2 things you should do for English Fluency in 2019

87,300 views ・ 2018-12-27

Go Natural English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Whoo-hoo we alive
0
1609
1941
Whoo-hoo, estamos vivos.
00:03
Hello naturals. How are you today?
1
3550
2550
Olá, naturais. Como você está hoje?
00:06
I'm excited to be here live with you and I'm going to get straight to the point
2
6560
5900
Estou animado para estar aqui ao vivo com você e vou direto ao ponto
00:13
today
3
13340
1860
hoje. As
00:15
Pre-registration is open today for the complete go natural English course
4
15200
6739
pré-inscrições estão abertas hoje para o curso completo de inglês natural
00:21
it's called fluent communication and
5
21939
2610
Go chama-se comunicação fluente e a
00:25
Starting in January 2019. It is now fluent communication
6
25880
4670
partir de janeiro de 2019. Agora é comunicação fluente
00:32
3.0. I'm so excited about the new updated version
7
32539
4640
3.0. Estou muito animado com a nova versão atualizada.
00:37
I've been talking with current students over the last several months and they're really happy with the program
8
37820
6469
Tenho conversado com os alunos atuais nos últimos meses e eles estão muito felizes com o programa.
00:44
But we came up with some updates and we implemented them for the new year
9
44289
6180
Mas criamos algumas atualizações e as implementamos para o novo ano.
00:50
So I wanted to tell you that's a very important thing that you can do right now to
10
50629
5990
dizer-lhe que é uma coisa muito importante que você pode fazer agora mesmo para
00:56
click on the link in the description and
11
56839
2030
clicar no link na descrição e
00:59
pre-register for the complete go natural English course fluent communication
12
59510
4670
pré-inscrever-se para o curso de inglês completo go natural comunicação fluente
01:05
pre-registration means that you enter your name and your email and you receive
13
65180
6230
pré-registro significa que você insere seu nome e seu e-mail e você recebe
01:12
Information about the course to help you decide if it is right for you to join
14
72320
5690
Informações sobre o curso para ajudá-lo a decidir se é adequado para você ingressar
01:18
The course will open for registration on January 7th
15
78380
4129
O curso será aberto para inscrições no dia 7 de janeiro.
01:23
January January 7th, it's a very important date. Be sure to write it down in
16
83570
5450
Dia 7 de janeiro, é uma data muito importante. Certifique-se de anotá-lo em
01:29
2019 so I want to tell you two things right now that you should do for English fluency to
17
89840
7639
2019, então quero lhe dizer duas coisas agora que você deve fazer para que a fluência em inglês
01:38
Become more fluent and confidence in the new year. I feel that
18
98120
5000
se torne mais fluente e confiante no ano novo. Sinto que
01:43
2019 is going to be an amazing year
19
103850
2660
2019 vai ser um ano incrível
01:47
Obviously, we're at the end of 2018
20
107150
2239
Obviamente, estamos no final de 2018
01:50
Almost the end of December and it's been an amazing year, but if you are still not
21
110330
5809
Quase no final de dezembro e foi um ano incrível, mas se você ainda não é
01:56
fluent or if you're still feeling shy about your English then let's make
22
116870
5629
fluente ou se ainda tem vergonha de Inglês, então vamos fazer de
02:03
2019 your year, I'm going to give you two suggestions now two things that you should do for English fluency
23
123140
7039
2019 o seu ano, vou dar duas sugestões agora, duas coisas que você deve fazer para ter fluência em inglês.
02:10
But I just want to find
24
130280
2000
02:12
where the chat box is because I want to say
25
132560
2980
02:16
Hello, and I want to see your comments. So I have to open it here. I can't see it
26
136090
5479
os teus comentários. Então eu tenho que abrir aqui. Não consigo ver os
02:22
signs
27
142210
2000
sinais
02:25
Hey, sorry guys now I can see the chat box. Hello. Nice to see everyone
28
145810
5990
Ei, desculpe pessoal, agora posso ver a caixa de bate-papo. Olá. Bom ver todos
02:32
Aaron Kadir Sasha Johanna
29
152890
2000
Aaron Kadir Sasha Johanna
02:35
Gout the air so nice to see everyone. So tell me where you were watching from
30
155530
4760
Gout no ar tão bom ver todos. Então me diga de onde você estava assistindo.
02:40
Tell me how are you celebrating the new year. Are you celebrating the new year?
31
160810
4460
Diga-me como você está comemorando o ano novo. Você está comemorando o ano novo?
02:45
I'm really excited that you all are watching here live. So
32
165280
3980
Estou muito animado que todos vocês estão assistindo aqui ao vivo. Então,
02:50
Two things these might be a surprise the two things that you should do for more English fluency
33
170170
6740
duas coisas podem ser uma surpresa as duas coisas que você deve fazer para obter mais fluência em inglês
02:59
They're not traditional suggestions, I'm not going to tell you the typical
34
179260
4970
Elas não são sugestões tradicionais, não vou lhe dizer as
03:05
Suggestions that a teacher would normally tell you like study more grammar and memorize a long list of
35
185770
6319
sugestões típicas que um professor normalmente diria a você como estudar mais gramática e memorizar uma longa lista de
03:12
phrasal verbs buy a new textbook
36
192400
2330
verbos frasais compre um novo livro didático
03:14
I'm not going to give you the typical advice because if you wanted the typical advice you wouldn't be here
37
194890
5870
Não vou lhe dar o conselho típico porque, se você quisesse o conselho típico, não estaria aqui.
03:20
You'd probably be on a different website or a different YouTube channel. I'm going to give you
38
200760
5039
Provavelmente estaria em outro site ou canal do YouTube diferente. Vou dar a você
03:26
the go natural English advice from my perspective as someone who
39
206350
5299
o conselho de inglês natural da minha perspectiva como alguém que
03:32
started her language learning journey 15 years ago when I went to
40
212440
6350
começou sua jornada de aprendizado de idiomas há 15 anos, quando fui
03:39
Teach English in Japan
41
219160
2000
ensinar inglês no Japão
03:42
So 15 years ago. I went to teach English in Japan and
42
222220
3950
há 15 anos. Eu fui ensinar inglês no Japão e
03:46
I also wanted to learn Japanese
43
226840
2690
também queria aprender japonês.
03:50
Actually, I wanted to learn every single language. I've always loved learning languages
44
230110
5240
Na verdade, eu queria aprender todos os idiomas. Sempre adorei aprender idiomas,
03:55
so I went to Japan and I started teaching English and
45
235540
3649
então fui para o Japão e comecei a ensinar inglês e a
03:59
taking Japanese language classes and I realized
46
239950
3979
ter aulas de japonês e percebi
04:04
That the traditional methods that were being used like long lectures from teachers
47
244420
6710
que os métodos tradicionais que estavam sendo usados, como longas palestras de
04:12
textbooks where you have to memorize
48
252310
2000
livros didáticos de professores, onde você tem que memorizar
04:14
lists of individual vocabulary words
49
254950
2359
listas de palavras de vocabulário individuais,
04:18
grammar exercises where you fill in the blanks in
50
258160
3199
gramática exercícios onde você preenche os espaços em branco
04:22
Sentences that really didn't even make sense sentences that I would never actually use in real life like the pen is on the table
51
262000
8000
Frases que realmente nem faziam sentido frases que eu nunca usaria na vida real como a caneta está na mesa
04:30
When is the last time that you said the pen is on the table not in an English class?
52
270520
6799
Quando foi a última vez que você disse que a caneta está na mesa e não em uma aula de inglês?
04:38
Probably never tell me in the comments. Have you ever?
53
278199
4399
Provavelmente nunca me diga nos comentários. Você já?
04:43
Said in real life not in an English class. The pen is on the table
54
283389
4700
Dito na vida real, não em uma aula de inglês. A caneta está sobre a mesa
04:48
Yes, or no be honest be honest you guys I'm betting the answer is no
55
288460
4970
Sim, ou não, sejam honestos, sejam honestos, pessoal. Aposto que a resposta é não.
04:54
Now another question for you. Tell me in the comments. How would you like to learn?
56
294789
5210
Agora, outra pergunta para vocês. Diga-me nos comentários. Como você gostaria de aprender?
05:00
English the way we
57
300789
2000
Inglês do jeito que
05:03
Really use it in a real life. How would you like to feel?
58
303340
5239
realmente usamos na vida real. Como você gostaria de se sentir?
05:09
Confident and fluent in just about any English speaking situation. Tell me in the comments
59
309159
6350
Confiante e fluente em praticamente qualquer situação de língua inglesa. Diga-me nos comentários
05:15
Yes, or no now it's going to get confusing because I asked you two different questions back-to-back
60
315789
5630
Sim, ou não, agora vai ficar confuso porque eu fiz duas perguntas diferentes consecutivas
05:23
Okay, I see some people her knee says I've said it yes, okay, okay
61
323470
4250
Ok, vejo algumas pessoas que o joelho dela diz Eu disse sim, ok, ok
05:28
Okay, fine, maybe some of you are playing with me. Maybe you're you're joking. Uh
62
328810
4940
Ok, tudo bem, talvez alguns de vocês estejam brincando comigo. Talvez você esteja brincando. Uh
05:34
The book is on the table is a joke here in Brazil. Yes. It's a common joke. Yeah, okay
63
334570
5089
O livro está na mesa é uma piada aqui no Brasil. Sim. É uma piada comum. Sim, ok
05:39
The pen is on the table or the book is on the table. Yeah, my notebook. Let's say
64
339659
6000
A caneta está sobre a mesa ou o livro está sobre a mesa. Sim, meu caderno. Vamos dizer
05:47
Okay, so you guys I know that you're here because you want to speak natural English you don't want that kind of
65
347500
7279
Ok, então vocês, eu sei que vocês estão aqui porque querem falar inglês natural, não querem esse tipo de
05:56
unnatural
66
356080
1230
05:57
Robotic textbook English. So I was telling you a story about when I went to Japan
67
357310
4159
inglês não natural de livros didáticos de robótica. Então, eu estava contando uma história sobre quando fui para o Japão há
06:02
Fifteen years ago and I was learning Japanese and teaching English and I realized after
68
362080
6079
quinze anos e estava aprendendo japonês e ensinando inglês e percebi depois de
06:09
several months actually about six months of
69
369069
3200
vários meses, na verdade, cerca de seis meses.
06:12
Really working hard studying every day teaching every day
70
372909
4400
Realmente trabalhando duro, estudando todos os dias, ensinando todos os dias.
06:17
I realized that these methods don't work. I wasn't
71
377310
5039
não funciona. Eu não estava me
06:22
remembering any Japanese I
72
382870
2089
lembrando de nenhum japonês.
06:25
Definitely wasn't able to speak Japanese with my colleagues or with friends or with new people
73
385930
6979
Definitivamente não conseguia falar japonês com meus colegas ou com amigos ou com novas pessoas que
06:32
I was meeting on the streets. I felt like my tongue was tied. I wanted to speak but I felt like
74
392979
7530
eu encontrava nas ruas. Eu senti como se minha língua estivesse amarrada. Eu queria falar, mas senti que
06:41
Like I couldn't open my mouth to speak because I didn't know what to say
75
401750
4160
não conseguia abrir a boca para falar porque não sabia o que dizer. Na
06:45
I actually felt pretty comfortable in the classroom with my Japanese language teacher and
76
405910
7019
verdade, me senti muito confortável na sala de aula com meu professor de japonês e
06:54
Teaching English my students felt comfortable with me. So it wasn't a problem of personalities
77
414350
5899
ensinando inglês, meus alunos se sentiram confortáveis ​​comigo. Então não era um problema de personalidades.
07:00
It wasn't problem about the method
78
420280
2399
Não era um problema de método.
07:03
Sorry for all the noise. It's kind of noisy here. I don't know if you can hear the cars honking anyway
79
423200
5480
Desculpem todo o barulho. É meio barulhento aqui. Eu não sei se você pode ouvir os carros buzinando de qualquer maneira
07:10
So I knew something had to change I knew that I
80
430220
3440
Então eu sabia que algo tinha que mudar Eu sabia que
07:14
Was capable of learning another language. I knew that my students were smart and they were capable
81
434630
6589
era capaz de aprender outro idioma. Eu sabia que meus alunos eram inteligentes e capazes.
07:22
They were 100% able of speaking to speak English. They were capable of speaking English. So what was the missing link?
82
442100
7669
Eles eram 100% capazes de falar para falar inglês. Eles eram capazes de falar inglês. Então, qual era o elo perdido?
07:30
Where was this gap coming from and the gap comes from I figured out after some time thinking about it?
83
450320
6679
De onde vinha essa lacuna e de onde vem a lacuna, descobri depois de algum tempo pensando nisso?
07:37
Talking to my friends who are English teachers talking to my friends who are learning other languages talking to my friends. Who were
84
457220
6470
Conversando com meus amigos que são professores de inglês conversando com meus amigos que estão aprendendo outras línguas conversando com meus amigos. Quem era
07:43
fluent in two or three or four languages the gap the problem the missing link
85
463820
6350
fluente em duas ou três ou quatro línguas a lacuna o problema o elo perdido
07:50
Is that school prepares you to pass tests school prepares you to be?
86
470170
7019
É que a escola te prepara para passar nas provas a escola te prepara para ser?
07:58
academic to function in the world of academia
87
478160
4039
academic para funcionar no mundo da academia
08:03
But it does not prepare you to function in the real world. So learning English in school
88
483200
6470
Mas não prepara você para funcionar no mundo real. Portanto, aprender inglês na escola
08:10
Will help you to be a good student
89
490520
2119
ajudará você a ser um bom aluno.
08:13
But what is going to prepare you to learn English?
90
493280
3709
Mas o que vai prepará-lo para aprender inglês?
08:18
for the world
91
498080
2000
para o mundo
08:20
This is a good question. I think that's why I created go natural English
92
500300
5809
Esta é uma boa pergunta. Acho que foi por isso que criei o go natural English,
08:26
if you don't know my name, I'm Gabi, and I'm the founder the creator of
93
506110
4740
caso você não saiba meu nome, sou a Gabi, e sou a fundadora e criadora do
08:31
go natural English, which is an a
94
511400
2270
go natural English, que é um
08:34
Complete English course to show you how to speak English for the real world and how to understand how to listen
95
514190
7460
curso de inglês completo para mostrar a você como falar inglês para o mundo real e como entender como ouvir
08:42
To native English speakers and understand them
96
522020
3080
Para falantes nativos de inglês e entendê-los
08:45
It's very different from your traditional methods that you find in your classroom
97
525100
5279
É muito diferente dos métodos tradicionais que você encontra em sua sala de aula
08:50
like how to memorize long lists of words having to
98
530410
3799
como como memorizar longas listas de palavras tendo que
08:55
Memorize some silly phrases like the book is on the table
99
535090
3049
Memorizar algumas frases bobas como no livro the table
08:58
These things don't really help you with real-world English
100
538750
4339
Essas coisas realmente não ajudam você com o inglês do mundo real,
09:03
so if you're interested in learning real-world English for
101
543090
5369
então se você estiver interessado em aprender inglês do mundo real para
09:09
travel for making new friends from all over the world for your career for
102
549130
5540
viajar para fazer novos amigos de todo o mundo para sua carreira para
09:15
networking for getting a better job
103
555340
2000
networking para conseguir um emprego melhor
09:18
What else for freedom information knowledge power? I have so many students who told me I'm
104
558370
7519
O que mais para liberdade informação conhecimento poder? Eu tenho tantos alunos que me disseram que estou
09:26
learning English because I want to learn through English because if I go online
105
566560
6139
aprendendo inglês porque quero aprender através do inglês porque se eu for online
09:33
On the internet if I look at Wikipedia, if I search on Google the results that are good are in English
106
573010
7190
na internet se eu olhar a Wikipedia, se eu pesquisar no Google os resultados que são bons são em inglês
09:40
so image is
107
580200
1900
então a imagem é
09:42
Your key to freedom. That's how I see it
108
582100
3320
Sua chave para a liberdade. É assim que eu vejo.
09:45
If you agree, tell me yes in the comments. If you disagree. You can tell me know in the comments, but I see English
109
585540
6570
Se você concorda, me diga sim nos comentários. Se você discorda. Você pode me dizer nos comentários, mas eu vejo o
09:52
Education as your key to freedom
110
592810
2989
ensino de inglês como sua chave para a liberdade
09:56
So what happened after that I started to learn Japanese in my own way
111
596320
6050
Então o que aconteceu depois disso eu comecei a aprender japonês do meu jeito
10:02
I started to learn other languages in my own way and I started to teach English in my own way
112
602370
6269
comecei a aprender outros idiomas do meu jeito e comecei a ensinar inglês meu próprio caminho
10:08
What is my own way? Well, it became the go natural English method
113
608680
3019
Qual é o meu próprio caminho? Bem, tornou-se o método natural de inglês
10:12
Which includes?
114
612280
2000
que inclui?
10:14
Identifying your reason why you're learning English
115
614500
3530
Identificando o motivo pelo qual você está aprendendo inglês
10:18
Your goals. What do you really want to do? What do you want to do? Not what your teacher wants you to do?
116
618820
6500
Seus objetivos. O que você realmente quer fazer? O que você quer fazer? Não é o que seu professor quer que você faça?
10:25
Not what your parents want you to do
117
625420
2839
Não é o que seus pais querem que você faça
10:29
What do you want to do with the language and working backwards from there making a plan for you giving you?
118
629140
7160
O que você quer fazer com o idioma e trabalhar de trás para frente fazendo um plano para você dar a você?
10:36
Exactly the information that you need in order to
119
636700
4100
Exatamente as informações de que você precisa para
10:41
Do the things you want to do? That's freedom
120
641650
3260
fazer as coisas que deseja fazer? Isso é liberdade
10:45
So you can learn more about the go natural English method
121
645460
2960
Então você pode aprender mais sobre o método go natural English
10:48
when you
122
648970
1680
fazendo sua
10:50
pre-register for
123
650650
1530
pré-inscrição no
10:52
My complete course pre-registration is open as I mentioned at the beginning of this live
124
652180
5389
Meu curso completo a pré-inscrição está aberta como mencionei no início desta live
10:57
You can click on the link in the description of this video
125
657570
3299
Você pode clicar no link na descrição deste vídeo
11:01
It's very simple
126
661480
1340
É muito simples
11:02
You enter your name and your email address and I send you information by email
127
662820
5369
Você digita seu nome e seu endereço de e-mail e eu envio informações por e-mail
11:08
about the go natural English method and about the complete go natural English course which opens for registration on
128
668649
7910
sobre o método go natural English e sobre o curso completo go natural English que abre para inscrições em
11:16
January 7th
129
676870
1860
7 de janeiro.
11:18
so
130
678730
1229
11:19
Now I am so pleased that I have go natural English as a platform as a way of
131
679959
7340
uma plataforma como uma forma de
11:27
helping
132
687610
1229
ajudar
11:28
You to learn English because this method has helped me to learn Portuguese Spanish
133
688839
5750
você a aprender inglês porque esse método me ajudou a aprender português espanhol
11:34
Japanese a little French and I know how powerful that is it has
134
694959
6440
japonês um pouco de francês e sei o quão poderoso isso é
11:42
Given me the freedom to explore the world through these languages
135
702100
4160
me deu a liberdade de explorar o mundo através desses idiomas
11:46
Why did I choose only English because I'm a native English speaker
136
706449
3710
por que escolhi apenas Inglês porque sou um falante nativo de inglês
11:50
So I feel I can help you more with my native language, but I did my master's degree in
137
710440
5929
Então sinto que posso te ajudar mais com minha língua nativa, mas fiz meu mestrado em
11:57
Education and so I'm passionate about teaching I'm passionate about helping you to learn English
138
717279
6650
Educação e por isso sou apaixonado por ensinar Sou apaixonado por ajudar Querendo que você aprenda inglês,
12:04
so in
139
724720
2000
em
12:07
contrast to traditional
140
727269
2000
contraste com as
12:09
classes where you
141
729459
2119
aulas tradicionais em que você
12:12
Arrive, you sit down you wait for the teacher to tell you what to do
142
732430
4339
chega, você se senta e espera que o professor lhe diga o que fazer,
12:17
one thing that you should do more of is
143
737589
3230
uma coisa que você deveria fazer mais é
12:21
just
144
741850
1979
apenas
12:23
Speak just start to just take action. Just take that first step. Don't wait for
145
743829
6350
falar, apenas começar a agir. Basta dar esse primeiro passo. Não espere que
12:30
Your teacher to tell you what to do
146
750760
2029
seu professor lhe diga o que fazer.
12:34
I
147
754959
1141
12:36
See a question asking pre-registration is open. I wonder what the sign means
148
756100
4250
Vejo uma pergunta solicitando que o pré-registro esteja aberto. Eu me pergunto o que significa o sinal
12:41
Snow thank you for the question. It means that three registration is open for the complete
149
761019
5600
Snow, obrigado pela pergunta. Significa que estão abertas três inscrições para o
12:46
Go natural English course, the link is in the description. You can visit gonaturalenglish.com
150
766620
4199
curso Go natural English completo, o link está na descrição. Você pode visitar gonaturalenglish.com
12:51
slash
151
771760
1380
slash
12:53
Pre-registration fc2 to pre-register for more information right now
152
773140
4039
Pré-registro fc2 para fazer o pré-registro para obter mais informações agora mesmo,
12:57
so
153
777940
1470
então
12:59
You should
154
779410
2000
você deve
13:01
Take small steps each day with your English. That means using
155
781449
5810
dar pequenos passos todos os dias com o seu inglês. Isso significa usar o
13:08
English a little bit each day without waiting for the perfect moment. I
156
788110
4429
inglês um pouco a cada dia sem esperar o momento perfeito. Eu
13:13
Have been waiting
157
793209
1651
estava esperando
13:14
for the perfect moment to do it video with you because I thought oh I need to wait until
158
794860
5840
o momento perfeito para fazer o vídeo com você porque pensei, oh, preciso esperar até que
13:22
It's a perfect moment, what would the perfect moment be like? Oh no noise from the cars outside
159
802330
5300
seja um momento perfeito, como seria o momento perfeito? Ah sem barulho dos carros lá fora
13:28
No noise from the person next door hammering on the wall
160
808390
3590
Sem barulho do vizinho martelando na parede
13:32
perfect hair perfect makeup
161
812980
2000
cabelo perfeito maquiagem perfeita
13:35
Perfect energy everything perfect. But this perfect moment
162
815950
6049
Energia perfeita tudo perfeito. Mas esse momento perfeito
13:42
Really rarely ever happens maybe never so I want to encourage you not to wait for that
163
822970
7220
raramente acontece, talvez nunca, então quero encorajá-lo a não esperar por esse
13:50
Perfect moment to start speaking English. Don't wait for your English to be perfect to start speaking English start today
164
830190
7919
momento perfeito para começar a falar inglês. Não espere seu inglês ficar perfeito para começar a falar Inglês comece hoje
13:58
Start speaking today. So if you have not
165
838750
2989
Comece a falar hoje. Então, se você ainda não
14:02
Commented on this video start with a comment
166
842290
2780
comentou neste vídeo, comece com um comentário
14:05
Start by commenting
167
845650
2000
Comece comentando
14:07
Right now tell me something in English. Tell me where are you living? Tell me. How are you doing?
168
847930
4880
Agora me diga algo em inglês. Diga-me onde você está morando? Diga-me. Como vai?
14:12
I want to see you use English
169
852880
2299
Quero ver você usar o inglês
14:15
Right now and that is going to be a big
170
855700
3019
agora e isso será uma grande
14:19
Win, it's going to be something that you should be proud of that. You're using English today
171
859540
6049
vitória, será algo do qual você deve se orgulhar. Você está usando o inglês hoje em
14:26
seconds the second thing that you should do is
172
866800
2599
segundo lugar, a segunda coisa que você deve fazer é:
14:30
This is I know some people are going to be upset when I say this, especially other teachers, but make more mistakes
173
870820
7909
Sei que algumas pessoas vão ficar chateadas quando eu disser isso, especialmente outros professores, mas cometa mais erros
14:39
Yes, that's right. Make more mistakes
174
879970
2960
Sim, isso mesmo. Cometa mais erros
14:44
Seriously, I'm not joking make more mistakes
175
884170
2539
Sério, não estou brincando erre mais
14:47
More mistakes. Yes. I said more mistakes in English
176
887470
3679
erre mais. Sim. Eu disse mais erros em inglês o que eu
14:51
what I mean is
177
891850
2000
quero dizer é
14:54
to take risks in
178
894010
2000
correr riscos em
14:56
English when you take risks when you try new
179
896710
3950
inglês quando você arrisca quando você tenta novas
15:01
vocabulary words when you try new grammar
180
901240
2330
palavras do vocabulário quando você tenta novas
15:04
Structures you're going to make mistakes you guys it's not going to come out of your mouth
181
904090
5239
estruturas gramaticais vocês vão cometer erros pessoal não vai sair da sua boca
15:09
Perfect the first time it's just not we're human we make mistakes
182
909850
4250
Perfeito a primeira vez é que não somos humanos nós cometemos erros Tudo
15:14
It's okay relax
183
914350
1920
bem relaxa
15:16
You have to make the mistakes in order to correct them if you never make mistakes
184
916270
6290
Você tem que cometer os erros para corrigi-los se você nunca comete erros
15:22
you can't correct them and if you don't actually
185
922780
4040
você não pode corrigi-los e se você não cometer
15:28
Speak if you don't try
186
928270
2000
Fale se você não cometer t tentar
15:30
Then you're not improving
187
930660
2000
Então você não está melhorando
15:32
So I want you to think about this coming year and think about how can you make more mistakes?
188
932970
6380
Então eu quero que você pense sobre este próximo ano e pense em como você pode cometer mais erros?
15:40
Seriously not how to be perfect in 2019, but how can you make more mistakes?
189
940260
5390
Sério, não como ser perfeito em 2019, mas como você pode cometer mais erros?
15:46
more
190
946290
1260
mais
15:47
learning opportunities
191
947550
1860
oportunidades de aprendizado
15:49
Not bad mistakes, not bad decisions like oh I crashed my car
192
949410
5239
Não são erros ruins, não são decisões ruins como oh, eu bati meu carro
15:54
That was a mistake No, please be safe. Okay be
193
954840
3919
Isso foi um erro Não, por favor, fique seguro. Ok, seja
16:00
Responsible be safe, but when you're learning English
194
960060
3139
responsável, esteja seguro, mas quando você está aprendendo inglês,
16:03
you can make more mistakes and
195
963900
3590
pode cometer mais erros
16:08
and
196
968490
2000
e
16:10
You can correct them. Okay. So, how do you correct them? I know that's the hard part
197
970590
5720
corrigi-los. OK. Então, como você os corrige? Eu sei que essa é a parte mais difícil.
16:16
I want to suggest that you pre-register from my complete go natural English course
198
976310
5940
Quero sugerir que você faça uma pré-inscrição no meu curso completo de inglês natural
16:22
Because that's one way that I can help you to correct your mistakes to improve your English
199
982680
5570
porque essa é uma maneira de ajudá-lo a corrigir seus erros para melhorar seu inglês.
16:28
That's one way there are other ways
200
988830
2059
16:30
But I'm going to suggest that you pre-register
201
990990
2089
vou sugerir que você faça o pré-cadastro.
16:33
Clicking on the link in the description to get information about how it can help you with my course in the New Year
202
993570
7280
Clique no link da descrição para obter informações sobre como isso pode ajudá-lo com meu curso no ano novo.
16:41
Other ways you could try correcting yourself. You could ask your friends
203
1001400
5030
Outras maneiras de tentar se corrigir. Você poderia perguntar aos seus amigos
16:46
You could ask your teacher
204
1006430
1960
Você poderia perguntar ao seu professor
16:48
but the important thing is to make more mistakes and then
205
1008390
3680
mas o importante é errar mais e depois
16:52
learn and then improve try not to make the same mistake again, but I
206
1012410
5929
aprender e depois melhorar tente não cometer o mesmo erro novamente, mas
16:59
Hope you're following me here. We cannot reach perfection
207
1019130
4040
espero que você esteja me acompanhando aqui. Não podemos alcançar a perfeição
17:03
Unless we first make some mistakes
208
1023900
2510
A menos que primeiro cometamos alguns erros
17:06
So don't skip that step because it's going to be impossible for you to go from 0 to 100
209
1026780
7130
Então não pule essa etapa porque será impossível para você ir de 0 a 100
17:14
Without any steps in between from 0 to 100. You're going to make mistakes just
210
1034430
5420
Sem nenhuma etapa intermediária de 0 a 100. Você cometerá erros apenas
17:20
Accept it and start start
211
1040340
2510
Aceite e comece a começar
17:22
Like I said with the first thing that you should do more is just use a little English every day
212
1042850
5219
Como eu disse com a primeira coisa que você deve fazer mais é apenas usar um pouco de inglês todos os dias
17:28
Like I said in the comments
213
1048320
1790
Como eu disse nos comentários
17:30
It's okay if you leave a comment and it has some error
214
1050110
3630
Tudo bem se você deixar um comentário e tiver algum erro
17:34
Maybe our friends in the comments can help you to correct your comments as well
215
1054110
5210
Talvez nossos amigos nos comentários possam ajudar Você também deve corrigir seus comentários.
17:39
That's the great thing about the go natural English community is that we actually help
216
1059390
4400
O melhor da comunidade Go Natural English é que nós também nos ajudamos
17:44
Each other inside the complete go natural English course as well. So I didn't mean to talk this long
217
1064150
7349
uns aos outros dentro do curso Go Natural English completo. Então, eu não queria falar tanto,
17:51
I just got kind of excited with you guys seriously
218
1071500
3989
só fiquei meio empolgado com vocês, sério.
17:55
I'm going to look at your comments and see if you have some questions for me
219
1075490
5760
Vou olhar seus comentários e ver se vocês têm algumas perguntas para mim.
18:01
But I didn't mean to talk this long. I just get excited with you guys. I'm so happy that we have the opportunity to
220
1081250
7320
Mas não era minha intenção falar tanto. Eu só fico animado com vocês. Estou muito feliz por termos a oportunidade de
18:09
Improve your English skills in the new year. So I recommend
221
1089240
3770
melhorar suas habilidades em inglês no ano novo. Então eu recomendo
18:13
I'll say it one last time that you pre-register
222
1093650
3380
vou dizer uma última vez que você faça o pré-registro
18:17
Your registration is open today. If you're feeling a little bit lost this time of year. It's normal
223
1097700
6859
Seu registro está aberto hoje. Se você está se sentindo um pouco perdido nesta época do ano. É normal,
18:24
I think a lot of people feel
224
1104560
1840
acho que muitas pessoas se sentem
18:26
Lost between the holidays. I don't know if everyone here is celebrating Christmas. Maybe some people are maybe some people are not I
225
1106400
7640
perdidas entre as férias. Não sei se todos aqui estão celebrando o Natal. Talvez algumas pessoas sejam, talvez algumas pessoas não sejam.
18:34
Celebrate Christmas my family celebrates Christmas. So between Christmas and the new year
226
1114920
5419
Comemoro o Natal, minha família comemora o Natal. Portanto, entre o Natal e o ano novo,
18:40
genuine January 30 December 31st
227
1120980
3140
genuinamente 30 de janeiro, 31 de dezembro.
18:44
It's this week where I think a lot of people have some difficult times. We feel a little bit lost like
228
1124550
7250
É esta semana que muitas pessoas passam por momentos difíceis. Sentimo-nos um pouco perdidos, sem saber para
18:52
where to go from here
229
1132350
1680
onde ir a partir daqui
18:54
So I'm here to help to help with your English specifically and English to give you more
230
1134030
7219
Então, estou aqui para ajudar com o seu inglês especificamente e com o inglês para lhe dar mais
19:02
motivation more opportunities more power in
231
1142250
3920
motivação, mais oportunidades, mais poder em
19:07
2019 okay
232
1147050
1190
2019, ok
19:08
So you can click on the link in the description to pre-register for more information about my complete
233
1148240
5190
Então você pode clicar no link na descrição para Faça o pré-registro para obter mais informações sobre meu
19:13
Go natural English course, I will see you there and I'm really appreciative for all of your comments
234
1153430
6839
curso Go natural English completo. Vejo vocês lá e agradeço muito todos os seus comentários.
19:20
You guys are amazing. I see a lot of people
235
1160270
2790
Vocês são incríveis. Vejo muita gente
19:24
celebrating
236
1164150
1260
comemorando o
19:25
Christmas saying hello from Greece and Brazil. Hello. Hello -
237
1165410
4699
natal dando alô da Grécia e do Brasil. Olá. Olá - Olá
19:30
thailand's
238
1170780
1470
da Tailândia
19:32
Hello to everyone from all over the world Peru
239
1172250
3140
para todos de todo o mundo Peru
19:36
New Jersey alright
240
1176420
2000
New Jersey bem
19:38
from the US
241
1178850
2000
dos EUA
19:40
Amazing. You guys are the best. Thank you so much for all your positive comments
242
1180890
5000
Incrível. Vocês são os melhores. Muito obrigado por todos os seus comentários positivos,
19:45
I appreciate them so much and I'll see you inside pre-registration. All right, having all some rest of your day
243
1185890
7319
eu os aprecio muito e vejo você no pré-registro. Tudo bem, tendo todo o resto do seu dia
19:54
virtual hugs for you high fives
244
1194090
2449
abraços virtuais para vocês cumprimentos
19:57
I'll talk to you inside the pre-registration
245
1197299
2270
Falo com vocês dentro do pré-cadastro
20:00
Bye
246
1200570
2000
Tchau
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7