2 things you should do for English Fluency in 2019

87,300 views ・ 2018-12-27

Go Natural English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Whoo-hoo we alive
0
1609
1941
Whoo-hoo siamo vivi
00:03
Hello naturals. How are you today?
1
3550
2550
Ciao naturali. Come stai oggi?
00:06
I'm excited to be here live with you and I'm going to get straight to the point
2
6560
5900
Sono entusiasta di essere qui dal vivo con te e oggi andrò dritto al punto La
00:13
today
3
13340
1860
00:15
Pre-registration is open today for the complete go natural English course
4
15200
6739
pre-registrazione è aperta oggi per il corso completo di inglese naturale
00:21
it's called fluent communication and
5
21939
2610
si chiama comunicazione fluente e a
00:25
Starting in January 2019. It is now fluent communication
6
25880
4670
partire da gennaio 2019. Ora è comunicazione fluente
00:32
3.0. I'm so excited about the new updated version
7
32539
4640
3.0. Sono così entusiasta della nuova versione aggiornata
00:37
I've been talking with current students over the last several months and they're really happy with the program
8
37820
6469
Ho parlato con gli studenti attuali negli ultimi mesi e sono davvero contenti del programma
00:44
But we came up with some updates and we implemented them for the new year
9
44289
6180
Ma abbiamo escogitato alcuni aggiornamenti e li abbiamo implementati per il nuovo anno
00:50
So I wanted to tell you that's a very important thing that you can do right now to
10
50629
5990
Quindi volevo per dirti che è una cosa molto importante che puoi fare in questo momento per
00:56
click on the link in the description and
11
56839
2030
cliccare sul link nella descrizione e
00:59
pre-register for the complete go natural English course fluent communication
12
59510
4670
pre-registrarti per il corso completo di go natural English comunicazione fluente
01:05
pre-registration means that you enter your name and your email and you receive
13
65180
6230
pre-registrazione significa che inserisci il tuo nome e la tua email e ricevi
01:12
Information about the course to help you decide if it is right for you to join
14
72320
5690
Informazioni sul corso per aiutarti a decidere se è giusto per te iscriverti
01:18
The course will open for registration on January 7th
15
78380
4129
Le iscrizioni al corso si apriranno il 7 gennaio
01:23
January January 7th, it's a very important date. Be sure to write it down in
16
83570
5450
Gennaio 7 gennaio, è una data molto importante. Assicurati di scriverlo nel
01:29
2019 so I want to tell you two things right now that you should do for English fluency to
17
89840
7639
2019, quindi voglio dirti subito due cose che dovresti fare affinché la padronanza dell'inglese
01:38
Become more fluent and confidence in the new year. I feel that
18
98120
5000
diventi più fluente e sicura nel nuovo anno. Sento che il
01:43
2019 is going to be an amazing year
19
103850
2660
2019 sarà un anno fantastico
01:47
Obviously, we're at the end of 2018
20
107150
2239
Ovviamente, siamo alla fine del 2018
01:50
Almost the end of December and it's been an amazing year, but if you are still not
21
110330
5809
Quasi alla fine di dicembre ed è stato un anno fantastico, ma se non sei ancora
01:56
fluent or if you're still feeling shy about your English then let's make
22
116870
5629
fluente o se ti senti ancora timido riguardo al tuo Inglese allora rendiamo il
02:03
2019 your year, I'm going to give you two suggestions now two things that you should do for English fluency
23
123140
7039
2019 il tuo anno, ora ti darò due suggerimenti due cose che dovresti fare per avere un inglese fluente
02:10
But I just want to find
24
130280
2000
Ma voglio solo trovare
02:12
where the chat box is because I want to say
25
132560
2980
dov'è la finestra della chat perché voglio
02:16
Hello, and I want to see your comments. So I have to open it here. I can't see it
26
136090
5479
salutare e voglio vedere i tuoi commenti. Quindi devo aprirlo qui. Non riesco a vedere i
02:22
signs
27
142210
2000
segni
02:25
Hey, sorry guys now I can see the chat box. Hello. Nice to see everyone
28
145810
5990
Ehi, scusate ragazzi ora posso vedere la finestra della chat. Ciao. Bello vedere tutti
02:32
Aaron Kadir Sasha Johanna
29
152890
2000
Aaron Kadir Sasha Johanna
02:35
Gout the air so nice to see everyone. So tell me where you were watching from
30
155530
4760
Gout l'aria così bello vedere tutti. Quindi dimmi da dove stavi guardando
02:40
Tell me how are you celebrating the new year. Are you celebrating the new year?
31
160810
4460
Dimmi come festeggi il nuovo anno. Festeggi il nuovo anno?
02:45
I'm really excited that you all are watching here live. So
32
165280
3980
Sono davvero entusiasta che tutti voi stiate guardando qui dal vivo. Quindi
02:50
Two things these might be a surprise the two things that you should do for more English fluency
33
170170
6740
due cose queste potrebbero essere una sorpresa le due cose che dovresti fare per una maggiore padronanza dell'inglese
02:59
They're not traditional suggestions, I'm not going to tell you the typical
34
179260
4970
Non sono suggerimenti tradizionali, non ti dirò i tipici
03:05
Suggestions that a teacher would normally tell you like study more grammar and memorize a long list of
35
185770
6319
suggerimenti che un insegnante normalmente ti direbbe come studiare più grammatica e memorizzare un lungo elenco di
03:12
phrasal verbs buy a new textbook
36
192400
2330
phrasal verb compra un nuovo libro di testo
03:14
I'm not going to give you the typical advice because if you wanted the typical advice you wouldn't be here
37
194890
5870
Non ti darò il tipico consiglio perché se volessi il tipico consiglio non saresti qui
03:20
You'd probably be on a different website or a different YouTube channel. I'm going to give you
38
200760
5039
Probabilmente saresti su un altro sito web o su un diverso canale YouTube. Ti darò
03:26
the go natural English advice from my perspective as someone who
39
206350
5299
il consiglio sull'inglese naturale dal mio punto di vista come qualcuno che ha
03:32
started her language learning journey 15 years ago when I went to
40
212440
6350
iniziato il suo viaggio di apprendimento delle lingue 15 anni fa, quando sono andato a
03:39
Teach English in Japan
41
219160
2000
insegnare l'inglese in Giappone,
03:42
So 15 years ago. I went to teach English in Japan and
42
222220
3950
quindi 15 anni fa. Sono andato a insegnare inglese in Giappone e
03:46
I also wanted to learn Japanese
43
226840
2690
volevo anche imparare il giapponese.
03:50
Actually, I wanted to learn every single language. I've always loved learning languages
44
230110
5240
In realtà, volevo imparare ogni singola lingua. Mi è sempre piaciuto imparare le lingue,
03:55
so I went to Japan and I started teaching English and
45
235540
3649
quindi sono andato in Giappone e ho iniziato a insegnare inglese e
03:59
taking Japanese language classes and I realized
46
239950
3979
prendere lezioni di lingua giapponese e mi sono reso conto
04:04
That the traditional methods that were being used like long lectures from teachers
47
244420
6710
che i metodi tradizionali che venivano usati come lunghe lezioni dai
04:12
textbooks where you have to memorize
48
252310
2000
libri di testo degli insegnanti in cui devi memorizzare
04:14
lists of individual vocabulary words
49
254950
2359
elenchi di singole parole del vocabolario
04:18
grammar exercises where you fill in the blanks in
50
258160
3199
grammatica esercizi in cui riempi gli spazi vuoti nelle
04:22
Sentences that really didn't even make sense sentences that I would never actually use in real life like the pen is on the table
51
262000
8000
frasi che in realtà non avevano nemmeno senso frasi che non userei mai nella vita reale come se la penna fosse sul tavolo
04:30
When is the last time that you said the pen is on the table not in an English class?
52
270520
6799
Quando è stata l'ultima volta che hai detto che la penna è sul tavolo non dentro una lezione di inglese?
04:38
Probably never tell me in the comments. Have you ever?
53
278199
4399
Probabilmente non dirmelo mai nei commenti. Hai mai?
04:43
Said in real life not in an English class. The pen is on the table
54
283389
4700
Detto nella vita reale non in una lezione di inglese. La penna è sul tavolo
04:48
Yes, or no be honest be honest you guys I'm betting the answer is no
55
288460
4970
Sì, o no, siate onesti, siate onesti, ragazzi, scommetto che la risposta è no
04:54
Now another question for you. Tell me in the comments. How would you like to learn?
56
294789
5210
Ora un'altra domanda per voi. Dimmelo nei commenti. Come vorresti imparare?
05:00
English the way we
57
300789
2000
L'inglese come
05:03
Really use it in a real life. How would you like to feel?
58
303340
5239
lo usiamo davvero nella vita reale. Come vorresti sentirti?
05:09
Confident and fluent in just about any English speaking situation. Tell me in the comments
59
309159
6350
Fiducioso e fluente in quasi tutte le situazioni di lingua inglese. Dimmelo nei commenti
05:15
Yes, or no now it's going to get confusing because I asked you two different questions back-to-back
60
315789
5630
Sì, o no ora si creerà confusione perché ti ho fatto due domande diverse una dopo l'altra
05:23
Okay, I see some people her knee says I've said it yes, okay, okay
61
323470
4250
Ok, vedo alcune persone il suo ginocchio dice che l'ho detto sì, okay, okay
05:28
Okay, fine, maybe some of you are playing with me. Maybe you're you're joking. Uh
62
328810
4940
Okay, va bene, forse qualcuno di voi sta giocando con me. Forse stai scherzando. Uh
05:34
The book is on the table is a joke here in Brazil. Yes. It's a common joke. Yeah, okay
63
334570
5089
Il libro è sul tavolo è uno scherzo qui in Brasile. SÌ. È uno scherzo comune. Sì, va bene
05:39
The pen is on the table or the book is on the table. Yeah, my notebook. Let's say
64
339659
6000
La penna è sul tavolo o il libro è sul tavolo. Sì, il mio taccuino. Diciamo
05:47
Okay, so you guys I know that you're here because you want to speak natural English you don't want that kind of
65
347500
7279
Ok, quindi ragazzi, so che siete qui perché volete parlare un inglese naturale, non volete quel tipo di
05:56
unnatural
66
356080
1230
05:57
Robotic textbook English. So I was telling you a story about when I went to Japan
67
357310
4159
inglese robotico innaturale da manuale. Quindi ti stavo raccontando una storia di quando sono andato in Giappone
06:02
Fifteen years ago and I was learning Japanese and teaching English and I realized after
68
362080
6079
Quindici anni fa e stavo imparando il giapponese e insegnando l'inglese e mi sono reso conto che dopo
06:09
several months actually about six months of
69
369069
3200
diversi mesi in realtà circa sei mesi di
06:12
Really working hard studying every day teaching every day
70
372909
4400
lavoro davvero duro studiando ogni giorno insegnando ogni giorno
06:17
I realized that these methods don't work. I wasn't
71
377310
5039
mi sono reso conto che questi metodi non non funziona. Non
06:22
remembering any Japanese I
72
382870
2089
ricordavo nessun giapponese
06:25
Definitely wasn't able to speak Japanese with my colleagues or with friends or with new people
73
385930
6979
Sicuramente non ero in grado di parlare giapponese con i miei colleghi o con gli amici o con le nuove persone che
06:32
I was meeting on the streets. I felt like my tongue was tied. I wanted to speak but I felt like
74
392979
7530
incontravo per strada. Mi sentivo come se avessi la lingua legata. Volevo parlare ma mi sentivo
06:41
Like I couldn't open my mouth to speak because I didn't know what to say
75
401750
4160
come se non potessi aprire bocca per parlare perché non sapevo cosa dire,
06:45
I actually felt pretty comfortable in the classroom with my Japanese language teacher and
76
405910
7019
in realtà mi sentivo abbastanza a mio agio in classe con il mio insegnante di lingua giapponese e
06:54
Teaching English my students felt comfortable with me. So it wasn't a problem of personalities
77
414350
5899
insegnando inglese i miei studenti si sentivano a proprio agio con me. Quindi non era un problema di personalità
07:00
It wasn't problem about the method
78
420280
2399
Non era un problema di metodo
07:03
Sorry for all the noise. It's kind of noisy here. I don't know if you can hear the cars honking anyway
79
423200
5480
Scusa per tutto il rumore. È un po' rumoroso qui. Non so se riesci comunque a sentire le macchine che suonano il clacson
07:10
So I knew something had to change I knew that I
80
430220
3440
Quindi sapevo che qualcosa doveva cambiare Sapevo di
07:14
Was capable of learning another language. I knew that my students were smart and they were capable
81
434630
6589
essere in grado di imparare un'altra lingua. Sapevo che i miei studenti erano intelligenti ed erano capaci.
07:22
They were 100% able of speaking to speak English. They were capable of speaking English. So what was the missing link?
82
442100
7669
Erano in grado di parlare al 100% per parlare inglese. Erano in grado di parlare inglese. Quindi qual era l'anello mancante?
07:30
Where was this gap coming from and the gap comes from I figured out after some time thinking about it?
83
450320
6679
Da dove veniva questo divario e da dove ho capito dopo un po' di tempo che ci pensavo?
07:37
Talking to my friends who are English teachers talking to my friends who are learning other languages talking to my friends. Who were
84
457220
6470
Parlando con i miei amici che sono insegnanti di inglese parlando con i miei amici che stanno imparando altre lingue parlando con i miei amici. Chi parlava
07:43
fluent in two or three or four languages the gap the problem the missing link
85
463820
6350
correntemente due o tre o quattro lingue il divario il problema l'anello mancante
07:50
Is that school prepares you to pass tests school prepares you to be?
86
470170
7019
È che la scuola ti prepara a superare i test la scuola ti prepara ad esserlo?
07:58
academic to function in the world of academia
87
478160
4039
accademico per funzionare nel mondo accademico
08:03
But it does not prepare you to function in the real world. So learning English in school
88
483200
6470
Ma non ti prepara a funzionare nel mondo reale. Quindi imparare l'inglese a scuola
08:10
Will help you to be a good student
89
490520
2119
ti aiuterà a essere un bravo studente
08:13
But what is going to prepare you to learn English?
90
493280
3709
Ma cosa ti preparerà a imparare l'inglese?
08:18
for the world
91
498080
2000
per il mondo
08:20
This is a good question. I think that's why I created go natural English
92
500300
5809
Questa è una buona domanda. Penso che sia per questo che ho creato go natural English
08:26
if you don't know my name, I'm Gabi, and I'm the founder the creator of
93
506110
4740
se non conosci il mio nome, sono Gabi, e sono il fondatore il creatore di
08:31
go natural English, which is an a
94
511400
2270
go natural English, che è un
08:34
Complete English course to show you how to speak English for the real world and how to understand how to listen
95
514190
7460
corso di inglese completo per mostrarti come parlare inglese per il mondo reale e come capire come ascoltare
08:42
To native English speakers and understand them
96
522020
3080
i madrelingua inglesi e capirli È
08:45
It's very different from your traditional methods that you find in your classroom
97
525100
5279
molto diverso dai tuoi metodi tradizionali che trovi in ​​classe
08:50
like how to memorize long lists of words having to
98
530410
3799
come come memorizzare lunghi elenchi di parole dover
08:55
Memorize some silly phrases like the book is on the table
99
535090
3049
memorizzare alcune frasi stupide come il libro è su the table
08:58
These things don't really help you with real-world English
100
538750
4339
Queste cose non ti aiutano davvero con l'inglese del mondo reale,
09:03
so if you're interested in learning real-world English for
101
543090
5369
quindi se sei interessato a imparare l'inglese del mondo reale per
09:09
travel for making new friends from all over the world for your career for
102
549130
5540
viaggiare per fare nuove amicizie da tutto il mondo per la tua carriera per fare
09:15
networking for getting a better job
103
555340
2000
networking per trovare un lavoro migliore
09:18
What else for freedom information knowledge power? I have so many students who told me I'm
104
558370
7519
Cos'altro per la libertà informazione conoscenza potere? Ho così tanti studenti che mi hanno detto che sto
09:26
learning English because I want to learn through English because if I go online
105
566560
6139
imparando l'inglese perché voglio imparare attraverso l'inglese perché se vado online
09:33
On the internet if I look at Wikipedia, if I search on Google the results that are good are in English
106
573010
7190
su Internet se guardo Wikipedia, se cerco su Google i risultati che sono buoni sono in inglese
09:40
so image is
107
580200
1900
quindi l'immagine è
09:42
Your key to freedom. That's how I see it
108
582100
3320
La tua chiave per la libertà. Ecco come la vedo io
09:45
If you agree, tell me yes in the comments. If you disagree. You can tell me know in the comments, but I see English
109
585540
6570
Se sei d'accordo, dimmi di sì nei commenti. Se non sei d'accordo. Puoi dirmelo nei commenti, ma vedo
09:52
Education as your key to freedom
110
592810
2989
l'istruzione inglese come la tua chiave per la libertà
09:56
So what happened after that I started to learn Japanese in my own way
111
596320
6050
Quindi cosa è successo dopo ho iniziato a imparare il giapponese a modo mio
10:02
I started to learn other languages in my own way and I started to teach English in my own way
112
602370
6269
Ho iniziato a imparare altre lingue a modo mio e ho iniziato a insegnare l'inglese in a modo mio
10:08
What is my own way? Well, it became the go natural English method
113
608680
3019
Qual è il mio modo? Bene, è diventato il metodo inglese naturale
10:12
Which includes?
114
612280
2000
che include?
10:14
Identifying your reason why you're learning English
115
614500
3530
Identificare il motivo per cui stai imparando l'inglese I
10:18
Your goals. What do you really want to do? What do you want to do? Not what your teacher wants you to do?
116
618820
6500
tuoi obiettivi. Cosa vuoi veramente fare? Cosa vuoi fare? Non è quello che il tuo insegnante vuole che tu faccia?
10:25
Not what your parents want you to do
117
625420
2839
Non quello che i tuoi genitori vogliono che tu faccia
10:29
What do you want to do with the language and working backwards from there making a plan for you giving you?
118
629140
7160
Cosa vuoi fare con la lingua e lavorare a ritroso da lì facendo un piano per te che ti dà?
10:36
Exactly the information that you need in order to
119
636700
4100
Esattamente le informazioni di cui hai bisogno per
10:41
Do the things you want to do? That's freedom
120
641650
3260
fare le cose che vuoi fare? Questa è libertà
10:45
So you can learn more about the go natural English method
121
645460
2960
Quindi puoi imparare di più sul metodo go natural English
10:48
when you
122
648970
1680
quando ti
10:50
pre-register for
123
650650
1530
pre-iscrivi al
10:52
My complete course pre-registration is open as I mentioned at the beginning of this live
124
652180
5389
mio corso completo la pre-registrazione è aperta come ho detto all'inizio di questa diretta
10:57
You can click on the link in the description of this video
125
657570
3299
Puoi cliccare sul link nella descrizione di questo video
11:01
It's very simple
126
661480
1340
È molto semplice
11:02
You enter your name and your email address and I send you information by email
127
662820
5369
Inserisci il tuo nome e il tuo indirizzo e-mail e ti mando informazioni via e-mail
11:08
about the go natural English method and about the complete go natural English course which opens for registration on
128
668649
7910
sul metodo go natural English e sul corso completo go natural English che apre le iscrizioni il
11:16
January 7th
129
676870
1860
7 gennaio,
11:18
so
130
678730
1229
quindi
11:19
Now I am so pleased that I have go natural English as a platform as a way of
131
679959
7340
ora sono così felice di aver fatto go natural English come una piattaforma come un modo per
11:27
helping
132
687610
1229
aiutarti
11:28
You to learn English because this method has helped me to learn Portuguese Spanish
133
688839
5750
ad imparare l'inglese perché questo metodo mi ha aiutato a imparare il portoghese spagnolo il
11:34
Japanese a little French and I know how powerful that is it has
134
694959
6440
giapponese un po' di francese e so quanto sia potente
11:42
Given me the freedom to explore the world through these languages
135
702100
4160
mi ha dato la libertà di esplorare il mondo attraverso queste lingue
11:46
Why did I choose only English because I'm a native English speaker
136
706449
3710
Perché ho scelto solo Inglese perché sono un madrelingua inglese
11:50
So I feel I can help you more with my native language, but I did my master's degree in
137
710440
5929
Quindi sento di poterti aiutare di più con la mia lingua madre, ma ho fatto il mio master in
11:57
Education and so I'm passionate about teaching I'm passionate about helping you to learn English
138
717279
6650
Educazione e quindi sono appassionato di insegnamento Sono appassionato di aiutarti ad imparare l'inglese
12:04
so in
139
724720
2000
quindi in
12:07
contrast to traditional
140
727269
2000
a differenza delle
12:09
classes where you
141
729459
2119
lezioni tradizionali in cui
12:12
Arrive, you sit down you wait for the teacher to tell you what to do
142
732430
4339
arrivi, ti siedi e aspetti che l'insegnante ti dica cosa fare
12:17
one thing that you should do more of is
143
737589
3230
una cosa che dovresti fare di più è
12:21
just
144
741850
1979
solo
12:23
Speak just start to just take action. Just take that first step. Don't wait for
145
743829
6350
parlare, iniziare ad agire. Fai solo il primo passo. Non aspettare che il
12:30
Your teacher to tell you what to do
146
750760
2029
tuo insegnante ti dica cosa fare
12:34
I
147
754959
1141
12:36
See a question asking pre-registration is open. I wonder what the sign means
148
756100
4250
Vedo una domanda che chiede la pre-registrazione è aperta. Mi chiedo cosa significhi il cartello
12:41
Snow thank you for the question. It means that three registration is open for the complete
149
761019
5600
Neve, grazie per la domanda. Significa che sono aperte tre iscrizioni per il
12:46
Go natural English course, the link is in the description. You can visit gonaturalenglish.com
150
766620
4199
corso completo Go natural English, il link è nella descrizione. Puoi visitare gonaturalenglish.com
12:51
slash
151
771760
1380
slash
12:53
Pre-registration fc2 to pre-register for more information right now
152
773140
4039
Pre-registration fc2 per pre-registrarti per ulteriori informazioni in questo momento,
12:57
so
153
777940
1470
quindi
12:59
You should
154
779410
2000
dovresti
13:01
Take small steps each day with your English. That means using
155
781449
5810
fare piccoli passi ogni giorno con il tuo inglese. Ciò significa usare
13:08
English a little bit each day without waiting for the perfect moment. I
156
788110
4429
un po' di inglese ogni giorno senza aspettare il momento giusto.
13:13
Have been waiting
157
793209
1651
Ho aspettato
13:14
for the perfect moment to do it video with you because I thought oh I need to wait until
158
794860
5840
il momento perfetto per fare il video con te perché ho pensato oh devo aspettare fino a quando
13:22
It's a perfect moment, what would the perfect moment be like? Oh no noise from the cars outside
159
802330
5300
è un momento perfetto, come sarebbe il momento perfetto? Oh nessun rumore dalle macchine fuori
13:28
No noise from the person next door hammering on the wall
160
808390
3590
Nessun rumore dalla persona accanto che martella sul muro
13:32
perfect hair perfect makeup
161
812980
2000
capelli perfetti trucco perfetto
13:35
Perfect energy everything perfect. But this perfect moment
162
815950
6049
Energia perfetta tutto perfetto. Ma questo momento perfetto
13:42
Really rarely ever happens maybe never so I want to encourage you not to wait for that
163
822970
7220
accade davvero raramente, forse mai, quindi voglio incoraggiarti a non aspettare quel
13:50
Perfect moment to start speaking English. Don't wait for your English to be perfect to start speaking English start today
164
830190
7919
momento perfetto per iniziare a parlare inglese. Non aspettare che il tuo inglese sia perfetto per iniziare a parlare inglese inizia oggi
13:58
Start speaking today. So if you have not
165
838750
2989
Inizia a parlare oggi. Quindi, se non hai
14:02
Commented on this video start with a comment
166
842290
2780
commentato questo video, inizia con un commento
14:05
Start by commenting
167
845650
2000
Inizia commentando
14:07
Right now tell me something in English. Tell me where are you living? Tell me. How are you doing?
168
847930
4880
Adesso dimmi qualcosa in inglese. Dimmi dove vivi? Dimmi. Come va?
14:12
I want to see you use English
169
852880
2299
Voglio vederti usare l'inglese
14:15
Right now and that is going to be a big
170
855700
3019
in questo momento e questa sarà una grande
14:19
Win, it's going to be something that you should be proud of that. You're using English today
171
859540
6049
vittoria, sarà qualcosa di cui dovresti essere orgoglioso. Stai usando l'inglese oggi
14:26
seconds the second thing that you should do is
172
866800
2599
secondi la seconda cosa che dovresti fare è
14:30
This is I know some people are going to be upset when I say this, especially other teachers, but make more mistakes
173
870820
7909
So che alcune persone si arrabbieranno quando lo dico, specialmente altri insegnanti, ma fanno più errori
14:39
Yes, that's right. Make more mistakes
174
879970
2960
Sì, è vero. Fai più errori
14:44
Seriously, I'm not joking make more mistakes
175
884170
2539
Seriamente, non sto scherzando fai più errori
14:47
More mistakes. Yes. I said more mistakes in English
176
887470
3679
Più errori. SÌ. Ho detto più errori in inglese quello che
14:51
what I mean is
177
891850
2000
intendo è
14:54
to take risks in
178
894010
2000
correre dei rischi in
14:56
English when you take risks when you try new
179
896710
3950
inglese quando si corrono dei rischi quando si provano nuove
15:01
vocabulary words when you try new grammar
180
901240
2330
parole del vocabolario quando si prova una nuova grammatica
15:04
Structures you're going to make mistakes you guys it's not going to come out of your mouth
181
904090
5239
Strutture commetterete errori ragazzi non vi uscirà dalla bocca
15:09
Perfect the first time it's just not we're human we make mistakes
182
909850
4250
Perfetto la prima volta è solo che non siamo umani commettiamo errori
15:14
It's okay relax
183
914350
1920
va bene rilassati
15:16
You have to make the mistakes in order to correct them if you never make mistakes
184
916270
6290
devi fare gli errori per correggerli se non sbagli mai
15:22
you can't correct them and if you don't actually
185
922780
4040
non puoi correggerli e se non lo fai davvero
15:28
Speak if you don't try
186
928270
2000
parla se non lo fai t provare
15:30
Then you're not improving
187
930660
2000
Allora non stai migliorando
15:32
So I want you to think about this coming year and think about how can you make more mistakes?
188
932970
6380
Quindi voglio che tu pensi a questo anno a venire e pensi a come puoi fare più errori?
15:40
Seriously not how to be perfect in 2019, but how can you make more mistakes?
189
940260
5390
Seriamente non come essere perfetti nel 2019, ma come puoi fare più errori?
15:46
more
190
946290
1260
più
15:47
learning opportunities
191
947550
1860
opportunità di apprendimento
15:49
Not bad mistakes, not bad decisions like oh I crashed my car
192
949410
5239
Non brutti errori, non decisioni sbagliate come oh mi sono schiantato con la macchina
15:54
That was a mistake No, please be safe. Okay be
193
954840
3919
È stato un errore No, per favore sii prudente. Ok, sii
16:00
Responsible be safe, but when you're learning English
194
960060
3139
responsabile, sii sicuro, ma quando impari l'inglese
16:03
you can make more mistakes and
195
963900
3590
puoi fare più errori e
16:08
and
196
968490
2000
16:10
You can correct them. Okay. So, how do you correct them? I know that's the hard part
197
970590
5720
puoi correggerli. Va bene. Quindi, come correggerli? So che questa è la parte difficile,
16:16
I want to suggest that you pre-register from my complete go natural English course
198
976310
5940
voglio suggerirti di pre-iscriverti al mio corso completo di inglese naturale
16:22
Because that's one way that I can help you to correct your mistakes to improve your English
199
982680
5570
Perché è un modo in cui posso aiutarti a correggere i tuoi errori per migliorare il tuo inglese
16:28
That's one way there are other ways
200
988830
2059
Questo è un modo ci sono altri modi
16:30
But I'm going to suggest that you pre-register
201
990990
2089
Ma io sono ti suggerisco di pre-iscriverti
16:33
Clicking on the link in the description to get information about how it can help you with my course in the New Year
202
993570
7280
Cliccando sul link nella descrizione per ottenere informazioni su come può aiutarti con il mio corso nel nuovo anno
16:41
Other ways you could try correcting yourself. You could ask your friends
203
1001400
5030
Altri modi in cui potresti provare a correggerti. Potresti chiedere ai tuoi amici
16:46
You could ask your teacher
204
1006430
1960
Potresti chiedere al tuo insegnante
16:48
but the important thing is to make more mistakes and then
205
1008390
3680
ma l'importante è fare più errori e poi
16:52
learn and then improve try not to make the same mistake again, but I
206
1012410
5929
imparare e poi migliorare cercare di non commettere più lo stesso errore, ma
16:59
Hope you're following me here. We cannot reach perfection
207
1019130
4040
spero che tu mi stia seguendo qui. Non possiamo raggiungere la perfezione
17:03
Unless we first make some mistakes
208
1023900
2510
a meno che prima non commettiamo degli errori
17:06
So don't skip that step because it's going to be impossible for you to go from 0 to 100
209
1026780
7130
Quindi non saltare questo passaggio perché sarà impossibile per te andare da 0 a 100
17:14
Without any steps in between from 0 to 100. You're going to make mistakes just
210
1034430
5420
Senza passaggi intermedi da 0 a 100. Farai degli errori
17:20
Accept it and start start
211
1040340
2510
Accetta it e start start
17:22
Like I said with the first thing that you should do more is just use a little English every day
212
1042850
5219
Come ho detto con la prima cosa che dovresti fare di più è usare un po' di inglese ogni giorno
17:28
Like I said in the comments
213
1048320
1790
Come ho detto nei commenti
17:30
It's okay if you leave a comment and it has some error
214
1050110
3630
Va bene se lasci un commento e ha qualche errore
17:34
Maybe our friends in the comments can help you to correct your comments as well
215
1054110
5210
Forse i nostri amici nei commenti possono aiutarti anche tu per correggere i tuoi commenti
17:39
That's the great thing about the go natural English community is that we actually help
216
1059390
4400
Questa è la cosa grandiosa della community di go natural English è che ci aiutiamo a
17:44
Each other inside the complete go natural English course as well. So I didn't mean to talk this long
217
1064150
7349
vicenda anche all'interno del corso completo di go natural English. Quindi non volevo parlare così a lungo,
17:51
I just got kind of excited with you guys seriously
218
1071500
3989
mi sono solo un po' emozionato con voi ragazzi, sul serio,
17:55
I'm going to look at your comments and see if you have some questions for me
219
1075490
5760
guarderò i vostri commenti e vedrò se avete qualche domanda da farmi,
18:01
But I didn't mean to talk this long. I just get excited with you guys. I'm so happy that we have the opportunity to
220
1081250
7320
ma non intendevo parlare così a lungo. Mi emoziono solo con voi ragazzi. Sono così felice che abbiamo l'opportunità di
18:09
Improve your English skills in the new year. So I recommend
221
1089240
3770
migliorare le tue abilità in inglese nel nuovo anno. Quindi ti consiglio di
18:13
I'll say it one last time that you pre-register
222
1093650
3380
dirlo un'ultima volta che ti pre-iscrivi La
18:17
Your registration is open today. If you're feeling a little bit lost this time of year. It's normal
223
1097700
6859
tua registrazione è aperta oggi. Se ti senti un po' perso in questo periodo dell'anno. È normale,
18:24
I think a lot of people feel
224
1104560
1840
penso che molte persone si sentano
18:26
Lost between the holidays. I don't know if everyone here is celebrating Christmas. Maybe some people are maybe some people are not I
225
1106400
7640
perse tra le vacanze. Non so se tutti qui stanno festeggiando il Natale. Forse alcune persone lo sono forse alcune persone non lo sono Io
18:34
Celebrate Christmas my family celebrates Christmas. So between Christmas and the new year
226
1114920
5419
Festeggio il Natale la mia famiglia festeggia il Natale. Quindi, tra Natale e il nuovo anno
18:40
genuine January 30 December 31st
227
1120980
3140
genuino 30 gennaio 31 dicembre
18:44
It's this week where I think a lot of people have some difficult times. We feel a little bit lost like
228
1124550
7250
È questa settimana in cui penso che molte persone abbiano dei momenti difficili. Ci sentiamo un po 'persi come
18:52
where to go from here
229
1132350
1680
dove andare da qui
18:54
So I'm here to help to help with your English specifically and English to give you more
230
1134030
7219
Quindi sono qui per aiutarti ad aiutarti con il tuo inglese in particolare e l'inglese per darti più
19:02
motivation more opportunities more power in
231
1142250
3920
motivazione più opportunità più potere nel
19:07
2019 okay
232
1147050
1190
2019 ok
19:08
So you can click on the link in the description to pre-register for more information about my complete
233
1148240
5190
Quindi puoi fare clic sul link nella descrizione per pre-registrati per maggiori informazioni sul mio
19:13
Go natural English course, I will see you there and I'm really appreciative for all of your comments
234
1153430
6839
corso completo Go natural English, ci vediamo lì e sono davvero grato per tutti i tuoi commenti
19:20
You guys are amazing. I see a lot of people
235
1160270
2790
Ragazzi, siete fantastici. Vedo molte persone che
19:24
celebrating
236
1164150
1260
festeggiano il
19:25
Christmas saying hello from Greece and Brazil. Hello. Hello -
237
1165410
4699
Natale salutando dalla Grecia e dal Brasile. Ciao. Hello -
19:30
thailand's
238
1170780
1470
thailand's
19:32
Hello to everyone from all over the world Peru
239
1172250
3140
Ciao a tutti da tutto il mondo Perù
19:36
New Jersey alright
240
1176420
2000
New Jersey va bene
19:38
from the US
241
1178850
2000
dagli Stati Uniti
19:40
Amazing. You guys are the best. Thank you so much for all your positive comments
242
1180890
5000
Incredibile. Siete i migliori. Grazie mille per tutti i tuoi commenti positivi,
19:45
I appreciate them so much and I'll see you inside pre-registration. All right, having all some rest of your day
243
1185890
7319
li apprezzo molto e ci vediamo all'interno della pre-registrazione. Va bene, passa un po' di tempo per il resto della tua giornata, un
19:54
virtual hugs for you high fives
244
1194090
2449
abbraccio virtuale per i tuoi batti il ​​cinque, ti
19:57
I'll talk to you inside the pre-registration
245
1197299
2270
parlerò all'interno della pre-registrazione
20:00
Bye
246
1200570
2000
Ciao
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7