LEARN AMERICAN ENGLISH SLANG | SLANG WORDS ABOUT 💲MONEY💲 | Go Natural English

38,977 views ・ 2018-09-17

Go Natural English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hey naturals, how's it going? Gabby Wallace here from gonaturalenglish.com
0
30
4319
هی طبیعی ها، اوضاع چطوره؟ گابی والاس اینجا از gonaturalenglish.com
00:05
I am so excited. We're gonna have a lot of fun today learning how to speak English
1
5200
6080
من بسیار هیجان زده هستم. ما امروز با یادگیری نحوه صحبت کردن به زبان انگلیسی
00:12
Using slang to talk about
2
12790
2809
با استفاده از زبان عامیانه برای صحبت در مورد
00:16
Money, did you know that in American English we have over?
3
16539
4760
پول، بسیار سرگرم خواهیم شد، آیا می‌دانستید که در انگلیسی آمریکایی ما به پایان رسیده‌ایم؟
00:22
101 ways to talk about this
4
22510
2000
101 راه برای صحبت در مورد این
00:25
thing right here
5
25090
1620
موضوع در اینجا
00:26
Money, that's right. So in this lesson, I'm gonna share
6
26710
3050
پول، درست است. بنابراین در این درس، من
00:30
101 yes 101
7
30490
2000
101 بله 101
00:33
English slang words American English specifically because each
8
33160
3829
کلمه عامیانه انگلیسی آمریکایی انگلیسی را به طور خاص به اشتراک می‌گذارم زیرا هر
00:37
Country has a different currency and different slang words for it. So actually I wanted to ask you
9
37570
5959
کشور واحد پولی متفاوت و کلمات عامیانه متفاوتی برای آن دارد. بنابراین در واقع می خواستم از شما بپرسم
00:43
Where are you from? What is your currency?
10
43840
2809
اهل کجا هستید؟ واحد پول شما چیست؟
00:46
And what are some slang words that you use in your language to talk about your money?
11
46649
5850
و برخی از کلمات عامیانه که در زبان خود برای صحبت در مورد پول خود استفاده می کنید چیست؟
00:52
Please tell me in the comments. I'm super curious
12
52500
2969
لطفا در نظرات به من بگویید. من فوق العاده کنجکاو
00:55
I'm a language nerd and I love to know these things that you don't learn in a traditional language classroom
13
55469
6810
هستم که من یک ادم زبان هستم و دوست دارم این چیزهایی را بدانم که شما در کلاس زبان سنتی یاد نمی گیرید،
01:02
So let's help each other out
14
62280
1439
پس بیایید به یکدیگر کمک کنیم،
01:03
So I'm going to share actually which slang words are most common which ones native
15
63719
7200
بنابراین من قصد دارم در واقع به اشتراک بگذارم که کدام کلمات عامیانه رایج ترین هستند. سخنرانان بومی
01:11
Speakers like myself actually
16
71320
2000
مثل من واقعاً
01:13
Use and which ones you should know
17
73479
2720
استفاده می‌کنند و شما باید کدام‌ها را بشناسید،
01:16
but you're probably never going to use and maybe
18
76509
3800
اما احتمالاً هرگز از آنها استفاده
01:20
Never going to hear but it's still fun to know that someone out. There has used these slang words to talk about money
19
80710
7220
نخواهید کرد و شاید هرگز نخواهید شنید، اما هنوز هم سرگرم کننده است که کسی را بیرون بیاورید. از این کلمات عامیانه برای صحبت در مورد پول استفاده شده است،
01:28
So if you're ready to jump in and learn about how to talk about this
20
88150
4699
بنابراین اگر شما آماده هستید که وارد شوید و یاد بگیرید که چگونه در مورد این موضوع
01:33
Very important everyday thing like a native English speaker, then let's go
21
93130
5629
بسیار مهم روزمره مانند یک انگلیسی زبان مادری صحبت کنید، پس بیایید برویم
01:39
Just before I share the slang words
22
99340
2029
درست قبل از اینکه کلمات عامیانه I want you را به اشتراک بگذارم.
01:41
I want you to know that I put together all my best tips from go natural English for learners like you in
23
101369
7020
برای دانستن اینکه من همه بهترین نکاتم را از Go Natural English برای زبان آموزانی مانند شما در
01:48
The English fluency formula audio ebook you can click right up there or go to gonaturalenglish.com
24
108520
5450
کتاب الکترونیکی صوتی فرمول تسلط انگلیسی جمع آوری کرده ام، می توانید همین بالا کلیک کنید یا به gonaturalenglish.com برید
01:54
Slash e book to get it today
25
114939
2630
کتاب Slash e تا امروز آن را دریافت کنید
01:58
Ok, let's start with the most common words to talk about money
26
118240
4970
خوب، بیایید با این کتاب شروع کنیم. رایج ترین کلمات برای صحبت در مورد پول در
02:03
Actually, these are not slang, but I'll get to the slang really fast
27
123460
4040
واقع، اینها عامیانه نیستند، اما من خیلی سریع به زبان عامیانه می رسم،
02:07
So we have currency which is to talk about the unit that we use to exchange
28
127500
7000
بنابراین ما واحد پولی داریم که در مورد واحدی صحبت می کنیم که برای مبادله
02:15
Money for services or products so each country has a different currency in the United States
29
135440
6830
پول برای خدمات یا محصولات استفاده می کنیم، بنابراین هر کشور دارای یک واحد پولی است. ارزهای مختلف در ایالات متحده
02:22
It's the US dollar of course, so we have money and this that I'm holding right here is cash
30
142270
6330
البته دلار آمریکا است، بنابراین ما پول داریم و این چیزی که من در اینجا نگه می دارم پول نقد
02:29
Money it is the physical
31
149180
2000
است، پول فیزیکی است
02:32
Money, so if you have cash if you're going to pay in cash you'll probably get changed. For example
32
152240
7279
، بنابراین اگر پول نقد دارید، اگر می خواهید به صورت نقدی پرداخت کنید احتمالا عوض میشه
02:39
if I go out to lunch and the lunch is
33
159620
2360
مثلاً اگر برای ناهار بیرون بروم و ناهار
02:43
$18, but I have a 20 dollar bill. I will get $2 in change
34
163010
5989
18 دلار باشد، اما یک اسکناس 20 دلاری داشته باشم. من 2 دلار پول دریافت می کنم
02:49
So that's a really important word to know we have coins
35
169610
4610
پس این کلمه واقعاً مهمی است برای دانستن اینکه ما سکه داریم
02:54
So let's talk about the words the vocabulary words that we use for the different coins in
36
174530
6410
پس بیایید در مورد کلماتی صحبت کنیم. کلمات واژگانی که برای سکه های مختلف استفاده می کنیم
03:01
the United States we have one cent a
37
181430
3350
در ایالات متحده ما یک سنت در هر
03:05
penny
38
185750
1200
پنی داریم
03:06
Five cents a nickel ten cents a dime
39
186950
4340
پنج سنت نیکل ده سنت سکه
03:12
25 cents a quarter and 50 Cent's is a
40
192230
3500
25 سنت در یک چهارم و 50 سنت یک
03:16
Wrapper just a joke guys. Okay, so now let's talk about
41
196880
4489
لفاف است که فقط یک شوخی است. خوب، پس حالا بیایید در مورد
03:22
slang one of my favorite words is
42
202430
2390
زبان عامیانه صحبت کنیم یکی از کلمات مورد علاقه من
03:25
Moola, feel free to repeat after me really
43
205670
3110
مولا است، با خیال راحت بعد از من
03:29
Repeating after me is a technique called
44
209360
3620
تکرار کنید واقعا تکرار کردن بعد از من تکنیکی است به نام
03:33
Shadowing or imitation or copying and it will really help you to remember these vocabulary words
45
213530
6020
Shadowing یا تقلید یا کپی کردن و واقعا به شما کمک می کند تا این کلمات واژگانی
03:39
I suggest that you especially try to remember the most common ones which I'm going to share with you first. So here we go again
46
219550
6960
را که پیشنهاد می کنم به خاطر بسپارید. به خصوص سعی کنید متداول ترین مواردی را که ابتدا با شما به اشتراک می گذارم را به خاطر بسپارید. بنابراین ما دوباره می رویم
03:47
Moola, I want to make lots of moola. How about you another one is?
47
227360
6139
مولا، من می خواهم مولا زیادی درست کنم. تو چطوری یکی دیگه؟
03:54
Bucks. So this is one buck or a buck super common it comes from
48
234500
5989
دلار. بنابراین این یک دلار یا یک دلار است که بسیار رایج است و از نظر
04:01
historically when Europeans came to the Americas and we're trading with the
49
241340
6559
تاریخی از زمانی که اروپایی ها به قاره آمریکا آمدند و ما با بومیان آمریکا معامله می کنیم
04:08
Native Americans they used
50
248270
2000
آنها از
04:10
buckskins
51
250910
1079
پوسته های باکس استفاده می کردند
04:11
Apparently to trade for items and so buckskins became bucks or a buck in the singular
52
251989
7520
ظاهراً برای تجارت اقلام است و بنابراین اسکین ها به دلار یا یک دلار در مفرد تبدیل شدند.
04:20
So this is a buck. It can also be a single or a dollar bill
53
260060
6260
یک دلار است. همچنین می تواند یک اسکناس یا یک دلار باشد.
04:27
We also have to talk about money in general dough and a lot of slang terms for money come from food items
54
267050
7609
ما همچنین باید در مورد پول به طور کلی صحبت کنیم و بسیاری از اصطلاحات عامیانه برای پول از مواد غذایی ناشی می شود
04:34
Which is really interesting because well money and food are both really important to our lives
55
274659
4890
که واقعاً جالب است زیرا پول و غذا هر دو واقعاً برای زندگی ما
04:39
Right, so I need to go to work to make that dough
56
279590
4309
مهم هستند. بنابراین من باید برای درست کردن آن خمیر سر کار بروم
04:43
What is dough dough is what we use to make bread?
57
283939
3620
. خمیر خمیر چیست؟
04:47
so you put the dough in the bread pan and the bread pan in the oven and then you make bread which is
58
287599
6619
پس خمیر را در تابه نان و ظرف نان را در فر قرار می دهید و سپس نان درست می کنید که
04:54
another slang word for
59
294409
1951
یک کلمه عامیانه دیگر برای
04:56
Money go to work make that bread we have another
60
296360
4399
پول است برو کار کن آن نان را درست کن ما یک
05:01
Dough related slang word which is cake. This is not as common
61
301280
5689
کلمه عامیانه دیگر مربوط به خمیر داریم که کیک است. این چندان رایج نیست که
05:07
I've never heard it personally, but I'm sure that a lot of people use it
62
307370
4669
من هرگز شخصاً آن را نشنیده‌ام، اما مطمئن هستم که افراد زیادی از آن استفاده می‌کنند.
05:12
Cake can be called money money can be called cake
63
312860
3470
کیک را می‌توان پول نامید.
05:18
Okay going back to change we have an expression
64
318050
2989
05:21
chump change
65
321680
1829
05:23
Chump change is a very insignificant amount of money
66
323509
4700
مقدار پول بسیار ناچیز
05:28
So a dollar for example is not really worth that much anymore
67
328210
4799
بنابراین یک دلار به عنوان مثال دیگر واقعاً آنقدر ارزش ندارد،
05:33
So it's chump change a chump is someone who is not very smart
68
333009
6360
بنابراین این یک آدم بزرگ است
05:39
let's say so you don't want to be a chump and you don't want to have chump change because the back of
69
339370
6989
که خیلی باهوش نیست. تغییر انبوه به دلیل رنگ پشت
05:46
US currency is green in color. We have a slang word
70
346969
4340
واحد پول آمریکا سبز است. ما یک کلمه عامیانه
05:52
Greenbacks to talk about money. This is a
71
352069
2630
Greenbacks برای صحبت در مورد پول داریم. این یک
05:55
green bag other pretty common words to talk about money are
72
355520
2959
کیسه سبز رنگ است دیگر کلمات بسیار رایج برای صحبت در مورد پول عبارتند از
05:59
smackers which also means big kisses but this is one smacker and
73
359150
6139
smackers که به معنی بوسه های بزرگ نیز می باشد، اما این یک smacker و
06:05
Loots which is not a countable noun, so please be aware that some of these well, they're all nouns
74
365960
6589
Loots است که یک اسم قابل شمارش نیست، پس لطفاً توجه داشته باشید که برخی از اینها خوب، همه آنها اسم هستند
06:12
Some of them are countable like smackers and some of them are uncountable like loot. So loot is not a word that we use
75
372620
7849
Some از آنها مانند مالخرها قابل شمارش و برخی مانند غارت غیرقابل شمارش هستند. بنابراین loot کلمه ای نیست که ما از آن استفاده کنیم
06:21
or on or
76
381589
2000
یا روی یا
06:24
Plural with bank means lots of money to make Bank is a good thing
77
384770
5929
جمع با بانک به این معنی است که پول زیاد برای ساختن بانک چیز خوبی است که
06:31
Bacon is a term. That means money. We often use in phrase to bring
78
391490
4760
بیکن یک اصطلاح است. یعنی پول. ما اغلب در عبارتی
06:36
The bacon the person who brings home the bacon is the person who makes money and pays the bills
79
396999
7649
06:44
Let's go back to the names for the bills. So I mentioned that this is a dollar bill. It can be
80
404929
5869
برای آوردن بیکن استفاده می کنیم. بنابراین اشاره کردم که این یک اسکناس دلاری است. می تواند
06:51
One it can be a single. We also have five dollar bills
81
411439
4880
یکی باشد می تواند تک باشد. ما همچنین اسکناس پنج دلاری داریم،
06:56
So that could be a five notes a ten dollar bill could be a ten notes a twenty dollar bill could be a Jackson
82
416319
7739
بنابراین می تواند یک اسکناس پنج دلاری باشد، یک اسکناس ده دلاری می تواند یک اسکناس ده دلاری باشد، یک اسکناس بیست دلاری می تواند یک جکسون باشد،
07:04
because the president on the twenty dollar bill is
83
424489
2779
زیرا رئیس جمهور روی اسکناس بیست دلاری،
07:07
President Jackson
84
427879
1530
رئیس جمهور جکسون است. رؤسای جمهور مرده
07:09
Speaking of presidents on dollar bills we can call US currency
85
429409
4309
ارز ایالات متحده
07:14
dead
86
434239
1320
07:15
presidents
87
435559
1110
07:16
Because on all of our bills on all of our money we have well
88
436669
6500
زیرا در تمام صورت‌حساب‌های ما روی همه
07:23
Dead presidents they're all old presidents of the United States and they're all
89
443629
4970
پول‌هایمان، روسای جمهور مرده داریم، همه آنها رؤسای جمهور قدیمی ایالات متحده هستند و
07:29
They've all passed away. So traveling I've seen some of your currency and it's so cool
90
449269
6050
همه آنها مرده‌اند. بنابراین در سفر من مقداری از واحد پولی شما را دیده ام و خیلی جالب است
07:35
you guys have things like flowers and animals and women on your
91
455319
5639
که بچه ها چیزهایی مانند گل و حیوانات و زنان را روی ارزهای خود دارید،
07:41
Currencies actually tell me in the comments
92
461360
2690
در واقع در نظرات به من بگویید روی واحد
07:44
What do you have on your currency as I mentioned in the US it's all dead presidents
93
464119
6050
پول خود چه چیزی دارید همانطور که در ایالات متحده اشاره کردم همه روسای جمهور مرده هستند.
07:50
And so that's another slang word that we can use to talk about money
94
470169
3149
و بنابراین این یک کلمه عامیانه دیگر است که می توانیم از آن برای صحبت در مورد پول استفاده کنیم
07:53
Where was I talking about the five 10 20 dollar bills?
95
473719
4040
.
07:58
We don't really have a slang that I know of for the 50 dollar bill
96
478009
3290
ما واقعاً زبان عامیانه ای نداریم که من آن را برای اسکناس 50 دلاری بلد باشم،
08:01
But we have slang for the 100 dollar bill a lot
97
481669
5059
اما ما برای اسکناس 100 دلاری زیاد صحبت می کنیم،
08:06
in fact
98
486729
480
در واقع
08:07
It can be a c-note because see is the Roman ladder for 100 a Roman number I should say letter
99
487209
7800
این می تواند یک نت C باشد زیرا ببینید که نردبان رومی برای 100 یک عدد رومی است. حرفی را بگویید
08:15
Which represents a number? Okay. We also have
100
495499
2959
که نشان دهنده یک عدد است؟ باشه. ما همچنین
08:19
Franklin's because the President on that bill is Benjamin Franklin. So guess what? We also call them
101
499039
5149
فرانکلین را داریم زیرا رئیس جمهور در آن لایحه بنجامین فرانکلین است. پس حدس بزنید چی؟ ما همچنین به آنها
08:24
Benjamins or
102
504739
1530
بنجامین می گوییم یا
08:26
Benji's one thousand dollars can be called one grand or a
103
506269
5540
هزار دلار بنجی را می توان یک گراند یا گراند نامید،
08:32
Grand a grand is a very important big thing. So it's pretty clear where the slang came from
104
512059
6200
یک چیز بزرگ بسیار مهم است. بنابراین کاملاً واضح است که این
08:38
Some people say it came from the French grant. Which also
105
518300
3200
زبان عامیانه از کجا آمده است. که همچنین
08:42
means
106
522019
1200
به معنای
08:43
big old French
107
523219
1710
بزرگ قدیمی فرانسوی
08:44
Okay
108
524929
871
Okay
08:45
One thousand can also be represented with the letter K which comes from the Greek kilo spelled with a k as well
109
525800
7369
هزار نیز می‌تواند با حرف K نشان داده شود که از کیلو یونانی با k املا می‌شود،
08:53
so you might see something like a car that costs 25 K or a
110
533300
6200
بنابراین ممکن است چیزی شبیه ماشینی ببینید که 25 K یا
08:59
Salary for a job. That is 50 K. For example
111
539959
3890
حقوق یک کار هزینه دارد. این 50 K است. به عنوان مثال،
09:03
So those are some of the most common slang words that we use to refer to
112
543850
4469
اینها برخی از رایج ترین کلمات عامیانه هستند که ما اکنون برای اشاره به
09:08
American money now, I want to share
113
548990
2899
پول آمریکایی استفاده می کنیم، من می خواهم
09:12
several more slang words with you
114
552829
1700
چندین کلمه عامیانه دیگر را با شما
09:14
I'm gonna go a little bit faster because there's a lot of slang words that people use to talk about money now
115
554529
5340
به اشتراک بگذارم. از کلمات عامیانه ای که مردم برای صحبت در مورد پول در حال حاضر استفاده می کنند
09:20
These are still fairly commonly used the next group is all food items that we use to talk about money
116
560029
7190
اینها هنوز هم معمولاً استفاده می شوند. گروه بعدی همه مواد غذایی است که ما از آنها برای صحبت در
09:27
biscuits
117
567680
1200
09:28
gravy
118
568880
1740
09:30
Cream which comes from an acronym CR EA M cash rules everything
119
570620
7010
مورد پول استفاده می
09:37
around me
120
577880
2000
09:39
Created by the wu-tang clan, which is a hip hop group
121
579949
3770
کنیم. قبیله wu-tang که یک گروه هیپ هاپ است
09:44
Remembering that the back of currency is green
122
584630
3049
به یاد داشته باشید که پشت ارز سبز است
09:47
We have several green food items like cabbage lettuce and salad that we used to refer to money
123
587690
7219
ما چندین غذای سبز مانند
09:54
I mentioned cake before but just to mention again cake bread and dough all refer to money as well
124
594910
7349
کاهو کلم و سالاد داریم که قبلاً به پول اشاره می کردیم. همه به پول نیز اشاره دارند
10:02
Cheese and specifically cheddar, which is a type of cheese can refer to money
125
602779
5270
پنیر و به طور خاص چدار، که نوعی پنیر است که می تواند به پول
10:08
tamales guac
126
608689
2000
تامالس
10:10
Can both be money, I don't know about you guys but talking about money is actually making me hungry here
127
610699
5330
10:16
Let's talk about some other slang words that are used to talk about money. So, you know that the u.s
128
616130
6500
گواک اشاره کند. کلمات عامیانه دیگر که برای صحبت در مورد پول استفاده می شود. بنابراین، می‌دانید که ایالات متحده
10:22
borders Mexico, right and they speak Spanish and use
129
622759
3470
با مکزیک هم مرز است، درست است و آنها اسپانیایی صحبت می‌کنند و از
10:26
Dinero and pesos for their currency is also currency in other Latin American countries
130
626750
6979
دینرو و پزو برای واحد پول خود استفاده می‌کنند، در دیگر کشورهای آمریکای لاتین نیز ارز است
10:33
So in the u.s
131
633730
1810
10:35
Using slang to talk about money. We also say De Niro or
132
635540
4159
. ما همچنین می گوییم De Niro یا
10:40
Pesos but notice the accent is a little different. So if you're a Spanish speaker, you'll hear this nice
133
640490
7070
Pesos اما توجه کنید که لهجه کمی متفاوت است. بنابراین اگر اسپانیایی صحبت می کنید، این لهجه زیبای گرینگویی را خواهید شنید
10:48
Gringo accent that we use dinero. It's not dinero its dinero ya
134
648470
5690
که ما از dinero استفاده می کنیم. این dinero نیست آن dinero ya
10:54
Bands as in the bands that you would wrap around
135
654949
3350
Bands به عنوان در باندهایی که شما می توانید در اطراف تراشه های
10:59
money capital
136
659000
2000
سرمایه پول بپیچید
11:01
chips
137
661550
1310
11:02
Not as in the food, but as in gambling chips scrilla
138
662860
4349
نه مانند غذا، بلکه مانند تراشه های قمار scrilla
11:07
Skrill
139
667970
1320
Skrill
11:09
clams bones
140
669290
2000
صدف استخوان ها
11:11
scratch
141
671900
1410
خراش
11:13
DiMeo
142
673310
1290
11:14
paper stash
143
674600
2000
کاغذ DiMeo مخفی کردن
11:17
samolians
144
677570
1680
samolians
11:19
dividends
145
679250
1530
سود سهام
11:20
doing
146
680780
1170
انجام
11:21
Units. So for example, I'm doing
147
681950
3319
واحدها. به عنوان مثال، من دارم Units را انجام می دهم،
11:25
Units this is not a noun right units would be the noun
148
685970
4010
این یک اسم نیست، واحدهای درست اسم خواهند بود،
11:30
But I'm doing units means I'm making money by selling products dub
149
690280
4859
اما من واحدها را انجام می دهم به این معنی است که من با فروش محصولات دوبله
11:36
Duckett's which comes from the Italian
150
696230
2869
Duckett که از دوکات ایتالیایی می آید، درآمد کسب
11:39
ducats ends
151
699740
2000
می
11:42
Fede it's a favorite one of mine because when you throw a bunch of dollar bills in the air, it looks like confetti
152
702170
6049
کنم. مال من است زیرا وقتی یک دسته اسکناس دلار را به هوا پرتاب می کنید، شبیه کوفته به نظر می رسد،
11:48
So therefore fede can be slang for money Fiat
153
708640
3870
بنابراین فید را می توان برای پول عامیانه دانست فیات
11:53
fitting fitting is
154
713930
2000
فیت فیتینگ
11:56
another way to pronounce
155
716600
1830
راه دیگری برای تلفظ
11:58
15 because the pronunciation of the
156
718430
3409
15 است زیرا تلفظ
12:02
15 there's a little difficult
157
722600
2150
15 کمی دشوار است.
12:05
We can kind of make it more casual fitting and it's a slang word down for 15 dollars
158
725870
7190
این مناسب تر است و یک کلمه عامیانه به قیمت 15 دلار است.
12:13
also hunted hunted
159
733460
2090
همچنین شکار
12:16
Hunted is a way of saying 100. Just keep in mind that this is slang. So I'm not saying that it's
160
736460
6950
شکار شده است. بنابراین من نمی گویم که
12:23
Correct. It's not the official standard English, but
161
743990
4849
درست است. این انگلیسی استاندارد رسمی نیست، اما زبان
12:29
Slang is not standard English, right? So this is how we express ourselves in a more colorful way
162
749630
6440
عامیانه انگلیسی استاندارد نیست، درست است؟ بنابراین اینگونه است که ما خودمان را به شیوه ای رنگارنگ تر بیان می کنیم.
12:36
Finances is the state of one's money. How are your finances?
163
756830
4250
امور مالی وضعیت پول یک فرد است. وضعیت مالی شما چطور است؟
12:41
This doesn't have to be slang, but it can be like I can't go out this weekends
164
761180
6289
این نباید عامیانه باشد، اما ممکن است اینطور باشد که من نمی توانم آخر هفته ها بیرون
12:47
I don't have the finances. So that's using it in kind of an atypical way
165
767470
5130
بروم و بودجه مالی ندارم. بنابراین استفاده از آن به نوعی غیر معمول است،
12:52
Whereas if I if I was your financial planner and I said, how are your finances? That's not slang
166
772600
6059
در حالی که اگر من برنامه ریز مالی شما بودم و می گفتم، وضعیت مالی شما چگونه است؟ این اصطلاح عامیانه نیست
12:58
That's a more traditional use of the word
167
778660
2040
این یک استفاده سنتی تر از کلمه است
13:01
Funds is another word for money Gold
168
781250
3019
وجوه یک کلمه دیگر برای پول است طلایی
13:04
Green simply the color green grip
169
784880
3379
سبز به سادگی رنگ سبز دستگیره
13:08
not
170
788930
1440
نه
13:10
large
171
790370
1260
13:11
loots
172
791630
1320
لوت های بزرگ
13:12
lucci nuggets
173
792950
2000
لوچی ناگتس
13:15
paola pound not as in the British pound but pound
174
795290
4400
پائولا پوند نه مانند پوند انگلیس بلکه پوند
13:20
means five dollars racks
175
800420
2390
به معنی پنج دلار قفسه
13:24
resources
176
804260
1440
منابع
13:25
riches stacks
177
805700
2000
ثروت پشته
13:28
stash
178
808250
1590
انبار
13:29
tender
179
809840
1260
13:31
treasure
180
811100
1140
گنج مناقصه گنجینه
13:32
wad
181
812240
1530
13:33
yard
182
813770
1440
یارد
13:35
Yen
183
815210
1230
ین
13:36
milli or M or a
184
816440
2359
میلی یا M یا یک
13:39
Mm. Mm can represent a million rock
185
819440
4039
میلی متر. Mm می تواند نشان دهنده یک میلیون سنگ
13:44
OPM other people's money
186
824780
2000
OPM پول
13:47
bankroll
187
827300
1380
13:48
Shillings and of course shillings and yen and pesos are other types of currency
188
828680
5239
13:54
But when we use them to talk about US dollars, it's slang
189
834020
3830
13:58
notes
190
838370
1500
13:59
lolly readies
191
839870
2000
14:02
folding stuff and finally coin so I mentioned previously that coin is
192
842300
6619
دیگران باشد. که
14:09
the word for the circular metal objects
193
849200
3320
سکه کلمه اجسام فلزی دایره ای است
14:12
Like a quarter is a coin a penny as a coin and nickel is a coin a dime is a coin
194
852520
5910
مانند یک ربع سکه یک پنی به عنوان یک سکه و نیکل یک سکه است یک سکه یک سکه است
14:18
But coin can also be a slang term for money
195
858620
3799
اما سکه همچنین می تواند یک اصطلاح عامیانه برای
14:22
It doesn't necessarily only mean coins as in cents
196
862420
4739
پول باشد. لزوما فقط به معنای سکه نیست. به سنت
14:27
So coin can just be a term for money. I want to make a lot of
197
867560
4609
بنابراین سکه فقط می تواند یک اصطلاح برای پول باشد. من می‌خواهم سکه‌های زیادی بسازم تا به پایان برسانم
14:32
Coin so to wrap up
198
872690
2149
14:35
These were a lot of fun slang words. What I encourage you to do as an English Learner is
199
875300
7039
این‌ها کلمات عامیانه بسیار سرگرم‌کننده‌ای بودند. کاری که من شما را به انجام آن به عنوان یک زبان آموز انگلیسی تشویق می
14:43
Have fun
200
883010
1710
14:44
understanding that these words can mean money
201
884720
3799
کنم این است که از درک این موضوع لذت ببرید که این کلمات می توانند به معنای پول باشند
14:49
Do I recommend that you start using them to talk about money?
202
889100
3229
آیا توصیه می کنم شروع به استفاده از آنها برای صحبت در مورد پول کنید؟
14:52
No, maybe one or two of the most popular terms. You can definitely use like dough
203
892880
7040
نه، شاید یکی دو مورد از رایج ترین اصطلاحات باشد. شما قطعا می توانید مانند خمیر
15:00
moolah
204
900890
1650
moolah
15:02
Bucks. Those are really common. And so I do recommend that you use the most common terms
205
902540
5989
Bucks استفاده کنید. اینها واقعاً رایج هستند. و بنابراین من توصیه می کنم که از رایج ترین اصطلاحات استفاده کنید.
15:08
Definitely be ready to understand when native English speakers
206
908570
3739
قطعاً آماده درک زمانی باشید که انگلیسی زبان های بومی انگلیسی
15:12
American English speakers use them in conversation, especially if you're shopping or you go to a store
207
912890
6410
آمریکایی از آنها در مکالمه استفاده می کنند، به خصوص اگر در حال خرید هستید یا به فروشگاهی می روید، به
15:20
Especially if you're in a place that is a little more
208
920060
4789
خصوص اگر در مکانی هستید که کمی
15:26
American and maybe less
209
926060
2000
15:28
All people might use more slang so know what these words mean. You don't need to use them all but it's really helpful
210
928310
7770
آمریکایی تر و شاید کمتر است. شما نیازی به استفاده از همه آنها ندارید،
15:36
I think in your
211
936080
2000
اما فکر می کنم در
15:38
Understanding of native English speakers, it improves your listening skills
212
938310
3349
درک شما از انگلیسی زبانان مادری بسیار مفید است، مهارت های گوش دادن شما را بهبود می بخشد
15:42
because people might be talking about money and you don't even know it and it's
213
942210
4279
زیرا ممکن است مردم در مورد پول صحبت کنند و شما حتی آن را نمی دانید و
15:46
Important to know what people are talking about and money is an important part of our everyday lives
214
946589
4760
مهم است که بدانید چه افرادی در حال صحبت کردن هستند و پول بخش مهمی از زندگی روزمره ما است،
15:51
so now I recommend that you watch this again and
215
951510
4459
بنابراین اکنون توصیه می کنم این را دوباره تماشا کنید و
15:56
Repeat the words after me to improve your pronunciation
216
956430
3919
کلمات را بعد از من تکرار کنید تا تلفظ خود را بهبود بخشید
16:01
listen to how the words sound and you can work on points like
217
961830
4669
به صدای کلمات گوش دهید و می توانید روی نقاطی مانند
16:06
consonant clusters in the word scratch or the L
218
966930
4340
خوشه های همخوان در کلمه کار کنید. Scratch یا L به نظر می
16:11
Sounds like in the word lutes or the R sound like in the word racks
219
971670
5030
رسد مانند کلمه lutes یا صدای R مانند کلمه racks،
16:16
so this lesson is about slang, but we can improve a lot of different points in our English like
220
976980
6290
بنابراین این درس در مورد زبان عامیانه است، اما ما می توانیم بسیاری از نکات مختلف را در انگلیسی خود مانند
16:23
pronunciation and
221
983940
1530
تلفظ و
16:25
understanding of culture, too
222
985470
2000
درک فرهنگ نیز بهبود دهیم،
16:27
So I think this is super
223
987660
2059
بنابراین فکر می کنم این است. بسیار
16:29
Interesting that there's over a hundred and one ways to talk about money and probably many more that I haven't even thought
224
989880
6440
جالب است که بیش از صد و یک راه برای صحبت در مورد پول وجود دارد و احتمالاً راه های دیگر وجود دارد که من حتی به آن
16:36
Of so, if you know other ways to talk about US currency that I forgot to talk about here
225
996600
5570
فکر نکرده ام، اگر راه های دیگری برای صحبت در مورد پول ایالات متحده می دانید که فراموش کردم اینجا صحبت
16:42
Please add them in the comments and I can't wait to hear from you. I already asked for a lot of your comments
226
1002270
6260
کنم. آنها را در نظرات اضافه کنید و من بی صبرانه منتظر شنیدن شما هستم. من قبلاً نظرات زیادی از شما خواستم.
16:48
Tell me about slang words for money in your language. Tell me about what is on your currency
227
1008660
7280
درباره کلمات عامیانه پول در زبان خود بگویید در مورد ارز شما به من بگویید
16:55
What are the images are there people are there animals flowers?
228
1015940
3570
چه تصاویری وجود دارد مردم وجود دارند حیوانات وجود دارند گل؟
17:00
Places maybe buildings that are very important in your country
229
1020600
4040
مکان‌هایی که ممکن است ساختمان‌هایی که در کشور شما بسیار مهم هستند
17:04
tell me in the comments and if I forgot any words or if you have
230
1024860
3950
در نظرات به من بگویید و اگر کلمه‌ای را فراموش کردم یا اگر در
17:08
Questions about any slang words to talk about money in American English. Tell me in the comments
231
1028910
6349
مورد کلمات عامیانه سؤالی دارید در مورد پول به انگلیسی آمریکایی صحبت کنم. در نظرات به من بگویید بسیار
17:15
All right. I'm so happy you joined me for this lesson. I hope that it was helpful. I hope that it was fun. And
232
1035260
6660
خوب. خیلی خوشحالم که برای این درس به من ملحق شدید. امیدوارم مفید بوده باشه امیدوارم جالب بوده باشه و
17:22
I hope that you come back
233
1042470
1520
امیدوارم که برگردید
17:23
So make sure that you subscribe
234
1043990
1449
پس مطمئن شوید که مشترک
17:25
If you haven't yet subscribe to go natural English
235
1045439
2810
شوید اگر هنوز مشترک نشده اید تا به زبان انگلیسی طبیعی بروید
17:28
If you want to get all the go natural English tips in one place get the English fluency formula audio
236
1048250
5310
اگر می خواهید تمام نکات طبیعی انگلیسی را در یک مکان دریافت کنید کتاب الکترونیکی صوتی فرمول تسلط انگلیسی را دریافت کنید و به
17:33
Ebook and stick around for another video. We have new videos each week here for you until then
237
1053600
6770
سراغ دیگری بروید ویدئو ما هر هفته ویدیوهای جدیدی در اینجا برای شما داریم تا آن زمان
17:41
See you later. Bye for now
238
1061010
2000
بعداً شما را می بینیم. فعلا خداحافظ
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7