Day 2 of the English Fluency Challenge Phrasal Verbs | Go Natural English

Hello

Ciao

Hello, hello

ciao, ciao

Welcome

Benvenuto

Welcome to go natural English

Benvenuto per passare all'inglese naturale

I'm your English teacher Gabby

Sono il tuo insegnante di inglese Gabby

and I'm so excited to have you here with me for day, two of

e sono così entusiasta di averti qui con me per un giorno, due dei

our five day English fluency challenge if you have not signed up for

nostri cinque giorni di sfida di fluidità inglese se non ti sei registrato per

the English fluency

la fluidità inglese

challenge through

sfida attraverso

gonaturalenglish.com

gonaturalenglish.com

Slash challenge click on the link in the description and join us

Slash challenge fai clic sul link nella descrizione e unisciti a noi

because when you join with your name and your email address

perché quando ti unisci con il tuo nome e il tuo indirizzo e-mail

You're going to get

riceverai

More help more information and something very special on the last day of the challenge which I can't tell you about yet

più aiuto, più informazioni e qualcosa di molto speciale l'ultimo giorno della sfida che Non posso ancora parlartene

But you're going to be happy that you signed up, so I'm super excited because we have over

Ma sarai felice di esserti iscritto, quindi sono super entusiasta perché abbiamo oltre

1,000 English learners like you taking part in our challenge

1.000 studenti di inglese come te che partecipano alla nostra sfida

So I'm so excited and I want to welcome you here today as use Buuren

Quindi sono così entusiasta e voglio per darti il ​​benvenuto qui oggi come usa Buuren

Mohamed Paulo, I'm so happy to see everyone here and all your comments so far

Mohamed Paulo, sono così felice di vedere tutti qui e tutti i tuoi commenti finora

How are you today? The great thing about having our Facebook live together? Is that we can?

Come stai oggi? Il bello di avere la nostra diretta Facebook insieme? Possiamo?

Communicate in real time hi Andre, so nice to see familiar names and faces

Comunica in tempo reale ciao Andre, è così bello vedere nomi e volti familiari,

so if you are new here, I want to say welcome to

quindi se sei nuovo qui, voglio dare il benvenuto alla

the English

Fluency challenge, this is a five day challenge where I'm inviting you to show up

sfida di conoscenza della lingua inglese, questa è una sfida di cinque giorni in cui ti invito a

Show up meaning to come to be here to be present to come as you are

presentarti. significa venire essere qui essere presenti venire come sei

to participate with me for a

partecipare con me a una

free challenge to improve your English fluency each day

sfida gratuita per migliorare la tua padronanza dell'inglese ogni giorno

we are focusing on an

ci stiamo concentrando su

introduction to

un'introduzione a

one of the five most

una delle cinque

important skills in English Day one yesterday was

abilità più importanti in inglese Il primo giorno ieri era il

day two today is all about the key to fluency to it advanced fluency which is

giorno due oggi riguarda la chiave per ottenere fluidità fluidità avanzata che è

phrasal verbs, yes

phrasal verbs, sì

Phrasal verbs the name doesn't matter

Phrasal verbs il nome non ha importanza

But the idea is that you have a verb plus a preposition

ma l'idea è che tu abbia un verbo più una preposizione

What is a phrasal verb a phrasal verb is the way that native speakers?

Cos'è un phrasal verb un phrasal verb è il modo che i madrelingua?

communicate we don't use a lot of the

comunicare non usiamo molti dei

Academic verbs that you learn in your textbook in your english class

verbi accademici che impari nel tuo libro di testo durante la tua lezione di inglese

That's the problem a lot of English learners ask me Daddy

Questo è il problema che molti studenti di inglese mi chiedono papà

Why can I understand you but I can't understand other

Perché posso capirti ma non riesco a capire altri

native English speakers that's because as an English teacher I've

madrelingua inglese è perché come insegnante di inglese ho

learned to speak in Simple English using more academic

imparato a parlare in inglese semplice usando più

Verbs, but native English speakers when I talk with my friends for native English speakers and when you talk with your friends who are native

verbi accademici, ma madrelingua inglese quando parlo con i miei amici per madrelingua inglese e quando parli con i tuoi amici che sono

English speakers

they're going to use more phrasal verbs so phrasal verb is a base verb plus a preposition a

madrelingua inglese

useranno più phrasal verb quindi il phrasal verb è un verbo di base più una preposizione

lot of our phrasal verbs come

molti dei nostri phrasal verb derivano dal verbo

from the verb get

This is probably the most used verb for a phrasal verb so for example

Get into get out of get by get on

Get over and so on get is the verb

ottenere so on get è il verbo

into

into

Out of over by these are prepositions, so a phrasal verb is a verb pleasant preposition

Out of over by these are prepositions, quindi un phrasal verb è una piacevole preposizione verbale che

I know. This is really boring right am I boring you I hope not let's make this interesting

conosco. Questo è davvero noioso, vero, ti sto annoiando Spero di non renderlo interessante

Yes, let's talk about how to improve your fluency using phrasal verbs

Sì, parliamo di come migliorare la tua fluidità usando i phrasal verb

So I mentioned to you that this is day, two of five days of our English fluency

Quindi ti ho detto che questo è il giorno, due dei cinque giorni della nostra sfida di fluidità in inglese

challenge and

e

Yesterday we talked about pronunciation that is one key to becoming fluent today. I'm going to give you an introduction to

Yesterday abbiamo parlato della pronuncia che è una delle chiavi per diventare fluenti oggi. Ti darò un'introduzione ai

phrasal verbs

verbi frasali

Hello, Mustafa. Hello, bre

Ciao, Mustafa. Ciao, bre

Hello, Jabbar. Hello someone from Yemen, please tell me in the comments

Ciao, Jabbar. Ciao qualcuno dello Yemen, per favore dimmi nei commenti Da dove vieni

Where are you from I would love to know where you're from and I'll tell you more about phrasal verbs

Mi piacerebbe sapere da dove vieni e ti dirò di più sui phrasal verbs

so

quindi

the difficulty with phrasal verbs is that we have a lot of them and they look very similar a

la difficoltà con i phrasal verbs è che ne abbiamo molti e sembrano molto simili,

lot of English learners

molti studenti di inglese

feel that phrasal verbs are

pensano che i phrasal verbs siano

Impossible they feel that they're very difficult and so well let me ask you do you think that phrasal verbs are?

impossibili, pensano che siano molto difficili e quindi lascia che ti chieda, pensi che i phrasal verbs lo siano?

difficult, yes

difficile, sì

They don't have to be though. We're going to make it easy today, so phrasal verbs

Non devono esserlo per forza. Oggi lo renderemo facile, quindi i phrasal verbs I

Phrasal verbs can be difficult because we're not learning them in the right way

phrasal verbs possono essere difficili perché non li stiamo imparando nel modo giusto ci

there's a lot of phrasal verbs that look very similar and

sono molti phrasal verbs che sembrano molto simili e

I think that when we look at all of these verbs that look very similar

penso che quando guardiamo tutti questi verbi che assomigliano molto

You get into get over get by get

Gets a little is I going to say get

into get over get by get Down -

There's a lot of phrasal verbs with get and we seek get good get oh

How do I tell the difference between all of these?

differenza tra tutti questi?

So we get frustrated and we just say you know what I'm not going to learn phrasal verbs

Quindi ci sentiamo frustrati e diciamo solo sai cosa non imparerò i phrasal verb

I don't really need it my teacher never taught me phrasal verb so why do I need it well?

non ne ho davvero bisogno il mio insegnante non mi ha mai insegnato il phrasal verb quindi perché ne ho bisogno bene?

You know what your teacher if they didn't teach you phrasal verbs

Sai cosa il tuo insegnante se non ti ha insegnato i phrasal verbs

They weren't a very good teacher. Sorry to say so

Non erano un insegnante molto bravo. Mi dispiace dirlo

Get up. Yes. Thank you card. Oh get along. Oh II, thank you so much for adding your examples

Alzati. SÌ. Biglietto di ringraziamento. Oh andiamo d'accordo. Oh II, grazie mille per aver aggiunto i tuoi esempi

You know some phrasal verbs

Conosci alcuni phrasal verbs

You know a lot of phrasal verbs already so phrasal verbs have to be learned, but do not

Conosci già molti phrasal verbs quindi i phrasal verbs devono essere imparati, ma non

Learn them the wrong way the wrong way is to

impararli nel modo sbagliato il modo sbagliato è

memorize a list of phrasal verbs to have a long list of

memorizzare un elenco di phrasal verbi per avere una lunga lista di

hundreds of phrasal verbs all of these phrasal verbs just

centinaia di phrasal verbs tutti questi phrasal verbs solo

Numbered on a list oh go memorize them no, that's not going to be easy that's going to be the most

numerati su una lista oh vai a memorizzarli no, non sarà facile sarà il

difficult way to learn phrasal verbs

modo più difficile per imparare i phrasal verbs

and I think that's the most popular way that a lot of people are learning in their english class or with a textbook did your

e penso che sia il modo più popolare che molte persone stanno imparando nella loro classe di inglese o con un libro di testo il tuo

Teacher ever tell you to memorize a list of phrasal verbs

insegnante ti ha mai detto di memorizzare un elenco di verbi frasali

Yes

Sì

Okay, we have to stop that it's not the easiest way, so the easiest way

Ok, dobbiamo smetterla che non è il modo più semplice, quindi il modo più semplice

I'm going to share the easiest way with you to learn phrasal verbs

io Condividerò con te il modo più semplice per imparare i phrasal verbs

We have to start with the meaning and the context of what we want to

Dobbiamo iniziare con il significato e il contesto di ciò che vogliamo esprimere

Express

So we have to begin by thinking. How are we going to express our idea?

Quindi dobbiamo iniziare pensando. Come esprimeremo la nostra idea?

What is it that we want to say and we have to start?

Cosa vogliamo dire e dobbiamo iniziare?

by listening we have to start by

ascoltando dobbiamo iniziare

immersing Ourselves in English and

immergendoci nell'inglese e

Listening to how natives

ascoltando come i

native English speakers

madrelingua inglesi

communicate with phrasal verbs

comunicano la maggior parte delle volte con i phrasal verb

most of the time

You can understand the meaning of a phrasal verb by listening to the whole sentence or the conversation

Puoi capire il significato di un phrasal verb ascoltando l'intera frase o la conversazione

That native English speakers are having or fluent English speakers

Che i madrelingua inglesi sono avere o parlare fluentemente inglese

When you listen your brain will make the connection oh

Quando ascolti, il tuo cervello stabilirà la connessione oh

Get into for example. Let's say that you're listening to a conversation and

Entra per esempio. Diciamo che stai ascoltando una conversazione e le

people are saying

persone dicono che le

People are getting into arguments about

persone stanno litigando sulla

Politics it happens all the time right people love to argue about politics, especially nowadays right? Well don't worry

politica, succede sempre, giusto, le persone amano discutere di politica, specialmente al giorno d'oggi, giusto? Beh, non preoccuparti,

We're not going to talk about politics

non parleremo di politica,

but let's look at the example people are getting into or people get into a lot of

ma diamo un'occhiata all'esempio in cui le persone stanno entrando o le persone entrano in molte

Arguments about politics, so what does get into me? Let's pretend. You've never

discussioni sulla politica, quindi cosa mi prende? Facciamo finta. Non hai mai

Heard this phrasal verb before get into what do you think it means you can tell me in the comments?

sentito questo phrasal verb prima di entrare in cosa pensi significhi che puoi dirmelo nei commenti?

What does get into?

Cosa c'entra?

mean from this example people get into arguments because of politics

Intendi da questo esempio che le persone litigano a causa della politica

When you listen to that sentence your brain wants to understand so your brain is going to tell you?

Quando ascolti quella frase il tuo cervello vuole capire così il tuo cervello te lo dirà?

The answer it's going to guess and you're probably going to be right?

La risposta che indovinerà e probabilmente avrai ragione?

Involved be part of yes to discuss to get into to enter

Coinvolto essere parte di sì per discutere per entrare per entrare

Very good answers you guys are so smart. Thank you so much for writing your answers

Ottime risposte voi ragazzi siete così intelligenti. Grazie mille per aver scritto esattamente le tue risposte

exactly, so you can understand from the

, in modo che tu possa capire dal

context

contesto

So what I'm telling you is do not

Quindi quello che ti sto dicendo è di non

Memorize a list of phrasal verbs the right way to learn

memorizzare un elenco di verbi frasali il modo giusto per imparare i

Phrasal verbs for fluency for real communication is to listen to conversations

verbi frasali per la fluidità per una comunicazione reale è ascoltare le conversazioni

where people are using phrasal verbs these would be native speakers or

dove le persone usano phrasal verbs questi sarebbero madrelingua o

very fluent English speakers that are using phrasal verbs

anglofoni molto fluenti che usano phrasal verbs

So we have to immerse ourselves in English now the problem with that is sometimes

Quindi dobbiamo immergerci nell'inglese ora il problema con questo a volte è

Made to speak very quickly, Nato's use a lot of phrasal verbs. Maybe it's difficult to understand the context of the situation

fatto per parlare molto velocemente, Nato usa molti phrasal verbs. Forse è difficile capire il contesto della situazione,

so that's why it's important to learn phrasal verbs with a

ecco perché è importante imparare i phrasal verbs con un

Conversational based course or a teacher that's what we do at go natural

corso basato sulla conversazione o con un insegnante, questo è ciò che facciamo

English with the Rapid English method program some of you are familiar with that

all'inglese naturale con il programma del metodo Rapid English che alcuni di voi conoscono e che

let me give you more examples today during our free lesson here's another example get into

mi permetta darti altri esempi oggi durante la nostra lezione gratuita ecco un altro esempio entrare in

Can mean something else what if I told you?

Può significare qualcos'altro e se te lo dicessi?

I'm very

Sono molto Sono

I'm I'm very health Conscious I

molto attento alla salute Mi

Love to get into

piace entrare in

Healthy foods let me show you

cibi sani lascia che ti mostri che sono

I'm at my kitchen table and and right next to all of my fruits and vegetables and my seeds and stuff

al tavolo della mia cucina e proprio accanto a tutta la mia frutta e verdura e i miei semi e roba del genere

I'm

sono

into

into

pepitas

pepitas

pepitas these are

pepitas questi sono

pumpkin seeds

semi di zucca

roasted with salt

arrostiti con sale

I'm getting really into these as a healthy snack so now

Mi piacciono molto questi come uno spuntino salutare quindi ora

What does get into me? It's a little bit different. It doesn't just mean to enter or to discuss it

cosa mi prende? È un po' diverso. Non significa solo entrare o discutere

means to be interested in I have an interest in this thing, so that's another problem because

significa essere interessati a Ho un interesse per questa cosa, quindi questo è un altro problema perché

We can have the same phrasal verb but it can mean many different things

Possiamo avere lo stesso phrasal verb ma può significare molte cose diverse

that's another reason why you have to listen to the sentence to the

questa è un'altra ragione per cui hai ascoltare la frase al

Context to the situation and guess because you're smart you have to have confidence in yourself your brain is going to guess

contesto della situazione e indovinare perché sei intelligente devi avere fiducia in te stesso il tuo cervello indovinerà

You're going to try to understand and most of the time you'll be right

cercherai di capire e la maggior parte delle volte avrai ragione

So the problem is not listening to enough

quindi il problema non è ascoltare abbastanza

conversation or

conversazioni o

conversational based courses

corsi basati sulla conversazione

Yes, so interested along. Thank you for your answer

Sì, così interessato. Grazie per la tua risposta

Yeah, so I'll share a few more examples with you

Sì, quindi condividerò qualche altro esempio con te

If you want me to should I share a few more examples one more example. Yeah one more example

Se vuoi, dovrei condividere qualche altro esempio, un altro esempio. Sì, un altro esempio

Okay, I'll share one more example because we just have a couple more minutes

Ok, condividerò un altro esempio perché abbiamo solo un altro paio di minuti

so we have another phrasal verb

quindi abbiamo un altro phrasal verb

get

get

Over if you just look at the phrasal verb get over you don't know what it means, right?

Over se guardi solo il phrasal verb get over non sai cosa significa, giusto?

no, so if I tell you a sentence if you're listening to me talk to my friends

no, quindi se ti dico una frase se mi ascolti parla con i miei amici

And I'm saying okay

e io dico okay La

People are getting into arguments over politics. It's hard for them to get over

gente sta litigando per la politica. È difficile per loro superare

their differences

le loro differenze

To get over their differences

Per superare le loro differenze

getting into arguments

entrare in discussioni

It's hard for them to get over their differences. So what do you guys?

È difficile per loro superare le loro differenze. Allora cosa fate ragazzi?

Get over

Superare

Means yeah great Nilo to overcome something to move on along you guys are so smart I

Significa sì, fantastico Nilo superare qualcosa per andare avanti ragazzi siete così intelligenti che

Can't read your name. It's an arabic. But you said leave yeah, it's like to leave. Thank you for your answer

non riesco a leggere il vostro nome. È un arabo. Ma hai detto di andartene sì, è come andarsene. Grazie per la risposta,

ally to solve the problem you guys are so smart okay excellent, so

alleato per risolvere il problema, voi ragazzi siete così intelligenti ok, eccellente, quindi

To get over it commune to forgive to forget to solve the problem

per superarlo comune perdonare per dimenticare per risolvere il problema

What if I said like?

E se dicessi come?

you know there's

sai che c'è

Something in my way. I need to jump over it or get over it

qualcosa sulla mia strada Ho bisogno di saltarci sopra o superarlo

that's a completely different meaning so again we have to learn phrasal verbs from the

è un significato completamente diverso quindi ancora una volta dobbiamo imparare i phrasal verbs dalla

Conversation from from the context right we can't just memorize a list of these phrasal verbs and understand them

Conversazione dal contesto giusto non possiamo semplicemente memorizzare un elenco di questi phrasal verbs e capirli

so I hope that

quindi spero che

Today we could learn a couple no more than a couple four

Oggi potremmo imparare un paio non più di un paio di quattro

Phrasal verbs and more importantly the right way to learn more

verbi frasali e, soprattutto, il modo giusto per imparare più

phrasal verbs so today we learned get into

verbi frasali, quindi oggi abbiamo imparato entrare nel

Meaning to enter into a discussion or get into you like to be

significato per entrare in una discussione o entrare in te come essere

Interested in something and we learned to get over to forget or to leave

interessato a qualcosa e abbiamo imparato superare per dimenticare o partire per

to overcome and to get over like to

superare e superare come

Jump over something like if there is something in your way, you're walking along

saltare qualcosa come se c'è qualcosa sulla tua strada, stai camminando

Do you do oh, I can get over it there doo doo doo doo. Yes?

Lo fai oh, posso superarlo lì doo doo doo doo. SÌ?

Yes, so I'm speaking very quickly because I'm excited to teach you guys

Sì, quindi parlo molto velocemente perché sono entusiasta di insegnarvi ragazzi,

I love to help you with your English fluency and phrasal verbs are really the key to

mi piace aiutarvi con la vostra padronanza dell'inglese e i phrasal verbs sono davvero la chiave per la

Advanced English fluency trust me on this this is what makes the difference between intermediate and

fluidità dell'inglese avanzato, fidatevi di me, questo è ciò che fa la differenza tra l'intermedio e

advanced fluency in the English language

padronanza avanzata della lingua inglese

So you guys are doing great the most important thing

Quindi voi ragazzi state andando alla grande la cosa più importante

Is that you understand the right way to learn and that's why?

è che capite il modo giusto di imparare ed è per questo?

Go natural English is here to show you how to learn in a more natural way by learning through

Go natural English è qui per mostrarti come imparare in modo più naturale imparando attraverso

conversations through real-life examples

conversazioni attraverso esempi di vita reale

This is the best way to learn because you'll understand through context and you'll be a better

Questo è il modo migliore per imparare perché capirai attraverso il contesto e sarai uno

learner for the rest of your life even with other languages

studente migliore per il resto della tua vita anche con altre lingue

So to continue learning phrasal verbs even on your own you need to listen to more conversations

Quindi, per continuare ad imparare i phrasal verbs anche da solo, devi ascoltare più conversazioni,

especially with native speakers and

specialmente con i madrelingua, e farti

get help to break those to break down to understand them to understand the phrasal verbs from

aiutare a scomporre quelli da scomporre per capirli per capire i phrasal verbs dalla

conversation so that's it for today for our phrasal verb

conversazione, quindi è tutto per oggi per il nostro phrasal verb

Introduction that was making more than an introduction

Introduzione che stava facendo più di un'introduzione di cui

I talked a lot about it was phrasal verb so I'm really excited to see you guys here

ho parlato molto era phrasal verb quindi sono davvero entusiasta di vedervi qui ragazzi

Thank you so much everyone who commented everyone was sending hard. So you guys are so awesome and thumbs up. I love it

Grazie mille a tutti coloro che hanno commentato tutti stavano inviando duro. Quindi ragazzi siete fantastici e complimenti. Lo adoro Apprezzo

I really appreciate that you're here

molto che tu sia qui

It makes it so much more fun when everybody shows up and comments

Rende molto più divertente quando tutti si presentano e commentano

And we can motivate each other and help each other to learn English

E possiamo motivarci a vicenda e aiutarci a vicenda a imparare l'inglese

Yes, thank you so much for being here again if you have not joined this five day challenge

Sì, grazie mille per essere di nuovo qui se hai non hai aderito a questa sfida di cinque giorni

It's day two, but it's not too late to join

È il secondo giorno, ma non è troppo tardi per unirti puoi

you can join you can have your friends to join you can share this live video post with your friends and

unirti puoi invitare i tuoi amici a unirsi puoi condividere questo post video in diretta con i tuoi amici e

Let them know tell them go to go natural English tongue Slash challenge

faglielo sapere digli di andare a passare alla lingua inglese naturale Slash sfida

The link is in the description so you can click on it right there? I'll see you tomorrow for day three

Il link è nella descrizione, quindi puoi cliccarci sopra proprio lì? Ci vediamo domani per il terzo giorno

We're going to talk about grammar. It's not going to be boring

Parleremo di grammatica. Non sarà noioso, ti

I promise you it's going to be super super fun all right have an awesome rest of your day or rest of your night

prometto che sarà super super divertente, va bene, goditi un fantastico resto della giornata o il resto della notte

Whatever time it is for you mock you tomorrow. Bye

. Ciao