3 Reasons Why You're Not Fluent in English and How to Improve NOW

20,742 views ・ 2016-01-29

Go Natural English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello!
0
399
1000
Xin chào!
00:01
How's it going, Awesome Go Natural English Learner?
1
1399
3521
Tình hình thế nào rồi, Awesome Go Natural English Learner?
00:04
How are you?
2
4920
2050
Bạn khỏe không?
00:06
Do you speak English as fluently as you would like to?
3
6970
5510
Bạn có nói tiếng Anh lưu loát như bạn muốn không?
00:12
If your answer is, "No!"
4
12480
1670
Nếu câu trả lời của bạn là "Không!"
00:14
then this episode is for you!
5
14150
2539
sau đó tập phim này là dành cho bạn!
00:16
Do you wonder what you're doing wrong?
6
16689
2910
Bạn có tự hỏi những gì bạn đang làm sai?
00:19
Do you wonder why, after so much time and effort and money studying English in classes
7
19599
8010
Bạn có thắc mắc tại sao sau bao nhiêu thời gian, công sức và tiền bạc học tiếng Anh trên
00:27
that don't work, why you're not fluent in English yet?
8
27609
3791
lớp không hiệu quả, tại sao bạn vẫn chưa thông thạo tiếng Anh?
00:31
If your answer is, "Yes!" then this episode is for you.
9
31400
5300
Nếu câu trả lời của bạn là "Có!" sau đó tập phim này là dành cho bạn.
00:36
At Go Natural English, we have a unique way of learning English and improving your fluency.
10
36700
7810
Tại Go Natural English, chúng tôi có một cách độc đáo để học tiếng Anh và cải thiện sự lưu loát của bạn.
00:44
So, I want to invite you to join our free training, "The 7 Steps to English Fluency",
11
44510
6990
Vì vậy, tôi muốn mời bạn tham gia khóa đào tạo miễn phí của chúng tôi , "7 bước để nói tiếng Anh lưu loát",
00:51
which is a short video training at gonaturalenglish.com/7steps and I want to share that training with you
12
51500
16350
đây là một khóa đào tạo video ngắn tại gonaturalenglish.com/7steps và tôi muốn chia sẻ miễn phí khóa đào tạo đó với
01:07
for free.
13
67850
1910
bạn.
01:09
And you can find out about more courses and materials at gonaturalenglish.com that can
14
69760
6200
Và bạn có thể tìm hiểu về các khóa học và tài liệu khác tại gonaturalenglish.com có ​​thể
01:15
help you with your English fluency.
15
75960
2000
giúp bạn thông thạo tiếng Anh.
01:17
Now, there are three reasons why your English is not where you want it to be.
16
77960
8160
Bây giờ, có ba lý do tại sao tiếng Anh của bạn không như bạn mong muốn.
01:26
Number one: If you are relying on your English teacher to give you English, to fill your
17
86120
9290
Thứ nhất: Nếu bạn đang dựa vào giáo viên tiếng Anh để dạy tiếng Anh cho bạn, lấp đầy bộ não của bạn
01:35
brain with English, without you really taking action, without you doing anything, that is
18
95410
6780
bằng tiếng Anh, mà bạn không thực sự hành động, không làm bất cứ điều gì, thì đó là
01:42
a huge mistake!
19
102190
1730
một sai lầm lớn!
01:43
That is a big reason why you're not fluent in English yet.
20
103920
3370
Đó là một lý do lớn khiến bạn chưa thông thạo tiếng Anh.
01:47
If you're expecting your teacher to simply give you the gift of English, then I'm sorry,
21
107290
8090
Nếu bạn đang mong đợi giáo viên của mình chỉ đơn giản là cho bạn món quà tiếng Anh, thì tôi xin lỗi,
01:55
but it doesn't really work like that.
22
115380
2169
nhưng nó không thực sự hiệu quả như vậy.
01:57
If you have an English teacher, then that person, that teacher, is like your guide.
23
117549
6661
Nếu bạn có một giáo viên tiếng Anh, thì người đó, giáo viên đó giống như người hướng dẫn của bạn.
02:04
But you have to walk with your guide.
24
124210
3780
Nhưng bạn phải đi bộ với hướng dẫn của bạn.
02:07
You have to put some effort into learning English.
25
127990
3999
Bạn phải bỏ chút công sức vào việc học tiếng Anh.
02:11
Okay.
26
131989
1250
Được chứ.
02:13
Next: Is your English study a habit?
27
133239
4090
Tiếp theo: Việc học tiếng Anh của bạn có phải là thói quen không?
02:17
Do you study and practice English when you feel like it?
28
137329
4211
Bạn có học và thực hành tiếng Anh khi bạn cảm thấy thích không?
02:21
Whenever?
29
141540
1000
Bất cứ khi nào?
02:22
Maybe if you have some free time?
30
142540
3009
Có thể nếu bạn có thời gian rảnh?
02:25
That doesn't work.
31
145549
1000
Điều đó không hiệu quả.
02:26
In order to become fluent in English, to develop a skill, any skill -- whether it's English
32
146549
5330
Để trở nên thông thạo tiếng Anh, để phát triển một kỹ năng, bất kỳ kỹ năng nào -- dù là
02:31
fluency or swimming or something else -- you have to put yourself on a study schedule,
33
151879
8200
thông thạo tiếng Anh hay bơi lội hay bất kỳ thứ gì khác -- bạn phải đặt mình vào một lịch trình học tập,
02:40
on a practice schedule, on a training schedule.
34
160079
4101
một lịch trình luyện tập, một lịch trình luyện tập.
02:44
There will be days when you just don't feel like studying English.
35
164180
4630
Sẽ có những ngày bạn cảm thấy không muốn học tiếng Anh.
02:48
I don't care!
36
168810
2000
Tôi không quan tâm!
02:50
You must force yourself to study English, even if you don't have much time, even if
37
170810
7519
Bạn phải ép mình học tiếng Anh, ngay cả khi bạn không có nhiều thời gian,
02:58
it's only fifteen minutes a day.
38
178329
2990
dù chỉ mười lăm phút mỗi ngày.
03:01
That is better than nothing.
39
181319
4030
Điều đó tốt hơn là không có gì.
03:05
Fifteen minutes a day of English study every day will improve your fluency much more than
40
185349
6480
Mười lăm phút học tiếng Anh mỗi ngày sẽ cải thiện khả năng nói lưu loát của bạn nhiều hơn là
03:11
nothing, than zero minutes of study a day.
41
191829
4181
không học gì cả.
03:16
Okay?
42
196010
1000
Được chứ?
03:17
So, make sure your English study is a part of your daily life.
43
197010
6080
Vì vậy, hãy chắc chắn rằng việc học tiếng Anh của bạn là một phần trong cuộc sống hàng ngày của bạn.
03:23
Third: Your mindset is extremely important.
44
203090
5039
Thứ ba: Tư duy của bạn cực kỳ quan trọng.
03:28
You must believe in yourself like I believe in you and your ability to become fluent
45
208129
12980
Bạn phải tin vào chính mình như tôi tin vào bạn và khả năng thông thạo
03:41
in English.
46
221109
1640
tiếng Anh của bạn.
03:42
If you do not believe that it's possible, then it won't be possible.
47
222749
4611
Nếu bạn không tin rằng nó có thể, thì nó sẽ không thể.
03:47
If you believe that you cannot speak English, then you will not speak English.
48
227360
5599
Nếu bạn tin rằng bạn không thể nói tiếng Anh, thì bạn sẽ không nói được tiếng Anh.
03:52
So starting right now -- Yes!
49
232959
2540
Vì vậy, bắt đầu ngay bây giờ - Vâng!
03:55
Now!
50
235499
1000
Hiện nay!
03:56
-- I want you to develop a can-do mindset.
51
236499
5210
-- Tôi muốn bạn phát triển tư duy có thể làm được.
04:01
That means that you believe you can do the things that you desire to do, the things that
52
241709
6710
Điều đó có nghĩa là bạn tin rằng bạn có thể làm được những điều bạn muốn làm, những điều
04:08
you dream to do.
53
248419
1280
bạn mơ ước được làm.
04:09
For example, to become fluent in English, you have to believe that you can do it.
54
249699
5620
Ví dụ, để thông thạo tiếng Anh, bạn phải tin rằng mình có thể làm được.
04:15
So, right now I would like you to repeat after me:
55
255319
3741
Vì vậy, ngay bây giờ tôi muốn bạn lặp lại theo tôi:
04:19
I can become fluent in English.
56
259060
5530
Tôi có thể thông thạo tiếng Anh.
04:24
I can speak English.
57
264590
1980
Tôi có thể nói tiếng Anh.
04:26
Awesome!
58
266570
1000
Thật tuyệt vời!
04:27
So, again, three reasons why you may not be as fluent you want to be in English.
59
267570
6290
Vì vậy, một lần nữa, ba lý do tại sao bạn có thể không thông thạo tiếng Anh như mong muốn.
04:33
One: You're relying on someone else to give you the power of English when you actually
60
273860
6279
Một: Bạn đang dựa vào người khác để trao cho bạn sức mạnh tiếng Anh trong khi bạn thực sự
04:40
have to work for it yourself with the help of others, such as an English teacher.
61
280139
5261
phải tự mình làm việc với sự giúp đỡ của người khác, chẳng hạn như một giáo viên tiếng Anh.
04:45
Two: You're not making English a part of your daily life.
62
285400
3730
Hai: Bạn không biến tiếng Anh thành một phần trong cuộc sống hàng ngày của mình.
04:49
So, you can't just do it when you feel like it; you have to study English a little bit
63
289130
5420
Vì vậy, bạn không thể chỉ làm điều đó khi bạn cảm thấy thích nó; bạn phải học tiếng Anh một
04:54
ever day.
64
294550
1560
chút mỗi ngày.
04:56
And Third: Your mindset.
65
296110
2120
Và thứ ba: Tư duy của bạn.
04:58
You must believe in yourself.
66
298230
2520
Bạn phải tin vào chính mình.
05:00
You must have faith and you must think positively.
67
300750
4919
Bạn phải có niềm tin và bạn phải suy nghĩ tích cực.
05:05
So, I would like to invite you again to come back to gonaturalenglish.com/7steps to join
68
305669
7791
Vì vậy, tôi muốn mời bạn một lần nữa quay lại gonaturalenglish.com/7steps để cùng
05:13
me in more English fluency training.
69
313460
2810
tôi rèn luyện khả năng nói tiếng Anh lưu loát hơn.
05:16
So, I'll see you over there.
70
316270
2260
Vì vậy, tôi sẽ gặp bạn ở đó.
05:18
I hope you have a great day!
71
318530
2740
Tôi hy vọng bạn có một ngày tuyệt vời!
05:21
And yeah!
72
321270
1000
Và tuyệt vời!
05:22
Believe in yourself!
73
322270
1000
Hãy tin vào chính mình!
05:23
You can do it!
74
323270
1590
Bạn có thể làm được!
05:24
Bye for now!
75
324860
839
Tạm biệt nhé!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7