#1 Best Advanced English Pronunciation Tip! | Go Natural English

35,009 views ・ 2017-11-17

Go Natural English


Por favor, clique duas vezes nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:00
Heyo what's going on? How are you hope you're doing great today. I got a question
0
120
5700
Ei, como vai? Tudo bem? Espero que vocês esteja indo muito bem hoje. Eu tenho uma pergunta
00:06
From one of my English Learner students about what is the best way to?
1
6399
4819
de um dos meus alunos de inglês sobre qual é o melhor caminho para
00:11
Improve your pronunciation in English so in this video. I'm going to share
2
11769
4460
melhorar sua pronuncia em inglês, então nesse vídeo, eu vou compartilhar
00:17
how my earring fell out in the middle of my video
3
17289
2569
Como meu brinco caiu no meio do meu vídeo
00:23
Okay, let's try that again
4
23470
2000
Ok, vamos tentar novamente
00:27
Now I'm going to share my number one tip with you about how to improve your pronunciation
5
27099
5569
Agora, eu vou compartilhar minha dica número um com vocês, sobre como melhorar sua pronuncia
00:33
so if you want to improve your English pronunciation
6
33100
3709
Então se você quer melhor sua pronuncia em inglês
00:37
You're in the right place keep watching. I also want to let you know that you can join my email
7
37780
6290
você está no lugar certo, continue assistindo. Eu também quero que você saiba que você pode adicionar meu grupo no email
00:44
group if you join
8
44860
1519
se você adiciona
00:46
I send you my best free video lessons like this one directly to your email inbox
9
46379
5160
Eu envio para você minhas melhores lições em vídeo grátis, como está aqui, diretamente para o sua caixa de mensagem no email.
00:51
You can join by clicking on the card right up there or the description down there
10
51879
4790
Você pode se juntar a nós clicando no cartão bem ali em cima ou na descrição logo abaixo
00:57
So my number one tip for improving your English pronunciation
11
57550
4279
Então, minha dica numero um para melhorar sua pronuncia em inglês
01:03
comes from the fact that
12
63100
1889
vem do fato que
01:04
The way we read English is different from the way that we hear it and the way that we say it. Let me explain
13
64989
6410
a maneira que nós lemos em inglês é diferente da maneira que nós escutamos e da maneira que nós falamos. Deixe me explicar
01:12
when I was learning Spanish I
14
72580
2000
Quando eu estava aprendendo espanhol eu
01:15
At first I had a really bad accent
15
75220
3289
primeiramente eu tinha um sotaque muito ruim
01:18
It was really difficult for me to say words in Spanish that were
16
78580
3529
era muito difícil para mim dizer palavras em espanhol que eram
01:22
cognates with English with an IO n ending for example the word
17
82299
4700
cognatas do inglês com final ion, por exemplo : a palavra
01:27
pronunciation if you notice the way, I say the IO n ending in English is
18
87700
4849
pronuncia, se você nota o modo que eu digo o "ION" final em inglês, é
01:33
Tion tion is tion, which makes no sense at all
19
93490
4790
"tion" TION é "tion", o que não faz sentido algum
01:39
Because it sounds like it should be spelled SH
20
99159
3110
Porque soa como se devesse ser soletrado "SHUN"
01:42
UN but anyway
21
102460
1820
mas de qualquer maneira
01:44
That's why we have to pay attention to sounds not the letters so when I was learning Spanish
22
104280
5369
É por isso que nós temos que ter atenção para sons e não letras, então quando eu estava aprendendo espanhol
01:49
I really wanted to look at the IO n sound and say
23
109810
5120
Eu realmente queria olhar para o som do "ION" e dizer
01:55
unn or
24
115780
2000
"un" ou
01:57
Tion so instead of saying Princess Fiona I would say put on C
25
117909
6260
"TION" então em vez de dizer "Pronunciation" eu diria
02:05
tion
26
125170
1019
"Pronunciation"
02:06
Or something like that that didn't sound very good, so I had to learn to differentiate between the letters
27
126189
7040
Ou algo do tipo, que não soaria muito bem, então eu tive que aprender a diferenciar entre as letras
02:13
and how I learned to say those letters in my native language which is English and
28
133780
3630
e como eu aprendi a dizer essas letras na minha língua nativa que é o inglês e
02:18
the sounds
29
138380
1860
os sons
02:20
That we use when we speak another language so in your case English in my case in this example Spanish
30
140240
7129
Que nós usamos quando nós falamos uma outra língua, então no caso de vocês inglês, no meu caso nesse exemplo espanhol
02:27
So that's how I learned to change my pronunciation to improve it and that the IO n in pronunciation
31
147410
5989
Então assim foi como eu aprendi a mudar minha pronuncia para melhorar e que o "ION" em "pronunciation"
02:33
Is e own and not fun like it is in English?
32
153770
5299
é "EON" e não "UN" como é em inglês
02:39
So that's just a small example to illustrate my number one tip which is to stop relating
33
159069
7020
Então este é só um pequeno exemplo para ilustrar minha dica numero um que é : Parar de relacionar
02:47
Sounds in English with the letters because one letter in English can have many many many different sounds so
34
167150
7040
sons em inglês com as letras, porque uma letra em inglês pode ter vários vários sons diferentes, então
02:54
We have to be ready for that we have to keep an open mind. We know that
35
174440
3979
Nós temos que estar prontos para isso, nós devemos manter a mente aberta. Nós sabemos disso
02:59
th is not just
36
179300
2000
"TH" não é só "ff"
03:01
It can be move or in some cases like in a video
37
181970
4639
Pode ser "vv" ou em alguns casos como em um vídeo
03:06
I just made you can click up there to watch it. Th is even a
38
186610
3659
que eu fiz você pode clicar ali em cima para assisti-lo. "TH" é igual um
03:11
Sound so we have to really pay attention to the sound and not just the spelling of a word
39
191569
6290
som de "Tt" , então nós temos que ter realmente atenção com o som e não somente com a soletração de uma palavra
03:17
I hope that's clear. I would love to invite you to comments right now with what are your?
40
197959
7700
Eu espero que isso esteja claro. Eu gostaria de convidar você a comentar agora mesmo, quais as palavras
03:26
Most difficult words in English to pronounce or what do you think the most difficult words are to pronounce in English I would love
41
206209
7820
que você tem mais dificuldade de pronunciar em inglês ou quais as palavras que você acha que são mais difíceis de pronunciar em inglês, eu adoraria
03:34
To know what words really stumped you and maybe I could include them in a future lesson
42
214030
5940
saber quais palavras bloqueiam vocês e talvez eu poderia incluir elas numa lição futura
03:40
Thanks so much for your comments for watching, and if you haven't yet for subscribing right now
43
220370
5779
Muito obrigada pelos seus comentários, por assistir, e se vocês nãp tiverem se inscrito ainda, inscrevam se agora
03:46
And if you're already a subscriber wow you are the best. Thank you so much, and I'll see you again soon in another lesson
44
226150
6510
e se você já está inscrito uou você é o melhor. Muitíssimo obrigada, e eu vejo vocês de novo logo logo em uma outra lição
03:52
bye for now
45
232700
2000
Tchau por enquanto
Sobre este site

Este site apresentará a você vídeos do YouTube que são úteis para o aprendizado do inglês. Você verá aulas de inglês ministradas por professores de primeira linha de todo o mundo. Clique duas vezes nas legendas em inglês exibidas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas rolarão em sincronia com a reprodução do vídeo. Se você tiver algum comentário ou solicitação, por favor, entre em contato conosco usando este formulário de contato.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7