند.
83:31
To his wife.
1367
5011520
1720
به همسرش.
83:33
It.
1368
5013240
240
83:33
Involves risk.
1369
5013480
1800
آی تی.
ریسک را در بر می گیرد.
83:35
It's.
1370
5015280
440
83:35
Dangerous.
1371
5015720
1040
این است.
خطرناک.
83:36
Don't do it.
1372
5016760
1600
انجامش نده
83:38
A silver lining This is something positive  that comes from something negative, so the.
1373
5018360
10200
روکش نقره ای این چیزی مثبت است که از چیزی منفی می آید، بنابراین.
83:48
Pandemic.
1374
5028560
1120
پاندمی.
83:49
Is negative right?
1375
5029680
2000
منفی درسته؟
83:51
But is there anything positive, A silver lining?
1376
5031680
4080
اما آیا چیزی مثبت وجود دارد، آستر نقره ای؟
83:55
Maybe we could say 1 silver lining of  the pandemic is that it made us realize  
1377
5035760
6640
شاید بتوانیم بگوییم یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های همه‌گیری این است که ما متوجه می‌شویم که
84:02
how important our relationships  are with friends and family.
1378
5042400
3960
روابط ما با دوستان و خانواده چقدر مهم است.
84:06
To have a sweet tooth.
1379
5046360
2800
برای داشتن یک دندان شیرین.
84:09
This is somebody who likes  eating sweet foods especially.
1380
5049160
6960
این کسی است که به خصوص خوردن غذاهای شیرین را دوست دارد.
84:16
Chocolate.
1381
5056120
1320
شکلات.
84:17
So if people offer me dessert, generally  I'll say no because I don't like sweet food.
1382
5057440
6600
بنابراین اگر مردم به من دسر پیشنهاد دهند، معمولاً نه می گویم زیرا غذای شیرین دوست ندارم.
84:24
So I could say no thank you.
1383
5064040
2160
بنابراین می توانم بگویم نه ممنون.
84:26
I don't have a sweet tooth, which means.
1384
5066200
3480
من شیرینی ندارم یعنی.
84:29
I don't really like sweet foods to.
1385
5069680
3160
من خیلی غذاهای شیرین دوست ندارم
84:32
Go Dutch.
1386
5072840
1560
برو هلندی
84:34
This is when you agree.
1387
5074400
1960
این زمانی است که شما موافق هستید.
84:36
To.
1388
5076360
240
84:36
Share the cost of something.
1389
5076600
3320
به.
هزینه یک چیزی را به اشتراک بگذارید
84:39
Especially a meal.
1390
5079920
1960
مخصوصا یک وعده غذایی
84:41
So let's say you're having dinner with a friend,  
1391
5081880
2720
بنابراین فرض کنید با یک دوست،   یکی از
84:44
family member, even a romantic partner,  and they say I'll pay for the meal.
1392
5084600
6560
اعضای خانواده، حتی یک شریک عاشقانه،  شام می خورید، و آنها می گویند من هزینه غذا را پرداخت می کنم.
84:51
You could say no.
1393
5091160
720
84:51
No, no, let's go.
1394
5091880
1840
شما می توانید بگویید نه.
نه، نه، بریم.
84:53
Dutch, which means you're  going to divide the cost.
1395
5093720
4040
هلندی، به این معنی که هزینه را تقسیم خواهید کرد.
84:57
5050 to make ends meet this is when you have.
1396
5097760
6400
5050 برای گذراندن زندگی این زمانی است که دارید.
85:04
Just enough money.
1397
5104160
1960
فقط پول کافی
85:06
To.
1398
5106120
320
85:06
Pay for essential items You might  say with food prices increasing,  
1399
5106440
6680
به.
برای اقلام ضروری بپردازید شاید بگویید با افزایش قیمت مواد غذایی،
85:13
we're barely making ends meet to ring a bell.
1400
5113120
6160
ما به سختی زندگی خود را تامین می کنیم تا زنگ را به صدا درآوریم.
85:19
This is when something, usually a person,  a place, or information is familiar to you.
1401
5119280
9000
این زمانی است که چیزی، معمولاً یک فرد، مکان یا اطلاعات برای شما آشنا است.
85:28
So let's say you're having a conversation  with a coworker and they say,  
1402
5128280
4600
بنابراین فرض کنید با یک همکار صحبت می‌کنید و آنها می‌گویند،
85:32
have you met Fred from accounting And you're  thinking Fred, Fred, Fred from accounting.
1403
5132880
7440
آیا شما فرد را از حسابداری ملاقات کرده‌اید و به فرد، فرد، فرد از حسابداری فکر می‌کنید.
85:40
That doesn't ring a bell.
1404
5140320
2160
که زنگی به صدا در نمی آید.
85:42
The.
1405
5142480
280
85:42
Tip of the iceberg?
1406
5142760
2840
.
نوک کوه یخ؟
85:45
This is used to describe a small.
1407
5145600
2400
این برای توصیف یک کوچک استفاده می شود.
85:48
Part of a much bigger problem.
1408
5148000
3560
بخشی از یک مشکل بسیار بزرگتر
85:51
These small local protests are just the.
1409
5151560
4240
این اعتراضات کوچک محلی فقط همین است.
85:55
Tip.
1410
5155800
320
نکته.
85:56
Of the iceberg to blow off steam.
1411
5156120
3800
از کوه یخ برای منفجر کردن بخار.
85:59
This is when you.
1412
5159920
880
این زمانی است که شما
86:00
Say or do something that helps you release  strong feelings or strong energy, strong emotion.
1413
5160800
9760
چیزی بگویید یا انجام دهید که به شما کمک کند احساسات قوی یا انرژی قوی، احساسات قوی را آزاد کنید.
86:10
After our fight, I went for  a walk to blow off steam.
1414
5170560
5080
بعد از دعوایمان، پیاده‌روی کردم تا بخار شوم.
86:15
So when you were on that walk, you were able  to calm down to release that negative energy.
1415
5175640
8120
بنابراین وقتی در آن پیاده روی بودید، توانستید آرام شوید تا آن انرژی منفی را آزاد کنید.
86:23
A piece of cake.
1416
5183760
1720
یک تکه کیک.
86:25
This is something that was extremely easy.
1417
5185480
3520
این چیزی است که بسیار آسان بود.
86:29
That exam was a piece of  cake to be out of the woods.
1418
5189000
4960
آن امتحان یک تکه کیک برای بیرون رفتن از جنگل بود.
86:33
This is when you no.
1419
5193960
1320
این زمانی است که شما نه.
86:35
Longer have a problem or difficulty  our profits are in increasing but.
1420
5195280
6680
مدت طولانی‌تر مشکل یا مشکل داریم، سود ما در حال افزایش است اما.
86:41
We're not out of the woods.
1421
5201960
2440
ما بیرون از جنگل نیستیم
86:44
Yet to get over something?
1422
5204400
3200
هنوز برای غلبه بر چیزی؟
86:47
This is when you recover.
1423
5207600
1760
این زمانی است که شما بهبود می یابند.
86:49
From an illness.
1424
5209360
1560
از یک بیماری
86:50
It took me two weeks to get over  that cold to not be ones cup of tea.
1425
5210920
6840
دو هفته طول کشید تا آن سرما را پشت سر بگذارم تا یک فنجان چای ننوشم.
86:57
This is used to.
1426
5217760
880
این عادت شده است.
86:58
Describe a type or category that you don't like.
1427
5218640
3680
نوع یا دسته ای را که دوست ندارید توصیف کنید.
87:02
Thanks for the invite, but camping?
1428
5222320
2880
ممنون از دعوتت، اما کمپینگ؟ آیا
87:05
Isn't my cup of tea.
1429
5225200
1800
فنجان چای من نیست
87:07
I don't like that category of activity.
1430
5227000
3240
من آن دسته از فعالیت ها را دوست ندارم.
87:10
To.
1431
5230240
240
87:10
Be loaded.
1432
5230480
1720
به.
بارگیری شود.
87:12
This means to be rich, to have a lot of money.
1433
5232200
4320
این یعنی پولدار بودن، پول زیاد داشتن.
87:16
I just found out my cousins loaded  to nip something in the bud.
1434
5236520
6120
من تازه متوجه شدم که پسرعموهایم بار می‌کنند تا چیزی را در جوانه بزنند.
87:22
This is to stop something.
1435
5242640
1920
این برای متوقف کردن چیزی است.
87:24
Before.
1436
5244560
520
قبل از.
87:25
It has an opportunity to become established.
1437
5245080
4120
فرصتی برای تثبیت دارد.
87:29
We need to nip these rumors in the bud before  the employees start worrying out of the blue.
1438
5249200
8720
قبل از اینکه کارمندان شروع به نگرانی کنند، باید در ابتدای راه این شایعات را خنثی کنیم .
87:37
When something happens out of the blue, it  happens suddenly and you weren't expecting it.
1439
5257920
6440
وقتی اتفاقی غیرممکن می‌افتد، ناگهان اتفاق می‌افتد و شما انتظارش را نداشتید.
87:44
My boss gave me a promotion out of the blue.
1440
5264360
3360
رئیسم به من ترفیع داد.
87:47
You.
1441
5267720
160
87:47
Weren't.
1442
5267880
640
شما.
نبودند.
87:48
Expecting it.
1443
5268520
960
در انتظار آن است.
87:49
How awesome is that?
1444
5269480
1720
چقدر عالیه
87:51
To.
1445
5271200
320
87:51
Keep one's chin up.
1446
5271520
2160
به.
چانه خود را بالا نگه دارید.
87:53
This.
1447
5273680
160
87:53
Is to remain cheerful in a difficult  situation because in difficult situations  
1448
5273840
6320
این. این
است که در موقعیت‌های سخت شاد بمانیم، زیرا در موقعیت‌های دشوار
88:00
we tend to put our chin down, but when  we're happy, we tend to keep our chin up.
1449
5280160
6520
تمایل داریم چانه‌مان را پایین بیاوریم، اما وقتی خوشحالیم، تمایل داریم چانه‌مان را بالا نگه داریم.
88:06
For example, I know the economy seems bad, but  keep your chin up to race against the clock.
1450
5286680
8640
برای مثال، می‌دانم که وضعیت اقتصادی بد به نظر می‌رسد، اما چانه‌تان را بالا نگه دارید تا با ساعت مسابقه دهید.
88:15
This is when you try to finish a task.
1451
5295320
2960
این زمانی است که شما سعی می کنید یک کار را به پایان برسانید.
88:18
Quickly before a.
1452
5298280
2160
به سرعت قبل از یک.
88:20
Specific time.
1453
5300440
1520
زمان مشخص.
88:21
I raced against the clock to finish the audit and  meet the deadline to catch somebody off guard.
1454
5301960
8520
من با ساعت دویدم تا ممیزی را تمام کنم و به ضرب الاجل رسیدم تا کسی را غافلگیر کنم.
88:30
This is when you.
1455
5310480
920
این زمانی است که شما
88:31
Surprise somebody by doing something they  weren't expecting or weren't prepared for the.
1456
5311400
7640
کسی را با انجام کاری که انتظارش را نداشت یا برای آن آماده نبود، غافلگیر کنید.
88:39
Politician was caught off guard.
1457
5319040
2680
سیاستمدار غافلگیر شد.
88:41
When asked about the scandal.
1458
5321720
2680
وقتی در مورد رسوایی پرسیده شد.
88:44
To be on ones radar.
1459
5324400
2640
در رادار بودن
88:47
If something is on your radar,  
1460
5327040
2680
اگر چیزی در رادار شما باشد، به این
88:49
it means you're considering it or  thinking about it or aware of it.
1461
5329720
6280
معنی است که به آن فکر می‌کنید یا درباره آن فکر می‌کنید یا از آن آگاه هستید.
88:56
You could say.
1462
5336000
920
88:56
Leaving the company isn't on my radar.
1463
5336920
3800
شما می توانید بگویید.
ترک شرکت در رادار من نیست.
89:00
It's not even something I'm considering  to stab someone in the back.
1464
5340720
6560
این حتی چیزی نیست که من به آن فکر کنم خنجر زدن به کسی از پشت.
89:07
This is to betray.
1465
5347280
1640
این برای خیانت است.
89:08
Someone to do something harmful to someone  who trusted you, she told the client she did.
1466
5348920
7360
او به مشتری گفت که این کار را انجام داده است.
89:16
All the work.
1467
5356280
1200
همه کارها
89:17
On the project, I can't believe she  stabbed me in the back like that to make a  
1468
5357480
6920
در پروژه، نمی‌توانم باور کنم که او آن‌طور از پشت به من خنجر زد تا
89:24
beeline for something.
1469
5364400
2640
برای چیزی حرفی بزند.
89:27
This is when you move quickly  and directly towards something.
1470
5367040
4760
این زمانی است که سریع و مستقیم به سمت چیزی حرکت می کنید.
89:31
So let's say you're at a wedding or a conference.
1471
5371800
3800
بنابراین فرض کنید در یک عروسی یا کنفرانس هستید.
89:35
And they're about to serve.
1472
5375600
2160
و در شرف خدمت هستند.
89:37
Lunch.
1473
5377760
600
ناهار.
89:38
The buffet lunch.
1474
5378360
1880
ناهار بوفه
89:40
Everyone made a bee line.
1475
5380240
2320
همه یک خط زنبور عسل درست کردند.
89:42
For the food, they went.
1476
5382560
1480
برای غذا رفتند.
89:44
Quickly and directly to the food.
1477
5384040
3400
سریع و مستقیم به غذا. برای
89:47
To be in.
1478
5387440
1240
بودن.
89:48
Hot.
1479
5388680
360
داغ.
89:49
Water.
1480
5389040
1240
اب.
89:50
This is when you're in a situation where  you might be criticized or punished.
1481
5390280
6040
این زمانی است که در موقعیتی قرار می گیرید که ممکن است مورد انتقاد یا تنبیه قرار بگیرید.
89:56
The.
1482
5396320
320
89:56
Politicians in hot water after  his comments on gender equality.
1483
5396640
5400
.
سیاستمداران در آب داغ پس از نظرات او درباره برابری جنسیتی.
90:02
To be dressed.
1484
5402040
1360
لباس پوشیدن.
90:03
To the nines.
1485
5403400
1840
به نه.
90:05
This.
1486
5405240
160
90:05
Is when you're dressed formally,  smartly or fashionably.
1487
5405400
6280
این.
زمانی است که شما رسمی، هوشمندانه یا شیک لباس می پوشید.
90:11
We dress to the nines for our wedding anniversary,  
1488
5411680
4280
ما برای سالگرد ازدواجمان لباس نه‌ها می‌پوشیم،
90:15
so you usually dress to the  nines for a special occasion.
1489
5415960
4360
بنابراین شما معمولاً برای یک موقعیت خاص، لباس نه‌ها می‌پوشید.
90:20
To be between a rock.
1490
5420320
2920
بین سنگ بودن
90:23
And a hard place, this is when  you're in a difficult situation  
1491
5423240
5080
و یک مکان سخت، این زمانی است که در شرایط سختی قرار دارید
90:28
or you have to make a difficult decision.
1492
5428320
3600
یا باید تصمیم دشواری بگیرید.
90:31
If I accept the promotion then I'll  have to move abroad and I know Matt,  
1493
5431920
6480
اگر ترفیع را بپذیرم، باید به خارج از کشور نقل مکان کنم و می‌دانم که مت،
90:38
my partner, won't come with me, so I  either accept the promotion that I.
1494
5438400
6480
شریک زندگی من، با من نخواهد آمد، بنابراین یا ارتقاء را می‌پذیرم که من
90:44
Really.
1495
5444880
360
واقعاً.
90:45
Want, but then I have to lose  Matt or I stay with Matt.
1496
5445240
4760
می خواهم، اما بعد باید مت را از دست بدهم یا با مت می مانم.
90:50
And I don't get the promotion.
1497
5450000
2200
و من ارتقاء را دریافت نمی کنم.
90:52
Hmm.
1498
5452200
800
هوم
90:53
I'm between a rock and a hard place.
1499
5453000
3080
من بین یک سنگ و یک مکان سخت هستم. کار
90:56
It's a difficult.
1500
5456080
760
90:56
Situation.
1501
5456840
600
سختی است.
وضعیت.
90:57
It's a difficult decision, lo and behold.
1502
5457440
3600
این یک تصمیم دشوار است، ببینید.
91:01
This.
1503
5461040
120
91:01
Is an expression used to say that  something surprising happened.
1504
5461160
4800
این.
عبارتی است که برای گفتن اینکه اتفاق شگفت‌انگیزی رخ داده است استفاده می‌شود.
91:05
I was on vacation in Japan and lo and behold.
1505
5465960
4160
من در تعطیلات در ژاپن بودم و ببینید.
91:10
I saw my childhood sweetheart, so  it's very surprising that I see my  
1506
5470120
6200
من معشوقه دوران کودکی ام را دیدم، بنابراین خیلی تعجب آور است که
91:16
childhood sweetheart across  the world in a foreign city.
1507
5476320
5800
یار دوران کودکی ام را در سراسر دنیا در یک شهر خارجی می بینم.
91:22
Lo and behold and.
1508
5482120
2000
ببین و ببین و.
91:24
Finally #50.
1509
5484120
2040
بالاخره #50.
91:26
To let the cat out of the bag, this is  when you accidentally reveal a secret.
1510
5486160
7640
برای اینکه گربه را از کیف بیرون بیاورید، این زمانی است که به‌طور تصادفی رازی را فاش می‌کنید.
91:33
So let's say you're planning  a surprise party for your wife  
1511
5493800
3000
بنابراین بیایید فرض کنیم که در حال برنامه‌ریزی یک مهمانی غافلگیرکننده برای همسر
91:36
or husband or friend and they know about it.
1512
5496800
3880
یا شوهر یا دوستتان هستید و آن‌ها از آن مطلع هستند.
91:40
You might say you know about the party, don't you?
1513
5500680
3480
ممکن است بگویید از مهمانی خبر دارید، نه؟
91:44
Who let the cat?
1514
5504160
1400
چه کسی به گربه اجازه داد؟
91:45
Out of the bag.
1515
5505560
1200
خارج از کیف.
91:46
Who told you?
1516
5506760
880
کی بهت گفته؟
91:47
Who revealed the secret?
1517
5507640
2080
چه کسی راز را فاش کرد؟
91:49
Who let?
1518
5509720
640
کی اجازه داد؟
91:50
The cat out of the bag.
1519
5510360
1640
گربه از کیف بیرون آمد.
91:52
Now you're going to learn 24  
1520
5512000
2080
اکنون می‌خواهید 24
91:54
colloquial words that you can use every  day to sound more fluent and natural.
1521
5514080
5640
کلمه محاوره‌ای را یاد بگیرید که می‌توانید هر روز از آنها استفاده کنید تا روان‌تر و طبیعی‌تر به نظر برسند.
91:59
To understand native speakers, you  need to know colloquial English,  
1522
5519720
4920
برای درک سخنوران بومی، باید زبان انگلیسی محاوره‌ای را بدانید که به عنوان زبان
92:04
also known as colloquialisms,  simply casual speech.
1523
5524640
5160
محاوره‌ای نیز شناخته می‌شود .
92:09
And today you're going to learn 24.
1524
5529800
2160
و امروز می خواهید 24.
92:11
Colloquial.
1525
5531960
800
محاوره ای را یاد بگیرید.
92:12
Words.
1526
5532760
600
کلمات
92:13
That you need to know.
1527
5533360
1680
که باید بدانید.
92:15
Welcome back to J Force.
1528
5535040
1120
به جی فورس خوش آمدید.
92:16
English, of course.
1529
5536160
760
92:16
I'm Jennifer.
1530
5536920
600
البته انگلیسی
من جنیفر هستم
92:17
Now let's get started.
1531
5537520
1520
حالا بیایید شروع کنیم.
92:19
Colloquial English, also known as colloquialisms,  
1532
5539040
3840
انگلیسی محاوره‌ای که به عنوان زبان محاوره‌ای نیز شناخته می‌شود،
92:22
is simply informal language  used in everyday speech.
1533
5542880
4960
به سادگی زبان غیر رسمی است که در گفتار روزمره استفاده می‌شود.
92:27
This includes phrases, idioms, and  expressions, and you can use these  
1534
5547840
5160
این شامل عبارات، اصطلاحات، و عبارات می‌شود، و می‌توانید از آن‌ها
92:33
with your friends, your family, and even  your colleagues and boss as a warning.
1535
5553000
6160
با دوستان، خانواده‌تان، و حتی همکاران و رئیس‌تان به عنوان هشدار استفاده کنید.
92:39
Just know that these may or may not be  appropriate for more formal situations.
1536
5559160
7040
فقط بدانید که اینها ممکن است برای موقعیت‌های رسمی‌تر مناسب باشند یا نباشند.
92:46
It depends on the specific situation.
1537
5566200
3280
بستگی به شرایط خاص دارد.
92:49
How does this compare to slang?
1538
5569480
2320
این چگونه با زبان عامیانه مقایسه می شود؟
92:51
Well, slang is very informal speech.
1539
5571800
3960
خب، عامیانه گفتار بسیار غیر رسمی است.
92:55
That is often not standard English, and slang is  often viewed as unprofessional colloquial English.
1540
5575760
9040
این اغلب انگلیسی استاندارد نیست، و زبان عامیانه اغلب به عنوان انگلیسی محاوره ای غیرحرفه ای در نظر گرفته می شود.
93:04
What you'll learn today is  casual but friendly and natural.
1541
5584800
5640
چیزی که امروز یاد خواهید گرفت، غیر عادی اما دوستانه و طبیعی است.
93:10
And I summarize everything in a free lesson PDF.
1542
5590440
2880
و من همه چیز را در یک درس رایگان PDF خلاصه می کنم.
93:13
So don't worry about taking notes #1 let's hit.
1543
5593320
4720
بنابراین نگران یادداشت برداری شماره 1 نباشید.
93:18
The books.
1544
5598040
920
93:18
Do you know this one?
1545
5598960
1320
کتابها.
این یکی رو میشناسی؟
93:20
You should because to hit the  books means to begin studying.
1546
5600280
5560
باید، زیرا خواندن کتاب به معنای شروع مطالعه است.
93:25
Say I have a big test tomorrow, so I need  to hit the books and hopefully you're going  
1547
5605840
7000
بگویید فردا یک آزمون بزرگ دارم، بنابراین باید کتاب‌ها را امتحان کنم و امیدوارم
93:32
to hit the books by watching more of my  videos to help you improve your English.
1548
5612840
5600
با تماشای بیشتر ویدیوهای من، کتاب‌ها را ببینید تا به شما کمک کند زبان انگلیسی خود را بهتر کنید.
93:38
If you agree, put let's do it, let's do  it, let's do it in the comments below, hit.
1549
5618440
5640
اگر موافق هستید، بگذارید اجازه دهید آن را انجام دهیم، اجازه دهید آن را انجام دهیم ، اجازه دهید آن را در نظرات زیر انجام دهیم، ضربه بزنید.
93:44
The box.
1550
5624080
1000
جعبه.
93:45
Well, time to hit the books and #2 is.
1551
5625080
3040
خوب، زمان دستیابی به کتاب ها و شماره 2 فرا رسیده است.
93:48
Let's do.
1552
5628120
880
بیایید انجام دهیم.
93:49
It to do something.
1553
5629000
1960
برای انجام کاری
93:50
This is a.
1554
5630960
920
این یک است.
93:51
Casual friendly way of saying to complete.
1555
5631880
3240
راه دوستانه گاه به گاه برای کامل کردن. یه
93:55
Something.
1556
5635120
680
93:55
But native speakers use this  in many different situations.
1557
5635800
4360
چیزی
اما گویشوران بومی از این در موقعیت‌های مختلف استفاده می‌کنند.
94:00
I could ask you, Are you ready to leave?
1558
5640160
2800
می‌توانم از شما بپرسم، آیا برای رفتن آماده هستید؟
94:02
And then you say, yes, I'm ready.
1559
5642960
2680
و سپس شما می گویید، بله، من آماده ام.
94:05
So I say, let's do it.
1560
5645640
2600
بنابراین من می گویم، بیایید آن را انجام دهیم.
94:08
Which means let's leave.
1561
5648240
2160
یعنی بریم
94:10
Let's complete that action.
1562
5650400
1880
بیایید آن عمل را کامل کنیم.
94:12
Let's do it.
1563
5652280
1080
بیایید آن را انجام دهیم.
94:13
So let's practice this.
1564
5653360
1280
پس بیایید این را تمرین کنیم.
94:14
Do you want me?
1565
5654640
960
منو میخوای؟
94:15
To teach you the next expression,  if you do again, put let's do it.
1566
5655600
5360
برای آموزش عبارت بعدی، اگر دوباره تکرار کردید، بگذارید اجازه دهید آن را انجام دهیم.
94:20
Let's do it.
1567
5660960
640
بیایید آن را انجام دهیم.
94:21
Put Let's do it.
1568
5661600
1040
بگذارید انجامش دهیم.
94:22
In the comments.
1569
5662640
1080
در نظرات.
94:24
Let's do it, let's do it.
1570
5664280
1160
بیایید آن را انجام دهیم، بیایید آن را انجام دهیم.
94:25
Let's do it.
1571
5665440
1400
بیایید آن را انجام دهیم.
94:26
Let's do it.
1572
5666840
1680
بیایید آن را انجام دهیم.
94:28
#3 Yup.
1573
5668520
4280
شماره 3 بله
94:32
Or yuppers, have you ever heard?
1574
5672800
2480
یا yuppers، آیا تا به حال شنیده اید؟
94:35
Yuppers.
1575
5675280
840
یوپرها
94:36
Oh, this is a.
1576
5676120
680
94:36
Great, one, again I can ask  you, Are you ready to leave?
1577
5676800
3920
اوه، این یک است.
عالی، یک، دوباره می‌توانم از شما بپرسم، آیا آماده‌اید که بروید؟
94:40
And you can say yes, I'm ready to leave or.
1578
5680720
4320
و می توانید بگویید بله، من آماده ترک هستم یا. می‌توانید
94:45
Instead of yes to sound more  casual, you can say Yup or yuppers.
1579
5685040
5480
به‌جای «بله» که غیررسمی‌تر به نظر می‌رسد، بگویید «بله» یا «یوپر».
94:50
You can put it in a full sentence.
1580
5690520
1920
می توانید آن را در یک جمله کامل بیان کنید.
94:52
Yup, I'm ready, Yuppers, I'm ready.
1581
5692440
2840
بله، من آماده ام، یوپرز، من آماده ام.
94:55
Or you can just use that one word Yup, yuppers.
1582
5695280
4200
یا فقط می توانید از آن یک کلمه استفاده کنید بله، بله.
94:59
And notice that S yuppers with an S.
1583
5699480
3600
و توجه کنید که S yuppers با S است.
95:03
So again, question for you.
1584
5703080
1400
پس باز هم از شما سوال می کنم. از
95:04
Do you want me to?
1585
5704480
840
من می خواهی؟ به
95:05
Keep teaching you natural expressions.
1586
5705320
2560
آموزش عبارات طبیعی ادامه دهید.
95:07
Put yuppers with that S put yuppers.
1587
5707880
3720
yuppers را با آن S put yuppers قرار دهید.
95:11
In the comments if you do.
1588
5711600
2120
اگر دارید در نظرات
95:13
Yuppers.
1589
5713720
1300
یوپرها
95:15
Yeppers.
1590
5715020
1300
Yeppers.
95:16
#4 I'll see you at 8:00-ish.
1591
5716320
6320
شماره 4 من شما را ساعت 8:00 می بینم.
95:23
What time is 8:00-ish?
1592
5723240
2400
ساعت 8:00 چند است؟
95:25
Do you know adding ish to the  time means around around 8?
1593
5725640
6320
آیا می‌دانید افزودن ish به زمان یعنی حدود ۸؟
95:31
So this could be.
1594
5731960
1200
بنابراین این می تواند باشد.
95:33
7:45 or 8:15 to sound more professional.
1595
5733160
5720
7:45 یا 8:15 برای حرفه ای تر به نظر رسیدن.
95:38
You can say I'll see you at approximately 8.
1596
5738880
4120
می‌توانید بگویید تقریباً در ساعت 8 می‌بینمت.
95:43
That's the more formal way to say  around, and the casual way is to add ish.
1597
5743000
5760
این روش رسمی‌تر برای گفتن است ، و روش معمولی اضافه کردن ish است.
95:48
Native speakers use this a lot.
1598
5748760
2520
سخنرانان بومی از این بسیار استفاده می کنند.
95:51
Will be there soon.
1599
5751280
1880
به زودی آنجا خواهد بود.
95:53
Well, soon ish.
1600
5753160
1960
خب به زودی
95:55
This means in the near.
1601
5755120
1320
این یعنی در نزدیک.
95:56
Future, but not immediately.
1602
5756440
2800
آینده، اما نه فورا.
95:59
It's a little.
1603
5759240
880
کمی است.
96:00
Longer than soon.
1604
5760120
1880
طولانی تر از زودتر
96:02
Just know that ish.
1605
5762000
1600
فقط همین را بدانید در
96:03
Is not actually.
1606
5763600
1080
واقع نیست.
96:04
A word, but all.
1607
5764680
1440
یک کلمه، اما همه.
96:06
Native.
1608
5766120
400
96:06
Speakers.
1609
5766520
1360
بومی.
بلندگوها
96:07
Understand it.
1610
5767880
1240
متوجه شدم.
96:09
#5 my bad, you know this one right?
1611
5769120
5800
شماره 5 بد من، شما این یکی را درست می دانید؟
96:14
This is used when you.
1612
5774920
920
این زمانی استفاده می شود که شما.
96:15
Take responsibility or accept fault.
1613
5775840
3240
مسئولیت بپذیرید یا تقصیر را بپذیرید.
96:19
Maybe you're in a meeting and your colleague  says the chart on page five is from 2023.
1614
5779080
7680
شاید در جلسه ای هستید و همکارتان می گوید نمودار صفحه پنج مربوط به سال 2023 است.
96:26
Shouldn't it be from 2024?
1615
5786760
2880
آیا نباید از سال 2024 باشد؟ من
96:29
My.
1616
5789640
280
96:29
Bad.
1617
5789920
480
بد
96:30
I'll change that ASAP.
1618
5790400
2120
من آن را تغییر می دهم. جای
96:32
No worries.
1619
5792520
1280
نگرانی نیست.
96:33
My bad, my bad.
1620
5793800
1120
بد من، بد من.
96:34
Not bad.
1621
5794920
2120
بد نیست.
96:37
Our next?
1622
5797040
520
96:37
One is of course, no worries.
1623
5797560
2760
بعدی ما؟
یکی البته، جای نگرانی نیست.
96:40
You probably know this one.
1624
5800320
1520
احتمالا این یکی را می شناسید.
96:41
This means it's okay or don't worry about it.
1625
5801840
4440
این به این معنی است که مشکلی ندارد یا نگران آن نباشید.
96:46
Native speakers often use this instead of.
1626
5806280
2800
بومی زبانان اغلب از این به جای استفاده می کنند.
96:49
You're welcome, Jennifer.
1627
5809080
1920
خوش اومدی جنیفر
96:51
Thanks so much for the new.
1628
5811000
1840
خیلی ممنون برای جدید.
96:52
Lesson.
1629
5812840
440
درس.
96:53
You might say that and I can reply to  you and say no worries, no worries.
1630
5813280
6160
شما ممکن است این را بگویید و من می توانم به شما پاسخ دهم و بگویم نگران نباشید، نگران نباشید.
96:59
But we also use this to apologize.
1631
5819440
2640
اما ما از این برای عذرخواهی نیز استفاده می کنیم.
97:02
Maybe you're shopping and you accidentally.
1632
5822080
3840
شاید شما در حال خرید هستید و به طور تصادفی.
97:05
Hit some.
1633
5825920
1000
چندتا بزن
97:06
With your shopping cart and  you can say, oh, I'm so sorry.
1634
5826920
5080
با سبد خرید خود می‌توانید بگویید، اوه، خیلی متاسفم.
97:12
And the person replies back  and says no worries, no.
1635
5832000
3880
و شخص پاسخ می دهد و می گوید نگران نباشید، نه.
97:15
Worries.
1636
5835880
920
نگرانی ها. جای
97:16
No worries.
1637
5836800
1960
نگرانی نیست.
97:18
No worries, no worries.
1638
5838760
2720
بدون نگرانی، بدون نگرانی.
97:21
Everything's all.
1639
5841480
720
همه چیز تمام است.
97:22
No worries, no worries.
1640
5842200
1320
بدون نگرانی، بدون نگرانی.
97:23
#7 no big deal or no biggie.
1641
5843520
4200
شماره 7 هیچ چیز مهمی نیست یا مهم نیست.
97:27
This also means it's okay don't.
1642
5847720
2520
این همچنین به این معنی است که اشکالی ندارد.
97:30
Worry about it, no worries.
1643
5850240
2520
نگرانش باش، نگران نباش.
97:32
Or it's not significant, it's not important.
1644
5852760
4160
یا مهم نیست، مهم نیست.
97:36
So again, if you're shopping and  you accidentally hit someone with  
1645
5856920
4560
بنابراین، دوباره، اگر در حال خرید هستید و به طور تصادفی با
97:41
your shopping cart and you say, oh, I'm so sorry.
1646
5861480
3200
سبد خرید خود به شخصی ضربه می زنید و می گویید، اوه، خیلی متاسفم.
97:44
The.
1647
5864680
160
97:44
Person can reply back.
1648
5864840
1280
.
شخص می تواند پاسخ دهد.
97:46
And say no big deal.
1649
5866120
2280
و بگو چیز مهمی نیست.
97:48
This is often used after an.
1650
5868400
2960
این اغلب پس از استفاده می شود.
97:51
Of gratitude to say it wasn't  significant, it wasn't important.
1651
5871360
4880
با تشکر از اینکه می‌گوییم مهم نبود، مهم نبود.
97:56
Maybe you say, wow Jennifer, it's so nice  of you to provide a free lesson PDF Remember  
1652
5876240
6600
شاید بگویید، وای جنیفر، خیلی خوب است که یک درس رایگان PDF ارائه می‌دهید، به یاد داشته باشید که
98:02
you can download it in the description and I  can reply back and say no big deal no biggie.
1653
5882840
6400
می‌توانید آن را در توضیحات دانلود کنید و من می‌توانم پاسخ بدهم و بگویم نه چیز مهمی نیست. به
98:09
I'm letting you know that this wasn't  a significant task for me to do,  
1654
5889240
5280
شما اطلاع می‌دهم که این کار برای من کار مهمی نبود،
98:14
so I'm happy to do it, no.
1655
5894520
4000
بنابراین از انجام آن خوشحالم، نه.
98:18
Big deal, no biggie.
1656
5898520
3280
کار بزرگی نیست. چیز
98:21
No big deal.
1657
5901800
1240
مهمی نیست.
98:23
Number eight, 100%.
1658
5903040
2760
شماره هشت، 100%
98:25
This one is very trendy right now.
1659
5905800
2880
این یکی در حال حاضر بسیار مد روز است.
98:28
She doesn't do her fair share of the work, 100%.
1660
5908680
4920
او 100% سهم خود را از کار انجام نمی دهد.
98:33
This means I completely agree with you.
1661
5913600
3200
یعنی کاملا با شما موافقم
98:36
I 100% agree with you.
1662
5916800
3000
من 100% با شما موافقم
98:39
For pronunciation, native speakers  often say a 100%, a hundred 100%.
1663
5919800
6080
برای تلفظ، گویشوران بومی اغلب 100%، صد، 100% می‌گویند.
98:45
You can also say 100% yeah, agreed 100%.
1664
5925880
4960
شما همچنین می توانید بگویید 100٪ بله، 100٪ موافقم.
98:50
Absolutely agree 100%.
1665
5930840
1600
کاملا موافقم 100%
98:52
#9 I'm.
1666
5932440
1080
#9 من هستم.
98:53
Really into yoga.
1667
5933520
1640
واقعا به یوگا.
98:55
What about you?
1668
5935160
840
تو چطور؟ به
98:56
What are you into?
1669
5936000
1120
دنبال چه هستی؟ به
98:57
To be into something.
1670
5937120
1400
چیزی بودن
98:58
This is when you enjoy doing something  you have a strong interest in something.
1671
5938520
5680
این زمانی است که از انجام کاری لذت می برید، به چیزی علاقه شدید دارید.
99:04
This question is commonly used when  you're getting to know someone.
1672
5944200
3720
این سؤال معمولاً زمانی استفاده می‌شود که با شخصی آشنا می‌شوید.
99:07
So if you're on a first date, you can  ask the person So what are you into?
1673
5947920
6120
بنابراین اگر در اولین قرار ملاقات هستید، می‌توانید از آن شخص بپرسید پس به چه چیزی علاقه دارید؟
99:14
And he replies back and  says, I love rebuilding cars.
1674
5954040
5000
و او پاسخ می‌دهد و می‌گوید، من عاشق بازسازی ماشین‌ها هستم. این
99:19
It's my passion.
1675
5959040
1600
اشتیاق من است.
99:20
Just notice a verb, a preference.
1676
5960640
2400
فقط به یک فعل، یک ترجیح توجه کنید.
99:23
Love is commonly used to reply to this question.
1677
5963040
4920
عشق معمولا برای پاسخ به این سوال استفاده می شود.
99:27
So what about you?
1678
5967960
960
درمورد شما چطور؟ به
99:28
What are you into?
1679
5968920
1120
دنبال چه هستی؟
99:30
You could say I'm really into  learning English with J force English.
1680
5970040
6800
می توانید بگویید من واقعاً در حال یادگیری انگلیسی با J force English هستم.
99:36
Oh, thanks so much.
1681
5976840
1440
اوه، خیلی ممنون به
99:38
Notice that structure verb to be I am into, and  then you have your verb with ING learning English.
1682
5978280
9440
فعل ساختاری to be I am to توجه کنید، و سپس فعل خود را با یادگیری انگلیسی ING خواهید داشت.
99:47
If that describes you again, put let's do it.
1683
5987720
3160
اگر دوباره شما را توصیف می کند، بگذارید این کار را انجام دهیم.
99:50
Let's keep learning.
1684
5990880
1200
بیایید به یادگیری ادامه دهیم.
99:52
Let's do it.
1685
5992080
720
99:52
Put let's do it in the comments.
1686
5992800
2680
بیایید آن را انجام دهیم.
بگذارید این کار را انجام دهیم در نظرات. در
99:55
Right now I'm into yoga.
1687
5995480
1920
حال حاضر من در یوگا هستم.
99:57
I'm really into fashion.
1688
5997400
1560
من واقعاً اهل مد هستم.
99:58
#10 let's Uber it.
1689
5998960
2520
شماره 10 بیایید آن را Uber کنیم.
100:01
What does this?
1690
6001480
800
این چه کار می کند؟
100:02
Mean This means let's take an Uber.
1691
6002280
3000
معنی این یعنی بیایید یک Uber بگیریم.
100:05
Native speakers frequently  turn nouns Uber into a verb.
1692
6005280
4920
افراد بومی معمولاً اسم‌های Uber را به فعل تبدیل می‌کنند.
100:10
A native speaker would commonly say I'll  e-mail you, I'll WhatsApp you, I'll.
1693
6010200
5560
یک زبان مادری معمولاً می‌گوید به شما ایمیل می‌زنم، برای شما واتس‌اپ می‌فرستم.
100:15
Zoom you using them as verbs.
1694
6015760
3280
با استفاده از آنها به عنوان فعل، بزرگنمایی کنید.
100:19
Remember you have to conjugate the verb  with the subject in time reference.
1695
6019040
4280
به یاد داشته باشید که باید فعل را با فاعل در مرجع زمانی مرتبط کنید.
100:24
Last night we ubered to the conference.
1696
6024080
3400
دیشب به کنفرانس رفتیم.
100:27
Last night we took an Uber to the conference.
1697
6027480
3680
دیشب با اوبر به کنفرانس رفتیم.
100:33
I'll e-mail you the address.
1698
6033040
1680
آدرس را برای شما ایمیل می کنم.
100:34
#11 that's wild.
1699
6034720
2080
شماره 11 که وحشی است.
100:36
This is used.
1700
6036800
640
این مورد استفاده قرار می گیرد.
100:37
To show surprise, amazement, or astonishment.
1701
6037440
3880
برای نشان دادن تعجب، حیرت یا حیرت.
100:41
A lot of Ubers won't accept my ride  because I live outside of the city.
1702
6041320
4840
بسیاری از Ubers سواری من را نمی‌پذیرند، زیرا من خارج از شهر زندگی می‌کنم.
100:46
This is true.
1703
6046160
1160
درست است.
100:47
You can reply back and say that's.
1704
6047320
2000
می توانید پاسخ دهید و بگویید که همین است.
100:49
Wild, which means.
1705
6049320
1880
وحشی یعنی. من
100:51
I'm surprised.
1706
6051200
1840
شگفت زده ام.
100:53
That's wild.
1707
6053040
2120
این وحشی است.
100:55
That's wild.
1708
6055160
1120
این وحشی است.
100:56
#12 really with a question.
1709
6056280
2840
شماره 12 واقعا با یک سوال.
100:59
Really.
1710
6059120
880
واقعا
101:00
This is also used to show surprise amazement.
1711
6060000
3200
این نیز برای نشان دادن شگفتی غافلگیرانه استفاده می شود.
101:03
Or astonishment I don't get Uber Eats.
1712
6063200
3160
یا حیرت که Uber Eats دریافت نمی کنم.
101:06
It won't come to my area.
1713
6066360
2160
به منطقه من نمی آید.
101:08
Also true.
1714
6068520
1200
همچنین درست است.
101:09
You can reply and say really and you can.
1715
6069720
2880
شما می توانید پاسخ دهید و بگویید واقعاً و می توانید.
101:12
Even Ah, that's wild.
1716
6072600
2200
حتی آه، این وحشی است.
101:14
Put them both together, really.
1717
6074800
2520
واقعاً هر دو را کنار هم بگذارید.
101:17
Really.
1718
6077320
280
101:17
Really.
1719
6077600
1200
واقعا
واقعا
101:18
#13 shoot this.
1720
6078800
1800
شماره 13 این را شلیک کنید.
101:20
Means ask your question, Jennifer.
1721
6080600
2880
یعنی سوالت را بپرس جنیفر.
101:23
I have a.
1722
6083480
360
101:23
Question about #11 shoot, ask me your question.
1723
6083840
4920
من دارم یک.
سوال در مورد تیراندازی شماره 11، سوال خود را از من بپرسید.
101:28
Jennifer, can I ask you a question about #5  shoot, Yes, you can ask me your question #14?
1724
6088760
8000
جنیفر، می‌توانم از شما یک سوال در مورد عکسبرداری شماره 5 بپرسم ، بله، می‌توانید سؤال شماره 14 خود را از من بپرسید؟
101:36
Give.
1725
6096760
200
101:36
Me a shout first.
1726
6096960
1600
دادن. من
اول فریاد بزنم
101:38
Notice in the last one, shoot pronunciation oot.
1727
6098560
4880
توجه کنید در آخرین مورد، shoot تلفظ oot.
101:43
This one.
1728
6103440
1200
این یکی.
101:44
Out.
1729
6104640
760
بیرون.
101:45
Shout, shoot, shout.
1730
6105400
2360
فریاد بزن، شلیک کن، فریاد بزن.
101:47
This means call me.
1731
6107760
1720
یعنی به من زنگ بزن
101:49
Or.
1732
6109480
720
یا. با
101:50
Contact me, give me a shout when you land.
1733
6110200
3040
من تماس بگیرید، وقتی فرود آمدید، صدایم بزنید. ساعت
101:53
Give me a shout at 8:00-ish.
1734
6113880
2560
8:00 به من داد بزن.
101:56
Give him a shout.
1735
6116440
800
او را فریاد بزن
101:57
Give him a shout.
1736
6117240
2240
او را فریاد بزن
101:59
Pops out.
1737
6119480
600
بیرون می زند.
102:00
Give me a shout #15 Can you flip me the invite?
1738
6120080
3520
صدایم کن شماره 15 آیا می توانی دعوتنامه را برای من برگردانی؟
102:03
To flip means to send electronically.
1739
6123600
3560
تلنگر به معنای ارسال الکترونیکی است.
102:07
You flip someone something just  like you send someone something.
1740
6127160
4720
شما چیزی را برای کسی ورق می‌زنید، درست مثل اینکه چیزی برای کسی ارسال می‌کنید. آیا
102:11
Can you flip the team someone?
1741
6131880
3040
می توانید تیم را یک نفر برگردانید؟
102:14
The invite something?
1742
6134920
1720
دعوت به چیزی؟
102:16
You can also flip something to someone.
1743
6136640
3680
شما همچنین می توانید چیزی را به کسی برگردانید.
102:20
Same with send something to someone.
1744
6140320
2560
همان ارسال چیزی برای کسی. آیا می
102:22
Can you flip the invite something to the team?
1745
6142880
4520
توانید چیزی را به تیم دعوت کنید؟
102:27
Someone #16 Now let's look at the invite.
1746
6147400
3880
یک نفر شماره 16 حالا بیایید به دعوتنامه نگاه کنیم.
102:31
Can you flip me the invite?
1747
6151280
2040
می توانید دعوتنامه را برای من ورق بزنید؟
102:33
Invite is a shortened form of  invitation To invite is a verb.
1748
6153320
5360
Invite شکل کوتاه شده دعوت است دعوت کردن یک فعل است.
102:38
She invited the team to the party.
1749
6158680
2960
او تیم را به مهمانی دعوت کرد.
102:41
An invitation is a noun.
1750
6161640
2520
دعوت یک اسم است. آیا
102:44
Have you sent out the invitations for the party?
1751
6164160
3600
دعوت نامه های مهمانی را ارسال کرده اید؟
102:47
An invite is a noun.
1752
6167760
2760
دعوت یک اسم است. آیا
102:50
Have you sent out the invites for the party?
1753
6170520
3040
دعوت نامه های مهمانی را ارسال کرده اید؟
102:53
Notice because it's a noun, it has a singular.
1754
6173560
2760
توجه کنید چون اسم است، مفرد دارد.
102:56
Or.
1755
6176320
280
102:56
Plural form I have to send you an invite.
1756
6176600
2560
یا.
شکل جمع باید برای شما دعوت نامه بفرستم.
102:59
I can send you an invite if you want.
1757
6179160
1800
در صورت تمایل می توانم برای شما دعوت نامه بفرستم.
103:00
#17 I'll flip it to you.
1758
6180960
1880
#17 من آن را برای شما تلنگر خواهم کرد.
103:02
In a SEC In a SEC means in a second which.
1759
6182840
3960
در یک SEC در یک SEC به معنای در یک ثانیه است که.
103:06
Is a short.
1760
6186800
840
کوتاه است.
103:07
Period of time, soon you can  say I'll be there in a SEC.
1761
6187640
4840
با گذشت زمان، به زودی می‌توانید بگویید من در SEC آنجا خواهم بود.
103:12
You can also get someones attention  by saying do you have a SEC?
1762
6192480
3800
همچنین می‌توانید با گفتن اینکه آیا SEC دارید، توجه دیگران را به خود جلب کنید؟
103:16
Do you have a small amount of time,  
1763
6196280
2120
آیا زمان کمی دارید،
103:18
maybe a few minutes in this case and  I can reply back and say Yup yuppers?
1764
6198400
5680
شاید چند دقیقه در این مورد و من بتوانم پاسخ بدهم و بگویم بله بله؟
103:24
There it is.
1765
6204080
226
103:24
SEC.
1766
6204306
4
103:24
Wait, you in a SEC?
1767
6204310
1010
ایناهاش.
SEC
صبر کنید، شما در SEC هستید؟
103:25
Oh, wait.
1768
6205320
1680
صبر کن.
103:27
A.
1769
6207000
200
103:27
2nd #18 She's a newbie.
1770
6207200
2960
A.
2nd #18 او یک تازه کار است.
103:30
A newbie is a new member of a team or a group.
1771
6210160
4000
یک تازه کار عضو جدیدی از یک تیم یا یک گروه است.
103:34
You might say, can you show  Sarah how to file the reports?
1772
6214160
3440
ممکن است بگویید، می‌توانید به سارا نشان دهید چگونه گزارش‌ها را ثبت کند؟
103:37
She's a newbie.
1773
6217600
1400
او یک تازه کار است.
103:39
Or your boss might say, keep an  eye on the newbies while I'm gone.
1774
6219000
5360
یا ممکن است رئیستان بگوید، تا زمانی که من نیستم، مراقب تازه‌کارها باشید.
103:44
What about you?
1775
6224360
720
تو چطور؟
103:45
Are you a new member of this community?
1776
6225080
2960
آیا شما عضو جدید این انجمن هستید؟ آیا
103:48
Have you recently subscribed  or started watching my videos?
1777
6228040
3600
اخیراً مشترک شده‌اید یا شروع به تماشای ویدیوهای من کرده‌اید؟
103:51
If you have then put.
1778
6231640
1480
اگر دارید پس قرار دهید.
103:53
I'm a newbie.
1779
6233120
840
103:53
I'm a newbie.
1780
6233960
920
من یک تازه کار هستم.
من یک تازه کار هستم.
103:54
Put I'm a newbie in the comments.
1781
6234880
1880
من یک تازه کار هستم را در نظرات قرار دهید.
103:56
I love newbies.
1782
6236760
1080
من عاشق تازه کارها هستم.
103:57
I'm happy to have you.
1783
6237840
1360
خوشحالم که شما را دارم.
103:59
She's a total newbie.
1784
6239200
1600
او یک تازه کار است.
104:00
I'm a newbie.
1785
6240800
1280
من یک تازه کار هستم.
104:02
Sure, newbie.
1786
6242080
1320
حتما، تازه وارد
104:03
#19 My study routine is dialed in.
1787
6243400
3080
شماره 19 روال مطالعه من شماره گیری شده است.
104:06
To be dialed in means to be  fully optimized or perfected.
1788
6246480
5200
شماره گیری به معنای کاملاً بهینه یا کامل شدن است.
104:11
And here dialed in functions as an adjective.
1789
6251680
3600
و در اینجا توابع به عنوان صفت شماره گیری شده است.
104:15
So is your study routine  fully optimized, perfected.
1790
6255280
3680
روال مطالعه شما نیز کاملاً بهینه و کامل شده است.
104:18
If it is, you can say it's my  study routine, it's dialed in.
1791
6258960
4960
اگر اینطور است، می‌توانید بگویید این روال مطالعه من است، شماره‌گیری شده است.
104:23
If not, you can say I need.
1792
6263920
2120
اگر نه، می‌توانید بگویید نیاز دارم.
104:26
Two.
1793
6266040
520
104:26
Dial it in.
1794
6266560
1440
دو
Dial it in.
104:28
In this case, it's the verb.
1795
6268000
1520
در این مورد، آن فعل است.
104:29
I need to dial it in.
1796
6269520
1680
من باید آن را شماره گیری کنم.
104:31
I need to perfect it, optimize it.
1797
6271200
2480
باید آن را کامل کنم، بهینه کنم.
104:33
How dialed in were you?
1798
6273680
1800
چگونه شماره گیری کردید؟
104:35
#20 I'm crushing it.
1799
6275480
2200
#20 دارم آن را خرد می کنم.
104:37
To crush something means to do a great job.
1800
6277680
3160
خرد کردن چیزی به معنای انجام یک کار عالی است.
104:40
So if you're enjoying this.
1801
6280840
1200
بنابراین اگر از این کار لذت می برید.
104:42
Video you can say, Jennifer, you're  crushing it, you're doing a great.
1802
6282040
4000
ویدیویی که می‌توانید بگویید، جنیفر، داری آن را له می‌کنی، عالی انجام می‌دهی.
104:46
Job.
1803
6286040
480
104:46
Do you agree?
1804
6286520
1040
کار.
موافقید؟
104:47
If you do, put.
1805
6287560
1120
اگر انجام دادید، بگذارید. له
104:48
Crushing it, crushing it, crushing it.
1806
6288680
2640
کردنش، له کردنش، له کردنش.
104:51
In the Commons, this is a verb.
1807
6291320
2200
در عوام، این یک فعل است.
104:53
So in the past, simple you would say, I crushed.
1808
6293520
3080
بنابراین در گذشته، ساده می گویید، له کردم.
104:56
The job interview, I did a great job.
1809
6296600
3600
مصاحبه شغلی، من یک کار عالی انجام دادم.
105:00
I'm.
1810
6300200
280
105:00
Crashing it.
1811
6300480
1240
من هستم.
خراب کردنش
105:01
I'm really crushing it.
1812
6301720
2000
واقعا دارم لهش میکنم
105:03
Exactly.
1813
6303720
1040
دقیقا.
105:04
See, I'm crushing it.
1814
6304760
2520
ببین دارم لهش میکنم
105:07
#21 I'm loving it.
1815
6307280
2080
#21 من آن را دوست دارم.
105:09
You probably recognize this because of McDonald's.
1816
6309360
4520
احتمالاً به خاطر مک دونالدز متوجه این موضوع هستید.
105:13
McDonald's slogan is I'm loving it  and notice lovin in Lovin it now.
1817
6313880
8600
شعار مک‌دونالد این است که من آن را دوست دارم و اکنون متوجه عشق در آن هستم.
105:22
This.
1818
6322480
640
این.
105:23
Technically breaks an English grammar  rule because love is a state of verb.
1819
6323120
5640
از لحاظ فنی یک قانون گرامر انگلیسی را زیر پا می گذارد زیرا عشق حالتی از فعل است.
105:28
So you would say.
1820
6328760
920
پس شما می گویید.
105:29
I love this.
1821
6329680
1520
من عاشق اینم.
105:31
Song, even if the action takes place right now.
1822
6331200
3560
آهنگ، حتی اگر عمل در حال حاضر اتفاق بیفتد.
105:34
But McDonald's popularized this, so now it's  very friendly, casual, and acceptable to say.
1823
6334760
8000
اما مک‌دونالد این را محبوب کرد، بنابراین اکنون گفتن آن بسیار دوستانه، معمولی و قابل قبول است.
105:42
I'm loving this song and by putting  it in the present continuous,  
1824
6342760
4840
من این آهنگ را دوست دارم و با قرار دادن آن در حال استمراری،
105:47
it emphasizes that the action is taking place now.
1825
6347600
4320
تأکید می‌کند که کنش اکنون در حال انجام است.
105:51
I love it, I'm loving it, I'm loving it.
1826
6351920
5480
من آن را دوست دارم، من آن را دوست دارم، من آن را دوست دارم.
105:57
I'm loving it.
1827
6357400
1280
من آن را دوست دارم.
105:58
#22 Learning English is a piece of cake.
1828
6358680
3320
#22 یادگیری زبان انگلیسی یک تکه کیک است.
106:02
You know this one right?
1829
6362000
1400
شما این یکی را درست می شناسید؟
106:03
To be a piece of cake means to be very easy.
1830
6363400
3320
تکه کیک بودن یعنی خیلی راحت بودن.
106:06
Maybe learning English is a piece of  cake when you have a great teacher.
1831
6366720
6600
شاید یادگیری زبان انگلیسی در زمانی که یک معلم عالی دارید، یک تکه کیک باشد.
106:13
If you agree, you can say 100% so  put that in the comments piece.
1832
6373320
6760
اگر موافق هستید، می توانید 100٪ بگویید، بنابراین آن را در قسمت نظرات قرار دهید.
106:20
Of cake.
1833
6380080
520
106:20
Piece of cake.
1834
6380600
1840
از کیک.
یک تکه کیک.
106:22
It's a piece of cake.
1835
6382440
1320
این یک تکه کیک است.
106:23
It's a piece of cake.
1836
6383760
2240
این یک تکه کیک است.
106:26
#23 we shot the breeze in the  elevator to shoot the breeze.
1837
6386000
5360
شماره 23 نسیم را در آسانسور شلیک کردیم تا نسیم را شلیک کنیم.
106:31
This is to make small talk so to have  casual light hearted conversation.
1838
6391360
5400
این برای ایجاد یک گفتگوی کوچک است تا مکالمه ساده و معمولی داشته باشید. به
106:36
Notice those conjugations  shoot but in the past shot.
1839
6396760
5240
این صیغه‌ها توجه کنید که در عکس قبلی عکس می‌گیرند.
106:42
And the past participle.
1840
6402000
1480
و مضارع.
106:43
Shot you might say my neighbor and I  always shoot the breeze when we take  
1841
6403480
5200
شات ممکن است بگویید من و همسایه‌ام همیشه وقتی
106:48
out the garbage we see each other and  we have a light hearted conversation we.
1842
6408680
4520
زباله‌ها را بیرون می‌آوریم و همدیگر را می‌بینیم و یک گفتگوی صمیمانه داریم به نسیم شلیک می‌کنیم.
106:53
Shoot.
1843
6413200
440
106:53
The Breeze.
1844
6413640
960
شلیک.
باد ملایم.
106:54
And.
1845
6414600
240
106:54
Finally #24.
1846
6414840
1800
و.
سرانجام شماره 24.
106:56
You're.
1847
6416640
480
شما هستید.
106:57
On fire.
1848
6417120
1360
در آتش.
106:58
To be on fire, this means to  perform well, to do a great.
1849
6418480
4520
آتش گرفتن، این به معنای عملکرد خوب، انجام کار عالی است.
107:03
Job, I could say you just added 24 common  and natural expressions to your speech.
1850
6423000
7640
ایب، می توانم بگویم که شما فقط 24 عبارت رایج و طبیعی را به گفتار خود اضافه کردید.
107:10
You're on fire.
1851
6430640
1800
شما در آتش هستید.
107:12
So let's celebrate this put.
1852
6432440
1640
پس بیایید این قرار را جشن بگیریم.
107:14
I'm on fire.
1853
6434080
960
من در آتش هستم.
107:15
I'm on fire.
1854
6435040
840
107:15
You just did an amazing job put  I'm on fire in the comments.
1855
6435880
4480
من در آتش هستم.
شما فقط یک کار شگفت انگیز انجام دادید که در نظرات من در آتش هستم.
107:20
Amazing job now you have.
1856
6440360
1840
کار شگفت انگیزی که اکنون دارید.
107:23
300.
1857
6443000
360
107:23
Words that you can use in your daily speech.
1858
6443360
3520
300.
کلماتی که می توانید در گفتار روزانه خود استفاده کنید.
107:26
Do you want?
1859
6446880
480
آیا شما می خواهید؟
107:27
Me to make another lesson just like this.
1860
6447360
2880
من یک درس دیگر درست مثل این بسازم.
107:30
If you do put master class,  master class, put master class.
1861
6450240
4240
اگر کلاس مستر قرار می دهید، کلاس مستر، کلاس اصلی قرار می دهید.
107:34
In the comments below.
1862
6454480
1480
در نظرات زیر.
107:35
And of course, make sure you like this lesson,  
1863
6455960
1800
و البته، مطمئن شوید که این درس را دوست دارید،
107:37
share with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.
1864
6457760
4960
با دوستان خود به اشتراک بگذارید و مشترک شوید تا هر بار که درس جدیدی را پست می‌کنم به شما اطلاع داده شود.
107:42
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
1865
6462720
3080
و می‌توانید این راهنمای مکالمه رایگان را دریافت کنید، جایی که من ۶ نکته را در مورد نحوه
107:45
to speak English fluently and confidently.
1866
6465800
2400
صحبت کردن روان و مطمئن انگلیسی به اشتراک می‌گذارم.
107:48
You can click here to download it or  look for the link in the description.
1867
6468200
3840
می‌توانید برای دانلود آن اینجا را کلیک کنید یا به دنبال پیوند در توضیحات بگردید.
107:52
And you can keep expanding  your vocabulary with 300 more.
1868
6472040
4000
و می توانید دایره لغات خود را با 300 مورد دیگر گسترش دهید.
107:56
Words in this this lesson, right?
1869
6476040
2040
کلمات در این درس، درست است؟
107:58
Now.
1870
6478080
3120
اکنون.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7