US ELECTIONS 2020 | English Vocabulary | American Election | Go Natural English

23,029 views ・ 2016-10-24

Go Natural English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello Naturals, how are you? I'm your English teacher
0
0
4000
Cześć Naturals, jak się masz? Jestem twoją nauczycielką angielskiego,
00:04
Gabby and today I'm excited to be sharing
1
4000
4000
Gabby, i cieszę się, że mogę dziś podzielić się
00:08
a free English lesson with you from the Oval Office.
2
8000
4000
z tobą bezpłatną lekcją angielskiego z Gabinetu Owalnego.
00:12
This is a special themed lesson to help you to talk about
3
12000
4000
To jest specjalna lekcja tematyczna, która pomoże ci rozmawiać o
00:16
politics. Now this lesson
4
16000
4000
polityce. W tej lekcji
00:20
we're going to focus on pronunciation. Individual
5
20000
4000
skupimy się na wymowie. Poszczególne
00:24
sounds and stress within a word. You know
6
24000
4000
dźwięki i akcent w słowie. Wiesz, że
00:28
most people think that the individual sounds of English are the
7
28000
4000
większość ludzi uważa, że ​​poszczególne dźwięki języka angielskiego są
00:32
most challenging but actually the stress of how to
8
32000
4000
najtrudniejsze, ale w rzeczywistości stres związany z
00:36
pronounce English words correctly is just as
9
36000
4000
poprawną wymową angielskich słów jest równie
00:40
challenging, if not more challenging. So in today's
10
40000
4000
trudny, jeśli nie większy. Więc w dzisiejszej
00:44
lesson that's what we're going to take a look at.
11
44000
4000
lekcji właśnie temu się przyjrzymy.
00:48
This will really help you to improve your accent and your fluency
12
48000
4000
To naprawdę pomoże ci poprawić akcent oraz płynność
00:52
and confidence in English. If you're interested in
13
52000
4000
i pewność siebie w języku angielskim. Jeśli jesteś zainteresowany
00:56
working on improving your English fluency, visit
14
56000
4000
pracą nad poprawą swojej biegłości w języku angielskim, odwiedź
01:00
me at GoNaturalEnglish.com and
15
60000
4000
mnie na GoNaturalEnglish.com i
01:04
learn about my premium English courses like Fluent
16
64000
4000
dowiedz się o moich najlepszych kursach języka angielskiego, takich jak Fluent
01:08
Communication, which can help you to develop your English
17
68000
4000
Communication, które mogą pomóc Ci
01:12
fluency with confidence. Now in this free lesson
18
72000
4000
z pewnością rozwinąć biegłość w języku angielskim. Teraz podczas tej bezpłatnej lekcji
01:16
I'm going to share several vocabulary words with you
19
76000
4000
podzielę się z Tobą kilkoma słownictwem,
01:20
that are specific to discussing politics and
20
80000
4000
które jest charakterystyczne dla dyskusji o polityce, a także
01:24
we'll take a look at the stress and some individual sounds
21
84000
4000
przyjrzymy się akcentowi i niektórym poszczególnym dźwiękom,
01:28
that we need to be really careful with.
22
88000
4000
z którymi musimy być naprawdę ostrożni.
01:32
So let's begin. We have the word politics.
23
92000
4000
Więc zacznijmy. Mamy słowo polityka.
01:36
Of course if we're discussing politics we need to be able to use
24
96000
4000
Oczywiście, jeśli mówimy o polityce, musimy umieć używać
01:40
the word politics. Talking about our government
25
100000
4000
słowa polityka. Mówienie o naszym rządzie
01:44
is talking about politics. But the stress in
26
104000
4000
to mówienie o polityce. Ale akcent w
01:48
this word can change depending on the word form.
27
108000
4000
tym słowie może się zmieniać w zależności od formy słowa.
01:52
In the word POL-i-tics we have three
28
112000
4000
W słowie POL-i-tics mamy trzy
01:56
syllables, right? And the first syllable is stressed.
29
116000
4000
sylaby, prawda? A pierwsza sylaba jest akcentowana.
02:00
POL-i-tics. Sounds like music, right?
30
120000
4000
Polityka. Brzmi jak muzyka, prawda?
02:04
Please repeat after me if you'd like to practice while you're watching.
31
124000
4000
Proszę powtarzaj za mną, jeśli chcesz poćwiczyć podczas oglądania.
02:08
POL-i-tics. Also we hae POL-i-cy.
32
128000
4000
Polityka. Mamy też POL-i-cy.
02:12
Policy is a rule or a law.
33
132000
4000
Polityka to zasada lub prawo.
02:16
We have a change when we change this word to the adjective
34
136000
4000
Mamy zmianę, gdy zmieniamy to słowo na
02:20
form, pol-I-ti-cal.
35
140000
4000
formę przymiotnikową, pol-I-ti-cal.
02:24
Political. Political debates.
36
144000
4000
Polityczny. Debaty polityczne. Są to
02:28
These are discussions that the candidates have (or Presidential Debates)
37
148000
4000
dyskusje, które kandydaci prowadzą (lub debaty prezydenckie),
02:32
to discuss how they feel about different policies.
38
152000
4000
aby omówić, co myślą o różnych politykach.
02:36
And we have pol-i-TI-cian, a candidate
39
156000
4000
I mamy pol-i-TI-cian, kandydat
02:40
is a politician or a person who works in
40
160000
4000
to polityk lub osoba, która działa w
02:44
politics. We have a
41
164000
4000
polityce. Mamy
02:48
very important topic within politics surrounded by
42
168000
4000
bardzo ważny temat w polityce otoczony
02:52
money and jobs and imports, exports,
43
172000
4000
pieniędzmi i miejscami pracy oraz importem, eksportem, siłą
02:56
labor. This is e-CON-o-my.
44
176000
4000
roboczą. To jest e-CON-o-my.
03:00
E-CON-o-my. If we change this to the adjective
45
180000
4000
Gospodarka. Jeśli zmienimy to na
03:04
form it becomes e-con-OM-ics.
46
184000
4000
formę przymiotnikową, stanie się to e-con-OM-ics.
03:08
Economics. You see where we put the stress? It changed, right?
47
188000
4000
Ekonomia. Widzisz, gdzie kładziemy nacisk? Zmieniło się, prawda?
03:12
Now, candidate is a word that I mentioned
48
192000
4000
Kandydat to słowo, o którym wspomniałem
03:16
before, a person who is running for political
49
196000
4000
wcześniej, osoba, która ubiega się o
03:20
office and finally we want to know
50
200000
4000
urząd polityczny iw końcu chcemy wiedzieć,
03:24
who will become PRES-i-dent.
51
204000
4000
kto zostanie PRES-i-dent.
03:28
President, emphasis on the first syllable.
52
208000
4000
Panie przewodniczący, nacisk na pierwszą sylabę.
03:32
If we change this word to an adjective we would say pres-i-DENT-ial.
53
212000
4000
Gdybyśmy zamienili to słowo na przymiotnik, powiedzielibyśmy pres-i-DENT-ial.
03:36
A presidential debate is when
54
216000
4000
Debata prezydencka ma miejsce, gdy
03:40
the presidential candidates discuss
55
220000
4000
kandydaci na prezydenta omawiają
03:44
their ideas about policies. And
56
224000
4000
swoje pomysły na politykę. I
03:48
we elect a president through our
57
228000
4000
wybieramy prezydenta poprzez nasz
03:52
electoral collage. This is a concept that I'll
58
232000
4000
kolaż wyborczy. Jest to koncepcja, którą
03:56
explain in another video lesson. This one we're focusing
59
236000
4000
wyjaśnię w innej lekcji wideo. W tym przypadku skupiamy się
04:00
on pronunciation. E-LEC-tor-al COL-lege.
60
240000
4000
na wymowie. Kolegium Elektorów.
04:04
So now that we've talked about the stress a bit, I want to
61
244000
4000
Więc teraz, kiedy trochę porozmawialiśmy o stresie, chcę się
04:08
focus in on one or two sounds actually.
62
248000
4000
skupić na jednym lub dwóch dźwiękach.
04:12
We have to be careful with the L and the R sound.
63
252000
4000
Musimy uważać na dźwięk L i R.
04:16
Especially when we're talking about elections.
64
256000
4000
Zwłaszcza, gdy mówimy o wyborach.
04:20
To make the L sound, you see I put my tongue behind my
65
260000
4000
Aby zabrzmieć L, widzisz, wkładam język za moje
04:24
top front teeth, "luh," and to make the R
66
264000
4000
górne przednie zęby, „luh”, a aby zabrzmiało R
04:28
sound, I round my lips and my tongue is not touching anything
67
268000
4000
, zaokrąglam usta i mój język nie dotyka niczego
04:32
in my mouth it's simply in the middle, "err."
68
272000
4000
w moich ustach, jest po prostu pośrodku. błądzić."
04:36
Now, listen to a word like "president"
69
276000
4000
Teraz posłuchaj słowa takiego jak "prezydent"
04:40
we have two consonants back-to-back.
70
280000
4000
mamy dwie spółgłoski ustawione jedna za drugą.
04:44
So, the mistake would be to say
71
284000
4000
Tak więc błędem byłoby powiedzieć
04:48
Pu-res-ident. We want to combine these
72
288000
4000
Pu-res-ident. Chcemy połączyć te
04:52
two sounds to put them smoothly together.
73
292000
4000
dwa dźwięki, aby płynnie je ze sobą połączyć.
04:56
President.
74
296000
4000
Prezydent.
05:00
Presidential election. Excellent!
75
300000
4000
Wybory prezydenckie. Doskonały!
05:04
I'm so glad that you're improving your
76
304000
4000
Bardzo się cieszę, że poprawiasz swoją
05:08
pronunciation and your fluency with me so I'm very
77
308000
4000
wymowę i płynność ze mną, więc jestem
05:12
proud of you for watching. Thank you for watching.
78
312000
4000
z ciebie bardzo dumny, że to oglądasz. Dzięki za oglądanie.
05:16
I appreciate it and if you enjoyed this, please share this video
79
316000
4000
Doceniam to i jeśli ci się podobało, udostępnij ten film
05:20
with your friends so that you can discuss the presidential election
80
320000
4000
swoim znajomym, abyście mogli wspólnie przedyskutować wybory prezydenckie
05:24
together. Thank you so much and I hope to see you
81
324000
4000
. Dziękuję bardzo i mam nadzieję, że do zobaczenia
05:28
soon! Bye for now.
82
328000
2566
wkrótce! Na razie.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7