#1 Best Advanced English Pronunciation Tip! | Go Natural English

35,012 views ・ 2017-11-17

Go Natural English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Heyo what's going on? How are you hope you're doing great today. I got a question
0
120
5700
Hey, que se passe-t-il ? Comment allez-vous, j'espère que vous allez bien aujourd'hui. J'ai reçu une question
00:06
From one of my English Learner students about what is the best way to?
1
6399
4819
d'un de mes étudiants apprenants d'anglais sur quelle est la meilleure façon de?
00:11
Improve your pronunciation in English so in this video. I'm going to share
2
11769
4460
Améliorez votre prononciation en anglais donc dans cette vidéo. Je vais partager
00:17
how my earring fell out in the middle of my video
3
17289
2569
comment ma boucle d'oreille est tombée au milieu de ma vidéo
00:23
Okay, let's try that again
4
23470
2000
D'accord, réessayons
00:27
Now I'm going to share my number one tip with you about how to improve your pronunciation
5
27099
5569
maintenant Je vais partager avec vous mon conseil numéro un sur la façon d'améliorer votre prononciation,
00:33
so if you want to improve your English pronunciation
6
33100
3709
donc si vous voulez améliorer votre anglais prononciation
00:37
You're in the right place keep watching. I also want to let you know that you can join my email
7
37780
6290
Vous êtes au bon endroit continuez à regarder. Je tiens également à vous faire savoir que vous pouvez rejoindre mon
00:44
group if you join
8
44860
1519
groupe de messagerie si vous rejoignez
00:46
I send you my best free video lessons like this one directly to your email inbox
9
46379
5160
Je vous envoie mes meilleures leçons vidéo gratuites comme celle-ci directement dans votre boîte de réception
00:51
You can join by clicking on the card right up there or the description down there
10
51879
4790
Vous pouvez vous inscrire en cliquant sur la carte juste en haut ou sur la description en bas
00:57
So my number one tip for improving your English pronunciation
11
57550
4279
Alors mon conseil numéro un pour améliorer votre prononciation en anglais
01:03
comes from the fact that
12
63100
1889
vient du fait que
01:04
The way we read English is different from the way that we hear it and the way that we say it. Let me explain
13
64989
6410
la façon dont nous lisons l'anglais est différente de la façon dont nous l'entendons et de la façon dont nous le disons. Laissez-moi vous expliquer
01:12
when I was learning Spanish I
14
72580
2000
quand j'apprenais l'espagnol I
01:15
At first I had a really bad accent
15
75220
3289
Au début j'avais un très mauvais accent
01:18
It was really difficult for me to say words in Spanish that were
16
78580
3529
C'était vraiment difficile pour moi de dire des mots en espagnol
01:22
cognates with English with an IO n ending for example the word
17
82299
4700
apparentés à l'anglais avec un IO n finissant par exemple la prononciation du mot
01:27
pronunciation if you notice the way, I say the IO n ending in English is
18
87700
4849
si vous remarquez le chemin, je disons que le IO n se terminant en anglais est
01:33
Tion tion is tion, which makes no sense at all
19
93490
4790
Tion tion est tion, ce qui n'a aucun sens
01:39
Because it sounds like it should be spelled SH
20
99159
3110
Parce qu'il semble que cela devrait être orthographié SH
01:42
UN but anyway
21
102460
1820
UN mais de toute façon
01:44
That's why we have to pay attention to sounds not the letters so when I was learning Spanish
22
104280
5369
C'est pourquoi nous devons faire attention aux sons et non aux lettres alors quand j'apprenais l'espagnol
01:49
I really wanted to look at the IO n sound and say
23
109810
5120
j'ai Je voulais vraiment regarder le son IO n et dire
01:55
unn or
24
115780
2000
unn ou
01:57
Tion so instead of saying Princess Fiona I would say put on C
25
117909
6260
Tion donc au lieu de dire Princess Fiona je dirais mis sur C
02:05
tion
26
125170
1019
tion
02:06
Or something like that that didn't sound very good, so I had to learn to differentiate between the letters
27
126189
7040
Ou quelque chose comme ça qui ne sonnait pas très bien, donc j'ai dû apprendre à différencier les lettres
02:13
and how I learned to say those letters in my native language which is English and
28
133780
3630
et comment j'ai appris à dire ces lettres dans ma langue maternelle qui est l'anglais et
02:18
the sounds
29
138380
1860
les sons
02:20
That we use when we speak another language so in your case English in my case in this example Spanish
30
140240
7129
que nous utilisons lorsque nous parlons une autre langue donc dans votre cas l'anglais dans mon cas dans cet exemple l'espagnol
02:27
So that's how I learned to change my pronunciation to improve it and that the IO n in pronunciation
31
147410
5989
C'est ainsi que j'ai appris à changer ma prononciation pour l'améliorer et que le IO n dans le pronom
02:33
Is e own and not fun like it is in English?
32
153770
5299
ciation Est-ce que c'est propre et pas amusant comme c'est en anglais ?
02:39
So that's just a small example to illustrate my number one tip which is to stop relating
33
159069
7020
C'est donc juste un petit exemple pour illustrer mon conseil numéro un qui est d'arrêter de relier les
02:47
Sounds in English with the letters because one letter in English can have many many many different sounds so
34
167150
7040
sons en anglais avec les lettres car une lettre en anglais peut avoir de nombreux sons différents,
02:54
We have to be ready for that we have to keep an open mind. We know that
35
174440
3979
nous devons donc être prêts pour cela, nous devons garder l'esprit ouvert . Nous savons que
02:59
th is not just
36
179300
2000
ce n'est pas seulement
03:01
It can be move or in some cases like in a video
37
181970
4639
Cela peut être déplacé ou dans certains cas, comme dans une vidéo que
03:06
I just made you can click up there to watch it. Th is even a
38
186610
3659
je viens de faire, vous pouvez cliquer dessus pour la regarder. C'est même un
03:11
Sound so we have to really pay attention to the sound and not just the spelling of a word
39
191569
6290
son donc il faut vraiment faire attention au son et pas seulement à l'orthographe d'un mot
03:17
I hope that's clear. I would love to invite you to comments right now with what are your?
40
197959
7700
j'espère que c'est clair. J'aimerais vous inviter à commenter dès maintenant avec quels sont vos?
03:26
Most difficult words in English to pronounce or what do you think the most difficult words are to pronounce in English I would love
41
206209
7820
Les mots les plus difficiles à prononcer en anglais ou quels sont selon vous les mots les plus difficiles à prononcer en anglais
03:34
To know what words really stumped you and maybe I could include them in a future lesson
42
214030
5940
J'aimerais savoir quels mots vous ont vraiment déconcerté et peut-être que je pourrais les inclure dans une future leçon
03:40
Thanks so much for your comments for watching, and if you haven't yet for subscribing right now
43
220370
5779
Merci beaucoup pour vos commentaires d'avoir regardé, et si tu n'as pas encore pour t'abonner en ce moment
03:46
And if you're already a subscriber wow you are the best. Thank you so much, and I'll see you again soon in another lesson
44
226150
6510
Et si tu es déjà abonné wow tu es le meilleur. Merci beaucoup, et je vous reverrai bientôt dans une autre leçon au
03:52
bye for now
45
232700
2000
revoir pour l'instant
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7