How English Learning Can Help You to Travel the World

8,832 views ・ 2015-12-26

Go Natural English


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hey there!
0
370
1060
이봐!
00:01
What's up?
1
1430
1030
무슨 일이야?
00:02
I'm really excited about today's episode because I love to travel.
2
2460
3930
저는 여행을 좋아하기 때문에 오늘 에피소드가 정말 기대됩니다 .
00:06
We're talking about world travel.
3
6390
1940
우리는 세계 여행에 대해 이야기하고 있습니다.
00:08
Do you love to travel?
4
8330
1840
당신은 여행을 사랑합니까?
00:10
Do you want to travel the world?
5
10170
2959
세계를 여행하고 싶습니까?
00:13
Have you thought about how English can help take you around the world?
6
13129
5721
영어가 어떻게 전 세계를 여행하는 데 도움이 되는지 생각해 보셨나요?
00:18
You might have thought of this a little bit before.
7
18850
2490
당신은 이것을 조금 전에 생각했을 것입니다 .
00:21
But in this episode, I'm going to share five reasons why I think English is the best tool
8
21340
6410
하지만 이번 에피소드에서는 영어가 세계 여행을 돕는 최고의 도구라고 생각하는 다섯 가지 이유를 공유할 것입니다
00:27
to help you travel the world.
9
27750
4340
.
00:32
First of all, English is the most widely spoken second language in the world.
10
32090
7480
우선, 영어는 세계에서 가장 널리 사용되는 제2언어입니다.
00:39
So I don't mean that it's the most spoken native language in the world.
11
39570
5919
그래서 저는 그것이 세계에서 가장 많이 사용되는 모국어라는 것을 의미하지 않습니다 .
00:45
There's actually, more non-native English speakers in the world than native speakers,
12
45489
6491
사실 세상에는 원어민보다 영어가 모국어가 아닌 사람이 더 많습니다.
00:51
which is super interesting to me, because that means that wherever you go, you're going
13
51980
5949
저에게는 매우 흥미로운 사실입니다. 왜냐하면 어디를 가든지
00:57
to be able to use English to connect with other people that could be from any country,
14
57929
5691
영어를 사용하여 다른 출신의 사람들과 연결할 수 있기 때문입니다. 정말 어느 나라든
01:03
really.
15
63620
1000
.
01:04
They don't have to be from an English-speaking country and you might find yourself speaking
16
64620
4660
그들은 영어권 국가 출신일 필요는 없으며, 당신이 상상했던 것
01:09
more English with other English learners than you ever imagined.
17
69280
5300
보다 다른 영어 학습자들과 더 많은 영어로 말하는 자신을 발견할 수도 있습니다 .
01:14
And so, this concept of world English is very, very useful.
18
74580
6200
따라서 세계 영어라는 개념은 매우 매우 유용합니다.
01:20
It means that, yeah, you want to be able to communicate with people from all different
19
80780
4870
즉, 예, 다양한 국가에서 온 사람들과 의사 소통을 할 수 있기를 원하므로 명확하게
01:25
countries, so you need to be able to speak clearly, to have a wide array of vocabulary
20
85650
5720
말할 수 있어야 하고
01:31
so you can understand different situations.
21
91370
1940
다양한 상황을 이해할 수 있도록 다양한 어휘를 보유해야 합니다.
01:33
And you want to have cultural knowledge, right?
22
93310
5010
그리고 문화적 지식을 갖고 싶겠죠?
01:38
So, a great way to do that is to build your vocabulary and clarify your pronunciation.
23
98320
7630
따라서 그렇게 하는 가장 좋은 방법은 어휘를 늘리고 발음을 명확히 하는 것입니다.
01:45
So, again, the reason why English will help you to travel the world, the first reason,
24
105950
5350
다시 말하지만, 영어가 세계 여행에 도움이 되는 첫 번째 이유는 영어가 세계
01:51
is that it is the number one second language in the world.
25
111300
5360
제1의 제2언어이기 때문입니다 .
01:56
Super useful!
26
116660
1520
매우 유용합니다!
01:58
And in my travels, it's been amazing.
27
118180
2970
그리고 나의 여행에서 그것은 훌륭했습니다.
02:01
I'm so lucky to be able to speak English.
28
121150
3060
영어를 할 수 있어서 정말 행운입니다.
02:04
I'm so lucky I'm a native English speaker because everywhere I go, from Thailand to
29
124210
5919
태국에서 브라질에 이르기까지 가는 곳마다
02:10
Brazil, many, many people English and so they make it easy for me to travel.
30
130129
5661
많은 사람들이 영어를 사용하기 때문에 영어를 모국어로 할 수 있어 여행이 수월합니다.
02:15
But if English is not your native language, then I encourage you to become fluent in it
31
135790
5250
그러나 영어가 모국어가 아니라면
02:21
so that, wherever you go in the world, you can use it as a tool to communicate.
32
141040
6059
세계 어디를 가든지 의사 소통 도구로 사용할 수 있도록 영어에 유창해지도록 권장합니다.
02:27
And if you're feeling like you want to be able to help other travelers that come to
33
147099
5860
그리고 만약 당신이 당신의 도시에 오는 다른 여행자들을 도울 수 있기를 원하신다면
02:32
your city, it's really awesome if you can use English to welcome foreigners in your
34
152959
5530
, 영어를 사용하여 당신의
02:38
country and to your city.
35
158489
2141
나라와 당신의 도시에 온 외국인들을 환영할 수 있다면 정말 멋질 것입니다.
02:40
So, English is just an awesome tool for that.
36
160630
4620
따라서 영어는 이를 위한 훌륭한 도구일 뿐입니다.
02:45
So instead of learning all the languages of all the countries that you may want to visit,
37
165250
6299
따라서 방문하고 싶은 모든 국가의 모든 언어를 배우는 대신 영어 학습에 집중함으로써
02:51
you can really optimize your time and effort by focusing on learning English.
38
171549
5401
시간과 노력을 최적화할 수 있습니다 .
02:56
Now, I love learning languages.
39
176950
2899
이제 저는 언어를 배우는 것을 좋아합니다.
02:59
Don't get me wrong.
40
179849
1021
오해하지 마세요.
03:00
I've learned Spanish, Portuguese, some French, Japanese ... I love learning languages, and
41
180870
5431
나는 스페인어, 포르투갈어, 약간의 프랑스어, 일본어를 배웠습니다. 저는 언어를 배우는 것을 좋아하고 가능한 한
03:06
I think that learning as many languages as possible is just something that makes life
42
186301
5498
많은 언어를 배우는 것이 인생을
03:11
wonderful.
43
191799
1291
멋지게 만드는 것이라고 생각합니다.
03:13
So I totally encourage you to learn a lot of languages, learn about a lot of different
44
193090
4890
그래서 저는 여러분이 많은 언어를 배우고 많은 다른 문화에 대해 배우도록 전적으로 격려합니다
03:17
cultures, because I know how amazing that is.
45
197980
3539
. 그것이 얼마나 놀라운 일인지 알고 있기 때문입니다 .
03:21
It lets us see the world through different cultures...
46
201519
2970
그것은 우리가 다른 문화... 눈을 통해 세상을 볼 수 있게 해줍니다
03:24
eyes.
47
204489
1000
.
03:25
But we only have so much time in life, right?
48
205489
3271
하지만 우리는 인생에서 너무 많은 시간을 가지고 있습니다, 그렇죠?
03:28
We all just have, you know, 24 hours a day, right?
49
208760
4140
우리 모두에게는 하루 24시간이 있습니다.
03:32
So how many hours can you spend learning a language in your day?
50
212900
4419
그렇다면 하루에 언어를 배우는 데 몇 시간을 할애할 수 있습니까 ? 영어에
03:37
Maybe it's a good idea, I think, to focus on English.
51
217319
3750
집중하는 것이 좋을 것 같습니다 .
03:41
And when you reach English fluency, then you could try other languages, too.
52
221069
6350
그리고 영어가 유창해지면 다른 언어도 시도할 수 있습니다.
03:47
Another reason why English is a great tool to help you travel the world is that it is
53
227419
5871
영어가 세계 여행을 돕는 훌륭한 도구인 또 다른 이유는 영어가 전 세계
03:53
the official language in sixty-five countries and territories around the world.
54
233290
6519
65개 국가 및 지역의 공식 언어이기 때문입니다 .
03:59
And that doesn't even include my country, the United States.
55
239809
3841
그리고 여기에는 제 조국인 미국도 포함되지 않습니다 .
04:03
Apparently, we don't have an official language.
56
243650
2769
분명히 우리는 공식 언어가 없습니다.
04:06
But I would say that English is probably the best language to learn if you're coming to
57
246419
5540
하지만 저는 여러분이 미국에 오신다면 영어가 아마도 배우기에 가장 좋은 언어라고 말하고 싶습니다
04:11
the United States.
58
251959
1920
.
04:13
Another interesting fact is that the number of US citizens with passports is increasing.
59
253879
6461
또 다른 흥미로운 사실은 여권을 소지한 미국 시민의 수가 증가하고 있다는 것입니다.
04:20
It's at an all-time high.
60
260340
1919
역대 최고치입니다.
04:22
So, you'll be seeing more Americans traveling around the world, maybe to your home country.
61
262259
6181
따라서 더 많은 미국인들이 전 세계를 여행하는 것을 보게 될 것입니다 .
04:28
And of course, other native English speakers love to travel.
62
268440
4290
물론 다른 영어 원어민들도 여행을 좋아합니다.
04:32
And so it's a great way to connect with foreigners coming to your city, to be able to talk to
63
272730
6950
그래서 그것은 당신의 도시에 오는 외국인들과 영어로 대화할 수 있는 좋은 방법입니다
04:39
them in English.
64
279680
1000
.
04:40
Now, I didn't even touch on, yet, how English can help you to travel the world in terms
65
280680
5550
지금은 아직 손도 대지 않았지만
04:46
of studying abroad or working abroad, interacting with foreign colleagues.
66
286230
5100
해외 유학이나 해외 근무, 외국 동료들과의 교류에 있어 영어가 어떻게 세계를 여행하는 데 도움이 되는지에 대해서는 다루지 않았습니다. 직업 생활을
04:51
It's a really exciting way to be able to improve your professional life, and there's tons of
67
291330
6619
향상시킬 수 있는 정말 흥미로운 방법 이며 수많은
04:57
scholarships out there.
68
297949
1551
장학금이 있습니다.
04:59
There could be government scholarships from your home country that you could look into.
69
299500
4639
당신이 조사할 수 있는 모국의 정부 장학금이 있을 수 있습니다.
05:04
There could be international jobs and opportunities waiting for you abroad in many different countries.
70
304139
7411
해외 여러 나라에서 여러분을 기다리고 있는 국제적인 일자리와 기회가 있을 수 있습니다.
05:11
So, I encourage you to check it out, see how English could help you with your educational
71
311550
6190
따라서 영어가 교육
05:17
career, your academic career or your professional life as well.
72
317740
4090
경력, 학업 경력 또는 직업 생활에 어떻게 도움이 되는지 알아보시기 바랍니다.
05:21
And honestly, English is a great tool for travel because you can connect with people,
73
321830
7020
그리고 솔직히 영어는 사람들과 연결될 수 있기 때문에 여행을 위한 훌륭한 도구입니다.
05:28
and I find those conversations that you have while traveling to be really, really rewarding
74
328850
5610
저는 여행하는 동안 나누는 대화가 정말 정말 보람
05:34
and wonderful.
75
334460
1000
있고 훌륭하다고 생각합니다.
05:35
So, just getting to know people while you travel, getting to know people who visit your
76
335460
4120
따라서 여행하는 동안 사람들을 알아가는 것 , 고향을 방문하는 사람들을 알아가는 것
05:39
home town: these are all great reasons why English can be a great tool to help you travel
77
339580
6280
: 이 모든 것이 영어가 세계 여행을 돕거나 집에서 세상을 경험하는 데 도움이 되는 훌륭한 도구가 될 수 있는 좋은 이유입니다.
05:45
the world, or to help you experience the world from your home city.
78
345860
5140
도시.
05:51
Oh, I didn't even think about that until now!
79
351000
2979
아, 그때까지는 생각도 못했네요!
05:53
Alright, so I hope that you enjoyed this episode, and I hope that you subscribe to Go Natural
80
353979
5571
자, 그럼 이번 에피소드가 즐거우셨기를 바라며, Go Natural English를 구독하시길 바랍니다
05:59
English.
81
359550
1420
.
06:00
Share this episode if you agree, if you like it.
82
360970
4040
동의하고 마음에 든다면 이 에피소드를 공유하세요 .
06:05
And I hope you visit gonaturalenglish.com/7steps so learn more about the Go Natural English
83
365010
5540
그리고 gonaturalenglish.com/7steps를 방문하여 Go Natural English 방법에 대해 자세히 알아보시기 바랍니다
06:10
method.
84
370550
1000
.
06:11
See you there!
85
371550
1000
거기서 보자!
06:12
Bye for now!
86
372550
459
지금은 안녕!
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7