Day 2 of the English Fluency Challenge Phrasal Verbs | Go Natural English

Hello

Olá Olá

Hello, hello

, olá Bem-vindo Bem-vindo ao

Welcome

Welcome to go natural English

inglês natural

I'm your English teacher Gabby

Sou sua professora de inglês Gabby

and I'm so excited to have you here with me for day, two of

e estou muito feliz por ter você aqui comigo por um dia, dois dos

our five day English fluency challenge if you have not signed up for

nossos cinco dias de desafio de fluência em inglês, se você ainda não se inscreveu para

the English fluency

o curso de fluência em inglês

challenge through

desafio através de

gonaturalenglish.com

gonaturalenglish.com

Slash challenge click on the link in the description and join us

Slash challenge clica no link da descrição e junta-te a nós

because when you join with your name and your email address

porque quando te juntares com o teu nome e endereço de e-mail

You're going to get

vais ter

More help more information and something very special on the last day of the challenge which I can't tell you about yet

Mais ajuda mais informação e algo muito especial no último dia do desafio que Ainda não posso contar,

But you're going to be happy that you signed up, so I'm super excited because we have over

mas você ficará feliz por ter se inscrito, então estou super empolgado porque temos mais de

1,000 English learners like you taking part in our challenge

1.000 alunos de inglês como você participando do nosso desafio.

So I'm so excited and I want to welcome you here today as use Buuren

para recebê-lo aqui hoje como uso Buuren

Mohamed Paulo, I'm so happy to see everyone here and all your comments so far

Mohamed Paulo, estou muito feliz em ver todos aqui e todos os seus comentários até agora

How are you today? The great thing about having our Facebook live together? Is that we can?

Como você está hoje? O melhor de ter nosso Facebook ao vivo juntos? É isso que podemos?

Communicate in real time hi Andre, so nice to see familiar names and faces

Comunique-se em tempo real oi Andre, é muito bom ver nomes e rostos familiares,

so if you are new here, I want to say welcome to

então se você é novo aqui, quero dizer bem-vindo ao

the English

Fluency challenge, this is a five day challenge where I'm inviting you to show up

desafio de fluência em inglês, este é um desafio de cinco dias em que estou convidando você a aparecer. o que significa vir

Show up meaning to come to be here to be present to come as you are

estar aqui para estar presente para

to participate with me for a

participar comigo de um

free challenge to improve your English fluency each day

desafio gratuito para melhorar sua fluência em inglês todos os dias

we are focusing on an

estamos focando em uma

introduction to

introdução a

one of the five most

uma das cinco

important skills in English Day one yesterday was

habilidades mais importantes do inglês Dia um ontem foi

day two today is all about the key to fluency to it advanced fluency which is

dia dois hoje é tudo sobre a chave da fluência para isso fluência avançada que é

phrasal verbs, yes

phrasal verbs, sim

Phrasal verbs the name doesn't matter

Phrasal verbs o nome não importa

But the idea is that you have a verb plus a preposition

Mas a ideia é que você tenha um verbo mais uma preposição

What is a phrasal verb a phrasal verb is the way that native speakers?

O que é um phrasal verb um phrasal verb é o caminho que falantes nativos?

communicate we don't use a lot of the

comunicar nós não usamos muitos dos

Academic verbs that you learn in your textbook in your english class

verbos acadêmicos que você aprende em seu livro em sua aula de inglês

That's the problem a lot of English learners ask me Daddy

Esse é o problema que muitos alunos de inglês me perguntam Papai

Why can I understand you but I can't understand other

Por que eu consigo entender você, mas não consigo entender outros

native English speakers that's because as an English teacher I've

falantes nativos de inglês é porque como professor de inglês,

learned to speak in Simple English using more academic

aprendi a falar em inglês simples usando verbos mais acadêmicos

Verbs, but native English speakers when I talk with my friends for native English speakers and when you talk with your friends who are native

, mas falantes nativos de inglês quando falo com meus amigos para falantes nativos de inglês e quando você fala com seus amigos

English speakers

they're going to use more phrasal verbs so phrasal verb is a base verb plus a preposition a

falantes nativos de inglês,

eles vão usar mais phrasal verbs então phrasal verb é um verbo básico mais uma preposição

lot of our phrasal verbs come

muitos de nossos phrasal verbs vêm

from the verb get

do verbo get

This is probably the most used verb for a phrasal verb so for example

Este é provavelmente o verbo mais usado para um phrasal verb então por exemplo

Get into get out of get by get on

Get into get out of get on

Get over and so on get is the verb

Get over and so on get é o verbo

into

into

Out of over by these are prepositions, so a phrasal verb is a verb pleasant preposition

Out of over por estas são preposições, então um phrasal verb é uma preposição verbal agradável que

I know. This is really boring right am I boring you I hope not let's make this interesting

eu conheço. Isso é muito chato né estou te entediando Espero que não vamos tornar isso interessante

Yes, let's talk about how to improve your fluency using phrasal verbs

Sim, vamos falar sobre como melhorar sua fluência usando phrasal verbs

So I mentioned to you that this is day, two of five days of our English fluency

challenge and

Yesterday we talked about pronunciation that is one key to becoming fluent today. I'm going to give you an introduction to

falamos sobre a pronúncia que é uma chave para se tornar fluente hoje. Vou dar uma introdução aos

phrasal verbs

phrasal verbs

Hello, Mustafa. Hello, bre

Olá, Mustafa. Olá, bre.

Hello, Jabbar. Hello someone from Yemen, please tell me in the comments

Olá, Jabbar. Olá alguém do Iêmen, por favor me diga nos comentários De

Where are you from I would love to know where you're from and I'll tell you more about phrasal verbs

onde você é Eu adoraria saber de onde você é e vou lhe contar mais sobre phrasal verbs

so

então

the difficulty with phrasal verbs is that we have a lot of them and they look very similar a

a dificuldade com phrasal verbs é que temos muitos deles e eles são muito parecidos

lot of English learners

muitos alunos de inglês

feel that phrasal verbs are

acham que os phrasal verbs são

Impossible they feel that they're very difficult and so well let me ask you do you think that phrasal verbs are?

impossíveis eles acham que são muito difíceis e então deixe-me perguntar você acha que os phrasal verbs são?

difficult, yes

difícil, sim.

They don't have to be though. We're going to make it easy today, so phrasal verbs

Eles não precisam ser. Vamos facilitar hoje, então phrasal verbs

Phrasal verbs can be difficult because we're not learning them in the right way

Phrasal verbs podem ser difíceis porque não os estamos aprendendo da maneira certa,

there's a lot of phrasal verbs that look very similar and

há muitos phrasal verbs que são muito parecidos e

I think that when we look at all of these verbs that look very similar

acho que quando olhamos para todos eles verbos que parecem muito parecidos

You get into get over get by get

You get into get over get by get

Gets a little is I going to say get

Gets a little vou dizer get

into get over get by get Down -

into get over get by get Down -

There's a lot of phrasal verbs with get and we seek get good get oh

Há muitos phrasal verbs com get e nós procuramos get good get oh

How do I tell the difference between all of these?

Como eu digo diferença entre tudo isso?

So we get frustrated and we just say you know what I'm not going to learn phrasal verbs

Então ficamos frustrados e apenas dizemos sabe o que eu não vou aprender verbos frasais

I don't really need it my teacher never taught me phrasal verb so why do I need it well?

eu realmente não preciso disso meu professor nunca me ensinou verbo frasal então por que eu preciso disso também?

You know what your teacher if they didn't teach you phrasal verbs

Você sabe o que seu professor se eles não lhe ensinaram phrasal verbs

They weren't a very good teacher. Sorry to say so

Eles não eram bons professores. Desculpe dizer isso

Get up. Yes. Thank you card. Oh get along. Oh II, thank you so much for adding your examples

Levante-se. Sim. Cartão de agradecimento. Ah se dê bem. Ah, eu, muito obrigado por adicionar seus exemplos

You know some phrasal verbs

Você conhece alguns phrasal verbs

You know a lot of phrasal verbs already so phrasal verbs have to be learned, but do not

Você já conhece muitos phrasal verbs então os phrasal verbs devem ser aprendidos, mas não

Learn them the wrong way the wrong way is to

Aprenda-os da maneira errada a maneira errada é

memorize a list of phrasal verbs to have a long list of

memorizar uma lista de phrasal verbos ter uma longa lista de

hundreds of phrasal verbs all of these phrasal verbs just

centenas de phrasal verbs todos esses phrasal verbs apenas

Numbered on a list oh go memorize them no, that's not going to be easy that's going to be the most

numerados em uma lista oh vá memorizá-los não, isso não vai ser fácil essa vai ser a

difficult way to learn phrasal verbs

maneira mais difícil de aprender phrasal verbs

and I think that's the most popular way that a lot of people are learning in their english class or with a textbook did your

e acho que essa é a maneira mais popular que muitas pessoas estão aprendendo em suas aulas de inglês ou com um livro didático seu

Teacher ever tell you to memorize a list of phrasal verbs

professor já lhe disse para memorizar uma lista de verbos frasais

Yes

Sim

Okay, we have to stop that it's not the easiest way, so the easiest way

Ok, temos que parar com isso não é a maneira mais fácil, então a maneira mais fácil que

I'm going to share the easiest way with you to learn phrasal verbs

eu Vou compartilhar com você a maneira mais fácil de aprender phrasal verbs

We have to start with the meaning and the context of what we want to

Temos que começar com o significado e o contexto do que queremos expressar

Express

So we have to begin by thinking. How are we going to express our idea?

Então temos que começar pensando. Como vamos expressar nossa ideia? O que

What is it that we want to say and we have to start?

queremos dizer e temos que começar?

by listening we have to start by

ouvindo, temos que começar

immersing Ourselves in English and

imergindo em inglês e

Listening to how natives

ouvindo como os

native English speakers

falantes nativos de inglês

communicate with phrasal verbs

se comunicam com phrasal verbs

most of the time

na maioria das vezes

You can understand the meaning of a phrasal verb by listening to the whole sentence or the conversation

Você pode entender o significado de um phrasal verb ouvindo toda a frase ou a conversa

That native English speakers are having or fluent English speakers

que os falantes nativos de inglês tendo ou fluentes falantes de inglês

When you listen your brain will make the connection oh

Quando você ouve, seu cérebro fará a conexão, oh

Get into for example. Let's say that you're listening to a conversation and

Entre, por exemplo. Digamos que você esteja ouvindo uma conversa e as

people are saying

pessoas digam que as

People are getting into arguments about

pessoas estão discutindo sobre

Politics it happens all the time right people love to argue about politics, especially nowadays right? Well don't worry

política, isso acontece o tempo todo, certo, as pessoas adoram discutir sobre política, especialmente hoje em dia, certo? Bem, não se preocupe,

We're not going to talk about politics

não vamos falar sobre política,

but let's look at the example people are getting into or people get into a lot of

mas vamos ver o exemplo em que as pessoas estão se metendo ou as pessoas se metem em muitas

Arguments about politics, so what does get into me? Let's pretend. You've never

discussões sobre política, então o que me dá? Vamos fingir. Você nunca

Heard this phrasal verb before get into what do you think it means you can tell me in the comments?

ouviu esse phrasal verb antes de entrar no que você acha que significa, pode me dizer nos comentários?

What does get into?

O que entra?

mean from this example people get into arguments because of politics

Quer dizer, a partir deste exemplo, as pessoas discutem por causa da política.

When you listen to that sentence your brain wants to understand so your brain is going to tell you?

Quando você ouve essa frase, seu cérebro quer entender, então seu cérebro vai lhe dizer?

The answer it's going to guess and you're probably going to be right?

A resposta vai adivinhar e você provavelmente vai acertar?

Involved be part of yes to discuss to get into to enter

Envolvido fazer parte sim para discutir para entrar para entrar

Very good answers you guys are so smart. Thank you so much for writing your answers

Respostas muito boas, vocês são tão inteligentes. Muito obrigado por escrever suas respostas

exactly, so you can understand from the

exatamente, para que você possa entender pelo

context

contexto

So what I'm telling you is do not

Então, o que estou dizendo é não

Memorize a list of phrasal verbs the right way to learn

Memorize uma lista de verbos frasais a maneira certa de aprender

Phrasal verbs for fluency for real communication is to listen to conversations

verbos frasais para fluência para comunicação real é ouvir conversas

where people are using phrasal verbs these would be native speakers or

onde as pessoas estão usando verbos frasais, estes seriam falantes nativos ou

very fluent English speakers that are using phrasal verbs

falantes de inglês muito fluentes que estão usando

So we have to immerse ourselves in English now the problem with that is sometimes

Made to speak very quickly, Nato's use a lot of phrasal verbs. Maybe it's difficult to understand the context of the situation

verbos frasais. Talvez seja difícil entender o contexto da situação,

so that's why it's important to learn phrasal verbs with a

por isso é importante aprender verbos frasais com um

Conversational based course or a teacher that's what we do at go natural

curso baseado em conversação ou um professor que é o que fazemos no go natural

English with the Rapid English method program some of you are familiar with that

English com o programa Rapid English method que alguns de vocês estão familiarizados com isso

let me give you more examples today during our free lesson here's another example get into

deixe-me dar-lhe mais exemplos hoje durante a nossa lição gratuita aqui está outro exemplo entrar

Can mean something else what if I told you?

Pode significar outra coisa e se eu te dissesse?

I'm very

Estou muito Estou Estou

I'm I'm very health Conscious I

muito consciente da saúde

Love to get into

Adoro entrar em

Healthy foods let me show you

Alimentos saudáveis, deixe-me mostrar a vocês

I'm at my kitchen table and and right next to all of my fruits and vegetables and my seeds and stuff

Estou na mesa da minha cozinha e bem ao lado de todas as minhas frutas e legumes e minhas sementes e outras coisas

I'm

Estou

into

em

pepitas

pepitas

pepitas these are

pepitas são

pumpkin seeds

sementes de abóbora

roasted with salt

torradas com sal

I'm getting really into these as a healthy snack so now

Estou gostando muito disso como um lanche saudável, então agora

What does get into me? It's a little bit different. It doesn't just mean to enter or to discuss it

O que dá em mim? É um pouco diferente. Não significa apenas entrar ou discutir,

means to be interested in I have an interest in this thing, so that's another problem because

significa estar interessado em Eu tenho interesse nisso, então esse é outro problema porque

We can have the same phrasal verb but it can mean many different things

podemos ter o mesmo phrasal verb, mas pode significar muitas coisas diferentes,

that's another reason why you have to listen to the sentence to the

essa é outra razão pela qual você tem ouvir a frase do

Context to the situation and guess because you're smart you have to have confidence in yourself your brain is going to guess

Contexto da situação e adivinhar porque você é inteligente você tem que ter confiança em si mesmo seu cérebro vai adivinhar

You're going to try to understand and most of the time you'll be right

Você vai tentar entender e na maioria das vezes você vai acertar

So the problem is not listening to enough

Então o problema é não ouvir

conversation or

conversas suficientes ou

conversational based courses

cursos baseados em conversação

Yes, so interested along. Thank you for your answer

Sim, então estou interessado. Obrigado pela sua resposta

Yeah, so I'll share a few more examples with you

Sim, então vou compartilhar mais alguns exemplos com você

If you want me to should I share a few more examples one more example. Yeah one more example

Se você quiser, devo compartilhar mais alguns exemplos mais um exemplo. Sim, mais um exemplo

Okay, I'll share one more example because we just have a couple more minutes

Ok, vou compartilhar mais um exemplo porque temos apenas mais alguns minutos,

so we have another phrasal verb

então temos outro phrasal verb

get

get

Over if you just look at the phrasal verb get over you don't know what it means, right?

Over se você apenas olhar para o phrasal verb get over, você não sabe o que significa, certo?

no, so if I tell you a sentence if you're listening to me talk to my friends

não, então se eu te disser uma frase se você está me ouvindo falar com meus amigos

And I'm saying okay

E eu estou dizendo tudo bem As

People are getting into arguments over politics. It's hard for them to get over

pessoas estão entrando em discussões sobre política. É difícil para eles superar

their differences

suas diferenças

To get over their differences

Superar suas diferenças

getting into arguments

entrar em discussões

It's hard for them to get over their differences. So what do you guys?

É difícil para eles superar suas diferenças. Então, o que vocês fazem?

Get over

Superar

Means yeah great Nilo to overcome something to move on along you guys are so smart I

Significa sim ótimo Nilo superar algo para seguir em frente vocês são tão espertos que

Can't read your name. It's an arabic. But you said leave yeah, it's like to leave. Thank you for your answer

não consigo ler o nome de vocês. É um árabe. Mas você disse sair sim, é como ir embora. Obrigado pela sua resposta

ally to solve the problem you guys are so smart okay excellent, so

aliado para resolver o problema vocês são tão espertos ok excelente, então

To get over it commune to forgive to forget to solve the problem

Para superar isso comungar perdoar esquecer de resolver o problema

What if I said like?

E se eu dissesse assim?

you know there's

você sabe que há

Something in my way. I need to jump over it or get over it

algo no meu caminho. Eu preciso pular isso ou superar isso,

that's a completely different meaning so again we have to learn phrasal verbs from the

é um significado completamente diferente, então, novamente, temos que aprender verbos frasais da

Conversation from from the context right we can't just memorize a list of these phrasal verbs and understand them

Conversação a partir do contexto certo, não podemos apenas memorizar uma lista desses verbos frasais e entendê-los,

so I hope that

então espero que

Today we could learn a couple no more than a couple four

Hoje pudemos aprender um par não mais do que um par de quatro

Phrasal verbs and more importantly the right way to learn more

verbos frasais e, mais importante, a maneira certa de aprender mais

phrasal verbs so today we learned get into

verbos frasais, então hoje aprendemos entrar

Meaning to enter into a discussion or get into you like to be

Significado para entrar em uma discussão ou entrar em você gosta de estar

Interested in something and we learned to get over to forget or to leave

interessado em algo e nós aprendemos superar esquecer ou partir

to overcome and to get over like to

superar e superar como

Jump over something like if there is something in your way, you're walking along

pular algo como se houver algo em seu caminho, você está caminhando

Do you do oh, I can get over it there doo doo doo doo. Yes?

Você faz oh, eu posso superar isso aí doo doo doo doo. Sim?

Yes, so I'm speaking very quickly because I'm excited to teach you guys

Sim, estou falando muito rápido porque estou animado para ensinar a vocês.

I love to help you with your English fluency and phrasal verbs are really the key to

Adoro ajudá-los com sua fluência em inglês e os verbos frasais são realmente a chave para a

Advanced English fluency trust me on this this is what makes the difference between intermediate and

fluência em inglês avançado, confie em mim, é isso que faz a diferença entre o intermediário e

advanced fluency in the English language

fluência avançada na língua inglesa

So you guys are doing great the most important thing

Então vocês estão indo muito bem, o mais importante

Is that you understand the right way to learn and that's why?

é que vocês entendam a maneira certa de aprender e por isso?

Go natural English is here to show you how to learn in a more natural way by learning through

Go natural English está aqui para mostrar a você como aprender de uma forma mais natural aprendendo através de

conversations through real-life examples

conversas através de exemplos da vida real

This is the best way to learn because you'll understand through context and you'll be a better

Esta é a melhor maneira de aprender porque você entenderá através do contexto e será um

learner for the rest of your life even with other languages

aluno melhor para o resto da sua vida mesmo com outras línguas

So to continue learning phrasal verbs even on your own you need to listen to more conversations

Então, para continuar aprendendo phrasal verbs mesmo sozinho você precisa ouvir mais conversas

especially with native speakers and

especialmente com falantes nativos e

get help to break those to break down to understand them to understand the phrasal verbs from

obter ajuda para quebrá-los para entendê-los para entender os phrasal verbs da

conversation so that's it for today for our phrasal verb

conversa e é isso para hoje para o nosso phrasal verb

Introduction that was making more than an introduction

Introdução que estava fazendo mais do que uma introdução

I talked a lot about it was phrasal verb so I'm really excited to see you guys here

Eu falei muito sobre isso foi o phrasal verb então estou muito animado para ver vocês aqui Muito

Thank you so much everyone who commented everyone was sending hard. So you guys are so awesome and thumbs up. I love it

obrigado a todos que comentaram todos estavam mandando muito. Então vocês são tão incríveis e polegares para cima. Eu amo isso

I really appreciate that you're here

Eu realmente aprecio que você esteja aqui

It makes it so much more fun when everybody shows up and comments

Isso torna muito mais divertido quando todos aparecem e comentam

And we can motivate each other and help each other to learn English

E podemos motivar uns aos outros e ajudar uns aos outros a aprender inglês

Yes, thank you so much for being here again if you have not joined this five day challenge

Sim, muito obrigado por estar aqui novamente se você tiver não aderiu a este desafio de cinco dias

It's day two, but it's not too late to join

É o segundo dia, mas não é tarde demais para aderir podes

you can join you can have your friends to join you can share this live video post with your friends and

aderir podes convidar os teus amigos para aderir podes partilhar esta publicação de vídeo ao vivo com os teus amigos e

Let them know tell them go to go natural English tongue Slash challenge

Avisá-los diz-lhes que vão para o inglês natural Slash challenge

The link is in the description so you can click on it right there? I'll see you tomorrow for day three

O link está na descrição então você pode clicar ali mesmo? Vejo você amanhã no terceiro dia.

We're going to talk about grammar. It's not going to be boring

Vamos falar sobre gramática. Não vai ser chato,

I promise you it's going to be super super fun all right have an awesome rest of your day or rest of your night

eu prometo a você, vai ser super super divertido, tudo bem, tenha um ótimo resto de dia ou de noite

Whatever time it is for you mock you tomorrow. Bye

. Tchau