2 things you should do for English Fluency in 2019

87,308 views ・ 2018-12-27

Go Natural English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
Whoo-hoo we alive
0
1609
1941
Whoo-hoo estamos vivos
00:03
Hello naturals. How are you today?
1
3550
2550
Hola naturales. ¿Cómo estás hoy?
00:06
I'm excited to be here live with you and I'm going to get straight to the point
2
6560
5900
Estoy emocionado de estar aquí en vivo con ustedes y voy a ir directo al grano
00:13
today
3
13340
1860
hoy
00:15
Pre-registration is open today for the complete go natural English course
4
15200
6739
La preinscripción está abierta hoy para el curso completo de inglés natural
00:21
it's called fluent communication and
5
21939
2610
se llama comunicación fluida y
00:25
Starting in January 2019. It is now fluent communication
6
25880
4670
A partir de enero de 2019. Ahora es comunicación fluida
00:32
3.0. I'm so excited about the new updated version
7
32539
4640
3.0. Estoy muy entusiasmado con la nueva versión actualizada
00:37
I've been talking with current students over the last several months and they're really happy with the program
8
37820
6469
He estado hablando con los estudiantes actuales durante los últimos meses y están muy contentos con el programa
00:44
But we came up with some updates and we implemented them for the new year
9
44289
6180
Pero se nos ocurrieron algunas actualizaciones y las implementamos para el nuevo año
00:50
So I wanted to tell you that's a very important thing that you can do right now to
10
50629
5990
Así que quería decirte que eso es algo muy importante que puedes hacer ahora mismo para
00:56
click on the link in the description and
11
56839
2030
hacer clic en el enlace en la descripción y
00:59
pre-register for the complete go natural English course fluent communication
12
59510
4670
preinscribirte para el curso completo de go natural English comunicación fluida
01:05
pre-registration means that you enter your name and your email and you receive
13
65180
6230
la preinscripción significa que ingresas tu nombre y tu correo electrónico y recibes
01:12
Information about the course to help you decide if it is right for you to join
14
72320
5690
Información sobre el curso para ayudarlo a decidir si es adecuado para usted unirse
01:18
The course will open for registration on January 7th
15
78380
4129
El curso se abrirá para inscribirse el 7 de
01:23
January January 7th, it's a very important date. Be sure to write it down in
16
83570
5450
enero Enero 7 de enero, es una fecha muy importante. Asegúrate de escribirlo en
01:29
2019 so I want to tell you two things right now that you should do for English fluency to
17
89840
7639
2019, así que quiero decirte dos cosas ahora mismo que debes hacer para que la fluidez en inglés
01:38
Become more fluent and confidence in the new year. I feel that
18
98120
5000
sea más fluida y segura en el nuevo año. Siento que
01:43
2019 is going to be an amazing year
19
103850
2660
2019 va a ser un año increíble
01:47
Obviously, we're at the end of 2018
20
107150
2239
Obviamente, estamos a finales de 2018
01:50
Almost the end of December and it's been an amazing year, but if you are still not
21
110330
5809
Casi a finales de diciembre y ha sido un año increíble, pero si todavía no
01:56
fluent or if you're still feeling shy about your English then let's make
22
116870
5629
hablas con fluidez o si todavía te sientes tímido con tu Inglés, entonces hagamos del
02:03
2019 your year, I'm going to give you two suggestions now two things that you should do for English fluency
23
123140
7039
2019 tu año. Voy a darte dos sugerencias ahora, dos cosas que debes hacer para tener fluidez en inglés.
02:10
But I just want to find
24
130280
2000
Pero solo quiero encontrar
02:12
where the chat box is because I want to say
25
132560
2980
dónde está el cuadro de chat porque quiero
02:16
Hello, and I want to see your comments. So I have to open it here. I can't see it
26
136090
5479
saludar y quiero ver. tus comentarios. Así que tengo que abrirlo aquí. No puedo ver las
02:22
signs
27
142210
2000
señales.
02:25
Hey, sorry guys now I can see the chat box. Hello. Nice to see everyone
28
145810
5990
Hola, lo siento chicos, ahora puedo ver el cuadro de chat. Hola. Me alegro de ver a todos
02:32
Aaron Kadir Sasha Johanna
29
152890
2000
Aaron Kadir Sasha Johanna
02:35
Gout the air so nice to see everyone. So tell me where you were watching from
30
155530
4760
Gout el aire es tan agradable de ver a todos. Así que dime desde dónde estabas viendo
02:40
Tell me how are you celebrating the new year. Are you celebrating the new year?
31
160810
4460
Dime cómo estás celebrando el año nuevo. ¿Estás celebrando el año nuevo?
02:45
I'm really excited that you all are watching here live. So
32
165280
3980
Estoy muy emocionado de que todos ustedes estén viendo aquí en vivo. Entonces,
02:50
Two things these might be a surprise the two things that you should do for more English fluency
33
170170
6740
dos cosas, estas podrían ser una sorpresa, las dos cosas que debes hacer para tener más fluidez en inglés.
02:59
They're not traditional suggestions, I'm not going to tell you the typical
34
179260
4970
No son sugerencias tradicionales, no te voy a decir las típicas
03:05
Suggestions that a teacher would normally tell you like study more grammar and memorize a long list of
35
185770
6319
Sugerencias que un maestro normalmente te diría como estudiar más gramática y memorizar. una larga lista de
03:12
phrasal verbs buy a new textbook
36
192400
2330
phrasal verbs comprar un nuevo libro de texto
03:14
I'm not going to give you the typical advice because if you wanted the typical advice you wouldn't be here
37
194890
5870
No voy a darte los consejos típicos porque si quisieras los consejos típicos no estarías aquí
03:20
You'd probably be on a different website or a different YouTube channel. I'm going to give you
38
200760
5039
Probablemente estarías en un sitio web diferente o en un canal de YouTube diferente. Voy a darte un
03:26
the go natural English advice from my perspective as someone who
39
206350
5299
consejo de inglés natural desde mi perspectiva como alguien que
03:32
started her language learning journey 15 years ago when I went to
40
212440
6350
comenzó su viaje de aprendizaje de idiomas hace 15 años cuando fui a
03:39
Teach English in Japan
41
219160
2000
Teach English en Japón
03:42
So 15 years ago. I went to teach English in Japan and
42
222220
3950
Hace 15 años. Fui a enseñar inglés en Japón
03:46
I also wanted to learn Japanese
43
226840
2690
y también quería aprender japonés.
03:50
Actually, I wanted to learn every single language. I've always loved learning languages
44
230110
5240
De hecho, quería aprender todos los idiomas. Siempre me ha gustado aprender idiomas,
03:55
so I went to Japan and I started teaching English and
45
235540
3649
así que fui a Japón y comencé a enseñar inglés y a
03:59
taking Japanese language classes and I realized
46
239950
3979
tomar clases de japonés y me di cuenta de
04:04
That the traditional methods that were being used like long lectures from teachers
47
244420
6710
que los métodos tradicionales que se usaban como largas conferencias de los
04:12
textbooks where you have to memorize
48
252310
2000
libros de texto de los maestros donde tienes que memorizar
04:14
lists of individual vocabulary words
49
254950
2359
listas de gramática de palabras de vocabulario individuales.
04:18
grammar exercises where you fill in the blanks in
50
258160
3199
ejercicios donde llenas los espacios en blanco en
04:22
Sentences that really didn't even make sense sentences that I would never actually use in real life like the pen is on the table
51
262000
8000
Oraciones que realmente ni siquiera tenían sentido Oraciones que nunca usaría en la vida real como el bolígrafo está sobre la mesa ¿
04:30
When is the last time that you said the pen is on the table not in an English class?
52
270520
6799
Cuándo fue la última vez que dijiste que el bolígrafo está sobre la mesa, no en una clase de ingles?
04:38
Probably never tell me in the comments. Have you ever?
53
278199
4399
Probablemente nunca me digas en los comentarios. ¿Alguna vez has?
04:43
Said in real life not in an English class. The pen is on the table
54
283389
4700
Dicho en la vida real no en una clase de inglés. El bolígrafo está sobre la mesa.
04:48
Yes, or no be honest be honest you guys I'm betting the answer is no
55
288460
4970
Sí, o no, sean honestos, sean honestos, chicos. Apuesto a que la respuesta es no.
04:54
Now another question for you. Tell me in the comments. How would you like to learn?
56
294789
5210
Ahora otra pregunta para ustedes. Dime en los comentarios. ¿Cómo te gustaría aprender?
05:00
English the way we
57
300789
2000
Inglés de la forma en que
05:03
Really use it in a real life. How would you like to feel?
58
303340
5239
realmente lo usamos en la vida real. ¿Cómo te gustaría sentirte?
05:09
Confident and fluent in just about any English speaking situation. Tell me in the comments
59
309159
6350
Confiado y fluido en casi cualquier situación de habla inglesa. Dime en los comentarios
05:15
Yes, or no now it's going to get confusing because I asked you two different questions back-to-back
60
315789
5630
Sí o no. Ahora se volverá confuso porque te hice dos preguntas diferentes
05:23
Okay, I see some people her knee says I've said it yes, okay, okay
61
323470
4250
seguidas. Bueno, veo que algunas personas tienen la rodilla diciendo que lo he dicho. Sí, está bien, está
05:28
Okay, fine, maybe some of you are playing with me. Maybe you're you're joking. Uh
62
328810
4940
bien. tal vez algunos de ustedes están jugando conmigo. Tal vez estás bromeando. Uh
05:34
The book is on the table is a joke here in Brazil. Yes. It's a common joke. Yeah, okay
63
334570
5089
El libro está sobre la mesa es una broma aquí en Brasil. Sí. Es una broma común. Sí, está bien.
05:39
The pen is on the table or the book is on the table. Yeah, my notebook. Let's say
64
339659
6000
El bolígrafo está sobre la mesa o el libro está sobre la mesa. Sí, mi cuaderno. Digamos
05:47
Okay, so you guys I know that you're here because you want to speak natural English you don't want that kind of
65
347500
7279
Bien, entonces chicos, sé que están aquí porque quieren hablar un inglés natural, no quieren ese tipo de
05:56
unnatural
66
356080
1230
05:57
Robotic textbook English. So I was telling you a story about when I went to Japan
67
357310
4159
inglés de libro de texto de robótica antinatural. Así que les estaba contando una historia sobre cuando fui a Japón hace
06:02
Fifteen years ago and I was learning Japanese and teaching English and I realized after
68
362080
6079
quince años y estaba aprendiendo japonés y enseñando inglés y me di cuenta después de
06:09
several months actually about six months of
69
369069
3200
varios meses, en realidad unos seis meses de
06:12
Really working hard studying every day teaching every day
70
372909
4400
realmente trabajar duro estudiando todos los días enseñando todos los días
06:17
I realized that these methods don't work. I wasn't
71
377310
5039
me di cuenta de que estos métodos no no funciona No
06:22
remembering any Japanese I
72
382870
2089
recordaba nada de japonés.
06:25
Definitely wasn't able to speak Japanese with my colleagues or with friends or with new people
73
385930
6979
Definitivamente no podía hablar japonés con mis colegas o con amigos o con gente nueva
06:32
I was meeting on the streets. I felt like my tongue was tied. I wanted to speak but I felt like
74
392979
7530
que conocía en las calles. Sentí como si mi lengua estuviera atada. Quería hablar pero
06:41
Like I couldn't open my mouth to speak because I didn't know what to say
75
401750
4160
sentía que no podía abrir la boca para hablar porque no sabía qué decir.
06:45
I actually felt pretty comfortable in the classroom with my Japanese language teacher and
76
405910
7019
De hecho, me sentía bastante cómodo en el salón de clases con mi profesor de japonés y
06:54
Teaching English my students felt comfortable with me. So it wasn't a problem of personalities
77
414350
5899
enseñando inglés, mis alumnos se sentían cómodos conmigo. Así que no fue un problema de personalidades.
07:00
It wasn't problem about the method
78
420280
2399
No fue un problema del método.
07:03
Sorry for all the noise. It's kind of noisy here. I don't know if you can hear the cars honking anyway
79
423200
5480
Perdón por todo el ruido. Es un poco ruidoso aquí. No sé si puedes escuchar las bocinas de los autos de todos modos.
07:10
So I knew something had to change I knew that I
80
430220
3440
Así que supe que algo tenía que cambiar. Supe que
07:14
Was capable of learning another language. I knew that my students were smart and they were capable
81
434630
6589
era capaz de aprender otro idioma. Sabía que mis alumnos eran inteligentes y capaces.
07:22
They were 100% able of speaking to speak English. They were capable of speaking English. So what was the missing link?
82
442100
7669
Eran 100% capaces de hablar para hablar inglés. Eran capaces de hablar inglés. Entonces, ¿cuál era el eslabón perdido?
07:30
Where was this gap coming from and the gap comes from I figured out after some time thinking about it?
83
450320
6679
¿De dónde venía esta brecha y de dónde viene la brecha? Descubrí después de un tiempo pensando en ello.
07:37
Talking to my friends who are English teachers talking to my friends who are learning other languages talking to my friends. Who were
84
457220
6470
Hablar con mis amigos que son profesores de inglés Hablar con mis amigos que están aprendiendo otros idiomas Hablar con mis amigos. ¿Quién
07:43
fluent in two or three or four languages the gap the problem the missing link
85
463820
6350
hablaba con fluidez dos, tres o cuatro idiomas? la brecha el problema el eslabón perdido
07:50
Is that school prepares you to pass tests school prepares you to be?
86
470170
7019
¿Es que la escuela te prepara para aprobar los exámenes? ¿Para qué te prepara la escuela?
07:58
academic to function in the world of academia
87
478160
4039
académico para funcionar en el mundo académico
08:03
But it does not prepare you to function in the real world. So learning English in school
88
483200
6470
Pero no te prepara para funcionar en el mundo real. Así que aprender inglés en la escuela
08:10
Will help you to be a good student
89
490520
2119
te ayudará a ser un buen estudiante.
08:13
But what is going to prepare you to learn English?
90
493280
3709
Pero, ¿qué te va a preparar para aprender inglés?
08:18
for the world
91
498080
2000
para el mundo
08:20
This is a good question. I think that's why I created go natural English
92
500300
5809
Esta es una buena pregunta. Creo que es por eso que creé go natural English
08:26
if you don't know my name, I'm Gabi, and I'm the founder the creator of
93
506110
4740
si no sabes mi nombre, soy Gabi, y soy el fundador, el creador de
08:31
go natural English, which is an a
94
511400
2270
go natural English, que es un
08:34
Complete English course to show you how to speak English for the real world and how to understand how to listen
95
514190
7460
curso de inglés completo para mostrarte cómo hablar inglés. para el mundo real y cómo entender cómo escuchar
08:42
To native English speakers and understand them
96
522020
3080
a hablantes nativos de inglés y entenderlos
08:45
It's very different from your traditional methods that you find in your classroom
97
525100
5279
Es muy diferente de los métodos tradicionales que encuentras en tu salón de clases,
08:50
like how to memorize long lists of words having to
98
530410
3799
como cómo memorizar largas listas de palabras, tener que
08:55
Memorize some silly phrases like the book is on the table
99
535090
3049
memorizar algunas frases tontas como el libro en el que se encuentra. la mesa
08:58
These things don't really help you with real-world English
100
538750
4339
Estas cosas realmente no te ayudan con el inglés del mundo real,
09:03
so if you're interested in learning real-world English for
101
543090
5369
así que si estás interesado en aprender inglés del mundo real para
09:09
travel for making new friends from all over the world for your career for
102
549130
5540
viajar para hacer nuevos amigos de todo el mundo para tu carrera para
09:15
networking for getting a better job
103
555340
2000
establecer contactos para conseguir un mejor trabajo
09:18
What else for freedom information knowledge power? I have so many students who told me I'm
104
558370
7519
¿Qué más? para la libertad información conocimiento poder? Tengo tantos estudiantes que me dijeron que estoy
09:26
learning English because I want to learn through English because if I go online
105
566560
6139
aprendiendo inglés porque quiero aprender a través del inglés porque si me conecto a
09:33
On the internet if I look at Wikipedia, if I search on Google the results that are good are in English
106
573010
7190
Internet, si miro Wikipedia, si busco en Google, los resultados que son buenos están en inglés,
09:40
so image is
107
580200
1900
así que la imagen es
09:42
Your key to freedom. That's how I see it
108
582100
3320
Su llave a la libertad. Así lo veo yo
09:45
If you agree, tell me yes in the comments. If you disagree. You can tell me know in the comments, but I see English
109
585540
6570
Si estás de acuerdo, dime que sí en los comentarios. Si no está de acuerdo. Puedes decírmelo en los comentarios, pero veo la
09:52
Education as your key to freedom
110
592810
2989
educación en inglés como tu clave para la libertad
09:56
So what happened after that I started to learn Japanese in my own way
111
596320
6050
Entonces, ¿qué pasó después de eso? Empecé a aprender japonés a mi manera
10:02
I started to learn other languages in my own way and I started to teach English in my own way
112
602370
6269
. Empecé a aprender otros idiomas a mi manera y comencé a enseñar inglés en mi propio camino
10:08
What is my own way? Well, it became the go natural English method
113
608680
3019
¿Cuál es mi propio camino? Bueno, se convirtió en el método natural de inglés
10:12
Which includes?
114
612280
2000
¿Qué incluye?
10:14
Identifying your reason why you're learning English
115
614500
3530
Identificar la razón por la que estás aprendiendo inglés
10:18
Your goals. What do you really want to do? What do you want to do? Not what your teacher wants you to do?
116
618820
6500
Tus objetivos. ¿Qué quieres hacer realmente? ¿Qué es lo que quieres hacer? ¿No es lo que tu maestro quiere que hagas?
10:25
Not what your parents want you to do
117
625420
2839
No es lo que tus padres quieren que hagas.
10:29
What do you want to do with the language and working backwards from there making a plan for you giving you?
118
629140
7160
¿Qué quieres hacer con el idioma y trabajando hacia atrás desde allí, haciendo un plan para ti?
10:36
Exactly the information that you need in order to
119
636700
4100
¿Exactamente la información que necesita para
10:41
Do the things you want to do? That's freedom
120
641650
3260
hacer las cosas que quiere hacer? Eso es libertad
10:45
So you can learn more about the go natural English method
121
645460
2960
Para que puedas aprender más sobre el método go natural English
10:48
when you
122
648970
1680
cuando te
10:50
pre-register for
123
650650
1530
pre-registres en
10:52
My complete course pre-registration is open as I mentioned at the beginning of this live
124
652180
5389
Mi curso completo el pre-registro está abierto como mencioné al principio de este live
10:57
You can click on the link in the description of this video
125
657570
3299
Puedes hacer clic en el enlace en la descripción de este video
11:01
It's very simple
126
661480
1340
Es muy
11:02
You enter your name and your email address and I send you information by email
127
662820
5369
simple Ingresa tu nombre y tu dirección de correo electrónico y te envío información por correo electrónico
11:08
about the go natural English method and about the complete go natural English course which opens for registration on
128
668649
7910
sobre el método go natural english y sobre el curso completo de go natural english que se abre para registrarse el
11:16
January 7th
129
676870
1860
7 de enero,
11:18
so
130
678730
1229
así
11:19
Now I am so pleased that I have go natural English as a platform as a way of
131
679959
7340
que ahora estoy muy contento de tener go natural english como una plataforma como una forma de
11:27
helping
132
687610
1229
11:28
You to learn English because this method has helped me to learn Portuguese Spanish
133
688839
5750
ayudarte a aprender inglés porque este método me ha ayudado a aprender portugués español
11:34
Japanese a little French and I know how powerful that is it has
134
694959
6440
japonés un poco de francés y sé lo poderoso que es.
11:42
Given me the freedom to explore the world through these languages
135
702100
4160
Me ha dado la libertad de explorar el mundo a través de estos idiomas.
11:46
Why did I choose only English because I'm a native English speaker
136
706449
3710
¿Por qué elegí solo Inglés porque soy un hablante nativo de inglés
11:50
So I feel I can help you more with my native language, but I did my master's degree in
137
710440
5929
Entonces siento que puedo ayudarlo más con mi idioma nativo, pero hice mi maestría en
11:57
Education and so I'm passionate about teaching I'm passionate about helping you to learn English
138
717279
6650
Educación y me apasiona enseñar Me apasiona ayudar Te piden que aprendas inglés,
12:04
so in
139
724720
2000
así que, en
12:07
contrast to traditional
140
727269
2000
contraste con las
12:09
classes where you
141
729459
2119
clases tradicionales donde
12:12
Arrive, you sit down you wait for the teacher to tell you what to do
142
732430
4339
llegas, te sientas, esperas a que el maestro te diga qué hacer,
12:17
one thing that you should do more of is
143
737589
3230
una cosa que deberías hacer más es
12:21
just
144
741850
1979
simplemente
12:23
Speak just start to just take action. Just take that first step. Don't wait for
145
743829
6350
hablar, solo comenzar a actuar. Solo da ese primer paso. No esperes a que
12:30
Your teacher to tell you what to do
146
750760
2029
tu profesor te diga qué hacer
12:34
I
147
754959
1141
.
12:36
See a question asking pre-registration is open. I wonder what the sign means
148
756100
4250
Veo una pregunta que pide preinscripción abierta. Me pregunto qué significa el letrero
12:41
Snow thank you for the question. It means that three registration is open for the complete
149
761019
5600
Snow, gracias por la pregunta. Significa que están abiertas tres inscripciones para el curso completo de
12:46
Go natural English course, the link is in the description. You can visit gonaturalenglish.com
150
766620
4199
Go natural English, el link está en la descripción. Puede visitar gonaturalenglish.com
12:51
slash
151
771760
1380
slash
12:53
Pre-registration fc2 to pre-register for more information right now
152
773140
4039
Pre-registro fc2 para pre-registrarse para obtener más información ahora mismo,
12:57
so
153
777940
1470
por lo
12:59
You should
154
779410
2000
que debe
13:01
Take small steps each day with your English. That means using
155
781449
5810
dar pequeños pasos cada día con su inglés. Eso significa usar el
13:08
English a little bit each day without waiting for the perfect moment. I
156
788110
4429
inglés un poco cada día sin esperar el momento perfecto. Estuve
13:13
Have been waiting
157
793209
1651
13:14
for the perfect moment to do it video with you because I thought oh I need to wait until
158
794860
5840
esperando el momento perfecto para hacer el video contigo porque pensé, oh, necesito esperar hasta que
13:22
It's a perfect moment, what would the perfect moment be like? Oh no noise from the cars outside
159
802330
5300
sea el momento perfecto, ¿cómo sería el momento perfecto? Oh, no hay ruido de los autos afuera
13:28
No noise from the person next door hammering on the wall
160
808390
3590
No hay ruido de la persona de al lado golpeando la pared
13:32
perfect hair perfect makeup
161
812980
2000
cabello perfecto maquillaje
13:35
Perfect energy everything perfect. But this perfect moment
162
815950
6049
perfecto Energía perfecta todo perfecto. Pero este momento perfecto
13:42
Really rarely ever happens maybe never so I want to encourage you not to wait for that
163
822970
7220
realmente rara vez sucede, tal vez nunca, así que quiero animarte a que no esperes ese
13:50
Perfect moment to start speaking English. Don't wait for your English to be perfect to start speaking English start today
164
830190
7919
momento perfecto para comenzar a hablar inglés. No esperes a que tu inglés sea perfecto para empezar a hablar inglés empieza hoy
13:58
Start speaking today. So if you have not
165
838750
2989
Empieza a hablar hoy. Entonces, si no ha
14:02
Commented on this video start with a comment
166
842290
2780
comentado este video, comience con un comentario.
14:05
Start by commenting
167
845650
2000
Comience comentando.
14:07
Right now tell me something in English. Tell me where are you living? Tell me. How are you doing?
168
847930
4880
Ahora mismo, dígame algo en inglés. Dime, ¿dónde vives? Dime. ¿Como estas?
14:12
I want to see you use English
169
852880
2299
Quiero verte usar el inglés
14:15
Right now and that is going to be a big
170
855700
3019
ahora mismo y eso será una gran
14:19
Win, it's going to be something that you should be proud of that. You're using English today
171
859540
6049
victoria, será algo de lo que deberías estar orgulloso. Estás usando inglés hoy
14:26
seconds the second thing that you should do is
172
866800
2599
segundos Lo segundo que debes hacer es
14:30
This is I know some people are going to be upset when I say this, especially other teachers, but make more mistakes
173
870820
7909
Esto es Sé que algunas personas se molestarán cuando diga esto, especialmente otros maestros, pero cometerán más errores.
14:39
Yes, that's right. Make more mistakes
174
879970
2960
Sí, así es. Comete más errores En
14:44
Seriously, I'm not joking make more mistakes
175
884170
2539
serio, no estoy bromeando Comete más errores
14:47
More mistakes. Yes. I said more mistakes in English
176
887470
3679
Más errores. Sí. Dije mas errores en ingles
14:51
what I mean is
177
891850
2000
lo que quiero decir
14:54
to take risks in
178
894010
2000
es tomar riesgos en
14:56
English when you take risks when you try new
179
896710
3950
ingles cuando te arriesgas cuando intentas nuevas
15:01
vocabulary words when you try new grammar
180
901240
2330
palabras de vocabulario cuando intentas nuevas gramáticas
15:04
Structures you're going to make mistakes you guys it's not going to come out of your mouth
181
904090
5239
Estructuras vas a cometer errores chicos no va a salir de tu boca
15:09
Perfect the first time it's just not we're human we make mistakes
182
909850
4250
Perfecto la primera vez es solo que no somos humanos cometemos errores
15:14
It's okay relax
183
914350
1920
Está bien relájate
15:16
You have to make the mistakes in order to correct them if you never make mistakes
184
916270
6290
Tienes que cometer errores para corregirlos si nunca cometes errores
15:22
you can't correct them and if you don't actually
185
922780
4040
no puedes corregirlos y si no lo haces
15:28
Speak if you don't try
186
928270
2000
Habla si lo haces inténtalo
15:30
Then you're not improving
187
930660
2000
Entonces no estás mejorando
15:32
So I want you to think about this coming year and think about how can you make more mistakes?
188
932970
6380
Así que quiero que pienses en el próximo año y pienses en cómo puedes cometer más errores.
15:40
Seriously not how to be perfect in 2019, but how can you make more mistakes?
189
940260
5390
En serio, no sé cómo ser perfecto en 2019, pero ¿cómo puedes cometer más errores?
15:46
more
190
946290
1260
más
15:47
learning opportunities
191
947550
1860
oportunidades de aprendizaje
15:49
Not bad mistakes, not bad decisions like oh I crashed my car
192
949410
5239
Ni malos errores, ni malas decisiones como oh, choqué mi auto
15:54
That was a mistake No, please be safe. Okay be
193
954840
3919
Eso fue un error No, por favor cuídate. Está bien, sé
16:00
Responsible be safe, but when you're learning English
194
960060
3139
responsable, mantente seguro, pero cuando estás aprendiendo inglés
16:03
you can make more mistakes and
195
963900
3590
puedes cometer más errores y
16:08
and
196
968490
2000
16:10
You can correct them. Okay. So, how do you correct them? I know that's the hard part
197
970590
5720
puedes corregirlos. Bueno. Entonces, ¿cómo los corriges? Sé que esa es la parte difícil
16:16
I want to suggest that you pre-register from my complete go natural English course
198
976310
5940
. Quiero sugerirle que se registre previamente en mi curso completo de inglés natural.
16:22
Because that's one way that I can help you to correct your mistakes to improve your English
199
982680
5570
Porque esa es una forma en que puedo ayudarlo a corregir sus errores para mejorar su inglés.
16:28
That's one way there are other ways
200
988830
2059
Esa es una forma, hay otras
16:30
But I'm going to suggest that you pre-register
201
990990
2089
formas. Le sugiero que se registre previamente. Haga
16:33
Clicking on the link in the description to get information about how it can help you with my course in the New Year
202
993570
7280
clic en el enlace en la descripción para obtener información sobre cómo puede ayudarlo con mi curso en el Año Nuevo.
16:41
Other ways you could try correcting yourself. You could ask your friends
203
1001400
5030
Otras formas en que podría intentar corregirse. Podrías preguntarle a tus amigos
16:46
You could ask your teacher
204
1006430
1960
Podrías preguntarle a tu maestro
16:48
but the important thing is to make more mistakes and then
205
1008390
3680
pero lo importante es cometer más errores y luego
16:52
learn and then improve try not to make the same mistake again, but I
206
1012410
5929
aprender y luego mejorar tratar de no volver a cometer el mismo error, pero
16:59
Hope you're following me here. We cannot reach perfection
207
1019130
4040
espero que me estés siguiendo aquí. No podemos alcanzar la perfección a
17:03
Unless we first make some mistakes
208
1023900
2510
menos que primero cometamos algunos errores,
17:06
So don't skip that step because it's going to be impossible for you to go from 0 to 100
209
1026780
7130
así que no te saltes ese paso porque te será imposible pasar de 0 a 100
17:14
Without any steps in between from 0 to 100. You're going to make mistakes just
210
1034430
5420
sin ningún paso entre 0 y 100. Vas a cometer errores, solo
17:20
Accept it and start start
211
1040340
2510
acepta it and start start
17:22
Like I said with the first thing that you should do more is just use a little English every day
212
1042850
5219
Como dije, lo primero que debes hacer más es usar un poco de inglés todos los días
17:28
Like I said in the comments
213
1048320
1790
Como dije en los comentarios
17:30
It's okay if you leave a comment and it has some error
214
1050110
3630
Está bien si dejas un comentario y tiene algún error
17:34
Maybe our friends in the comments can help you to correct your comments as well
215
1054110
5210
Tal vez nuestros amigos en los comentarios puedan ayudar También le pedimos que corrija sus comentarios
17:39
That's the great thing about the go natural English community is that we actually help
216
1059390
4400
Eso es lo mejor de la comunidad de go natural English, es que también nos ayudamos unos a
17:44
Each other inside the complete go natural English course as well. So I didn't mean to talk this long
217
1064150
7349
otros dentro del curso completo de go natural English. Así que no quise hablar tanto
17:51
I just got kind of excited with you guys seriously
218
1071500
3989
. Simplemente me emocioné un poco con ustedes, en serio
17:55
I'm going to look at your comments and see if you have some questions for me
219
1075490
5760
. Voy a ver sus comentarios y veré si tienen algunas preguntas para mí.
18:01
But I didn't mean to talk this long. I just get excited with you guys. I'm so happy that we have the opportunity to
220
1081250
7320
Pero no quise hablar tanto. Me emociono con ustedes, chicos. Estoy muy feliz de que tengamos la oportunidad de
18:09
Improve your English skills in the new year. So I recommend
221
1089240
3770
mejorar sus habilidades en inglés en el nuevo año. Así que te recomiendo
18:13
I'll say it one last time that you pre-register
222
1093650
3380
lo diré por última vez que te pre-registres.
18:17
Your registration is open today. If you're feeling a little bit lost this time of year. It's normal
223
1097700
6859
Tu registro está abierto hoy. Si te sientes un poco perdido en esta época del año. Es normal
18:24
I think a lot of people feel
224
1104560
1840
, creo que mucha gente se siente
18:26
Lost between the holidays. I don't know if everyone here is celebrating Christmas. Maybe some people are maybe some people are not I
225
1106400
7640
perdida entre las vacaciones. No sé si todos aquí están celebrando la Navidad. Tal vez algunas personas lo son tal vez algunas personas no lo son Yo
18:34
Celebrate Christmas my family celebrates Christmas. So between Christmas and the new year
226
1114920
5419
Celebro la Navidad mi familia celebra la Navidad. Así que entre Navidad y el año nuevo
18:40
genuine January 30 December 31st
227
1120980
3140
genuino 30 de enero 31 de diciembre
18:44
It's this week where I think a lot of people have some difficult times. We feel a little bit lost like
228
1124550
7250
Es esta semana cuando creo que mucha gente tiene momentos difíciles. Nos sentimos un poco perdidos
18:52
where to go from here
229
1132350
1680
en cuanto a dónde ir desde aquí.
18:54
So I'm here to help to help with your English specifically and English to give you more
230
1134030
7219
Así que estoy aquí para ayudarlo con su inglés específicamente y con el inglés para brindarle más
19:02
motivation more opportunities more power in
231
1142250
3920
motivación, más oportunidades, más poder en
19:07
2019 okay
232
1147050
1190
2019, está bien.
19:08
So you can click on the link in the description to pre-register for more information about my complete
233
1148240
5190
Entonces, puede hacer clic en el enlace en la descripción para regístrese previamente para obtener más información sobre mi curso completo de
19:13
Go natural English course, I will see you there and I'm really appreciative for all of your comments
234
1153430
6839
inglés natural de Go, nos vemos allí y estoy muy agradecido por todos sus comentarios
19:20
You guys are amazing. I see a lot of people
235
1160270
2790
. Ustedes son increíbles. Veo a mucha gente
19:24
celebrating
236
1164150
1260
celebrando la
19:25
Christmas saying hello from Greece and Brazil. Hello. Hello -
237
1165410
4699
Navidad saludando desde Grecia y Brasil. Hola. Hola, de
19:30
thailand's
238
1170780
1470
Tailandia
19:32
Hello to everyone from all over the world Peru
239
1172250
3140
Hola a todos, de todo el mundo, Perú,
19:36
New Jersey alright
240
1176420
2000
Nueva Jersey, está bien,
19:38
from the US
241
1178850
2000
desde EE
19:40
Amazing. You guys are the best. Thank you so much for all your positive comments
242
1180890
5000
. UU. Increíble. Ustedes son los mejores. Muchas gracias por todos sus comentarios positivos los
19:45
I appreciate them so much and I'll see you inside pre-registration. All right, having all some rest of your day
243
1185890
7319
aprecio mucho y nos vemos dentro de la preinscripción. Muy bien, teniendo todo el resto del día
19:54
virtual hugs for you high fives
244
1194090
2449
abrazos virtuales para chocar los cinco
19:57
I'll talk to you inside the pre-registration
245
1197299
2270
. Hablaré contigo dentro de la preinscripción.
20:00
Bye
246
1200570
2000
Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7