3 Reasons Why You're Not Fluent in English and How to Improve NOW

20,742 views ・ 2016-01-29

Go Natural English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello!
0
399
1000
Ciao!
00:01
How's it going, Awesome Go Natural English Learner?
1
1399
3521
Come va, fantastico Go Natural English Learner?
00:04
How are you?
2
4920
2050
Come stai?
00:06
Do you speak English as fluently as you would like to?
3
6970
5510
Parli inglese fluentemente come vorresti?
00:12
If your answer is, "No!"
4
12480
1670
Se la tua risposta è "No!"
00:14
then this episode is for you!
5
14150
2539
allora questo episodio fa per te!
00:16
Do you wonder what you're doing wrong?
6
16689
2910
Ti chiedi cosa stai facendo di sbagliato? Ti chiedi
00:19
Do you wonder why, after so much time and effort and money studying English in classes
7
19599
8010
perché, dopo tanto tempo, impegno e denaro per studiare l'inglese in classi
00:27
that don't work, why you're not fluent in English yet?
8
27609
3791
che non funzionano, perché non parli ancora bene l'inglese?
00:31
If your answer is, "Yes!" then this episode is for you.
9
31400
5300
Se la tua risposta è "Sì!" allora questo episodio fa per te.
00:36
At Go Natural English, we have a unique way of learning English and improving your fluency.
10
36700
7810
A Go Natural English, abbiamo un modo unico per imparare l'inglese e migliorare la tua fluidità.
00:44
So, I want to invite you to join our free training, "The 7 Steps to English Fluency",
11
44510
6990
Quindi, voglio invitarti a unirti al nostro corso di formazione gratuito, "I 7 passaggi per l'inglese fluente",
00:51
which is a short video training at gonaturalenglish.com/7steps and I want to share that training with you
12
51500
16350
che è un breve corso di formazione video su gonaturalenglish.com/7steps e voglio condividere questo corso con te
01:07
for free.
13
67850
1910
gratuitamente.
01:09
And you can find out about more courses and materials at gonaturalenglish.com that can
14
69760
6200
E puoi scoprire altri corsi e materiali su gonaturalenglish.com che possono
01:15
help you with your English fluency.
15
75960
2000
aiutarti con il tuo inglese fluente.
01:17
Now, there are three reasons why your English is not where you want it to be.
16
77960
8160
Ora, ci sono tre motivi per cui il tuo inglese non è dove vorresti che fosse.
01:26
Number one: If you are relying on your English teacher to give you English, to fill your
17
86120
9290
Numero uno: se ti affidi al tuo insegnante di inglese per darti l'inglese, per riempire il tuo
01:35
brain with English, without you really taking action, without you doing anything, that is
18
95410
6780
cervello di inglese, senza che tu agisca davvero , senza che tu faccia nulla, è
01:42
a huge mistake!
19
102190
1730
un errore enorme!
01:43
That is a big reason why you're not fluent in English yet.
20
103920
3370
Questo è un grande motivo per cui non parli ancora bene l'inglese.
01:47
If you're expecting your teacher to simply give you the gift of English, then I'm sorry,
21
107290
8090
Se ti aspetti che il tuo insegnante ti dia semplicemente il dono dell'inglese, allora mi dispiace,
01:55
but it doesn't really work like that.
22
115380
2169
ma in realtà non funziona così.
01:57
If you have an English teacher, then that person, that teacher, is like your guide.
23
117549
6661
Se hai un insegnante di inglese, allora quella persona, quell'insegnante, è come la tua guida.
02:04
But you have to walk with your guide.
24
124210
3780
Ma devi camminare con la tua guida.
02:07
You have to put some effort into learning English.
25
127990
3999
Devi impegnarti per imparare l'inglese.
02:11
Okay.
26
131989
1250
Va bene.
02:13
Next: Is your English study a habit?
27
133239
4090
Successivo: Il tuo studio dell'inglese è un'abitudine?
02:17
Do you study and practice English when you feel like it?
28
137329
4211
Studi e pratichi l'inglese quando ne hai voglia ?
02:21
Whenever?
29
141540
1000
Ogni volta?
02:22
Maybe if you have some free time?
30
142540
3009
Forse se hai del tempo libero?
02:25
That doesn't work.
31
145549
1000
Non funziona.
02:26
In order to become fluent in English, to develop a skill, any skill -- whether it's English
32
146549
5330
Per diventare fluente in inglese, per sviluppare un'abilità, qualsiasi abilità -- che si tratti di inglese
02:31
fluency or swimming or something else -- you have to put yourself on a study schedule,
33
151879
8200
fluente o nuoto o qualcos'altro -- devi metterti in un programma di studio,
02:40
on a practice schedule, on a training schedule.
34
160079
4101
in un programma di pratica, in un programma di allenamento.
02:44
There will be days when you just don't feel like studying English.
35
164180
4630
Ci saranno giorni in cui non avrai voglia di studiare l'inglese.
02:48
I don't care!
36
168810
2000
Non mi interessa!
02:50
You must force yourself to study English, even if you don't have much time, even if
37
170810
7519
Devi sforzarti di studiare l'inglese, anche se non hai molto tempo, anche se
02:58
it's only fifteen minutes a day.
38
178329
2990
sono solo quindici minuti al giorno.
03:01
That is better than nothing.
39
181319
4030
È meglio di niente.
03:05
Fifteen minutes a day of English study every day will improve your fluency much more than
40
185349
6480
Quindici minuti al giorno di studio dell'inglese ogni giorno miglioreranno la tua fluidità molto più di
03:11
nothing, than zero minutes of study a day.
41
191829
4181
niente, rispetto a zero minuti di studio al giorno.
03:16
Okay?
42
196010
1000
Va bene?
03:17
So, make sure your English study is a part of your daily life.
43
197010
6080
Quindi, assicurati che il tuo studio dell'inglese faccia parte della tua vita quotidiana.
03:23
Third: Your mindset is extremely important.
44
203090
5039
Terzo: la tua mentalità è estremamente importante.
03:28
You must believe in yourself like I believe in you and your ability to become fluent
45
208129
12980
Devi credere in te stesso come io credo in te e nella tua capacità di diventare fluente
03:41
in English.
46
221109
1640
in inglese.
03:42
If you do not believe that it's possible, then it won't be possible.
47
222749
4611
Se non credi che sia possibile, allora non sarà possibile.
03:47
If you believe that you cannot speak English, then you will not speak English.
48
227360
5599
Se credi di non poter parlare inglese, allora non parlerai inglese.
03:52
So starting right now -- Yes!
49
232959
2540
Quindi iniziando proprio ora -- Sì!
03:55
Now!
50
235499
1000
Ora!
03:56
-- I want you to develop a can-do mindset.
51
236499
5210
-- Voglio che tu sviluppi una mentalità positiva.
04:01
That means that you believe you can do the things that you desire to do, the things that
52
241709
6710
Ciò significa che credi di poter fare le cose che desideri fare, le cose che
04:08
you dream to do.
53
248419
1280
sogni di fare.
04:09
For example, to become fluent in English, you have to believe that you can do it.
54
249699
5620
Ad esempio, per diventare fluente in inglese, devi credere di poterlo fare.
04:15
So, right now I would like you to repeat after me:
55
255319
3741
Quindi, in questo momento vorrei che tu ripetessi dopo di me:
04:19
I can become fluent in English.
56
259060
5530
posso diventare fluente in inglese.
04:24
I can speak English.
57
264590
1980
Posso parlare in inglese.
04:26
Awesome!
58
266570
1000
Eccezionale!
04:27
So, again, three reasons why you may not be as fluent you want to be in English.
59
267570
6290
Quindi, ancora una volta, tre motivi per cui potresti non essere così fluente che vorresti essere in inglese.
04:33
One: You're relying on someone else to give you the power of English when you actually
60
273860
6279
Uno: stai facendo affidamento su qualcun altro per darti il ​​​​potere dell'inglese quando in realtà
04:40
have to work for it yourself with the help of others, such as an English teacher.
61
280139
5261
devi lavorarci tu stesso con l'aiuto di altri, come un insegnante di inglese.
04:45
Two: You're not making English a part of your daily life.
62
285400
3730
Due: non stai facendo dell'inglese una parte della tua vita quotidiana.
04:49
So, you can't just do it when you feel like it; you have to study English a little bit
63
289130
5420
Quindi, non puoi semplicemente farlo quando ne hai voglia ; devi studiare l'inglese un po'
04:54
ever day.
64
294550
1560
tutti i giorni.
04:56
And Third: Your mindset.
65
296110
2120
E terzo: la tua mentalità.
04:58
You must believe in yourself.
66
298230
2520
Devi credere in te stesso.
05:00
You must have faith and you must think positively.
67
300750
4919
Devi avere fede e devi pensare in modo positivo.
05:05
So, I would like to invite you again to come back to gonaturalenglish.com/7steps to join
68
305669
7791
Quindi, vorrei invitarti di nuovo a tornare su gonaturalenglish.com/7steps per unirti
05:13
me in more English fluency training.
69
313460
2810
a me in altri corsi di inglese fluente.
05:16
So, I'll see you over there.
70
316270
2260
Allora, ci vediamo laggiù.
05:18
I hope you have a great day!
71
318530
2740
Spero che abbiate un grande giorno!
05:21
And yeah!
72
321270
1000
E sì!
05:22
Believe in yourself!
73
322270
1000
Credi in te stesso!
05:23
You can do it!
74
323270
1590
Puoi farlo!
05:24
Bye for now!
75
324860
839
Arrivederci!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7