Learn American English Phrases | Political Parties, Polls, Delegates, Debates | Go Natural English

Hello, how are you? Welcome to Go Natural English.

Bonjour comment allez-vous? Bienvenue sur Go Natural English.

I'm your English teacher, Gabby, and I'm coming to you with a

Je suis votre professeur d'anglais, Gabby, et je viens vers vous avec une

very special lesson today from the set of the

leçon très spéciale aujourd'hui sur le plateau du

Oval Office in the White House of the United States

Bureau ovale de la Maison Blanche des États-Unis

of America in Washington, D.C. our Capital.

d'Amérique à Washington, D.C. notre capitale.

In this lesson we're going to talk about

Dans cette leçon, nous allons parler de

American culture, our political

la culture américaine, de nos concepts politiques sur

concepts that you've asked me questions about.

lesquels vous m'avez posé des questions.

If you're curious about what is going on with our presidential

Si vous êtes curieux de savoir ce qui se passe avec notre

election, then keep watching! And if you're interested in

élection présidentielle, alors continuez à regarder ! Et si vous souhaitez

improving your English fluency and learning about American culture

améliorer votre maîtrise de l'anglais et en apprendre davantage sur la culture américaine,

then come visit GoNaturalEnglish.com

rendez-vous sur GoNaturalEnglish.com

after you watch this. First of all,

après avoir regardé ceci. Tout d'abord,

in the United States we have two main political parties -

aux États-Unis, nous avons deux principaux partis politiques -

Democrat and Republican. The Democratic

démocrate et républicain. Le Parti

Party is usually more liberal on

démocrate est généralement plus libéral sur les

policies and believes that government should be more

politiques et estime que le gouvernement devrait être plus présent

in peoples' lives, especially if people need help.

dans la vie des gens, surtout si les gens ont besoin d'aide.

The Republican Party is more conservative

Le Parti républicain est plus conservateur

and they tend to believe that government should be less in

et ils ont tendance à croire que le gouvernement devrait être moins dans

peoples' lives and less in corporate life and there should be less

la vie des gens et moins dans la vie des entreprises et qu'il devrait y avoir moins d'

taxes. Those are the general main difference between the two

impôts. Telles sont les principales différences générales entre les deux

Parties. Now here are some other points

Parties. Maintenant, voici quelques autres points sur

that you all Go Natural English learners have asked me about.

lesquels vous m'avez tous posé des questions sur les apprenants de Go Natural English.

What are "delegates?"

Que sont les "délégués ?"

Delegates are elected on the state level to

Les délégués sont élus au niveau de l'État pour

help us decide who is going to be on our

nous aider à décider qui va être sur notre

national ballot for president. This happens

bulletin de vote national pour le président. Cela se produit

in the primary election where we simply elect who is going to

lors des élections primaires où nous élisons simplement qui va se

run for the president (presidency).

présenter à la présidence.

What are "polls?" Polls are surveys asking for

Que sont les "sondages ?" Les sondages sont des enquêtes demandant

peoples' opinions. Now, no, they don't ask every single person

l'opinion des gens. Maintenant, non, ils ne demandent pas à chaque personne

in the United States, but polls take a sample group of people

aux États-Unis, mais les sondages prennent un échantillon de personnes

and ask them for their opinion. Who are they going to vote

et leur demandent leur opinion. Pour qui vont-ils

for. What else? Debates. Why do we have debates?

voter. Quoi d'autre? Débats. Pourquoi avons-nous des débats ?

Well we have THREE (oops, I said 4 in the original... haha)

Eh bien, nous avons TROIS (oups, j'ai dit 4 dans l'original... haha)

Presidential Debates

débats présidentiels

to help us see how the candidates we've selected

pour nous aider à voir comment les candidats que nous avons sélectionnés

interact and what their beliefs are on policies

interagissent et quelles sont leurs croyances sur les politiques

and how their characters are, how they conduct themselves

et comment sont leurs personnages, comment ils se comportent

with public speaking. It's important and it can help

avec art oratoire. C'est important et cela peut contribuer à faire

change the minds of voters or better inform voters.

changer d'avis les électeurs ou à mieux informer les électeurs.

The reality is, however, research shows that not many people

La réalité est, cependant, la recherche montre que peu de gens

change their minds just because of the debates, but it's still

changent d'avis simplement à cause des débats, mais c'est quand même

pretty entertaining to watch, anyway. And finally,

assez amusant à regarder. Et enfin,

when are we voting for president?

quand votons-nous pour le président ?

We vote on November 8. The people of the United States vote

Nous votons le 8 novembre. Le peuple des États-Unis vote

and then those votes go to the electoral college,

, puis ces votes vont au collège électoral,

which are votes per state. So each state

qui sont des votes par État. Ainsi, chaque État

in the United States has a different number of votes

des États-Unis a un nombre différent de voix

in the electoral college and this is actually what decides

dans le collège électoral et c'est en fait ce qui décide

the president.

du président.

So it's quite an interesting process. I'd like to invite you to share with us in the comments.

C'est donc un processus assez intéressant. Je vous invite à partager avec nous dans les commentaires.

What is the process in your country? How do you choose

Quelle est la procédure dans votre pays ? Comment choisissez-vous

your political leader? Is the process similar? Is it different?

votre chef politique ? Le processus est-il similaire ? Est-ce différent ?

Who can vote? When do you vote? Tell us more! I want

Qui peut voter ? Quand votez-vous ? Dis nous en plus! Je

us to exchange information and to have

veux qu'on échange des informations et qu'on ait

this place in the comments, in our community

cet endroit dans les commentaires, dans notre communauté en

online to educate each other and this is not

ligne pour s'éduquer mutuellement et ce n'est pas

a place to share your opinion, but I'd like us to share

un endroit pour partager votre opinion, mais j'aimerais qu'on partage des

information. I'm so happy that you watched

informations. Je suis si heureux que vous ayez regardé

this. Thank you for joining me. Thank you for being an awesome part

ça. Merci de m'avoir rejoint. Merci de faire partie

of the Go Natural English community and I hope to see you again soon.

de la communauté Go Natural English et j'espère vous revoir bientôt.

Bye for now!

Au revoir!