2 things you should do for English Fluency in 2019

87,308 views ・ 2018-12-27

Go Natural English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Whoo-hoo we alive
0
1609
1941
Whoo-hoo nous sommes vivants
00:03
Hello naturals. How are you today?
1
3550
2550
Bonjour les naturels. Comment vas-tu aujourd'hui?
00:06
I'm excited to be here live with you and I'm going to get straight to the point
2
6560
5900
Je suis ravi d'être ici en direct avec vous et je vais aller droit au but
00:13
today
3
13340
1860
aujourd'hui.
00:15
Pre-registration is open today for the complete go natural English course
4
15200
6739
00:21
it's called fluent communication and
5
21939
2610
00:25
Starting in January 2019. It is now fluent communication
6
25880
4670
00:32
3.0. I'm so excited about the new updated version
7
32539
4640
3.0. Je suis tellement enthousiasmé par la nouvelle version mise à jour
00:37
I've been talking with current students over the last several months and they're really happy with the program
8
37820
6469
que j'ai parlé avec les étudiants actuels au cours des derniers mois et ils sont vraiment satisfaits du programme
00:44
But we came up with some updates and we implemented them for the new year
9
44289
6180
Mais nous avons proposé des mises à jour et nous les avons mises en œuvre pour la nouvelle année
00:50
So I wanted to tell you that's a very important thing that you can do right now to
10
50629
5990
Alors je voulais pour vous dire que c'est une chose très importante que vous pouvez faire dès maintenant pour
00:56
click on the link in the description and
11
56839
2030
cliquer sur le lien dans la description et vous
00:59
pre-register for the complete go natural English course fluent communication
12
59510
4670
pré-inscrire pour le cours complet d'anglais naturel de communication fluide la
01:05
pre-registration means that you enter your name and your email and you receive
13
65180
6230
pré-inscription signifie que vous entrez votre nom et votre email et vous recevez
01:12
Information about the course to help you decide if it is right for you to join
14
72320
5690
Informations sur le cours pour vous aider à décider s'il est bon pour vous de vous
01:18
The course will open for registration on January 7th
15
78380
4129
inscrire Le cours ouvrira les inscriptions le 7
01:23
January January 7th, it's a very important date. Be sure to write it down in
16
83570
5450
janvier Le 7 janvier, c'est une date très importante. Assurez-vous de l'écrire en
01:29
2019 so I want to tell you two things right now that you should do for English fluency to
17
89840
7639
2019, donc je veux vous dire tout de suite deux choses que vous devriez faire pour que la maîtrise de l'anglais
01:38
Become more fluent and confidence in the new year. I feel that
18
98120
5000
devienne plus fluide et plus confiante dans la nouvelle année. Je sens que
01:43
2019 is going to be an amazing year
19
103850
2660
2019 va être une année incroyable
01:47
Obviously, we're at the end of 2018
20
107150
2239
Évidemment, nous sommes à la fin de 2018
01:50
Almost the end of December and it's been an amazing year, but if you are still not
21
110330
5809
Presque fin décembre et ça a été une année incroyable, mais si vous ne parlez toujours pas
01:56
fluent or if you're still feeling shy about your English then let's make
22
116870
5629
couramment ou si vous vous sentez toujours timide à propos de votre Anglais alors faisons de
02:03
2019 your year, I'm going to give you two suggestions now two things that you should do for English fluency
23
123140
7039
2019 votre année, je vais vous donner deux suggestions maintenant deux choses que vous devriez faire pour la maîtrise de l'anglais
02:10
But I just want to find
24
130280
2000
Mais je veux juste trouver
02:12
where the chat box is because I want to say
25
132560
2980
où se trouve la boîte de discussion parce que je veux dire
02:16
Hello, and I want to see your comments. So I have to open it here. I can't see it
26
136090
5479
bonjour, et je veux voir vos commentaires. Je dois donc l'ouvrir ici. Je ne vois pas les
02:22
signs
27
142210
2000
signes
02:25
Hey, sorry guys now I can see the chat box. Hello. Nice to see everyone
28
145810
5990
Hé, désolé les gars, maintenant je peux voir la boîte de discussion. Bonjour. Ravi de voir tout le monde
02:32
Aaron Kadir Sasha Johanna
29
152890
2000
Aaron Kadir Sasha Johanna
02:35
Gout the air so nice to see everyone. So tell me where you were watching from
30
155530
4760
Gout l'air tellement agréable de voir tout le monde. Alors dis-moi d'où tu regardais
02:40
Tell me how are you celebrating the new year. Are you celebrating the new year?
31
160810
4460
Dis-moi comment tu fêtes la nouvelle année. Vous fêtez le nouvel an ?
02:45
I'm really excited that you all are watching here live. So
32
165280
3980
Je suis vraiment excité que vous regardiez tous ici en direct. Donc,
02:50
Two things these might be a surprise the two things that you should do for more English fluency
33
170170
6740
deux choses pourraient être une surprise les deux choses que vous devriez faire pour plus de maîtrise de l'anglais
02:59
They're not traditional suggestions, I'm not going to tell you the typical
34
179260
4970
Ce ne sont pas des suggestions traditionnelles, je ne vais pas vous dire les
03:05
Suggestions that a teacher would normally tell you like study more grammar and memorize a long list of
35
185770
6319
suggestions typiques qu'un enseignant vous dirait normalement comme étudier plus de grammaire et mémoriser une longue liste de
03:12
phrasal verbs buy a new textbook
36
192400
2330
verbes à particule acheter un nouveau manuel
03:14
I'm not going to give you the typical advice because if you wanted the typical advice you wouldn't be here
37
194890
5870
Je ne vais pas vous donner le conseil typique parce que si vous vouliez le conseil typique, vous ne seriez pas ici
03:20
You'd probably be on a different website or a different YouTube channel. I'm going to give you
38
200760
5039
Vous seriez probablement sur un autre site Web ou une autre chaîne YouTube. Je vais vous donner
03:26
the go natural English advice from my perspective as someone who
39
206350
5299
les conseils d'anglais naturel de mon point de vue en tant que personne qui a
03:32
started her language learning journey 15 years ago when I went to
40
212440
6350
commencé son parcours d'apprentissage des langues il y a 15 ans lorsque je suis allé à
03:39
Teach English in Japan
41
219160
2000
Teach English in Japan
03:42
So 15 years ago. I went to teach English in Japan and
42
222220
3950
So il y a 15 ans. Je suis allé enseigner l'anglais au Japon et
03:46
I also wanted to learn Japanese
43
226840
2690
je voulais aussi apprendre le japonais.
03:50
Actually, I wanted to learn every single language. I've always loved learning languages
44
230110
5240
En fait, je voulais apprendre toutes les langues. J'ai toujours aimé apprendre les langues
03:55
so I went to Japan and I started teaching English and
45
235540
3649
alors je suis allé au Japon et j'ai commencé à enseigner l'anglais et à
03:59
taking Japanese language classes and I realized
46
239950
3979
prendre des cours de japonais et j'ai réalisé
04:04
That the traditional methods that were being used like long lectures from teachers
47
244420
6710
que les méthodes traditionnelles qui étaient utilisées comme de longues conférences des
04:12
textbooks where you have to memorize
48
252310
2000
manuels des enseignants où vous devez mémoriser des
04:14
lists of individual vocabulary words
49
254950
2359
listes de mots de vocabulaire individuels
04:18
grammar exercises where you fill in the blanks in
50
258160
3199
grammaire des exercices où vous remplissez les blancs dans des
04:22
Sentences that really didn't even make sense sentences that I would never actually use in real life like the pen is on the table
51
262000
8000
phrases qui n'avaient même pas vraiment de sens des phrases que je n'utiliserais jamais dans la vraie vie comme le stylo est sur la table
04:30
When is the last time that you said the pen is on the table not in an English class?
52
270520
6799
Quand est-ce la dernière fois que vous avez dit que le stylo est sur la table pas dans un cours d'anglais ?
04:38
Probably never tell me in the comments. Have you ever?
53
278199
4399
Ne me le dites probablement jamais dans les commentaires. As-tu déjà?
04:43
Said in real life not in an English class. The pen is on the table
54
283389
4700
Dit dans la vraie vie pas dans un cours d'anglais. Le stylo est sur la table
04:48
Yes, or no be honest be honest you guys I'm betting the answer is no
55
288460
4970
Oui, ou non soyez honnête soyez honnête les gars je parie que la réponse est non
04:54
Now another question for you. Tell me in the comments. How would you like to learn?
56
294789
5210
Maintenant une autre question pour vous. Dites-moi dans les commentaires. Comment aimeriez-vous apprendre ?
05:00
English the way we
57
300789
2000
L'anglais comme nous l'
05:03
Really use it in a real life. How would you like to feel?
58
303340
5239
utilisons vraiment dans la vraie vie. Comment aimeriez-vous vous sentir ?
05:09
Confident and fluent in just about any English speaking situation. Tell me in the comments
59
309159
6350
Confiant et à l'aise dans presque toutes les situations d'expression anglaise. Dites-moi dans les commentaires
05:15
Yes, or no now it's going to get confusing because I asked you two different questions back-to-back
60
315789
5630
Oui, ou non maintenant ça va devenir confus parce que je vous ai posé deux questions différentes à la suite
05:23
Okay, I see some people her knee says I've said it yes, okay, okay
61
323470
4250
D'accord, je vois que certaines personnes son genou dit que je l'ai dit
05:28
Okay, fine, maybe some of you are playing with me. Maybe you're you're joking. Uh
62
328810
4940
peut-être que certains d'entre vous jouent avec moi. Peut-être que vous plaisantez. Euh
05:34
The book is on the table is a joke here in Brazil. Yes. It's a common joke. Yeah, okay
63
334570
5089
Le livre est sur la table est une blague ici au Brésil. Oui. C'est une blague courante. Ouais, d'accord
05:39
The pen is on the table or the book is on the table. Yeah, my notebook. Let's say
64
339659
6000
Le stylo est sur la table ou le livre est sur la table. Oui, mon cahier. Disons d'
05:47
Okay, so you guys I know that you're here because you want to speak natural English you don't want that kind of
65
347500
7279
accord, alors vous les gars, je sais que vous êtes ici parce que vous voulez parler un anglais naturel, vous ne voulez pas ce genre d'
05:56
unnatural
66
356080
1230
05:57
Robotic textbook English. So I was telling you a story about when I went to Japan
67
357310
4159
anglais robotique contre nature. Donc, je vous racontais une histoire sur le moment où je suis allé au Japon
06:02
Fifteen years ago and I was learning Japanese and teaching English and I realized after
68
362080
6079
il y a quinze ans et j'apprenais le japonais et j'enseignais l'anglais et j'ai réalisé après
06:09
several months actually about six months of
69
369069
3200
plusieurs mois en fait environ six mois de
06:12
Really working hard studying every day teaching every day
70
372909
4400
travail acharné à étudier tous les jours à enseigner tous les jours
06:17
I realized that these methods don't work. I wasn't
71
377310
5039
j'ai réalisé que ces méthodes ne ça marche pas. Je ne
06:22
remembering any Japanese I
72
382870
2089
me souvenais d'aucun japonais. Je
06:25
Definitely wasn't able to speak Japanese with my colleagues or with friends or with new people
73
385930
6979
n'étais certainement pas capable de parler japonais avec mes collègues ou avec des amis ou avec de nouvelles personnes que
06:32
I was meeting on the streets. I felt like my tongue was tied. I wanted to speak but I felt like
74
392979
7530
je rencontrais dans la rue. J'avais l'impression que ma langue était liée. Je voulais parler mais j'avais l'impression que
06:41
Like I couldn't open my mouth to speak because I didn't know what to say
75
401750
4160
je ne pouvais pas ouvrir la bouche pour parler parce que je ne savais pas quoi dire.
06:45
I actually felt pretty comfortable in the classroom with my Japanese language teacher and
76
405910
7019
Je me sentais plutôt à l'aise en classe avec mon professeur de japonais et
06:54
Teaching English my students felt comfortable with me. So it wasn't a problem of personalities
77
414350
5899
enseigner l'anglais à mes élèves se sentait à l'aise avec moi. Donc ce n'était pas un problème de personnalités
07:00
It wasn't problem about the method
78
420280
2399
Ce n'était pas un problème de méthode
07:03
Sorry for all the noise. It's kind of noisy here. I don't know if you can hear the cars honking anyway
79
423200
5480
Désolé pour tout le bruit. C'est un peu bruyant ici. Je ne sais pas si tu peux entendre les voitures klaxonner de toute façon
07:10
So I knew something had to change I knew that I
80
430220
3440
Alors je savais que quelque chose devait changer Je savais que
07:14
Was capable of learning another language. I knew that my students were smart and they were capable
81
434630
6589
j'étais capable d'apprendre une autre langue. Je savais que mes élèves étaient intelligents et
07:22
They were 100% able of speaking to speak English. They were capable of speaking English. So what was the missing link?
82
442100
7669
qu'ils étaient capables de parler anglais à 100 %. Ils étaient capables de parler anglais. Quel était donc le chaînon manquant ?
07:30
Where was this gap coming from and the gap comes from I figured out after some time thinking about it?
83
450320
6679
D'où venait cet écart et l'écart vient-il de ce que j'ai compris après un certain temps de réflexion ?
07:37
Talking to my friends who are English teachers talking to my friends who are learning other languages talking to my friends. Who were
84
457220
6470
Parler à mes amis qui sont professeurs d'anglais parler à mes amis qui apprennent d'autres langues parler à mes amis. Qui
07:43
fluent in two or three or four languages the gap the problem the missing link
85
463820
6350
parlait couramment deux, trois ou quatre langues l'écart le problème le chaînon manquant
07:50
Is that school prepares you to pass tests school prepares you to be?
86
470170
7019
Est-ce que l'école vous prépare à passer des tests l'école vous prépare à être ?
07:58
academic to function in the world of academia
87
478160
4039
universitaire à fonctionner dans le monde universitaire
08:03
But it does not prepare you to function in the real world. So learning English in school
88
483200
6470
Mais cela ne vous prépare pas à fonctionner dans le monde réel. Alors apprendre l'anglais à l'école
08:10
Will help you to be a good student
89
490520
2119
vous aidera à être un bon élève
08:13
But what is going to prepare you to learn English?
90
493280
3709
Mais qu'est-ce qui va vous préparer à apprendre l'anglais ?
08:18
for the world
91
498080
2000
pour le monde
08:20
This is a good question. I think that's why I created go natural English
92
500300
5809
C'est une bonne question. Je pense que c'est pourquoi j'ai créé go natural English
08:26
if you don't know my name, I'm Gabi, and I'm the founder the creator of
93
506110
4740
si vous ne connaissez pas mon nom, je suis Gabi, et je suis le fondateur le créateur de
08:31
go natural English, which is an a
94
511400
2270
go natural English, qui est un
08:34
Complete English course to show you how to speak English for the real world and how to understand how to listen
95
514190
7460
cours d'anglais complet pour vous montrer comment parler anglais pour le monde réel et comment comprendre comment écouter
08:42
To native English speakers and understand them
96
522020
3080
Aux anglophones natifs et les comprendre
08:45
It's very different from your traditional methods that you find in your classroom
97
525100
5279
C'est très différent de vos méthodes traditionnelles que vous trouvez dans votre classe
08:50
like how to memorize long lists of words having to
98
530410
3799
comme comment mémoriser de longues listes de mots devant
08:55
Memorize some silly phrases like the book is on the table
99
535090
3049
Mémoriser des phrases idiotes comme le livre est allumé le tableau
08:58
These things don't really help you with real-world English
100
538750
4339
Ces choses ne vous aident pas vraiment avec l'anglais du monde réel,
09:03
so if you're interested in learning real-world English for
101
543090
5369
donc si vous êtes intéressé à apprendre l'anglais du monde réel pour les
09:09
travel for making new friends from all over the world for your career for
102
549130
5540
voyages pour vous faire de nouveaux amis du monde entier pour votre carrière pour le
09:15
networking for getting a better job
103
555340
2000
réseautage pour obtenir un meilleur travail
09:18
What else for freedom information knowledge power? I have so many students who told me I'm
104
558370
7519
Quoi d'autre pour la liberté information connaissance pouvoir? J'ai tellement d'étudiants qui m'ont dit que
09:26
learning English because I want to learn through English because if I go online
105
566560
6139
j'apprenais l'anglais parce que je veux apprendre par l'anglais parce que si je vais en ligne
09:33
On the internet if I look at Wikipedia, if I search on Google the results that are good are in English
106
573010
7190
Sur internet si je regarde Wikipédia, si je cherche sur Google les résultats qui sont bons sont en anglais
09:40
so image is
107
580200
1900
donc l'image est
09:42
Your key to freedom. That's how I see it
108
582100
3320
Votre clé de la liberté. C'est comme ça que je le vois.
09:45
If you agree, tell me yes in the comments. If you disagree. You can tell me know in the comments, but I see English
109
585540
6570
Si vous êtes d'accord, dites-moi oui dans les commentaires. Si vous n'êtes pas d'accord. Vous pouvez me le dire dans les commentaires, mais je considère l'
09:52
Education as your key to freedom
110
592810
2989
éducation en anglais comme la clé de votre liberté.
09:56
So what happened after that I started to learn Japanese in my own way
111
596320
6050
Alors, que s'est-il passé après que j'ai commencé à apprendre le japonais à ma manière,
10:02
I started to learn other languages in my own way and I started to teach English in my own way
112
602370
6269
j'ai commencé à apprendre d'autres langues à ma manière et j'ai commencé à enseigner l'anglais en ma propre voie
10:08
What is my own way? Well, it became the go natural English method
113
608680
3019
Quelle est ma propre voie ? Eh bien, c'est devenu la méthode anglaise naturelle
10:12
Which includes?
114
612280
2000
qui comprend ?
10:14
Identifying your reason why you're learning English
115
614500
3530
Identifier la raison pour laquelle vous apprenez l'anglais
10:18
Your goals. What do you really want to do? What do you want to do? Not what your teacher wants you to do?
116
618820
6500
Vos objectifs. Que veux tu vraiment faire? Qu'est-ce que vous voulez faire? Ce n'est pas ce que votre professeur veut que vous fassiez ?
10:25
Not what your parents want you to do
117
625420
2839
Pas ce que vos parents veulent que vous fassiez
10:29
What do you want to do with the language and working backwards from there making a plan for you giving you?
118
629140
7160
Que voulez-vous faire avec la langue et travailler à rebours à partir de là pour vous donner un plan ?
10:36
Exactly the information that you need in order to
119
636700
4100
Exactement les informations dont vous avez besoin pour
10:41
Do the things you want to do? That's freedom
120
641650
3260
faire les choses que vous voulez faire ? C'est ça la liberté
10:45
So you can learn more about the go natural English method
121
645460
2960
Vous pourrez donc en savoir plus sur la méthode go natural English
10:48
when you
122
648970
1680
en vous
10:50
pre-register for
123
650650
1530
pré-inscrivant à
10:52
My complete course pre-registration is open as I mentioned at the beginning of this live
124
652180
5389
Mon cours complet la pré-inscription est ouverte comme je l'ai mentionné au début de ce live
10:57
You can click on the link in the description of this video
125
657570
3299
Vous pouvez cliquer sur le lien dans la description de cette vidéo
11:01
It's very simple
126
661480
1340
C'est très simple
11:02
You enter your name and your email address and I send you information by email
127
662820
5369
Vous entrez votre nom et votre adresse e-mail et je vous envoie des informations par e-mail
11:08
about the go natural English method and about the complete go natural English course which opens for registration on
128
668649
7910
sur la méthode d'anglais naturel go et sur le cours complet d'anglais naturel go qui ouvre les inscriptions le
11:16
January 7th
129
676870
1860
7 janvier
11:18
so
130
678730
1229
.
11:19
Now I am so pleased that I have go natural English as a platform as a way of
131
679959
7340
une plate-forme pour
11:27
helping
132
687610
1229
11:28
You to learn English because this method has helped me to learn Portuguese Spanish
133
688839
5750
vous aider à apprendre l'anglais parce que cette méthode m'a aidé à apprendre le portugais l'espagnol le
11:34
Japanese a little French and I know how powerful that is it has
134
694959
6440
japonais un peu le français et je sais à quel point c'est puissant
11:42
Given me the freedom to explore the world through these languages
135
702100
4160
m'a donné la liberté d'explorer le monde à travers ces langues
11:46
Why did I choose only English because I'm a native English speaker
136
706449
3710
Pourquoi ai-je choisi seulement L'anglais parce que je suis de langue maternelle anglaise.
11:50
So I feel I can help you more with my native language, but I did my master's degree in
137
710440
5929
Je sens donc que je peux vous aider davantage avec ma langue maternelle, mais j'ai fait ma maîtrise en
11:57
Education and so I'm passionate about teaching I'm passionate about helping you to learn English
138
717279
6650
éducation et je suis donc passionnée par l'enseignement. Je suis passionnée par l'aide. ng vous apprendre l'
12:04
so in
139
724720
2000
anglais,
12:07
contrast to traditional
140
727269
2000
contrairement aux
12:09
classes where you
141
729459
2119
cours traditionnels où vous
12:12
Arrive, you sit down you wait for the teacher to tell you what to do
142
732430
4339
arrivez, vous vous asseyez, vous attendez que le professeur vous dise quoi faire,
12:17
one thing that you should do more of is
143
737589
3230
une chose que vous devriez faire plus est
12:21
just
144
741850
1979
juste
12:23
Speak just start to just take action. Just take that first step. Don't wait for
145
743829
6350
Parlez, commencez juste à agir. Faites juste ce premier pas. N'attendez pas que
12:30
Your teacher to tell you what to do
146
750760
2029
Votre professeur vous dise quoi faire
12:34
I
147
754959
1141
Je
12:36
See a question asking pre-registration is open. I wonder what the sign means
148
756100
4250
vois une question demandant que la pré-inscription soit ouverte. Je me demande ce que signifie le signe
12:41
Snow thank you for the question. It means that three registration is open for the complete
149
761019
5600
Snow merci pour la question. Cela signifie que trois inscriptions sont ouvertes pour le cours complet
12:46
Go natural English course, the link is in the description. You can visit gonaturalenglish.com
150
766620
4199
d'anglais naturel Go, le lien est dans la description. Vous pouvez visiter gonaturalenglish.com
12:51
slash
151
771760
1380
slash
12:53
Pre-registration fc2 to pre-register for more information right now
152
773140
4039
Pre-registration fc2 pour vous pré-inscrire pour plus d'informations dès
12:57
so
153
777940
1470
maintenant.
12:59
You should
154
779410
2000
Vous devriez donc
13:01
Take small steps each day with your English. That means using
155
781449
5810
faire de petits pas chaque jour avec votre anglais. Cela signifie utiliser
13:08
English a little bit each day without waiting for the perfect moment. I
156
788110
4429
un peu l'anglais chaque jour sans attendre le moment parfait. J'ai
13:13
Have been waiting
157
793209
1651
13:14
for the perfect moment to do it video with you because I thought oh I need to wait until
158
794860
5840
attendu le moment parfait pour le faire en vidéo avec toi parce que je pensais oh je dois attendre jusqu'à
13:22
It's a perfect moment, what would the perfect moment be like? Oh no noise from the cars outside
159
802330
5300
ce que ce soit un moment parfait, à quoi ressemblerait le moment parfait ? Oh pas de bruit des voitures à l'extérieur
13:28
No noise from the person next door hammering on the wall
160
808390
3590
Pas de bruit de la personne d'à côté martelant sur le mur
13:32
perfect hair perfect makeup
161
812980
2000
des cheveux parfaits un maquillage
13:35
Perfect energy everything perfect. But this perfect moment
162
815950
6049
parfait Une énergie parfaite tout est parfait. Mais ce moment parfait
13:42
Really rarely ever happens maybe never so I want to encourage you not to wait for that
163
822970
7220
n'arrive vraiment jamais, peut-être jamais, alors je veux vous encourager à ne pas attendre ce
13:50
Perfect moment to start speaking English. Don't wait for your English to be perfect to start speaking English start today
164
830190
7919
moment parfait pour commencer à parler anglais. N'attendez pas que votre anglais soit parfait pour commencer à parler anglais dès aujourd'hui
13:58
Start speaking today. So if you have not
165
838750
2989
Commencez à parler aujourd'hui. Donc, si vous n'avez pas
14:02
Commented on this video start with a comment
166
842290
2780
commenté cette vidéo, commencez par un commentaire
14:05
Start by commenting
167
845650
2000
Commencez par
14:07
Right now tell me something in English. Tell me where are you living? Tell me. How are you doing?
168
847930
4880
commenter Maintenant, dites-moi quelque chose en anglais. Dis-moi où habites-tu ? Dites-moi. Comment allez vous?
14:12
I want to see you use English
169
852880
2299
Je veux vous voir utiliser l'anglais en
14:15
Right now and that is going to be a big
170
855700
3019
ce moment et ça va être une grande
14:19
Win, it's going to be something that you should be proud of that. You're using English today
171
859540
6049
victoire, ça va être quelque chose dont vous devriez être fier. Vous utilisez l'anglais aujourd'hui,
14:26
seconds the second thing that you should do is
172
866800
2599
la deuxième chose que vous devriez faire est que
14:30
This is I know some people are going to be upset when I say this, especially other teachers, but make more mistakes
173
870820
7909
je sais que certaines personnes vont être contrariées quand je dis cela, en particulier d'autres enseignants, mais faites plus d'erreurs.
14:39
Yes, that's right. Make more mistakes
174
879970
2960
Oui, c'est vrai. Faites plus d'erreurs
14:44
Seriously, I'm not joking make more mistakes
175
884170
2539
Sérieusement, je ne plaisante pas faites plus d'erreurs
14:47
More mistakes. Yes. I said more mistakes in English
176
887470
3679
Plus d'erreurs. Oui. J'ai dit plus d'erreurs en anglais
14:51
what I mean is
177
891850
2000
ce que je veux dire
14:54
to take risks in
178
894010
2000
c'est prendre des risques en
14:56
English when you take risks when you try new
179
896710
3950
anglais quand vous prenez des risques quand vous essayez de nouveaux
15:01
vocabulary words when you try new grammar
180
901240
2330
mots de vocabulaire quand vous essayez de nouvelles
15:04
Structures you're going to make mistakes you guys it's not going to come out of your mouth
181
904090
5239
structures de grammaire vous allez faire des erreurs vous les gars ça ne va pas sortir de votre bouche
15:09
Perfect the first time it's just not we're human we make mistakes
182
909850
4250
Parfait la première fois c'est juste que nous ne sommes pas humains nous faisons des erreurs
15:14
It's okay relax
183
914350
1920
C'est bon détendez-vous
15:16
You have to make the mistakes in order to correct them if you never make mistakes
184
916270
6290
Vous devez faire des erreurs afin de les corriger si vous ne faites jamais d'erreurs
15:22
you can't correct them and if you don't actually
185
922780
4040
vous ne pouvez pas les corriger et si vous ne
15:28
Speak if you don't try
186
928270
2000
parlez pas si vous ne le faites pas t essayez
15:30
Then you're not improving
187
930660
2000
Alors vous ne vous améliorez pas
15:32
So I want you to think about this coming year and think about how can you make more mistakes?
188
932970
6380
Alors je veux que vous pensiez à cette année à venir et que vous réfléchissiez à comment pouvez-vous faire plus d'erreurs ?
15:40
Seriously not how to be perfect in 2019, but how can you make more mistakes?
189
940260
5390
Sérieusement pas comment être parfait en 2019, mais comment pouvez-vous faire plus d'erreurs ?
15:46
more
190
946290
1260
plus
15:47
learning opportunities
191
947550
1860
d'opportunités d'apprentissage
15:49
Not bad mistakes, not bad decisions like oh I crashed my car
192
949410
5239
Pas de mauvaises erreurs, pas de mauvaises décisions comme oh j'ai eu un accident de voiture
15:54
That was a mistake No, please be safe. Okay be
193
954840
3919
C'était une erreur Non, s'il vous plaît soyez prudent. D'accord, soyez
16:00
Responsible be safe, but when you're learning English
194
960060
3139
responsable, soyez prudent, mais lorsque vous apprenez l'anglais,
16:03
you can make more mistakes and
195
963900
3590
vous pouvez faire plus d'erreurs et
16:08
and
196
968490
2000
16:10
You can correct them. Okay. So, how do you correct them? I know that's the hard part
197
970590
5720
vous pouvez les corriger. D'accord. Alors, comment les corrigez-vous ? Je sais que c'est la partie la plus difficile que
16:16
I want to suggest that you pre-register from my complete go natural English course
198
976310
5940
je veux vous suggérer de vous préinscrire à mon cours complet d'anglais naturel
16:22
Because that's one way that I can help you to correct your mistakes to improve your English
199
982680
5570
Parce que c'est une façon dont je peux vous aider à corriger vos erreurs pour améliorer votre anglais
16:28
That's one way there are other ways
200
988830
2059
C'est une façon il y a d'autres façons
16:30
But I'm going to suggest that you pre-register
201
990990
2089
Mais je suis Je vais vous suggérer de vous pré-inscrire
16:33
Clicking on the link in the description to get information about how it can help you with my course in the New Year
202
993570
7280
En cliquant sur le lien dans la description pour obtenir des informations sur la façon dont il peut vous aider avec mon cours du Nouvel An
16:41
Other ways you could try correcting yourself. You could ask your friends
203
1001400
5030
D'autres façons vous pouvez essayer de vous corriger. Vous pouvez demander à vos amis
16:46
You could ask your teacher
204
1006430
1960
Vous pouvez demander à votre professeur,
16:48
but the important thing is to make more mistakes and then
205
1008390
3680
mais l'important est de faire plus d'erreurs, puis d'
16:52
learn and then improve try not to make the same mistake again, but I
206
1012410
5929
apprendre et de vous améliorer, essayez de ne pas refaire la même erreur, mais j'espère que
16:59
Hope you're following me here. We cannot reach perfection
207
1019130
4040
vous me suivez ici. Nous ne pouvons pas atteindre la perfection à
17:03
Unless we first make some mistakes
208
1023900
2510
moins que nous ne fassions d'abord quelques erreurs
17:06
So don't skip that step because it's going to be impossible for you to go from 0 to 100
209
1026780
7130
Alors ne sautez pas cette étape car il vous sera impossible de passer de 0 à 100
17:14
Without any steps in between from 0 to 100. You're going to make mistakes just
210
1034430
5420
Sans aucune étape entre 0 et 100. Vous allez faire des erreurs juste
17:20
Accept it and start start
211
1040340
2510
Acceptez
17:22
Like I said with the first thing that you should do more is just use a little English every day
212
1042850
5219
Comme je l'ai dit, la première chose que vous devriez faire de plus est d'utiliser un peu d'anglais tous les jours
17:28
Like I said in the comments
213
1048320
1790
Comme je l'ai dit dans les commentaires
17:30
It's okay if you leave a comment and it has some error
214
1050110
3630
Ce n'est pas grave si vous laissez un commentaire et qu'il contient une erreur
17:34
Maybe our friends in the comments can help you to correct your comments as well
215
1054110
5210
Peut-être que nos amis dans les commentaires peuvent vous aider à vous de corriger également vos commentaires.
17:39
That's the great thing about the go natural English community is that we actually help
216
1059390
4400
C'est ce qui est formidable avec la communauté d'anglais naturel de go, c'est que nous nous aidons également les
17:44
Each other inside the complete go natural English course as well. So I didn't mean to talk this long
217
1064150
7349
uns les autres dans le cours complet d'anglais naturel de go. Donc, je ne voulais pas parler aussi longtemps,
17:51
I just got kind of excited with you guys seriously
218
1071500
3989
je me suis juste un peu excité avec vous, sérieusement.
17:55
I'm going to look at your comments and see if you have some questions for me
219
1075490
5760
Je vais regarder vos commentaires et voir si vous avez des questions à me poser.
18:01
But I didn't mean to talk this long. I just get excited with you guys. I'm so happy that we have the opportunity to
220
1081250
7320
Mais je ne voulais pas parler aussi longtemps. Je suis juste excité avec vous les gars. Je suis si heureux que nous ayons l'opportunité d'
18:09
Improve your English skills in the new year. So I recommend
221
1089240
3770
améliorer vos compétences en anglais au cours de la nouvelle année. Je vous conseille donc de
18:13
I'll say it one last time that you pre-register
222
1093650
3380
vous préinscrire une dernière fois.
18:17
Your registration is open today. If you're feeling a little bit lost this time of year. It's normal
223
1097700
6859
Votre inscription est ouverte aujourd'hui. Si vous vous sentez un peu perdu à cette période de l'année. C'est normal
18:24
I think a lot of people feel
224
1104560
1840
je pense que beaucoup de gens se sentent
18:26
Lost between the holidays. I don't know if everyone here is celebrating Christmas. Maybe some people are maybe some people are not I
225
1106400
7640
Perdus entre les vacances. Je ne sais pas si tout le monde ici fête Noël. Peut-être que certaines personnes le sont peut-être que certaines personnes ne le sont pas Je
18:34
Celebrate Christmas my family celebrates Christmas. So between Christmas and the new year
226
1114920
5419
fête Noël ma famille fête Noël. Donc entre Noël et le nouvel an
18:40
genuine January 30 December 31st
227
1120980
3140
véritable 30 janvier 31 décembre
18:44
It's this week where I think a lot of people have some difficult times. We feel a little bit lost like
228
1124550
7250
C'est cette semaine où je pense que beaucoup de gens ont des moments difficiles. Nous nous sentons un peu perdus comme
18:52
where to go from here
229
1132350
1680
où aller à partir d'ici
18:54
So I'm here to help to help with your English specifically and English to give you more
230
1134030
7219
Je suis donc là pour vous aider à vous aider spécifiquement avec votre anglais et votre anglais pour vous donner plus de
19:02
motivation more opportunities more power in
231
1142250
3920
motivation plus d'opportunités plus de puissance en
19:07
2019 okay
232
1147050
1190
2019 d'accord
19:08
So you can click on the link in the description to pre-register for more information about my complete
233
1148240
5190
Vous pouvez donc cliquer sur le lien dans la description pour pré-inscrivez-vous pour plus d'informations sur mon cours complet
19:13
Go natural English course, I will see you there and I'm really appreciative for all of your comments
234
1153430
6839
d'anglais naturel Go, je vous verrai là-bas et j'apprécie vraiment tous vos commentaires.
19:20
You guys are amazing. I see a lot of people
235
1160270
2790
Vous êtes incroyables. Je vois beaucoup de gens
19:24
celebrating
236
1164150
1260
fêter
19:25
Christmas saying hello from Greece and Brazil. Hello. Hello -
237
1165410
4699
Noël en disant bonjour depuis la Grèce et le Brésil. Bonjour. Bonjour - Bonjour de la
19:30
thailand's
238
1170780
1470
Thaïlande
19:32
Hello to everyone from all over the world Peru
239
1172250
3140
à tout le monde du monde entier Pérou
19:36
New Jersey alright
240
1176420
2000
New Jersey bien
19:38
from the US
241
1178850
2000
des États-Unis
19:40
Amazing. You guys are the best. Thank you so much for all your positive comments
242
1180890
5000
Incroyable. Vous êtes les meilleurs les gars. Merci beaucoup pour tous vos commentaires positifs,
19:45
I appreciate them so much and I'll see you inside pre-registration. All right, having all some rest of your day
243
1185890
7319
je les apprécie beaucoup et je vous verrai à l'intérieur de la pré-inscription. Très bien, ayant tout le reste de votre journée
19:54
virtual hugs for you high fives
244
1194090
2449
câlins virtuels pour vous high fives
19:57
I'll talk to you inside the pre-registration
245
1197299
2270
je vous parlerai à l'intérieur de la pré-inscription
20:00
Bye
246
1200570
2000
Bye
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7